JPH10170498A - Sensor for dry-cleaning detergent concentration and control method therefor - Google Patents

Sensor for dry-cleaning detergent concentration and control method therefor

Info

Publication number
JPH10170498A
JPH10170498A JP8328910A JP32891096A JPH10170498A JP H10170498 A JPH10170498 A JP H10170498A JP 8328910 A JP8328910 A JP 8328910A JP 32891096 A JP32891096 A JP 32891096A JP H10170498 A JPH10170498 A JP H10170498A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
temperature
sensor
cleaning liquid
concentration
detergent concentration
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP8328910A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3347618B2 (en
Inventor
Yukio Taki
幸雄 滝
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
N T M JAPAN KK
Original Assignee
N T M JAPAN KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by N T M JAPAN KK filed Critical N T M JAPAN KK
Priority to JP32891096A priority Critical patent/JP3347618B2/en
Publication of JPH10170498A publication Critical patent/JPH10170498A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3347618B2 publication Critical patent/JP3347618B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Electric Means (AREA)
  • Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To enable the measurement of concentration from both data on impedance obtained by impressing an a.c. voltage between a plurality of electrodes immersed in a cleaning liquid and data on the temperature of the cleaning liquid obtained by a temperature sensor. SOLUTION: In a concentration sensor 1, an electrode 3 is concentrically fixed in a cylindrical external electrode 2, and a temperature sensor 4 is protruded from the center of the internal electrode 3. A dry-cleaning cleaning liquid is contained between the electrodes 2 and 3, and capacitance occurs there. This capacitance is measured to obtain the concentration of a detergent from changes in capacitance. As the relation between capacitance and concentration differs according to temperature, the temperature sensor 4 is provided for measuring the temperature of the cleaning liquid to perform compensation by temperature. Any element whose resistance and electromotive force change by temperature may be used for the temperature sensor 4. The terminals at both ends of the sensor 4 are extracted to the outside by lead wires 18 and 19. A thermistor is a semiconductor temperature measuring element whose resistance decreases with the increase of temperature.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】この発明は、ドライクリーニ
ングの洗剤濃度を測定するセンサに関する。ドライクリ
ーニングは業務用のドライクリーニング機内に洗剤を溶
かした溶剤を還流させることによって衣服の汚れを除去
する。洗浄能力は洗剤濃度に依存するから、最適に濃度
に設定する必要がある。洗剤(ソープ)は幾つもの種類
があり、そのソープの種類によってその最適の濃度は異
なる。濃度をモニタして、不足すれば洗剤を追加し、過
剰であれば溶剤を追加して加減する必要がある。そのよ
うな操作を行うために洗浄液の洗剤濃度を常に測定する
必要がある。本発明はドライクリーニング洗浄液の洗剤
濃度のセンサに関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a sensor for measuring the concentration of a detergent for dry cleaning. Dry cleaning removes dirt from clothes by refluxing a solvent in which a detergent is dissolved in a commercial dry cleaning machine. Since the cleaning ability depends on the detergent concentration, it is necessary to set the concentration at an optimum value. There are many types of detergents (soaps), and the optimum concentration differs depending on the type of the soap. It is necessary to monitor the concentration and add a detergent if it is insufficient, and add or remove a solvent if it is excessive. In order to perform such an operation, it is necessary to constantly measure the detergent concentration of the cleaning liquid. The present invention relates to a sensor for detecting a concentration of a detergent in a dry cleaning liquid.

【0002】[0002]

【従来の技術】ドライクリーニングは回転ドラムに洗濯
物と洗浄液を入れて回転させ、汚れを洗剤によって除く
ものである。洗浄液はポンプによってドラムに注入され
ドラムを通って下方から排除され、フィルタを通って再
びドラムに戻る。つまり同じ洗浄液が回転ドラムを含む
循環系を何度も還流するようになっている。フィルタで
汚れと結合した洗剤が除かれるから洗剤濃度は次第に低
下する。そこで洗濯作業が終わるごとに不足分の洗剤を
新たに追加し、常に最適の濃度で洗濯をするようにす
る。従来にあって、不足分の洗剤の追加は、作業員が計
算し計量して投入しており、自動化ができていない。
2. Description of the Related Art In dry cleaning, laundry and washing liquid are put in a rotating drum and rotated to remove dirt with a detergent. The cleaning liquid is injected into the drum by the pump, is discharged from below through the drum, and returns to the drum again through the filter. In other words, the same cleaning liquid recirculates the circulation system including the rotating drum many times. The detergent concentration gradually decreases because the detergent that is bound to the soil is removed by the filter. Therefore, every time the washing operation is completed, a shortage of detergent is newly added so that washing is always performed at an optimum concentration. Conventionally, the addition of the insufficient detergent has been calculated, weighed and supplied by an operator, and has not been automated.

【0003】これに対し、特公平7−28993号「ド
ライクリーナ」は前回の洗濯の終了時の洗剤濃度を測定
し、不足分を計算し自動的に不足分の洗剤を追加できる
ようにしたものである。センサは円筒状の金属容器の片
隅にこれと絶縁された電極を立て、容器自体を他方の電
極として、電極間に±5V、10kHzの交番電圧を一
定の抵抗を介して印加する。電極間のインピーダンスが
洗剤濃度によって変化するから電極間の交流電圧が変化
し、該交流電圧変化によって洗剤濃度が分かる。洗浄液
は石油系の溶媒に洗剤を混ぜたものであるから絶縁性が
高くて直流電流は殆ど流れない。交流電流のみ流れる。
洗剤濃度を増やすと電極間電圧が増えて行く。つまりイ
ンピーダンスが増えていくのである。この発明はセンサ
の発明ではなくて自動的に洗剤を追加するようにしドラ
イクリーナを自動運転することを目的とした制御系の発
明である。
On the other hand, Japanese Patent Publication No. Hei 7-28993 "Dry cleaner" measures the concentration of detergent at the end of the previous washing, calculates the shortage, and automatically adds the insufficient detergent. It is. The sensor has an electrode insulated from one end of a cylindrical metal container, and uses the container itself as the other electrode, and applies an alternating voltage of ± 5 V, 10 kHz between the electrodes via a fixed resistor. Since the impedance between the electrodes changes depending on the detergent concentration, the AC voltage between the electrodes changes, and the detergent concentration can be determined from the AC voltage change. Since the cleaning liquid is a mixture of a petroleum-based solvent and a detergent, it has a high insulating property and almost no DC current flows. Only alternating current flows.
As the concentration of the detergent increases, the voltage between the electrodes increases. That is, the impedance increases. The present invention is not a sensor invention, but a control system for automatically adding a detergent and automatically operating a dry cleaner.

【0004】また、特公平7−57277号も同じセン
サを用いている。洗浄液が通過する容器の一部に電極を
立て、容器を他方の電極として電極間のインピーダンス
が洗剤濃度によって変化することを利用している。交番
電場の周波数を1kHz〜200kHzの間で変化さ
せ、異なるソープに対する電圧の値を測定する。ソープ
によって最適の周波数が異なるということを指摘してい
る。そして現在の洗剤濃度と予め決まっている最適濃度
を比較し不足分を計算し不足分を追加する。洗剤の単位
時間の投入量が一定である装置を使い、投入量を時間に
よって制御している。
Japanese Patent Publication No. 7-57277 also uses the same sensor. An electrode is set up on a part of the container through which the cleaning liquid passes, and the fact that the impedance between the electrodes changes depending on the detergent concentration using the container as the other electrode is used. The frequency of the alternating electric field is varied between 1 kHz and 200 kHz and the value of the voltage for different soaps is measured. He points out that the optimum frequency differs depending on the soap. Then, the current detergent concentration is compared with a predetermined optimum concentration, the shortage is calculated, and the shortage is added. Using a device in which the amount of detergent added per unit time is constant, the amount of detergent is controlled by time.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】前記の発明は制御系の
発明であって濃度センサの発明ではない。これらの制御
系排ガス使用しているセンサは入口と出口を有する容器
の隅に電極を立てて容器に洗浄液を通し電極間に交流を
掛けてインピーダンスの変化を求めるものであった。こ
れは容器電極と棒状電極の組み合わせよりなりこれらの
間の距離が広いのでインピーダンスが高く感度が悪いと
いう欠点がある。インピーダンスが高いのでかなり高い
電圧の交流を印加する必要がある。また棒状電極が容器
内で露出しているから洗濯物に含まれる糸屑ゴミなど
が、電極に巻き付いたり付着したりする。すると糸屑や
ゴミのためにインピーダンスが変わり誤動作する。
The invention described above is an invention of a control system, not an invention of a density sensor. In the sensors using these control system exhaust gases, an electrode is set up at a corner of a container having an inlet and an outlet, a cleaning liquid is passed through the container, and an alternating current is applied between the electrodes to obtain a change in impedance. This is a combination of a container electrode and a rod-shaped electrode, and has the disadvantage that the impedance is high and the sensitivity is poor because the distance between them is wide. Since the impedance is high, it is necessary to apply a considerably high voltage AC. In addition, since the rod-shaped electrode is exposed in the container, lint waste and the like included in the laundry may wind around or adhere to the electrode. Then, the impedance changes due to lint or dust, causing a malfunction.

【0006】さらに従来のドライクリーニング洗剤濃度
測定器は温度による変動を全く考慮していない。洗剤濃
度と交番電圧の間には比例関係があるとしてもその関係
は温度によって異なる。有機溶剤であるからその誘電率
は温度によって変わる。当然に洗剤濃度とインピーダン
スの関係も温度によって変化する。従来のセンサでは温
度が一定でないと濃度を正しく求める事ができない。
Further, the conventional dry cleaning detergent concentration measuring device does not take into account fluctuations due to temperature. Even though there is a proportional relationship between the detergent concentration and the alternating voltage, the relationship varies with temperature. Since it is an organic solvent, its dielectric constant changes with temperature. Naturally, the relationship between the detergent concentration and the impedance also changes depending on the temperature. With a conventional sensor, the concentration cannot be determined correctly unless the temperature is constant.

【0007】従って、ゴミや糸屑などが電極間に付着し
にくいようにしたドライクリーニング洗剤濃度センサを
与える事が本発明の第1の目的である。温度変動があっ
ても洗剤濃度を正確に求めることができるようにしたド
ライクリーニング用洗剤濃度のセンサを与えることが本
発明の第2の目的である。
Accordingly, it is a first object of the present invention to provide a dry cleaning detergent concentration sensor in which dust, lint and the like are less likely to adhere between electrodes. It is a second object of the present invention to provide a dry cleaning detergent concentration sensor capable of accurately determining the detergent concentration even when there is temperature fluctuation.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】本発明のドライクリーニ
ング用洗剤濃度センサは、洗浄液に浸したふたつの電極
間に交流電圧を印加してそのインピーダンスを求め、温
度センサによって洗浄液の温度を求めて、両方のデータ
から洗剤濃度を求める。
According to the detergent concentration sensor for dry cleaning of the present invention, an alternating voltage is applied between two electrodes immersed in a cleaning liquid to determine the impedance thereof, and the temperature sensor determines the temperature of the cleaning liquid. The detergent concentration is determined from both data.

【0009】具体的には内外電極を同心に配置し両者の
空隙に洗浄液が入るようにする。内外電極間に誘電体が
存在するから内外電極はコンデンサを形成する。その容
量が洗剤濃度に比例するから容量から洗剤濃度が分か
る。温度も測るので温度補正をして正確な濃度を求める
ことができる。
More specifically, the inner and outer electrodes are arranged concentrically so that the cleaning liquid enters the gap between them. Since there is a dielectric between the inner and outer electrodes, the inner and outer electrodes form a capacitor. Since the capacity is proportional to the detergent concentration, the detergent concentration can be determined from the capacity. Since the temperature is also measured, the temperature can be corrected and an accurate density can be obtained.

【0010】温度補正した正確な洗剤濃度が求められる
から不足分を計算し、自動的に不足分の洗剤を洗浄液タ
ンクやパイプ系に追加する。
Since an accurate temperature-corrected detergent concentration is required, the shortage is calculated, and the insufficient detergent is automatically added to the cleaning liquid tank or the pipe system.

【0011】[0011]

【発明の実施の形態】図1に本発明の実施例にかかる濃
度センサの組み立て図を示す。図2は同じものの断面図
で、図3は分解部品図である。濃度センサ1は円筒状の
外部電極2の内部に内部電極3を同心位置に固定し内部
電極3の中心から温度センサ4を突出させている。外部
電極2と内部電極3の間にドライクリーニング洗浄液が
入るのでその間に静電容量が生じるがその静電容量を測
定し静電容量変化から洗剤の濃度を求める。温度によっ
て容量と濃度の関係が異なるから温度センサを設け洗浄
液に温度を測定し温度による補正を行う。本発明の第1
の特徴はここにある。
FIG. 1 is an assembly view of a concentration sensor according to an embodiment of the present invention. FIG. 2 is a sectional view of the same, and FIG. 3 is an exploded parts view. The concentration sensor 1 has an internal electrode 3 fixed at a concentric position inside a cylindrical external electrode 2, and a temperature sensor 4 protrudes from the center of the internal electrode 3. Since the dry cleaning solution is introduced between the external electrode 2 and the internal electrode 3, a capacitance is generated between them. The capacitance is measured, and the concentration of the detergent is obtained from the change in the capacitance. Since the relationship between the capacity and the concentration differs depending on the temperature, a temperature sensor is provided to measure the temperature of the cleaning liquid and correct the temperature. First of the present invention
Here is the feature of

【0012】内部電極3の後方の空洞には、筒状の絶縁
体よりなる絶縁インシュレータ5の前半ばが差し込まれ
ネジ止めされている。絶縁インシュレータ5の後ろ半ば
が円筒状の基部筒6にやはり差し込まれネジ止めされて
いる。内部電極3の背後には雌螺部7が切られている。
絶縁インシュレータ5は中間部が太く前後が細く、前の
細い円筒部に雄螺部8が切ってある。内部電極3の背後
の雌螺部7に、絶縁インシュレータ5の前雄螺部8を螺
込むことによって両者を結合する。つまり絶縁インシュ
レータ5によって内部電極3が支持される。支持体が絶
縁物であるのは外部電極2と内部電極3を絶縁する必要
があるからである。
The front half of an insulating insulator 5 made of a cylindrical insulator is inserted into the cavity behind the internal electrode 3 and screwed. The rear half of the insulating insulator 5 is also inserted into the cylindrical base cylinder 6 and screwed. A female screw portion 7 is cut behind the internal electrode 3.
The insulating insulator 5 has a thick middle portion and a narrow front and rear portion, and a male screw portion 8 is cut in a thin front cylindrical portion. The front male screw 8 of the insulating insulator 5 is screwed into the female screw 7 behind the internal electrode 3 to connect the two. That is, the internal electrode 3 is supported by the insulating insulator 5. The support is an insulator because it is necessary to insulate the external electrode 2 from the internal electrode 3.

【0013】絶縁インシュレータ5の後方の雄螺部10
は基部筒6の雌螺部9に螺合する。内部電極3の内部の
軸直角方向の壁と絶縁インシュレータ5の前面壁の間に
は内部電極用接続スプリング11が設けられる。これは
弾性力を両者に及ぼすという為ではなく、内部電極3と
リードとの導通を取るためである。内部電極は円筒形状
で内部にあってリードをネジ止めしたり半田付けしたり
しにくいのでスプリングを使っているのである。
A male screw portion 10 behind the insulating insulator 5
Is screwed into the female screw portion 9 of the base cylinder 6. A connection spring 11 for the internal electrode is provided between the wall in the direction perpendicular to the axis inside the internal electrode 3 and the front wall of the insulating insulator 5. This is not for applying elastic force to both, but for establishing conduction between the internal electrode 3 and the lead. The internal electrode has a cylindrical shape and uses a spring because it is difficult to screw or solder the lead inside.

【0014】絶縁インシュレータ5の後面壁と基部筒6
の軸垂直壁の間には、軸方向に延びる外部電極用接続ス
プリング12が挟まれている。これも弾性力を及ぼすた
めではなくて外部電極とリードを電気的に接続するため
のものである。
The rear wall of the insulating insulator 5 and the base tube 6
An external electrode connection spring 12 extending in the axial direction is sandwiched between the vertical walls. This is not for applying elastic force, but for electrically connecting the external electrode and the lead.

【0015】2箇所でネジ止めしてあるから、内部電極
3、絶縁インシュレータ5、基部筒6は直線状に結合さ
れる。基部筒6の背面には雌螺穴13が穿たれている。
ここにはストレート継手14の雄螺部15がネジ止めさ
れ、該ストレート継手14にはテフロンチューブ16に
よって被覆されたリード線が接続され、該チューブ16
の中には温度センサリード線18、19と外部電極リー
ド線20、内部電極リード線21が含まれ、これらを網
線であるシールド線22が囲んで、外部ノイズの影響を
遮断するようになっている。これは、通常の多芯シール
ドケーブル37をチューブ16によって被覆したもので
ある。
Since the screws are fixed at two places, the internal electrode 3, the insulating insulator 5, and the base cylinder 6 are linearly connected. A female screw hole 13 is formed in the rear surface of the base cylinder 6.
Here, a male thread portion 15 of a straight joint 14 is screwed, and a lead wire covered with a Teflon tube 16 is connected to the straight joint 14.
Include temperature sensor lead wires 18, 19, external electrode lead wire 20, and internal electrode lead wire 21, which are surrounded by a shield wire 22, which is a mesh wire, so as to cut off the influence of external noise. ing. This is a general multi-core shielded cable 37 covered with a tube 16.

【0016】絶縁インシュレータ5の前額部と内部電極
3の後面の間にはOリング23が挟まれている。絶縁イ
ンシュレータ5の後背面と基部筒6の前面の間にもOリ
ング24が差し挟まれている。いずれも洗浄液が通過す
るのを防ぎ内部の空間を洗浄液から守るためである。
An O-ring 23 is sandwiched between the front of the insulating insulator 5 and the rear surface of the internal electrode 3. An O-ring 24 is also inserted between the rear surface of the insulating insulator 5 and the front surface of the base tube 6. In any case, it is to prevent the cleaning liquid from passing therethrough and to protect the internal space from the cleaning liquid.

【0017】つまり4箇所の螺合点がある。内部電極3
と温度センサ4の螺合、内部電極3の雌螺部7と絶縁イ
ンシュレータ5の雄螺部8の螺合、絶縁インシュレータ
5の雄螺部10と外部電極2の雌螺部9の螺合点及び基
部筒6の雌螺穴13とストレート継手14の雄螺部15
の螺合である。内部電極3と温度センサ4の螺合点と基
部筒6とストレート継手14の螺合点はいずれもフェー
ジング加工してあって洗浄液を通さないようになってい
る。その他の2つの螺合点はOリング23、24があっ
て密封性を確保している。だからこれらの4つのネジ部
によって封止される内部空間は外部から洗浄液が入り込
まない。
That is, there are four screwing points. Internal electrode 3
And the temperature sensor 4; the female screw 7 of the internal electrode 3 and the male screw 8 of the insulating insulator 5; the male screw 10 of the insulating insulator 5 and the female screw 9 of the external electrode 2; Female threaded hole 13 of base cylinder 6 and male threaded part 15 of straight joint 14
Is screwed. The screw point of the internal electrode 3 and the screw point of the temperature sensor 4 and the screw point of the base tube 6 and the straight joint 14 are all subjected to fading so that the cleaning liquid does not pass through. The other two screw points have O-rings 23 and 24 to ensure the sealing performance. Therefore, the cleaning liquid does not enter the internal space sealed by these four screw portions from the outside.

【0018】外部電極2にはいくつかの通し穴25が穿
孔されている。これは洗浄液を通すための穴である。外
部電極2は前端が開口になっておりここから洗浄液が出
入りすることができる。外部電極2によって囲まれ内部
電極3が存在しない部分は空洞26となっている。ここ
は温度センサ4の先端を保護するためにある。内部電極
3の空洞28には雌螺穴29が刻まれて、該雌螺穴29
に、温度センサの雄螺部30が螺合することによって温
度センサ4は内部電極に固定される。もちろん両者は電
気的に絶縁されている。このネジ部もフェージング加工
してあるから気密性が保持される。絶縁インシュレータ
5のフランジ部32と内部電極3の端面の間はOリング
23によってシールされている。またフランジ部32の
後面と基部筒6の前額部がOリング24によって封止さ
れている。だから内部電極3の内部空間31と基部筒6
の内部空間34および絶縁インシュレータ5の通し穴3
3は洗浄液から遮断される。温度センサ4の尾部は内部
電極3の内部空間31にあるがここは空気が存在してお
り洗浄液が進入しない。従って、洗浄液によって汚染さ
れないし洗浄液の進入による容量のゆらぎも起こらな
い。
Several through holes 25 are formed in the external electrode 2. This is a hole for passing the cleaning liquid. The front end of the external electrode 2 has an opening through which a cleaning liquid can enter and exit. A portion surrounded by the external electrode 2 and having no internal electrode 3 is a cavity 26. This is to protect the tip of the temperature sensor 4. A female screw hole 29 is formed in the cavity 28 of the internal electrode 3, and the female screw hole 29 is formed.
Then, the temperature sensor 4 is fixed to the internal electrode by screwing the male screw portion 30 of the temperature sensor. Of course, both are electrically insulated. Since this screw portion is also subjected to the fading process, airtightness is maintained. An O-ring 23 seals between the flange 32 of the insulating insulator 5 and the end face of the internal electrode 3. The rear surface of the flange 32 and the forehead of the base cylinder 6 are sealed by an O-ring 24. Therefore, the internal space 31 of the internal electrode 3 and the base tube 6
Inner space 34 and through hole 3 of insulating insulator 5
3 is shut off from the cleaning solution. The tail of the temperature sensor 4 is located in the internal space 31 of the internal electrode 3, where air exists and the cleaning liquid does not enter. Therefore, there is no contamination by the cleaning liquid, and no fluctuation of the capacity due to the entry of the cleaning liquid occurs.

【0019】温度センサリード線18、19は、内部空
間31、通し穴33、内部空間34などの空洞を通り温
度センサ4の後ろからチューブ16を通り外部の適当な
電気回路に接続される。内部電極3は内部電極用接続ス
プリング11と接触し、このスプリング11には内部電
極リード線21の先が半田付けしてある。内部電極リー
ド線21は通し穴33と内部空間34を通りシールドケ
ーブルを通り外部回路に接続される。内部電極3とスプ
リング11は半田付けなどしないが弾性力で強く押し付
けているから接触は良好である。内部電極3は絶縁イン
シュレータによって外部電極2から絶縁されている。
The temperature sensor leads 18, 19 pass through cavities such as the internal space 31, the through hole 33, and the internal space 34, and are connected to an appropriate external electric circuit through the tube 16 from behind the temperature sensor 4. The internal electrode 3 comes into contact with a connection spring 11 for an internal electrode, and the tip of an internal electrode lead wire 21 is soldered to this spring 11. The internal electrode lead 21 passes through the through hole 33 and the internal space 34, and is connected to an external circuit through a shielded cable. Although the internal electrode 3 and the spring 11 are not pressed by soldering or the like, they are strongly pressed by an elastic force, so that the contact is good. The internal electrode 3 is insulated from the external electrode 2 by an insulating insulator.

【0020】外部電極2の方は金属である基部筒6と螺
部35、36で接触している。基部筒6と絶縁インシュ
レータ5の間に設けられた外部電極用接続スプリング1
2が外部電極の引き出し線になる。スプリング12には
外部電極リード線20の先が半田付けされる。
The external electrode 2 is in contact with the base cylinder 6 made of metal by screw portions 35 and 36. External electrode connection spring 1 provided between base cylinder 6 and insulating insulator 5
2 is a lead line of the external electrode. The tip of the external electrode lead wire 20 is soldered to the spring 12.

【0021】外部電極2と内部電極3が同心上に配置さ
れその間の狭い空隙27には通し穴25や開口から洗浄
液が入る。洗浄液は石油系の溶媒に洗剤を混合したもの
であるから直流抵抗は大きく直流電流は殆ど流れない。
しかし誘電率はかなりあり空隙27が狭いのでかなりの
静電容量がある。つまり内部電極3と外部電極2はコン
デンサを構成する。これに交流電圧を掛けて電流を求め
ればインピーダンスが分かる。インピーダンス変化から
洗浄液中の洗剤濃度を求めることができる。同心配置し
てあり空隙27が狭いから先述の特公平7−28993
号、特公平7−57277号よりも容量が大きい。つま
り感度が高い。
The external electrode 2 and the internal electrode 3 are arranged concentrically, and a cleaning liquid enters into a narrow space 27 between the through hole 25 and the opening. Since the cleaning liquid is a mixture of a petroleum-based solvent and a detergent, the DC resistance is large and a DC current hardly flows.
However, since the dielectric constant is considerable and the space 27 is narrow, there is considerable capacitance. That is, the internal electrode 3 and the external electrode 2 constitute a capacitor. The impedance can be obtained by multiplying this by an AC voltage to obtain a current. The detergent concentration in the cleaning liquid can be determined from the impedance change. Concentrically arranged and the gap 27 is narrow, so the above-mentioned Japanese Patent Publication No. 7-28993
The capacity is larger than that of Japanese Patent Publication No. 7-57277. That is, the sensitivity is high.

【0022】しかしそれよりも本発明は温度による補正
を可能にしたところに優れた特徴がある。図4によって
温度センサの周辺回路を説明する。温度センサ4は温度
によって抵抗や起電力などが変化する素子なら何でも良
いがここではサーミスタを使っている。
However, the present invention is more excellent in that correction by temperature is made possible. The peripheral circuit of the temperature sensor will be described with reference to FIG. The temperature sensor 4 may be any element whose resistance or electromotive force changes depending on the temperature, but a thermistor is used here.

【0023】リード線18、19によって温度センサ4
の両端の端子が、外部に導き出される。これが基準電源
41を含む抵抗・温度変換部40、ノイズフィルタ4
2、ノイズフィルタ43、増幅回路を経て、A/D変換
器45に至る。サーミスタは温度が上がるにしたがって
抵抗rが低下する半導体測温素子である。反対の特性の
素子を使っても良い。基準電圧を抵抗R2 ,R3 によっ
て分圧しているが、抵抗R3 にはサーミスタの抵抗rと
入力抵抗R1 が並列につながれているからa点の電位は
サーミスタ4の抵抗rによって変動する。だからこれは
抵抗rの値をa点の電位として求める抵抗・電圧回路で
ある。基準電圧は直流の基準電圧であるから分圧したも
のも直流である。
The temperature sensor 4 is connected by the lead wires 18 and 19.
The terminals at both ends are led out. This is the resistance / temperature converter 40 including the reference power supply 41, the noise filter 4
2. The signal reaches the A / D converter 45 via the noise filter 43 and the amplifier circuit. The thermistor is a semiconductor temperature measuring element whose resistance r decreases as the temperature increases. Elements having opposite characteristics may be used. Although the reference voltage is divided by the resistors R 2 and R 3 , the resistance r of the thermistor and the input resistance R 1 are connected in parallel to the resistor R 3 , so that the potential at the point a varies with the resistance r of the thermistor 4. . Therefore, this is a resistor / voltage circuit that obtains the value of the resistor r as the potential at the point a. Since the reference voltage is a DC reference voltage, the divided voltage is also a DC.

【0024】しかし内部電極3と外部電極2の間に交流
が加えられることもありノイズが入るので2段のノイズ
フィルタ42、43を設けている。ノイズフィルタ42
は抵抗R4 とコンデンサC2 をつなぎコンデンサC2
他端を設置したローパスフィルタになっている。時定数
2 4 より短い周期のノイズは落ちるので内外電極間
に印加される交流などは落ちてしまう。ノイズのカット
をより完全に行うために2段のフィルタを設けている。
これは1段にもできる。
However, since alternating current may be applied between the internal electrode 3 and the external electrode 2 and noise enters, two-stage noise filters 42 and 43 are provided. Noise filter 42
It has become a low-pass filter installed at the other end of the resistor R 4 and the capacitor C 2 connecting the capacitor C 2. Since noise with a period shorter than the time constant C 2 R 4 drops, alternating current applied between the inner and outer electrodes also drops. A two-stage filter is provided to more completely cut noise.
This can be done in one step.

【0025】増幅段は増幅器44を含む。前記のノイズ
を除いた信号が、アンプ44の反転入力に入力される。
4 はやはりフィルタのために入れてある。さらにこれ
が抵抗R11コンデンサC5 よりなる積分回路を経て、A
/D変換される。温度が上がると、センサ4の抵抗rが
下がるので、点aの電位が下がり、これが増幅器44に
よって増幅される。ここまではアナログ値であるがA/
D変換されデジタル値になる。これが洗浄液の温度Tを
表現するデータ値になる。
The amplification stage includes an amplifier 44. The signal from which the noise has been removed is input to the inverting input of the amplifier 44.
C 4 is are still put in for the filter. Further, this passes through an integrating circuit consisting of a resistor R 11 and a capacitor C 5 ,
/ D conversion. When the temperature rises, the resistance r of the sensor 4 decreases, so that the potential at the point a decreases, and this is amplified by the amplifier 44. Up to this point, it is an analog value, but A /
D-converted to a digital value. This is a data value representing the temperature T of the cleaning liquid.

【0026】図5によって濃度検出増幅回路を説明す
る。交流電圧を印加して内外電極間に流れる誘導電流を
測定する回路である。交流を作る特別の発振回路はなく
て、ソフトウエアによってスイッチS1 、S2 を切り替
えることによって方形波を作り出すようにした。さらに
自動的に電圧範囲を切り替え異なる洗剤の測定にも即応
できるようにした。
Referring to FIG. 5, the concentration detection amplifier circuit will be described. This circuit measures an induced current flowing between the inner and outer electrodes by applying an AC voltage. There is no special oscillating circuit for generating alternating current, and a square wave is generated by switching the switches S 1 and S 2 by software. In addition, the voltage range was automatically switched so that measurement of different detergents could be performed immediately.

【0027】基準電源46は一定の直流電圧を発生す
る。これが抵抗R15を経て増幅器(アンプ)47の反転
入力に入る。アンプ47の出力はコンデンサC5 と抵抗
13によって反転入力側に帰還する。基準電源46は抵
抗R15を経てS1 スイッチ50の接点側に接続される。
1 スイッチ50はアンプ47の非反転入力につながれ
る。だからアンプ47は電流増幅しているだけである。
The reference power supply 46 generates a constant DC voltage. This enters the inverting input of an amplifier 47 via a resistor R 15. The output of the amplifier 47 is fed back to the inverting input by a capacitor C 5 and the resistor R 13. Reference power source 46 is connected to the contact side of the S 1 switch 50 via a resistor R 15.
S 1 switch 50 is connected to the non-inverting input of the amplifier 47. Therefore, the amplifier 47 only amplifies the current.

【0028】S1 スイッチ50の他にS2 スイッチ5
1、52がここでは使われているが何れもソフトウエア
によって同期して切り替えられる。S1 、S2 スイッチ
はb端子とc端子をもつがこれら全てのスイッチは同じ
記号の端子に同時に接触する。図5ではb端子に接触し
ている状態をしめす。アンプ47は基準電源Vsの電位
になるから出力もVsになる。c端子に切り替えたとき
はアンプ47の出力は0Vになる。ソフトウエアによっ
てスイッチS1 を切り替える事によって増幅器(アン
プ)47の出力として高さがVsの矩形波が発生する。
矩形波の周波数はコンピュータによって自在に決定でき
る。
[0028] S 2 switch 5 in addition to the S 1 switch 50
1, 52 are used here, but both are switched synchronously by software. The S 1 and S 2 switches have a b terminal and a c terminal, but all these switches simultaneously contact the terminal of the same symbol. FIG. 5 shows a state in contact with the terminal b. Since the amplifier 47 has the potential of the reference power supply Vs, the output also becomes Vs. When the terminal is switched to the terminal c, the output of the amplifier 47 becomes 0V. By switching the switch S 1 by software, a rectangular wave having a height of Vs is generated as an output of the amplifier (amplifier) 47.
The frequency of the square wave can be freely determined by a computer.

【0029】これが抵抗R14を経て濃度センサの外部電
極2に与えられる。内部電極3は抵抗RDに接続され
る。内外電極間に流れる電流iは抵抗RDの両端にiR
Dの電圧を発生する。つまり電極間電流iと抵抗RDの
積に等しい電圧が比例する。抵抗RDの電圧を増幅する
ことによってセンサ電極間の電流が分かる。これは電極
間インピーダンスに反比例し濃度はインピーダンスにあ
る範囲でほぼ比例するので電極間電流から洗剤濃度が求
められる。
[0029] This is applied to the external electrodes 2 of the density sensor through a resistor R 14. The internal electrode 3 is connected to the resistor RD. The current i flowing between the inner and outer electrodes is iR at both ends of the resistor RD.
D voltage is generated. That is, a voltage equal to the product of the inter-electrode current i and the resistance RD is proportional. The current between the sensor electrodes can be determined by amplifying the voltage of the resistor RD. This is inversely proportional to the impedance between the electrodes, and the concentration is substantially proportional to the impedance in a certain range.

【0030】発振回路を設けずソフトウエアによるので
100kHzでも1MHzでも任意の周波数の交流を発
生することができる。コンデンサである内外電極に交流
を掛けその電流を求めるには電流を整流しなければなら
ない。しかしこの回路ではダイオードの替わりにスイッ
チS2 を用いてダイオードの代わりをしている。スイッ
チS1 、S2 がb端子に接触しているときは、アンプ4
7はVsを生じており、抵抗RDには順方向に電流が流
れる。だからS2 スイッチ51が高電位、S2スイッチ
52が低電位になる。両者の間の電圧は先述の値RDi
である。高電位側が正側の増幅器48の非反転入力に入
る。低電位側が負側の増幅器49の非反転入力に入る。
Since an oscillation circuit is not provided and software is used, an AC of any frequency can be generated at 100 kHz or 1 MHz. The current must be rectified to apply an alternating current to the inner and outer electrodes, which are capacitors, and to obtain the current. But using a switch S 2 has a place of diode instead of the diode in this circuit. When switches S 1 and S 2 are in contact with terminal b, amplifier 4
7 generates Vs, and a current flows in the resistor RD in the forward direction. Therefore, the S 2 switch 51 has a high potential and the S 2 switch 52 has a low potential. The voltage between the two is the aforementioned value RDi
It is. The high side enters the non-inverting input of the positive side amplifier 48. The low potential side enters the non-inverting input of the negative side amplifier 49.

【0031】反対にS1 スイッチ50、S2 スイッチ5
1、52がc端子に接触しているときは矩形波の0Vの
半周期になる。この時同時にS2 スイッチ51、52も
c端子に切り替えられる。抵抗RDには反対方向に電流
が流れるのでS2 スイッチ51の方が高電位になり、や
はりアンプ48の方が高電位になる。であるから恒にア
ンプ48が高電位にアンプ49が低電位になる。つまり
1 スイッチ50、S 2 スイッチ51、52によって矩
形波の交流を全波整流していることになる。元々矩形波
であるからこれを全波整流したものは少しリップルのあ
る直流である。
On the contrary, S1Switch 50, STwoSwitch 5
When the terminals 1 and 52 are in contact with the terminal c,
It is a half cycle. At this time, STwoSwitches 51 and 52
Switch to terminal c. Current flows in the opposite direction to the resistance RD
Flows, so STwoThe switch 51 has a higher potential,
The beam amplifier 48 has a higher potential. Because it is
The amplifier 48 has a high potential and the amplifier 49 has a low potential. I mean
S1Switch 50, S TwoSwitches 51 and 52
This means that the alternating current of the shape wave is full-wave rectified. Originally square wave
Therefore, a full-wave rectified version of this has a little ripple.
DC.

【0032】非反転入力につないでいるから、ふたつの
アンプ48、49によって抵抗RDにかかる信号を電流
増幅することができる。これによって入力インピーダン
スを高くしている。また電圧自体も増幅できてその増幅
度はスイッチ61の切り替えによって10倍から200
0倍まで変化させることができる。低電位側のアンプ4
9の出力kと高電位側のアンプ48の出力jとが抵抗列
27〜R18によって接続される。S4 スイッチ61は増
幅度を切り替える為のものである。固定端は高電位側の
アンプ48の反転入力に繋がれている。S4 スイッチ6
1はそれぞれの抵抗の接続点に切り替えることができる
ようになっている。非反転入力には前記のRDiの電圧
が掛かっておりこれが非反転入力間の電圧に等しい。ア
ンプ49の反転入力は抵抗R26、R27の接続点hにつな
いである。この例では抵抗列のうちS4 スイッチ61が
接触している点xから点hまでの抵抗にRDiが掛かっ
ている。従って出力端子jk間の電圧は、RDiに(j
k間の抵抗)/(hx間の抵抗)の比を掛けたものにな
る。S4 スイッチ61によってこの乗数の分母を変える
ことができる。これによって倍率を10倍〜2000倍
に変えるのである。倍率の範囲や刻みは抵抗列R27〜R
18を変えることによって自在に変えることができる。S
4 スイッチの切り替えはもちろんソフトウエアでおこな
ううことができる。
Since the signal is connected to the non-inverting input, the signal applied to the resistor RD can be amplified by the two amplifiers 48 and 49. Thereby, the input impedance is increased. The voltage itself can also be amplified, and the degree of amplification can be increased from 10 times to 200
It can be changed up to 0 times. Low-potential side amplifier 4
9 outputs k and the output j of the high potential side of the amplifier 48 is connected by a resistor string R 27 to R 18 in. S 4 switch 61 is for switching the amplification degree. The fixed end is connected to the inverting input of the amplifier 48 on the high potential side. S 4 switch 6
1 can be switched to the connection point of each resistor. The non-inverting input is multiplied by the voltage of the aforementioned RDi, which is equal to the voltage between the non-inverting inputs. The inverting input of the amplifier 49 is connected to the connection point h of the resistors R 26 and R 27 . RDi is applied to the resistance from the point x are in contact S 4 switch 61 to point h of the resistor string in this example. Therefore, the voltage between the output terminals jk is (Di)
It is obtained by multiplying the ratio of (resistance between k) / (resistance between hx). By S 4 switch 61 can change the denominator of this multiplier. Thus, the magnification is changed from 10 times to 2000 times. The range of the magnification and the increment are the resistance rows R 27 to R
You can change it freely by changing 18 . S
Switching of the four switches can of course be performed by software.

【0033】増幅器49の出力kと、増幅器48の出力
jは、増幅器55の非反転入力、反転入力に入り増幅器
55によって差動増幅される。高電位側が反転入力、低
電位側が非反転入力につないでいるから出力は負電圧に
なる。これは内外電極間のインピーダンスに比例する筈
であるが、実際には零点のずれ(オフセット)がありう
る。零点を補正する為に、S3 スイッチ53、54をe
端子側に切り替える。この時に差動増幅器55の出力が
0であれば良いがアンプにはオフセットVofがあるの
で必ずしもそうならない。
The output k of the amplifier 49 and the output j of the amplifier 48 enter the non-inverting input and the inverting input of the amplifier 55, and are differentially amplified by the amplifier 55. Since the high potential side is connected to the inverting input and the low potential side is connected to the non-inverting input, the output becomes a negative voltage. This should be proportional to the impedance between the inner and outer electrodes, but in practice there may be a zero offset. In order to correct the zero point, the S 3 switch 53,54 e
Switch to the terminal side. At this time, it is sufficient that the output of the differential amplifier 55 is 0, but this is not necessarily the case because the amplifier has an offset Vof.

【0034】そこで、零点調整のための増幅器56、コ
ンデンサC8 、S5 スイッチ62が設けられる。S5
イッチ62は通常はd端子側に成っている。S3 スイッ
チ53、54をe端子に切り替えたときにS5 スイッチ
62は同時にe端子に切り替えられる。増幅器55のオ
フセットVofが増幅器56の反転入力になる。非反転
入力は0Vであるからその差を増幅した負電圧が増幅器
56の出力に現れる。この電圧は抵抗R34とR35の接続
点mの電位を引き下げる。すると前段の増幅器55の非
反転入力が引きずり下ろされる。やがて増幅器56の入
力がいずれも0Vになる。つまり増幅器55の出力が0
Vになる。これで零点調整されたことになる。つまりS
3 スイッチ53、54とS5 スイッチ62をe端子に切
り替えることによって自動的に零点調整される。
Therefore, an amplifier 56 for zero adjustment, a capacitor C 8 , and an S 5 switch 62 are provided. S 5 switch 62 normally is made the d terminal side. S 5 switch 62 when switching the S 3 switches 53, 54 to the terminal e is switched to terminal e at the same time. The offset Vof of the amplifier 55 becomes the inverting input of the amplifier 56. Since the non-inverting input is 0V, a negative voltage obtained by amplifying the difference appears at the output of the amplifier 56. The voltage pulls the potential at the connection point m of the resistor R 34 and R 35. Then, the non-inverting input of the preceding amplifier 55 is dragged down. Eventually, both inputs of the amplifier 56 become 0V. That is, the output of the amplifier 55 is 0
V. The zero point has now been adjusted. That is, S
The third switch 53, 54 and S 5 switch 62 is automatically adjusted zero point by switching to e terminal.

【0035】このとき増幅器56の反転入力の電圧(0
V)と出力との電圧差VdはコンデンサC8 に現れる。
5 スイッチ62をd端子に切り替えたときコンデンサ
8はその電位Vdを保持する。m点の電位もそのまま
記憶される。つまりオフセットのない状態が保存され
る。
At this time, the voltage of the inverting input of the amplifier 56 (0
The voltage difference Vd in V) and the output appears at the capacitor C 8.
Capacitor C 8 when switching S 5 switch 62 to the terminal d retains its potential Vd. The potential at the point m is also stored as it is. That is, the state without the offset is saved.

【0036】ここで得られた信号は直流信号であるがノ
イズが含まれる。そこで、抵抗R39、R40、コンデンサ
18によって交流分を除去しこれを増幅器57によって
電流増幅する。このまでは負電圧であるが、増幅器58
によって、負電圧を正電圧に変え、ダイオードD1 、D
2 によって負電圧が生じるのを防ぐ。n点では正電圧が
発生している。基準電源63、抵抗R47、R48、ダイオ
ードD3 、増幅器59などはリミッタである。基準電圧
pは基準電源をR47とR48によって分圧したものであ
る。pより大きい電圧がでているとD3 がn点の電位を
基準電圧pに引き下げる。A/D変換器を保護するため
である。pより小さい電圧の場合はD3 が逆バイアスさ
れそのままの電位で通る。これがA/D変換器60によ
ってデジタル信号Zに変換される。これが内外電極間の
インピーダンスを示す値である。
The signal obtained here is a DC signal, but contains noise. Therefore, the AC component is removed by the resistors R 39 and R 40 and the capacitor C 18 , and the AC component is amplified by the amplifier 57. Until now, the voltage was negative, but the amplifier 58
Changes the negative voltage to a positive voltage, and the diodes D 1 , D
2 prevents negative voltage from occurring. At point n, a positive voltage is generated. The reference power supply 63, resistors R 47, R 48, diode D 3, such as an amplifier 59 is a limiter. Reference voltage p is one the reference power by dividing by R 47 and R 48. When p is greater than the voltage is out D 3 pulls the potential of the n points on the reference voltage p. This is for protecting the A / D converter. For p smaller voltage passes as it potential is reverse biased D 3. This is converted into a digital signal Z by the A / D converter 60. This is a value indicating the impedance between the inner and outer electrodes.

【0037】洗剤濃度は洗剤(ソープ)の種類、溶媒が
決まれば、内外電極間のインピーダンスと温度の関数で
ある。溶媒は決まっており、ソープの種類は予め分かっ
ている。温度とインピーダンスが未知の変数なのである
がこれは本発明のセンサによって求まる。洗剤種類とイ
ンピーダンス、温度の依存性については予め測定してそ
の関係を決めておく。
The detergent concentration is a function of the impedance between the inner and outer electrodes and the temperature, once the type of detergent (soap) and the solvent are determined. The solvent is fixed, and the type of soap is known in advance. Temperature and impedance are unknown variables, which are determined by the sensor of the present invention. Dependency of detergent type, impedance and temperature is measured in advance to determine the relationship.

【0038】図6は3つの種類のソープについて1%濃
度の時の温度と内外電極間電圧を図5の回路で増幅した
結果Wとの関係を示すグラフである。横軸は温度であっ
て、縦軸はWである。ソープ番号0は温度とともにほぼ
線形にインピーダンス値Wが増加する。25℃での値と
基準値とするがこのとき800である。45℃で850
に増える。0℃では710である。1%濃度のソープ番
号0についてはこの結果から1℃〜45℃の範囲の任意
の温度でのインピーダンス値Wが求まる。2%ならこの
値を2倍にすれば良い。濃度とインピーダンスは比例す
るはずである。するとこのグラフから、温度Tでの1%
濃度のソープ番号1の洗剤を含む洗浄液のW値が決ま
る。これをw0 (T)とかく。温度は温度センサによっ
て測定できる。A/D変換器60の出力W値がわかるの
で、この時の濃度はW/w0 (T)によって与えられ
る。
FIG. 6 is a graph showing the relationship between the temperature and the voltage W between the inner and outer electrodes when the concentration of 1% is applied to the three types of soaps by the circuit shown in FIG. The horizontal axis is temperature, and the vertical axis is W. In soap number 0, the impedance value W increases almost linearly with temperature. The value at 25 ° C. and the reference value are 800 at this time. 850 at 45 ° C
To increase. At 0 ° C., it is 710. For the soap number 0 of 1% concentration, the impedance value W at an arbitrary temperature in the range of 1 ° C. to 45 ° C. can be obtained from this result. If it is 2%, this value should be doubled. Concentration and impedance should be proportional. Then, from this graph, 1% at temperature T
The W value of the cleaning liquid containing the detergent of the soap number 1 having the concentration is determined. This is called w 0 (T). Temperature can be measured by a temperature sensor. Since the output W value of the A / D converter 60 is known, the density at this time is given by W / w 0 (T).

【0039】ソープ番号1の洗剤はWの値がより小さ
い。基準温度25℃で1%濃度のとき610である。4
5℃では650、0℃では380である。これは温度に
対してリニアでないがそれは差し支えない。各温度での
1%濃度の値w1 (T)を記憶して置けば良い。これも
温度Tでの値Wを知って、W/w1 (T)から濃度を求
めることができる。
The detergent of soap number 1 has a smaller value of W. It is 610 when the reference temperature is 25 ° C. and the concentration is 1%. 4
It is 650 at 5 ° C and 380 at 0 ° C. This is not linear with temperature, but it can be. The value w 1 (T) of the 1% concentration at each temperature may be stored and stored. Also in this case, knowing the value W at the temperature T, the concentration can be obtained from W / w 1 (T).

【0040】ソープ番号2の洗剤はよりいっそうW値が
低い。基準温度25℃の時520である。45℃では5
60であり、0℃では320である。
The detergent of soap number 2 has a lower W value. 520 when the reference temperature is 25 ° C. 5 at 45 ° C
60 and 320 at 0 ° C.

【0041】このようにソープの種類ごとに1%の時の
W値を温度の関数として求め記憶させておき、このセン
サによってWと温度Tを測ってその温度でも濃度を計算
することができる。温度による補正を可能にしたのが本
発明の新規な点である。その必要度について述べる。ド
ライクリーニングの洗浄液は25℃でつねに使用すると
は限らない。周囲の環境温度によって、洗浄液の温度も
変動する。ソープ番号1の場合、45℃で650であ
り、0℃では380であるから、この間で1.7倍も変
化する。それ歩との著しい温度変化がないとしても25
℃を挟む10℃の範囲での値の変化は50もあり、約8
%の変動幅になる。厳密に洗剤濃度を規定する必要があ
るのでそのような温度による測定誤差を無視してはいけ
ない。
As described above, the W value at 1% is obtained as a function of the temperature for each type of soap and stored, and the W and the temperature T are measured by this sensor, and the concentration can be calculated at that temperature. It is a novel point of the present invention that the temperature can be corrected. The necessity will be described. The cleaning liquid for dry cleaning is not always used at 25 ° C. The temperature of the cleaning liquid also varies depending on the ambient environmental temperature. In the case of soap number 1, since it is 650 at 45 ° C. and 380 at 0 ° C., it changes 1.7 times during this period. 25 even if there is no significant temperature change
There are 50 changes in the value in the range of 10 ° C.
% Fluctuation range. The measurement error due to such a temperature must not be neglected because the detergent concentration must be strictly defined.

【0042】[0042]

【実施例】ここでは内外円筒を組み合わせた電極間に洗
浄液を通し、交流電圧を印加しインピーダンスを実質的
に測定し、インピーダンスと温度の両方のデータから洗
剤濃度を求めている。そのようなセンサは洗浄液の循環
系のいずれかの部位に設ける。洗濯物をいれたドラムの
入口と出口の両方の流路にこの洗剤濃度センサを設ける
ようにしてもよい。そうすると出口での濃度を測定し、
不足分の洗剤を追加し、入口での濃度からその追加分量
が適切であったかどうかをチェックすることもできる。
循環系にはフィルタがあるのでこれによる洗剤の損失も
求めることができる。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Here, a cleaning liquid is passed between electrodes combined with inner and outer cylinders, an AC voltage is applied, impedance is substantially measured, and a detergent concentration is obtained from both impedance and temperature data. Such a sensor is provided at any part of the cleaning liquid circulation system. This detergent concentration sensor may be provided in both the inlet and outlet channels of the drum in which the laundry is placed. Then measure the concentration at the exit,
The missing detergent can be added and the concentration at the inlet checked to see if the added amount was appropriate.
Since there is a filter in the circulation system, the loss of detergent due to this can be determined.

【0043】さらにこのセンサは洗浄液のタンクにも設
置できるがその場合にはタンクの底から浮かした位置に
設ける。センサによって洗剤濃度を知り、所望の値と比
較して、不足分の洗剤を洗浄液のタンクまたはそのほか
の循環系に自動的に追加するようにする。図7はそれを
ふくむフローを示す。本発明のセンサによって、ソープ
温度、濃度を求めることができるので、ソープ温度、濃
度を表示し、現在使用しているソープの番号をも表示す
る。ソープによってアンプのゲイン(増幅度)が自動的
に変わるので現在のゲインも表示される。また内外電極
間のインピーダンスを示すA/D変換器60の出力も表
示される。そしてソープ液の温度と洗剤濃度を本発明の
センサによって求め、不足分の洗剤を追加する。そのた
めに、ソープポンプを開き、洗剤を追加している。
Further, this sensor can be installed in a washing liquid tank, but in that case, it is provided at a position floating from the bottom of the tank. The sensor knows the detergent concentration and compares it with the desired value so that the missing detergent is automatically added to the washing liquid tank or other circulation system. FIG. 7 shows a flow including this. Since the sensor of the present invention can determine the soap temperature and the concentration, the soap temperature and the concentration are displayed, and the number of the soap currently used is also displayed. Since the gain (amplification degree) of the amplifier changes automatically depending on the soap, the current gain is also displayed. The output of the A / D converter 60 indicating the impedance between the inner and outer electrodes is also displayed. Then, the temperature of the soap solution and the detergent concentration are obtained by the sensor of the present invention, and the insufficient detergent is added. To do this, he opens the soap pump and adds detergent.

【0044】[0044]

【発明の効果】石油系溶媒に洗剤を混合してこれを衣類
を収容したドラムに循環させ汚れを除くドライクリーニ
ングにおいて洗浄液の循環系に、本発明のセンサを設け
ることによって、温度変動があっても正確に洗剤濃度を
求めることができる。温度によるインピーダンス変化は
無視できない量であるから本発明によって初めて厳密な
洗剤濃度の管理が可能になる。内部電極内部の空洞に温
度センサ用のリード線や内部電極用のリード線が通って
いるが密封されているから洗浄液によってリード線が濡
れることはない。さらに自動的に零点調整できるから常
に正確な値を求めることができる。
According to the present invention, in the case of dry cleaning for removing dirt by mixing a detergent in a petroleum solvent and circulating the detergent in a drum containing clothes, the sensor of the present invention is provided in the circulating system of the washing liquid, thereby causing temperature fluctuation. It is also possible to accurately determine the detergent concentration. Since the change in impedance due to temperature is not negligible, the present invention enables strict control of the detergent concentration for the first time. Although the lead wire for the temperature sensor and the lead wire for the internal electrode pass through the cavity inside the internal electrode, the lead wire is not wetted by the cleaning liquid because it is sealed. Furthermore, since the zero point can be automatically adjusted, an accurate value can always be obtained.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の実施例にかかるドライクリーニング用
洗剤濃度センサの組立状態の正面図。
FIG. 1 is a front view of an assembled state of a detergent concentration sensor for dry cleaning according to an embodiment of the present invention.

【図2】同じドライクリーニング用洗剤濃度センサの断
面図。
FIG. 2 is a sectional view of the same dry cleaning detergent concentration sensor.

【図3】同じドライクリーニング用洗剤濃度センサの分
解部品図。
FIG. 3 is an exploded view of the same dry cleaning detergent concentration sensor.

【図4】温度センサの増幅回路。FIG. 4 is an amplifier circuit of a temperature sensor.

【図5】濃度検出センサの増幅検出回路。FIG. 5 is an amplification detection circuit of a concentration detection sensor.

【図6】1%濃度のソープを含む洗浄液の温度によるイ
ンピーダンス値の測定結果を示すグラフ。
FIG. 6 is a graph showing a measurement result of an impedance value according to a temperature of a cleaning liquid containing a 1% concentration soap.

【図7】本発明のドライクリーニング洗剤濃度制御方法
例を示すフローチャート。
FIG. 7 is a flowchart illustrating an example of a dry cleaning detergent concentration control method according to the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 濃度センサ 2 外部電極 3 内部電極 4 温度センサ 5 絶縁インシュレータ 6 基部筒 7 雌螺部 8 雄螺部 9 雌螺部 10 雄螺部 11 内部電極用接続スプリング 12 外部電極用接続スプリング 13 雌螺穴 14 ストレート継手 15 雄螺部 16 チューブ 17 ナット 18 温度センサリード線 19 温度センサリード線 20 外部電極リード線 21 内部電極リード線 22 シールド線 23 Oリング 24 Oリング 25 通し穴 26 空洞 27 空隙 28 内部空洞 29 雌螺穴 30 雄螺部 31 内部空間 32 フランジ部 33 通し穴 34 内部空間 35 雄螺部 36 雌螺部 37 シールドケーブル 38 螺頭 40 抵抗・電圧変換部 41 基準電源 42 ノイズフィルタ 43 ノイズフィルタ 44 増幅器 45 A/D変換器 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Concentration sensor 2 External electrode 3 Internal electrode 4 Temperature sensor 5 Insulation insulator 6 Base cylinder 7 Female screw part 8 Male screw part 9 Female screw part 10 Male screw part 11 Connection spring for internal electrodes 12 Connection spring for external electrodes 13 Female screw hole 14 Straight Joint 15 Male Thread 16 Tube 17 Nut 18 Temperature Sensor Lead Wire 19 Temperature Sensor Lead Wire 20 External Electrode Lead Wire 21 Internal Electrode Lead Wire 22 Shield Wire 23 O Ring 24 O Ring 25 Through Hole 26 Cavity 27 Void 28 Internal Cavity 29 Female threaded hole 30 Male threaded part 31 Internal space 32 Flange part 33 Through hole 34 Internal space 35 Male threaded part 36 Female threaded part 37 Shield cable 38 Screw head 40 Resistance / voltage conversion part 41 Reference power supply 42 Noise filter 43 Noise filter 44 Amplifier 45 A / D converter

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 ふたつの電極と温度センサを含み、洗浄
液に浸したふたつの電極間に交流電圧を印加してそのイ
ンピーダンスを求め、温度センサによって洗浄液の温度
を求めて、両方のデータから洗剤濃度を求めることを特
徴とするドライクリーニング洗剤濃度センサ。
An AC voltage is applied between two electrodes immersed in a cleaning liquid to determine the impedance of the cleaning liquid, the temperature of the cleaning liquid is determined by a temperature sensor, and the detergent concentration is determined from both data. A dry cleaning detergent concentration sensor, wherein
【請求項2】 円筒状で通し穴25を穿孔した外部電極
2と、外部電極2の内部に空隙を隔てて同心に設けられ
る円筒状の内部電極3と、内部電極3から突出した温度
センサ4と、内部電極のリード線21と、外部電極のリ
ード線20と、温度センサのリード線18,19とを含
み、リード線を通す内部電極の空洞部が洗浄液から遮蔽
されており、温度センサによって洗浄液温度を求め、内
外電極間には交流を印加してインピーダンスを求め、両
方のデータから洗剤濃度を求めることを特徴とするドラ
イクリーニング洗剤濃度センサ。
2. An external electrode 2 having a cylindrical through hole 25, a cylindrical internal electrode 3 provided concentrically with a gap in the external electrode 2, and a temperature sensor 4 protruding from the internal electrode 3. , A lead wire 21 of the internal electrode, a lead wire 20 of the external electrode, and lead wires 18 and 19 of the temperature sensor, and a cavity of the internal electrode through which the lead wire passes is shielded from the cleaning liquid. A dry cleaning detergent concentration sensor characterized in that a cleaning solution temperature is determined, an alternating current is applied between inner and outer electrodes to determine an impedance, and a detergent concentration is determined from both data.
【請求項3】 ふたつの電極と温度センサを含み、洗浄
液に浸したふたつの電極間に交流電圧を印加してそのイ
ンピーダンスを求め、温度センサによって洗浄液の温度
を求めて、両方のデータから洗剤濃度を求める洗剤濃度
センサを洗濯ドラムあるいは洗濯ドラムと洗浄液タンク
を含む洗浄液の循環系の何れかに設け、所望の洗剤濃度
と、現在の洗浄液の洗剤濃度と比較し、不足分の洗剤を
洗浄液タンクあるいは循環系に追加するようにしたこと
を特徴とするドライクリーニング洗剤濃度制御方法。
3. An apparatus comprising two electrodes and a temperature sensor, wherein an impedance is obtained by applying an AC voltage between the two electrodes immersed in the cleaning liquid, a temperature of the cleaning liquid is obtained by the temperature sensor, and a detergent concentration is obtained from both data. A detergent concentration sensor is provided in either the washing drum or the washing liquid circulation system including the washing drum and the washing solution tank, and the desired detergent concentration is compared with the detergent concentration of the current washing solution. A dry cleaning detergent concentration control method characterized by being added to a circulation system.
JP32891096A 1996-12-09 1996-12-09 Dry cleaning detergent concentration sensor and dry cleaning detergent concentration control method Expired - Fee Related JP3347618B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP32891096A JP3347618B2 (en) 1996-12-09 1996-12-09 Dry cleaning detergent concentration sensor and dry cleaning detergent concentration control method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP32891096A JP3347618B2 (en) 1996-12-09 1996-12-09 Dry cleaning detergent concentration sensor and dry cleaning detergent concentration control method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH10170498A true JPH10170498A (en) 1998-06-26
JP3347618B2 JP3347618B2 (en) 2002-11-20

Family

ID=18215464

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP32891096A Expired - Fee Related JP3347618B2 (en) 1996-12-09 1996-12-09 Dry cleaning detergent concentration sensor and dry cleaning detergent concentration control method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3347618B2 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002236103A (en) * 2001-02-08 2002-08-23 Saginomiya Seisakusho Inc Electrode for conductivity meter
JP2002286667A (en) * 2001-03-26 2002-10-03 New Cosmos Electric Corp Gas detector
KR100482465B1 (en) * 2002-02-22 2005-04-25 신성화학 주식회사 material concentration sensing apparatus, confirming apparatus using thereof and material saturation state confirming method
KR100495066B1 (en) * 2002-11-28 2005-06-14 엘지전자 주식회사 Washing course selecting method of washer
JP2007225593A (en) * 2006-01-25 2007-09-06 Ngk Spark Plug Co Ltd Liquid-condition detection sensor
JP4582883B2 (en) * 2000-09-05 2010-11-17 株式会社鷺宮製作所 Resistivity meter electrode
KR101016298B1 (en) * 2003-08-07 2011-02-22 엘지전자 주식회사 Washing method of washer
KR101016300B1 (en) 2003-08-07 2011-02-22 엘지전자 주식회사 Washing method of washer
KR101016297B1 (en) 2003-08-07 2011-02-24 엘지전자 주식회사 Washing method of washer
CN113167755A (en) * 2018-12-21 2021-07-23 Bl 科技公司 Multiphase water-oil composition and salinity metering system and method
US11225746B2 (en) 2018-08-27 2022-01-18 Ecolab Usa Inc. System and technique for extracting particulate-containing liquid samples without filtration

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4582883B2 (en) * 2000-09-05 2010-11-17 株式会社鷺宮製作所 Resistivity meter electrode
JP2002236103A (en) * 2001-02-08 2002-08-23 Saginomiya Seisakusho Inc Electrode for conductivity meter
JP2002286667A (en) * 2001-03-26 2002-10-03 New Cosmos Electric Corp Gas detector
JP4669146B2 (en) * 2001-03-26 2011-04-13 新コスモス電機株式会社 Gas detector
KR100482465B1 (en) * 2002-02-22 2005-04-25 신성화학 주식회사 material concentration sensing apparatus, confirming apparatus using thereof and material saturation state confirming method
KR100495066B1 (en) * 2002-11-28 2005-06-14 엘지전자 주식회사 Washing course selecting method of washer
KR101016298B1 (en) * 2003-08-07 2011-02-22 엘지전자 주식회사 Washing method of washer
KR101016300B1 (en) 2003-08-07 2011-02-22 엘지전자 주식회사 Washing method of washer
KR101016297B1 (en) 2003-08-07 2011-02-24 엘지전자 주식회사 Washing method of washer
JP2007225593A (en) * 2006-01-25 2007-09-06 Ngk Spark Plug Co Ltd Liquid-condition detection sensor
US11225746B2 (en) 2018-08-27 2022-01-18 Ecolab Usa Inc. System and technique for extracting particulate-containing liquid samples without filtration
US11739460B2 (en) 2018-08-27 2023-08-29 Ecolab Usa Inc. System and technique for extracting particulate-containing liquid samples without filtration
CN113167755A (en) * 2018-12-21 2021-07-23 Bl 科技公司 Multiphase water-oil composition and salinity metering system and method

Also Published As

Publication number Publication date
JP3347618B2 (en) 2002-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4227151A (en) Measurement and monitoring of the electrical conductivity of liquor samples
JP3347618B2 (en) Dry cleaning detergent concentration sensor and dry cleaning detergent concentration control method
JP4508423B2 (en) Method and apparatus for determining an etching endpoint in a plasma processing system
US6356097B1 (en) Capacitive probe for in situ measurement of wafer DC bias voltage
US5249455A (en) B S & W measuring means and method
CN110274641B (en) Electromagnetic flowmeter
US7550979B2 (en) System and method for measuring conductivity of fluid
JP2010002417A (en) Method and device for measuring conductivity of highly pure or ultrapure liquid
US5504430A (en) Method and apparatus of conductivity measurement
JP2003057092A (en) Water level sensor
JP2018132346A (en) Voltage detection device
CN218272637U (en) Contact checking circuit for battery internal resistance tester and battery internal resistance tester
US6500317B1 (en) Plating apparatus for detecting the conductivity between plating contacts on a substrate
JP4532357B2 (en) Concentration measuring device
US3946309A (en) Cell for measuring electrical resistivity of a liquid
TWM615964U (en) Sensing electrode
CN110462392A (en) Electrochemical gas sensor system with improved accuracy and speed
JP3769119B2 (en) Volume resistivity meter, liquid purity monitoring apparatus including the same, liquid resistivity measuring method, and liquid purity monitoring method using the same
JPH07280691A (en) Liquid leakage detector
JP3176335B2 (en) Partial discharge measurement device
JP2009204538A (en) Characteristic measuring device and characteristic measuring method of vibration detection sensor
CN113484370A (en) Conductivity measurement method and equipment
JP3255817B2 (en) Ion concentration measurement device
JPH1073469A (en) Liquid-level detector
JPH0417379B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20020731

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees