JPH1099736A - Bell type coating device and coating method using the same - Google Patents
Bell type coating device and coating method using the sameInfo
- Publication number
- JPH1099736A JPH1099736A JP8259311A JP25931196A JPH1099736A JP H1099736 A JPH1099736 A JP H1099736A JP 8259311 A JP8259311 A JP 8259311A JP 25931196 A JP25931196 A JP 25931196A JP H1099736 A JPH1099736 A JP H1099736A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- coating
- paint
- bell
- shaping air
- air
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B3/00—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
- B05B3/02—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
- B05B3/10—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces
- B05B3/1064—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces the liquid or other fluent material to be sprayed being axially supplied to the rotating member through a hollow rotating shaft
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B3/00—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
- B05B3/02—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
- B05B3/10—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces
- B05B3/1007—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces characterised by the rotating member
- B05B3/1014—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces characterised by the rotating member with a spraying edge, e.g. like a cup or a bell
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B3/00—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
- B05B3/02—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
- B05B3/10—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces
- B05B3/1092—Means for supplying shaping gas
Landscapes
- Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)
Abstract
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】本願発明は、鱗片状部材を含
有する塗料を塗装するに適したベル型塗装装置およびベ
ル型塗装装置を用いた塗装方法に関するものである。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a bell-shaped coating apparatus suitable for coating a paint containing scale-like members and a coating method using the bell-shaped coating apparatus.
【0002】[0002]
【従来の技術】自動車等の外板塗装を行う方法として
は、リアクト型塗装装置を用いるものとベル型塗装装置
とを用いるものとがあり、ベル型塗装装置は塗着効率は
高いが、鱗片状部材を含有する塗料の塗装(以下、メタ
リック塗装という)には適さないとされてきていた。し
かしながら、ベル型塗装装置の高い塗着効率をメタリッ
ク塗装にも活かしたいという要求から、メタリック塗装
にも適用できるベル型塗装装置の開発が進められてい
る。2. Description of the Related Art As a method of coating an outer panel of an automobile or the like, there are a method using a reactor type coating apparatus and a method using a bell type coating apparatus. The bell type coating apparatus has a high coating efficiency, but scales. It has been said that it is not suitable for coating of a paint containing a shape member (hereinafter, referred to as metallic coating). However, there is a demand for utilizing the high coating efficiency of the bell-shaped coating apparatus in metallic coating, and therefore, a bell-shaped coating apparatus applicable to metallic coating is being developed.
【0003】前記ベル型塗装装置は、図7に示すよう
に、塗装機本体1の先端側に回転可能に設けられ、その
基端部に設けられた円盤状の塗料拡散板4に向かって供
給された塗料Pを遠心力により霧化状態となす略円錐筒
状のベルカップ2と、該ベルカップ2の径方向外側に向
かってシェーピングエアFs(即ち、略円筒状のエアカ
ーテン)を噴出するシェーピングエア形成手段3とを備
えて構成されており、ベルカップ2により霧化された塗
料Pを前記シェーピングエアFsに乗せて塗着面に運ん
で塗着させることとなっている(例えば、特開平8−9
9052号公報参照)。As shown in FIG. 7, the bell-shaped coating apparatus is rotatably provided at the tip end of a coating machine main body 1 and is supplied toward a disk-shaped paint diffusion plate 4 provided at a base end thereof. A substantially conical cylindrical bell cup 2 that forms the sprayed paint P into an atomized state by centrifugal force, and shaping air Fs (that is, a substantially cylindrical air curtain) is jetted radially outward of the bell cup 2. The shaping air forming means 3 is provided, and the paint P atomized by the bell cup 2 is put on the shaping air Fs and carried to the coating surface for coating. Kaihei 8-9
No. 9052).
【0004】ところで、このような構成のベル型塗装装
置を用いてメタリック塗装を行おうとする場合、塗料P
中に含まれる鱗片状部材Fの挙動によっては塗装ムラが
生じるという問題があった。[0004] When a metallic coating is to be performed using a bell-type coating apparatus having such a configuration, the paint P
There is a problem that uneven coating may occur depending on the behavior of the flaky member F contained therein.
【0005】そこで、メタリック塗装をベル型塗装装置
を用いて行う際の塗装ムラをなくする方法としては、図
8(イ)、(ロ)に示すように、シェーピングエアに乗
せられて塗着面に到達した塗料P中の鱗片状部材Fを塗
着面に平行となるように倒す方法、あるいは前記鱗片状
部材Fの並びを強制的にランダムに乱す方法がある。例
えば、ベル型塗装装置におけるシェーピングエア形成手
段3に細工を加えてエア噴出圧力を増したり、渦状の乱
すを加える方法、あるいはベル型塗装装置の塗着面上を
移動する速度を増すことによりベルパターン(即ち、シ
ェーピングエア中における鱗片状部材の並び形態)を乱
す方法等によって実現していた。Therefore, as a method of eliminating the unevenness of the coating when the metallic coating is performed by using a bell type coating apparatus, as shown in FIGS. 8 (a) and 8 (b), the coating surface is placed on shaping air. Or a method in which the scale-like member F in the paint P that has reached the above-mentioned position is lowered so as to be parallel to the application surface, or a method in which the arrangement of the scale-like member F is randomly disturbed. For example, the shaping air forming means 3 in the bell type coating apparatus is modified to increase the air jetting pressure by applying work, or to apply a vortex disturbance, or to increase the speed of moving on the coating surface of the bell type coating apparatus. This has been realized by a method or the like that disturbs the pattern (that is, the arrangement of the scale-like members in the shaping air).
