JPH10315383A - Soft brightened product - Google Patents

Soft brightened product

Info

Publication number
JPH10315383A
JPH10315383A JP9128883A JP12888397A JPH10315383A JP H10315383 A JPH10315383 A JP H10315383A JP 9128883 A JP9128883 A JP 9128883A JP 12888397 A JP12888397 A JP 12888397A JP H10315383 A JPH10315383 A JP H10315383A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
coat layer
thin film
top coat
metal thin
film layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP9128883A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3291222B2 (en
Inventor
Kenji Kawazu
健司 河津
Sonoko Nishimoto
園子 西本
Yasutaka Hasegawa
恭孝 長谷川
Yasuhiko Ogisu
康彦 荻巣
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyota Motor Corp
Toyoda Gosei Co Ltd
Original Assignee
Toyota Motor Corp
Toyoda Gosei Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyota Motor Corp, Toyoda Gosei Co Ltd filed Critical Toyota Motor Corp
Priority to JP12888397A priority Critical patent/JP3291222B2/en
Priority to DE19822295A priority patent/DE19822295C2/en
Priority to FR9806245A priority patent/FR2763277B1/en
Priority to US09/080,291 priority patent/US6410131B1/en
Priority to FR9811195A priority patent/FR2766126B1/en
Publication of JPH10315383A publication Critical patent/JPH10315383A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3291222B2 publication Critical patent/JP3291222B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D5/00Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures
    • B05D5/06Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures to obtain multicolour or other optical effects
    • B05D5/067Metallic effect
    • B05D5/068Metallic effect achieved by multilayers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G18/00Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates
    • C08G18/06Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen
    • C08G18/28Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen characterised by the compounds used containing active hydrogen
    • C08G18/40High-molecular-weight compounds
    • C08G18/62Polymers of compounds having carbon-to-carbon double bonds
    • C08G18/6216Polymers of alpha-beta ethylenically unsaturated carboxylic acids or of derivatives thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J7/00Chemical treatment or coating of shaped articles made of macromolecular substances
    • C08J7/04Coating
    • C08J7/042Coating with two or more layers, where at least one layer of a composition contains a polymer binder
    • C08J7/0423Coating with two or more layers, where at least one layer of a composition contains a polymer binder with at least one layer of inorganic material and at least one layer of a composition containing a polymer binder
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J7/00Chemical treatment or coating of shaped articles made of macromolecular substances
    • C08J7/04Coating
    • C08J7/043Improving the adhesiveness of the coatings per se, e.g. forming primers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J7/00Chemical treatment or coating of shaped articles made of macromolecular substances
    • C08J7/04Coating
    • C08J7/046Forming abrasion-resistant coatings; Forming surface-hardening coatings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D175/00Coating compositions based on polyureas or polyurethanes; Coating compositions based on derivatives of such polymers
    • C09D175/04Polyurethanes
    • C09D175/06Polyurethanes from polyesters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C14/00Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
    • C23C14/06Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material characterised by the coating material
    • C23C14/14Metallic material, boron or silicon
    • C23C14/20Metallic material, boron or silicon on organic substrates
    • C23C14/205Metallic material, boron or silicon on organic substrates by cathodic sputtering
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R19/00Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
    • B60R19/52Radiator or grille guards ; Radiator grilles
    • B60R2019/525Radiator grilles

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Coating Of Shaped Articles Made Of Macromolecular Substances (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To suppress occurrence of a fissure in a metal thin film layer due to a stress, with enhanced reliability, to prevent lowering of the quality of external appearance and also to suppress delamination between the metal thin film layer and a top coat layer. SOLUTION: A radiator grille 1 is constituted of a base 2 made of polypropylene containing rubber, a base coat layer 3, a metal thin film layer 4 and a top coat layer 5. The metal thin film layer 4 is formed of chromium and, although the layer is visually recognized as a metal film macroscopically, it is recognized microscopically as a structure constituted of minute metal grains spread over and has grain boundaries 6. As for the top coat layer 5, the degree of swelling thereof is 100-150% and, besides, it is formed by compounding a silane coupling agent having a mercapto group with a high- ultraviolet absorber. Accordingly, an improvement in bonding power between the metal thin film layer 4 and the top coat layer 5 is attained and delamination between them is suppressed.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、軟質光輝化製品に
係り、詳しくは、基材が変形可能な軟質樹脂材料よりな
るとともに、表面の少なくとも一部が金属光沢を発する
軟質光輝化製品に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a soft glittering product, and more particularly, to a soft glittering product whose base material is made of a deformable soft resin material and at least a part of the surface of which has a metallic luster. It is.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、一般に、図8に示すように、軟質
光輝化製品51は、例えばポリウレタンよりなる基材5
2と、その基材52上に塗布形成されたベースコート層
53と、ベースコート層53上に形成された金属薄膜層
54と、さらにその上に塗布形成されたトップコート層
55とからなっている。前記ベースコート層53は、金
属薄膜層54を形成する際に、主として被薄膜形成表面
を鏡面状に形成するために設けられるものであって、ト
ップコート層55は、金属薄膜層54等を保護するため
に設けられるものである。
2. Description of the Related Art Conventionally, as shown in FIG. 8, a soft luminous product 51 is generally made of a base material 5 made of, for example, polyurethane.
2, a base coat layer 53 formed on the base material 52, a metal thin film layer 54 formed on the base coat layer 53, and a top coat layer 55 formed thereon. The base coat layer 53 is provided mainly for forming a thin film formation surface into a mirror surface when the metal thin film layer 54 is formed, and the top coat layer 55 protects the metal thin film layer 54 and the like. It is provided for the purpose.

【0003】しかしながら、上記軟質光輝化製品51
は、金属薄膜層54が連続的な膜を構成しているが故に
以下に示すような問題の生じるおそれがあった。すなわ
ち、軟質光輝化製品51は、本来何らかの応力を受けた
ときに自身が撓んだり変形したりしてその応力を吸収す
るものである。そして、上記軟質光輝化製品51の各構
成要素のうち、基材52、ベースコート層53及びトッ
プコート層55は、実際に何らかの応力を受けて、変形
したとしてもその形状を維持することができ、応力の解
除に伴い再度元の形状に復元しうる。ところが、ベース
コート層53及びトップコート層55間に位置する金属
薄膜層54は、その変形に追従できず、図9に示すよう
に、金属薄膜層54の途中に亀裂が生じてしまうおそれ
があった。そして、このように亀裂が発生した場合に
は、当該亀裂が白い筋として視認される等して外観品質
が著しく低いものとなってしまっていた。
[0003] However, the soft brightening product 51
However, since the metal thin film layer 54 forms a continuous film, there is a possibility that the following problems may occur. That is, the soft luminous product 51 absorbs the stress by bending or deforming itself when originally receiving some stress. The base material 52, the base coat layer 53, and the top coat layer 55 among the constituent elements of the soft glitter product 51 can maintain their shapes even if they are actually deformed by receiving some stress. The original shape can be restored again with the release of the stress. However, the metal thin film layer 54 located between the base coat layer 53 and the top coat layer 55 could not follow the deformation, and as shown in FIG. . When such cracks are generated, the cracks are visually recognized as white streaks and the appearance quality is extremely low.

【0004】このような不具合を解消する技術として、
例えば特開平9−70920号公報において開示された
ものが知られている。この技術では、金属薄膜層を、耐
食性を有する金属により構成するとともに、その厚さを
150Å以上800Å以下に設定し、さらに結晶粒界を
有したものとしている。
[0004] As a technique for solving such a problem,
For example, one disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 9-70920 is known. In this technique, the metal thin film layer is made of a metal having corrosion resistance, the thickness thereof is set to 150 ° or more and 800 ° or less, and further has a crystal grain boundary.

