JPH11113442A - Cleaning system for large-scale aquarium for fish - Google Patents

Cleaning system for large-scale aquarium for fish

Info

Publication number
JPH11113442A
JPH11113442A JP9276815A JP27681597A JPH11113442A JP H11113442 A JPH11113442 A JP H11113442A JP 9276815 A JP9276815 A JP 9276815A JP 27681597 A JP27681597 A JP 27681597A JP H11113442 A JPH11113442 A JP H11113442A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
fish
traveling body
materials
traveling
pit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP9276815A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2930566B2 (en
Inventor
Toshiyuki Takatsu
敏幸 高津
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to JP9276815A priority Critical patent/JP2930566B2/en
Publication of JPH11113442A publication Critical patent/JPH11113442A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2930566B2 publication Critical patent/JP2930566B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Farming Of Fish And Shellfish (AREA)
  • Brushes (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a cleaning system for a large-scale aquarium for fish, by which not only sedimented materials but also attached materials are rapidly discharged while wiping and scraping the materials together without providing stress to the fish to breed and stockpile the fish with high integrity. SOLUTION: A wiping part 2 proceeds while grinding the bottom face (a1) of an aquarium A and scraping sedimented materials and attached materials together according to the reciprocal movement of a traveling body 1 driven by a driving structure 3 and stops at the point reaching a draining pit 4. The gathered sedimented materials and attached materials in the draining pit 4 are rapidly discharged to the exterior by synchronously opening a valve of a draining means 5 connected to the draining pit 4 for a prescribed time. The stopped traveling body 1 is reversely moved, the wiping part 2 gathers the sedimented materials and the attached materials as same as the first half, and discharge the materials from the draining pit 4 as same as the first half. The sedimented materials and attached materials can be removed without floating and leaving the sedimented and attached materials by repeating the reciprocation.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、魚類用大型水槽の
清掃システム、詳細には淡水魚、海水魚等を飼育する養
殖用の池等を含む飼育用水槽や成魚を備蓄する備蓄用水
槽のその清掃システムに関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a cleaning system for a large aquarium for fish, and more particularly, to a breeding aquarium including a pond for aquaculture for breeding freshwater fish, saltwater fish and the like, and a storage aquarium for storing adult fish. It relates to a cleaning system.

【0002】[0002]

【従来の技術】魚類飼育用水槽では糞、残餌、外部から
侵入する塵埃等の堆積物が飼育魚(養殖魚)に悪影響を
与えるため、定期的な清掃が必要である。この清掃を怠
るとアンモニアの発生やバクテリア・ウイルスの発生に
より飼育魚(養殖魚)が全滅する虞れがある。そのた
め、ブラシが底を往復動して堆積物を払拭する清掃方式
(A者)、水槽外の水をポンプアップし、走行体と共に
前進・後進するそのホースの先端から噴出される水流で
堆積物や付着物(こけ類)を排除する清掃方式(B
者)、人手で堆積物を吸引するサイホン方式と呼ばれる
清掃方式(C者)、底を自走式のポンプ吸引車が走行し
て堆積物をバキュームする清掃方式(D者)等で底を定
期的に清掃している。しかし、A者はブラシが底を走行
して堆積物を底の両サイドに寄せる働きしかなく、別途
にその寄せられた堆積物を排除する作業を行わねばなら
ない。ことに25度〜30度になる夏期では放置してお
くと1〜2時間で腐敗し、水質を悪くする。また、B者
は堆積物が噴出水流の勢いで浮遊し、これを飼育魚(養
殖魚)が飲み込んでしまう。淡水魚はその浮遊物を吐き
出す性質を個体として有するものの、海水魚の場合には
その浮遊物を吐き出す性質を有さないことから、健康を
害し、死に至らしめることさえある。これに対して、C
者、D者は共に堆積物を排出することができる。しか
し、C者は人手によるものであることから、時間が大幅
にかかり、効率的ではなく、魚類飼育用水槽が大型化す
ればするほど1面当たりに費やす清掃時間は自ずと比例
して増大し、ことに冬季では労苦の種となる。また、D
者は底面に付設したラインに沿ってポンプ吸引車が堆積
物と共に水をバキュームしながらジグザグに走行する。
ジグザグ走行故にバキューム時に多量の水を共に排水し
貯水位を下げて成育上不具合を招くことから、現実問題
として比較的速い速度でポンプ吸引車を走行させて、飼
育魚(養殖魚)を追尾する結果となり、大きなストレス
を与えたり、逃げ惑う時に水槽の側面等の障害物で保護
膜を損傷させ、疾病の原因を作り出してしまう。
2. Description of the Related Art In a fish breeding aquarium, sediments such as feces, residual bait, and dust invading from the outside adversely affect breeding fish (cultured fish), so that periodic cleaning is required. If this cleaning is neglected, there is a risk that the reared fish (farmed fish) will be completely annihilated due to the generation of ammonia and the generation of bacterial viruses. Therefore, the cleaning method (A person), in which the brush reciprocates on the bottom to wipe off the sediment, pumps up the water outside the water tank, and the sediment flows with the water jet ejected from the tip of the hose that moves forward and backward with the traveling body. Cleaning method (B)
), A cleaning method called a siphon method (C person) that sucks the sediment manually, and a cleaning method (D person) in which a self-propelled pump suction truck runs on the bottom to vacuum the sediment (D person). Cleaning. However, the person A only has the function of the brush running down the bottom to move the sediment to both sides of the bottom, and must separately perform an operation of removing the sediment. Especially, in the summer season when the temperature is 25 to 30 degrees, if left unattended, it rots in 1 to 2 hours, and deteriorates the water quality. In the case of the person B, the sediment floats with the force of the gushing water flow, and the breeding fish (cultured fish) swallows the sediment. Freshwater fish have the property of exhaling suspended matter as an individual, but in the case of saltwater fish, since they do not have the property of exhaling suspended matter, they may harm health and even lead to death. In contrast, C
Person D and Person D can both discharge sediment. However, since the person C is manually operated, it takes much time and is not efficient. As the size of the fish breeding aquarium becomes larger, the cleaning time spent on one surface naturally increases in proportion, Especially in winter, it is a source of labor. Also, D
The person runs zigzag along the line attached to the bottom surface while the pump suction truck vacuums the water together with the sediment.
Due to the zigzag running, a large amount of water is drained together during vacuuming, lowering the water storage level and causing growth failures. As a practical matter, run the pump suction truck at a relatively high speed to track the reared fish (cultured fish). As a result, when a large stress is given or escaped, the protective film is damaged by obstacles such as the side surface of the aquarium, and causes a disease.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】このようにA者、B
者、C者、D者は堆積物を左右に寄せる働きしかなく、
腐敗の原因を作り出す。浮遊物を生成してそれを飲み込
んだ飼育魚(養殖魚)に悪影響を与える。人手によるも
のであり、作業性が悪い。ストレスで食を細め、ピンヘ
ッド(頭でっかち)、未熟魚を成育してしまう。等の問
題点を有するので実情であった。
As described above, the person A and the person B
Person, person C and person D only work to move the sediment to the left and right,
Create causes of corruption. Creates suspended matter and adversely affects swarmed fish (aquacultured fish). It is manually operated and workability is poor. They thin food due to stress and grow pin heads and immature fish. And so on.