【0006】[0006]
【発明が解決しようとする課題】ところが、上記した方
法では、塗料中に含有される鱗片状部材Fのサイズが大
きくなると(例えば、30×30μm、厚さ1μm程度
より大きくなると)、図9に示すように、ベルカップに
より形成される層流に近いシェーピングエアFsの中で
シェーピングエアFsの流れに対して鱗片状部材Fの面
が沿うような形態をとるようになる。これは、層流の川
の中に平板(水中を漂う程度の比重を有する)を川の流
速に対して相対速度を持たせて投げ込んだときに平板が
とる形態に類似している。However, according to the above-mentioned method, if the size of the scale-like member F contained in the coating material becomes large (for example, if it becomes larger than 30 × 30 μm and the thickness is about 1 μm), FIG. As shown, the shape of the scaly member F comes to follow the flow of the shaping air Fs in the shaping air Fs close to the laminar flow formed by the bell cup. This is similar to the form that a flat plate (having a specific gravity enough to float in water) is thrown into a laminar river at a speed relative to the flow velocity of the river.
【0007】上記のような形態をとると、鱗片状部材F
が塗着面に到達した際の鱗片状部材Fの倒れ込みが不十
分となり、鱗片状部材Fは塗着面に立った状態で塗着さ
れることとなる。従って、ベル型塗装装置が矢印A方向
に塗着面上を移動すると、塗着面には、最大90°の差
をもった鱗片状部材Fの並びが群集的に生じ(例えば、
領域C,Dで示すように)、これが縞状の塗装ムラとな
る。In the above-described embodiment, the scaly member F
Of the scale-like member F when it reaches the coating surface becomes insufficient, and the scale-like member F is coated while standing on the coating surface. Therefore, when the bell-shaped coating apparatus moves on the coating surface in the direction of arrow A, the coating surface has a cluster of scaly members F having a maximum difference of 90 ° (for example,
This results in striped coating unevenness (as indicated by regions C and D).
【0008】上記のような塗装ムラをなくするために、
前述した方法(例えば、ベルパターンを乱す方法)を用
いると、塗着効率が大幅に低下してしまうこととなり、
ベル型塗装装置の最大の利点が失われてしまうこととな
る。In order to eliminate the above-mentioned uneven coating,
When the above-described method (for example, a method of disturbing a bell pattern) is used, the coating efficiency is significantly reduced,
The greatest advantage of the bell-type coating equipment will be lost.
【0009】本願発明は、上記の点に鑑みてなされたも
ので、鱗片状部材を含有する塗料によるメタリック塗装
を塗装ムラなく且つ高塗着効率で行い得るようにするこ
とを目的とするものである。[0009] The present invention has been made in view of the above points, and an object of the present invention is to make it possible to perform metallic coating with a paint containing a flaky member without coating unevenness and with high coating efficiency. is there.
【0010】[0010]
【課題を解決するための手段】本願発明の第1の基本構
成では、上記課題を解決するための手段として、塗装機
本体の先端側に回転可能に設けられ、その基端部に設け
られた円盤状の塗料拡散板に向かって供給された塗料を
遠心力により霧化状態となす略円錐筒状のベルカップ
と、該ベルカップの径方向外側に向かってシェーピング
エアを噴出するシェーピングエア形成手段とを備えたベ
ル型塗装装置において、前記シェーピングエア形成手段
から噴出されるシェーピングエアを180°間隔で径方
向に横切るエアカーテンを噴出するエアカーテン形成手
段を付設している。According to a first basic configuration of the present invention, as a means for solving the above-mentioned problems, a rotatable device is provided at a distal end side of a coating machine main body and provided at a base end portion thereof. A substantially conical cylindrical bell cup for forming the paint supplied toward the disc-shaped paint diffusion plate into a state of atomization by centrifugal force, and shaping air forming means for blowing the shaping air radially outward of the bell cup. The bell-shaped coating apparatus further includes air curtain forming means for jetting an air curtain which radially crosses the shaping air jetted from the shaping air forming means at 180 ° intervals.
【0011】このように構成したことにより、シェーピ
ングエアがエアカーテンにより2分割されて、略楕円円
弧状を呈することとなり、シェーピングエア中における
鱗片状部材の並びがほぼ同一方向(即ち、長径と平行な
方向)となる。従って、エアカーテン形成手段を付設す
るという簡単な構造変更で塗装ムラのないメタリック塗
装を行うことができる。[0011] With this configuration, the shaping air is divided into two by the air curtain, and has a substantially elliptical arc shape. Direction). Therefore, it is possible to perform metallic coating without coating unevenness by a simple structural change of providing an air curtain forming means.
【0012】本願発明の第2の基本構成では、上記課題
を解決するための手段として、塗装機本体の先端側に回
転可能に設けられ、その基端部に設けられた円盤状の塗
料拡散板に向かって供給された塗料を遠心力により霧化
状態となす略円錐筒状のベルカップと、該ベルカップの
径方向外側に向かってシェーピングエアを噴出するシェ
ーピングエア形成手段とを備えたベル型塗装装置におい
て、前記塗料拡散板における塗料供給面に向かって18
0°間隔でエアを噴出する一対のエア噴出手段を付設し
ている。In a second basic configuration of the present invention, as a means for solving the above-mentioned problems, a disk-shaped paint diffusion plate provided rotatably at the tip end of a coating machine main body and provided at the base end thereof is provided. Bell-shaped having a substantially conical cylindrical bell cup for forming the paint supplied toward the container into a state of atomization by centrifugal force, and shaping air forming means for ejecting shaping air radially outward of the bell cup. In the coating apparatus, the paint diffusion plate is moved toward the paint supply surface of the paint diffusion plate.
