JPH0948491A - Double-shell tank, and manufacture thereof - Google Patents

Double-shell tank, and manufacture thereof

Info

Publication number
JPH0948491A
JPH0948491A JP7221024A JP22102495A JPH0948491A JP H0948491 A JPH0948491 A JP H0948491A JP 7221024 A JP7221024 A JP 7221024A JP 22102495 A JP22102495 A JP 22102495A JP H0948491 A JPH0948491 A JP H0948491A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
shell tank
tank
inner shell
outer shell
space
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP7221024A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Sazaburo Natsume
左三郎 夏目
Kenichi Sakaguchi
健一 坂口
Fumihiro Asaoka
文弘 浅岡
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tokico Yuki Ltd
Original Assignee
Tokico Yuki Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tokico Yuki Ltd filed Critical Tokico Yuki Ltd
Priority to JP7221024A priority Critical patent/JPH0948491A/en
Publication of JPH0948491A publication Critical patent/JPH0948491A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To improve efficiency in the entire work of manufacturing by a method wherein both ends of an inner-shell tank are formed as closing parts in flatness (in the form of end plate) without requiring processing for forming spherical surface or the like. SOLUTION: Prior to forming an outer-shell tank 10 at the outside of an inner-shell tank 2, resin films are stuck to the circumferential surface of a cylindrical part 3 and the outer peripheral parts on end plates 4 of the inner- shell tank 2, and the outer-shell tank 10 is made up with warped plates 12A joined together, with ring bodies 11 joined to the circumferential drum part 12, and with the ring bodies 11 joined to flat plates 13 respectively with joining parts 12C, 13B or the like. The end plates 4 for closing both ends of the cylindrical part 3 of the inner-shell tank 2 are formed in flat disk shapes while both ends of the outer-shell tank 10 are formed likewise of the flat plates 13. Therefore, processing for forming spherical surface specially required in a conventional method becomes unnecessary, and works in manufacture and assemblage of the inner-shell tank 2 and the outer tank 10 can be simplified to a great extent.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、例えばガソリン給
油所等の地下に埋設される地下タンクとして好適に用い
られる二重殻タンク及びその製造方法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a double shell tank preferably used as an underground tank buried underground such as a gasoline filling station and a method for manufacturing the same.

【0002】[0002]

【従来の技術】一般に、ガソリン給油所等においては、
鉄等の剛性材料により円筒状の密閉容器として形成され
た複数の地下タンク(貯油タンク)を給油所の地下に埋
設し、これらの地下タンク内にガソリン、軽油、灯油等
の油液を個別に貯留するようにしている。
2. Description of the Related Art Generally, in a gasoline filling station or the like,
Multiple underground tanks (oil storage tanks) formed as a cylindrical closed container made of a rigid material such as iron are buried underground in the gas station, and oil liquids such as gasoline, light oil, and kerosene are individually stored in these underground tanks. I try to store it.

【0003】ところで、ガソリン等の油液は危険物であ
るために、油液の漏洩等に対して特別の対策を施すこと
が義務付けられており、例えば地下タンクの周囲をコン
クリート製の枠体等で取囲む所謂コンクリートピット式
等が採用されている。
By the way, since oil liquid such as gasoline is a dangerous substance, it is obliged to take special measures against leakage of oil liquid. For example, a concrete frame or the like is provided around the underground tank. The so-called concrete pit type which is surrounded by is adopted.

【0004】しかし、このコンクリートピット式では、
給油所等の地下に地下タンク(貯油タンク)を埋設する
に先立って、コンクリート製の枠体等を頑丈な構造に組
み上げる必要があり、地下タンクの埋設に多大な労力と
時間を費やすという欠点がある。そこで、例えば特開昭
59−142982号公報および特開平6−34518
3号公報等では、地下タンクの埋設作業等を簡略化する
ために、前記地下タンクを二重殻構造にすることが提案
されている。
However, in this concrete pit type,
Prior to burying an underground tank (oil storage tank) underground in a gas station, etc., it is necessary to assemble a concrete frame, etc., into a sturdy structure, which is a drawback that a great deal of labor and time are required to bury the underground tank. is there. Therefore, for example, JP-A-59-142982 and JP-A-6-34518.
In Japanese Patent Laid-Open No. 3 and the like, it is proposed that the underground tank has a double shell structure in order to simplify the burying work of the underground tank.

【0005】即ち、二重殻構造の地下タンクは、例えば
ガソリン等の油液を内部に収容する鋼製の内殻タンク
と、繊維強化樹脂材料(FRP)等によって形成され該
内殻タンクを外側から囲繞する外殻タンクとからなり、
該外殻タンクと内殻タンクとの間には油液の漏洩を検知
するための検知空間が、例えば0.1mm程度の小さな
間隙寸法をもって画成されている。この場合、前記内殻
タンクは、円筒状に形成された筒状部と、該筒状部の両
端側をそれぞれ閉塞する一対の閉塞部(鏡板部)とから
なり、該各閉塞部は凸球面形状をなして内殻タンクの強
度アップを図るようになっている。
That is, an underground tank having a double shell structure is formed by a steel inner shell tank containing an oil liquid such as gasoline inside and a fiber reinforced resin material (FRP) and the like. It consists of an outer shell tank surrounded by
A detection space for detecting leakage of the oil liquid is defined between the outer shell tank and the inner shell tank with a small gap size of, for example, about 0.1 mm. In this case, the inner shell tank is composed of a cylindrical portion formed in a cylindrical shape and a pair of closing portions (end plate portions) for closing both end sides of the cylindrical portion, and each closing portion is a convex spherical surface. It has a shape to increase the strength of the inner shell tank.

【0006】また、前記内殻タンクまたは外殻タンクに
は、下端側が前記検知空間内に連通し上端側がタンク外
へと上方に突出した漏洩検知管を設けると共に、該漏洩
検知管には漏洩検知器等を取付け、前記内殻タンクから
検知空間内に液体が漏洩したり、前記外殻タンクの外側
から地下水等が検知空間内に浸入(漏洩)したりしたと
きに、これを漏洩検知器で早期に検知し、給油所の地下
タンク周囲等に油液(危険物)が漏出するのを防止する
ようにしている。
Further, the inner shell tank or the outer shell tank is provided with a leak detection pipe whose lower end communicates with the detection space and whose upper end projects upward to the outside of the tank, and the leak detection pipe has a leak detection pipe. When a liquid is leaked from the inner shell tank into the detection space or groundwater or the like enters (leaks) into the detection space from the outside of the outer shell tank, this is detected by the leak detector. This is detected early to prevent oil liquid (dangerous substances) from leaking out around the underground tanks at gas stations.

【0007】一方、前記漏洩検知管の上端側にはフラン
ジ付きの筒体等を介して信号線用の接続箱を配設し、該
接続箱の底部側等で漏洩検知管内を検知空間内と共に外
部に対して密閉する構造としている。そして、この接続
箱には気密検査用の検査口が設けられ、地下タンクの気
密検査を行うときには、この検査口を外部の圧気源等に
接続し、前記漏洩検知管(検知空間)内にエアが密封さ
れて圧力の上昇を確保できるか否かを検査するようにし
ている。
On the other hand, a connection box for signal lines is provided on the upper end side of the leak detection tube via a tubular body with a flange, and the inside of the leak detection tube is located inside the detection space at the bottom side of the connection box. It has a structure that seals against the outside. The junction box is provided with an inspection port for airtightness inspection.When performing an airtightness inspection of the underground tank, this inspection port is connected to an external pressure air source, etc., and air is introduced into the leak detection pipe (detection space). It is inspected whether or not it is sealed and can secure the rise of pressure.

【0008】[0008]

【発明が解決しようとする課題】ところで、上述した従
来技術では、外殻タンクと共に二重殻構造をなす内殻タ
ンクを、円筒状に形成された筒状部と、該筒状部の両端
側をそれぞれ閉塞する一対の閉塞部(鏡板部)とから構
成し、該各閉塞部を凸球面形状に形成しているから、該
各閉塞部を球面加工等により成形する必要があり、各閉
塞部(鏡板部)の製作に手間がかかり、製作コストが高
くなる上に、製作時の作業性が悪くなるという問題があ
る。
By the way, in the above-mentioned prior art, an inner shell tank having a double shell structure together with an outer shell tank is provided with a tubular portion formed in a cylindrical shape and both end sides of the tubular portion. Since each of the closed portions is formed into a convex spherical shape, it is necessary to form each closed portion by spherical processing or the like. There is a problem that it takes time and effort to manufacture the (end plate part), the manufacturing cost increases, and the workability during manufacturing deteriorates.

【0009】また、外殻タンクについても、前記内殻タ
ンクの各閉塞部(鏡板部)に対応させてその両端側の鏡
板部を凸球面形状に形成する必要があり、外殻タンクの
鏡板部側を形成する場合には、例えば樹脂製のフィルム
(薄膜)等を内殻タンクの閉塞部(鏡板部)上に被せ、
この上から繊維強化樹脂材料を塗り付けて固化させるこ
とにより、外殻タンクの鏡板部側を型取るようにして成
形し、その後にこの成形品(外殻タンクの鏡板部側)を
内殻タンクの閉塞部(鏡板部)上に添着することによっ
て、外殻タンクの鏡板部と内殻タンクの閉塞部(鏡板
部)との間に漏洩検知用の検知空間を形成する構成とし
ている。
Also, regarding the outer shell tank, it is necessary to form the end plate portions on both ends of the outer shell tank in a convex spherical shape so as to correspond to the closed portions (end plate portions) of the inner shell tank. When the side is formed, for example, a resin film (thin film) is covered on the closed portion (end plate portion) of the inner shell tank,
The fiber reinforced resin material is applied over this to solidify it so that it is molded so that the end plate part side of the outer shell tank is molded, and then this molded product (end plate part side of the outer shell tank) is molded into the inner shell tank. It is configured to form a detection space for leak detection between the end plate part of the outer shell tank and the end cover part (end plate part) of the inner shell tank by being attached to the closed part (end plate part).

【0010】この結果、外殻タンクの鏡板部側を成形す
る場合にも、凸球面形状に形成するために余分な手間が
かかり、製作コストが大幅にアップする上に、それぞれ
が凸球面形状をなす外殻タンクと内殻タンクとの鏡板部
間に前記検知空間を形成する作業が難しく、該検知空間
の間隙寸法が数mm(ミリ)程度まで大きくなることが
あるという問題がある。
As a result, even when molding the end plate portion side of the outer shell tank, it takes extra time and labor to form the convex spherical surface shape, the manufacturing cost is significantly increased, and each convex spherical surface shape is formed. There is a problem that it is difficult to form the detection space between the end plate portions of the formed outer shell tank and the inner shell tank, and the gap size of the detection space may increase to several mm (millimeters).

【0011】本発明は上述した従来技術の問題に鑑みな
されたもので、本発明は内殻タンクの両端側を平板状の
閉塞部(鏡板部)とすることによって球面加工等を不要
にでき、製造時(製作時)における外殻タンクを含めた
全体の作業性を確実に向上できると共に、外殻タンクの
製作、組付け作業を大幅に簡略化できるようにした二重
殻タンク及びその製造方法を提供することを目的として
いる。
The present invention has been made in view of the above-mentioned problems of the prior art. The present invention can eliminate the need for spherical processing by forming both ends of the inner shell tank as flat plate-shaped closed portions (end plate portions). A double-shell tank and a manufacturing method thereof, which can surely improve the overall workability including the outer-shell tank at the time of manufacturing (manufacturing), and can greatly simplify the outer-shell tank manufacturing and assembling work. Is intended to provide.

【0012】[0012]

【課題を解決するための手段】上述した課題を解決する
ために、請求項1に記載の発明では、筒状部および該筒
状部の両端側に設けられた平板状の閉塞部により液体を
収容する容器として形成された内殻タンクと、繊維強化
樹脂材料により形成され、該内殻タンクの上部側を残し
て二重殻構造をなすように該内殻タンクを外側から囲繞
した外殻タンクと、該外殻タンクと前記内殻タンクとの
間に画成された漏洩検知用の空間部とからなる構成を採
用している。
In order to solve the above-mentioned problems, in the invention described in claim 1, the liquid is made to flow by a tubular portion and flat plate-shaped closing portions provided on both end sides of the tubular portion. An inner shell tank formed as a container for accommodating, and an outer shell tank formed of a fiber reinforced resin material and surrounding the inner shell tank from the outside so as to form a double shell structure leaving the upper side of the inner shell tank. And a space for leak detection defined between the outer shell tank and the inner shell tank.

【0013】この場合、請求項2に記載の発明では、前
記内殻タンクに、前記外殻タンクとの間に空間部を形成
するため少なくとも前記筒状部と各閉塞部との境界部付
近を外側から覆う空間形成材を設け、前記外殻タンク
を、前記内殻タンクの上部側に対応する部位が切欠き部
となって縮拡径可能に形成され前記内殻タンクの筒状部
と各閉塞部との境界部付近に前記空間形成材を介して設
けられたC字形状のリング体と、前記内殻タンクの筒状
部外周側に配設され該リング体の外周側に前記空間形成
材上で接合された湾曲板部と、前記内殻タンクの閉塞部
上に配設され外周側が前記リング体の内周側に前記空間
形成材上で接合された平板部とからなる構成としてい
る。
In this case, in the invention as set forth in claim 2, in order to form a space between the inner shell tank and the outer shell tank, at least the vicinity of the boundary portion between the tubular portion and each closed portion is provided. A space forming member that covers from the outside is provided, and the outer shell tank is formed so that the portion corresponding to the upper side of the inner shell tank becomes a cutout portion so that the diameter can be reduced and expanded. A C-shaped ring body provided near the boundary with the closed part via the space forming material, and the space forming on the outer peripheral side of the cylindrical part of the inner shell tank. A curved plate portion joined on the material, and a flat plate portion disposed on the closed portion of the inner shell tank and having an outer peripheral side joined to the inner peripheral side of the ring body on the space forming material. .

【0014】また、請求項3に記載の発明では、筒状部
および該筒状部の両端側に設けられた平板状の閉塞部に
より液体を収容する容器として形成された内殻タンク
と、繊維強化樹脂材料により形成され、該内殻タンクの
上部側を残して二重殻構造をなすように該内殻タンクを
外側から囲繞した外殻タンクと、該外殻タンクと前記内
殻タンクとの間に画成された漏洩検知用の空間部とから
なる二重殻タンクの製造方法であって、前記内殻タンク
と外殻タンクとの間に前記空間部を形成するため前記内
殻タンクの上部側を除いて該内殻タンクの外側面に離型
剤を塗布する工程と、該離型剤を介して前記内殻タンク
の外側面に繊維強化樹脂材料を塗り付けることにより前
記外殻タンクを成形する工程とを備えるようにしてい
る。
Further, in the invention according to claim 3, an inner shell tank formed as a container for containing a liquid by a tubular portion and flat plate-shaped closed portions provided at both ends of the tubular portion, and a fiber. An outer shell tank formed of a reinforced resin material and surrounding the inner shell tank from the outside so as to form a double shell structure leaving the upper side of the inner shell tank, and the outer shell tank and the inner shell tank. A method for manufacturing a double-shell tank comprising a space for leakage detection defined between the inner shell tank and the outer shell tank for forming the space between the inner shell tank and the outer shell tank. The step of applying a release agent to the outer surface of the inner shell tank except the upper side, and the outer shell tank by applying a fiber reinforced resin material to the outer surface of the inner shell tank through the release agent. And a molding step.

【0015】[0015]

【作用】上記構成により、請求項1に記載の発明では、
内殻タンクの筒状部両端側に位置する各閉塞部を平板状
に形成しているから、外殻タンクの両端側についてもこ
れと同様に平板状に形成でき、従来技術のように特別な
球面加工等を行う必要がなくなり、外殻タンクと内殻タ
ンクとの間に形成する空間部の間隙寸法を全体に亘って
ほぼ均等に小さくすることができる。
With the above construction, in the invention described in claim 1,
Since each closed portion located on both ends of the tubular portion of the inner shell tank is formed in a flat plate shape, the both end sides of the outer shell tank can be formed in a flat plate shape in the same manner as in the prior art. Since it is not necessary to perform spherical surface processing or the like, the gap size of the space formed between the outer shell tank and the inner shell tank can be reduced substantially evenly throughout.

【0016】この場合、請求項2に記載の発明では、外
殻タンクを構成するリング体、湾曲板部および平板部を
内殻タンクの外側に配設するに先立って、該内殻タンク
と外殻タンクとの間に空間部を形成するための空間形成
材を、少なくとも内殻タンクの筒状部と各閉塞部との境
界部付近を外側から覆うように設け、この空間形成材上
で前記リング体の外周側に湾曲板部を接合すると共に、
リング体の内周側には前記平板部を接合する構成として
いるから、これらの接合部が空間形成材上に接合(接
着)されたとしても、内殻タンクの外側面に接合(接
着)された状態となるのを空間形成材によって確実に防
止でき、内殻タンクと外殻タンク(リング体、湾曲板部
および平板部)との間に漏洩検知用の空間部を簡単に形
成できる。
In this case, according to the second aspect of the present invention, prior to disposing the ring body, the curved plate portion and the flat plate portion constituting the outer shell tank outside the inner shell tank, the inner shell tank and the outer shell tank are provided. A space forming material for forming a space portion between the shell tank and the shell tank is provided so as to cover at least a boundary portion between the tubular portion of the inner shell tank and each closed portion from the outside, and the space forming material is provided on the space forming material. While joining the curved plate part to the outer peripheral side of the ring body,
Since the flat plate portion is bonded to the inner peripheral side of the ring body, even if these bonding portions are bonded (bonded) to the space forming material, they are bonded (bonded) to the outer surface of the inner shell tank. The space forming member can surely prevent such a state, and a space portion for leak detection can be easily formed between the inner shell tank and the outer shell tank (ring body, curved plate portion and flat plate portion).

【0017】また、外殻タンクのリング体は全体として
C字形状をなし、前記内殻タンクの上部側に対応する部
位が切欠き部となって縮拡径可能に形成されているか
ら、このリング体を切欠き部を介して内殻タンクの筒状
部と閉塞部との境界部付近に簡単に取付けることがで
き、該境界部を覆うC字形状のリング体によって前記湾
曲板部と平板部との間を安定した状態で高強度に接合で
きる。
Further, since the ring body of the outer shell tank has a C shape as a whole, and the portion corresponding to the upper side of the inner shell tank is formed as a notch so that the diameter can be reduced and expanded. The ring body can be easily attached near the boundary portion between the tubular portion and the closed portion of the inner shell tank via the notch portion, and the curved plate portion and the flat plate are provided by the C-shaped ring body which covers the boundary portion. It is possible to join the parts with high strength in a stable state.

【0018】さらに、請求項3に記載の発明では、筒状
部とその両端側に設けられた平板状の閉塞部とから液体
を収容する容器として内殻タンクを製作した後に、該内
殻タンクの上部側を除いて該内殻タンクの外側面に離型
剤を塗布し、その上から内殻タンクの外側面に繊維強化
樹脂材料を塗り付けることにより外殻タンクを成形する
ようにしたから、前記内殻タンクの外側面に塗布した離
型剤によって、該内殻タンクの外側面に外殻タンク用の
繊維強化樹脂材料が接着されてしまうのを防止でき、外
殻タンクと内殻タンクとの間に漏洩検知用の空間部を簡
単に形成することができる。
Further, in the invention according to claim 3, after the inner shell tank is manufactured as the container for containing the liquid from the cylindrical portion and the flat plate-shaped closed portions provided at both ends thereof, the inner shell tank is manufactured. Since a mold release agent is applied to the outer surface of the inner shell tank except for the upper side, the outer shell tank is formed by applying a fiber reinforced resin material to the outer surface of the inner shell tank from above. The release agent applied to the outer surface of the inner shell tank can prevent the fiber reinforced resin material for the outer shell tank from adhering to the outer surface of the inner shell tank, and thus the outer shell tank and the inner shell tank A space for leak detection can be easily formed between the two.

【0019】[0019]

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施例による二重
殻タンクを図1ないし図9に基づき、給油所の地下タン
クに適用した場合を例に挙げて説明する。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Hereinafter, a case where a double shell tank according to an embodiment of the present invention is applied to an underground tank of a gas station will be described with reference to FIGS. 1 to 9.

【0020】ここで、図1ないし図5は本発明の第1の
実施例を示している。
1 to 5 show the first embodiment of the present invention.

【0021】図において、1は給油所の地下に埋設され
る地下タンク(二重殻タンク)としての貯油タンクを示
し、該貯油タンク1は、例えばガソリン等の油液Fを内
部に収容しタンク本体を構成する内殻タンク2と、後述
の外殻タンク10とから二重殻構造をなすタンクとして
形成されている。そして、該貯油タンク1の内殻タンク
2は、例えば鋼鉄等の高剛性材料からなる複数枚の板材
を溶接(製缶)することにより図4および図5に示す如
く横置き型の円筒状密閉容器として形成されている。
In the figure, reference numeral 1 denotes an oil storage tank as an underground tank (double-shell tank) which is buried underground in a gas filling station. The oil storage tank 1 contains an oil liquid F such as gasoline therein and stores it therein. The inner shell tank 2 forming the main body and an outer shell tank 10 described later are formed as a double shell structure tank. The inner shell tank 2 of the oil storage tank 1 is formed by welding (making) a plurality of plate materials made of high-rigidity material such as steel, as shown in FIG. 4 and FIG. Formed as a container.

