JPH10220883A - Outdoor unit for air conditioner - Google Patents

Outdoor unit for air conditioner

Info

Publication number
JPH10220883A
JPH10220883A JP9037061A JP3706197A JPH10220883A JP H10220883 A JPH10220883 A JP H10220883A JP 9037061 A JP9037061 A JP 9037061A JP 3706197 A JP3706197 A JP 3706197A JP H10220883 A JPH10220883 A JP H10220883A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
compressors
oil
air conditioner
outdoor unit
compressor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP9037061A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Takeshi Okubo
健 大久保
Toshiaki Kawada
俊明 川田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sanyo Electric Co Ltd
Original Assignee
Sanyo Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sanyo Electric Co Ltd filed Critical Sanyo Electric Co Ltd
Priority to JP9037061A priority Critical patent/JPH10220883A/en
Publication of JPH10220883A publication Critical patent/JPH10220883A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2400/00General features or devices for refrigeration machines, plants or systems, combined heating and refrigeration systems or heat-pump systems, i.e. not limited to a particular subgroup of F25B
    • F25B2400/07Details of compressors or related parts
    • F25B2400/075Details of compressors or related parts with parallel compressors

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an outdoor unit for an air conditioner, which realizes the equalizing of oil levels in a plurality of compressors. SOLUTION: First to third communicating tubes 101-103 are provided with a plurality (2-3) of curved units near the connecting site to respective compressors 3-5 and are formed so as to retain horizontal or descending condition from the connecting sites of respective compressors 3-5 to a joining unit or a T-joint (not shown in a diagram). When oil levels OL1-OL3 have become uneven in respective compressors 3-5, refrigerating machine oil is moved through a level equilibrium tube during stopping of the air conditioner whereby the unevenness is eliminated gradually. On the other hand, an outdoor side ECU drives the first - third compressors 3 sequentially for a short period of time at every given times to contrive the equilibrium of the oil levels OL1-OL3 forcibly.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、複数の低圧容器圧
縮機を有する空気調和機の室外ユニットに係り、詳しく
は各低圧容器圧縮機間でのオイルレベルを平準化する技
術に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an outdoor unit of an air conditioner having a plurality of low-pressure vessel compressors, and more particularly, to a technique for leveling an oil level among the low-pressure vessel compressors.

【0002】[0002]

【従来の技術】近年、大店舗や体育館等の冷房や暖房に
供される空気調和機としては、装置構成および温湿度制
御の簡素化や製作コストの低減等を図るべく、大容量の
室外ユニットに多数の室内ユニットを接続した大空間型
が多く用いられている。この種の空気調和機では、一台
の室外ユニットに比較的大型の低圧容器圧縮機(スクロ
ール型圧縮機やレシプロ圧縮機等)が複数台内蔵されて
おり、それら圧縮機の運転台数や電動ファンの送風量等
を制御することにより、各室内ユニットに適量の液冷媒
あるいはガス冷媒を供給する。
2. Description of the Related Art In recent years, as an air conditioner used for cooling and heating of a large store or a gymnasium, a large-capacity outdoor unit has been used in order to simplify the device configuration and temperature / humidity control and to reduce manufacturing costs. A large space type in which a large number of indoor units are connected to each other is often used. In this type of air conditioner, one outdoor unit incorporates a plurality of relatively large low-pressure vessel compressors (such as scroll compressors and reciprocating compressors), and the number of operating compressors and electric fans A suitable amount of liquid refrigerant or gas refrigerant is supplied to each indoor unit by controlling the amount of air blown or the like.

【0003】一般に、空気調和機では、圧縮機ケーシン
グの下部に冷凍機油が貯留されており、この冷凍機油と
冷媒との混合流体が冷媒回路を循環することにより、圧
縮機内や膨張弁内等における回転部および摺動部の潤滑
等が行われる。混合流体は、圧縮機の吐出力により室外
ユニットから室内ユニットに圧送され、室内熱交換器で
の熱交換に供された後に室外ユニットに環流する。この
際、冷凍機油の一部は、圧縮機の下流に設けられたオイ
ルセパレータ等により混合流体から分離され、圧縮機の
ケーシングに戻される。
In general, in an air conditioner, refrigerating machine oil is stored in a lower portion of a compressor casing, and a mixed fluid of the refrigerating machine oil and the refrigerant circulates in a refrigerant circuit, so that the refrigerant in the compressor, the expansion valve, and the like is generated. The rotating part and the sliding part are lubricated. The mixed fluid is pressure-fed from the outdoor unit to the indoor unit by the discharge force of the compressor, and is returned to the outdoor unit after being subjected to heat exchange in the indoor heat exchanger. At this time, part of the refrigerating machine oil is separated from the mixed fluid by an oil separator or the like provided downstream of the compressor and returned to the casing of the compressor.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】上述した大空間型空気
調和機では、例えば、複数台の圧縮機のうち1台が長時
間駆動された場合、その圧縮機のオイルレベルが過上昇
する(ケーシング内の冷凍機油量が過多となる)ことが
ある。すると、オイルレベルが過上昇した圧縮機では、
撹拌抵抗の増大によるエネルギーロスが増大する他、冷
凍機油に浸されることによって電動モータの巻線に絶縁
破壊が生じる等の不具合があった。また、この場合、他
の圧縮機ではオイルレベルが許容限度以下に低下しやす
くなるため、再起動時に圧縮機構や駆動軸用ベアリング
等の潤滑が円滑に行えなくなり、これらの部材の損傷や
焼き付き等がもたらされることもあった。
In the large space type air conditioner described above, for example, when one of a plurality of compressors is driven for a long time, the oil level of the compressor excessively increases (casing). The amount of refrigerating machine oil inside may be excessive). Then, in the compressor where the oil level has risen excessively,
In addition to an increase in energy loss due to an increase in stirring resistance, there have been problems such as insulation breakdown of windings of the electric motor caused by immersion in refrigeration oil. Also, in this case, the oil level of other compressors tends to fall below the allowable limit, so that the lubrication of the compression mechanism and the drive shaft bearings cannot be smoothly performed at the time of restart, and damage or seizure of these members. Was sometimes brought.

【0005】そこで従来より、各圧縮機のケーシングを
銅パイプ等からなる均油管で連通させ、オイルレベルの
平準化を図ることが試みられている。ところが、周知の
ように、圧縮機は稼働時においては常時振動しているた
め、空気調和機が長期間に亘って運転されると、均油管
にクラックが発生して冷凍機油や冷媒が漏洩する虞があ
った。また、均油管の管路に上方に突出した部位が存在
した場合、該部にガス冷媒が溜まり、冷凍機油の流通が
妨げられて均油管としての機能が果たせなくなることが
あった。更に、空気調和機の運転時においては、駆動さ
れている圧縮機のケーシング内圧が低下するため、均油
管によるオイルレベルの平準化が殆ど行われない問題も
あった。
Therefore, conventionally, attempts have been made to level the oil level by connecting the casings of the compressors with oil equalizing pipes made of copper pipes or the like. However, as is well known, the compressor vibrates constantly during operation, and when the air conditioner is operated for a long period of time, cracks occur in the oil equalizing pipe and the refrigerating machine oil and the refrigerant leak. There was a fear. In addition, when a portion of the oil equalizing pipe that protrudes upward is present, gas refrigerant accumulates in the portion, and the circulation of the refrigerating machine oil is obstructed, so that the function as the oil equalizing pipe may not be performed. Furthermore, during the operation of the air conditioner, there is a problem that the oil level is hardly leveled by the oil equalizing pipe because the internal pressure of the casing of the driven compressor decreases.

【0006】本発明は上記状況に鑑みなされたものであ
り、複数の圧縮機間におけるオイルレベルの平準化を実
現した空気調和機の室外ユニットを提供することにあ
る。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in view of the above circumstances, and an object of the present invention is to provide an outdoor unit of an air conditioner in which an oil level is leveled among a plurality of compressors.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】そこで、請求項1の発明
では、複数台の低圧容器圧縮機を有する空気調和機の室
外ユニットであって、前記各低圧容器圧縮機のケーシン
グを相互に連通させると共に、当該各低圧容器圧縮機と
の接続部位近傍に複数の曲げ部が形成された均油管を備
えたことを特徴とする空気調和機の室外ユニットを提案
する。
Therefore, according to the present invention, there is provided an outdoor unit of an air conditioner having a plurality of low-pressure container compressors, wherein the casings of the low-pressure container compressors communicate with each other. In addition, the present invention proposes an outdoor unit for an air conditioner, comprising: an oil equalizing pipe having a plurality of bent portions formed near a connection portion with each of the low-pressure container compressors.

【0008】この発明によれば、運転中の振動により圧
縮機で大きな相対動が生じても、各曲げ部においてその
相対動が吸収され、均油管にクラックが発生し難くな
る。
According to the present invention, even if a large relative movement occurs in the compressor due to vibration during operation, the relative movement is absorbed in each bent portion, and cracks are less likely to occur in the oil equalizing pipe.

【0009】また、請求項2の発明では、3台以上の低
圧容器圧縮機を有する空気調和機の室外ユニットであっ
て、前記各低圧容器圧縮機のケーシングを相互に連通さ
せると共に、当該各低圧容器圧縮機との接続部位から配
管合流部位まで水平あるいは下降状態を保つように形成
された均油管を備えたことを特徴とする空気調和機の室
外ユニットを提案する。
According to a second aspect of the present invention, there is provided an outdoor unit of an air conditioner having three or more low-pressure container compressors, wherein the casings of the low-pressure container compressors communicate with each other, and An outdoor unit for an air conditioner, comprising: an oil equalizing pipe formed so as to maintain a horizontal or lowered state from a connection part with a container compressor to a pipe junction part.

【0010】この発明によれば、均油管の管路にガス冷
媒が溜まる部位ができず、冷凍機油の流通が妨げられな
くなる。
According to the present invention, there is no portion in which the gas refrigerant accumulates in the pipeline of the oil equalizing pipe, and the circulation of the refrigerating machine oil is not hindered.

【0011】また、請求項3の発明では、請求項1また
は2記載の空気調和機の室外ユニットにおいて、空気調
和機の運転中に、所定のタイミングで前記各低圧容器圧
縮機を一台ずつ所定時間に亘って駆動する圧縮機駆動制
御手段を備えたものを提案する。
According to a third aspect of the present invention, in the outdoor unit of the air conditioner according to the first or second aspect, during operation of the air conditioner, each of the low-pressure container compressors is specified one by one at a predetermined timing. A compressor having a compressor drive control unit that is driven over time is proposed.

【0012】この発明によれば、各低圧容器圧縮機のケ
ーシング内圧が順次低下することにより、オイルレベル
が過上昇した低圧容器圧縮機内の冷凍機油が均油管を介
して他の低圧容器圧縮機に流入し、ごく短時間でオイル
レベルが平準化される。
According to the present invention, the refrigerating machine oil in the low-pressure container compressor whose oil level has risen excessively rises due to the successive decrease in the internal pressure of the casing of each low-pressure container compressor, and is sent to another low-pressure container compressor via the oil equalizing pipe. It flows in and the oil level is leveled in a very short time.

【0013】[0013]

【発明の実施の形態】以下、本発明の一実施形態を図面
に基づき詳細に説明する。図1は、1台の室外ユニット
1と多数台の室内ユニット2とからなる空気調和機の概
略構成図であり、同図中には実線で冷媒回路を示し、一
点鎖線で電気回路を示してある。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS One embodiment of the present invention will be described below in detail with reference to the drawings. FIG. 1 is a schematic configuration diagram of an air conditioner including one outdoor unit 1 and a number of indoor units 2, in which a solid line indicates a refrigerant circuit, and a dashed line indicates an electric circuit. is there.

【0014】室外ユニット1側には、第1〜第3圧縮機
3〜5、電磁式の四方弁6、流量調整器7と液ライン弁
8とが付設された第1〜第3室外熱交換器9〜11、第
1〜第3電動ファン12〜14、アキュムレータ15等
が設置されている。また、室内ユニット2側には、電動
膨張弁31、室内熱交換器32、電動ファン33等が設
置されている。そして、室外ユニットと室内ユニットと
を構成する機器は、ガス冷媒あるいは液冷媒の流通に供
される冷媒配管41〜65により接続されている。図
中、66は第1〜第3圧縮機3〜5のケーシングを相互
に連通する均油管であり、67,68は室外ユニット1
側の冷媒配管53,58と室内ユニット2側の冷媒配管
54,57との接続に供されるサービスバルブである。
On the side of the outdoor unit 1, there are first to third outdoor heat exchangers provided with first to third compressors 3 to 5, an electromagnetic four-way valve 6, a flow regulator 7 and a liquid line valve 8. Devices 9 to 11, first to third electric fans 12 to 14, an accumulator 15, and the like. On the indoor unit 2 side, an electric expansion valve 31, an indoor heat exchanger 32, an electric fan 33 and the like are installed. And the equipment which comprises an outdoor unit and an indoor unit is connected by the refrigerant | coolant piping 41-65 used for distribution of a gas refrigerant or a liquid refrigerant. In the figure, reference numeral 66 denotes an oil equalizing pipe for mutually communicating the casings of the first to third compressors 3 to 5, and 67 and 68 denote the outdoor unit 1
This is a service valve provided for connection between the refrigerant pipes 53 and 58 on the side and the refrigerant pipes 54 and 57 on the indoor unit 2 side.

【0015】本実施形態の場合、第1〜第3圧縮機3〜
5は、いずれも容量が10馬力のスクロール型定速圧縮
機であり、それぞれにオイルセパレータ21が付設され
ている。また、第1〜第3電動ファン12〜14のう
ち、第1,第3電動ファン12,14は三相モータを備
えた定速型であるが、第2電動ファンは単相モータを備
えた可変速型である。図1中、22は四方弁6と室外熱
交換器7〜9との間に介装された手動式の冷媒遮断弁で
あり、23は各圧縮機3〜5への液冷媒の逆流を防止す
る逆止弁である。また、24,25は圧縮機冷却用の第
1,第2リキッド弁である。そして、26はアキュムレ
ータ15の下流に配設された低圧スイッチであり、27
は各圧縮機3〜5の下流に配設された高圧スイッチであ
る。
In the case of this embodiment, the first to third compressors 3 to 3
Numeral 5 is a scroll type constant speed compressor having a capacity of 10 hp, and each has an oil separator 21 attached thereto. Also, among the first to third electric fans 12 to 14, the first and third electric fans 12, 14 are of a constant speed type having a three-phase motor, while the second electric fan is provided with a single-phase motor. Variable speed type. In FIG. 1, reference numeral 22 denotes a manual refrigerant shut-off valve interposed between the four-way valve 6 and the outdoor heat exchangers 7 to 9, and reference numeral 23 denotes a backflow of liquid refrigerant to each of the compressors 3 to 5. Check valve. Reference numerals 24 and 25 are first and second liquid valves for cooling the compressor. Reference numeral 26 denotes a low-voltage switch disposed downstream of the accumulator 15;
Is a high-pressure switch disposed downstream of each of the compressors 3-5.

【0016】室外ユニット1内には、CPUを始め、入
出力インタフェースやROM、RAM等から構成された
室外側コントロールユニット(以下、室外側ECUと記
す)71が設置されている。室外側ECU71は、内蔵
した制御プログラムや低圧スイッチ26や高圧スイッチ
27を始めとする各種センサ等からの入力情報に基づ
き、各圧縮機3〜5や四方弁9、各電動ファン12〜1
4等を駆動制御する。
In the outdoor unit 1, an outdoor control unit (hereinafter, referred to as an outdoor ECU) 71 including a CPU, an input / output interface, a ROM, a RAM, and the like is provided. The outdoor ECU 71 is configured to control the compressors 3 to 5, the four-way valve 9, and the electric fans 12 to 1 based on a built-in control program and input information from various sensors including the low pressure switch 26 and the high pressure switch 27.
4 and so on.

【0017】一方、室内ユニット2内には、CPUを始
め、入出力インタフェースやROM、RAM等から構成
された室内側コントロールユニット(以下、室内側EC
Uと記す)72が設置されている。室内側ECU72
は、内蔵した制御プログラムや図示しないリモートコン
トローラおよび各種センサ等からの入力信号に基づき、
電動膨張弁31や電動ファン33の駆動制御を行うと共
に、室外側ECU71との間で相互に信号の授受を行
う。
On the other hand, the indoor unit 2 includes an indoor control unit (hereinafter referred to as an indoor EC) comprising a CPU, an input / output interface, a ROM, a RAM, and the like.
U) 72 are provided. Indoor ECU 72
Is based on input signals from a built-in control program and a remote controller (not shown) and various sensors.
The drive control of the electric expansion valve 31 and the electric fan 33 is performed, and signals are exchanged with the outdoor ECU 71.

【0018】次に、冷房運転時における冷媒の流れを説
明する。
Next, the flow of the refrigerant during the cooling operation will be described.

【0019】アキュムレータ15から冷媒配管60〜6
3を経由して第1〜第3圧縮機3〜5に吸引されたガス
冷媒は、断熱圧縮されることにより高温の高圧ガス冷媒
となって吐出される。吐出された高圧ガス冷媒は、冷媒
配管41〜44を経由して、四方弁9により進路を制御
された後、冷媒配管46〜49を経由して第1〜第3室
外熱交換器9〜11に流入する。高温高圧のガス冷媒
は、これら室外熱交換器9〜11内を通過する間に外気
により冷却され、凝縮することによって液冷媒となった
後、冷媒配管50〜55を経由して各室内ユニット2の
電動膨張弁31に流入する。
From the accumulator 15 to the refrigerant pipes 60 to 6
The gas refrigerant sucked into the first to third compressors 3 to 5 via the compressor 3 is adiabatically compressed and discharged as a high-temperature high-pressure gas refrigerant. The route of the discharged high-pressure gas refrigerant is controlled by the four-way valve 9 via the refrigerant pipes 41 to 44, and then the first to third outdoor heat exchangers 9 to 11 are transmitted via the refrigerant pipes 46 to 49. Flows into. The high-temperature and high-pressure gas refrigerant is cooled by the outside air while passing through these outdoor heat exchangers 9 to 11 and condensed to become a liquid refrigerant. Flows into the electric expansion valve 31.

【0020】この際、室外側ECU71は、要求馬力等
に応じて、第1〜第3圧縮機3〜5および第1〜第3電
動ファン12〜14を適宜駆動制御する。また、第1〜
第3圧縮機3〜5のいずれかがオーバヒートした際に
は、第1,第2リキッド弁24,25を適宜開放し、冷
媒配管64,65を介して第1〜第3圧縮機3〜5に冷
却用液冷媒を供給する。尚、空調運転を行わない場合、
室外側ECU71は、液ライン弁8を閉鎖することによ
り、各圧縮機3〜5や各室外熱交換器9〜11内での冷
媒の寝込み(凝縮)を防止する。
At this time, the outdoor ECU 71 appropriately controls the driving of the first to third compressors 3 to 5 and the first to third electric fans 12 to 14 according to the required horsepower and the like. Also, the first to first
When any one of the third compressors 3 to 5 is overheated, the first and second liquid valves 24 and 25 are appropriately opened, and the first to third compressors 3 to 5 are connected via the refrigerant pipes 64 and 65. To supply cooling liquid refrigerant. If air-conditioning operation is not performed,
The outdoor ECU 71 closes the liquid line valve 8 to prevent refrigerant stagnation (condensation) in each of the compressors 3 to 5 and each of the outdoor heat exchangers 9 to 11.

【0021】液冷媒は、電動膨張弁31で流量を制御さ
れた後、室内熱交換器32に流入し、室内熱交換器32
内を通過する間に気化してガス冷媒となり、気化潜熱に
より電動ファン33が送風した室内空気を冷却する。こ
の際、室内側ECU72は、設定温度と室温との偏差に
基づき電動ファン33の回転数を制御すると共に、室内
熱交換器23の入口側冷媒温度と出口側冷媒温度との偏
差が所定値(例えば、0〜1℃)となるように電動膨張
弁31の開弁量(弁体駆動用ステップモータのステップ
数)を制御する。
After the flow rate of the liquid refrigerant is controlled by the electric expansion valve 31, the liquid refrigerant flows into the indoor heat exchanger 32,
While passing through the inside, it is vaporized and becomes a gas refrigerant, and the indoor air blown by the electric fan 33 is cooled by the vaporized latent heat. At this time, the indoor ECU 72 controls the number of revolutions of the electric fan 33 based on the deviation between the set temperature and the room temperature, and sets the deviation between the inlet-side refrigerant temperature and the outlet-side refrigerant temperature of the indoor heat exchanger 23 to a predetermined value ( For example, the valve opening amount of the electric expansion valve 31 (the number of steps of the stepping motor for driving the valve body) is controlled so as to be 0 to 1 ° C.).

【0022】室内熱交換器32で気化したガス冷媒は、
冷媒配管56〜58、四方弁6、冷媒配管59を経由し
てアキュムレータ15に流入し、冷媒配管60〜63か
ら再び第1〜第3圧縮機3〜5に吸引される。
The gas refrigerant vaporized in the indoor heat exchanger 32 is
The refrigerant flows into the accumulator 15 via the refrigerant pipes 56 to 58, the four-way valve 6, and the refrigerant pipe 59, and is sucked again from the refrigerant pipes 60 to 63 into the first to third compressors 3 to 5.

【0023】一方、暖房運転時には、四方弁6が破線で
示すように切り換えられ、破線の矢印で示すように、冷
媒の流れも冷房運転時とは逆になる。すなわち、第1〜
第3圧縮機3〜5から吐出された高温の高圧ガス冷媒
は、室内熱交換器32に導入された後、室内熱交換器3
2内を通過する間に凝縮して液冷媒となり、凝縮潜熱に
より電動ファン33が送風した室内空気を加熱する。次
に、液冷媒は、第1〜第3室外熱交換器9〜11に流入
し、その内部を通過する間に外気により加熱され、気化
することによってガス冷媒となった後、アキュムレータ
15から第1〜第3圧縮機3〜5に再び吸入される。
On the other hand, during the heating operation, the four-way valve 6 is switched as indicated by a broken line, and the flow of the refrigerant is also opposite to that during the cooling operation, as indicated by the broken arrow. That is, first to first
The high-temperature high-pressure gas refrigerant discharged from the third compressors 3 to 5 is introduced into the indoor heat exchanger 32,
While passing through the inside 2, the refrigerant condenses into a liquid refrigerant, and the indoor air blown by the electric fan 33 is heated by the condensation latent heat. Next, the liquid refrigerant flows into the first to third outdoor heat exchangers 9 to 11, is heated by the outside air while passing through the inside thereof, and is vaporized to become a gas refrigerant. It is sucked into the first to third compressors 3 to 5 again.

【0024】以下、室外ユニット1の構造について説明
する。
Hereinafter, the structure of the outdoor unit 1 will be described.

【0025】図2は室外ユニット1の平面図であり、図
3は同正面図である。これらの図に示したように、室外
ユニット1は、その外観形状が横長の直方体となってお
り、基板81と天板82との間には室外熱交換器9〜1
1(図3には第1,第2室外熱交換器9,11のみを示
す)と脱着自在な化粧パネル(外板)83とが配設され
ている。図中、84は熱交換器9〜11を保護する吸込
グリルである。また、天板81には円形の吹出口85が
3箇所等間隔に形成されており、これら吹出口85には
同心円形状の吹出グリル86が装着されている。そし
て、外気は、図2に示したように室外ユニット1内には
化粧パネル83を除く外周全面から流入した後、図3に
示したように各吹出口85から排出される。図中、87
は室外ユニット1の四隅に配置された端部支持ピラーで
ある。
FIG. 2 is a plan view of the outdoor unit 1, and FIG. 3 is a front view of the same. As shown in these drawings, the outdoor unit 1 has a horizontally long rectangular parallelepiped appearance, and an outdoor heat exchanger 9-1 is provided between the substrate 81 and the top plate 82.
1 (only the first and second outdoor heat exchangers 9 and 11 are shown in FIG. 3) and a detachable decorative panel (outer plate) 83 are provided. In the figure, reference numeral 84 denotes a suction grille for protecting the heat exchangers 9 to 11. Further, the top plate 81 is formed with three circular outlets 85 at equal intervals, and the outlets 85 are provided with concentric outlet grills 86. Then, as shown in FIG. 2, the outside air flows into the outdoor unit 1 from the entire outer periphery except for the decorative panel 83, and then is discharged from each outlet 85 as shown in FIG. In the figure, 87
Are end support pillars arranged at four corners of the outdoor unit 1.

【0026】図4は天板82を外した状態の室外ユニッ
ト1の平面図であり、図5は化粧パネル83を外すと共
に第1,第2室外熱交換器9,11の前面部分を切り欠
いた状態の室外ユニット1の正面図である。これらの図
に示したように、第1〜第3圧縮機3〜5は基板81の
中央部分に載置され、第1〜第3電動ファン12〜14
は各吹出口85の下方に配設されている。また、室外ユ
ニット1には、その前面中央部に室外側ECU71等を
収納した電装ボックス91が配設されており、化粧パネ
ル83を外すことにより各種スイッチ類等にアクセスで
きる。図中、92,93は化粧パネル83および電装ボ
ックス91の支持に供される左右一対の前部支持ピラー
(外板)であり、基板81と天板82とに接合されてい
る。
FIG. 4 is a plan view of the outdoor unit 1 with the top plate 82 removed, and FIG. 5 shows a state in which the decorative panel 83 is removed and front portions of the first and second outdoor heat exchangers 9 and 11 are cut away. FIG. 3 is a front view of the outdoor unit 1 in a state in which the outdoor unit 1 is in a retracted state. As shown in these figures, the first to third compressors 3 to 5 are mounted on the central portion of the substrate 81, and the first to third electric fans 12 to 14
Are disposed below each outlet 85. The outdoor unit 1 is provided with an electrical box 91 containing an outdoor ECU 71 and the like in the center of the front surface thereof. By removing the decorative panel 83, various switches and the like can be accessed. In the figure, reference numerals 92 and 93 denote a pair of left and right front support pillars (outer plates) provided for supporting the decorative panel 83 and the electrical box 91, and are joined to the substrate 81 and the top plate 82.

【0027】図6は基板81上での第1〜第3圧縮機3
〜5および均油管66のレイアウトを示す平面図であ
り、図7は同正面図である。これらの図に示したよう
に、第1〜第3圧縮機3〜5は、それぞれの下部に接続
管100が突設されており、これら接続管100に接続
した均油管66を介してケーシング内部が互いに連通さ
れている。尚、接続管100は、各圧縮機3〜5内に同
量の冷凍機油が貯留されている場合には、各圧縮機3〜
5のオイルレベルOL1〜OL3(二点鎖線で示す)と
略同位置となるように設定されている。
FIG. 6 shows the first to third compressors 3 on the substrate 81.
FIG. 7 is a plan view showing a layout of the oil equalizing pipe 66, and FIG. 7 is a front view of the same. As shown in these drawings, the first to third compressors 3 to 5 each have a connection pipe 100 projecting from a lower portion thereof, and a casing inside via a lubrication pipe 66 connected to the connection pipe 100. Are communicated with each other. In addition, when the same amount of refrigerating machine oil is stored in each of the compressors 3 to 5, the connection pipe 100 is connected to each of the compressors 3 to 5.
The oil levels OL1 to OL3 (shown by a two-dot chain line) are set to be substantially the same position.

【0028】均油管66は、銅パイプを素材とする第1
〜第3連通管101〜103と銅合金製のT型ジョイン
ト105とからなっており、これらがロウ付け接合によ
り一体化されている。また、本実施形態の場合、T型ジ
ョイント105は、第1〜第3連通管101〜103と
圧縮機3〜5との接続部位に対して所定量(例えば、2
0〜30mm)下方に位置している。
The oil equalizing pipe 66 is made of a first pipe made of copper pipe.
To the third communication pipes 101 to 103 and a T-shaped joint 105 made of a copper alloy, which are integrated by brazing. Further, in the case of the present embodiment, the T-shaped joint 105 has a predetermined amount (for example, 2 mm) with respect to a connection portion between the first to third communication pipes 101 to 103 and the compressors 3 to 5.
0-30 mm) below.

【0029】第1〜第3連通管101〜103は、各圧
縮機3〜5との接続部位の近傍で複数(2〜3)の曲げ
部を有し、かつ各圧縮機3〜5との接続部位から合流部
たるT型ジョイント105まで水平あるいは下降状態を
保つように形成されている。これにより、本実施形態で
は、第1〜第3圧縮機3〜5と伴に第1〜第3連通管1
01〜103が振動しても、その振動が曲げ部において
効果的に吸収され、各連通管101〜103の管壁にク
ラック等が生じる虞が殆どなくなった。また、各連通管
101〜103には、各圧縮機3〜5との接続部位から
T型ジョイント105までの間において、空気やガス冷
媒が溜まる上方に突出した部位が存在しないため、冷凍
機油の各圧縮機3〜5間での移動が円滑に行われるよう
になった。
Each of the first to third communication pipes 101 to 103 has a plurality of (2 to 3) bent portions in the vicinity of a connection portion with each of the compressors 3 to 5, and is connected to each of the compressors 3 to 5. It is formed so as to maintain a horizontal or lowered state from the connection portion to the T-shaped joint 105 serving as a junction. Accordingly, in the present embodiment, the first to third communication pipes 1 are provided together with the first to third compressors 3 to 5.
Even when 01 to 103 vibrate, the vibration is effectively absorbed in the bent portion, and cracks and the like are less likely to occur on the pipe walls of the communication pipes 101 to 103. Moreover, since there is no upwardly protruding portion in the communication pipes 101 to 103 between the connection portion with each of the compressors 3 to 5 and the T-shaped joint 105 where air and gas refrigerant are stored, the refrigerant oil is The movement between the compressors 3 to 5 is performed smoothly.

【0030】さて、本実施形態では、各圧縮機3〜5間
でオイルレベルOL1〜OL3が不均一となった場合、
空気調和機の停止中に均油管を介して冷凍機油が移動す
ることにより、その不均一が徐々に解消される。ところ
が、空気調和機の運転中には、前述したように稼働中の
圧縮機の内圧が低下するため、オイルレベルOL1〜O
L3の不均一は殆ど解消されない。そこで、室外側EC
U71は、空気調和機の運転が開始されると同時に、オ
イルレベルOL1〜OL3の強制的な平準化を図るべ
く、所定の制御インターバルで図8のフローチャートに
示したオイルバランス制御サブルーチンを実行する。
In this embodiment, when the oil levels OL1 to OL3 among the compressors 3 to 5 become non-uniform,
When the refrigerating machine oil moves through the oil equalizing pipe while the air conditioner is stopped, the unevenness is gradually eliminated. However, during the operation of the air conditioner, as described above, the internal pressure of the operating compressor decreases, so that the oil levels
The non-uniformity of L3 is hardly eliminated. So, outdoor EC
At the same time as the operation of the air conditioner is started, U71 executes the oil balance control subroutine shown in the flowchart of FIG. 8 at a predetermined control interval in order to forcibly level the oil levels OL1 to OL3.

【0031】このサブルーチンを開始すると、室外側E
CU71は、先ずステップS1で初期値0の待機フラグ
Fwaitが1か否かを判定し、この判定がNoであれば、
ステップS3で待機フラグFwaitを1とすると同時にタ
イマTをスタートさせる。しかる後、室外側ECU71
は、ステップS5で初期値0のタイマTの値が所定の待
機時間Ta(例えば、60分)を超えたが否かを判定
し、この判定がNoである間はスタートに戻って判定を
繰り返す。
When this subroutine is started, the outdoor E
First, in step S1, the CU 71 determines whether or not the standby flag Fwait having the initial value of 0 is 1; if this determination is No,
In step S3, the wait flag Fwait is set to 1 and the timer T is started at the same time. Then, the outdoor ECU 71
Determines in step S5 whether or not the value of the timer T having the initial value 0 has exceeded a predetermined standby time Ta (for example, 60 minutes), and returns to the start and repeats the determination while this determination is No. .

【0032】タイマTのスタート後に60分が経過して
ステップS5の判定がYesになると、室外側ECU71
は、ステップS7でオイルバランス制御を行うべく第1
〜第3圧縮機3〜5を順次駆動する。すなわち、室外側
ECU71は、現時点での要求馬力に拘わらず、図9の
タイムチャートに示したように、第1〜第3圧縮機3を
第1所定時間(本実施形態では、30秒)ずつ順次駆動
し、その駆動切換時に第2所定時間(本実施形態では、
3秒)休止させる。
If 60 minutes have elapsed since the start of the timer T and the determination in step S5 is Yes, the outdoor ECU 71
Is the first to perform oil balance control in step S7.
To sequentially drive the third to third compressors 3 to 5. That is, regardless of the required horsepower at the present time, the outdoor ECU 71 operates the first to third compressors 3 for a first predetermined time (30 seconds in this embodiment), as shown in the time chart of FIG. Are sequentially driven, and when the drive is switched, a second predetermined time (in the present embodiment,
3 seconds) Pause.

【0033】図10〜図12には、例えば、オイルバラ
ンス制御時において、第1圧縮機3のオイルレベルOL
1が高く、第2,第3圧縮機4,5のオイルレベルOL
2,OL3が低い場合の冷凍機油の動きを模式的に示し
てある。
FIGS. 10 to 12 show, for example, the oil level OL of the first compressor 3 during the oil balance control.
1, the oil level OL of the second and third compressors 4, 5
2, the movement of the refrigerating machine oil when OL3 is low is schematically shown.

【0034】先ず、第1圧縮機3のみが駆動されると、
第1圧縮機3の内圧が第2,第3圧縮機4,5に対して
低下する。ところが、図10に示したように、第2,第
3圧縮機4,5のオイルレベルOL2,OL3が接続管
100の位置より低いため、第2,第3圧縮機4,5内
の冷凍機油が均油管66を介して第1圧縮機3に移動す
ることはない。
First, when only the first compressor 3 is driven,
The internal pressure of the first compressor 3 decreases with respect to the second and third compressors 4 and 5. However, since the oil levels OL2 and OL3 of the second and third compressors 4 and 5 are lower than the position of the connection pipe 100 as shown in FIG. Does not move to the first compressor 3 via the oil equalizing pipe 66.

【0035】次に、第2圧縮機4のみが駆動されると、
第2圧縮機4の内圧が第1,第3圧縮機3,5に対して
低下する。この際には、図11に示したように、第1圧
縮機3のオイルレベルOL1が接続管100の位置より
高いため、第1圧縮機3内の冷凍機油が均油管66を介
して第2圧縮機4に移動する。
Next, when only the second compressor 4 is driven,
The internal pressure of the second compressor 4 decreases with respect to the first and third compressors 3 and 5. At this time, as shown in FIG. 11, since the oil level OL1 of the first compressor 3 is higher than the position of the connection pipe 100, the refrigerating machine oil in the first compressor 3 passes through the second oil equalization pipe 66 to the second oil level. Move to compressor 4.

【0036】次に、第3圧縮機5のみが駆動されると、
第3圧縮機5の内圧が第1,第2圧縮機3,4に対して
低下する。この際には、図12に示したように、第1,
第2圧縮機3,4のオイルレベルOL1,OL2が接続
管100の位置より高いため、第1,第2圧縮機3,4
内の冷凍機油が均油管66を介して第3圧縮機5に移動
する。
Next, when only the third compressor 5 is driven,
The internal pressure of the third compressor 5 decreases with respect to the first and second compressors 3 and 4. In this case, as shown in FIG.
Since the oil levels OL1, OL2 of the second compressors 3, 4 are higher than the position of the connection pipe 100, the first and second compressors 3, 4
The refrigerating machine oil inside moves to the third compressor 5 via the oil equalizing pipe 66.

【0037】このように、室外側ECU71が第1〜第
3圧縮機3〜5を順次駆動することにより、均油管66
を介して冷凍機油が適宜移動し、各圧縮機3〜5のオイ
ルレベルOL1〜OL3が平準化される。室外側ECU
71は、ステップS7でのオイルバランス制御を終える
と、ステップS9で待機フラグFwaitを0にリセットし
てスタートに戻り、現時点での要求馬力に応じて第1〜
第3圧縮機3〜5を駆動制御する。オイルバランス制御
サブルーチンは、タイマTの値が所定の待機時間Taを
超える度に実行されるため、特定の圧縮機にオイルレベ
ルの過上昇や許容限度以下への低下が生じなくなり、前
述した種々の不具合が解消される。
As described above, when the outdoor ECU 71 sequentially drives the first to third compressors 3 to 5, the oil equalizing pipe 66 is controlled.
The refrigerating machine oil is appropriately moved via the above, and the oil levels OL1 to OL3 of the compressors 3 to 5 are leveled. Outdoor ECU
When the oil balance control is completed in step S7, the standby flag Fwait is reset to 0 in step S9, and the process returns to the start.
The driving of the third compressors 3 to 5 is controlled. The oil balance control subroutine is executed every time the value of the timer T exceeds the predetermined standby time Ta, so that the oil level of the specific compressor does not excessively increase or decrease to below the allowable limit, and the above-described various operations are performed. The defect is eliminated.

【0038】以上で具体的実施形態の説明を終えるが、
本発明の態様はこれに限られるものではない。例えば、
上記実施形態は本発明を3台の圧縮機を有する室外ユニ
ットに適用したものであるが、2台あるいは4台以上の
圧縮機を有する室外ユニットに適用してもよい。また、
均油管の具体的形状や、オイルバランス制御時における
待機時間や圧縮機の駆動時間等の他、空気調和機の冷媒
回路や電気回路等についても、本発明の趣旨を逸脱しな
い範囲で適宜変更可能である。
The description of the specific embodiment has been completed.
Embodiments of the present invention are not limited to this. For example,
In the above embodiment, the present invention is applied to an outdoor unit having three compressors, but may be applied to an outdoor unit having two or four or more compressors. Also,
In addition to the specific shape of the oil equalizing pipe, the standby time during the oil balance control, the driving time of the compressor, and the like, the refrigerant circuit and the electric circuit of the air conditioner can be appropriately changed without departing from the spirit of the present invention. It is.

【0039】[0039]

【発明の効果】以上説明したように、本発明によれば、
複数台の低圧容器圧縮機を有する空気調和機の室外ユニ
ットにおいて、各圧縮機との接続部位近傍に複数の曲げ
部が形成されたり、接続部位から配管合流部位まで水平
あるいは下降状態を保つように形成された均油管により
各圧縮機を連通させるようにしたため、均油管にクラッ
クが発生したり、各圧縮機間での冷凍機油の流通が妨げ
られることがなくなる。
As described above, according to the present invention,
In an outdoor unit of an air conditioner having a plurality of low-pressure container compressors, a plurality of bent portions are formed in the vicinity of a connection portion with each compressor, or a horizontal or descending state is maintained from a connection portion to a pipe junction. Since the compressors are communicated by the formed oil equalizing pipes, cracks do not occur in the oil equalizing pipes, and the flow of refrigerating machine oil between the compressors is not hindered.

【0040】また、空気調和機の運転中に、所定のタイ
ミングで各圧縮機を一台ずつ所定時間に亘って駆動する
ようにしたものでは、オイルレベルが過上昇した圧縮機
内の冷凍機油が均油管を介して他の圧縮機に流入し、ご
く短時間でオイルレベルが平準化される。
In the air conditioner, when each compressor is driven one by one at a predetermined timing for a predetermined time during operation of the air conditioner, the refrigerating machine oil in the compressor in which the oil level has risen excessively is equalized. The oil flows into another compressor through the oil pipe, and the oil level is leveled in a very short time.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明に係る空気調和機の概略構成図である。FIG. 1 is a schematic configuration diagram of an air conditioner according to the present invention.

【図2】室外ユニットの一実施形態を示す平面図であ
る。
FIG. 2 is a plan view showing an embodiment of an outdoor unit.

【図3】室外ユニットの一実施形態を示す正面図であ
る。
FIG. 3 is a front view showing an embodiment of the outdoor unit.

【図4】天板82を外した状態の室外ユニットの平面図
である。
FIG. 4 is a plan view of the outdoor unit with a top plate 82 removed.

【図5】化粧パネルを外した状態の室外ユニットの正面
図である。
FIG. 5 is a front view of the outdoor unit with a decorative panel removed.

【図6】圧縮機および均油管のレイアウトを示す平面図
である。
FIG. 6 is a plan view showing a layout of a compressor and an oil equalizing pipe.

【図7】圧縮機および均油管のレイアウトを示す正面図
である。
FIG. 7 is a front view showing a layout of a compressor and an oil equalizing pipe.

【図8】オイルバランス制御サブルーチンの手順を示す
フローチャートである。
FIG. 8 is a flowchart showing a procedure of an oil balance control subroutine.

【図9】オイルバランス制御での圧縮機の駆動状態を示
すタイムチャートである。
FIG. 9 is a time chart showing a driving state of a compressor under oil balance control.

【図10】冷凍機油の移動を示す説明図である。FIG. 10 is an explanatory diagram showing movement of refrigeration oil.

【図11】冷凍機油の移動を示す説明図である。FIG. 11 is an explanatory diagram showing movement of refrigeration oil.

【図12】冷凍機油の移動を示す説明図である。FIG. 12 is an explanatory diagram showing movement of refrigeration oil.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 室外ユニット 3〜5 第1〜第3圧縮機 66 均油管 71 室外側ECU 100 接続管 101〜103 第1〜第3連通管 105 T型ジョイント DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Outdoor unit 3-5 1st-3rd compressor 66 Oil equalizing pipe 71 Outdoor ECU 100 Connection pipe 101-103 1st-3rd communication pipe 105 T-type joint

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 複数台の低圧容器圧縮機を有する空気調
和機の室外ユニットであって、前記各低圧容器圧縮機の
ケーシングを相互に連通させると共に、当該各低圧容器
圧縮機との接続部位近傍に複数の曲げ部が形成された均
油管を備えたことを特徴とする空気調和機の室外ユニッ
ト。
1. An outdoor unit of an air conditioner having a plurality of low-pressure container compressors, wherein the casings of the low-pressure container compressors communicate with each other and near a connection portion with each of the low-pressure container compressors. An outdoor unit for an air conditioner, comprising: an oil equalizing pipe formed with a plurality of bent portions.
【請求項2】 3台以上の低圧容器圧縮機を有する空気
調和機の室外ユニットであって、前記各低圧容器圧縮機
のケーシングを相互に連通させると共に、当該各低圧容
器圧縮機との接続部位から配管合流部位まで水平あるい
は下降状態を保つように形成された均油管を備えたこと
を特徴とする空気調和機の室外ユニット。
2. An outdoor unit of an air conditioner having three or more low-pressure container compressors, wherein a casing of each of the low-pressure container compressors communicates with each other, and a connection portion with each of the low-pressure container compressors. An outdoor unit for an air conditioner, comprising: an oil equalizing pipe formed so as to maintain a horizontal or downward state from a pipe to a pipe junction.
【請求項3】 空気調和機の運転中に、所定のタイミン
グで前記各低圧容器圧縮機を一台ずつ所定時間に亘って
駆動する圧縮機駆動制御手段を備えたことを特徴とする
請求項1または2記載の空気調和機の室外ユニット。
3. The compressor according to claim 1, further comprising compressor drive control means for driving each of said low-pressure container compressors one by one at a predetermined timing for a predetermined time during operation of the air conditioner. Or the outdoor unit of the air conditioner of 2.
JP9037061A 1997-02-05 1997-02-05 Outdoor unit for air conditioner Pending JPH10220883A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9037061A JPH10220883A (en) 1997-02-05 1997-02-05 Outdoor unit for air conditioner

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9037061A JPH10220883A (en) 1997-02-05 1997-02-05 Outdoor unit for air conditioner

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH10220883A true JPH10220883A (en) 1998-08-21

Family

ID=12487054

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9037061A Pending JPH10220883A (en) 1997-02-05 1997-02-05 Outdoor unit for air conditioner

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH10220883A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001051859A1 (en) * 2000-01-14 2001-07-19 Toshiba Carrier Corporation Outdoor unit of air conditioner
KR20040044026A (en) * 2002-11-20 2004-05-27 엘지전자 주식회사 Oil pipe establish structure of compressor
EP1510693A2 (en) * 2003-08-29 2005-03-02 Samsung Electronics Co., Ltd. Oil level equalizing system for multiple compressors
JP2014031944A (en) * 2012-08-03 2014-02-20 Hitachi Appliances Inc Refrigeration cycle device, and refrigerator and air conditioner including the same

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001051859A1 (en) * 2000-01-14 2001-07-19 Toshiba Carrier Corporation Outdoor unit of air conditioner
US6591628B2 (en) 2000-01-14 2003-07-15 Toshiba Carrier Corporation Outdoor unit of air conditioner
KR20040044026A (en) * 2002-11-20 2004-05-27 엘지전자 주식회사 Oil pipe establish structure of compressor
EP1510693A2 (en) * 2003-08-29 2005-03-02 Samsung Electronics Co., Ltd. Oil level equalizing system for multiple compressors
EP1510693A3 (en) * 2003-08-29 2009-09-23 Samsung Electronics Co., Ltd. Oil level equalizing system for multiple compressors
JP2014031944A (en) * 2012-08-03 2014-02-20 Hitachi Appliances Inc Refrigeration cycle device, and refrigerator and air conditioner including the same

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3653348B2 (en) Air conditioner
US10302330B2 (en) Refrigeration cycle apparatus and air-conditioning apparatus
JP5677233B2 (en) Outdoor unit and refrigeration cycle apparatus including the outdoor unit
JP5574028B1 (en) Air conditioner
JP5549771B1 (en) Air conditioner
JP2005140444A (en) Air conditioner and its control method
EP1703231A1 (en) Apparatus and method for equalizing oil for multiple compressors
JP2017122557A (en) Air conditioner
JP2014102050A (en) Refrigeration device
KR20060062769A (en) Multi airconditioning system and method for controlling the system
US10222086B2 (en) Refrigeration cycle apparatus and air-conditioning apparatus
JP2017156003A (en) Air conditioner
JP2022535197A (en) Air conditioner and its control method
JPH10220883A (en) Outdoor unit for air conditioner
JP2002174463A (en) Refrigerating apparatus
JP6350338B2 (en) Air conditioner
JP2017116136A (en) Air conditioner
JPH10220896A (en) Air conditioner
JP3594438B2 (en) Outdoor unit of air conditioner
JP4043183B2 (en) Air conditioner
JP7000261B2 (en) Combined heat source heat pump device
JPH0875274A (en) Refrigerating equipment
JP4086719B2 (en) Air conditioner and control method of air conditioner
JP4169521B2 (en) Air conditioner
JP3778646B2 (en) Air conditioner outdoor unit

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20040629

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040706

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20040902

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20041102

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20050621