A pair of air ejection means for ejecting air at 0 ° intervals is additionally provided.
【0013】このように構成したことにより、供給され
る塗料が塗料拡散板上における対称な二つの部分(即
ち、一対の略90°の範囲)に分割され、当該部分から
のみシェーピングエアへの塗料供給がなされることとな
り、シェーピングエア中における鱗片状部材の並びがほ
ぼ同一方向(即ち、塗料供給部分の対称軸と平行な方
向)となる。従って、エア噴出手段を付設するという簡
単な構造変更で塗装ムラのないメタリック塗装を行うこ
とができる。With this configuration, the paint to be supplied is divided into two symmetrical portions (ie, a pair of approximately 90 ° ranges) on the paint diffusion plate, and the paint to be applied to the shaping air only from those portions. The supply is performed, and the arrangement of the scale-like members in the shaping air is substantially the same direction (that is, the direction parallel to the symmetry axis of the paint supply portion). Therefore, it is possible to perform metallic coating without coating unevenness by a simple structural change of providing an air ejection means.
【0014】本願発明の第3の基本構成では、上記課題
を解決するための方法として、塗装機本体の先端側に回
転可能に設けられ、その基端部に設けられた円盤状の塗
料拡散板に向かって供給された塗料を遠心力により霧化
状態となす略円錐筒状のベルカップと、該ベルカップの
径方向外側に向かってシェーピングエアを噴出するシェ
ーピングエア形成手段とを備えたベル型塗装装置を用い
て鱗片状部材を含有する塗料を塗装するに当たって、前
記シェーピングエアに乗って塗着面に到達する塗料中の
鱗片状部材の向きを略同一方向に整えて塗装するように
している。According to a third basic structure of the present invention, as a method for solving the above-mentioned problem, a disk-shaped paint diffusion plate is provided rotatably at a distal end side of a coating machine main body and provided at a base end thereof. Bell-shaped having a substantially conical cylindrical bell cup for forming the paint supplied toward the container into a state of atomization by centrifugal force, and shaping air forming means for ejecting shaping air radially outward of the bell cup. In applying the paint containing the scaly member using a coating device, the scaly member in the paint that reaches the application surface by riding on the shaping air is arranged in substantially the same direction to perform painting. .
【0015】上記の方法により、シェーピングエアに乗
って塗着面に到達する塗料中の鱗片状部材の向きが略同
一方向に整えられるところから、塗装ムラのないメタリ
ック塗装を行うことができる。According to the above-mentioned method, since the directions of the scale-like members in the paint reaching the coating surface on the shaping air are adjusted in substantially the same direction, it is possible to perform metallic coating without coating unevenness.
【0016】本願発明の第4の基本構成では、上記課題
を解決するための方法として、塗装機本体の先端側に回
転可能に設けられ、その基端部に設けられた円盤状の塗
料拡散板に向かって供給された塗料を遠心力により霧化
状態となす略円錐筒状のベルカップと、該ベルカップの
径方向外側に向かってシェーピングエアを噴出するシェ
ーピングエア形成手段とを備えたベル型塗装装置を用い
て鱗片状部材を含有する塗料を塗装するに当たって、前
記シェーピングエアを180°間隔で径方向に横切るエ
アカーテンにより2分割することにより、前記シェーピ
ングエアに乗って塗着面に到達する塗料中の鱗片状部材
の向きを略同一方向に整えて塗装するようにしている。According to a fourth basic structure of the present invention, as a method for solving the above-mentioned problem, a disk-shaped paint diffusion plate provided rotatably at the tip end of a coating machine main body and provided at the base end thereof. Bell-shaped having a substantially conical cylindrical bell cup for forming the paint supplied toward the container into a state of atomization by centrifugal force, and shaping air forming means for ejecting shaping air radially outward of the bell cup. In applying the paint containing the scaly member using a coating apparatus, the shaping air is divided into two by an air curtain that traverses in the radial direction at 180 ° intervals, so that the shaping air rides on the shaping air to reach the coating surface. The scale-like members in the paint are oriented in substantially the same direction so that the paint is applied.
【0017】上記の方法により、シェーピングエアがエ
アカーテンにより2分割されて、略楕円円弧状を呈する
こととなり、シェーピングエア中における鱗片状部材の
並びがほぼ同一方向(即ち、長径と平行な方向)とな
る。従って、シェーピングエアに乗って塗着面に到達す
る塗料中の鱗片状部材の向きが略同一方向に整えられる
ところから、塗装ムラのないメタリック塗装を行うこと
ができる。According to the above-mentioned method, the shaping air is divided into two by the air curtain, and has a substantially elliptical arc shape. Becomes Therefore, since the scale-like members in the paint that reach the coating surface on the shaping air are arranged in substantially the same direction, it is possible to perform metallic coating without coating unevenness.
