JPH10210941A - Boiled rice disposing apparatus - Google Patents

Boiled rice disposing apparatus

Info

Publication number
JPH10210941A
JPH10210941A JP9266166A JP26616697A JPH10210941A JP H10210941 A JPH10210941 A JP H10210941A JP 9266166 A JP9266166 A JP 9266166A JP 26616697 A JP26616697 A JP 26616697A JP H10210941 A JPH10210941 A JP H10210941A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cooked rice
processing apparatus
photocatalytic material
rice processing
oil
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP9266166A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Takashi Ono
▲隆▼司 大野
Hiroshi Noguchi
博 野口
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to JP9266166A priority Critical patent/JPH10210941A/en
Publication of JPH10210941A publication Critical patent/JPH10210941A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cereal-Derived Products (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a boiled rice disposing apparatus capable of preventing adhesion of stain, maintaining boiled rice clean and readily removing stuck stain. SOLUTION: A part apt to be provided with oil stain such as a transporting belt face 40 made of rubber of a boiled rice treating apparatus 1 is constituted of a layer containing a photocatalyst by using a coating agent obtained by mixing titanium oxide with a silicone resin. Consequently, when the part is irradiated with ultraviolet rays, the contact angle of water is approximately zero degree. Therefor, oil stain will hardly attach itself to the part and even if oil stain is stuck to the part, the oil stain is readily removed by washing with water or wiping with a wet cloth.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、投入した米飯に対
して、弁当容器への充填、おにぎりへの成形、あるいは
冷却などの処理を行なうための米飯処理装置に関するも
のである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a cooked rice processing apparatus for performing processing such as filling into a lunch box, shaping into rice balls, or cooling the rice cooked.

【0002】[0002]

【従来の技術】食品業界では大量の商品を効率よく製造
し、かつ、ユーザの多様なニーズに応えるために、食品
の製造、搬送、貯蔵、包装などの工程で多種多様の装置
が使用されている。
2. Description of the Related Art In the food industry, a wide variety of devices are used in processes such as food production, transportation, storage, and packaging in order to efficiently produce a large number of products and meet various needs of users. I have.

【0003】たとえば、図1および図2に示す装置は、
投入した米飯を紙製の箱型容器や合成樹脂製のトレイ型
容器に自動的に充填して弁当(米飯食品)などとして販
売可能とするための米飯処理装置1であり、米飯の投入
部2から装置内部の米飯の容器Aへの充填部(処理部/
図示せず。)を経て米飯食品の排出部3に至る搬送経路
を米飯が搬送される。これらの米飯処理装置1では、容
器Aに充填された米飯Bを搬送するのに搬送ベルト機構
4が用いられ、その駆動部には潤滑や防錆のための機械
油、グリスなどが用いられている。これらの油は米飯処
理装置1の稼働中に次第に拡散し、衛生面で油が付着し
ては困るような場所や油が不必要な場所に付着してしま
うことが多々ある。たとえば、搬送ベルト機構4のロー
ラ軸受け部に塗布しておいた油がゴム製の搬送ベルト面
40に付着してしまうことがあり、それが原因で、搬送
ベルト面40に油による劣化が起きてしまうとともに、
油で汚れた部分で細菌が繁殖するなど衛生面で問題であ
る。
For example, the apparatus shown in FIGS.
A cooked rice processing apparatus 1 for automatically filling the cooked rice into a box-shaped container made of paper or a tray-shaped container made of synthetic resin so that it can be sold as a bento (rice cooked food) or the like. From rice to container A for rice cooker inside the device (processing unit /
Not shown. ), The cooked rice is transported along the transport route to the cooked food discharge unit 3. In these cooked rice processing apparatuses 1, the transfer belt mechanism 4 is used to transfer the cooked rice B filled in the container A, and the drive unit thereof uses machine oil for lubrication and rust prevention, grease, and the like. I have. These oils gradually diffuse during the operation of the cooked rice processing apparatus 1 and often adhere to places where it is not advisable for the oil to adhere to sanitation or where the oil is unnecessary. For example, oil applied to the roller bearings of the transport belt mechanism 4 may adhere to the rubber transport belt surface 40, which causes the transport belt surface 40 to deteriorate due to oil. Together with
This is a problem in terms of hygiene, such as the growth of bacteria in the oiled area.

【0004】それとは逆に、図3に示す米飯処理装置1
1のように、投入した米飯をおにぎりなどの米飯食品に
加工する装置では、米飯の投入部12から装置内部の米
飯成形部(処理部/図示せず。)を経て米飯食品の排出
部13に至る搬送経路に植物油や抽出油を積極的に塗布
したり、吹き付けて、米飯との接触部分、たとえばホッ
パー状の投入部12の内面にご飯粒が付着することを防
止することもある。また、同様な目的から米飯自身に植
物油を混入しておくこともある。このような場合にも、
米飯処理装置11に油汚れが発生し、それを放置すれ
ば、合成樹脂製の投入部12やおにぎりに成形するため
の合成樹脂製の型材(図示せず。)などに劣化が起きて
しまうとともに、油で汚れた部分で細菌が繁殖するなど
衛生面で問題である。
On the contrary, the rice processing apparatus 1 shown in FIG.
As shown in FIG. 1, in an apparatus for processing the introduced cooked rice into cooked rice food such as rice balls, the rice is supplied from a charging section 12 to a discharge section 13 of the cooked rice food through a cooked rice forming section (processing section / not shown) inside the apparatus. Vegetable oil or extracted oil may be actively applied or sprayed on the transport route to prevent rice grains from adhering to a contact portion with the cooked rice, for example, the inner surface of the hopper-shaped charging section 12. Vegetable oil may be mixed in the cooked rice itself for the same purpose. In such a case,
If oil stains are generated in the cooked rice processing device 11 and left unattended, the synthetic resin input section 12 and a synthetic resin mold (not shown) for forming rice balls are deteriorated. This is a problem in terms of hygiene, such as the growth of bacteria in oil-stained areas.

【0005】そこで、従来は以下のような対策が取られ
ている。
Therefore, conventionally, the following countermeasures have been taken.

【0006】まず、米飯処理装置1、11の稼働を定期
的に停止して洗浄作業を行い、油汚れを除去する方法で
ある。具体的には、油汚れをブラシやへら等で物理的に
擦り落としたり剥がしたりする方法や、洗浄用洗剤を用
いて表面を拭き取ったり、部品を取り外して漬け置き洗
いを行ったりする方法がある。
[0006] First, there is a method in which the operation of the cooked rice processing apparatuses 1 and 11 is periodically stopped to perform a cleaning operation to remove oil stains. Specifically, there is a method of physically scraping or removing oil stains with a brush or a spatula, a method of wiping the surface with a detergent for cleaning, a method of removing parts and pickling and immersing and washing. .

【0007】また、米飯処理装置1、11に油汚れを除
去する機構を設ける方法もある。たとえば、米飯処理装
置1では搬送ベルト面40に付着した油汚れをスクレバ
ーで擦り落とす方法である。
There is also a method of providing a mechanism for removing oil stains in the cooked rice processing apparatuses 1 and 11. For example, in the cooked rice processing apparatus 1, a method of scraping off oil stains adhering to the conveyor belt surface 40 with a scratcher is used.

【0008】さらに、油汚れが付着しやすい部分の表面
にラップを張りつけ、ラップが汚れたら、その都度ラッ
プのみを取り替える方法もある。
Further, there is a method in which a wrap is attached to the surface of a portion where oil stains easily adhere, and when the wrap becomes dirty, only the wrap is replaced each time.

【0009】[0009]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、従来行
われているいずれの対策もそれぞれに問題点がある。
However, each of the conventional measures has its own problems.

【0010】第一に、米飯処理装置1、11の稼働を定
期的に停止して油汚れを除去する方法においては、こび
りついた油汚れは容易には除去できないという問題点が
ある。特に、合成樹脂を用いた部分では、合成樹脂に油
が浸透していたり、反応していたりするので油汚れの除
去が容易ではない。このため、洗浄に要する時間が長く
なって生産性が低下するとともに、手間や人的コストが
多大である。また、洗剤や水を多量に使用するのでコス
トが増大する。さらに、洗剤の大量使用による洗浄作業
者や食品摂取者への影響、廃液の環境面への影響、その
対策のためのコスト増大という問題もある。また、アル
カリ性洗剤、たとえば次亜塩素酸ナトリウム等が油汚れ
と反応し、洗剤本来の持つ殺菌作用が低下してしまう点
がある。しかも、前述のように、油汚れがある部分に細
菌が繁殖している場合には、この細菌を死滅させるのに
多量または高濃度のアルカリ性洗剤が必要となり、その
分、洗浄作業者や食品摂取者への影響、廃液の環境面へ
の影響、その対策のためのコスト増大が著しい。さらに
また、油汚れが付着した部品の材質によっては使用でき
る洗浄洗剤が限定され、充分な洗浄が行えないという問
題点がある。たとえば、合成樹脂製の部品においては、
その種類によって使用可能な洗剤の種類が限定され、洗
剤の選択を誤ると合成樹脂製の部品自体の劣化を招いて
しまう恐れがある。
First, the method of removing the oil stain by periodically stopping the operation of the cooked rice processing apparatuses 1 and 11 has a problem that the sticky oil stain cannot be easily removed. In particular, in a portion where a synthetic resin is used, it is not easy to remove oil stains because oil has penetrated or reacted with the synthetic resin. For this reason, the time required for cleaning becomes long and the productivity is reduced, and labor and human cost are great. In addition, the cost increases because a large amount of detergent and water are used. In addition, there is a problem that the use of a large amount of detergent affects washing workers and food consumers, the effect of waste liquid on the environment, and an increase in cost for countermeasures. Another problem is that an alkaline detergent, such as sodium hypochlorite, reacts with oil stains, thereby deteriorating the bactericidal action inherent to the detergent. In addition, as described above, when bacteria are growing on a portion having oil stains, a large amount or high concentration of an alkaline detergent is required to kill the bacteria, and a corresponding amount of the detergent or food consumption is required. The impact on workers, the impact of waste liquid on the environment, and the cost of countermeasures are increasing significantly. Further, there is a problem in that usable cleaning detergents are limited depending on the material of the parts to which oil stains adhere, and sufficient cleaning cannot be performed. For example, in plastic parts,
The type of detergent that can be used is limited depending on the type, and if the detergent is incorrectly selected, the synthetic resin component itself may be deteriorated.

【0011】第二に、米飯処理装置1、11に油汚れの
除去を行うスクレバーなどを設ける方法においては、油
汚れを十分に擦り落とせないという問題点がある。ま
た、米飯処理装置1、11によっては、構造上このよう
な機構を設けること自体が不可能なことが多い。
Second, the method of providing the cooked rice processing apparatuses 1 and 11 with a scraper for removing oil stains has a problem that the oil stains cannot be sufficiently scraped off. Further, depending on the rice processing apparatuses 1 and 11, it is often impossible to provide such a mechanism due to its structure.

【0012】第三に、油汚れが付着しやすい部分の表面
にラップを張りつける方法においては、米飯処理装置
1、11の稼働を定期的に停止してラップを張り替える
必要がある。従って、洗浄ほどではないが、手間やコス
ト面がかかるので好ましくない。また、ラップが不用意
に剥がれると米飯処理装置1、11の内部などでからま
るという致命的な問題がある。これでは米飯処理装置
1、11自体が損傷してしまう恐れがある。
Third, in the method of attaching the wrap to the surface of the portion where oil stains easily adhere, it is necessary to periodically stop the operation of the cooked rice processing apparatuses 1 and 11 and replace the wrap. Therefore, although it is not as good as cleaning, it is not preferable because it requires labor and cost. In addition, there is a fatal problem that if the wrap is accidentally peeled off, the wrap will be entangled inside the cooked rice processing apparatuses 1 and 11. In this case, the cooked rice processing apparatuses 1 and 11 may be damaged.

【0013】以上の問題点に鑑みて、本発明の課題は、
油汚れが付着しにくく、かつ、たとえ油汚れが付着して
もそれを容易に除去することのできる米飯処理装置を提
供することにある。
[0013] In view of the above problems, an object of the present invention is to provide:
An object of the present invention is to provide a cooked rice processing apparatus that is difficult to adhere to oil stains and can easily remove oil stains even if they adhere.

【0014】[0014]

【課題を解決するための手段】上記課題を解決するため
に、本発明では、投入した米飯に対して、弁当容器への
充填、おにぎりへの成形、あるいは冷却などの処理を行
なうための米飯処理装置において、米飯の投入部から米
飯の処理部を経て米飯の排出部に至る米飯搬送経路の少
なくとも1ヵ所には、光触媒性材料を含む層が表面に形
成されていることを特徴とする。すなわち、米飯が触れ
る可能性のある部分には、光触媒性材料を含む層が表面
に形成されていることを特徴とする。
In order to solve the above-mentioned problems, in the present invention, a cooked rice processing for filling the packed rice into a lunch box, forming rice balls, or cooling the rice is performed. The apparatus is characterized in that a layer containing a photocatalytic material is formed on a surface of at least one portion of a cooked rice transport path from a cooked rice charging section to a cooked rice discharging section through a cooked rice processing section. That is, a layer containing a photocatalytic material is formed on a surface of a portion to which the cooked rice may touch.

【0015】光触媒性材料を含む層が形成されていない
状態において、通常の基材では、表面の水の接触角が数
度から数十度であり、ゴム製や合成樹脂製の基材では、
表面の水の接触角が70度から90度と大きい。これに
対して、ゴムや合成樹脂などの基材表面に光触媒性材料
である酸化チタンとシリコーン樹脂を組み合わせたコー
ト剤を用いて光触媒性材料を含む層を形成した後、十分
な紫外線を照射すると、基材表面の水の接触角はほぼ0
度となる。この現象を超親水化現象といい、このような
性質を超親水性という。このように親水性が飛躍的に向
上した表面では油等の汚れよりも水の方が表面になじみ
やすいため、油が付着しにくい。それ故、米飯処理装置
の稼働を頻繁に停止して油汚れを除去する必要がない。
また、たとえ油汚れが付着した場合でも、水中に沈める
だけで油が離脱するほど、超親水性の表面からは油汚れ
を除去しやすい。従って、洗剤をほとんど用いずに水洗
いや濡れた布で拭き取るだけで、油汚れを容易に除去で
きる。それ故、高濃度のアルカリ性洗剤に漬け置いた
り、ブラシ等を用いて洗浄しなくても、水洗い作業のみ
で、油汚れをほぼ完全に去できるので、洗剤のコストや
人的コストを削減できる。さらに、高濃度のアルカリ性
洗剤が不要なため、それにより洗浄作業者や食品摂取者
の健康を害することがなく、水質汚染や環境破壊の危惧
も生じない。
In a state where the layer containing the photocatalytic material is not formed, the contact angle of water on the surface of a normal substrate is several degrees to several tens degrees, and the substrate of rubber or synthetic resin has
The contact angle of water on the surface is as large as 70 degrees to 90 degrees. In contrast, after forming a layer containing a photocatalytic material on the surface of a base material such as rubber or synthetic resin using a coating agent combining titanium oxide and a silicone resin as a photocatalytic material, and then irradiating sufficient ultraviolet light , The contact angle of water on the substrate surface is almost 0
Degree. This phenomenon is called a superhydrophilic phenomenon, and such a property is called superhydrophilicity. As described above, water is more easily applied to the surface of the surface having a remarkably improved hydrophilicity than dirt such as oil, so that oil does not easily adhere to the surface. Therefore, there is no need to frequently stop the operation of the cooked rice processing apparatus to remove oil stains.
Also, even if oil stains adhere, the more the oil is released by submerging in water, the easier it is to remove oil stains from the superhydrophilic surface. Therefore, oil stains can be easily removed only by washing with water or wiping with a wet cloth without using any detergent. Therefore, the oily stain can be almost completely removed only by washing with water without immersing in a high-concentration alkaline detergent or washing with a brush or the like, so that the cost of the detergent and the human cost can be reduced. Further, since a high-concentration alkaline detergent is not required, the health of washing workers and food consumers is not impaired, and there is no fear of water pollution or environmental destruction.

【0016】また、汚れ等の付着物そのものを分解する
という従来の光触媒技術では、ゴム製や合成樹脂製の基
材を用いた場合、その基材自体が光触媒分解作用で損傷
してしまう問題があるが、本発明で用いた光触媒技術
は、光触媒分解作用がほとんどない状態でも効果を発揮
するので、ゴム製や合成樹脂製の基材に対しても適用す
ることができる。
Further, in the conventional photocatalytic technology of decomposing the deposit itself such as dirt, when a base material made of rubber or synthetic resin is used, there is a problem that the base material itself is damaged by the photocatalytic decomposition action. However, the photocatalyst technology used in the present invention is effective even in a state where there is almost no photocatalytic decomposition action, and thus can be applied to rubber or synthetic resin substrates.

【0017】本発明において、前記米飯搬送経路の途中
位置および前記処理部の少なくとも一方には、米飯に空
気を吹き付けて米飯の冷却を行なう冷却装置を少なくと
も備えていることをが好ましい。すなわち、本発明に係
る米飯処理装置において弁当を製造する場合には、弁当
容器の変形を防ぐために、弁当容器への米飯の充填を行
なう処理部の上流側、下流側、あるいはその双方には米
飯に空気を吹き付けて米飯の冷却を行なう冷却装置を少
なくとも備えていることが好ましい。本発明に係る米飯
処理装置においておにぎりを製造する場合には、成形し
たおにぎりに包装などを施しやすいように、おにぎりへ
の成形を行なう処理部の下流に米飯(おにぎり)に空気
を吹き付けて米飯の冷却を行なう冷却装置を備えている
ことが好ましい。また、本発明に係る米飯処理装置にお
いて米飯に空気を吹き付けて米飯の冷却を行なう冷却装
置を配置した箇所自身を処理部とし、米飯を冷却するだ
けの装置として、本発明に係る米飯処理装置を構成して
もよい。
[0017] In the present invention, it is preferable that at least one of the intermediate position of the cooked rice transport path and the processing section is provided with at least a cooling device for blowing cooked rice air to cool the cooked rice. That is, in the case of manufacturing a bento in the cooked rice processing apparatus according to the present invention, in order to prevent the bento container from being deformed, the cooked rice is placed on the upstream side, the downstream side, or both of the processing section for filling the bento container with the cooked rice. It is preferable to have at least a cooling device that blows air to cool the cooked rice. When rice balls are manufactured in the rice processing apparatus according to the present invention, air is blown on the rice (onigiri) downstream of the processing unit for forming the rice balls so that the formed rice balls can be easily packaged. It is preferable to provide a cooling device for performing cooling. Further, in the cooked rice processing apparatus according to the present invention, the place where the cooling device that blows air onto the cooked rice to cool the cooked rice is disposed as a processing unit itself, and the cooked rice processing apparatus according to the present invention is a device that only cools cooked rice. You may comprise.

【0018】また、本発明は前記基材を紫外線透過材料
で構成した場合に一層効果的である。通常では紫外線が
届かない場所に光触媒性材料を含む層を形成しても、紫
外線透過材料からなる基材を通して紫外線が届くので、
かかる部分も超親水性にすることができる。
The present invention is more effective when the substrate is made of an ultraviolet transmitting material. Even if a layer containing a photocatalytic material is formed in a place where ultraviolet light does not normally reach, since ultraviolet light reaches through a substrate made of an ultraviolet transmitting material,
Such portions can also be made superhydrophilic.

【0019】本発明において、前記光触媒性材料はたと
えば酸化チタンである。
In the present invention, the photocatalytic material is, for example, titanium oxide.

【0020】本発明では、米飯処理装置には、前記光触
媒性材料を含む層に向けて紫外線を照射する紫外線照射
装置を設けることが好ましい。紫外線照射により一旦超
親水化されると、その効果は数十時間維持されるが、予
め、米飯処理装置に紫外線照射装置を設けておき、光触
媒性材料を含む層に向けて紫外線を定期的に照射してそ
の超親水性を高いレベルに保持することにより、油汚れ
の付着を確実に防止することが好ましい。
In the present invention, the cooked rice processing apparatus is preferably provided with an ultraviolet irradiation device for irradiating the layer containing the photocatalytic material with ultraviolet light. Once super-hydrophilized by ultraviolet irradiation, the effect is maintained for several tens of hours, but an ultraviolet irradiation device is provided in advance in the cooked rice processing device, and ultraviolet light is periodically directed toward the layer containing the photocatalytic material. It is preferable to prevent the adhesion of oil stains by irradiating and maintaining the superhydrophilicity at a high level.

【0021】[0021]

【発明の実施の形態】本発明による米飯処理装置の一実
施の形態について説明する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of the cooked rice processing apparatus according to the present invention will be described.

【0022】〔実施の形態1〕図1および図2はそれぞ
れ、投入した米飯から弁当(米飯食品)を製造するため
の米飯処理装置(弁当製造装置)の外観図、および投入
した米飯をトレイ容器に入れたもの(米飯食品)を製造
するための米飯処理装置の外観図である。
[Embodiment 1] FIGS. 1 and 2 are external views of a cooked rice processing device (lunch making device) for manufacturing a lunch (cooked rice food) from the cooked rice, and a tray container for the cooked rice. FIG. 2 is an external view of a cooked rice processing apparatus for manufacturing a cooked rice (cooked rice food).

【0023】これらの図において、いずれの米飯処理装
置1においても、米飯の投入部2から装置内部の米飯の
容器Aへの充填部(処理部/図示せず。)を経て米飯食
品の排出部13に至る搬送経路を米飯が搬送される。こ
れらの米飯処理装置1、11では、容器Aに充填された
米飯Bを搬送するのに搬送ベルト機構4が用いられ、そ
の駆動部において、ローラ軸受け部などには潤滑または
防錆のための機械油、グリスなどが用いられている。ま
た、米飯処理装置1では、容器Aの変形を防ぐために、
容器Aへの米飯Bの充填を行なう装置本体内の充填部の
下流側(米飯の搬送経路の途中位置)には米飯Bに空気
(矢印Cで示す。)を吹き付けて米飯Bの冷却を行なう
冷却装置5が構成されている。なお、米飯処理装置1で
は、容器Aへの米飯Bの充填を行なう充填部(処理部)
自身、充填部の上流側、あるいは充填部の上流側と下流
側の双方に冷却装置5を構成してもよい。
In these figures, in any cooked rice processing apparatus 1, a cooked rice food discharging section is provided from a cooked rice charging section 2 through a filling section (processing section / not shown) of cooked rice into a container A inside the apparatus. The cooked rice is transported along the transport route to 13. In these cooked rice processing apparatuses 1 and 11, the transport belt mechanism 4 is used to transport the cooked rice B filled in the container A, and in the drive unit, a roller bearing unit and the like are provided with a machine for lubrication or rust prevention. Oil, grease and the like are used. Further, in the cooked rice processing apparatus 1, in order to prevent deformation of the container A,
The rice B is cooled by blowing air (indicated by an arrow C) onto the rice B downstream of the filling section in the apparatus body for filling the container A with the rice B (at an intermediate position in the rice transport path). A cooling device 5 is configured. In the cooked rice processing apparatus 1, a filling section (processing section) for filling the cooked rice A into the container A is described.
The cooling device 5 may be configured on the upstream side of the filling section or on both the upstream side and the downstream side of the filling section.

【0024】これらの油は搬送ベルト面40に付着しよ
うとするが、本形態の米飯処理装置1では、ゴム製の搬
送ベルト面40の表面に対して、光触媒性材料である酸
化チタンとシリコーン樹脂とを組み合わせたコート剤を
用いて光触媒性材料を含む層を形成して、油汚れの付着
を防止してある。
Although these oils tend to adhere to the conveyor belt surface 40, in the cooked rice processing apparatus 1 of the present embodiment, titanium oxide as a photocatalytic material and silicone resin are applied to the surface of the rubber conveyor belt surface 40. A layer containing a photocatalytic material is formed by using a coating agent in combination with the above to prevent oil stains from adhering.

【0025】すなわち、光触媒性材料を含む層が形成さ
れていない状態では、通常のゴムや樹脂(基材の表面)
の水の接触角が70度から90度であるのに対して、図
4に示すように、基材Rの表面に光触媒性材料である酸
化チタンとシリコーン樹脂とを組み合わせたコート剤を
用いて光触媒性材料を含む層Tを、たとえば0.1μm
〜50μm程度形成した後、十分な紫外線を照射する
と、基材Rの表面の水の接触角はほぼ0度となる。この
現象を超親水化、性質を超親水性という。この理由は、
ゴムあるいは樹脂表面が疎水性物質R0で覆われ水分を
弾く性質をもっているのに対して、光触媒性材料は紫外
線の照射により、この疎水性物質R0を分解し、表面に
薄い水分子の層を安定的に形成するためと考えられる。
このように親水性が飛躍的に向上した表面では油等の汚
れよりも水の方が表面になじみやすいため、油汚れなど
が付着しにくい。それ故、搬送ベルト面40に定期的に
紫外線照射を行えば、油汚れが付着しないので、米飯処
理装置1の稼働を頻繁に停止して油汚れを除去する必要
がない。
That is, when the layer containing the photocatalytic material is not formed, ordinary rubber or resin (the surface of the substrate)
As shown in FIG. 4, the contact angle of water is from 70 degrees to 90 degrees, and the surface of the base material R is coated with a coating agent combining titanium oxide as a photocatalytic material and a silicone resin. The layer T containing the photocatalytic material is, for example, 0.1 μm
When a sufficient ultraviolet ray is irradiated after the formation of about 50 μm, the contact angle of water on the surface of the substrate R becomes almost 0 °. This phenomenon is called superhydrophilicity, and the property is called superhydrophilicity. The reason for this is
While the rubber or resin surface is covered with a hydrophobic substance R0 and has the property of repelling moisture, the photocatalytic material decomposes this hydrophobic substance R0 when irradiated with ultraviolet light to stabilize a thin layer of water molecules on the surface. It is thought that it forms in order.
As described above, water is more easily applied to the surface of the surface having significantly improved hydrophilicity than oil and the like, so that oil and the like are less likely to adhere. Therefore, if the conveyor belt surface 40 is regularly irradiated with ultraviolet light, oil stains do not adhere, and there is no need to frequently stop the operation of the cooked rice processing apparatus 1 to remove oil stains.

【0026】また、たとえ油汚れが付着した場合でも、
光触媒性材料を含む層Tを形成して超親水性となった表
面では、それを水中に沈めるだけで油が離脱するほど、
光触媒性材料を含む層Tからは油汚れを除去しやすい。
従って、洗剤をほとんど用いずに水洗いや濡れた布で拭
き取るだけで、油汚れを容易に除去できる。それ故、高
濃度のアルカリ性洗剤に漬け置いたり、ブラシ等を用い
て洗浄しなくても、水洗い作業や水拭き作業のみで、あ
るいは紫外線照射を行った後の水洗い作業や水拭き作業
のみで油汚れをほぼ完全に除去できるので、洗剤のコス
トや人的コストを削減できる。さらに、高濃度のアルカ
リ性洗剤が不要なため、それにより洗浄作業者や食品摂
取者の健康を害することがなく、水質汚染や環境破壊の
危惧も生じない。さらにまた、搬送ベルト面40にラッ
プを貼るなどの手間やコストも不要である。
Even if oil stains adhere,
On the surface that has become superhydrophilic by forming the layer T containing the photocatalytic material, the more the oil is released simply by submerging it in water,
Oil stains are easily removed from the layer T containing the photocatalytic material.
Therefore, oil stains can be easily removed only by washing with water or wiping with a wet cloth without using any detergent. Therefore, even without immersion in a high-concentration alkaline detergent or washing with a brush etc., the oil can be washed only with water or wiped with water, or washed or wiped only after UV irradiation. Since dirt can be almost completely removed, the cost of detergents and personnel costs can be reduced. Further, since a high-concentration alkaline detergent is not required, the health of washing workers and food consumers is not impaired, and there is no fear of water pollution or environmental destruction. Furthermore, labor and cost, such as attaching a wrap to the conveyor belt surface 40, are unnecessary.

【0027】ここで、米飯処理装置1は食品を扱う物で
あるから、人体への適合性、安全性が問題となる。しか
るに、この光触媒技術はコンタクトレンズやカテーテル
類などにも用いることができるため、安全性の面では何
ら問題はない。また、光触媒性材料である酸化チタンは
現在、食品用包装材料などに用いられており、万一体内
に混入しても危険性は極めて少なく安全である。しか
も、酸化チタンには抗菌作用があることが認められてお
り、光触媒性材料を含む層表面への細菌や黴の付着防止
も期待できる。
Since the cooked rice processing apparatus 1 handles food, compatibility with human bodies and safety are problems. However, since this photocatalytic technique can be used for contact lenses, catheters, and the like, there is no problem in terms of safety. In addition, titanium oxide, which is a photocatalytic material, is currently used for food packaging materials and the like, and even if it is mixed in any way, the risk is extremely small and it is safe. Moreover, it has been recognized that titanium oxide has an antibacterial effect, and it can be expected that bacteria and fungi can be prevented from adhering to the surface of the layer containing the photocatalytic material.

【0028】さらに、光触媒性材料をコートするための
コストについては、特に酸化チタン等は安価に入手で
き、かつ、シリコーン樹脂も安価であるため、コストの
上昇はほとんどない。
Further, with respect to the cost for coating the photocatalytic material, in particular, titanium oxide and the like are available at a low cost, and the silicone resin is also inexpensive, so that there is almost no increase in cost.

【0029】また、汚れ等の付着物そのものを分解する
という従来の光触媒技術では、ゴム製や合成樹脂製の基
材Rを用いた場合、その基材R自体が光触媒分解作用で
劣化してしまうが、本発明で用いた光触媒技術は、光触
媒分解作用がほとんどない状態でも効果を発揮するの
で、ゴム製や合成樹脂製の基材Rに対しても適用するこ
とができる。
In the conventional photocatalytic technique of decomposing the deposits such as dirt, when a base material R made of rubber or synthetic resin is used, the base material R itself is deteriorated by the photocatalytic decomposition action. However, the photocatalyst technology used in the present invention is effective even in a state where there is almost no photocatalytic decomposition action, so that it can be applied to a base material R made of rubber or synthetic resin.

【0030】〔実施の形態2〕図3は、おにぎり製造用
の米飯処理装置(米飯食品製造装置)の外観図である。
この図に示す米飯処理装置11では、米飯の投入部12
から装置内部の米飯成形部(処理部/図示せず。)を経
て米飯食品の排出部13に至る搬送経路のうち、ホッパ
ー状の投入部12の内面に、酸化チタンからなる光触媒
性材料とシリコン樹脂とを組み合わせたコート剤を用い
て光触媒性材料を含む層を形成してある。なお、米飯処
理装置11では、成形したおにぎりに包装などを施しや
すいように、おにぎりへの成形を行なう米飯成形部(処
理部)の下流に米飯(おにぎり)に空気を吹き付けて米
飯の冷却を行なう冷却装置を設けてもよい。
[Embodiment 2] FIG. 3 is an external view of a cooked rice processing apparatus (cooked rice food manufacturing apparatus) for producing rice balls.
In the cooked rice processing apparatus 11 shown in FIG.
A photocatalytic material made of titanium oxide and silicon are provided on the inner surface of a hopper-like input section 12 of the transport path from the apparatus to a rice cooked food discharging section 13 through a cooked rice forming section (processing section / not shown) inside the apparatus. A layer containing a photocatalytic material is formed using a coating agent in combination with a resin. The cooked rice processing apparatus 11 cools the cooked rice by blowing air on the cooked rice (onigiri) downstream of the cooked rice forming section (processing section) for forming the rice balls so that the formed rice balls can be easily packaged. A cooling device may be provided.

【0031】このように構成した米飯処理装置11にお
いても、図4を参照して説明したように、基材Rの表面
に光触媒性材料である酸化チタンとシリコーン樹脂とを
組み合わせたコート剤を用いて光触媒性材料を含む層T
を、たとえば0.1μm〜50μm程度形成した後、十
分な紫外線を照射すると、樹脂表面(基材Rの表面)の
水の接触角はほぼ0度となる。このように親水性が飛躍
的に向上した表面では水の方が表面になじみやすいた
め、油が付着しにくく、かつ、ご飯粒も付着しにくい。
それ故、投入部12に投入する米飯に、従来添加してし
た付着防止用の油をかなり減らすことができるだけでな
く、付着防止用の油の添加を完全に廃止することもでき
る。その結果、油の添加を無くすことによってコストを
削減できるとともに、米飯の風味を向上することができ
る。
As described with reference to FIG. 4, the cooked rice processing apparatus 11 having the above-described configuration also uses a coating agent combining titanium oxide, which is a photocatalytic material, and a silicone resin on the surface of the base material R. T containing photocatalytic material
Is formed on the order of 0.1 μm to 50 μm, for example, and when a sufficient ultraviolet ray is irradiated, the contact angle of water on the resin surface (the surface of the base material R) becomes almost 0 degrees. Since water is easier to adjust to the surface having a drastically improved hydrophilicity as described above, it is difficult for oil to adhere thereto and for rice grains to adhere.
Therefore, it is possible to considerably reduce the amount of the oil for preventing adhesion which has been conventionally added to the rice to be charged into the charging section 12, and to completely eliminate the addition of the oil for preventing adhesion. As a result, the cost can be reduced by eliminating the addition of oil, and the flavor of cooked rice can be improved.

【0032】また、投入部12に投入する米飯に、従来
どおり、付着防止用の油を添加した場合でも、油は投入
部12の内面に付着しにくく、たとえ投入部12の内面
に油汚れが付着したときでも、光触媒性材料を含む層T
を形成して超親水性となった表面では、洗剤をほとんど
用いずに水洗いや濡れた布で拭き取るだけで、油汚れを
容易に除去できる。それ故、高濃度のアルカリ性洗剤に
漬け置いたり、ブラシ等を用いて洗浄しなくても、水拭
き作業や水洗い作業のみで、あるいは紫外線照射を行っ
た後の水拭き作業や水洗い作業のみで油汚れをほぼ完全
に除去できるので、洗剤のコストや人的コストを削減で
きるなど、実施の形態1と同様な効果を奏する。
Further, even if oil for preventing adhesion is added to the rice to be charged into the charging section 12 as in the past, the oil does not easily adhere to the inner surface of the charging section 12, and even if the inner surface of the charging section 12 has oil stains. Layer T containing photocatalytic material, even when attached
On the surface that has become super-hydrophilic due to the formation of grease, oil stains can be easily removed only by washing with water or wiping with a wet cloth with almost no detergent. Therefore, without immersing in high-concentration alkaline detergent or washing with a brush, etc., the oil can be used only by wiping or rinsing, or by wiping or rinsing after UV irradiation. Since the dirt can be almost completely removed, the same effects as those of the first embodiment can be obtained, for example, the cost of the detergent and the human cost can be reduced.

【0033】〔その他の形態〕なお、光触媒性材料を含
む層Tは米飯処理装置1、11のうち、米飯と直接接触
する部分、あるいは形状が複雑で洗浄しにくい部分等、
特定の部分に選択的に形成しておいてもよいが、表面全
体にコートしておくことが望ましいことは勿論である。
[Other Embodiments] The layer T containing the photocatalytic material is a portion of the cooked rice processing apparatus 1 or 11 which is in direct contact with the cooked rice or a portion having a complicated shape which is difficult to wash.
Although it may be selectively formed on a specific portion, it is of course desirable to coat the entire surface.

【0034】また、光触媒性材料をコートした基材R
は、紫外線照射により超親水化の効果をかなり長時間に
わたって維持し続けることが可能である。それでも、米
飯処理装置1、11に紫外線ランプなどの紫外線照射装
置を予め設置しておき、光触媒性材料を含む層Tに紫外
線を定期的に照射すれば、表面が常に高いレベルで超親
水化された状態にあるので、油汚れが付着しにくい状態
を維持し続けることができる。この場合でも、光触媒性
材料を含む層Tは紫外線照射により超親水化されると、
その効果が長時間にわたって維持されるので、紫外線ラ
ンプを連続点灯させておく必要がなく、作業時には紫外
線ランプを消灯させておくことで、紫外線が作業者の網
膜を傷めるのを防止できる。さらに、紫外線を定期的に
照射すると、米飯処理装置1、11や米飯食品を殺菌で
きるという効果も期待できる。さらに好都合なことに
は、米飯処理装置1、11では、殺菌の目的からすでに
紫外線照射装置を備えたものが多く、この場合には改め
て紫外線照射装置を設けなくともよいという利点があ
る。
Further, a substrate R coated with a photocatalytic material
Can maintain the effect of superhydrophilization by ultraviolet irradiation for a considerably long time. Nevertheless, if an ultraviolet irradiation device such as an ultraviolet lamp is installed in advance in the cooked rice processing apparatuses 1 and 11 and the layer T containing the photocatalytic material is regularly irradiated with ultraviolet rays, the surface is always super-hydrophilic at a high level. In this state, it is possible to maintain a state in which oil stains are unlikely to adhere. Even in this case, when the layer T containing the photocatalytic material is made superhydrophilic by ultraviolet irradiation,
Since the effect is maintained for a long time, it is not necessary to keep the ultraviolet lamp turned on continuously. By turning off the ultraviolet lamp at the time of work, it is possible to prevent the ultraviolet light from damaging the retina of the worker. Furthermore, when ultraviolet rays are regularly irradiated, the effect of sterilizing the cooked rice processing apparatuses 1 and 11 and cooked rice food can be expected. Even more advantageously, many of the cooked rice processing apparatuses 1 and 11 are already provided with an ultraviolet irradiation device for the purpose of sterilization, and in this case, there is an advantage that it is not necessary to newly provide an ultraviolet irradiation device.

【0035】また、米飯処理装置1、11の構造によっ
ては、外部から紫外線照射しても光触媒性材料を含む層
Tに紫外線が充分に照射されない部分があるが、そのよ
うな場合にはその部分の基材Rを紫外線透過性材料とす
ればよい。このような紫外線透過材料からなる基材Rで
あれば、基材R自身を通して光触媒性材料を含む層に紫
外線が届くので、かかる部分も超親水性にすることがで
きる。
Further, depending on the structure of the cooked rice processing apparatuses 1 and 11, there is a portion where the layer T containing the photocatalytic material is not sufficiently irradiated with ultraviolet light even when the ultraviolet light is irradiated from the outside. What is necessary is just to make the base material R of an ultraviolet-permeable material. In the case of the substrate R made of such an ultraviolet transmitting material, the ultraviolet ray reaches the layer containing the photocatalytic material through the substrate R itself, so that such a portion can also be made super hydrophilic.

【0036】さらに、上記形態では米飯処理装置として
弁当製造装置およびおにぎり製造装置を例に説明した
が、米飯処理装置で寿司などを成形をしてもよい。さら
にまた、米飯処理装置において、米飯に空気を吹き付け
て米飯の冷却を行なう冷却装置を配置した箇所自身を処
理部とし、米飯を冷却するだけを目的とする米飯冷却装
置(米飯処理装置)を構成してもよい。
Furthermore, in the above embodiment, a lunch box manufacturing device and an onigiri rice manufacturing device have been described as examples of the cooked rice processing device, but sushi or the like may be formed by the cooked rice processing device. Furthermore, in the cooked rice processing device, a cooling device for cooling the cooked rice by blasting air on the cooked rice is disposed as a processing unit, and a cooked rice cooling device (cooked rice processing device) configured to only cool the cooked rice is configured. May be.

【0037】なお、光触媒性材料と有機酸などの嫌菌材
料との組み合わせにより米飯処理装置1、11の所定部
分に嫌菌性も付与してもよい。この嫌菌性は、各種細菌
が存在しがたい環境を形成することにより、細菌が繁殖
しない環境を形成するものであり、それ自体が必ずしも
殺菌作用を有するものではない。具体的な態様として
は、シリコン樹脂に光触媒性材料と嫌菌材料とを混練り
する等の方法がある。
It is to be noted that a predetermined portion of the cooked rice processing apparatuses 1 and 11 may be imparted with sterility by combining a photocatalytic material with a sterile material such as an organic acid. This bactericidal property forms an environment in which various bacteria are unlikely to exist, thereby forming an environment in which bacteria do not multiply, and does not necessarily have a bactericidal action itself. As a specific embodiment, there is a method of kneading a silicon resin with a photocatalytic material and a disinfectant material.

【0038】[0038]

【発明の効果】以上説明したように、本発明では、米飯
処理装置の搬送ベルト面など、油汚れやご飯粒が付着し
やすい部分には、光触媒性材料を含む層を形成してある
ので、そこに紫外線を照射すれば水の接触角がほぼ0度
となる。従って、そこには油汚れなどが付着しにくく、
かつ、油汚れなどが付着しても容易に洗い落とすことが
できる。
As described above, according to the present invention, a layer containing a photocatalytic material is formed on a portion where oil stains and rice grains are likely to adhere, such as a conveyor belt surface of a cooked rice processing apparatus. By irradiating the ultraviolet light there, the contact angle of water becomes almost 0 degrees. Therefore, oil stains and the like hardly adhere there,
Moreover, even if oil stains or the like adhere, it can be easily washed off.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明に係る米飯処理装置の外観図である。FIG. 1 is an external view of a cooked rice processing apparatus according to the present invention.

【図2】本発明に係る別の米飯処理装置の外観図であ
る。
FIG. 2 is an external view of another cooked rice processing apparatus according to the present invention.

【図3】本発明に係るさらに別の米飯処理装置の外観図
である。
FIG. 3 is an external view of yet another cooked rice processing apparatus according to the present invention.

【図4】本発明に用いた光触媒性材料を含む層の作用を
説明するための図である。
FIG. 4 is a diagram for explaining the function of a layer containing a photocatalytic material used in the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1、11 米飯処理装置 2、12 米飯の投入部 3、13 米飯食品の排出部 4 搬送ベルト機構 5 冷却装置 40 搬送ベルト面 A 容器 B 米飯 C 冷却用の空気 R 基材 T 光触媒性材料を含む層 1,11 cooked rice processing device 2,12 cooked rice input unit 3,13 cooked rice food discharge unit 4 transport belt mechanism 5 cooling device 40 transport belt surface A container B cooked rice C cooling air R base material T including photocatalytic material layer

Claims (6)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 投入した米飯に対して、弁当容器への充
填、おにぎりへの成形、あるいは冷却などの処理を行な
うための米飯処理装置において、米飯の投入部から米飯
の処理部を経て米飯の排出部に至る米飯搬送経路の少な
くとも1ヵ所には、光触媒性材料を含む層が表面に形成
されていることを特徴とする米飯処理装置。
1. A cooked rice processing apparatus for performing processing such as filling a packed lunch into a lunch box, shaping into rice balls, or cooling the charged cooked rice, wherein the cooked rice is passed through a cooked rice processing section through a cooked rice processing section. A cooked rice processing apparatus, characterized in that a layer containing a photocatalytic material is formed on a surface of at least one portion of a cooked rice transport path leading to a discharge section.
【請求項2】 請求項1において、前記米飯搬送経路の
途中位置および前記処理部の少なくとも一方には、米飯
に空気を吹き付けて米飯の冷却を行なう冷却装置を少な
くとも備えていることを特徴とする米飯処理装置。
2. The method according to claim 1, wherein at least one of a midway position of the cooked rice transport path and the processing unit is provided with a cooling device that cools the cooked rice by blowing air onto the cooked rice. Rice processing equipment.
【請求項3】 請求項1または2において、前記光触媒
性材料を含む層が形成されている部分の基材は、ゴム製
あるいは合成樹脂製であることを特徴とする米飯処理装
置。
3. The cooked rice processing apparatus according to claim 1, wherein the base material of the portion where the layer containing the photocatalytic material is formed is made of rubber or synthetic resin.
【請求項4】 請求項1または2において、前記光触媒
性材料を含む層が形成されている部分の基材は、紫外線
透過性材料であることを特徴とする米飯処理装置。
4. The cooked rice processing apparatus according to claim 1, wherein the base material in the portion where the layer containing the photocatalytic material is formed is an ultraviolet-permeable material.
【請求項5】 請求項1ないし4のいずれかにおいて、
前記光触媒性材料は酸化チタンであることを特徴とする
米飯処理装置。
5. The method according to claim 1, wherein
The rice cooker according to claim 1, wherein the photocatalytic material is titanium oxide.
【請求項6】 請求項1ないし5のいずれかにおいて、
さらに、前記光触媒性材料を含む層に向けて紫外線を照
射する紫外線照射装置を有することを特徴とする米飯処
理装置。
6. The method according to claim 1, wherein
Furthermore, the cooked rice processing apparatus further comprises an ultraviolet irradiation device for irradiating ultraviolet rays toward the layer containing the photocatalytic material.
JP9266166A 1996-09-30 1997-09-30 Boiled rice disposing apparatus Pending JPH10210941A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9266166A JPH10210941A (en) 1996-09-30 1997-09-30 Boiled rice disposing apparatus

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP8-293087 1996-09-30
JP29308796 1996-09-30
JP9266166A JPH10210941A (en) 1996-09-30 1997-09-30 Boiled rice disposing apparatus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH10210941A true JPH10210941A (en) 1998-08-11

Family

ID=26547333

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9266166A Pending JPH10210941A (en) 1996-09-30 1997-09-30 Boiled rice disposing apparatus

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH10210941A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022085240A1 (en) * 2020-10-20 2022-04-28 株式会社Gtec Cooked rice shaping device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022085240A1 (en) * 2020-10-20 2022-04-28 株式会社Gtec Cooked rice shaping device
JP2022067170A (en) * 2020-10-20 2022-05-06 株式会社Gtec Rice forming device
US11785971B2 (en) 2020-10-20 2023-10-17 Gtec Incorporated Cooked rice forming apparatus

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2895279B1 (en) Disinfecting, sterilizing, and packaging ready-to-eat produce
AP913A (en) A method and an apparatus for surface sterilising items and a system suitable for sterilising bottles.
US7799137B2 (en) Resonant frequency bottle sanitation
Torres Dominguez et al. Antimicrobial coatings for food contact surfaces: Legal framework, mechanical properties, and potential applications
EP2821149B1 (en) Apparatus and system for the external cleaning of containers for loose substances
JP5043273B2 (en) Method and apparatus for sterilizing fungi in fungi and / or spores
JPH11278448A (en) Hygienic packaging machine
JP2017502832A (en) Cart washing machine
KR20060129893A (en) Sterilize system for food
CN112105396A (en) Device for cleaning surgical instruments and medical instruments in general and method for pretreating surgical instruments and medical instruments
CN113260387A (en) Process indicator, method of making the same, and method of using the same
KR100954434B1 (en) Fragrant oil application apparatus for seasoning laver processing
JP2003235945A (en) Cleaning, sterilizing, and deodorizing method for foodstuff, cloth, or equipment, and cleaning, sterilizing, and deodorizing device
US797298A (en) Process of washing and sterilizing bottles.
JPH1057614A (en) Pachinko ball and method and device for cleansing pachinko ball
JPS63138931A (en) Method of sterilizing cylindrical vessel
MXPA05004079A (en) Automated conveyor belt treatment system.
JPH10210941A (en) Boiled rice disposing apparatus
JP2017170340A (en) Sterilization washing method and sterilization washing equipment
Holah et al. Food industry biofilms
JP3650513B2 (en) Cleaning device
JP2000014269A (en) Method for washing egg and apparatus for that purpose
JPH0650644A (en) Continuous food freezing device
JPH0716033A (en) Method for washing egg, egg washer and system for treating shell egg
ITPD20070158A1 (en) DETERGENT AND DISINFECTANT ABRASIVE PRODUCT AND APPLICATION PROCEDURE

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20041105

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050104

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20050324