【0004】本発明は、従来事情に鑑みてなされたもの
で、その目的とする処は、堆積物ばかりでなく付着物を
も魚にストレスを与えることなく浮遊させずに払拭して
掻き集めながら速やかに外部に排出するようにして、完
成度の高い魚を飼育・備蓄することができる魚類用大型
水槽の清掃システムを提供することにある。
The present invention has been made in view of the conventional circumstances, and an object thereof is to swiftly collect and deposit not only sediment but also fish without floating the fish without giving them stress. Another object of the present invention is to provide a cleaning system for a large fish tank that can breed and stock high-quality fish by discharging the fish to the outside.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に講じた技術的手段は、請求項1は、魚類用大型水槽の
底面に載置され同水槽の長手方向に往復走行動可能とす
る走行体に、同水槽の底面の短手長さと同等な長さを有
し前記底面に擦過する払拭部を垂設して、その払拭部の
擦過力で前記底面に堆積・付着した堆積物や付着物等を
払拭して掻き集め可能に構成し、該堆積物や付着物等を
払拭部で掻き集めながら走行する前記走行体が前記底面
の両側部に設けた排水ピット上に至る度に検出して往復
走行動用の駆動機構の駆動を停止させた後、同駆動機構
をその走行体が走行方向とは逆方向に走行するように駆
動させる検出手段を設け、その走行体の停止に連動して
その排水ピットに連絡する排水手段を所定時間開弁させ
るようにしていることを要旨とする。請求項2は請求項
1記載の走行体の往動・復動が所定時間毎に制御されて
いることを要旨とする。請求項3は請求項1または2記
載の往復走行動用の駆動機構は走行体の走行スピードを
可変可能とするものであることを要旨とする。前記払拭
部はゴム板、ブラシ、スポンジ、スポンジゴム、布等擦
過力を生成するものはなんでも良く、弾性変形による反
発力で利用できるゴム板、ブラシ、スポンジゴム等が好
ましい。
The technical measures taken to achieve the above object are as follows. The technical means is mounted on the bottom of a large fish tank and is capable of reciprocating in the longitudinal direction of the tank. A wiping portion having a length equal to the short length of the bottom surface of the water tank and rubbing against the bottom surface is vertically provided on the traveling body, and the sediment or the like deposited and adhered to the bottom surface by the rubbing force of the wiping portion. It is configured to be capable of wiping clothes and the like and rake it up, and is detected and reciprocated each time the traveling body traveling while raked up the sediment and the attached matter at the wiping part is detected on a drain pit provided on both sides of the bottom surface. After stopping the driving of the driving mechanism for the traveling motion, there is provided detection means for driving the driving mechanism so that the traveling body travels in a direction opposite to the traveling direction. The drainage means connected to the drainage pit is opened for a predetermined time The gist of the door. A second aspect of the present invention is that the forward and backward movements of the traveling body are controlled at predetermined time intervals. A third aspect of the present invention is that the drive mechanism for reciprocating traveling movement according to the first or second aspect makes the traveling speed of the traveling body variable. The wiping portion may be anything that generates a rubbing force, such as a rubber plate, a brush, a sponge, a sponge rubber, a cloth, or the like, and is preferably a rubber plate, a brush, a sponge rubber, or the like that can be used by a repulsive force due to elastic deformation.

【0006】上記技術的手段によれば下記の作用を奏す
る。 (請求項1)本魚類用大型水槽の清掃システムは、走行
体が駆動機構の駆動で往動すると、払拭部が水槽の底面
に擦過し堆積物、付着物を掻き集めながら前進し、排水
ピット上に至った時に検出手段の検出で停止する。即
ち、払拭部が排水ピット上に至った時に停止する。それ
に連動して排水ピットに連絡する排水手段が所定時間開
弁(開放)して排水ピット内の掻き集められた堆積物や
付着物を外部に速やかに排出する。停止した走行体は復
動し、払拭部は往動時と同様に擦過力で堆積物、付着物
を掻き集めて、検出手段の検出によって排水ピット上で
停止して排水ピットから前記と共に排水と共に排出す
る。この往復動を繰り返して堆積物、付着物を浮遊させ
ず且つ残置させることなく外部に排除する。 (請求項2)本魚類用大型水槽の清掃システムは、請求
項1記載の払拭部の擦過で堆積物、付着物の掻き集め及
び排出を1日中所定時間毎に遂行する。 (請求項3)本魚類用大型水槽の清掃システムは、走行
体の走行スピードを飼育魚(養殖魚)の種類の性質や成
長時期等に合わせて選択する。
According to the above technical means, the following effects are obtained. (Claim 1) In the cleaning system for a large fish tank for fish, when the traveling body moves forward by the drive of the driving mechanism, the wiping unit moves forward while rubbing the bottom surface of the tank and collecting sediment and attached matter, and moves on the drain pit. When it reaches, it stops upon detection by the detection means. That is, it stops when the wiping unit reaches the drain pit. In conjunction with this, the drainage means communicating with the drainage pit opens (opens) the valve for a predetermined time and quickly discharges the sediment and the deposits collected in the drainage pit to the outside. The stopped traveling body moves back, and the wiping unit scrapes up sediments and deposits with the same abrasion force as in the forward movement, stops on the drainage pit by detecting means, and discharges the wastewater together with the wastewater from the drainage pit. I do. By repeating this reciprocating movement, the sediment and the attached matter are removed to the outside without floating and remaining. (Claim 2) The large fish tank cleaning system according to the first aspect of the present invention performs scraping and discharging of sediments and deposits at predetermined time intervals throughout the day by rubbing of the wiping unit. (Claim 3) In the cleaning system for a large fish tank for the present fish, the traveling speed of the traveling body is selected according to the nature of the type of the reared fish (cultured fish), the growing season, and the like.

【0007】[0007]

【発明の実施の形態】次に、本発明の実施の形態を図面
に基づいて説明する。図1乃至図6は本発明魚類用大型
水槽の清掃システムを示している。符号Aは魚類用大型
水槽である。
Next, an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. 1 to 6 show a cleaning system for a large fish tank according to the present invention. Symbol A is a large fish tank.

【0008】この魚類用大型水槽Aは図1乃至図3に示
すように横寸法1.5m〜2m、縦寸法10m程度、深
さ寸法を1m程度とする平面視横長矩形状を呈してな
り、地面に上面を開放した状態で埋設状態に築造した
り、地面上に築造してある。
As shown in FIGS. 1 to 3, the large fish tank A has a horizontally long rectangular shape in plan view having a horizontal dimension of 1.5 m to 2 m, a vertical dimension of about 10 m, and a depth dimension of about 1 m. It is buried in a state where the top surface is open to the ground, or built on the ground.

【0009】この魚類用大型水槽Aは走行体1と、その
走行体1から垂設した払拭部2と、その走行体1の駆動
機構3と、排水ピット4と、その排水ピット4に連絡す
る排水手段5と、給水管6等を備えている。
The large fish tank A for fish is connected to a running body 1, a wiping unit 2 suspended from the running body 1, a driving mechanism 3 for the running body 1, a drain pit 4, and a drain pit 4. A drainage means 5 and a water supply pipe 6 are provided.

【0010】走行体1は魚類用大型水槽Aの底面a1の
短手方向の長さと同程度の長さを有する前後一対の対向
するL型材11、11の左右両端部を上方で交差する2枚の
短尺な取付材21、21の下面に取付け、その2枚の取付材
21、21のL型材11、11を挟んだ前後部分に同水槽Aの底
面a1を長手方向に案内する走行用ローラ31、31と、同
水槽Aの長手側側面a2を長手方向に案内するガイド用
ローラ41、41とを各々設けて、同水槽Aの前後方向、即
ち長さ方向に往復走行動可能になっており、同水槽Aの
底面a1に載置されている。この走行体1の全高は精々
魚類用大型水槽Aの底面a1から十数センチもしくは2
0センチ程度にしてある。
The traveling body 1 has a pair of front and rear opposing L-shaped members 11, 11 having a length substantially equal to the length of the bottom surface a1 of the large fish tank A in the transverse direction, and two right and left ends of the pair facing each other. Attached to the lower surface of the short mounting material 21, 21, and the two mounting materials
Rollers 31, 31 for guiding the bottom surface a1 of the water tank A in the longitudinal direction at the front and rear portions of the L-shaped members 11, 11 between the 21 and 21, and guides for guiding the longitudinal side surface a2 of the water tank A in the longitudinal direction. The rollers are provided so that they can reciprocate in the front-rear direction of the water tank A, that is, in the length direction, and are mounted on the bottom surface a1 of the water tank A. The total height of the traveling body 1 is more than ten centimeters or 2 cm from the bottom surface a1 of the large tank A for fish at best.
It is about 0 cm.

【0011】払拭部2は図4、図5に示すように魚類用
大型水槽Aの底面a1の短手寸法と同等長さを有する複
数枚のゴム板の集合物であり、第1ゴム板12を前後の第
2ゴム板22、22でサンドイッチした構造になっており、
第1ゴム板12の垂れ下げ量を第2ゴム板22、22よりも大
きくしてその第1ゴム板12下端部が魚類用大型水槽Aの
底面a1で弾性変形されて適度な擦過力で同底面a1に
弾性的に接触するようにしてある。前記第1ゴム板12は
下端を水平状にカットして鋭利なコーナー縁が前記底面
a1を擦過するように配慮されている。また、この払拭
部2は第1ゴム板12を前後の第2ゴム板22、22でサンド
イッチした状態でもって、前記一対のL型材11、11の垂
直板部11a、11a間に3枚のゴム板12、22、22の上端側
端部を挿入した状態で同垂直板部11a、11aの上端側端
部を挿通する締結具(ボルト・ナット)32でもって締結
して3枚のゴム板を取付けている。無論、この締結具32
は取り外し可能であることから、第1ゴム板12をブラ
シ、スポンジ、スポンジゴム、布等擦過力を生成するも
のと交換可能である。
As shown in FIGS. 4 and 5, the wiping unit 2 is an aggregate of a plurality of rubber plates having a length equal to the short dimension of the bottom surface a1 of the large fish tank A. Is sandwiched between the front and rear second rubber plates 22 and 22,
The hanging amount of the first rubber plate 12 is made larger than that of the second rubber plates 22 and 22, and the lower end portion of the first rubber plate 12 is elastically deformed on the bottom surface a1 of the large fish tank A for fish, and the same is applied with an appropriate rubbing force. The bottom surface a1 is elastically contacted. The lower end of the first rubber plate 12 is cut horizontally so that a sharp corner edge scrapes the bottom surface a1. The wiping portion 2 has a state in which the first rubber plate 12 is sandwiched between the front and rear second rubber plates 22, 22, and three rubber members are provided between the vertical plate portions 11 a, 11 a of the pair of L-shaped members 11, 11. With the upper end portions of the plates 12, 22, 22 inserted, the three rubber plates are fastened with fasteners (bolts and nuts) 32 inserted through the upper end portions of the vertical plate portions 11a, 11a. Installed. Of course, this fastener 32
Since the first rubber plate 12 is removable, the first rubber plate 12 can be replaced with a brush, a sponge, a sponge rubber, a cloth or the like that generates a rubbing force.

【0012】駆動機構3は正逆回転動可能で且つ回転ス
ピードを可変可能とするスピードコントロールモータ13
の駆動軸13aに装着したプーリー23と、そのプーリー23
で案内される索条33、固定滑車43とから構成されてい
る。
The drive mechanism 3 is a speed control motor 13 that can rotate forward and reverse and can change the rotation speed.
Pulley 23 attached to the drive shaft 13a of the
, And a fixed pulley 43.

【0013】固定滑車43は図1、図2、図3に示すよう
に前記魚類用大型水槽Aの両長手側側面a2において前
側の短手側側面a3’に近接する下端域に同長手側側面
a2に接近して垂直状で且つ対向状に配設した第1固定
滑車43a、43aと、一方の長手側側面a2において後側
の短手側側面a3”に近接する下端域に同長手側側面a
2に接近して平面視位置を若干ずらして水平状に配設し
た上下2段の第2固定滑車43b、43bと、他方の長手側
側面a2において後側の短手側側面a3”に近接する下
端域に同長手側側面a2に接近して水平状に配設した水
平状の第3固定滑車43c及び垂直状の第4固定滑車43
d、並びに前記第4固定滑車43dに対してプーリー23の
直径程度の間隔をおいて後側の短手側側面a3”の下端
域に接近して垂直状に配設した第5固定滑車43eとから
なっている。環状の索条33は図3に示す経路でもって第
1固定滑車43a、43a、第2固定滑車43b、43b、第3
固定滑車43c、第4固定滑車43d、第5固定滑車43e及
び前記スピードコントロールモータ13の駆動軸13aに装
着したプーリー23に亘って掛け渡され、走行体1の一端
部を、第1固定滑車43aと下段の第2固定滑車43bとの
間の索条33部分の下半部33aに、また走行体1の他端部
を第1固定滑車43aと第4固定滑車43dとの間の索条33
部分の下半部33aに各々連結することによって、前記ス
ピードコントロールモータ13が正逆動すると、前後動す
る索条33で牽引されて水槽Aの底面a1の短手寸法と同
等長さを有する前記払拭部2を同底面a1上を長手方向
前後に往復動させるようになっている。前記走行体1と
索条33との連結は図5に示す構成のようにL型材11、11
端部上面の前後位置に一対のL形板7、7を対向して立
設し、その立面17、17の同一位置に図示するようにL形
の溝27を設け、該垂直溝部27aの上部開放端部から挿入
した索条33の下半部33a部分を水平溝部27bの端部に位
置させ、索条33の下半部33a部分にL形板7、7の対向
面各々に当接するストッパー37、37を設け、索条33が往
復方向に牽引される度にどちらか一方のストッパー37が
L形板7に当接して走行体1を牽引するようにしてあ
る。この構成でもって走行体1を索条33に連結した場合
には、走行体1自体を索条33から取り外して別個に清掃
することができる。
As shown in FIGS. 1, 2 and 3, the fixed pulley 43 has a long side surface at the lower end area adjacent to the front short side surface a3 'on both long side surfaces a2 of the large fish tank A for fish. a first fixed pulleys 43a, 43a arranged vertically and opposed to each other in the vicinity of a2, and a longitudinal side surface in a lower end region of one longitudinal side surface a2 adjacent to a rear lateral side surface a3 "; a
2 and a pair of second fixed pulleys 43b, 43b, which are arranged horizontally in a slightly shifted position in plan view and close to the rear short side surface a3 ″ on the other long side surface a2. A horizontal third fixed pulley 43c and a vertical fourth fixed pulley 43 which are horizontally arranged at the lower end area in proximity to the longitudinal side surface a2.
d, and a fifth fixed pulley 43e vertically arranged close to the lower end area of the rear short side surface a3 "at an interval of about the diameter of the pulley 23 with respect to the fourth fixed pulley 43d. The annular cable 33 has the first fixed pulleys 43a and 43a, the second fixed pulleys 43b and 43b, and the third fixed pulleys 43a and 43b along the path shown in FIG.
The pulley 23 is wound around the fixed pulley 43c, the fourth fixed pulley 43d, the fifth fixed pulley 43e, and the pulley 23 attached to the drive shaft 13a of the speed control motor 13, and one end of the traveling body 1 is connected to the first fixed pulley 43a. The other end of the running body 1 is connected to the first fixed pulley 43a and the fourth fixed pulley 43d at the lower half 33a of the cable 33 between the lower fixed pulley 43b and the lower fixed pulley 43b.
When the speed control motor 13 moves forward and backward by being connected to the lower half portion 33a of each portion, the speed control motor 13 is pulled by the rope 33 that moves back and forth, and has the same length as the short dimension of the bottom surface a1 of the water tank A. The wiping unit 2 is reciprocated on the bottom surface a1 back and forth in the longitudinal direction. The connection between the traveling body 1 and the cable 33 is performed by connecting the L-shaped members 11 and 11 as shown in FIG.
A pair of L-shaped plates 7 and 7 are erected at the front and rear positions on the upper surface of the end so as to face each other, and L-shaped grooves 27 are provided at the same positions on the upright surfaces 17 and 17 as shown in FIG. The lower half 33a of the cable 33 inserted from the upper open end is located at the end of the horizontal groove 27b, and the lower half 33a of the cable 33 comes into contact with each of the opposing surfaces of the L-shaped plates 7, 7. Stoppers 37, 37 are provided, and each time the rope 33 is pulled in the reciprocating direction, one of the stoppers 37 comes into contact with the L-shaped plate 7 to pull the traveling body 1. When the traveling body 1 is connected to the rope 33 with this configuration, the traveling body 1 itself can be detached from the rope 33 and separately cleaned.

【0014】排水ピット4は図4に示すよう魚類用大型
水槽Aの底面a1の両側部分に短手方向ほぼ全長に亘っ
て凹設してなり、各々排水用の孔14aを多数有するピッ
トガード14で底面a1と同面状に被蓋されている。
As shown in FIG. 4, the drainage pits 4 are formed on both sides of the bottom surface a1 of the large fish tank A over substantially the entire length in the lateral direction, and each pit guard 14 has a large number of drainage holes 14a. At the same level as the bottom surface a1.

【0015】このピットカード14は飼育魚(養殖魚)が
吸引されないように対象となる飼育魚(養殖魚)に合っ
た排水用の孔14aを有するものを複数種用意し、交換し
て排水ピット4を被蓋する。
The pit card 14 is provided with a plurality of types having a drainage hole 14a suitable for the target breeding fish (aquacultured fish) so that the breeding fish (aquacultured fish) is not sucked, and is exchanged to replace the drainage pit. 4 is covered.

【0016】前記のようにスピードコントロールモータ
13を駆動させて、走行体1が魚類用大型水槽Aの底面a
1の両側部に設けた排水ピット(後述では第1排水ピッ
ト、第2排水ピットと称する)4に至る度にその走行体
1の駆動源であるスピードコントロールモータ13の駆動
を停止させる検出手段8が備えられている。
As described above, the speed control motor
13 to drive the vehicle 1 to the bottom a of the large fish tank A for fish.
Detecting means 8 for stopping the drive of the speed control motor 13 which is the driving source of the traveling body 1 every time when it reaches a drain pit (hereinafter referred to as a first drain pit or a second drain pit) 4 provided on both sides of the first vehicle 1. Is provided.

【0017】この検出手段8は図6に示すように予め走
行体1が丁度第1排水ピット4上に至った時に索条33の
ある部分に設けた第1アタッカー18がリミットスイッチ
等の第1メカニカルスイッチ28をONするように構成
し、この第1メカニカルスイッチ28がONすると、走行
を停止した後、スピードコントロールモータ13の回転を
逆転させて走行体1を復動させると共に、逆側の第2排
水ピット4に至った時に、同様に索条33に設けた第2ア
タッカー(図3記載のアタッカー)38がリミットスイッ
チ等の第2メカニカルスイッチ48をONして、スピード
コントロールモータ13を正転方向に逆転させ、これの繰
り返しで走行体1を底面a1上を往復走行させるように
制御部Bと連係されている。詳細にはスピードコントロ
ールモータ13の取付台13b部分に索条33の挿通縦孔を有
する第1接触子58、第2接触子68を上下動可能に挿嵌
し、第1アタッカー18、第2アタッカー38で交互に上昇
されるその第1接触子58、第2接触子68が前記同取付台
13b上に設けた第1メカニカルスイッチ28、第2メカニ
カルスイッチ48をONすることで、走行体1の往動方向
の走行、復動方向の走行を停止するようになっている。
As shown in FIG. 6, when the traveling body 1 has just reached the first drainage pit 4 as shown in FIG. When the mechanical switch 28 is turned on, and when the first mechanical switch 28 is turned on, the traveling is stopped, the rotation of the speed control motor 13 is reversed, and the traveling body 1 is moved backward. 2 When reaching the drainage pit 4, a second attacker (an attacker shown in FIG. 3) 38 similarly provided on the cable 33 turns on a second mechanical switch 48 such as a limit switch to rotate the speed control motor 13 forward. It is linked with the controller B so that the traveling body 1 is reciprocated on the bottom surface a1 by repeating the above operation. More specifically, a first contactor 58 and a second contactor 68 having a vertical hole for inserting the rope 33 are vertically movably inserted into the mounting base 13b of the speed control motor 13, and the first attacker 18 and the second attacker are inserted. The first contact 58 and the second contact 68, which are raised alternately at 38, are mounted on the mounting base.
By turning on the first mechanical switch 28 and the second mechanical switch 48 provided on 13b, the traveling of the traveling body 1 in the forward direction and the backward direction is stopped.

【0018】また、前記第1メカニカルスイッチ28、第
2メカニカルスイッチ48は共に制御部Bを介してスピー
ドコントロールモータ13及び排水手段5(排水管とその
排水管に設けた電磁式の排水弁とからなる)のその電磁
式の排水弁15と連絡されている。
Further, the first mechanical switch 28 and the second mechanical switch 48 are both connected to the speed control motor 13 and the drainage means 5 (the drainage pipe and the electromagnetic drainage valve provided in the drainage pipe) via the control unit B. ) Is in communication with its electromagnetic drain valve 15.

【0019】また、制御部Bには走行体1が第1排水ピ
ット4、第2排水ピット4各々に達した時、詳細には払
拭部2がピットガード14の中央域上に達した時にスピー
ドコントロールモータ13の駆動を停止させた後、逆回転
動させる反転回路、自動的に電磁式の排水弁15を所定時
間開弁するタイマー回路(タイマー手段)を内蔵すると
共に排水弁15の開弁時間を選定する選択スイッチを具備
してなり、前記のメカニカルスイッチ28、48のONに連
動して選択スイッチで選択した所定時間だけ電磁式の排
水弁15が自動的に開弁するように制御可能になってい
る。尚、この制御部Bには、走行体1の走行スピードの
可変回路、給水管に設けた給水弁への連絡回路等を内蔵
すると共に、その可変回路に連係する選択スイッチを外
部から切り替え操作可能にして走行体1の走行スピード
を可変できるようにしてある。
The control unit B controls the speed when the traveling body 1 reaches each of the first drain pit 4 and the second drain pit 4, specifically, when the wiping unit 2 reaches the central area of the pit guard 14. After the drive of the control motor 13 is stopped, a reversing circuit for reverse rotation and a timer circuit (timer means) for automatically opening the electromagnetic drain valve 15 for a predetermined time are built in, and the valve opening time of the drain valve 15 is built in. And a control switch for automatically opening the electromagnetic drain valve 15 for a predetermined time selected by the selection switch in conjunction with the ON of the mechanical switches 28 and 48. Has become. The control unit B has a built-in variable circuit of the traveling speed of the traveling body 1, a communication circuit to a water supply valve provided in a water supply pipe, and the like, and can externally operate a selection switch associated with the variable circuit. Thus, the traveling speed of the traveling body 1 can be varied.

【0020】尚、前記検出手段8は、前記するようにア
タッカー、接触子、リミットスイッチ等のメカニカルス
イッチ等で構成せずとも、排水ピット4上に達した走行
体1の重みを検出する圧力検出手段であっても良いもの
である。
The detecting means 8 is a pressure detecting means for detecting the weight of the traveling body 1 which has reached the drain pit 4 without using an attacker, a contact, and a mechanical switch such as a limit switch as described above. It may be a means.

【0021】次に本魚類用大型水槽の清掃システムの作
動を説明する。メインスイッチをONすると、走行体1
は設定されている走行スピードでもって魚類用大型水槽
Aの底面a1上を長手方向に往動(前進)する。この走
行時には弾性部材からなる払拭部2である前記第1ゴム
板12を弾性変形させ、その反発による擦過力で同底面a
1の堆積物やこけ類等の付着物を掻き集めながら往動
し、第1排水ピット4上に至った時点で検出手段8が検
出して走行体1は停止する。それに連動してその第1排
水ピット4に連絡している排水手段5の排水弁15が所定
時間開弁し、水頭圧を利用して排水ピット4に掻き集め
られた堆積物、付着物等の回収物Cを強制的に排出す
る。走行体1はこんどはスピードコントロールモータ13
の逆回転で復動(後進)し、往動(前進)時と同様に第
1ゴム板12の弾性変形力による反発で同底面の堆積物や
こけ類等の付着物を取り除き且つ掻き集めながら他側の
第2排水ピット4上に至り、走行体1は往動時と同様に
停止し、その第2排水ピット4に連絡している排水手段
5の排水弁15を所定時間開弁して、掻き集められた堆積
物、付着物等の回収物を速やかに排出する。この往復走
行動を繰り返して魚類用大型水槽Aの底面a1を清掃す
る。また、払拭部2となる第1ゴム板12は鋭利なコーナ
ー縁が弾性反発力でもって魚類用大型水槽Aの底面a1
に擦過することから、堆積物のみならずこけ類等の取り
除きも確実である。
Next, the operation of the cleaning system for the large fish tank for the present fish will be described. When the main switch is turned on, the traveling body 1
Moves forward (forward) on the bottom surface a1 of the large fish tank A for fish at the set traveling speed. During this traveling, the first rubber plate 12, which is the wiping portion 2 made of an elastic member, is elastically deformed, and the bottom surface a
The vehicle 1 moves forward while collecting the deposits such as the deposits and mosses 1 and the traveling means 1 stops upon detection by the detecting means 8 when reaching the first drain pit 4. In conjunction therewith, the drainage valve 15 of the drainage means 5 communicating with the first drainage pit 4 is opened for a predetermined time, and the sediment, deposits, etc. collected in the drainage pit 4 using the head pressure are collected. The material C is forcibly discharged. The running body 1 is now a speed control motor 13
(Reverse) by the reverse rotation of, and repulsion by the elastic deformation force of the first rubber plate 12 removes deposits such as deposits and mosses on the same bottom surface and scrapes other substances as in the case of forward movement (forward). The traveling body 1 stops in the same way as when going forward, and opens the drain valve 15 of the drain means 5 communicating with the second drain pit 4 for a predetermined time. Collected materials such as sediments and deposits are quickly discharged. This reciprocating movement is repeated to clean the bottom surface a1 of the large fish tank A. Further, the first rubber plate 12 serving as the wiping unit 2 has a sharp corner edge having elastic repulsive force, so that the bottom surface a1 of the large fish tank A for fish is used.
Therefore, not only sediment but also moss and the like are surely removed.

【0022】尚、走行体1は所定時間毎の往動(前進)
・復動(後進)を制御するようにしてあっても良いもの
である。この場合には検出手段8が、第1排水ピット
4、第2排水ピット4上に払拭部2が達した時の走行体
1を検出する度に遅延手段(遅延タイマー)が作動させ
て所定時間(例えば数時間)だけ走行体1の走行を停止
し、その遅延タイマーのタイムアップでスピードコント
ロールモータ13が逆回転して走行体1を逆方向に走行す
るようにしておけば良いものである。
The traveling body 1 moves forward (forward) every predetermined time.
-The reverse movement (reverse movement) may be controlled. In this case, each time the detecting means 8 detects the traveling body 1 when the wiping unit 2 reaches the first drain pit 4 and the second drain pit 4, the delay means (delay timer) is operated for a predetermined time. It is sufficient that the traveling of the traveling body 1 is stopped for a few hours (for example, several hours), and the speed control motor 13 rotates in the reverse direction so that the traveling body 1 travels in the reverse direction when the delay timer expires.

【0023】[0023]

【発明の効果】本発明は以上のように走行体の往復走行
時に払拭部の擦過で底面に堆積する堆積物やこけ類(付
着物)等を擦り取りながら排水ピットに掻き集め、その
掻き集めた堆積物やこけ類(付着物)等を所定時間開弁
する排水手段から自動的に排出する魚類用大型水槽の清
掃システムであるから、飼育魚(養殖魚)、成魚にスト
レスを与えない単純且つ規則的な往復走行で堆積物を効
果的に掻き集めて貯水位を大幅に低下させることなく外
部に排出することができる。従って、従来例記載のよう
に堆積物を左右に寄せる働きしかなく、腐敗の原因を作
り出す(A者)。浮遊物を生成してそれを飲み込んだ飼
育魚(養殖魚)に悪影響を与える(B者)。人手による
ものであり、作業性が悪い(C者)。ストレスで食を細
め、ピンヘッド(頭でっかち)、未熟魚を成育してしま
う(D者)の問題点を一掃することができ、飼育魚(養
殖魚)の成育上最適な水質環境を魚にストレスを与える
ことなく管理して完成度の高い魚を飼育・備蓄する魚類
用大型水槽の清掃システムを新規に提供する。しかも前
記排水手段の開弁(開放)時間を季節や飼育魚(養殖
魚)の多少で異なる堆積物やこけ類(付着物)等の量に
比例して設定するようにしておけば、無駄に水を消費す
ることなく掻き集めた堆積物やこけ類(付着物)を確実
に排出できる。その上、走行体の往動・復動が所定時間
毎に制御されている場合には、無闇に走行体が走行して
飼育魚(養殖魚)にストレスを与える虞れを未然に回避
し、尚且つ無駄に駆動電力を消費することもなくなる。
更に、単純な動きである走行体のその往復走行のスピー
ドを飼育魚(養殖魚)の種類や成長時期等に合わせて選
択するようにしておけば、動体に対して臆病な性質の飼
育魚(養殖魚)や動体に対して学習能力が有り、慣れが
早い性質の飼育魚(養殖魚)、更には幼魚と成魚では性
質を異にする飼育魚(養殖魚)等の諸条件に適合するス
ピードで走行体を往復走行させながら、堆積物やこけ類
(付着物)を効果的に排出することができ、動体走行を
起因とするストレスを解消する上で更に有効であるし、
超低速走行するようにしておけば、全くストレスを与え
ずに堆積物を掻き集めて排出することも可能である。
As described above, the present invention rakes the sediment and moss (adherent matter) etc. deposited on the bottom surface due to the rubbing of the wiping part during the reciprocation of the traveling body and collects the sediment and moss (adhered matter) in the drainage pit. Because it is a cleaning system for a large fish tank that automatically discharges objects and mosses (adhered matter) from drainage means that opens for a predetermined time, it is simple and rules that do not give stress to reared fish (cultured fish) and adult fish The sediment can be effectively raked up and discharged to the outside without drastically lowering the water storage level by a typical reciprocating operation. Therefore, as described in the conventional example, the only function is to move the sediment to the left and right, thereby creating a cause of decay (person A). They produce suspended matter and have an adverse effect on bred fish (cultivated fish) that have swallowed it (Party B). It is manually operated and the workability is poor (person C). It is possible to eliminate the problems of thinning the food with stress, growing pinheads (heads), and growing immature fish (D), and stressing fish to the optimal water quality environment for the growth of reared fish (cultured fish). A new cleaning system for large fish tanks that breeds and stocks highly complete fish by managing it without giving it. In addition, if the valve opening (opening) time of the drainage means is set in proportion to the amount of sediment or moss (adherent matter) that differs depending on the season or the breeding fish (cultivated fish), the waste will be wasted. Sediments and mosses (adhered matter) collected can be reliably discharged without consuming water. In addition, when the forward and backward movements of the traveling body are controlled at predetermined time intervals, it is possible to avoid the possibility that the traveling body travels indiscriminately and stresses the reared fish (cultured fish). In addition, unnecessary driving power is not consumed.
Furthermore, if the speed of the reciprocating traveling of the traveling body, which is a simple movement, is selected in accordance with the type of the rearing fish (farmed fish), the growing season, etc., the rearing fish having a timid nature to the moving object ( Speed to adapt to various conditions such as breeding fish (cultivated fish), which has learning ability for moving fish and moving body, and is quick to get used to, and furthermore, breeding fish (cultured fish) with different characteristics between young fish and adult fish. The sediment and moss (adhered matter) can be effectively discharged while the traveling body is reciprocating, and is more effective in eliminating the stress caused by the moving body traveling.
If the vehicle is driven at an extremely low speed, the sediment can be scraped and discharged without giving any stress.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】魚類用大型水槽の縦断面図で中間省略して示
す。
FIG. 1 is a longitudinal sectional view of a large fish tank with an intermediate illustration omitted.

【図2】同平面図で中間省略して示す。FIG. 2 is an illustration of the plan view with a middle part omitted.

【図3】同水槽の断面斜視図で中間省略し、固定滑車と
索条とプーリーとの関係を示す。
FIG. 3 is a cross-sectional perspective view of the water tank, with a middle part omitted, showing a relationship between a fixed pulley, a cable, and a pulley.

【図4】排水ピット部分の部分拡大断面図で、掻き集め
た堆積物、付着物を排出している状態を示す。
FIG. 4 is a partially enlarged cross-sectional view of a drainage pit portion, showing a state in which sediment and attached matter collected are discharged.

【図5】走行体の索条との連結状態を示す部分拡大斜視
図。
FIG. 5 is a partially enlarged perspective view showing a connected state of the traveling body and the rope.

【図6】検出手段の部分拡大断面図。FIG. 6 is a partially enlarged cross-sectional view of a detection unit.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

A:魚類用大型水槽 1:走行体 2:払拭部 4:排水ピット(第1、第
2排水ピット) 3:駆動機構 8:検出手段 5:排水手段 a1:底面 a2:長手側側面 a3’:前側の短手側側面 C:回収物 a3”:後側の短手側側面
A: Large fish tank for fish 1: Running body 2: Wiping section 4: Drain pit (first and second drain pits) 3: Drive mechanism 8: Detection means 5: Drain means a1: Bottom face a2: Longitudinal side face a3 ': Front short side C: Collected material a3 ": Rear short side

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 魚類用大型水槽の底面に載置され同水槽
の長手方向に往復走行動可能とする走行体に、同水槽の
底面の短手長さと同等な長さを有し前記底面に擦過する
払拭部を垂設して、その払拭部の擦過力で前記底面に堆
積・付着した堆積物や付着物等を払拭して掻き集め可能
に構成し、該堆積物や付着物等を払拭部で掻き集めなが
ら走行する前記走行体が前記底面の両側部に設けた排水
ピット上に至る度に検出して往復走行動用の駆動機構の
駆動を停止させた後、同駆動機構をその走行体が走行方
向とは逆方向に走行するように駆動させる検出手段を設
け、その走行体の停止に連動してその排水ピットに連絡
する排水手段を所定時間開弁させるようにしていること
を特徴とする魚類用大型水槽の清掃システム。
1. A traveling body mounted on the bottom of a large fish tank and capable of reciprocating in the longitudinal direction of the tank and having a length equal to the short length of the bottom of the tank and rubbing against the bottom. The wiping unit is vertically disposed, and the rubbing force of the wiping unit is used to wipe off the deposits and the deposits deposited on and attached to the bottom surface so that the wiping unit can collect the deposits and the deposits. Each time the traveling body traveling while raked is detected on the drainage pits provided on both sides of the bottom surface, the driving mechanism for reciprocating traveling is stopped, and then the traveling body travels on the driving mechanism. Detecting means for driving the vehicle so as to run in a direction opposite to the direction, and opening the drainage means for communicating with the drainage pit for a predetermined time in conjunction with the stop of the traveling body. Cleaning system for large aquariums.
【請求項2】 前記走行体の往動・復動が所定時間毎に
制御されていることを特徴とする請求項1記載の魚類用
大型水槽の清掃システム。
2. The cleaning system for a large fish tank according to claim 1, wherein forward and backward movements of the traveling body are controlled at predetermined time intervals.
【請求項3】 前記往復走行動用の駆動機構は走行体の
走行スピードを可変可能とするものであることを特徴と
する請求項1または2記載の魚類用大型水槽の清掃シス
テム。
3. The cleaning system for a large fish tank according to claim 1, wherein the drive mechanism for the reciprocating movement is capable of changing a traveling speed of a traveling body.
JP9276815A 1997-10-09 1997-10-09 Large fish tank cleaning system for fish Expired - Lifetime JP2930566B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9276815A JP2930566B2 (en) 1997-10-09 1997-10-09 Large fish tank cleaning system for fish

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9276815A JP2930566B2 (en) 1997-10-09 1997-10-09 Large fish tank cleaning system for fish

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH11113442A true JPH11113442A (en) 1999-04-27
JP2930566B2 JP2930566B2 (en) 1999-08-03

Family

ID=17574786

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9276815A Expired - Lifetime JP2930566B2 (en) 1997-10-09 1997-10-09 Large fish tank cleaning system for fish

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2930566B2 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105850852A (en) * 2016-05-20 2016-08-17 北京市水产科学研究所 Fishpond with automatic sewage discharging function
CN107232120A (en) * 2017-07-04 2017-10-10 郑成恩 Eel pond cleaning equipment and its method of work
KR20190036088A (en) * 2017-09-27 2019-04-04 정태일 Sludge removal apparatus for aquarium
KR102198232B1 (en) * 2020-06-01 2021-01-04 김태영 Land fish farm
JP2021004696A (en) * 2019-06-26 2021-01-14 三菱電機ビルテクノサービス株式会社 Cleaning device for drain pan, drain pan, and air conditioner
CN115474574A (en) * 2022-09-28 2022-12-16 福建省逸源水产科技有限公司 Grouper hybridization device of growing seedlings

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105850852A (en) * 2016-05-20 2016-08-17 北京市水产科学研究所 Fishpond with automatic sewage discharging function
CN107232120A (en) * 2017-07-04 2017-10-10 郑成恩 Eel pond cleaning equipment and its method of work
KR20190036088A (en) * 2017-09-27 2019-04-04 정태일 Sludge removal apparatus for aquarium
JP2021004696A (en) * 2019-06-26 2021-01-14 三菱電機ビルテクノサービス株式会社 Cleaning device for drain pan, drain pan, and air conditioner
KR102198232B1 (en) * 2020-06-01 2021-01-04 김태영 Land fish farm
CN115474574A (en) * 2022-09-28 2022-12-16 福建省逸源水产科技有限公司 Grouper hybridization device of growing seedlings

Also Published As

Publication number Publication date
JP2930566B2 (en) 1999-08-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN208159679U (en) A kind of livestock-raising floor-cleaning device
CA3052566C (en) Apparatus for removal and collection of fouling from a dived structure and a method for using the apparatus
JPH0947735A (en) Water tank purifier
KR100875803B1 (en) Circulation flow fish farm
CN112170402B (en) Dirt removing device and method for intensive pond culture net cage
CN210841190U (en) Breed pond with can self-cleaning function
CN110447591B (en) Quick blowdown fry ware of growing seedlings
CN105831006A (en) Water tank sewage disposal device for water tank circulating running water aquaculture systems of fish ponds
JP2930566B2 (en) Large fish tank cleaning system for fish
CN114009362A (en) Livestock drinking water supply device
CN112655635A (en) Self-purification type aquaculture device based on water circulation
CN115669599A (en) Aquatic product oxygenation equipment
CN115475808B (en) Underwater netting cleaning robot for deep-open sea large-scale cultivation platform
CN112535141B (en) Aquaculture pond
CN212382064U (en) Domestic fungus belt cleaning device
CN115053853A (en) Novel high-efficient ecological aquatic products seedling flowing water cultivation farming systems that floats
CN210140462U (en) Efficient automatic sewage discharging device for aquaculture
CN205794525U (en) Fish pond tank recycle stream water cultivating system tank sewage disposal apparatus
CN220545677U (en) Round cultivation pond dirt cleaner
CN220384019U (en) Drainage device of aquaculture pond
CN218126296U (en) Cage is bred to poultry
JPH07328579A (en) Water tank cleaning machine
CN218473899U (en) Livestock-raising excrement and urine cleaning device
CN220140549U (en) Tilapia fry rearing pond based on net cage
CN219269882U (en) Drainage facility of aquaculture pond

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080521

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090521

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090521

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100521

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110521

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120521

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130521

Year of fee payment: 14

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130521

Year of fee payment: 14

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140521

Year of fee payment: 15

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term