【0018】本願発明の第5の基本構成では、上記課題
を解決するための方法として、塗装機本体の先端側に回
転可能に設けられ、その基端部に設けられた円盤状の塗
料拡散板に向かって供給された塗料を遠心力により霧化
状態となす略円錐筒状のベルカップと、該ベルカップの
径方向外側に向かってシェーピングエアを噴出するシェ
ーピングエア形成手段とを備えたベル型塗装装置を用い
て鱗片状部材を含有する塗料を塗装するに当たって、前
記塗料拡散板への塗料供給を対称となる位置において部
分的になくすことにより、前記シェーピングエアに乗っ
て塗着面に到達する塗料中の鱗片状部材の向きを略同一
方向に整えて塗装するようにしている。In a fifth basic configuration of the present invention, as a method for solving the above-mentioned problem, a disk-shaped paint diffusion plate provided rotatably at the tip end of a coating machine main body and provided at the base end thereof is provided. Bell-shaped having a substantially conical cylindrical bell cup for forming the paint supplied toward the container into a state of atomization by centrifugal force, and shaping air forming means for ejecting shaping air radially outward of the bell cup. In applying the paint containing the scaly member using a coating apparatus, the paint supply to the paint diffusion plate is partially eliminated at a symmetrical position, so that the paint reaches the application surface on the shaping air. The scale-like members in the paint are oriented in substantially the same direction so that the paint is applied.
【0019】上記の方法により、供給される塗料が塗料
拡散板上における対称な二つの部分(即ち、一対の略9
0°の範囲)に分割され、当該部分からのみシェーピン
グエアへの塗料供給がなされることとなり、シェーピン
グエア中における鱗片状部材の並びがほぼ同一方向(即
ち、塗料供給部分の対称軸と平行な方向)となる。従っ
て、シェーピングエアに乗って塗着面に到達する塗料中
の鱗片状部材の向きが略同一方向に整えられるところか
ら、塗装ムラのないメタリック塗装を行うことができ
る。According to the above-described method, the supplied paint is applied to two symmetrical portions (that is, a pair of approximately 9
In this case, the paint is supplied to the shaping air only from this portion, and the arrangement of the scale-like members in the shaping air is almost the same direction (that is, parallel to the symmetry axis of the paint supply portion). Direction). Therefore, since the scale-like members in the paint that reach the coating surface on the shaping air are arranged in substantially the same direction, it is possible to perform metallic coating without coating unevenness.
【0020】本願発明の第5の基本構成において、前記
塗料拡散板における塗料供給面に向かって180°間隔
でエアを噴出することにより、前記塗料拡散板への塗料
供給を対称となる位置において部分的になくすようにし
た場合、塗料拡散板にエアを噴出するという簡単な方法
により、シェーピングエア中における鱗片状部材の並び
がほぼ同一方向(即ち、塗料供給部分の対称軸と平行な
方向)とできる点で好ましい。In the fifth basic configuration of the present invention, air is jetted at 180 ° intervals toward the paint supply surface of the paint diffuser plate, so that the paint supply to the paint diffuser plate is partially symmetrical. If it is made to eliminate, the arrangement of the scale-like members in the shaping air is almost the same direction (that is, the direction parallel to the symmetry axis of the paint supply portion) by a simple method of blowing air to the paint diffusion plate. It is preferable because it can be performed.
【0021】本願発明の第3ないし第5の基本構成にお
いて、前記鱗片状部材の向きをベル型塗装装置の移動方
向と略直交する方向とした場合、部分的に塗料供給がな
されない部分が生じていても、塗装面に未塗装部分が生
じることがなくなる点で好ましい。In the third to fifth basic constitutions of the present invention, when the direction of the scale-like member is set to a direction substantially perpendicular to the moving direction of the bell-shaped coating device, a portion where the paint is not supplied partially occurs. This is preferable in that no unpainted portion is formed on the painted surface.
【0022】[0022]
【発明の実施の形態】以下、添付の図面を参照して、本
願発明の幾つかの好適な実施の形態について詳述する。DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Some preferred embodiments of the present invention will be described below in detail with reference to the accompanying drawings.
【0023】第1の実施の形態図1ないし図4には、本
願発明の第1の実施の形態にかかるベル型塗装装置が示
されている。First Embodiment FIGS. 1 to 4 show a bell-shaped coating apparatus according to a first embodiment of the present invention.
【0024】このベル型塗装装置は、図1ないし図3に
示すように、内部にエアモータ(図示省略)を内蔵する
塗装機本体1と、該塗装機本体1の先端側に回転可能に
設けられたベルカップ2と、該ベルカップ2の径方向外
側に向かってシェーピングエアFsを噴出するシェーピ
ングエア形成手段3とを備えて構成されている。As shown in FIGS. 1 to 3, the bell type coating apparatus is provided with a coating machine main body 1 having an air motor (not shown) built therein and a rotatable tip end of the coating machine main body 1. The bell cup 2 and shaping air forming means 3 for ejecting shaping air Fs radially outward of the bell cup 2 are provided.
【0025】前記ベルカップ2は、略円錐筒状を呈して
おり、その基端部に設けられた円盤状の塗料拡散板4に
向かって供給された塗料Pを遠心力により霧化状態とな
すものであり、エアモータにより回転駆動される駆動軸
5の先端に共回り可能に取り付けられている。符号6は
塗料拡散板4の外周側に形成された塗料噴出口であり、
塗料拡散板4の内面側に供給され、遠心力により霧化状
態とされた塗料がこの塗料噴出口6を通ってベルカップ
2の内周面に沿うように拡散されることとなっている。The bell cup 2 has a substantially conical cylindrical shape, and the paint P supplied toward the disc-shaped paint diffusion plate 4 provided at the base end thereof is atomized by centrifugal force. And is rotatably attached to the tip of a drive shaft 5 that is rotationally driven by an air motor. Reference numeral 6 denotes a paint outlet formed on the outer peripheral side of the paint diffusion plate 4.
The paint supplied to the inner surface side of the paint diffusing plate 4 and atomized by centrifugal force is diffused through the paint outlet 6 along the inner peripheral surface of the bell cup 2.
【0026】前記駆動軸5の中心部には、前記塗装機本
体1側に固定された塗料供給管7が挿通されており、該
塗料供給管7の先端には、前記塗料拡散板4の内面側に
臨むようにして塗料供給用のノズル8が設けられてい
る。なお、塗料供給管7は、駆動軸5の回転駆動時にも
回転することはない構成とされている。A paint supply pipe 7 fixed to the coating machine main body 1 side is inserted through the center of the drive shaft 5, and the tip of the paint supply pipe 7 is connected to the inner surface of the paint diffusion plate 4. A nozzle 8 for supplying paint is provided facing the side. The paint supply pipe 7 is configured not to rotate even when the drive shaft 5 is driven to rotate.
【0027】前記シェーピングエア形成手段3は、前記
塗装機本体1内に形成されたエア通路9と、該エア通路
9の先端部に形成されたエアチャンバ10と、該エアチ
ャンバ10に連通された状態で前記塗装機本体1の先端
面に環状に所定間隔で形成された多数のエア噴出口1
1,11・・とによって構成されている。つまり、これ
らのエア噴出口11,11・・から噴出されたエアによ
り前記ベルカップ2の径方向外側に略円筒状のシェーピ
ングエアFsが形成されることとなっているのである。The shaping air forming means 3 is communicated with an air passage 9 formed in the coating machine main body 1, an air chamber 10 formed at a tip end of the air passage 9, and the air chamber 10. A large number of air outlets 1 formed at predetermined intervals in an annular shape at the tip end surface of the coating machine main body 1
1, 11,... In other words, the air spouted from these air spouts 11, 11,... Forms shaping air Fs having a substantially cylindrical shape outside the bell cup 2 in the radial direction.
【0028】しかして、本実施の形態においては、前記
塗装機本体1には、前記シェーピングエアFsを180
°間隔で径方向に横切るエアカーテンFcを噴出するエ
アカーテン形成手段12が設けられている。According to the present embodiment, the shaping air Fs is set to 180
Air curtain forming means 12 for jetting the air curtain Fc that crosses in the radial direction at intervals of ° is provided.
【0029】該エアカーテン形成手段12は、前記塗装
機本体1内に前記エア通路9とは別途形成された第2の
エア通路13と、該エア通路13の先端部に形成された
エアチャンバ14と、該エアチャンバ14に連通された
状態で前記塗装機本体1の先端面に180°間隔で対称
位置に一対ずつ形成された半径方向に延びるスリット状
のエア噴出口15,15・・とによって構成されてい
る。つまり、これらのエア噴出口15,15・・から噴
出されたエアにより前記シェーピングエアFsを180
°間隔で径方向に横切る略平面状の一対ずつのエアカー
テンFc,Fc・・が形成されることとなっているので
ある(図3および図4参照)。すると、シェーピングエ
アFsは、エアカーテンFc,Fc・・により2分割さ
れて、略楕円円弧状を呈することとなる。The air curtain forming means 12 includes a second air passage 13 formed separately from the air passage 9 in the coating machine main body 1, and an air chamber 14 formed at a tip end of the air passage 13. And a pair of radially extending slit-shaped air jets 15, 15... Formed in the tip end surface of the coating machine main body 1 at 180 ° intervals symmetrically with each other while being communicated with the air chamber 14. It is configured. That is, the shaping air Fs is increased by 180 from the air jets from the air jets 15, 15,...
A pair of substantially flat air curtains Fc, Fc,... Traversing in the radial direction at intervals of ° are formed (see FIGS. 3 and 4). Then, the shaping air Fs is divided into two by the air curtains Fc, Fc,.
【0030】上記のように構成されたベル型塗装装置を
用いてメタリック塗装を行う場合について説明する。A case in which metallic coating is performed using the bell-shaped coating apparatus configured as described above will be described.
【0031】メタリック塗装を行う場合には、鱗片状部
材Fを含有する塗料Pが塗料供給管7を介して塗料拡散
板4の内側に供給される。When performing the metallic coating, the paint P containing the flaky member F is supplied to the inside of the paint diffusion plate 4 through the paint supply pipe 7.
【0032】そして、塗料拡散板4の内側に供給された
塗料Pは、ベルカップ2の回転に伴う遠心力により拡散
霧化されて塗料噴出口6から噴出され、ベルカップ2の
内周面に沿って略円筒状に拡散される。The paint P supplied to the inside of the paint diffusion plate 4 is diffused and atomized by the centrifugal force caused by the rotation of the bell cup 2 and is ejected from the paint ejection port 6. Is diffused in a substantially cylindrical shape along.
【0033】一方、シェーピングエア形成手段3により
形成されたシェーピングエアFsは、前述したように、
エアカーテンFcによって2分割されて略楕円円弧状と
なる。On the other hand, the shaping air Fs formed by the shaping air forming means 3 is, as described above,
It is divided into two by the air curtain Fc to form a substantially elliptical arc shape.
【0034】従って、シェーピングエアFsに乗って塗
着面に向かう塗料P中の鱗片状部材Fは、図4に示すよ
うに、略同一方向(即ち、楕円の長径と平行な方向)に
並ぶこととなる。この現象は、鱗片状部材Fの大きさに
関係なく生ずる。Accordingly, the scale-like members F in the paint P riding on the shaping air Fs toward the coating surface are arranged in substantially the same direction (that is, a direction parallel to the major axis of the ellipse) as shown in FIG. Becomes This phenomenon occurs regardless of the size of the scaly member F.
【0035】そこで、ベル型塗装装置を前記鱗片状部材
Fの並び方向と直交する方向(即ち、図4の矢印X方
向)に移動させると、塗着面においては鱗片状部材Fが
略同一方向に並ぶこととなり、縞状の塗装ムラが生じる
ことはなくなる。しかも、シェーピングエアFsを乱し
たりする必要がないので、ベル型塗装装置の利点である
高い塗着効率を維持できる。When the bell-shaped coating apparatus is moved in a direction perpendicular to the direction in which the scale members F are arranged (ie, in the direction of arrow X in FIG. 4), the scale members F are substantially in the same direction on the coating surface. And striped coating unevenness does not occur. Moreover, since there is no need to disturb the shaping air Fs, it is possible to maintain a high coating efficiency, which is an advantage of the bell type coating apparatus.
【0036】第2の実施の形態図5および図6には、本
願発明の第2の実施の形態にかかるベル型塗装装置が示
されている。Second Embodiment FIGS. 5 and 6 show a bell-shaped coating apparatus according to a second embodiment of the present invention.
【0037】この場合、第1の実施の形態におけるエア
カーテン形成手段は省略されており、これに代えて、ベ
ルカップ2における塗料拡散板4の内面側(即ち、塗料
供給面)に向かって180°間隔でエアを噴出する一対
のエア噴出手段16,16が設けられている。In this case, the air curtain forming means in the first embodiment is omitted. Instead, the bell curtain 2 faces the inner side of the paint diffusion plate 4 (ie, the paint supply surface) by 180 °. A pair of air jetting means 16, 16 for jetting air at intervals of ° are provided.
【0038】このように構成すると、塗料拡散板4上に
おいて、エア噴出手段16,16から噴出されたエアが
到達する部分は、供給される塗料Pが拡散することがで
きない領域Y,Yとなる。従って、塗料Pは、塗料拡散
板4上における対称な二つの部分(即ち、前記領域Y,
Yを除く一対の略90°の範囲Z,Z)において拡散す
ることとなり、当該部分Z,Zからのみシェーピングエ
アFsへの塗料供給がなされる。従って、シェーピング
エアFs中における鱗片状部材Fの並びがほぼ同一方向
(即ち、塗料拡散部分の対称軸Oと略平行な方向)とな
る。With this configuration, the portions of the paint diffusion plate 4 where the air ejected from the air ejection means 16 and 16 reach reach the regions Y and Y where the supplied paint P cannot diffuse. . Therefore, the paint P is divided into two symmetrical portions on the paint diffusion plate 4 (that is, the regions Y,
Therefore, the paint is supplied to the shaping air Fs only from the part Z, Z. Therefore, the arrangement of the scale-like members F in the shaping air Fs is substantially the same direction (that is, a direction substantially parallel to the symmetry axis O of the paint diffusion portion).
【0039】そこで、ベル型塗装装置を前記鱗片状部材
Fの並び方向と直交する方向(即ち、図6の矢印X方
向)に移動させると、塗着面においては鱗片状部材Fが
略同一方向に並ぶこととなり、縞状の塗装ムラが生じる
ことはなくなる。しかも、シェーピングエアFsを乱し
たりする必要がないので、ベル型塗装装置の利点である
高い塗着効率を維持できる。When the bell-shaped coating apparatus is moved in a direction perpendicular to the direction in which the flake-shaped members F are arranged (ie, in the direction of arrow X in FIG. 6), the flake-shaped members F are substantially in the same direction on the coating surface. And striped coating unevenness does not occur. Moreover, since there is no need to disturb the shaping air Fs, it is possible to maintain a high coating efficiency, which is an advantage of the bell type coating apparatus.
【0040】その他の構成および作用効果は第1の実施
の形態におけると同様なので説明を省略する。The other configuration, operation, and effect are the same as those in the first embodiment, and thus the description is omitted.
【0041】[0041]
【発明の効果】本願発明によれば、シェーピングエアに
乗って塗着面に到達する塗料中の鱗片状部材の向きが略
同一方向に整えられるところから、塗装ムラのないメタ
リック塗装を行うことができることとなり、ベル型塗装
装置の利点である塗着効率の高さを維持しつつ、良好な
メタリック塗装が行えるという優れた効果がある。According to the present invention, since the direction of the scale-like members in the paint that reaches the coating surface on the shaping air is adjusted to substantially the same direction, it is possible to perform metallic coating without coating unevenness. Thus, there is an excellent effect that good metallic coating can be performed while maintaining high coating efficiency, which is an advantage of the bell type coating apparatus.
【0042】また、エアカーテン形成手段あるいはエア
噴出手段を追加するだけで、メタリック塗装に適したも
のとすることができるので、コスト的にも有利である。Further, the addition of an air curtain forming means or an air jetting means can be made suitable for metallic coating, which is advantageous in terms of cost.
【図1】本願発明の第1の実施の形態にかかるベル型塗
装装置の要部を示す断面図である。FIG. 1 is a cross-sectional view showing a main part of a bell-shaped coating apparatus according to a first embodiment of the present invention.
【図2】図1のII−II断面図である。FIG. 2 is a sectional view taken along line II-II of FIG.
【図3】本願発明の第1の実施の形態にかかるベル型塗
装装置における塗装機本体の前面図である。FIG. 3 is a front view of a coating machine main body in the bell-shaped coating apparatus according to the first embodiment of the present invention.
【図4】本願発明の第1の実施の形態にかかるベル型塗
装装置によるシェーピングエアの形成状態を示す説明図
である。FIG. 4 is an explanatory diagram showing a state in which shaping air is formed by the bell-shaped coating apparatus according to the first embodiment of the present invention.
【図5】本願発明の第2の実施の形態にかかるベル型塗
装装置の要部を示す断面図である。FIG. 5 is a cross-sectional view illustrating a main part of a bell-shaped coating apparatus according to a second embodiment of the present invention.
【図6】本願発明の第2の実施の形態にかかるベル型塗
装装置によるシェーピングエアの形成状態を示す説明図
である。FIG. 6 is an explanatory view showing a state in which shaping air is formed by a bell-shaped coating apparatus according to a second embodiment of the present invention.
【図7】従来のベル型塗装装置の要部を示す断面図であ
る。FIG. 7 is a cross-sectional view showing a main part of a conventional bell type coating apparatus.
【図8】(イ)はメタリック塗装において鱗片状部材を
同一方向並びとなるように倒した塗着面、(ロ)はメタ
リック塗装において鱗片状部材をランダム並びとなるよ
うにした塗着面を示す断面図である。FIG. 8 (a) is an application surface in which scale members are laid down so as to be arranged in the same direction in metallic coating, and (b) is an application surface in which scale members are arranged randomly in metallic coating. FIG.
【図9】従来のベル型塗装装置を用いてメタリック塗装
を行う場合の鱗片状部材の挙動を示す説明図である。FIG. 9 is an explanatory diagram showing the behavior of a flaky member when performing metallic coating using a conventional bell-type coating apparatus.
1は塗装機本体、2はベルカップ、3はシェーピングエ
ア形成手段、4は塗料拡散板、12はエアカーテン形成
手段、16はエア噴出手段、Pは塗料、Fは鱗片状部
材、Fsはシェーピングエア、Fcはエアカーテン、X
は移動方向。1 is a coating machine main body, 2 is a bell cup, 3 is a shaping air forming means, 4 is a paint diffusion plate, 12 is an air curtain forming means, 16 is an air jetting means, P is paint, F is a flaky member, and Fs is shaping. Air, Fc is air curtain, X
Is the moving direction.
Claims (7)
れ、その基端部に設けられた円盤状の塗料拡散板に向か
って供給された塗料を遠心力により霧化状態となす略円
錐筒状のベルカップと、該ベルカップの径方向外側に向
かってシェーピングエアを噴出するシェーピングエア形
成手段とを備えたベル型塗装装置であって、前記シェー
ピングエア形成手段から噴出されるシェーピングエアを
180°間隔で径方向に横切るエアカーテンを噴出する
エアカーテン形成手段が付設されていることを特徴とす
るベル型塗装装置。1. A substantially cone which is rotatably provided at a tip end side of a coating machine main body and which makes a paint supplied toward a disc-shaped paint diffusion plate provided at a base end thereof into an atomized state by centrifugal force. A bell-shaped coating apparatus comprising: a cylindrical bell cup; and shaping air forming means for blowing shaping air radially outward of the bell cup, wherein the shaping air blown from the shaping air forming means is provided. A bell-shaped coating apparatus, further comprising air curtain forming means for jetting an air curtain that crosses in the radial direction at 180 ° intervals.
れ、その基端部に設けられた円盤状の塗料拡散板に向か
って供給された塗料を遠心力により霧化状態となす略円
錐筒状のベルカップと、該ベルカップの径方向外側に向
かってシェーピングエアを噴出するシェーピングエア形
成手段とを備えたベル型塗装装置であって、前記塗料拡
散板における塗料供給面に向かって180°間隔でエア
を噴出する一対のエア噴出手段が付設されていることを
特徴とするベル型塗装装置。2. A substantially cone which is rotatably provided at a tip end of a coating machine main body and which makes a paint supplied toward a disc-shaped paint diffusion plate provided at a base end thereof into an atomized state by centrifugal force. What is claimed is: 1. A bell type coating apparatus comprising: a cylindrical bell cup; and shaping air forming means for blowing shaping air radially outward of the bell cup. A bell-shaped coating apparatus, further comprising a pair of air jetting means for jetting air at an interval of °.
れ、その基端部に設けられた円盤状の塗料拡散板に向か
って供給された塗料を遠心力により霧化状態となす略円
錐筒状のベルカップと、該ベルカップの径方向外側に向
かってシェーピングエアを噴出するシェーピングエア形
成手段とを備えたベル型塗装装置を用いて鱗片状部材を
含有する塗料を塗装するに当たって、前記シェーピング
エアに乗って塗着面に到達する塗料中の鱗片状部材の向
きを略同一方向に整えて塗装することを特徴とするベル
型塗装装置を用いた塗装方法。3. A substantially cone that is rotatably provided at the tip end of the coating machine main body, and that makes the paint supplied toward a disc-shaped paint diffusion plate provided at its base end into an atomized state by centrifugal force. In coating a paint containing a flaky member using a bell-shaped coating apparatus having a cylindrical bell cup and a shaping air forming means for blowing shaping air radially outward of the bell cup, A coating method using a bell-shaped coating apparatus, wherein the scale-like members in the coating material reaching the coating surface on the shaping air are arranged in substantially the same direction for coating.
れ、その基端部に設けられた円盤状の塗料拡散板に向か
って供給された塗料を遠心力により霧化状態となす略円
錐筒状のベルカップと、該ベルカップの径方向外側に向
かってシェーピングエアを噴出するシェーピングエア形
成手段とを備えたベル型塗装装置を用いて鱗片状部材を
含有する塗料を塗装するに当たって、前記シェーピング
エアを180°間隔で径方向に横切るエアカーテンによ
り2分割することにより、前記シェーピングエアに乗っ
て塗着面に到達する塗料中の鱗片状部材の向きを略同一
方向に整えて塗装することを特徴とするベル型塗装装置
を用いた塗装方法。4. A substantially cone which is rotatably provided at the tip end of the coating machine main body and which makes the paint supplied toward a disc-shaped paint diffusion plate provided at its base end into an atomized state by centrifugal force. In coating a paint containing a flaky member using a bell-shaped coating apparatus having a cylindrical bell cup and a shaping air forming means for blowing shaping air radially outward of the bell cup, The shaping air is divided into two parts by an air curtain that traverses in the radial direction at 180 ° intervals, so that the scale-like members in the paint that reach the coating surface on the shaping air are arranged in substantially the same direction for painting. A coating method using a bell-type coating apparatus, characterized by the following.
れ、その基端部に設けられた円盤状の塗料拡散板に向か
って供給された塗料を遠心力により霧化状態となす略円
錐筒状のベルカップと、該ベルカップの径方向外側に向
かってシェーピングエアを噴出するシェーピングエア形
成手段とを備えたベル型塗装装置を用いて鱗片状部材を
含有する塗料を塗装するに当たって、前記塗料拡散板へ
の塗料供給を対称となる位置において部分的になくすこ
とにより、前記シェーピングエアに乗って塗着面に到達
する塗料中の鱗片状部材の向きを略同一方向に整えて塗
装することを特徴とするベル型塗装装置を用いた塗装方
法。5. A substantially cone which is rotatably provided at the tip end of the coating machine main body and which makes the paint supplied toward a disc-shaped paint diffusion plate provided at its base end into an atomized state by centrifugal force. In coating a paint containing a flaky member using a bell-shaped coating apparatus having a cylindrical bell cup and a shaping air forming means for blowing shaping air radially outward of the bell cup, By partially eliminating the supply of the paint to the paint diffusion plate at a symmetrical position, the coating is performed in such a manner that the scale-like members in the paint that reach the coating surface on the shaping air are arranged in substantially the same direction. A coating method using a bell-type coating apparatus, characterized by the following.
かって180°間隔でエアを噴出することにより、前記
塗料拡散板への塗料供給を対称となる位置において部分
的になくすようにしたことを特徴とする前記請求項5記
載のベル型塗装装置を用いた塗装方法。6. The method according to claim 6, wherein the supply of paint to the paint diffusion plate is partially eliminated at symmetrical positions by blowing air at 180 ° intervals toward the paint supply surface of the paint diffusion plate. A coating method using the bell-shaped coating device according to claim 5, characterized in that:
の移動方向と略直交する方向とされていることを特徴と
する前記請求項3ないし請求項6記載のベル型塗装装置
を用いた塗装方法。7. The bell-shaped coating device according to claim 3, wherein the direction of the scale-like member is substantially perpendicular to the moving direction of the bell-shaped coating device. Painting method.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP8259311A JPH1099736A (en) | 1996-09-30 | 1996-09-30 | Bell type coating device and coating method using the same |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP8259311A JPH1099736A (en) | 1996-09-30 | 1996-09-30 | Bell type coating device and coating method using the same |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH1099736A true JPH1099736A (en) | 1998-04-21 |
Family
ID=17332322
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP8259311A Pending JPH1099736A (en) | 1996-09-30 | 1996-09-30 | Bell type coating device and coating method using the same |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPH1099736A (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2121197B1 (en) | 2007-02-09 | 2016-09-14 | Dürr Systems GmbH | Deflecting air ring and corresponding coating process |
-
1996
- 1996-09-30 JP JP8259311A patent/JPH1099736A/en active Pending
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2121197B1 (en) | 2007-02-09 | 2016-09-14 | Dürr Systems GmbH | Deflecting air ring and corresponding coating process |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR101452351B1 (en) | Shaping air ring and corresponding coating process | |
US4601921A (en) | Method and apparatus for spraying coating material | |
US7611069B2 (en) | Apparatus and method for a rotary atomizer with improved pattern control | |
US4605168A (en) | Rotating spraying type coating apparatus with wash shroud | |
JP5865406B2 (en) | Rotating sprayer for spraying coating material and apparatus comprising the sprayer | |
KR101688936B1 (en) | Rotary spray device and method of spraying coating product using such a rotary spray device | |
WO2012033155A1 (en) | Rotary atomizing painting device | |
JP3473718B2 (en) | Rotary atomization electrostatic coating method and apparatus | |
KR20120014581A (en) | Projector and member for spraying a coating material, and spraying method using such a sprayer | |
JPH04227874A (en) | Centrifugal device for spraying coating material applied particulaly to electrostatic spraying | |
JPH1099736A (en) | Bell type coating device and coating method using the same | |
JPH0833859A (en) | Rotary atomizing electrostatic coating apparatus | |
JP2002143727A (en) | Rotary atomizing type electrostatic coating apparatus | |
JP4209310B2 (en) | Rotating atomizing electrostatic coating method and rotating atomizing electrostatic coating equipment | |
JPS58104656A (en) | Rotary atomizing type electrostatic painting apparatus | |
JP2019179765A (en) | Manufacturing method of fuel cell | |
JPH09239296A (en) | Rotary atomizing type coating apparatus | |
CN110252543B (en) | Air forming cover, rotary cup and atomization spraying device | |
JP2547296B2 (en) | Method and apparatus for forming surface coating on disk | |
JPS62140660A (en) | Rotary disk type electrostatic painter | |
JPH02152568A (en) | Rotary atomization type coating apparatus | |
JPH0422451A (en) | Rotary atomizing type coating apparatus | |
JP2001046925A (en) | Rotary bell type coating device | |
JPH0410919Y2 (en) | ||
JPH0612836Y2 (en) | Rotating atomizing electrostatic coating device |