JP2008296945A - Double-hull tank - Google Patents

Double-hull tank Download PDF

Info

Publication number
JP2008296945A
JP2008296945A JP2007143656A JP2007143656A JP2008296945A JP 2008296945 A JP2008296945 A JP 2008296945A JP 2007143656 A JP2007143656 A JP 2007143656A JP 2007143656 A JP2007143656 A JP 2007143656A JP 2008296945 A JP2008296945 A JP 2008296945A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
liquid
liquid level
shell
inner shell
tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2007143656A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Tadashi Hashizawa
正 橋澤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tokico System Solutions Co Ltd
Original Assignee
Tokico Technology Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tokico Technology Ltd filed Critical Tokico Technology Ltd
Priority to JP2007143656A priority Critical patent/JP2008296945A/en
Publication of JP2008296945A publication Critical patent/JP2008296945A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To surely perform detection of leakage of a double-hull tank laid under the ground. <P>SOLUTION: The double-hull tank 10 has a double structure having an inner hull 80 consisting of a steel tank and an outer hull 90 consisting of a resin tank made of an FRP formed so as to cover the outer periphery of the inner hull 80. A sensor 154 of a liquid level detecting sensor 150 is an electrostatic capacity type sensor for detecting electrostatic capacity in accordance with change in the liquid level, and is inserted into a liquid poured into a leakage detecting cylinder 60. When the liquid level in the leakage detecting cylinder 60 is elevated or lowered by using the height of the liquid level set when the double-hull tank 10 is constructed as a reference value, the liquid level sensor 150 outputs an electrostatic capacity value corresponding to the amount of displacement as a detected signal from an outputting part 156. When an elevation of the liquid level in the leakage detecting cylinder 60 is detected, it becomes possible to judge that a fuel leaks from the inner hull 80, and when a lowering of the liquid level in the leakage detecting cylinder 60 is detected, it becomes possible to judge that the liquid 160 flows out into the underground. <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT

Description

本発明は二重殻タンクに係り、特に地下に埋設されて油液などの燃料を貯蔵する二重殻タンクの頂部に設けられる二重殻タンクに関する。   The present invention relates to a double-shell tank, and more particularly to a double-shell tank that is buried in the basement and is provided at the top of a double-shell tank that stores fuel such as oil.

例えば、給油所等の給油施設では、敷地内に地下タンクを埋設し、タンクローリ車によって配送された油液を地下タンクに貯蔵している。   For example, in a refueling facility such as a gas station, an underground tank is buried in the site, and the oil liquid delivered by a tank truck is stored in the underground tank.

近年、地下タンクにおいては、地中に埋設された状態で腐食によるピンホールが発生することで、タンク内に貯蔵された燃料が地中に洩れたり、あるいは地下水がタンク内に流入することが問題になっている。このような地中における漏洩を防止するため、二重殻タンクが開発されている。
二重殻タンクは、特許文献1にみられるように、円筒形状の鋼板を溶接で接合してなるスチールタンク(内殻)の外周にFRP製の樹脂タンク(外殻)を設けた二重殻構造になっており、周囲からの土圧に耐える強度と地下水による腐食に耐える構造が採用されている。
In recent years, in underground tanks, pinholes due to corrosion have occurred when buried underground, causing fuel stored in the tank to leak into the ground or underground water to flow into the tank. It has become. Double shell tanks have been developed to prevent such underground leakage.
As seen in Patent Document 1, the double shell tank is a double shell in which an FRP resin tank (outer shell) is provided on the outer periphery of a steel tank (inner shell) formed by joining cylindrical steel plates by welding. It has a structure that is strong enough to withstand earth pressure from the surroundings and that can withstand corrosion caused by groundwater.

さらに、地下タンクでは、スチールタンクの外周と樹脂タンクとの間に漏洩検知のための検知空間を設け、この検知空間に連通する検知筒をタンク頂部からタンク底部に貫通させ、タンク底部に液面検知センサを設けている。そして、液面検知センサは、樹脂タンクにピンホールが発生して地下水が検知空間に侵入した場合、あるいはスチールタンクから洩れた油液が検知空間に侵入した場合に検知信号を出力する。
実用新案登録第2577578号公報
Furthermore, in the underground tank, a detection space for leakage detection is provided between the outer periphery of the steel tank and the resin tank, and a detection cylinder communicating with this detection space is passed through from the tank top to the tank bottom, and the liquid level at the tank bottom. A detection sensor is provided. The liquid level detection sensor outputs a detection signal when a pinhole is generated in the resin tank and groundwater enters the detection space, or when oil liquid leaking from the steel tank enters the detection space.
Utility Model Registration No. 2577578

ところが、上記のような液面検知方法では、地下タンクの埋設場所によっては、地下水の無い場合があり、その場合には、樹脂タンクにピンホールが生じても地下水が検知空間に侵入しないため、検知することができないという問題があった。   However, in the above liquid level detection method, depending on the underground tank burial location, there may be no groundwater, and in that case, even if a pinhole occurs in the resin tank, groundwater does not enter the detection space, There was a problem that it could not be detected.

また、雨水がタンク頂部から検知空間に侵入した場合には、液面検知センサが検知信号を出力してしまうため、誤作動による信頼性の低下を招くという問題があった。   In addition, when rainwater enters the detection space from the top of the tank, the liquid level detection sensor outputs a detection signal, which causes a problem of reducing reliability due to malfunction.

そこで、本発明は上記事情に鑑み、上記課題を解決した二重殻タンクを提供することを目的とする。   Therefore, in view of the above circumstances, an object of the present invention is to provide a double shell tank that solves the above problems.

上記課題を解決するため、本発明は以下のような手段を有する。   In order to solve the above problems, the present invention has the following means.

本発明は、液体を貯蔵するスチール製の内殻と、
前記内殻の外側に設けられる樹脂製の外殻と、前記内殻の頂部を除き前記内殻の外周と前記外殻との間に設けられた漏洩検知空間と、下端が前記内殻の底部を貫通して前記検知空間に連通され、上端が前記内殻の頂部より外部に突出された検知筒と、該検知筒内及び前記漏洩検知空間に注入された漏洩検知用液と、前記検知筒に設けられ、前記漏洩検知用液の液面位置を検知する漏洩検知センサと、からなることにより課題を解決するものである。
本発明は、前記内殻の頂部の外周との間に前記漏洩検知空間に連通された連通路を形成する連通路形成部材と、前記連通路に連通され、前記内殻の頂部より上方に突出し、前記漏洩検知用液を注入する際に前記漏洩検知空間の空気を排出するための排出口と、を備えたことにより課題を解決するものである。
本発明は、前記漏洩検知センサが、前記漏洩検知用液の液面位置が上昇した場合に外部から地下水が前記漏洩検知空間に流入したことを検知し、前記漏洩検知用液の液面位置が降下した場合に前記漏洩検知用液が外部に流出したことを検知可能に設けられたことにより課題を解決するものである。
本発明は、少なくとも前記内殻の最大許容液面高さ位置まで内面が前記液体に対して非溶解の素材によりコーティングされた耐食層を有することにより課題を解決するものである。
The present invention comprises a steel inner shell for storing liquid;
A resin outer shell provided outside the inner shell, a leak detection space provided between the outer periphery of the inner shell and the outer shell except for the top of the inner shell, and a lower end at the bottom of the inner shell A detection tube that penetrates through the detection space and communicates with the detection space, and has an upper end protruding outside from the top of the inner shell, a leakage detection liquid injected into the detection tube and the leakage detection space, and the detection tube And a leak detection sensor for detecting a liquid level position of the leak detection liquid.
The present invention provides a communication path forming member that forms a communication path that communicates with the leakage detection space between the outer periphery of the top portion of the inner shell and a communication path that is communicated with the communication path and protrudes upward from the top portion of the inner shell. The present invention solves the problem by providing a discharge port for discharging the air in the leak detection space when the leak detection liquid is injected.
In the present invention, when the liquid level position of the leakage detection liquid rises, the leakage detection sensor detects that groundwater has flowed into the leakage detection space from the outside, and the liquid level position of the leakage detection liquid is The problem is solved by being provided so that it can be detected that the leakage detection liquid has flowed to the outside when it is lowered.
The present invention solves the problem by having a corrosion-resistant layer whose inner surface is coated with a material insoluble in the liquid at least up to the position of the maximum allowable liquid level of the inner shell.

本発明によれば、下端が内殻の底部を貫通して検知空間に連通され、上端が内殻の頂部より外部に突出された検知筒及び漏洩検知空間に注入された漏洩検知用液の液面変化を漏洩検知センサによって検知するため、内殻からの洩れも外殻からの洩れも正確に検知することができ、漏洩検知の信頼性を高めることが可能になる。   According to the present invention, the lower end of the inner shell communicates with the detection space through the bottom of the inner shell, and the upper end of the detection tube protrudes outward from the top of the inner shell, and the leakage detection liquid injected into the leakage detection space. Since the surface change is detected by the leakage detection sensor, leakage from the inner shell and leakage from the outer shell can be accurately detected, and the reliability of leakage detection can be improved.

以下、図面を参照して本発明を実施するための最良の形態について説明する。   The best mode for carrying out the present invention will be described below with reference to the drawings.

図1は本発明による二重殻タンクの一実施例を示す斜視図である。図1に示されるように、二重殻タンク10は、地下に設けられたコンクリート基礎20に搭載され、周囲に土砂で囲まれた状態に埋設される。また、二重殻タンク10の頂部には、タンクローリ車からの荷卸しホースが接続される注油管32と、給油配管40が接続される配管継手34と、漏洩検知部50と、液吸引用の接続部70とが設けられている。   FIG. 1 is a perspective view showing an embodiment of a double shell tank according to the present invention. As shown in FIG. 1, the double shell tank 10 is mounted on a concrete foundation 20 provided underground, and is embedded in a state surrounded by earth and sand. Also, at the top of the double-shell tank 10, an oiling pipe 32 to which an unloading hose from a tank truck is connected, a pipe joint 34 to which an oil supply pipe 40 is connected, a leak detection part 50, and a liquid suction pipe A connecting portion 70 is provided.

図2は二重殻タンク10の構成を示す部分断面図である。図2に示されるように、二重殻タンク10は、スチールタンクよりなる内殻80と、内殻80の外周を覆うように形成されたFRP製の樹脂タンクよりなる外殻90とを有する二重構造になっている。   FIG. 2 is a partial cross-sectional view showing the configuration of the double shell tank 10. As shown in FIG. 2, the double shell tank 10 has an inner shell 80 made of a steel tank and an outer shell 90 made of an FRP resin tank formed so as to cover the outer periphery of the inner shell 80. It has a heavy structure.

さらに、内殻80の内周面には、少なくとも内殻80の最大許容液面高さ位置まで油液に対して非溶解の素材、例えば、エポキシ樹脂等をコーティングした耐食層82が形成されている。これにより、内殻80は、内周面からの腐食を防止することが可能になっている。尚、耐食層82としては、上記樹脂材に限らず、例えば、耐食性を有するステンレス材による薄肉のシートを少なくとも内殻80の最大許容液面高さ位置まで接着剤により貼付する構造としても良い。   Further, on the inner peripheral surface of the inner shell 80, a corrosion-resistant layer 82 coated with a material that is not soluble in the oil liquid, for example, an epoxy resin, is formed at least up to the maximum allowable liquid level height position of the inner shell 80. Yes. Thereby, the inner shell 80 can prevent corrosion from the inner peripheral surface. The corrosion-resistant layer 82 is not limited to the resin material described above, and may be a structure in which a thin sheet made of stainless steel having corrosion resistance is attached to the inner shell 80 at least at the maximum allowable liquid level position with an adhesive.

内殻80と外殻90との間には、薄い樹脂製シート(例えば、厚さ0.5ミリのビニロンクロス)等からなる空間確保部材100が介在している。この空間確保部材100は、内殻80と外殻90との隙間より薄いフィルム状素材により形成されているため、内殻80の外周面に密着することで、より微小な隙間からなる漏洩検知空間110を外殻90の内周面との間に形成することができる。尚、空間確保部材100には、樹脂製シート以外にも樹脂繊維層、和紙などの薄くて吸水性を有するシート状のものを用いても良い。   A space securing member 100 made of a thin resin sheet (for example, a vinylon cloth having a thickness of 0.5 mm) is interposed between the inner shell 80 and the outer shell 90. Since this space securing member 100 is formed of a film-like material that is thinner than the gap between the inner shell 80 and the outer shell 90, the space securing member 100 is in close contact with the outer peripheral surface of the inner shell 80, so 110 may be formed between the inner peripheral surface of the outer shell 90. In addition to the resin sheet, the space securing member 100 may be made of a thin and water-absorbing sheet such as a resin fiber layer or Japanese paper.

漏洩検知部50の筒状の内部には、漏洩検知筒60が挿通されている。漏洩検知筒60は、内殻80を上下方向で貫通するように設けられ、下端62がタンク底部の漏洩検知空間110に連通し、上端が二重殻タンク10の頂部より上方に突出している。この漏洩検知筒60の上端64は、漏洩検知空間110に液体(不凍液)を注入するための注入口として使用されると共に、設置後には液面を検知する漏洩検知センサの取付部として使用される。   A leak detection cylinder 60 is inserted into the cylindrical shape of the leak detection unit 50. The leak detection cylinder 60 is provided so as to penetrate the inner shell 80 in the vertical direction, the lower end 62 communicates with the leak detection space 110 at the bottom of the tank, and the upper end protrudes above the top of the double shell tank 10. The upper end 64 of the leak detection cylinder 60 is used as an inlet for injecting a liquid (antifreeze) into the leak detection space 110, and is used as a mounting portion for a leak detection sensor for detecting the liquid level after installation. .

図3は図2中X−X線に沿う二重殻タンク10の縦断面図である。図3に示されるように、二重殻タンク10は、最大許容液面高さ位置Hmaxが全タンク容量の90%となるように決められている。従って、二重殻タンク10は、最大許容液面高さ位置Hmaxに達するまで油液をタンクローリ車から荷卸しされる。   FIG. 3 is a longitudinal sectional view of the double shell tank 10 taken along the line XX in FIG. As shown in FIG. 3, the double shell tank 10 is determined such that the maximum allowable liquid level height position Hmax is 90% of the total tank capacity. Therefore, the double shell tank 10 is unloaded from the tank truck until the maximum allowable liquid level height position Hmax is reached.

また、外殻90は、内殻80の全周ではなく、最大許容液面高さ位置Hmaxより上方の頂部120を除く外周を覆うように形成されている。従って、漏洩検知空間110も最大許容液面高さ位置Hmaxを上限として形成されている。
図4は図2及び図3に示すA部を拡大して示す縦断面図である。図4に示されるように、内殻80の頂部120には、漏洩検知空間110が形成されておらず、最大許容液面高さ位置Hmaxよりも下方となる内殻80と外殻90との間に空間確保部材100が介在している。そして、漏洩検知空間110の上端では、内殻80の外周に外殻90の縁部92が直接固着されているので、漏洩検知空間110に注入された液体がそれ以上上方に移動しないようになっている。さらに、外殻90の縁部92の表面及び内殻80の頂部120の表面には、FRP等の樹脂材130がコーティングされているので、例えば、雨水などが漏洩検知空間110に侵入できないように内殻80の頂部120と外殻90の縁部92との間がシールされている。
図5は図3に示すB部を拡大して示す縦断面図である。図5に示されるように、漏洩検知筒60の下端62は、多孔質部材140に当接している。この多孔質部材140は、漏洩検知筒60の異物が漏洩検知空間110に侵入することを防止するフィルタとして機能しており、漏洩検知空間110が異物で詰まらないようにしている。さらに、多孔質部材140は、漏洩検知筒60の下端62と外殻90の内周面との間隔を設定するスペーサとしても機能している。
The outer shell 90 is formed not to cover the entire circumference of the inner shell 80 but to cover the outer circumference excluding the top 120 above the maximum allowable liquid level height position Hmax. Accordingly, the leakage detection space 110 is also formed with the maximum allowable liquid level height position Hmax as the upper limit.
FIG. 4 is an enlarged longitudinal sectional view showing a portion A shown in FIGS. As shown in FIG. 4, the leak detection space 110 is not formed at the top 120 of the inner shell 80, and the inner shell 80 and the outer shell 90 that are below the maximum allowable liquid level height position Hmax are formed. A space securing member 100 is interposed therebetween. At the upper end of the leak detection space 110, the edge 92 of the outer shell 90 is directly fixed to the outer periphery of the inner shell 80, so that the liquid injected into the leak detection space 110 does not move further upward. ing. Furthermore, since the surface of the edge 92 of the outer shell 90 and the surface of the top 120 of the inner shell 80 are coated with a resin material 130 such as FRP, for example, rainwater or the like cannot enter the leak detection space 110. The space between the top 120 of the inner shell 80 and the edge 92 of the outer shell 90 is sealed.
FIG. 5 is an enlarged longitudinal sectional view showing a portion B shown in FIG. As shown in FIG. 5, the lower end 62 of the leak detection cylinder 60 is in contact with the porous member 140. The porous member 140 functions as a filter that prevents foreign matter in the leak detection cylinder 60 from entering the leak detection space 110, and prevents the leak detection space 110 from being clogged with foreign matter. Furthermore, the porous member 140 also functions as a spacer that sets the distance between the lower end 62 of the leak detection cylinder 60 and the inner peripheral surface of the outer shell 90.

ここで、図6を参照して漏洩検知部50について説明する。図6に示されるように、漏洩検知部50に挿通された漏洩検知筒60の上端64には、漏洩検知筒60内に注入された液体の変化を検知する液面検知センサ150が取り付けられている。この液面検知センサ150は、漏洩検知筒60の上端64を閉塞する蓋152と、蓋152の下面に保持され棒状に形成されたセンサ部154と、センサ部154で検知された検知信号を出力する出力部156とを有する。   Here, the leakage detection unit 50 will be described with reference to FIG. As shown in FIG. 6, a liquid level detection sensor 150 that detects a change in the liquid injected into the leak detection cylinder 60 is attached to the upper end 64 of the leak detection cylinder 60 inserted into the leak detection unit 50. Yes. The liquid level detection sensor 150 outputs a lid 152 that closes the upper end 64 of the leak detection cylinder 60, a sensor unit 154 that is held on the lower surface of the lid 152 and formed in a bar shape, and a detection signal that is detected by the sensor unit 154. Output unit 156.

センサ部154は、例えば、液面の変化に応じた静電容量を検知する静電容量式センサであり、漏洩検知筒60に注入された液中に挿入されている。また、漏洩検知筒60に注入された液体160の液面は、最大許容液面高さ位置Hmaxより上方に位置するように設定されている。これにより、タンク内の液位が最大許容液面高さ位置Hmaxに達しているときに内殻80で漏洩が生じ場合、液体160の液面が低下して内殻80での漏洩検知を可能にする。   The sensor unit 154 is, for example, a capacitance type sensor that detects a capacitance according to a change in the liquid level, and is inserted into the liquid injected into the leak detection cylinder 60. Further, the liquid level of the liquid 160 injected into the leak detection cylinder 60 is set to be positioned above the maximum allowable liquid level height position Hmax. As a result, when a leak occurs in the inner shell 80 when the liquid level in the tank reaches the maximum allowable liquid level height position Hmax, the liquid level of the liquid 160 is lowered and the leak detection in the inner shell 80 is possible. To.

液面検知センサ150は、静電容量式液面計からなり、内側円筒状電極を有する内筒と外側円筒状電極を有する外筒とを同心円状に配置したものであり、内筒と外筒との間に形成された円筒状空間に流入した液体の高さに応じた静電容量を検出するように構成されている。従って、液面検知センサ150は、二重殻タンク10の施工時に設定された液面高さを基準値として、漏洩検知筒60内の液面が上昇または降下すると、その変位量に応じた静電容量値を検知信号として出力部156から出力する。   The liquid level detection sensor 150 is composed of a capacitance type liquid level gauge, in which an inner cylinder having an inner cylindrical electrode and an outer cylinder having an outer cylindrical electrode are concentrically arranged. The electrostatic capacitance according to the height of the liquid which flowed into the cylindrical space formed between the two is detected. Therefore, when the liquid level in the leak detection cylinder 60 rises or falls with the liquid level height set at the time of construction of the double-shell tank 10 as a reference value, the liquid level detection sensor 150 is static according to the amount of displacement. The capacitance value is output from the output unit 156 as a detection signal.

そのため、漏洩検知筒60内の液面上昇が液面検知センサ150によって検知された場合は、内殻80から燃料が洩れていると判定することが可能になり、漏洩検知筒60内の液面降下が液面検知センサ150によって検知された場合は、外殻90にピンホールが発生して液体160が地中に流出したものと判定することが可能になる。   Therefore, when an increase in the liquid level in the leak detection cylinder 60 is detected by the liquid level detection sensor 150, it can be determined that fuel is leaking from the inner shell 80, and the liquid level in the leak detection cylinder 60 can be determined. When the descent is detected by the liquid level detection sensor 150, it can be determined that a pinhole is generated in the outer shell 90 and the liquid 160 has flowed out into the ground.

また、二重殻タンク10に周囲に地下水が溜っている場合には、外殻90にピンホールが発生すると、地下水が漏洩検知空間110に流入するため、液面検知センサ150によって洩検知筒60内の液面上昇が検知される。また、内殻80における油液の貯蔵量が減少している場合には、内殻80にピンホールが発生すると、液体160が内殻80に流出するため、液面検知センサ150によって洩検知筒60内の液面降下が検知される。   Further, in the case where groundwater is accumulated around the double shell tank 10, if a pinhole is generated in the outer shell 90, the groundwater flows into the leak detection space 110. The rise in the liquid level is detected. Further, when the amount of stored oil in the inner shell 80 is reduced, if a pinhole is generated in the inner shell 80, the liquid 160 flows out to the inner shell 80. A liquid level drop in 60 is detected.

このように、液面検知センサ150は、従来のように漏洩検知空間110に流入した液体を検知するのではなく、漏洩検知筒60内の液面変化を検知することにより二重殻タンク10における漏洩検知を行なうため、正確に漏洩検知することが可能になる。よって、洩検知筒60内の液面を検知する液面検知センサ150により内殻80からの洩れも外殻90からの洩れも正確に検知することができ、漏洩検知の信頼性を高めることが可能になる。   As described above, the liquid level detection sensor 150 does not detect the liquid flowing into the leak detection space 110 as in the prior art, but detects the liquid level change in the leak detection cylinder 60 to detect the liquid level in the double shell tank 10. Since leakage detection is performed, it is possible to accurately detect leakage. Therefore, the liquid level detection sensor 150 that detects the liquid level in the leak detection cylinder 60 can accurately detect the leak from the inner shell 80 and the leak from the outer shell 90, thereby improving the reliability of leak detection. It becomes possible.

尚、本実施例では、液面検知センサ150に静電容量式液面計を用いた構成を例に挙げて説明したが、これ以外の液面計(例えば、液面に超音波を照射してその反射を受信するまでの時間から液面高さを検知する超音波式液面計など)を用いても良いのは勿論である。
ここで、接続部70の構成について説明する。図7は接続部70を拡大して示す縦断面図である。図7に示されるように、接続部70は、内殻80の頂部170を覆うように形成された連通路形成部材180と、内殻80の頂部170と連通路形成部材180との間に形成された空気排出空間190と、下端が空気排出空間190に連通された排出管200と、排出管200の上端を閉止する閉止栓210とを有する。
また、空気排出空間190は、外殻90の頂部170を覆うように形成された円弧形状の空間であり、その両端が連通路形成部材180の下方で漏洩検知空間110に連通している。そして、空気排出空間190は、漏洩検知空間110に液体160を注入する際に漏洩検知空間110に残存する空気を外部に排出するための排出通路を構成している。
In the present embodiment, the configuration using a capacitive liquid level gauge as the liquid level detection sensor 150 has been described as an example, but other liquid level gauges (for example, the liquid level is irradiated with ultrasonic waves). Of course, an ultrasonic liquid level gauge or the like that detects the liquid level from the time until the reflection is received may be used.
Here, the configuration of the connection unit 70 will be described. FIG. 7 is an enlarged vertical sectional view showing the connecting portion 70. As shown in FIG. 7, the connecting portion 70 is formed between the communication path forming member 180 formed so as to cover the top 170 of the inner shell 80, and between the top 170 of the inner shell 80 and the communication path forming member 180. Air discharge space 190, discharge pipe 200 whose lower end communicates with air discharge space 190, and closure plug 210 that closes the upper end of discharge pipe 200.
The air discharge space 190 is an arc-shaped space formed so as to cover the top portion 170 of the outer shell 90, and both ends thereof communicate with the leak detection space 110 below the communication path forming member 180. The air discharge space 190 constitutes a discharge passage for discharging the air remaining in the leak detection space 110 to the outside when the liquid 160 is injected into the leak detection space 110.

さらに、連通路形成部材180は、表面にFRP等の樹脂材220がコーティングされており、排出管200との連通路形成部材180の周縁部と外殻90との境界部分にも樹脂材220がコーティングされている。これにより、連通路形成部材180の周縁部及び排出管200の外周が気密にシールされる。   Furthermore, the surface of the communication path forming member 180 is coated with a resin material 220 such as FRP, and the resin material 220 is also formed at the boundary between the peripheral edge of the communication path forming member 180 and the outer shell 90 with the discharge pipe 200. It is coated. Thereby, the peripheral part of the communicating path formation member 180 and the outer periphery of the discharge pipe 200 are hermetically sealed.

次に、漏洩検知筒60から漏洩検知空間110に液体160を注入する際の方法について図8を参照して説明する。図8に示されるように、地下に埋設された二重殻タンク10は、洩検知筒60の上端がマンホール240に挿入され、接続部70がマンホール250に挿入される。
まず、マンホール250を介して接続部70の排出管200から閉止栓210を外し、代りに負圧発生装置300の吸引管310を排出管200の上端に接続する。
Next, a method for injecting the liquid 160 from the leak detection cylinder 60 into the leak detection space 110 will be described with reference to FIG. As shown in FIG. 8, in the double-shell tank 10 buried underground, the upper end of the leak detection cylinder 60 is inserted into the manhole 240 and the connection portion 70 is inserted into the manhole 250.
First, the stopper plug 210 is removed from the discharge pipe 200 of the connection portion 70 via the manhole 250, and instead, the suction pipe 310 of the negative pressure generator 300 is connected to the upper end of the discharge pipe 200.

続いて、マンホール240を介して洩検知筒60の上端から液面検知センサ150を取り外す。そして、洩検知筒60の上端開口に液体160を注入する。これと共に、負圧発生装置300を作動させて排出管200が連通された空気排出空間190の空気を外部に排出する。これにより、空気排出空間190に連通された漏洩検知空間110の空気も吸引されて外部に排出されるため、漏洩検知空間110において負圧が生じ、洩検知筒60の注入された液体160を漏洩検知空間110の末端まで注入することが可能になる。   Subsequently, the liquid level detection sensor 150 is removed from the upper end of the leak detection cylinder 60 via the manhole 240. Then, the liquid 160 is injected into the upper end opening of the leak detection cylinder 60. At the same time, the negative pressure generator 300 is operated to discharge the air in the air discharge space 190 connected to the discharge pipe 200 to the outside. As a result, the air in the leak detection space 110 communicated with the air discharge space 190 is also sucked and discharged to the outside, so that a negative pressure is generated in the leak detection space 110 and the liquid 160 injected into the leak detection cylinder 60 leaks. It is possible to inject to the end of the detection space 110.

接続部70に液体160が達した時点で、負圧発生装置300の吸引管310を排出管200から外して閉止栓210を排出管200の上端に装着して閉止する。これにより、接続部70からの液体160の流出、及び空気流入が阻止される。   When the liquid 160 reaches the connecting portion 70, the suction pipe 310 of the negative pressure generator 300 is removed from the discharge pipe 200, and the closing plug 210 is attached to the upper end of the discharge pipe 200 and closed. Thereby, the outflow of the liquid 160 from the connection part 70 and the inflow of air are prevented.

この後、洩検知筒60内の液面高さを、図6に示されるように、最大許容液面高さ位置Hmaxより上方に位置するように設定する。そして、液面検知センサ150を洩検知筒60の上端開口に挿入して固定する。これにより、内殻80と外殻90との間に形成された空気排出空間190内には、全体に液体160が注入され、内殻80または外殻90からの洩れを検知することが可能になる。   Thereafter, the liquid level in the leak detection cylinder 60 is set to be positioned above the maximum allowable liquid level height position Hmax as shown in FIG. Then, the liquid level detection sensor 150 is inserted into the upper end opening of the leak detection cylinder 60 and fixed. As a result, the liquid 160 is entirely injected into the air discharge space 190 formed between the inner shell 80 and the outer shell 90, and leakage from the inner shell 80 or the outer shell 90 can be detected. Become.

尚、上記実施例では、給油所に設置される地下タンクについて説明したが、これに限らず、他の燃料(例えば、CNG等のガスや燃料電池車に供給される水素等)を貯蔵する二重殻タンクにも適用することができるのは勿論である。   In the above embodiment, the underground tank installed at the gas station has been described. However, the present invention is not limited to this, and other fuels (for example, gas such as CNG and hydrogen supplied to the fuel cell vehicle) are stored. Of course, it can also be applied to heavy shell tanks.

本発明による二重殻タンクの一実施例を示す斜視図である。It is a perspective view which shows one Example of the double shell tank by this invention. 二重殻タンク10の構成を示す部分断面図である。2 is a partial cross-sectional view showing a configuration of a double shell tank 10. FIG. 図2中X−X線に沿う二重殻タンク10の縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view of the double shell tank 10 along the XX line in FIG. 図2及び図3に示すA部を拡大して示す縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view which expands and shows the A section shown in FIG.2 and FIG.3. 図3に示すB部を拡大して示す縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view which expands and shows the B section shown in FIG. 漏洩検知部50の構成を示す縦断面図である。4 is a longitudinal sectional view showing a configuration of a leakage detection unit 50. FIG. 接続部70を拡大して示す縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view which expands and shows the connection part. 漏洩検知筒60から漏洩検知空間110に液体160を注入する際の方法を説明するための側面図である。FIG. 6 is a side view for explaining a method for injecting liquid 160 from leak detection cylinder 60 into leak detection space 110.

符号の説明Explanation of symbols

10 二重殻タンク
50 漏洩検知部
60 漏洩検知筒
70 接続部
80 内殻
82 耐食層
90 外殻
100 空間確保部材
110 漏洩検知空間
120,170 頂部
140 多孔質部材
150 液面検知センサ
154 センサ部
156 出力部
160 液体
180 連通路形成部材
190 空気排出空間
200 排出管
210 閉止栓
300 負圧発生装置
310 吸引管
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Double shell tank 50 Leak detection part 60 Leak detection cylinder 70 Connection part 80 Inner shell 82 Corrosion-resistant layer 90 Outer shell 100 Space securing member 110 Leak detection space 120,170 Top part 140 Porous member 150 Liquid level detection sensor 154 Sensor part 156 Output unit 160 Liquid 180 Communication path forming member 190 Air discharge space 200 Discharge pipe 210 Closure plug 300 Negative pressure generator 310 Suction pipe

Claims (4)

液体を貯蔵するスチール製の内殻と、
前記内殻の外側に設けられる樹脂製の外殻と、
前記内殻の頂部を除き前記内殻の外周と前記外殻との間に設けられた漏洩検知空間と、
下端が前記内殻の底部を貫通して前記検知空間に連通され、上端が前記内殻の頂部より外部に突出された検知筒と、
該検知筒内及び前記漏洩検知空間に注入された漏洩検知用液と、
前記検知筒に設けられ、前記漏洩検知用液の液面位置を検知する漏洩検知センサと、
からなることを特徴とする二重殻タンク。
A steel inner shell for storing liquid,
A resin outer shell provided outside the inner shell;
A leakage detection space provided between the outer periphery of the inner shell and the outer shell except for the top of the inner shell,
A detection cylinder in which a lower end penetrates the bottom of the inner shell and communicates with the detection space, and an upper end protrudes to the outside from the top of the inner shell;
A leakage detection liquid injected into the detection cylinder and the leakage detection space;
A leakage detection sensor provided in the detection cylinder for detecting a liquid surface position of the leakage detection liquid;
A double-shell tank characterized by comprising
前記内殻の頂部の外周との間に前記漏洩検知空間に連通された連通路を形成する連通路形成部材と、
前記連通路に連通され、前記内殻の頂部より上方に突出し、前記漏洩検知用液を注入する際に前記漏洩検知空間の空気を排出するための排出口と、
を備えたことを特徴とする請求項1に記載の二重殻タンク。
A communication path forming member that forms a communication path communicating with the leakage detection space between the outer periphery of the top of the inner shell, and
Communicating with the communication path, protruding upward from the top of the inner shell, and discharging the air in the leakage detection space when the leakage detection liquid is injected;
The double-shell tank according to claim 1, comprising:
前記漏洩検知センサは、前記漏洩検知用液の液面位置が上昇した場合に外部から地下水が前記漏洩検知空間に流入したことを検知し、前記漏洩検知用液の液面位置が降下した場合に前記漏洩検知用液が外部に流出したことを検知可能に設けられたことを特徴とする請求項1または2に記載の二重殻タンク。   The leak detection sensor detects that groundwater has flowed into the leak detection space from the outside when the liquid level position of the leak detection liquid rises, and when the liquid level position of the leak detection liquid drops The double-shell tank according to claim 1 or 2, wherein the leakage detection liquid is provided so as to be able to detect that the liquid has leaked to the outside. 前記内殻は、少なくとも前記内殻の最大許容液面高さ位置まで内面が前記液体に対して非溶解の素材によりコーティングされた耐食層を有することを特徴とする請求項1乃至3の何れかに記載の二重殻タンク。   The inner shell has a corrosion-resistant layer whose inner surface is coated with a material insoluble in the liquid at least up to the maximum allowable liquid level of the inner shell. Double shell tank as described in.
JP2007143656A 2007-05-30 2007-05-30 Double-hull tank Pending JP2008296945A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007143656A JP2008296945A (en) 2007-05-30 2007-05-30 Double-hull tank

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007143656A JP2008296945A (en) 2007-05-30 2007-05-30 Double-hull tank

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2008296945A true JP2008296945A (en) 2008-12-11

Family

ID=40170835

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007143656A Pending JP2008296945A (en) 2007-05-30 2007-05-30 Double-hull tank

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2008296945A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102514850A (en) * 2012-01-04 2012-06-27 常政 Dangerous chemical liquid storage tank
JP2012127467A (en) * 2010-12-17 2012-07-05 Nagoya Oil Chem Co Ltd High-pressure gas container
CN105857978A (en) * 2015-01-23 2016-08-17 圣弗氏股份有限公司 Steel oil sump inner face fiber reinforced plastic (FRP) double-layer shell
CN108609311A (en) * 2016-12-12 2018-10-02 北京三兴汽车有限公司 A kind of SF two-compartment oil tanks
JP7215696B1 (en) 2021-11-08 2023-01-31 株式会社技研 Installation structure of double shell tank

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS55143288A (en) * 1979-04-03 1980-11-08 Hitachi Ltd Waste liquid storage tank
JPH03120317U (en) * 1990-03-22 1991-12-11
JPH0948491A (en) * 1995-08-07 1997-02-18 Tokiko Yuki Kk Double-shell tank, and manufacture thereof
JP2004018039A (en) * 2002-06-17 2004-01-22 Kikkoman Corp Liquid storage tank apparatus
JP2006342113A (en) * 2005-06-10 2006-12-21 Nippon Gas Co Ltd Composition of bactericidal deodorizing agent and aerosol sprayer

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS55143288A (en) * 1979-04-03 1980-11-08 Hitachi Ltd Waste liquid storage tank
JPH03120317U (en) * 1990-03-22 1991-12-11
JPH0948491A (en) * 1995-08-07 1997-02-18 Tokiko Yuki Kk Double-shell tank, and manufacture thereof
JP2004018039A (en) * 2002-06-17 2004-01-22 Kikkoman Corp Liquid storage tank apparatus
JP2006342113A (en) * 2005-06-10 2006-12-21 Nippon Gas Co Ltd Composition of bactericidal deodorizing agent and aerosol sprayer

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012127467A (en) * 2010-12-17 2012-07-05 Nagoya Oil Chem Co Ltd High-pressure gas container
CN102514850A (en) * 2012-01-04 2012-06-27 常政 Dangerous chemical liquid storage tank
CN105857978A (en) * 2015-01-23 2016-08-17 圣弗氏股份有限公司 Steel oil sump inner face fiber reinforced plastic (FRP) double-layer shell
CN105857978B (en) * 2015-01-23 2019-10-18 圣弗氏股份有限公司 Steel oil groove inner face FRP double shells
CN108609311A (en) * 2016-12-12 2018-10-02 北京三兴汽车有限公司 A kind of SF two-compartment oil tanks
JP7215696B1 (en) 2021-11-08 2023-01-31 株式会社技研 Installation structure of double shell tank
JP2023069908A (en) * 2021-11-08 2023-05-18 株式会社技研 Installation structure of double-shell tank

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4787772A (en) Device for detecting leaks in underground fluid tanks
JP2008296945A (en) Double-hull tank
JP2009113859A (en) Double shell tank system
CN101331279B (en) Waste water lifting system
JP2015078838A (en) Leakage detection device
US20080099490A1 (en) Flat-sided single-wall attached sump collar
CN107902283B (en) Double-layer lining liquid pressure leakage detection system for buried oil tank of gas station
US5656766A (en) Underground drain tank
JP5935203B2 (en) Liquid-banking integrated steel plate lining atmospheric concrete tank
CN205589805U (en) Glass lined three -layer oil tank
JP7390850B2 (en) Double shell tank and construction method for double shell tank
CN208007773U (en) A kind of buried double wall oil tank
US8807383B2 (en) Gasoline storage device
ITPN950018A1 (en) CONTROL SYSTEM FOR SHEET CONSTITUENT WATERPROOFING BARRIER
CN209673308U (en) The pressure-resistant seal performance test device of submerged tunnel structure
CN107218513B (en) A kind of rotatory sealing monitoring system
JP7417182B2 (en) Vertical installation structure of double shell tank
CN208531310U (en) A kind of two-compartment oil tank
CN208994389U (en) A kind of horizontal buried oil tank of double-walled
CN208344998U (en) A kind of buried horizontal tank system
KR101004130B1 (en) Water level controll system
CN216184465U (en) Fuel tank and working machine
US20060118563A1 (en) Storage tank
CN214460397U (en) Floating type transportation plugging device for internally-buckled steel pipe pile
CN116986146A (en) Underwater oil storage device and marine oil transfer system

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100405

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20100405

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120210

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120306

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20120703