【0005】かかる技術によれば、軟質光輝化製品が何
らかの応力を受けた場合、軟質樹脂材料よりなる基材、
ベースコート層及びトップコート層は、その応力に対し
追従して変形されうる。また、金属薄膜層については、
自身が結晶粒界を有しているため、応力を受けたとして
も、隣接しあう結晶粒(金属粒)がずれたり、両者間の
間隔が広がったりするだけで、金属薄膜層を構成する金
属自身が応力を受けることはほとんどない。また、巨視
的には、上記金属薄膜層を構成する微細な金属により、
平面的な金属膜として視認されうる。さらに、上記技術
では、金属薄膜層は、耐食性を有するため、腐食等を懸
念する必要がない。その結果、応力によって金属薄膜層
に亀裂が発生するのをより確実に抑制することができ、
もって外観品質の低下を防止することができる。
According to this technique, when a soft glittering product receives some stress, a substrate made of a soft resin material,
The base coat layer and the top coat layer can be deformed following the stress. For the metal thin film layer,
Since it has its own crystal grain boundaries, even if stress is applied, the adjacent metal grains (metal grains) are shifted or the distance between them is widened, so that the metal constituting the metal thin film layer It is hardly stressed by itself. Also, macroscopically, by the fine metal constituting the metal thin film layer,
It can be visually recognized as a planar metal film. Furthermore, in the above technique, since the metal thin film layer has corrosion resistance, there is no need to worry about corrosion or the like. As a result, it is possible to more reliably suppress the occurrence of cracks in the metal thin film layer due to stress,
As a result, a decrease in appearance quality can be prevented.

【0006】一方、軟質光輝化製品を例えば外装品とし
て使用する場合、軟質光輝化製品のトップコート層上に
は、塗装が施されることが多い。
On the other hand, when a soft glitter product is used, for example, as an exterior product, a coating is often applied on the top coat layer of the soft glitter product.

【0007】[0007]

【発明が解決しようとする課題】ところが、上記従来技
術においては、以下に示すような問題があった。すなわ
ち、ベースコート層及びトップコート層は塗料、すなわ
ち樹脂材料によって構成されているのに対し、金属薄膜
層は文字通り金属により構成されている。このため、金
属薄膜層及びトップコート層間の接合力が不十分な場合
があった。また、軟質光輝化製品のトップコート層上に
さらに塗装を施した際に、その塗料中に含まれている溶
剤により、トップコート層が膨潤するおそれがある。そ
して、その膨潤の程度が大きい場合には、金属薄膜層及
びトップコート層間の接合力がさらに低下してしまうお
それがあった。その結果、金属薄膜層及びトップコート
層間で剥離が生じてしまうおそれがあった。
However, the above prior art has the following problems. That is, the base coat layer and the top coat layer are made of a paint, that is, a resin material, whereas the metal thin film layer is made of a metal literally. For this reason, the bonding strength between the metal thin film layer and the top coat layer was sometimes insufficient. Further, when the top coat layer of the soft glittering product is further coated, the solvent contained in the paint may cause the top coat layer to swell. When the degree of the swelling is large, the bonding strength between the metal thin film layer and the top coat layer may be further reduced. As a result, there is a possibility that peeling may occur between the metal thin film layer and the top coat layer.

【0008】本発明は上記問題点を解決するためになさ
れたものであって、その目的は、基材、ベースコート
層、金属薄膜層及びトップコート層を備えた軟質光輝化
製品において、応力によって金属薄膜層に亀裂が発生す
るのをより確実に抑制し、外観品質の低下を防止するこ
とができるとともに、金属薄膜層及びトップコート層間
での層間剥離を抑制することのできる軟質光輝化製品を
提供することにある。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made to solve the above problems, and an object of the present invention is to provide a soft glittering product having a base material, a base coat layer, a metal thin film layer and a top coat layer, in which a metal is formed by stress. A soft brightening product that more reliably suppresses the occurrence of cracks in the thin film layer, prevents deterioration in appearance quality, and suppresses delamination between the metal thin film layer and the top coat layer. Is to do.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するた
め、請求項1に記載の発明においては、軟質樹脂材料よ
りなる基材と、前記基材表面の少なくとも一部に設けら
れたベースコート層と、前記ベースコート層表面の少な
くとも一部に設けられ、耐食性を有する金属よりなると
ともに、結晶粒界を有してなる厚さ150Å以上800
Å以下の金属薄膜層と、少なくとも前記金属薄膜層を被
覆するよう塗布形成されたトップコート層とを備えた軟
質光輝化製品において、前記トップコート層の膨潤度は
100%以上150%以下であり、かつ、前記トップコ
ート層は、メルカプト基を有するシランカップリング剤
が配合されたものであることをその要旨としている。こ
こで、膨潤度とは、有機溶剤中にトップコート層を浸漬
してから乾燥させた場合のトップコート層の体積膨潤度
を意味する。
In order to achieve the above object, according to the first aspect of the present invention, a base material made of a soft resin material and a base coat layer provided on at least a part of the surface of the base material are provided. A thickness of 150 ° or more, which is provided on at least a part of the surface of the base coat layer, is made of a metal having corrosion resistance, and has a crystal grain boundary.
に お い て In a soft brightening product comprising the following metal thin film layer and a top coat layer applied and formed so as to cover at least the metal thin film layer, the degree of swelling of the top coat layer is 100% or more and 150% or less. The gist of the present invention is that the top coat layer contains a silane coupling agent having a mercapto group. Here, the degree of swelling means the degree of volume swelling of the topcoat layer when the topcoat layer is immersed in an organic solvent and then dried.

【0010】また、請求項2に記載の発明では、請求項
1に記載の軟質光輝化製品において、前記トップコート
層は、さらに高紫外線吸収剤が配合されたものであるこ
とをその要旨としている。
[0010] Further, in the invention according to claim 2, in the soft glittering product according to claim 1, the gist is that the top coat layer further contains a high ultraviolet absorber. .

【0011】さらに、請求項3に記載の発明では、請求
項1又は2に記載の軟質光輝化製品において、前記トッ
プコート層中の前記シランカップリング剤の配合量は
1.2重量%以上3.2重量%以下であることをその要
旨としている。
Further, in the invention according to claim 3, in the soft brightening product according to claim 1 or 2, the compounding amount of the silane coupling agent in the top coat layer is 1.2% by weight or more. The gist is that the content is 0.2% by weight or less.

【0012】併せて、請求項4に記載の発明では、請求
項1から3のいずれかに記載の軟質光輝化製品におい
て、前記メルカプト基を有するシランカップリング剤
は、γ−メルカプトプロピルトリメトキシシランである
ことをその要旨としている。
According to a fourth aspect of the present invention, in the soft brightening product according to any one of the first to third aspects, the silane coupling agent having a mercapto group is γ-mercaptopropyltrimethoxysilane. The gist is that

【0013】ここで、金属薄膜層の厚さは150Å以上
800Å以下である必要がある。厚さが150Å未満の
場合には、金属光沢を発しないおそれがある。また、厚
さが800Åよりも大きい場合には、結晶粒界を形成す
ることが困難となり、当該結晶粒界のない連続膜が形成
されてしまうおそれがある。
Here, the thickness of the metal thin film layer needs to be 150 ° or more and 800 ° or less. If the thickness is less than 150 °, metallic luster may not be produced. If the thickness is more than 800 °, it is difficult to form a crystal grain boundary, and a continuous film without the crystal grain boundary may be formed.

【0014】(作用)上記請求項1に記載の発明によれ
ば、軟質樹脂材料よりなる基材表面の少なくとも一部に
設けられたベースコート層上の金属薄膜層により、金属
光沢が放たれうる。また、少なくとも金属薄膜層を被覆
するよう塗布形成されたトップコート層により、金属薄
膜層が保護されうる。
(Function) According to the first aspect of the present invention, the metallic luster can be released by the metal thin film layer on the base coat layer provided on at least a part of the surface of the substrate made of a soft resin material. Further, the metal thin film layer can be protected by the top coat layer formed so as to cover at least the metal thin film layer.

【0015】さて、本発明においては、軟質光輝化製品
が何らかの応力を受けた場合、軟質樹脂材料よりなる基
材、ベースコート層及びトップコート層は、その応力に
対し追従して変形されうる。また、金属薄膜層について
は、自身が結晶粒界を有しているため、応力を受けたと
しても、隣接しあう結晶粒(金属粒)がずれたり、両者
間の間隔が広がったりするだけで、金属薄膜層を構成す
る金属自身が応力を受けることはほとんどない。また、
巨視的には、上記金属薄膜層を構成する微細な金属によ
り、平面的な金属膜として視認されうる。さらに、本発
明では、金属薄膜層は、耐食性を有するため、腐食等を
懸念する必要がない。
In the present invention, when the soft glittering product receives some stress, the base material, the base coat layer and the top coat layer made of a soft resin material can be deformed following the stress. In addition, since the metal thin film layer itself has a crystal grain boundary, even if stress is applied, only the adjacent crystal grains (metal grains) are shifted or the distance between the two is widened. The metal constituting the metal thin film layer is hardly subjected to stress. Also,
Macroscopically, the fine metal constituting the metal thin film layer can be visually recognized as a planar metal film. Furthermore, in the present invention, since the metal thin film layer has corrosion resistance, there is no need to worry about corrosion or the like.

【0016】併せて、本発明では、前記トップコート層
の膨潤度が100%以上150%以下である。従って、
トップコート層はその架橋密度が高いものとなる。その
ため、トップコート層に塗装が施され、その塗料中の溶
剤がトップコート層に浸透した場合でも、金属薄膜層及
びトップコート層間の接合力が低下しにくい。このた
め、金属薄膜層及びトップコート層間での剥離が発生し
にくい。
In addition, in the present invention, the degree of swelling of the top coat layer is 100% or more and 150% or less. Therefore,
The top coat layer has a high crosslinking density. Therefore, even when the top coat layer is coated and the solvent in the paint permeates the top coat layer, the bonding strength between the metal thin film layer and the top coat layer does not easily decrease. For this reason, peeling between the metal thin film layer and the top coat layer hardly occurs.

【0017】また、前記トップコート層にはメルカプト
基を有するシランカップリング剤が配合されている。こ
のため、前記シランカップリング剤が金属薄膜層及びト
ップコート層に対し、結合することとなり、金属薄膜層
及びトップコート層間の接合力の向上が図られる。
The top coat layer contains a silane coupling agent having a mercapto group. Therefore, the silane coupling agent bonds to the metal thin film layer and the top coat layer, and the bonding strength between the metal thin film layer and the top coat layer is improved.

【0018】さらに、請求項2に記載の発明によれば、
上述した請求項1に記載の発明の作用に加えて、トップ
コート層には高紫外線吸収剤が配合されているため、ト
ップコート層を透過する紫外線量が抑制されることとな
る。従って、例えば製品が長期間使用に供された場合で
あっても、金属薄膜層及びトップコート層間の接合力の
低下が抑制されることとなる。
Further, according to the invention described in claim 2,
In addition to the effect of the first aspect of the present invention, since the top coat layer contains a high ultraviolet absorber, the amount of ultraviolet light transmitted through the top coat layer is suppressed. Therefore, for example, even when the product is used for a long period of time, a decrease in the bonding strength between the metal thin film layer and the top coat layer is suppressed.

【0019】併せて、請求項3に記載の発明によれば、
請求項1及び2に記載の発明の作用に加えて、前記トッ
プコート層中のシランカップリング剤の配合量は1.2
重量%以上3.2重量%以下であるため、上記作用がよ
り確実に奏される。
According to the third aspect of the present invention,
In addition to the effects of the invention described in claims 1 and 2, the amount of the silane coupling agent in the top coat layer is 1.2.
Since the content is not less than 3.2% by weight and not less than 3.2% by weight, the above-described action is more reliably achieved.

【0020】加えて、請求項4に記載の発明によれば、
請求項1から3に記載の発明の作用に加えて、前記メル
カプト基を有するシランカップリング剤は、γ−メルカ
プトプロピルトリメトキシシランであるため、上記金属
薄膜層及びトップコート層間の接合力がより高められ
る。
In addition, according to the fourth aspect of the present invention,
In addition to the effect of the invention according to claims 1 to 3, since the silane coupling agent having a mercapto group is γ-mercaptopropyltrimethoxysilane, the bonding strength between the metal thin film layer and the top coat layer is higher. Enhanced.

【0021】[0021]

【発明の実施の形態】BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION

(第1の実施の形態)以下、本発明の軟質光輝化製品を
自動車用のラジエータグリルに具体化した第1の実施の
形態を図面に基づいて説明する。
(First Embodiment) A first embodiment in which the soft glitter product of the present invention is embodied in a radiator grill for an automobile will be described below with reference to the drawings.

【0022】図1,2に示すように、軟質光輝化製品と
してのラジエータグリル1は、基材2と、その基材2表
面に塗布形成されたベースコート層3と、ベースコート
層3上に形成された金属薄膜層4と、さらにその上に塗
布形成されたトップコート層5とからなっている。前記
基材2は、ゴム成分(例えばエチレン−プロピレン系)
及び水酸基を有するジエン系ポリマー成分の混入された
ポリプロピレン(例えば三菱化学株式会社製 商品名:
FG5−1)により、公知の射出成形法により成形され
ている。従って、基材2表面には付着性成分として水酸
基(OH基)等が導入されている。また、ベースコート
層3は、アクリル系ウレタン塗料(例えば、藤倉化成株
式会社製 商品名:TG−B−2331)を主成分とし
ており、110℃で90分間焼付けられることにより構
成され、その膜厚が「約25μm」となっている。さら
に、トップコート層5は、ウレタン系の塗料(例えば、
藤倉化成株式会社製 商品名:TG−T−2287)を
主成分としたものが塗布され、70℃で70分間焼付け
られることにより構成され、その膜厚が「約25μm」
となっている。さらに、金属薄膜層4は、クロム(例え
ば高純度化学株式会社製 純度99.99%)により、
その膜厚が「約400Å」程度に形成されている。
As shown in FIGS. 1 and 2, a radiator grill 1 as a soft glitter product has a base material 2, a base coat layer 3 applied on the surface of the base material 2, and a base coat layer 3. Metal thin film layer 4 and a top coat layer 5 further applied thereon. The base material 2 is made of a rubber component (for example, ethylene-propylene).
And polypropylene containing a diene polymer component having a hydroxyl group (for example, manufactured by Mitsubishi Chemical Corporation)
FG5-1) by a known injection molding method. Therefore, a hydroxyl group (OH group) or the like is introduced as an adhesive component on the surface of the substrate 2. The base coat layer 3 is mainly composed of an acrylic urethane paint (for example, trade name: TG-B-2331 manufactured by Fujikura Kasei Co., Ltd.) and is baked at 110 ° C. for 90 minutes. It is “about 25 μm”. Further, the top coat layer 5 is formed of a urethane-based paint (for example,
It is formed by applying a material having TG-T-2287 (trade name, manufactured by Fujikura Kasei Co., Ltd.) as a main component and baking it at 70 ° C. for 70 minutes.
It has become. Further, the metal thin film layer 4 is made of chromium (for example, purity 99.99% manufactured by Kojundo Chemical Co., Ltd.).
The film thickness is formed to be about 400 °.

【0023】本実施の形態において、上記金属薄膜層4
は、巨視的には、金属膜として視認されうるものである
が、微視的には、微細な金属粒を敷き詰めたような連続
的な(隣りあう金属粒が接触している)組織構造を有し
ている。より詳しくは、金属薄膜層4は、ベースコート
層3上に形成された多数の金属粒が敷き詰められること
により構成され、金属粒同士の境界部分は、いわゆる結
晶粒界6となっている。
In this embodiment, the metal thin film layer 4
Is macroscopically visible as a metal film, but microscopically, it has a continuous (like neighboring metal particles in contact) tissue structure laid out with fine metal particles. Have. More specifically, the metal thin film layer 4 is formed by laying a large number of metal grains formed on the base coat layer 3, and a boundary between the metal grains is a so-called crystal grain boundary 6.

【0024】次に、本実施の形態の特徴的部分について
説明する。本実施の形態では、前記トップコート層5
は、その膨潤度(有機溶剤が浸透した際のトップコート
層5の体積膨潤度)が130%であり、架橋密度の高い
ものとなっている。トップコート層5を高架橋密度とす
るには、例えば2液型である主剤としてのアクリルポリ
オールと、硬化剤としてのヘキサジメチレンイソシアネ
ート(HDI)とをトップコート層5用の塗料に配合す
る。
Next, a characteristic portion of the present embodiment will be described. In the present embodiment, the top coat layer 5
Has a degree of swelling (the degree of volume swelling of the top coat layer 5 when the organic solvent has penetrated) is 130%, and the crosslink density is high. In order to make the top coat layer 5 have a high crosslinking density, for example, a two-pack type acrylic polyol as a main agent and hexadimethylene isocyanate (HDI) as a curing agent are mixed into a paint for the top coat layer 5.

【0025】また、トップコート層5には、メルカプト
基を有するシランカップリング剤(例えば、γ−メルカ
プトプロピルトリメトキシシラン、γ−メルカプトプロ
ピルメチルジメトキシシラン等)が2.5重量%配合さ
れている。メルカプト基を有するシランカップリング剤
としては、特にγ−メルカプトプロピルトリメトキシシ
ランを使用するのが望ましい。さらに、トップコート層
5には、高紫外線吸収剤(ベンゾトリアゾール系紫外線
吸収剤及びベンゾフェノン系紫外線吸収剤の少なくとも
一方)が9重量%配合されている。
The top coat layer 5 contains 2.5% by weight of a silane coupling agent having a mercapto group (eg, γ-mercaptopropyltrimethoxysilane, γ-mercaptopropylmethyldimethoxysilane, etc.). . As a silane coupling agent having a mercapto group, it is particularly desirable to use γ-mercaptopropyltrimethoxysilane. Further, the top coat layer 5 contains 9% by weight of a high UV absorber (at least one of a benzotriazole UV absorber and a benzophenone UV absorber).

【0026】上記のように構成されてなるラジエータグ
リル1は、例えば次のようにして製造される。すなわ
ち、まず、公知の射出成形法により、ラジエータグリル
1の外観形状とほぼ同等の基材2を成形する。また、基
材2の表面をイソロピルアルコール等により脱脂洗浄
し、風乾させる。次に、ベースコート層3用の塗料を膜
厚「約25μm」となるよう塗布し、110℃の高温下
で90分間焼付ける。この焼付により、図3に示すよう
に、基材2表面にはベースコート層3が形成される。
The radiator grill 1 constructed as described above is manufactured, for example, as follows. That is, first, the base material 2 having substantially the same appearance as the radiator grill 1 is formed by a known injection molding method. Further, the surface of the base material 2 is degreased and washed with isopropyl alcohol and the like, and air-dried. Next, a paint for the base coat layer 3 is applied so as to have a film thickness of “about 25 μm” and baked at a high temperature of 110 ° C. for 90 minutes. By this baking, a base coat layer 3 is formed on the surface of the substrate 2 as shown in FIG.

【0027】続いて、公知のスパッタリング装置に上記
ベースコート層3の形成された基材2をセットし、初期
真空度「6.0×10-3Pa」、製膜真空度(Arガス
圧)「1.0×10-1Pa」、或いは「5.0×10-2
Pa」の条件下で、クロムによるスパッタリングを行
う。なお、このときの電圧は「550V」、電流は「8
0A」である。すると、図4に示すように、前記ベース
コート層3上には、上述した結晶粒界6(結晶平均サイ
ズ:100Å以下)を有する金属薄膜層4が形成され
る。
Subsequently, the substrate 2 on which the base coat layer 3 was formed was set in a known sputtering apparatus, and the initial vacuum degree was "6.0 × 10 -3 Pa" and the film formation vacuum degree (Ar gas pressure) was " 1.0 × 10 −1 Pa ”or“ 5.0 × 10 −2 Pa ”
The sputtering with chromium is performed under the condition of “Pa”. Note that the voltage at this time is “550 V” and the current is “8
0A ". Then, as shown in FIG. 4, on the base coat layer 3, the metal thin film layer 4 having the above-mentioned crystal grain boundaries 6 (crystal average size: 100 ° or less) is formed.

【0028】その後、トップコート層5用の塗料を膜厚
「約25μm」となるよう塗布し、70℃の高温下で7
0分間焼付ける。この焼付により、図1,2に示すよう
に、金属薄膜層4上には、トップコート層5が形成され
る。そして、焼付完了後、一日室温で放置することによ
り、上述したラジエータグリル1が得られるのである。
Thereafter, a coating material for the top coat layer 5 is applied so as to have a thickness of about 25 μm,
Bake for 0 minutes. By this baking, a top coat layer 5 is formed on the metal thin film layer 4 as shown in FIGS. After the completion of baking, the radiator grill 1 described above is obtained by being left at room temperature for one day.

【0029】次に、本実施の形態の作用及び効果につい
て説明する。 (イ)上記のようにして構成されたラジエータグリル1
によれば、ラジエータグリル1自身が外部から何らかの
応力を受けた場合、図5に示すように、軟質樹脂よりな
る基材2、ベースコート層3及びトップコート層5は、
その応力に対し追従して変形されうる。また、金属薄膜
層4については、自身が結晶粒界6を有しているため、
かかる応力を受けたとしても、隣接しあう結晶粒間が広
がったりするだけで、金属薄膜層4を構成する金属自身
が応力を受けることはほとんどない。このため、金属薄
膜層4に亀裂が発生してしまうおそれは全くない。従っ
て、変形に伴って金属薄膜層4に亀裂が生じることによ
る外観品質の低下を確実に防止することができる。この
効果を確認するべく、直径25mmの丸棒に沿ってラジ
エータグリル1を90°屈曲させる(金属薄膜層4等を
外側にして)操作を10回繰り返した後、外観を目視で
評価した。その結果、何らの欠陥も認められなかった。
Next, the operation and effect of this embodiment will be described. (A) Radiator grill 1 configured as described above
According to this, when the radiator grill 1 itself receives some stress from the outside, as shown in FIG. 5, the base material 2 made of a soft resin, the base coat layer 3 and the top coat layer 5
It can be deformed following the stress. Further, the metal thin film layer 4 itself has a crystal grain boundary 6, so that
Even if such a stress is received, the metal constituting the metal thin film layer 4 is hardly subjected to the stress only by expanding the space between adjacent crystal grains. Therefore, there is no possibility that a crack is generated in the metal thin film layer 4. Therefore, it is possible to reliably prevent the appearance quality from deteriorating due to the occurrence of cracks in the metal thin film layer 4 due to the deformation. In order to confirm this effect, the operation of bending the radiator grill 1 90 ° along a round bar having a diameter of 25 mm (with the metal thin film layer 4 and the like outside) was repeated 10 times, and the appearance was visually evaluated. As a result, no defect was recognized.

【0030】(ロ)また、微視的に見ると、上記金属薄
膜層4は微細な金属粒子によって構成されてはいるもの
の、巨視的には、上記微細な金属粒の集合により、平面
的な金属膜として視認されうる。つまり、本実施の形態
のような構成とした場合であっても、普通に肉眼で見る
限りは、従来と同様の普通の金属薄膜と同様に視認され
うる。従って、本実施の形態の構成とすることにより、
従来技術(1枚の連続膜)と比較した場合の外観品質が
劣ることもない(可視光反射率:55%)。
(B) When viewed microscopically, although the metal thin-film layer 4 is composed of fine metal particles, macroscopically, a flat surface is formed by the aggregation of the fine metal particles. It can be visually recognized as a metal film. In other words, even in the case of the configuration as in the present embodiment, as far as the naked eye normally looks, it can be visually recognized in the same manner as a conventional ordinary metal thin film. Therefore, by adopting the configuration of the present embodiment,
The appearance quality is not inferior to that of the prior art (one continuous film) (visible light reflectance: 55%).

【0031】(ハ)さらに、本実施の形態では、金属薄
膜層4は、耐食性を有するクロムにより構成されている
ため、腐食等を懸念する必要がなく、従来技術で示した
ような腐食が起こりにくいものとなる。特に、本実施の
形態では、金属薄膜層4は、結晶粒界6を有しているの
で、隣接しあう結晶粒間の導電性が遮断されやすく、仮
に一部で腐食が起こったとしても、当該腐食の伝搬を抑
制することができる(当該金属薄膜層4の面抵抗は10
kΩ/□であった)。
(C) Further, in this embodiment, since the metal thin film layer 4 is made of chromium having corrosion resistance, there is no need to worry about corrosion and the like, and the corrosion as shown in the prior art occurs. It will be difficult. In particular, in the present embodiment, since the metal thin film layer 4 has the crystal grain boundaries 6, the conductivity between adjacent crystal grains is easily interrupted, and even if corrosion occurs partially, The propagation of the corrosion can be suppressed (the sheet resistance of the metal thin film layer 4 is 10
kΩ / □).

【0032】(ニ)また特に、本実施の形態では、トッ
プコート層5の膨潤度が130%と、架橋密度が高い。
そのため、トップコート層5に塗装が施され、その塗料
中の溶剤がトップコート層5に浸透した場合でも、トッ
プコート層5は膨潤しにくい。従って、金属薄膜層4及
びトップコート層5間の接合力が低下しにくい。その結
果、金属薄膜層4及びトップコート層5間での剥離を抑
制することができる。
(D) In the present embodiment, particularly, the degree of swelling of the top coat layer 5 is 130%, and the crosslink density is high.
Therefore, even when the top coat layer 5 is coated and the solvent in the paint permeates the top coat layer 5, the top coat layer 5 does not easily swell. Therefore, the bonding strength between the metal thin film layer 4 and the top coat layer 5 is not easily reduced. As a result, peeling between the metal thin film layer 4 and the top coat layer 5 can be suppressed.

【0033】ここで、上記(ニ)の作用効果を確認する
べく次の実験を行った。すなわち、まず、種々のトップ
コート層用の塗料を使用し、それにより種々のトップコ
ート層をそれぞれ単独で形成する。そして、それらのト
ップコート層を溶剤(クロロホルム)中に室温で10分
間浸漬させ、その後乾燥させた。これにより、種々の膨
潤度(100,110,120,130,140,15
0,160%)を有するトップコート層を作製した。そ
れから、基材上のベースコート層上にスパッタリングを
施して金属薄膜層を形成した後、該金属薄膜層上に前述
した種々の膨潤度を有するトップコート層を形成した。
そして、種々のトップコート層上に塗装を施し、このと
きの金属薄膜層及びトップコート層の密着性を評価し
た。その結果を表1に示す。なお、表中、剥離試験結果
は、以下に示す試験方法によって評価したものであり、
○は全く剥離しなかったことを、×は少しでも剥離した
ことをそれぞれ示す。
Here, the following experiment was conducted in order to confirm the effect of the above (d). That is, first, various paints for the top coat layer are used, and thereby various top coat layers are individually formed. Then, those top coat layers were immersed in a solvent (chloroform) at room temperature for 10 minutes, and then dried. Thereby, various swelling degrees (100, 110, 120, 130, 140, 15)
(0,160%). Then, after sputtering was performed on the base coat layer on the base material to form a metal thin film layer, the top coat layers having the various swelling degrees described above were formed on the metal thin film layer.
Then, coating was performed on various top coat layers, and the adhesion between the metal thin film layer and the top coat layer at this time was evaluated. Table 1 shows the results. In the table, the peeling test results are those evaluated by the following test method,
○ indicates that no peeling occurred, and X indicates that any peeling occurred.

【0034】まず、塗装が施されたトップコート層に対
し、基材に到達するまで2本の直線状の切り込みをカッ
ターナイフで交差するように入れる。この場合、1本の
直線に対し、約30度の角度で交差するようにもう1本
の切り込みを入れる。これにより、該トップコート層に
は剥離状態を判断するための切り込みが形成される。
First, two straight cuts are made in the coated top coat layer with a cutter knife until they reach the base material. In this case, another cut is made so as to intersect one straight line at an angle of about 30 degrees. As a result, a cut is formed in the top coat layer to determine a peeled state.

【0035】そして、上記切り込みを有するトップコー
ト層に粘着テープを圧着後、その粘着テープを素早く剥
がす。このとき、塗装の施されたトップコート層が少し
でも剥離されるかどうかにより、金属薄膜層及びトップ
コート層間の密着性を評価した。
Then, after the pressure-sensitive adhesive tape is pressed on the top coat layer having the cuts, the pressure-sensitive adhesive tape is quickly peeled off. At this time, the adhesion between the metal thin film layer and the top coat layer was evaluated based on whether or not the coated top coat layer was peeled off at all.

【0036】[0036]

【表1】 上記表1に示すように、トップコート層の膨潤度が10
0%以上150%以下であれば、トップコート層に溶剤
が浸透したとしても、金属薄膜層及びトップコート層間
での高い接合力が維持されることが分かる。これに対
し、トップコート層の膨潤度が150%を越える場合に
は、金属薄膜層及びトップコート層間での剥離が生じや
すいことが分かる。
[Table 1] As shown in Table 1 above, the degree of swelling of the top coat layer was 10
When the content is 0% or more and 150% or less, it can be seen that high bonding strength between the metal thin film layer and the top coat layer is maintained even if the solvent permeates the top coat layer. On the other hand, when the degree of swelling of the top coat layer exceeds 150%, it can be seen that separation between the metal thin film layer and the top coat layer easily occurs.

【0037】(ホ)また、本実施の形態によれば、シラ
ンカップリング剤として、メルカプト基を有するシラン
カップリング剤(γ−メルカプトプロピルトリメトキシ
シラン)が使用されている。このため、前記シランカッ
プリング剤が金属薄膜層4及びトップコート層5に相互
に結合することとなり、金属薄膜層4及びトップコート
層5間の接合力の向上を図ることができ、ひいては、金
属薄膜層4及びトップコート層5間の層間剥離を抑制す
ることができる。
(E) According to the present embodiment, a silane coupling agent having a mercapto group (γ-mercaptopropyltrimethoxysilane) is used as the silane coupling agent. For this reason, the silane coupling agent is mutually bonded to the metal thin film layer 4 and the top coat layer 5, and the bonding strength between the metal thin film layer 4 and the top coat layer 5 can be improved. Delamination between the thin film layer 4 and the top coat layer 5 can be suppressed.

【0038】ここで、上記効果を確認するべく、トップ
コート層5に、メルカプト基を有するシランカップリン
グ剤(γ−メルカプトプロピルトリメトキシシラン)を
所定量配合することの有効性を確認した。すなわち、ベ
ースコート層にスパッタリングを施して金属薄膜層を形
成した後、該金属薄膜層上に種々の官能基を有するシラ
ンカップリング剤を2.5重量%ずつ配合してなるトッ
プコート層を作製した。このときの金属薄膜層及びトッ
プコート層間の密着性を評価した。その結果を表2に示
す。なお、表中、試験結果は、ゴバン目剥離試験(JI
S D02024・15)によって評価したものであ
り、○は100箇所中1箇所も剥離しなかったことを、
△は5箇所未満で剥離があったことを、×は5箇所以上
で剥離があったことをそれぞれ示す。
Here, in order to confirm the above effects, the effectiveness of blending a predetermined amount of a silane coupling agent having a mercapto group (γ-mercaptopropyltrimethoxysilane) into the top coat layer 5 was confirmed. That is, after forming a metal thin film layer by performing sputtering on the base coat layer, a top coat layer was prepared by mixing 2.5% by weight of a silane coupling agent having various functional groups on the metal thin film layer. . At this time, the adhesion between the metal thin film layer and the top coat layer was evaluated. Table 2 shows the results. In the table, the test results are based on the Goban peel test (JI
S D02024 ・ 15), and ○ indicates that none of the 100 locations was peeled off.
Δ indicates that peeling occurred at less than 5 places, and X indicates that peeling occurred at 5 or more places.

【0039】[0039]

【表2】 上記表2に示すように、メルカプト基を有するシランカ
ップリング剤(γ−メルカプトプロピルトリメトキシシ
ラン)を配合することにより、金属薄膜層及びトップコ
ート層間での高い接合力が確保されることがわかる。ま
た、これとともに、メルカプト基以外の官能基(アミノ
基、ビニル基、クロロ基)を有するシランカップリング
剤を配合したとしても、メルカプト基の場合ほどの高い
接合力は得られなかった。
[Table 2] As shown in Table 2 above, it can be seen that the addition of the silane coupling agent having a mercapto group (γ-mercaptopropyltrimethoxysilane) ensures a high bonding strength between the metal thin film layer and the top coat layer. . In addition, even when a silane coupling agent having a functional group (amino group, vinyl group, chloro group) other than the mercapto group was blended, a bonding strength as high as that of the mercapto group could not be obtained.