【0022】ここで、内殻タンク2は例えば内径が1〜
2.5m(メートル)程度で、軸方向長さが6〜10m
程度となった筒状部としての円筒部3と、該円筒部3の
軸方向両端側を閉塞した平板(円板)状の閉塞部として
の鏡板部4,4とから構成され、該各鏡板部4の内側面
には図3に示すように順次小径に形成された補強円板5
A,5Bが溶接等の手段で接合されている。そして、該
各補強円板5A,5Bは平板状に形成した鏡板部4をそ
の内側面から補強し、内殻タンク2内に収容した油液F
等に対する鏡板部4の耐圧強度を高めるようになってい
る。
Here, the inner shell tank 2 has, for example, an inner diameter of 1 to 1.
About 2.5 m (meter), axial length 6-10 m
It is composed of a cylindrical portion 3 as a cylindrical portion having a certain degree, and end plate portions 4 and 4 as flat plate (disc) closed portions which are closed at both axial ends of the cylindrical portion 3. On the inner surface of the portion 4, as shown in FIG. 3, a reinforcing disc 5 is formed in order of decreasing diameter.
A and 5B are joined by means such as welding. The reinforcing discs 5A and 5B reinforce the end plate portion 4 formed in a flat plate shape from the inner side surface thereof, and the oil liquid F stored in the inner shell tank 2
The withstand pressure strength of the end plate portion 4 with respect to the like is increased.

【0023】また、内殻タンク2の円筒部3は、鋼板等
からなる例えば3本の筒体3A,3A,…をそれぞれの
間の各溶接部3Bで軸方向に接合(溶接)することによ
り形成され、円筒部3(筒体3A)の両端側には各鏡板
部4が図2に示す如くすみ肉溶接等からなる環状の溶接
部6,6により接合されている。そして、貯油タンク1
は内殻タンク2内に後述の注油管7およびタンクローリ
車等を介してガソリン等の油液Fが供給(補給)され、
この油液Fを内殻タンク2内に貯留させる構成となって
いる。
The cylindrical portion 3 of the inner shell tank 2 is formed by axially joining (welding), for example, three cylindrical bodies 3A, 3A, ... Each end plate portion 4 is formed and is joined to both ends of the cylindrical portion 3 (cylindrical body 3A) by annular welding portions 6 and 6 formed by fillet welding or the like as shown in FIG. And the oil storage tank 1
Is supplied (supplemented) with an oil liquid F such as gasoline into the inner shell tank 2 through an oiling pipe 7 and a tank truck described later,
This oil liquid F is stored in the inner shell tank 2.

【0024】7は内殻タンク2の円筒部3上端側に一体
的に設けた注油管、8は該注油管7と同様に円筒部3の
上端側に設けた吸油管を示し、該吸油管8および注油管
7は内殻タンク2の上端から上向きに突出し、注油管7
の先端側には前記タンクローリ車等の注油ホースが着脱
可能に接続される。そして、吸油管8はその先端側が給
油所の計量機(図示せず)等に接続され、ガソリン等の
油液Fを車両に給油するときには、前記計量機に付設し
たポンプ(図示せず)を介して内殻タンク2内から油液
Fを吸い上げる構成となっている。
Reference numeral 7 denotes an oil injection pipe integrally provided on the upper end side of the cylindrical portion 3 of the inner shell tank 2, and 8 denotes an oil absorption pipe provided on the upper end side of the cylindrical portion 3 similarly to the oil injection pipe 7. 8 and the oiling pipe 7 project upward from the upper end of the inner shell tank 2 and
An oiling hose such as the tank truck is detachably connected to the tip end side of the. The tip end of the oil absorption pipe 8 is connected to a weighing machine (not shown) or the like at a gas station, and when the vehicle is filled with an oil liquid F such as gasoline, a pump (not shown) attached to the weighing machine is used. The oil liquid F is sucked up from the inside of the inner shell tank 2 via the above.

【0025】9は内殻タンク2内を上下方向に貫通して
設けられた漏洩検知管を示し、該漏洩検知管9は鋼製の
金属パイプ等によって形成され、その下端側は円筒部3
との接合部9Aとなり後述の検知空間15に連通してい
る。また、漏洩検知管9の上端側は内殻タンク2から上
方に突出し、その先端側には漏洩検知器(図示せず)用
の接続フランジ9Bが一体に設けられている。そして、
漏洩検知管9内は検知空間15に連通するのみで、内殻
タンク2内に対しては完全に遮断され、検知空間15内
に液体の漏洩が発生したか否かを前記漏洩検知器によっ
て正確に検知させる構成となっている。
Reference numeral 9 denotes a leak detection pipe provided vertically penetrating the inner shell tank 2. The leak detection pipe 9 is formed by a metal pipe made of steel or the like, and the lower end side thereof is a cylindrical portion 3.
And a communication portion 9A which will be described later. Further, the upper end side of the leak detection pipe 9 projects upward from the inner shell tank 2, and a connection flange 9B for a leak detector (not shown) is integrally provided on the tip end side thereof. And
The inside of the leak detection pipe 9 is only communicated with the detection space 15, and the inside of the inner shell tank 2 is completely shut off, and whether or not liquid has leaked in the detection space 15 can be accurately determined by the leak detector. It is configured to be detected by.

【0026】10は内殻タンク2の上部側2Aを残して
該内殻タンク2の外側面に配設された外殻タンクを示
し、該外殻タンク10は、例えばガラス繊維にエポキシ
樹脂等を含浸させた繊維強化樹脂材料(FRP)によ
り、内殻タンク2の外形状に対応した容器として形成さ
れ、図4等に示すように内殻タンク2の上部側2Aを除
いて該内殻タンク2の円筒部3および各鏡板部4を外側
から囲繞する構成となっている。
Reference numeral 10 denotes an outer shell tank disposed on the outer surface of the inner shell tank 2 except for the upper side 2A of the inner shell tank 2. The outer shell tank 10 is made of, for example, glass fiber made of epoxy resin or the like. The impregnated fiber reinforced resin material (FRP) is formed as a container corresponding to the outer shape of the inner shell tank 2, and the inner shell tank 2 except for the upper side 2A of the inner shell tank 2 as shown in FIG. The cylindrical portion 3 and each end plate portion 4 are surrounded from the outside.

【0027】ここで、外殻タンク10は図4および図5
に示す如く、内殻タンク2の上部側に対応する部位が切
欠き部11Aとなって縮拡径可能に形成され、内殻タン
ク2の円筒部3と各鏡板部4との境界部(溶接部6の近
傍部位)上に後述の樹脂フイルム14を介して嵌着され
た左,右一対のリング体11,11と、内殻タンク2の
円筒部3外周側に配設され該各リング体11の外延部1
1B側に各樹脂フイルム14上で接合された湾曲板部と
しての周胴部12と、内殻タンク2の各鏡板部4上に配
設され外周側が各リング体11の内延部11C内周側に
各樹脂フイルム14上で接合された鏡板部としての平板
部13とから構成されている。
Here, the outer shell tank 10 is shown in FIGS.
As shown in FIG. 5, the portion corresponding to the upper side of the inner shell tank 2 is formed as a cutout portion 11A so as to be capable of contracting and expanding in diameter, and the boundary portion between the cylindrical portion 3 of the inner shell tank 2 and each end plate portion 4 (welding). A pair of left and right ring bodies 11 and 11 which are fitted onto a portion (in the vicinity of the portion 6) via a resin film 14 which will be described later, and the ring bodies disposed on the outer peripheral side of the cylindrical portion 3 of the inner shell tank 2. Outer part 1 of 11
The peripheral body portion 12 as a curved plate portion joined on each resin film 14 to the 1B side, and the outer peripheral side provided on each end plate portion 4 of the inner shell tank 2 is the inner peripheral side of the inner extending portion 11C of each ring body 11. It is composed of a flat plate portion 13 as an end plate portion joined on each resin film 14.

【0028】この場合、外殻タンク10の各リング体1
1は繊維強化樹脂材料によりC字形状をなすリングとし
て形成され、その外周側が外延部11Bとなって内殻タ
ンク2等の軸方向へと鏡板部4の板厚(図2参照)程度
の長さをもって延び、その内径寸法は鏡板部4の外径寸
法よりも僅かに小さくなるように設定されている。
In this case, each ring body 1 of the outer shell tank 10
Reference numeral 1 denotes a C-shaped ring made of a fiber reinforced resin material, the outer peripheral side of which serves as an outer extending portion 11B and has a length about the thickness of the end plate portion 4 (see FIG. 2) in the axial direction of the inner shell tank 2 or the like. The inner diameter dimension is set to be slightly smaller than the outer diameter dimension of the end plate portion 4.

【0029】また、各リング体11の内延部11Cは外
延部11Bの基端側から径方向内向きに、例えば2〜3
cm(センチメートル)程度の突出寸法をもって延び、
切欠き部11Aを除いて全体が環状リングとなるように
形成されている。そして、各リング体11は図5中に矢
印で示すように、内殻タンク2の各鏡板部4外周側に切
欠き部11Aを介して径方向外側から嵌着され、リング
体11の弾力性により鏡板部4に対して抜止め状態に保
持される。
The inner extending portion 11C of each ring body 11 is radially inward from the base end side of the outer extending portion 11B, for example, 2 to 3.
It extends with a protruding dimension of about cm (centimeter),
Except for the cutout portion 11A, the whole is formed as an annular ring. Then, as shown by the arrows in FIG. 5, each ring body 11 is fitted to the outer peripheral side of each end plate portion 4 of the inner shell tank 2 from the outside in the radial direction via the notch portion 11A, and the elasticity of the ring body 11 is improved. Thus, the end plate portion 4 is held in a retaining state.

【0030】一方、外殻タンク10の周胴部12は、例
えば3枚の湾曲板12A,12A,…によって構成さ
れ、該各湾曲板12Aは繊維強化樹脂材料(FRP)か
らなる板状シートを前記内殻タンク2の各筒体3Aにほ
ぼ対応させてロール状に湾曲させると共に、その幅寸法
を各筒体3Aの長さ寸法にほぼ対応させるようにして形
成され、その上端側はリング体11の切欠き部11Aに
対応する開先部12Bとなっている。
On the other hand, the peripheral body portion 12 of the outer shell tank 10 is composed of, for example, three curved plates 12A, 12A, ... Each of the curved plates 12A is a plate-shaped sheet made of a fiber reinforced resin material (FRP). The shell tank 2 is formed so as to be curved in a roll shape substantially corresponding to each cylinder 3A and its width dimension substantially corresponds to the length dimension of each cylinder 3A, and the upper end side of the ring body 11 is formed. It is a groove portion 12B corresponding to the cutout portion 11A.

【0031】そして、これらの湾曲板12Aは各筒体3
Aの外周側に各開先部12B側から嵌め込まれ、その後
に各湾曲板12Aの端部が図4に示す各接合部12Cと
なるように、各樹脂フィルム14上でハンドレイアップ
法等の手段を用いて互いに接合されることにより、前記
外殻タンク10の周胴部12を形成する構成となってい
る。
Then, these curved plates 12A are provided in each cylindrical body 3
It is fitted on the outer peripheral side of A from each groove portion 12B side, and thereafter, the end portion of each curved plate 12A becomes each joint portion 12C shown in FIG. The peripheral body portion 12 of the outer shell tank 10 is formed by being joined to each other by means.

【0032】さらに、外殻タンク10の平板部13は、
繊維強化樹脂材料(FRP)からなる板状シートを略円
板状にカットすることにより、リング体11の内延部1
1C内径にほぼ対応した外径寸法をもって形成され、そ
の上端側にはリング体11の切欠き部11Aに対応した
直線状の切取り部13Aが設けられている。そして、各
平板部13は各リング体11の径方向内側で内殻タンク
2の各鏡板部4上に添着するようにして配設され、その
外周側は環状の接合部13Bとなるように樹脂フィルム
14上でハンドレイアップ法等の手段を用いてリング体
11の内延部11C内周側に接合されている。
Further, the flat plate portion 13 of the outer shell tank 10 is
By cutting a plate-shaped sheet made of a fiber reinforced resin material (FRP) into a substantially disc shape, the inner extending portion 1 of the ring body 11 is cut.
It is formed with an outer diameter dimension substantially corresponding to the inner diameter of 1C, and a linear cutout 13A corresponding to the cutout 11A of the ring body 11 is provided on the upper end side thereof. Then, each flat plate portion 13 is arranged so as to be attached to each end plate portion 4 of the inner shell tank 2 on the radially inner side of each ring body 11, and the outer peripheral side thereof is formed into a ring-shaped joint portion 13B. It is joined to the inner peripheral side of the inner extending portion 11C of the ring body 11 on the film 14 using a means such as a hand layup method.

【0033】14,14,…は内殻タンク2と外殻タン
ク10との間に検知空間15を形成するための空間形成
材としての樹脂フィルムを示し、該各樹脂フィルム14
は、例えば食物や食器等を包むラップ用のフィルム等と
同様に、十分に高い耐久性や耐熱性をもった樹脂材料か
らなる帯状のフィルム(薄膜)として形成され、その幅
寸法は前記各筒体3A間の溶接部3B等を覆うに十分な
幅寸法となっている。
Reference numerals 14, 14, ... Denote resin films as space forming materials for forming the detection space 15 between the inner shell tank 2 and the outer shell tank 10.
Is formed as a strip-shaped film (thin film) made of a resin material having sufficiently high durability and heat resistance, like the film for wrapping food and tableware, and the width dimension thereof The width dimension is sufficient to cover the welded portion 3B between the bodies 3A.

【0034】そして、各樹脂フィルム14は図5等に示
す如く、内殻タンク2の上部側2Aを残して各筒体3A
間の溶接部3B、円筒部3と各鏡板部4との間の各溶接
部6および前記接合部13Bに対応した各鏡板部4の外
周側部位等に引き延ばすようにして添着され、外殻タン
ク10の各接合部12C,13B等が内殻タンク2の外
側面に接着(固着)されてしまうのを防止している。
As shown in FIG. 5 etc., each resin film 14 has a cylindrical body 3A with the upper side 2A of the inner shell tank 2 remaining.
The welded portion 3B between them, the welded portion 6 between the cylindrical portion 3 and each end plate portion 4, and the outer peripheral side portion of each end plate portion 4 corresponding to the joint portion 13B are attached so as to be extended, and the outer shell tank is attached. It is prevented that the respective joint portions 12C, 13B and the like of 10 are adhered (fixed) to the outer surface of the inner shell tank 2.

【0035】15は内殻タンク2と外殻タンク10との
間に画成された漏洩検知用の空間部となる検知空間を示
し、該検知空間15は外殻タンク10との間で内殻タン
ク2の周囲を、例えば0.1mm程度の微少間隙をもっ
て取囲む構造となっている。また、検知空間15は内殻
タンク2の円筒部3(各筒体3A)と外殻タンク10の
周胴部12(各湾曲板12A)との間がそれぞれ空隙部
15Aになると共に、鏡板部4と平板部13との間が空
隙部15Bとなり、これらの空隙部15A,15B間は
前記各樹脂フィルム14の位置で互いに連通する構成と
なっている。
Reference numeral 15 denotes a detection space which is defined between the inner shell tank 2 and the outer shell tank 10 and serves as a space for leak detection. The detection space 15 is formed between the outer shell tank 10 and the inner shell. The tank 2 is surrounded by a minute gap of, for example, about 0.1 mm. In addition, in the detection space 15, a space 15A is formed between the cylindrical portion 3 (each cylindrical body 3A) of the inner shell tank 2 and the peripheral body portion 12 (each curved plate 12A) of the outer shell tank 10, and the end plate portion 4 is formed. A gap portion 15B is formed between the flat plate portion 13 and the gap portions 15A and 15B are communicated with each other at the positions of the resin films 14.

【0036】そして、内殻タンク2または外殻タンク1
0のいずれかの部位に損傷や亀裂等が生じて内殻タンク
2内の油液Fが検知空間15(空隙部15A,15B)
内に漏洩したり、外殻タンク10の外側から地下水や雨
水等が検知空間15(空隙部15A,15B)内に浸入
してきたりしたときには、これらの液体(油液F、地下
水または雨水)が検知空間15内で全体的に均等に溜る
ようになり、図1に示す漏洩検知管9の接合部9A側等
で漏洩検知器によって、液体の漏洩を早期に検知できる
ものである。
The inner shell tank 2 or the outer shell tank 1
The oil liquid F in the inner shell tank 2 is detected in the detection space 15 (voids 15A, 15B) due to damage, cracks, etc. occurring at any of the positions 0.
These liquids (oil liquid F, groundwater or rainwater) are detected when they leak into the interior or when groundwater, rainwater, etc. enter the detection space 15 (voids 15A, 15B) from the outside of the outer shell tank 10. The liquid is accumulated evenly in the space 15 as a whole, and the leak detector can detect the leak of the liquid at an early stage on the joint portion 9A side of the leak detecting tube 9 shown in FIG.

【0037】本実施例による二重殻タンクとしての貯油
タンク1は上述の如き構成を有するもので、次にその製
造方法について説明する。
The oil storage tank 1 as a double-shell tank according to this embodiment has the above-described structure. Next, a method for manufacturing the same will be described.

【0038】まず、貯油タンク1の内殻タンク2を製作
するときには、鋼板等からなる各筒体3Aをそれぞれの
間の各溶接部3Bで軸方向に接合(溶接)することによ
り円筒部3を形成し、該円筒部3の両端側には平板(円
板)状の各鏡板部4を環状の溶接部6,6により接合し
て円筒部3の軸方向両端側を閉塞する。この場合、各鏡
板部4の内側面には図3に示すように順次小径に形成さ
れた補強円板5A,5Bを溶接等の手段で予め接合して
おき、該各補強円板5A,5Bによって平板状の各鏡板
部4をその内側面から補強できるようにする。
First, when the inner shell tank 2 of the oil storage tank 1 is manufactured, the cylindrical portion 3 is formed by axially joining (welding) each cylindrical body 3A made of a steel plate or the like at each welding portion 3B between them. The flat plate (disk) -shaped end plate portions 4 are joined to both ends of the cylindrical portion 3 by means of annular welding portions 6 and 6 to close both axial ends of the cylindrical portion 3. In this case, as shown in FIG. 3, reinforcing discs 5A and 5B, which are successively formed to have a small diameter, are preliminarily joined to the inner surface of each end plate portion 4 by welding or the like, and the reinforcing discs 5A and 5B are respectively joined. Thus, each flat plate end plate portion 4 can be reinforced from its inner side surface.

【0039】また、内殻タンク2の円筒部3にはその上
端側に注油管7、吸油管8等を溶接により接合すると共
に、内殻タンク2内を上下方向に貫通するように漏洩検
知管9を設け、該漏洩検知管9の下端側を円筒部3との
接合部9Aとすることにより検知空間15内に連通可能
とする。そして、漏洩検知管9の上端側を内殻タンク2
から上方に突出させ、その突出端側には漏洩検知器(図
示せず)用の接続フランジ9Bを一体に設ける。
Further, an oil-filling pipe 7, an oil-absorbing pipe 8 and the like are joined to the upper end of the cylindrical portion 3 of the inner shell tank 2 by welding, and a leak detecting pipe is formed so as to vertically penetrate through the inner shell tank 2. 9 is provided, and the lower end side of the leak detection tube 9 is connected to the cylindrical portion 3 at the joint 9A so that the leak can be communicated with the inside of the detection space 15. The upper end side of the leak detection pipe 9 is attached to the inner shell tank 2
From above, and a connecting flange 9B for a leak detector (not shown) is integrally provided on the protruding end side.

【0040】次に、内殻タンク2の外側に外殻タンク1
0を配設するに先立ち、まず内殻タンク2の円筒部3外
周面および鏡板部4の外周側にそれぞれ図5に示すよう
に各樹脂フィルム14を添着する。この場合、該各樹脂
フィルム14は内殻タンク2の上部側2Aを残して内殻
タンク2の外周面に引き延ばすように添着し、各筒体3
A間の各溶接部3Bおよび円筒部3と各鏡板部4との各
溶接部6近傍部位等を樹脂フィルム14の付着作用(例
えば表面張力)を利用して被覆する。
Next, the outer shell tank 1 is provided outside the inner shell tank 2.
Prior to arranging 0, each resin film 14 is attached to the outer peripheral surface of the cylindrical portion 3 of the inner shell tank 2 and the outer peripheral side of the end plate portion 4 as shown in FIG. In this case, the respective resin films 14 are attached so as to be extended to the outer peripheral surface of the inner shell tank 2 while leaving the upper side 2A of the inner shell tank 2 and the respective cylindrical bodies 3
The welded portions 3B between A and the portions in the vicinity of the welded portions 6 between the cylindrical portion 3 and the end plate portions 4 and the like are covered by utilizing the adhesive action (for example, surface tension) of the resin film 14.

【0041】次に、この状態でC字形状をなす各リング
体11を図5中に矢印で示す如く、内殻タンク2の各鏡
板部4外周側に切欠き部11Aを介して径方向外側から
嵌め込むようにし、該各リング体11をその弾力性で各
鏡板部4に対して抜止め状態に保持させると共に、外殻
タンク10の周胴部12を構成する各湾曲板12Aを各
筒体3Aの外周側にそれぞれの開先部12B側から嵌め
込む。
Next, in this state, as shown by the arrows in FIG. 5, each C-shaped ring body 11 is radially outside via the notch portion 11A on the outer peripheral side of each end plate portion 4 of the inner shell tank 2. The respective ring bodies 11 are held in a state in which they are prevented from being pulled out from the respective end plate portions 4 by their elasticity, and the respective curved plates 12A constituting the peripheral body portion 12 of the outer shell tank 10 are attached to the respective cylindrical bodies 3A. To the outer peripheral side of each of the groove portions 12B.

【0042】そして、各湾曲板12Aの端部を各樹脂フ
ィルム14上でハンドレイアップ法等の手段を用いて互
いに接合し、各湾曲板12Aの端部に図4に示す如くそ
れぞれ接合部12Cを形成すると共に、各湾曲板12A
の開先部12B側を円筒部3の上部側外周面にハンドレ
イアップ法等で接合することにより、外殻タンク10の
周胴部12を形成する。
Then, the end portions of the curved plates 12A are joined to each other on the resin film 14 by means of a hand lay-up method or the like, and the joined portions 12C are joined to the end portions of the curved plates 12A as shown in FIG. The curved plate 12A
The groove portion 12B side is joined to the outer peripheral surface on the upper side of the cylindrical portion 3 by a hand lay-up method or the like to form the peripheral body portion 12 of the outer shell tank 10.

【0043】また、周胴部12の長さ方向両端側を各樹
脂フィルム14上で各リング体11の外延部11Bに前
記と同様のハンドレイアップ法等の手段を用いて接合す
る。そして、リング体11の外延部11Bと周胴部12
との間に間隙や窪み等が生じるときには、これらの部位
を図2に示す如くパテ16等で埋めるようにし、両者の
間を確実にシールすると共に、表面の凹凸をなくすよう
にする。なお、前記各湾曲板12A間の接合部12Cに
ついても必要に応じてパテ16等を用いるようにする。
Further, both ends in the lengthwise direction of the peripheral body portion 12 are joined to the outer extending portions 11B of the respective ring bodies 11 on the respective resin films 14 by the same means as the above-mentioned hand lay-up method or the like. Then, the outer extending portion 11B of the ring body 11 and the peripheral body portion 12
When a gap, a dent, or the like is formed between the two parts, these parts are filled with putty 16 or the like as shown in FIG. 2 so as to securely seal the two parts and to eliminate surface irregularities. It should be noted that a putty 16 or the like is also used for the joint portion 12C between the curved plates 12A, if necessary.

【0044】さらに、各リング体11の径方向内側で内
殻タンク2の各鏡板部4上には、外殻タンク10の各平
板部13を図5に示す如く添着するようにして配設し、
各平板部13の外周側を各樹脂フィルム14上で各リン
グ体11の内延部11C内周側に前記と同様のハンドレ
イアップ法等の手段を用いて接合し、環状の接合部13
Bを形成する。そして、各平板部13の上端側に位置す
る切取り部13Aの近傍部位を内殻タンク2の各鏡板部
4上端側に接着することにより、図4に示す如く平板部
13を鏡板部4に接合し、外殻タンク10を完成させ
る。
Further, the flat plate portions 13 of the outer shell tank 10 are arranged on the end plate portions 4 of the inner shell tank 2 radially inside the respective ring bodies 11 so as to be attached as shown in FIG. ,
The outer peripheral side of each flat plate portion 13 is joined to the inner peripheral side of the inner extending portion 11C of each ring body 11 on each resin film 14 by using the same means such as the hand layup method as described above to form an annular joint portion 13.
Form B. Then, the flat plate portion 13 is joined to the end plate portion 4 as shown in FIG. 4 by adhering a region near the cutout portion 13A located on the upper end side of each flat plate portion 13 to the upper end side of each end plate portion 4 of the inner shell tank 2. Then, the outer shell tank 10 is completed.

【0045】かくして、本実施例によれば、内殻タンク
2の外側に外殻タンク10を形成する前に、まず内殻タ
ンク2の円筒部3外周面および鏡板部4の外周側にそれ
ぞれ図5に示す如く各樹脂フィルム14を添着し、これ
らの各樹脂フィルム14上で外殻タンク10の各湾曲板
12A間、リング体11と周胴部12との間およびリン
グ体11と平板部13との間をそれぞれの接合部12
C,13B等により接合する構成としたから、内殻タン
ク2と外殻タンク10との間には樹脂フィルム14の厚
みにほぼ対応した、例えば0.1mm程度の微少間隙を
有する検知空間15を全体に亘って略均等に形成でき
る。
Thus, according to this embodiment, before forming the outer shell tank 10 on the outer side of the inner shell tank 2, first, the outer peripheral surface of the cylindrical portion 3 of the inner shell tank 2 and the outer peripheral side of the end plate portion 4 are respectively illustrated. As shown in FIG. 5, each resin film 14 is attached, and on each of these resin films 14, between the curved plates 12A of the outer shell tank 10, between the ring body 11 and the peripheral body portion 12, and between the ring body 11 and the flat plate portion 13. Between each joint 12
Since it is configured to be joined by C, 13B, etc., a detection space 15 having a minute gap of approximately 0.1 mm, which substantially corresponds to the thickness of the resin film 14, is provided between the inner shell tank 2 and the outer shell tank 10. It can be formed substantially uniformly over the whole.

【0046】この場合、検知空間15は内殻タンク2の
円筒部3(各筒体3A)と外殻タンク10の周胴部12
(各湾曲板12A)との間がそれぞれ空隙部15Aにな
ると共に、鏡板部4と平板部13との間が空隙部15B
となっている。しかし、前記各樹脂フィルム14は各筒
体3A間の各溶接部3Bおよび円筒部3と各鏡板部4と
の各溶接部6近傍部位等を樹脂フィルム14の付着作用
(例えば表面張力)を利用して被覆しているのみである
から、前記空隙部15A,15B間は各樹脂フィルム1
4の位置で互いに連通し、検知空間15内に液体が漏洩
してくると、この液体は空隙部15A,15B間を一方
から他方へと円滑に流通し、検知空間15内には全体に
亘って均等に液体が滞留するようになる。
In this case, the detection space 15 includes the cylindrical portion 3 (each cylindrical body 3A) of the inner shell tank 2 and the peripheral body portion 12 of the outer shell tank 10.
A space 15A is formed between each of the curved plates 12A, and a space 15B is formed between the end plate portion 4 and the flat plate portion 13.
It has become. However, the respective resin films 14 utilize the adhesion action (for example, surface tension) of the resin film 14 at the welded portions 3B between the cylindrical bodies 3A and the vicinity of the welded portions 6 between the cylindrical portion 3 and the end plate portions 4. Since it is only covered with the resin film 1 between the voids 15A and 15B.
When the liquid leaks into the detection space 15 by communicating with each other at the position of 4, the liquid smoothly flows between the voids 15A and 15B from one side to the other, and the liquid is entirely distributed in the detection space 15. The liquid will stay evenly.

【0047】次に、貯油タンク1の機能について説明す
るに、例えばタンクローリ車等で給油所に運搬されてき
たガソリン等の油液Fを内殻タンク2内に注入(補給)
する場合には、下端側が内殻タンク2内に延びる前記注
油管7の上端側をタンクローリ車のホース(図示せず)
等に接続し、タンクローリ車から内殻タンク2内に注油
管7等を介して油液Fを注入する。
Next, the function of the oil storage tank 1 will be described. For example, an oil liquid F such as gasoline that has been transported to a gas station by a tank truck or the like is injected (supplemented) into the inner shell tank 2.
In this case, the upper end side of the oiling pipe 7 whose lower end side extends into the inner shell tank 2 is connected to a hose (not shown) of a tank truck.
Etc., and the oil liquid F is injected into the inner shell tank 2 from the tank truck via the oiling pipe 7 and the like.

【0048】また、給油所に設けた計量機等により給油
ノズル(図示せず)を介して車両にガソリン等の油液F
を給油する場合には、計量機内のポンプで内殻タンク2
内の油液Fを吸油管8等を介して吸上げつつ、吸上げた
油液Fを前記給油ノズルから車両に給油する。
Further, an oil liquid F such as gasoline is applied to the vehicle through a fueling nozzle (not shown) by a weighing machine or the like provided at a fueling station.
When refueling, the inner shell tank 2 is
While sucking the oil liquid F therein through the oil suction pipe 8 or the like, the sucked oil liquid F is supplied to the vehicle from the oil supply nozzle.

【0049】ところで、例えば地震等で貯油タンク1に
予想外の大きな外力が作用し、内殻タンク2に損傷や亀
裂等が生じると、該内殻タンク2内の油液Fが検知空間
15内に漏洩することがある。また、外殻タンク10に
損傷や亀裂等が生じた場合でも、外殻タンク10の外側
から地下水や雨水等が検知空間15内に浸入することが
ある。しかし、この場合でも貯油タンク1は二重殻構造
をなしているから、内殻タンク2と外殻タンク10との
いずれか一方にのみ損傷や亀裂等が生じるに留まり、両
者が共に損傷されるような事態を確実に防止できる。
By the way, when an unexpectedly large external force acts on the oil storage tank 1 due to an earthquake or the like, and the inner shell tank 2 is damaged or cracked, the oil liquid F in the inner shell tank 2 is detected in the detection space 15. May be leaked to. Even if the outer shell tank 10 is damaged or cracked, groundwater, rainwater, or the like may enter the detection space 15 from the outside of the outer shell tank 10. However, even in this case, since the oil storage tank 1 has the double shell structure, only one of the inner shell tank 2 and the outer shell tank 10 is damaged or cracked, and both are damaged. Such a situation can be reliably prevented.

【0050】そして、このときの液体(油液F、地下水
または雨水)が検知空間15内に徐々に溜るようになる
と、漏洩検知管9の上端側に接続フランジ9B等を介し
て設ける漏洩検知器により、検知空間15内への液体の
漏洩を早期に検知でき、外部の報知手段(図示せず)等
により液体の漏洩を早期に報知できる。
When the liquid (oil liquid F, groundwater or rainwater) at this time gradually accumulates in the detection space 15, a leak detector provided on the upper end side of the leak detection pipe 9 via a connection flange 9B or the like. Thus, the liquid leakage into the detection space 15 can be detected early, and the liquid leakage can be notified early by an external notification means (not shown) or the like.

【0051】従って、本実施例によれば、内殻タンク2
の円筒部3を両端側から閉塞する各鏡板部4を平坦な円
板状に形成しているから、外殻タンク10の両端側につ
いてもこれと同様に各平板部13によって形成でき、従
来技術のように特別な球面加工等を行う必要がなくな
る。そして、外殻タンク10と内殻タンク2との間に形
成する検知空間15の間隙寸法を全体に亘ってほぼ均等
に小さくでき、内殻タンク2および外殻タンク10を含
めた全体の製造時(製作時)における作業性を確実に向
上できると共に、内殻タンク2および外殻タンク10の
製作、組付け作業を大幅に簡略化できる。
Therefore, according to the present embodiment, the inner shell tank 2
Since the end plate portions 4 for closing the cylindrical portion 3 from both ends are formed in a flat disk shape, the end portions of the outer shell tank 10 can be formed by the flat plate portions 13 in the same manner as in the prior art. There is no need to perform special spherical surface processing, etc. Then, the gap size of the detection space 15 formed between the outer shell tank 10 and the inner shell tank 2 can be made substantially even over the whole, and at the time of manufacturing the entire inner shell tank 2 and the outer shell tank 10. The workability in (manufacturing) can be surely improved, and the manufacturing and assembling work of the inner shell tank 2 and the outer shell tank 10 can be greatly simplified.

【0052】また、外殻タンク10を各リング体11、
周胴部12(各湾曲板12A)および各平板部13によ
って構成し、これらを内殻タンク2の外側に配設するに
先立って、該内殻タンク2と外殻タンク10との間に検
知空間15を形成するための各樹脂フィルム14(空間
形成材)を、内殻タンク2の円筒部3外周面や外円筒部
3と各鏡板部4との境界部(各溶接部6)付近を外側か
ら被覆するように取付ける構成としたから、内殻タンク
2と外殻タンク10(各リング体11、各湾曲板部12
Aおよび各平板部13)との間に漏洩検知用の検知空間
15を均等な間隙寸法をもって簡単に形成できる。
Further, the outer shell tank 10 is provided with each ring body 11,
It is composed of the peripheral body portion 12 (each curved plate 12A) and each flat plate portion 13, and prior to disposing them on the outside of the inner shell tank 2, the detection space 15 is provided between the inner shell tank 2 and the outer shell tank 10. Each resin film 14 (space forming material) for forming the outer peripheral surface of the cylindrical portion 3 of the inner shell tank 2 and the boundary portion (each welding portion 6) between the outer cylindrical portion 3 and each end plate portion 4 from the outside. The inner shell tank 2 and the outer shell tank 10 (each ring body 11, each curved plate portion 12) are attached so as to cover the inner shell tank 2 and the outer shell tank 10.
A detection space 15 for leak detection can be easily formed between A and each flat plate portion 13) with a uniform gap size.

【0053】即ち、各樹脂フィルム14上で周胴部12
の各湾曲板12A間、各リング体11と周胴部12との
間および各リング体11と各平板部13との間をそれぞ
れの接合部12C,13B等により接合する構成とした
から、これらの各接合部12C,13B等がそれぞれ各
樹脂フィルム14に接合(接着)されたとしても、内殻
タンク2の外側面に接合(接着)されるのを各樹脂フィ
ルム14によって確実に防止できると共に、内殻タンク
2と外殻タンク10との間には樹脂フィルム14の厚み
にほぼ対応した、例えば0.1mm程度の微少間隙を有
する検知空間15を全体に亘って略均等に形成できる。
That is, the peripheral body portion 12 is formed on each resin film 14.
Each of the curved plates 12A, the ring body 11 and the peripheral body portion 12 and the ring body 11 and the flat plate portion 13 are joined by the joint portions 12C and 13B, respectively. Even if the joint portions 12C, 13B and the like are respectively joined (adhered) to the respective resin films 14, the respective resin films 14 can reliably prevent the joined portions (adhesion) from being adhered to the outer surface of the inner shell tank 2. Between the shell tank 2 and the outer shell tank 10, a detection space 15 having a minute gap of approximately 0.1 mm, which substantially corresponds to the thickness of the resin film 14, can be formed substantially evenly over the whole.

【0054】さらに、外殻タンク10の各リング体11
は全体としてC字形状をなし、内殻タンク2の上部側に
対応する部位が切欠き部11Aとなって縮拡径可能に形
成されているから、このリング体11を切欠き部11A
を介して内殻タンク2の鏡板部4外周側に簡単に取付け
ることができ、該リング体11を用いることによって周
胴部12(湾曲板12A)と平板部13との間を安定し
た状態で高強度に接合でき、内殻タンク2の円筒部3と
鏡板部4との間の溶接部6により、外殻タンク10の周
胴部12と平板部13との間の接合強度が低下する等の
問題を効果的に解消できる。
Further, each ring body 11 of the outer shell tank 10
Has a C-shape as a whole, and the portion corresponding to the upper side of the inner shell tank 2 is formed as a cutout portion 11A so that the diameter can be reduced and expanded, so that the ring body 11 is cutout portion 11A.
It can be easily attached to the outer peripheral side of the end plate portion 4 of the inner shell tank 2 through the use of the ring body 11 and has a stable strength between the peripheral body portion 12 (curved plate 12A) and the flat plate portion 13 with high strength. And the welded portion 6 between the cylindrical portion 3 and the end plate portion 4 of the inner shell tank 2 reduces the joint strength between the peripheral body portion 12 and the flat plate portion 13 of the outer shell tank 10. Can be eliminated.

【0055】さらにまた、内殻タンク2の上部側2Aを
残して各筒体3A間の溶接部3B、円筒部3と各鏡板部
4との間の各溶接部6等に各樹脂フィルム14を添着し
た状態で、この上から周胴部12の各湾曲板12A間、
各リング体11と周胴部12との間を接合部12C等に
より接合しているから、外殻タンク10の接合部12C
等による接合強度を効果的に高めることができ、二重殻
タンクとしての信頼性や耐久性等を大幅に向上できる等
の効果を奏する。
Further, each resin film 14 is provided on the welded portion 3B between the cylindrical bodies 3A, the welded portion 6 between the cylindrical portion 3 and each end plate portion 4, etc., while leaving the upper side 2A of the inner shell tank 2. In the attached state, between the curved plates 12A of the peripheral body portion 12 from above,
Since the ring body 11 and the peripheral body portion 12 are joined by the joint portion 12C or the like, the joint portion 12C of the outer shell tank 10 is formed.
It is possible to effectively increase the joint strength due to the above, and to significantly improve the reliability and durability of the double shell tank.

【0056】次に、図6および図7は本発明の第2の実
施例を示し、本実施例では前記第1の実施例と同一の構
成要素に同一の符号を付し、その説明を省略するに、本
実施例の特徴は、外殻タンク21を、長尺の湾曲板から
なる周胴部22と、該周胴部22の長さ方向両端側に接
合される一対の平板部23,23から構成し、これらの
周胴部22および各平板部23を内殻タンク2の外側に
配設するに先立って、内殻タンク2の外側面に予め離型
剤を塗布する構成としたことにある。
Next, FIGS. 6 and 7 show a second embodiment of the present invention. In this embodiment, the same components as those in the first embodiment are designated by the same reference numerals, and the description thereof will be omitted. The feature of the present embodiment is that the outer shell tank 21 is composed of a peripheral body portion 22 formed of a long curved plate, and a pair of flat plate portions 23, 23 joined to both ends of the peripheral body portion 22 in the longitudinal direction. Prior to disposing the peripheral body portion 22 and the flat plate portions 23 on the outer side of the inner shell tank 2, a release agent is applied to the outer surface of the inner shell tank 2 in advance.

【0057】ここで、外殻タンク21の周胴部22は前
記第1の実施例で述べた周胴部12の各湾曲板12Aと
ほぼ同様に構成され、その上端側が開先部22Aとして
形成されているものの、該周胴部22は内殻タンク2の
全長にほぼ対応する長さ(幅寸法)をもって形成されて
いる。そして、該周胴部22は1枚の繊維強化樹脂製の
板状シートからなり、内殻タンク2の上部側2Aを残し
て円筒部3の外周面を全面に亘り囲繞するようになって
いる。
Here, the peripheral body portion 22 of the outer shell tank 21 is constructed in substantially the same manner as each curved plate 12A of the peripheral body portion 12 described in the first embodiment, and the upper end side thereof is formed as a groove portion 22A. The peripheral body portion 22 is formed with a length (width dimension) substantially corresponding to the entire length of the inner shell tank 2. The peripheral body portion 22 is made of a single sheet of fiber reinforced resin, and surrounds the entire outer peripheral surface of the cylindrical portion 3 except the upper side 2A of the inner shell tank 2.

【0058】また、外殻タンク21の各平板部23は前
記第1の実施例で述べた各平板部13と同様に構成さ
れ、その上端側には切取り部23Aが形成されているも
のの、該各平板部23はその外周側が周胴部22の長さ
方向両端側に各接合部24によって直接的に接合されて
いる。
Further, each flat plate portion 23 of the outer shell tank 21 is constructed in the same manner as each flat plate portion 13 described in the first embodiment, and the cutout portion 23A is formed on the upper end side thereof. The outer peripheral side of each flat plate portion 23 is directly joined to both end sides in the length direction of the peripheral body portion 22 by each joint portion 24.

【0059】次に、本実施例による貯油タンク1の製造
方法について説明するに、まず内殻タンク2を前記第1
の実施例と同様に製造した後に、該内殻タンク2の上部
側2Aを除いて該内殻タンク2の外側面(図7中に仮想
線で示す離型剤の塗布レベル25よりも下側の位置)に
全面に亘りほぼ均一な厚さをもって離型剤を塗布してお
く。
Next, the method of manufacturing the oil storage tank 1 according to the present embodiment will be described.
Of the inner shell tank 2 except for the upper side 2A of the inner shell tank 2 (below the release agent application level 25 shown by the phantom line in FIG. 7). Position) is coated with a release agent with a substantially uniform thickness over the entire surface.

【0060】次に、この離型剤の上から内殻タンク2の
外側面に繊維強化樹脂材料を塗り付けるようにして、内
殻タンク2の円筒部3および各鏡板部4上に周胴部22
および各平板部23を添着すると共に、各平板部23の
外周側と周胴部22の両端側との間に各接合部24を形
成することにより外殻タンク21を成形する。
Next, a fiber reinforced resin material is applied onto the outer surface of the inner shell tank 2 from above the release agent, and the peripheral body portion 22 is provided on the cylindrical portion 3 and each end plate portion 4 of the inner shell tank 2.
The outer shell tank 21 is formed by attaching the flat plate portions 23 and forming the joint portions 24 between the outer peripheral side of each flat plate portion 23 and both end sides of the peripheral body portion 22.

【0061】なお、この場合、周胴部22および各平板
部23を図7に示す状態ではガラス繊維の織物状シート
のみから形成し、この織物状シートにエポキシ樹脂等を
含浸させつつ、これを内殻タンク2の円筒部3および各
鏡板部4上に塗り付けるようにして、外殻タンク21を
成形する構成としてもよい。
In this case, in the state shown in FIG. 7, the peripheral body portion 22 and each flat plate portion 23 are formed only from a glass fiber woven sheet, and the woven sheet is impregnated with an epoxy resin or the like to form an inner shell. The outer shell tank 21 may be formed by applying it on the cylindrical portion 3 and each end plate portion 4 of the tank 2.

【0062】かくして、このように構成される本実施例
でも、前記第1の実施例とほぼ同様の作用効果を得るこ
とができるが、特に本実施例では、外殻タンク21を製
作するに先立って内殻タンク2の外側面に予め離型剤を
塗布することにより、該内殻タンク2の外側面に外殻タ
ンク21の繊維強化樹脂材料(周胴部22および各平板
部23)が接着されてしまうのを防止でき、外殻タンク
21と内殻タンク2との間に漏洩検知用の検知空間15
を簡単に形成することができる。
Thus, in this embodiment having the above-described structure, it is possible to obtain substantially the same operation and effect as in the first embodiment. However, particularly in this embodiment, before the outer shell tank 21 is manufactured. By applying a release agent to the outer surface of the inner shell tank 2 in advance, the fiber reinforced resin material (the peripheral body portion 22 and each flat plate portion 23) of the outer shell tank 21 is adhered to the outer surface of the inner shell tank 2. It is possible to prevent the leakage, and a detection space 15 for leak detection is provided between the outer shell tank 21 and the inner shell tank 2.
Can be easily formed.

【0063】次に、図8は本発明の第3の実施例を示
し、本実施例では前記第1の実施例と同一の構成要素に
同一の符号を付し、その説明を省略するものとする。し
かし、本実施例の特徴は、内殻タンク2の鏡板部4にそ
の内面側に位置して、略十字形状をなす補強板31A,
31Bを溶接等の手段を用いて接合する構成としたこと
にある。
Next, FIG. 8 shows a third embodiment of the present invention. In this embodiment, the same components as those of the first embodiment are designated by the same reference numerals and the description thereof will be omitted. To do. However, the present embodiment is characterized in that the end plate portion 4 of the inner shell tank 2 is located on the inner surface side thereof and has a substantially cross-shaped reinforcing plate 31A,
31B is configured to be joined by means such as welding.

【0064】かくして、このように構成される本実施例
でも、前記第1の実施例とほぼ同様の作用効果を得るこ
とができ、内殻タンク2内に収容した油液F等に対する
鏡板部4の耐圧強度を確実に高めることができる。
Thus, in this embodiment having the above-described structure, it is possible to obtain substantially the same effects as the first embodiment, and the end plate portion 4 for the oil liquid F and the like contained in the inner shell tank 2 can be obtained. It is possible to reliably increase the pressure resistance of the.

【0065】次に、図9は本発明の第4の実施例を示
し、本実施例では前記第1の実施例と同一の構成要素に
同一の符号を付し、その説明を省略するものとする。し
かし、本実施例の特徴は、内殻タンク2の鏡板部4にそ
の内面側に位置して、上下方向で互いに平行に延びる複
数の補強板41A,41B,41C,41Dを溶接等の
手段を用いて接合する構成としたことにある。
Next, FIG. 9 shows a fourth embodiment of the present invention. In this embodiment, the same components as those in the first embodiment are designated by the same reference numerals and the description thereof will be omitted. To do. However, the feature of this embodiment is that a plurality of reinforcing plates 41A, 41B, 41C, 41D that are located on the inner surface side of the end plate portion 4 of the inner shell tank 2 and extend parallel to each other in the vertical direction are provided with means such as welding. It is configured to be joined by using.

【0066】かくして、このように構成される本実施例
でも、前記第1の実施例とほぼ同様の作用効果を得るこ
とができ、内殻タンク2内に収容した油液F等に対する
鏡板部4の耐圧強度を確実に高めることができる。
Thus, in this embodiment having the above-described structure, it is possible to obtain substantially the same effects as the first embodiment, and the end plate portion 4 for the oil liquid F and the like contained in the inner shell tank 2 can be obtained. It is possible to reliably increase the pressure resistance of the.

【0067】なお、前記第1の実施例では、外殻タンク
10の周胴部12を3枚の湾曲板12A,12A,12
Aによって構成するものとして述べたが、これに替え
て、例えば第2の実施例で用いた周胴部22と同様に1
枚の湾曲板で形成してもよく、2枚または4枚以上の湾
曲板で形成するようにしてもよい。また、第2の実施例
で述べた周胴部22についても、2枚以上の湾曲板によ
り形成する構成としてもよく、この場合、湾曲板の枚数
は各筒体3Aの本数に対応した枚数とすることにより、
各溶接部3Bの位置でそれぞれ樹脂フイルム14を介し
て各湾曲板間を高強度に接合することができるものであ
る。
In the first embodiment, the peripheral body 12 of the outer shell tank 10 is provided with three curved plates 12A, 12A, 12A.
Although it has been described as being constituted by A, instead of this, for example, as in the case of the circumferential body portion 22 used in the second embodiment,
It may be formed by one curved plate, or may be formed by two or four or more curved plates. Further, the peripheral body portion 22 described in the second embodiment may also be formed by two or more curved plates. In this case, the number of curved plates should correspond to the number of each cylindrical body 3A. Due to
The curved plates can be bonded to each other with high strength at the positions of the welded portions 3B via the resin films 14, respectively.

【0068】一方、前記各実施例では、漏洩検知管9を
内殻タンク2の上下方向に貫通させて設けるものとして
述べたが、これに替えて、例えば特開昭59−1429
82号公報に記載の二重タンクと同様に、外殻タンク1
0(21)の上部側に漏洩検知管を接続して設けるよう
にしてもよい。
On the other hand, in each of the above-mentioned embodiments, the leak detection pipe 9 is described as being provided so as to penetrate through the inner shell tank 2 in the vertical direction, but instead of this, for example, Japanese Patent Laid-Open No. 59-1429.
As with the double tank described in Japanese Patent Publication No. 82, the outer shell tank 1
You may make it connect and provide a leak detection pipe on the upper side of 0 (21).

【0069】また、前記各実施例では、内殻タンク2の
上端側に注油管7、吸油管8および漏洩検知管9を設け
るものとして述べたが、本発明はこれに限らず、内殻タ
ンク2の上端側に注油管7、吸油管8および漏洩検知管
9に加えて、例えば内殻タンク2内に収容した油液Fの
液面レベルを検出する液面計用の取付管、およびベーパ
排出用の配管等を適宜に接続して設ける構成としてもよ
い。
In each of the above embodiments, the oil supply pipe 7, the oil absorption pipe 8 and the leak detection pipe 9 are provided on the upper end side of the inner shell tank 2, but the present invention is not limited to this, and the inner shell tank is not limited to this. In addition to the oil injection pipe 7, the oil absorption pipe 8 and the leak detection pipe 9 on the upper end side of 2, a mounting pipe for a liquid level gauge for detecting the liquid level of the oil liquid F contained in the inner shell tank 2, and a vapor, for example. A configuration may be adopted in which a discharge pipe or the like is appropriately connected and provided.

【0070】さらに、前記各実施例では、二重殻タンク
を給油所の地下に埋設される地下タンクとしての貯油タ
ンク1に適用した場合を例に挙げて説明したが、本発明
はこれに限るものではなく、例えば種々の油液や液体等
を収容する二重殻構造の地下タンクにも適用できるもの
である。
Further, in each of the above-mentioned embodiments, the case where the double shell tank is applied to the oil storage tank 1 as an underground tank buried underground in the gas station has been described as an example, but the present invention is not limited to this. However, the present invention can be applied to, for example, an underground tank having a double shell structure that stores various oil liquids and liquids.

【0071】[0071]

【発明の効果】以上詳述した通り、請求項1に記載の発
明によれば、内殻タンクの筒状部両端側に位置する各閉
塞部を平板状に形成しているから、外殻タンクの両端側
についてもこれと同様に平板状に形成でき、従来技術の
ように特別な球面加工等を行う必要がなくなり、内殻タ
ンクおよび外殻タンクを含めた全体の製造時(製作時)
における作業性を確実に向上できると共に、外殻タンク
と内殻タンクとの間に形成する空間部の間隙寸法を全体
に亘ってほぼ均等に小さくでき、外殻タンクの製作、組
付け作業を大幅に簡略化することができる。
As described in detail above, according to the invention as set forth in claim 1, since the closed portions located at both ends of the tubular portion of the inner shell tank are formed in a flat plate shape, the outer shell tank is formed. Both ends of the can be formed in a flat plate shape like this, and there is no need to perform special spherical processing, etc. as in the prior art, and when manufacturing the entire inner shell tank and outer shell tank (when manufacturing)
The workability of the outer shell tank can be reliably improved, and the gap size of the space formed between the outer shell tank and the inner shell tank can be reduced almost evenly over the whole, and the manufacturing and assembling work of the outer shell tank can be significantly improved. Can be simplified to

【0072】この場合、請求項2に記載の発明のよう
に、外殻タンクを各リング体、湾曲板部および各平板部
から構成し、これらを内殻タンクの外側に配設するに先
立ち、該内殻タンクと外殻タンクとの間に空間部を形成
するための空間形成材を、少なくとも内殻タンクの筒状
部と各閉塞部との境界部付近を外側から被覆するように
設け、この空間形成材上で前記リング体の外周側に湾曲
板部を接合すると共に、リング体の内周側には前記平板
部を接合することにより、これらの接合部が空間形成材
に接合(接着)されたとしても、内殻タンクの外側面に
接合(接着)された状態となるのを空間形成材によって
確実に防止でき、内殻タンクと外殻タンク(リング体、
湾曲板部および平板部)との間に漏洩検知用の空間部を
簡単に形成することができる。
In this case, as in the invention described in claim 2, the outer shell tank is composed of each ring body, the curved plate portion and each flat plate portion, and prior to disposing these outside the inner shell tank, A space forming material for forming a space portion between the inner shell tank and the outer shell tank is provided so as to cover at least a boundary portion between the tubular portion of the inner shell tank and each closed portion from the outside, By joining the curved plate portion to the outer peripheral side of the ring body on the space forming material and the flat plate portion to the inner peripheral side of the ring body, these joint portions are joined (bonded) to the space forming material. ), The space forming material can surely prevent the inner shell tank from being bonded (bonded) to the outer surface of the inner shell tank.
A space for leak detection can be easily formed between the curved plate portion and the flat plate portion.

【0073】また、外殻タンクのリング体は全体として
C字形状をなし、前記内殻タンクの上部側に対応する部
位が切欠き部となって縮拡径可能に形成されているか
ら、このリング体を切欠き部を介して内殻タンクの筒状
部と閉塞部との境界部付近に簡単に取付けることがで
き、該境界部を覆うC字形状のリング体によって前記湾
曲板部と平板部との間を安定した状態で高強度に接合で
きると共に、外殻タンクの湾曲板部と平板部との間の接
合強度が低下する等の問題を解消でき、二重殻タンクと
しての信頼性や耐久性を大幅に向上させることができ
る。
Further, since the ring body of the outer shell tank has a C shape as a whole, and the portion corresponding to the upper side of the inner shell tank is formed as a notch so that the diameter can be reduced and expanded. The ring body can be easily attached near the boundary portion between the tubular portion and the closed portion of the inner shell tank via the notch portion, and the curved plate portion and the flat plate are provided by the C-shaped ring body which covers the boundary portion. It is possible to join the parts with high strength in a stable state, and it is possible to solve problems such as a decrease in the joining strength between the curved plate part and the flat plate part of the outer shell tank, and reliability as a double shell tank. And durability can be significantly improved.

【0074】さらに、請求項3に記載の発明では、筒状
部とその両端側に設けられた平板状の閉塞部とから液体
を収容する容器として内殻タンクを製作した後に、該内
殻タンクの上部側を除いて該内殻タンクの外側面に離型
剤を塗布し、その上から内殻タンクの外側面に繊維強化
樹脂材料を塗り付けることにより外殻タンクを成形する
ようにしたから、前記内殻タンクの外側面に塗布した離
型剤によって、該内殻タンクの外側面に外殻タンク用の
繊維強化樹脂材料が接着されてしまうのを防止でき、外
殻タンクと内殻タンクとの間に漏洩検知用の空間部を簡
単に形成することができると共に、外殻タンクの製造工
程を簡略化でき、大幅なコストダウンを図り得る等の効
果を奏する。
Further, in the invention described in claim 3, after the inner shell tank is manufactured as the container for containing the liquid from the cylindrical portion and the flat plate-shaped closing portions provided on both ends thereof, the inner shell tank is manufactured. Since a mold release agent is applied to the outer surface of the inner shell tank except for the upper side, the outer shell tank is formed by applying a fiber reinforced resin material to the outer surface of the inner shell tank from above. The release agent applied to the outer surface of the inner shell tank can prevent the fiber reinforced resin material for the outer shell tank from adhering to the outer surface of the inner shell tank, and thus the outer shell tank and the inner shell tank A space for leak detection can be easily formed between them, and the manufacturing process of the outer shell tank can be simplified, resulting in a significant cost reduction.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の第1の実施例による貯油タンクを示す
縦断面図である。
FIG. 1 is a vertical sectional view showing an oil storage tank according to a first embodiment of the present invention.

【図2】内殻タンクの円筒部と鏡板部との溶接部、外殻
タンクのリング体および周胴部等の要部を拡大して示す
図1中の矢示II−II方向断面図である。
FIG. 2 is a cross-sectional view taken along the line II-II in FIG. 1 showing an enlarged main part such as a welded portion between the cylindrical portion and the end plate portion of the inner shell tank, the ring body and the peripheral body portion of the outer shell tank.

【図3】内殻タンクに設けた鏡板部の内面側を示す説明
図である。
FIG. 3 is an explanatory view showing an inner surface side of an end plate portion provided in the inner shell tank.

【図4】図1に示す貯油タンクの全体斜視図である。FIG. 4 is an overall perspective view of the oil storage tank shown in FIG.

【図5】図4に示す貯油タンクの分解斜視図である。5 is an exploded perspective view of the oil storage tank shown in FIG.

【図6】本発明の第2の実施例による貯油タンクの全体
斜視図である。
FIG. 6 is an overall perspective view of an oil storage tank according to a second embodiment of the present invention.

【図7】図6に示す貯油タンクの分解斜視図である。FIG. 7 is an exploded perspective view of the oil storage tank shown in FIG.

【図8】本発明の第3の実施例を示す図3と同様の説明
図である。
FIG. 8 is an explanatory view similar to FIG. 3, showing a third embodiment of the present invention.

【図9】本発明の第4の実施例を示す図3と同様の説明
図である。
FIG. 9 is an explanatory view similar to FIG. 3, showing a fourth embodiment of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 貯油タンク(二重殻タンク) 2 内殻タンク 2A 上部側 3 円筒部(筒状部) 4 鏡板部(閉塞部) 5A,5B 補強円板 6 溶接部(境界部) 9 漏洩検知管 10,21 外殻タンク 11 リング体 12,22 周胴部(湾曲板部) 12A 湾曲板 12C,13B,24 接合部 13,23 平板部 14 樹脂フィルム(空間形成材) 15 検知空間(空間部) 25 離型剤の塗布レベル 31A,31B,41A〜41D 補強板 F 油液 1 Oil storage tank (double shell tank) 2 Inner shell tank 2A Upper side 3 Cylindrical part (cylindrical part) 4 End plate part (closed part) 5A, 5B Reinforced disc 6 Weld part (boundary part) 9 Leakage detection tube 10, 21 Outer shell tank 11 Ring body 12,22 Circumferential body part (curved plate part) 12A Curved plates 12C, 13B, 24 Joint part 13,23 Flat plate part 14 Resin film (space forming material) 15 Detection space (space part) 25 Release agent Application level 31A, 31B, 41A to 41D Reinforcing plate F Oil liquid

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 筒状部および該筒状部の両端側に設けら
れた平板状の閉塞部により液体を収容する容器として形
成された内殻タンクと、繊維強化樹脂材料により形成さ
れ、該内殻タンクの上部側を残して二重殻構造をなすよ
うに該内殻タンクを外側から囲繞した外殻タンクと、該
外殻タンクと前記内殻タンクとの間に画成された漏洩検
知用の空間部とから構成してなる二重殻タンク。
1. An inner shell tank formed as a container for containing a liquid by a tubular portion and flat plate-shaped closed portions provided at both ends of the tubular portion; and an inner shell tank made of a fiber reinforced resin material, An outer shell tank that surrounds the inner shell tank from the outside so as to form a double shell structure leaving the upper side of the shell tank, and for leak detection defined between the outer shell tank and the inner shell tank. A double-shell tank composed of the space part of
【請求項2】 前記内殻タンクには、前記外殻タンクと
の間に空間部を形成するため少なくとも前記筒状部と各
閉塞部との境界部付近を外側から覆う空間形成材を設
け、前記外殻タンクは、前記内殻タンクの上部側に対応
する部位が切欠き部となって縮拡径可能に形成され前記
内殻タンクの筒状部と各閉塞部との境界部付近に前記空
間形成材を介して設けられたC字形状のリング体と、前
記内殻タンクの筒状部外周側に配設され該リング体の外
周側に前記空間形成材上で接合された湾曲板部と、前記
内殻タンクの閉塞部上に配設され外周側が前記リング体
の内周側に前記空間形成材上で接合された平板部とから
構成してなる請求項1に記載の二重殻タンク。
2. The inner shell tank is provided with a space forming member that covers at least a boundary portion between the tubular portion and each closed portion from the outside in order to form a space portion between the inner shell tank and the outer shell tank, In the outer shell tank, a portion corresponding to the upper side of the inner shell tank is formed as a cutout portion so that the diameter can be reduced and expanded, and the outer shell tank is provided in the vicinity of a boundary portion between the tubular portion and each closed portion of the inner shell tank. A C-shaped ring body provided via a space forming material, and a curved plate portion arranged on the outer peripheral side of the tubular portion of the inner shell tank and joined to the outer peripheral side of the ring body on the space forming material. The double shell according to claim 1, wherein the double shell includes a flat plate portion disposed on a closed portion of the inner shell tank and having an outer peripheral side joined to an inner peripheral side of the ring body on the space forming material. tank.
【請求項3】 筒状部および該筒状部の両端側に設けら
れた平板状の閉塞部により液体を収容する容器として形
成された内殻タンクと、繊維強化樹脂材料により形成さ
れ、該内殻タンクの上部側を残して二重殻構造をなすよ
うに該内殻タンクを外側から囲繞した外殻タンクと、該
外殻タンクと前記内殻タンクとの間に画成された漏洩検
知用の空間部とからなる二重殻タンクの製造方法であっ
て、 前記内殻タンクと外殻タンクとの間に前記空間部を形成
するため前記内殻タンクの上部側を除いて該内殻タンク
の外側面に離型剤を塗布する工程と、該離型剤を介して
前記内殻タンクの外側面に繊維強化樹脂材料を塗り付け
ることにより前記外殻タンクを成形する工程とを備えて
なる二重殻タンクの製造方法。
3. An inner shell tank formed as a container for containing a liquid by a tubular portion and flat plate-shaped closed portions provided at both ends of the tubular portion, and an inner shell tank made of a fiber reinforced resin material, An outer shell tank that surrounds the inner shell tank from the outside so as to form a double shell structure leaving the upper side of the shell tank, and for leak detection defined between the outer shell tank and the inner shell tank. A method of manufacturing a double-shell tank comprising a space part of the inner shell tank except the upper side of the inner shell tank for forming the space part between the inner shell tank and the outer shell tank. A step of applying a release agent to the outer surface of the outer shell tank and a step of forming the outer shell tank by applying a fiber reinforced resin material to the outer surface of the inner shell tank via the release agent. Heavy shell tank manufacturing method.
JP7221024A 1995-08-07 1995-08-07 Double-shell tank, and manufacture thereof Pending JPH0948491A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7221024A JPH0948491A (en) 1995-08-07 1995-08-07 Double-shell tank, and manufacture thereof

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7221024A JPH0948491A (en) 1995-08-07 1995-08-07 Double-shell tank, and manufacture thereof

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0948491A true JPH0948491A (en) 1997-02-18

Family

ID=16760299

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP7221024A Pending JPH0948491A (en) 1995-08-07 1995-08-07 Double-shell tank, and manufacture thereof

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0948491A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008296945A (en) * 2007-05-30 2008-12-11 Tokiko Techno Kk Double-hull tank

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008296945A (en) * 2007-05-30 2008-12-11 Tokiko Techno Kk Double-hull tank

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4653312A (en) Storage tanks having formed rigid jacket for secondary containment
US8096168B2 (en) Container for accommodating media, and method for the production and verification of the leakproofness of said container
US4871078A (en) Storage tanks with formed jacket for secondary containment
US5368670A (en) Method of making multi-walled pipes and storage tanks for toxic and corrosive fluids
EP0607173B1 (en) Method of making multi-walled storage tanks and products
US20020084276A1 (en) Triple walled underground storage tank
JP4479575B2 (en) Watertightness inspection method
US5752616A (en) Storage vessel
CA2283431A1 (en) Sump liner and method of installation
EP2706021A1 (en) A method for making an inner metal wall inside a tank and a tank having a double wall
JPH0948491A (en) Double-shell tank, and manufacture thereof
JP7390850B2 (en) Double shell tank and construction method for double shell tank
CA1257096A (en) Storage tanks having formed jacket for secondary containment
US6729797B2 (en) Testable sump apparatus
US4819821A (en) Cylindrical-shaped storage tanks with formed outer jacket
JPH09133603A (en) Method and apparatus for inspection of airtightness of composite insulating tube
US5052216A (en) Containment means for storage tank systems
US5039367A (en) Method of forming storage tank system having secondary containment capability
JP2012018146A (en) Water-tight property test device and water-tight property test method
JP2005283342A (en) Method and device for inspecting liquid container
FR2638435A1 (en) Method of renovating storage tanks, tanks obtained and application to the buried storage of hydrocarbons
JP2003063591A (en) Chemical resistant sheet lining tank
US20010002022A1 (en) Hybrid steel/fiberglass underground storage tank
JP3597734B2 (en) Method of impregnating resin into pipe lining material
JP5126620B2 (en) Underground tank and manufacturing method thereof