【0040】(ヘ)さらに、本実施の形態によれば、前
記トップコート層5には、メルカプト基を有するシラン
カップリング剤(γ−メルカプトプロピルトリメトキシ
シラン)が2. 5重量%配合されている。このため、金
属薄膜層4及びトップコート層5間の接合力の向上をよ
り確実に図ることができ、ひいては、金属薄膜層4及び
トップコート層5間の層間剥離をより確実に抑制するこ
とができる。
(F) Further, according to the present embodiment, the top coat layer 5 contains 2.5% by weight of a silane coupling agent having a mercapto group (γ-mercaptopropyltrimethoxysilane). I have. For this reason, the bonding strength between the metal thin film layer 4 and the top coat layer 5 can be more reliably improved, and as a result, delamination between the metal thin film layer 4 and the top coat layer 5 can be more reliably suppressed. it can.

【0041】ここで、上記効果を確認するべく、メルカ
プト基を有するシランカップリング剤(γ−メルカプト
プロピルトリメトキシシラン)の配合割合を種々変更し
て製膜した場合のトップコート層及び金属薄膜層間の密
着性を上記と同様ゴバン目剥離試験によって評価した。
その結果を、表3に示す。
Here, in order to confirm the above-mentioned effects, the top coat layer and the metal thin film layer when the film was formed by changing the compounding ratio of the silane coupling agent having a mercapto group (γ-mercaptopropyltrimethoxysilane) in various ways. Was evaluated by the Goban peel test in the same manner as described above.
Table 3 shows the results.

【0042】[0042]

【表3】 上記表3に示すように、メルカプト基を有するシランカ
ップリング剤(γ−メルカプトプロピルトリメトキシシ
ラン)の配合割合が、1.2重量%以上3.2重量%以
下の場合には、金属薄膜層及びトップコート層間での高
い接合力が得られるものの、それ以外の範囲では、接合
力の低下が認められる。
[Table 3] As shown in Table 3, when the blending ratio of the silane coupling agent having a mercapto group (γ-mercaptopropyltrimethoxysilane) is 1.2% by weight or more and 3.2% by weight or less, the metal thin film layer Although a high bonding force between the top coat layer and the top coat layer is obtained, a decrease in the bonding force is observed in other ranges.

【0043】(ト)併せて、本実施の形態では、トップ
コート層5には高紫外線吸収剤が配合されている。その
ため、トップコート層5を透過する紫外線量が抑制され
ることとなる。従って、例えば製品たるラジエータグリ
ル1が長期間使用に供された場合であっても、金属薄膜
層4及びトップコート層5間の接合力の低下が抑制され
ることとなり、金属薄膜層4及びトップコート層5間で
の層間剥離のさらなる抑制を図ることができる。
(G) In addition, in the present embodiment, the top coat layer 5 contains a high ultraviolet absorber. For this reason, the amount of ultraviolet light transmitted through the top coat layer 5 is suppressed. Therefore, for example, even when the radiator grill 1 as a product is used for a long period of time, a decrease in the bonding force between the metal thin film layer 4 and the top coat layer 5 is suppressed, and the metal thin film layer 4 and the top It is possible to further suppress delamination between the coat layers 5.

【0044】ここで、上記(ト)の作用効果を確認する
べく次の試験を行った。すなわち、高紫外線吸収剤の配
合量を種々変更させた場合のトップコート層及び金属薄
膜層間の接合力を評価(評価手段としては、紫外線を所
定時間照射した後、上記と同様ゴバン目剥離試験を実
施)するとともに、外観品質をも評価した。その結果を
表4に示す。
Here, the following test was conducted in order to confirm the effects of the above (g). That is, the bonding strength between the top coat layer and the metal thin film layer when the blending amount of the high ultraviolet absorber was changed variously was evaluated. Conducted) and the appearance quality was also evaluated. Table 4 shows the results.

【0045】[0045]

【表4】 上記表4に示すように、高紫外線吸収剤を配合すること
により、耐候性が向上しているといえる。特に、6重量
%以上配合することで、金属薄膜層及びトップコート層
間での高い接合力を維持することができることがわか
る。
[Table 4] As shown in Table 4 above, it can be said that the weather resistance is improved by blending the high ultraviolet absorber. In particular, it can be seen that by adding 6% by weight or more, a high bonding strength between the metal thin film layer and the top coat layer can be maintained.

【0046】但し、高紫外線吸収剤の配合量が多すぎた
場合、具体的には、12重量%以上配合したような場合
には、金属薄膜層及びトップコート層間での高い接合力
を維持することはできるものの、トップコート層が黄色
に着色されてしまい、かかる意味で外観品質に影響が及
ぶことがわかる。
However, when the blending amount of the high ultraviolet absorber is too large, specifically, when blending is 12% by weight or more, a high bonding force between the metal thin film layer and the top coat layer is maintained. Although it can be done, the top coat layer is colored yellow, and in this sense, the appearance quality is affected.

【0047】これらのことから、高紫外線吸収剤の配合
量は、6重量%以上が望ましく、外観等を考慮した場合
には、12重量%未満が妥当であると考えられる。 (第2の実施の形態)次に、本発明を具体化した第2の
実施の形態について説明する。但し、本実施の形態の構
成等においては上述した第1の実施の形態と同等である
部分については同一の符号を付してその説明を省略す
る。そして、以下には、第1の実施の形態との相違点を
中心として説明することとする。
From these facts, it is considered that the blending amount of the high ultraviolet absorber is desirably 6% by weight or more, and considering the appearance and the like, less than 12% by weight is considered appropriate. (Second Embodiment) Next, a second embodiment of the present invention will be described. However, in the configuration and the like of the present embodiment, portions that are the same as those in the above-described first embodiment are given the same reference numerals, and descriptions thereof are omitted. The following description focuses on the differences from the first embodiment.

【0048】図6,7に示すように、本実施の形態で
は、金属薄膜層11の製膜法において上記第1の実施の
形態とは異なっている。すなわち、本実施の形態におい
ても、金属薄膜層11は、クロムにより、その膜厚が
「約400Å」程度に形成されており、巨視的には、金
属膜として視認されうるものであるが、微視的には、微
細な金属粒を敷き詰めたような連続的な組織構造を有し
ている。つまり、金属薄膜層11は、ベースコート層3
上に形成された多数の金属粒が敷き詰められることによ
り構成され、金属粒同士の境界部分は、いわゆる結晶粒
界12となっている。
As shown in FIGS. 6 and 7, the present embodiment differs from the first embodiment in the method of forming the metal thin film layer 11. That is, also in the present embodiment, the metal thin film layer 11 is formed of chromium so as to have a thickness of about “about 400 °”, and can be visually recognized as a metal film macroscopically. Visually, it has a continuous texture structure of fine metal particles. That is, the metal thin film layer 11 is
A large number of metal grains formed thereon are laid all over, and a boundary between the metal grains is a so-called crystal grain boundary 12.

【0049】上記のように構成されてなるラジエータグ
リル1は、例えば次のようにして製造される。すなわ
ち、まず、上記同様、基材2を成形し、ベースコート層
3を形成する。但し、本実施の形態では、ベースコート
層3用の塗料としては、第1の実施の形態と同じ組成よ
りなるものが用いられ、該塗料が膜厚「約15μm」と
なるよう塗布され、110℃の高温下で90分間焼付け
られることによりベースコート層3が形成される。
The radiator grill 1 configured as described above is manufactured, for example, as follows. That is, first, the base material 2 is formed and the base coat layer 3 is formed as described above. However, in the present embodiment, a paint having the same composition as that of the first embodiment is used as the paint for the base coat layer 3, and the paint is applied so as to have a film thickness of “about 15 μm”. The base coat layer 3 is formed by baking at a high temperature for 90 minutes.

【0050】続いて、公知の真空蒸着装置に上記ベース
コート層3の形成された基材2をセットし、初期真空度
「2.0×10-3Pa」の時点でクロムを蒸着させる。
なお、このときの真空蒸着レートは、例えば「1.0Å
/秒」である。すると、ベースコート層3上には、上述
した結晶粒界12(結晶平均サイズ:200Å)を有す
る金属薄膜層11が形成される。
Subsequently, the base material 2 on which the base coat layer 3 is formed is set in a known vacuum vapor deposition apparatus, and chromium is vapor-deposited at an initial vacuum degree of “2.0 × 10 −3 Pa”.
The vacuum deposition rate at this time is, for example, “1.0 °
/ Sec ". Then, on the base coat layer 3, the metal thin film layer 11 having the above-described crystal grain boundaries 12 (crystal average size: 200 °) is formed.

【0051】その後、トップコート層5用の塗料(第1
の実施の形態と同じ組成)を膜厚「約20μm」になる
よう塗布し、70℃の高温下で70分間焼付ける。この
焼付により、金属薄膜層11上には、トップコート層5
が形成される。そして、焼付完了後、一日室温で放置す
ることにより、上述したラジエータグリル1が得られる
のである。
Thereafter, the paint for the top coat layer 5 (first paint)
Is applied to a film thickness of “about 20 μm” and baked at a high temperature of 70 ° C. for 70 minutes. By this baking, the top coat layer 5 is formed on the metal thin film layer 11.
Is formed. After the completion of baking, the radiator grill 1 described above is obtained by being left at room temperature for one day.

【0052】このようにして構成されたラジエータグリ
ル1によっても、基本的には、上記第1の実施の形態と
同等の作用効果を奏する(尚、当該金属薄膜層11の面
抵抗は250kΩ/□前後であった)。
The radiator grill 1 thus configured also basically has the same function and effect as the first embodiment (the sheet resistance of the metal thin film layer 11 is 250 kΩ / □). Before and after).

【0053】尚、本発明は前記各実施の形態に限定され
るものではなく、発明の趣旨を逸脱しない範囲で構成の
一部を適宜に変更して次のように実施することもでき
る。 (1)前記各実施の形態では、高紫外線吸収剤として、
ベンゾトリアゾール系紫外線吸収剤、ベンゾフェノン系
紫外線吸収剤を使用したが、紫外線吸収能力に優れた高
紫外線吸収剤であれば、どのような高紫外線吸収剤を使
用してもよく、例えばサリチル酸系紫外線吸収剤、シア
ノアクリルレート系紫外線吸収剤を使用してもよい。
It should be noted that the present invention is not limited to the above-described embodiments, and may be implemented as follows by appropriately changing a part of the configuration without departing from the spirit of the invention. (1) In each of the above embodiments, as the high ultraviolet absorber,
Although a benzotriazole-based UV absorber and a benzophenone-based UV absorber were used, any high-UV absorber having an excellent UV-absorbing ability may be used, for example, salicylic acid-based UV absorber. And a cyanoacrylate ultraviolet absorber.

【0054】(2)前記各実施の形態では、金属薄膜層
4,11をクロムにより構成する場合に具体化したが、
その外にも耐食性を有する金属素材であれば、例えばニ
ッケル、チタン、タンタル、アルミニウム又はそれらの
合金等、種々の金属材料によって金属薄膜層を形成する
ようにしてもよい。
(2) In each of the above embodiments, the metal thin film layers 4 and 11 are embodied by chromium.
In addition, the metal thin film layer may be formed of various metal materials such as nickel, titanium, tantalum, aluminum, or an alloy thereof as long as the material has corrosion resistance.

【0055】(3)前記各実施の形態では、金属薄膜層
4,11に結晶粒界6,12を形成する場合にスパッタ
リング法、或いは真空蒸着法を採用したが、その外に
も、イオンプレーティング法等を採用することもでき
る。
(3) In each of the above-described embodiments, the sputtering method or the vacuum evaporation method is employed when forming the crystal grain boundaries 6 and 12 in the metal thin film layers 4 and 11. It is also possible to adopt a singing method or the like.

【0056】(4)前記各実施の形態では、軟質光輝化
製品を自動車用のラジエータグリル1に具体化するよう
にしたが、その外の製品、例えば自動車用エンブレム、
サイドモール等の外装品や、種々の内装品に具体化する
こともできる。
(4) In each of the above embodiments, the soft luminous product is embodied in the radiator grill 1 for an automobile, but other products, such as an automobile emblem,
It can also be embodied in exterior parts such as side moldings and various interior parts.

【0057】(5)前記各実施の形態では、基材2等の
色調は特に指定しなかったが、基材2等を別途着色して
もよい。特許請求の範囲の各請求項に記載されないもの
であって、上記実施の形態から把握できる技術的思想に
ついて以下にその効果とともに記載する。
(5) In the above embodiments, the color tone of the substrate 2 and the like is not specified, but the substrate 2 and the like may be colored separately. The technical ideas which are not described in each claim of the claims but can be grasped from the above embodiment are described below together with their effects.

【0058】(a)請求項2から4のいずれかに記載の
軟質光輝化製品において、前記トップコート層中の高紫
外線吸収剤の配合量は6重量%以上12重量%未満であ
ることを特徴とする。
(A) The soft glittering product according to any one of claims 2 to 4, wherein the blending amount of the high ultraviolet absorber in the top coat layer is from 6% by weight to less than 12% by weight. And

【0059】このような構成とすることにより、金属薄
膜層及びトップコート層間での層間剥離の抑制をより一
層確実なものとすることができる。
By adopting such a configuration, it is possible to further suppress the delamination between the metal thin film layer and the top coat layer.

【0060】[0060]

【発明の効果】以上詳述したように、本発明の軟質光輝
化製品によれば、基材、ベースコート層、金属薄膜層及
びトップコート層を備えた軟質光輝化製品において、応
力によって金属薄膜層に亀裂が発生するのをより確実に
抑制し、外観品質の低下を防止することができるととも
に、金属薄膜層及びトップコート層間での層間剥離を抑
制することができるという優れた効果を奏する。
As described above in detail, according to the soft brightening product of the present invention, in a soft brightening product having a base material, a base coat layer, a metal thin film layer and a top coat layer, a metal thin film layer is formed by stress. In addition, it is possible to more reliably suppress the occurrence of cracks in the metal layer, prevent the appearance quality from deteriorating, and suppress the delamination between the metal thin film layer and the top coat layer.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】第1の実施の形態のラジエータグリルを模式的
に示す拡大断面図である。
FIG. 1 is an enlarged cross-sectional view schematically showing a radiator grill of a first embodiment.

【図2】ラジエータグリルを模式的に示す一部破断部分
斜視図である。
FIG. 2 is a partially cutaway perspective view schematically showing a radiator grill.

【図3】ラジエータグリルの製造方法を説明する基材等
の断面図である。
FIG. 3 is a cross-sectional view of a base material and the like for explaining a method of manufacturing a radiator grill.

【図4】ラジエータグリルの製造方法を説明する基材等
の断面図である。
FIG. 4 is a cross-sectional view of a substrate and the like for explaining a method of manufacturing a radiator grill.

【図5】第1の実施の形態の作用を説明するための拡大
断面図である。
FIG. 5 is an enlarged cross-sectional view for explaining the operation of the first embodiment.

【図6】第2の実施の形態のラジエータグリルを模式的
に示す拡大断面図である。
FIG. 6 is an enlarged cross-sectional view schematically illustrating a radiator grill according to a second embodiment.

【図7】ラジエータグリルを模式的に示す一部破断部分
斜視図である。
FIG. 7 is a partially cutaway perspective view schematically showing a radiator grill.

【図8】従来技術の軟質光輝化製品の構造を模式的に示
す断面図である。
FIG. 8 is a cross-sectional view schematically showing the structure of a conventional softening product.

【図9】従来技術の軟質光輝化製品の不具合を説明する
断面図である。
FIG. 9 is a cross-sectional view for explaining a defect of a conventional softening product.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…軟質光輝化製品としてのラジエータグリル、2…基
材、3…ベースコート層、4,11…金属薄膜層、5…
トップコート層、6,12…結晶粒界。
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Radiator grill as a soft brightening product, 2 ... Base material, 3 ... Base coat layer, 4, 11 ... Metal thin film layer, 5 ...
Topcoat layer, 6, 12 ... grain boundaries.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 西本 園子 愛知県豊田市トヨタ町1番地 トヨタ自動 車 株式会社内 (72)発明者 長谷川 恭孝 愛知県西春日井郡春日町大字落合字長畑1 番地 豊田合成 株式会社内 (72)発明者 荻巣 康彦 愛知県西春日井郡春日町大字落合字長畑1 番地 豊田合成 株式会社内 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuing on the front page (72) Inventor Sonoko Nishimoto 1 Toyota Town, Toyota City, Aichi Prefecture Inside Toyota Motor Corporation (72) Inventor Yasutaka Hasegawa 1 Kasugamachi, Oshirochi, Nishi-Kasugai-gun, Aichi Prefecture Toyoda Gosei Co., Ltd. In-house (72) Inventor Yasuhiko Ogisu 1 Ochiai Nagahata, Kasuga-cho, Nishikasugai-gun, Aichi Prefecture Toyoda Gosei Co., Ltd.

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 軟質樹脂材料よりなる基材と、 前記基材表面の少なくとも一部に設けられたベースコー
ト層と、 前記ベースコート層表面の少なくとも一部に設けられ、
耐食性を有する金属よりなるとともに、結晶粒界を有し
てなる厚さ150Å以上800Å以下の金属薄膜層と、 少なくとも前記金属薄膜層を被覆するよう塗布形成され
たトップコート層とを備えた軟質光輝化製品において、 前記トップコート層の膨潤度は100%以上150%以
下であり、かつ、前記トップコート層は、メルカプト基
を有するシランカップリング剤が配合されたものである
ことを特徴とする軟質光輝化製品。
A base material made of a soft resin material; a base coat layer provided on at least a part of the base material surface; and a base coat layer provided on at least a part of the base coat layer surface;
A soft glitter comprising a metal thin film layer having a crystal grain boundary and having a thickness of 150 to 800 mm and having a crystal grain boundary, and a top coat layer applied and formed so as to cover at least the metal thin film layer. The softened product, wherein the degree of swelling of the top coat layer is 100% or more and 150% or less, and the top coat layer is a composition containing a silane coupling agent having a mercapto group. Brightening products.
【請求項2】 前記トップコート層は、さらに高紫外線
吸収剤が配合されたものであることを特徴とする請求項
1に記載の軟質光輝化製品。
2. The soft glittering product according to claim 1, wherein the top coat layer further contains a high ultraviolet absorber.
【請求項3】 前記トップコート層中の前記シランカッ
プリング剤の配合量は1.2重量%以上3.2重量%以
下であることを特徴とする請求項1又は2に記載の軟質
光輝化製品。
3. The soft glitter according to claim 1, wherein the blending amount of the silane coupling agent in the top coat layer is 1.2% by weight or more and 3.2% by weight or less. Product.
【請求項4】 前記メルカプト基を有するシランカップ
リング剤は、γ−メルカプトプロピルトリメトキシシラ
ンであることを特徴とする請求項1から3のいずれかに
記載の軟質光輝化製品。
4. The soft glittering product according to claim 1, wherein the silane coupling agent having a mercapto group is γ-mercaptopropyltrimethoxysilane.
JP12888397A 1997-05-19 1997-05-19 Soft brightening products Expired - Fee Related JP3291222B2 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP12888397A JP3291222B2 (en) 1997-05-19 1997-05-19 Soft brightening products
DE19822295A DE19822295C2 (en) 1997-05-19 1998-05-18 Elastic shiny products
FR9806245A FR2763277B1 (en) 1997-05-19 1998-05-18 FLEXIBLE GLOSSY OBJECTS WITH A BASE MATERIAL MADE OF FLEXIBLE RESIN AND A SURFACE HAVING A METALLIC GLOSS
US09/080,291 US6410131B1 (en) 1997-05-19 1998-05-18 Flexible lustered products
FR9811195A FR2766126B1 (en) 1997-05-19 1998-09-08 FLEXIBLE GLOSSY OBJECTS WITH A BASE MATERIAL MADE OF FLEXIBLE RESIN AND A SURFACE HAVING A METALLIC GLOSS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP12888397A JP3291222B2 (en) 1997-05-19 1997-05-19 Soft brightening products

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH10315383A true JPH10315383A (en) 1998-12-02
JP3291222B2 JP3291222B2 (en) 2002-06-10

Family

ID=14995719

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP12888397A Expired - Fee Related JP3291222B2 (en) 1997-05-19 1997-05-19 Soft brightening products

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP3291222B2 (en)
DE (1) DE19822295C2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006001160A (en) * 2004-06-18 2006-01-05 Fukuda Corporation:Kk Decoration method of differential material molded product
JP2006001159A (en) * 2004-06-18 2006-01-05 Fukuda Corporation:Kk Decoration method of molded product comprising elastomer resin
JP2007144988A (en) * 2005-10-31 2007-06-14 Toyoda Gosei Co Ltd Resin product, its manufacturing method and method for forming metal film

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BRPI0717769A2 (en) 2006-10-17 2013-11-05 Nuvo Res GEL FORMULATION, METHOD FOR TREATMENT OF OSTEOARTHRITIS IN AN INDIVIDUAL SUFFERING FROM ARTICULAR PAIN, AND USE OF SODIUM DICLOFENAC
US8618164B2 (en) 2009-03-31 2013-12-31 Nuvo Research Inc. Treatment of pain with topical diclofenac compounds
US8546450B1 (en) 2009-03-31 2013-10-01 Nuvo Research Inc. Treatment of pain with topical diclofenac compounds

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69602309T2 (en) * 1995-06-30 2000-01-13 Toyoda Gosei Kk Flexible metallized moldings and process for their production

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006001160A (en) * 2004-06-18 2006-01-05 Fukuda Corporation:Kk Decoration method of differential material molded product
JP2006001159A (en) * 2004-06-18 2006-01-05 Fukuda Corporation:Kk Decoration method of molded product comprising elastomer resin
JP4521686B2 (en) * 2004-06-18 2010-08-11 株式会社フクダコーポレーション How to decorate molded products of different materials
JP2007144988A (en) * 2005-10-31 2007-06-14 Toyoda Gosei Co Ltd Resin product, its manufacturing method and method for forming metal film
JP4706596B2 (en) * 2005-10-31 2011-06-22 豊田合成株式会社 Resin product, method for producing the same, and method for forming metal film

Also Published As

Publication number Publication date
JP3291222B2 (en) 2002-06-10
DE19822295C2 (en) 2002-10-31
DE19822295A1 (en) 1998-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0751235B1 (en) Flexible metallized products and process for producing the same
KR101155286B1 (en) Self-tacky film
US8808841B2 (en) Insert sheet and method for manufacturing the same
US5766739A (en) Panel composed of synthetic resins and coated with an antifogging layer and a method of making the panel
JP3291222B2 (en) Soft brightening products
JP3395588B2 (en) Soft brightening products
JP3839096B2 (en) Soft brightening product
EP1859932B1 (en) Decorative sheet, formed product and transportation apparatus
JP3291242B2 (en) Soft brightening products
JP3384249B2 (en) Method for manufacturing soft glitter products
EP2025728B1 (en) Decorative sheet, formed product and vehicle
JP5447262B2 (en) Snow-melt-resistant composite coating for automobiles
JP4063644B2 (en) Glitter laminated film and glitter molded article
JP2000117889A (en) Fluoroplastic coated metal plate
JP6448753B2 (en) Conductive film for touch panel, touch panel and display device
JP2006224459A (en) Resin molded product, skin material used therein and its manufacturing method
US6410131B1 (en) Flexible lustered products
JP4685640B2 (en) Resin-coated metal plate and method for producing the same
EP3617756A1 (en) Weatherproof mirror
JP7400460B2 (en) Metallic decorative sheet, metallic decorative molded body and display device using the same, and manufacturing method of metallic decorative sheet
JP4838903B1 (en) Silicone rubber product having metallic luster and manufacturing method thereof
JPH0924569A (en) Flexible synthetic resin composite material
JP2005324398A (en) Decorative film for automobile
JP2012183784A (en) Elastomer with discontinuous metal coating and method for manufacturing the same
JPH0630832A (en) Manufacture of decorated mirror

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080322

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090322

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100322

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100322

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110322

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120322

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120322

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130322

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140322

Year of fee payment: 12

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees