JPH09221790A - Totally revolving type working machine - Google Patents

Totally revolving type working machine

Info

Publication number
JPH09221790A
JPH09221790A JP8053896A JP5389696A JPH09221790A JP H09221790 A JPH09221790 A JP H09221790A JP 8053896 A JP8053896 A JP 8053896A JP 5389696 A JP5389696 A JP 5389696A JP H09221790 A JPH09221790 A JP H09221790A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
battery relay
frame
cab
protective cover
battery
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP8053896A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Takamitsu Wakuta
高光 和久田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Original Assignee
Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Construction Machinery Co Ltd filed Critical Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Priority to JP8053896A priority Critical patent/JPH09221790A/en
Publication of JPH09221790A publication Critical patent/JPH09221790A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To ensure the disposal space of a battery relay in consideration of a waterproof countermeasure and the facility of inspection and maintenance. SOLUTION: A side bumper 37 surrounding a section between a driver' s cab and a frame 25 from the left side direction of an upper revolving superstructure is installed to the upper revolving superstructure of a small revolving type hydraulic backhoe while a parting plate 33 is mounted on the frame 25 as being placed between the driver's cab and a machine room. A battery relay 34 is fixed at the left end section of the parting plate 33 so as to be placed in a space formed between the driver's cab and the frame 25 by the side bumper 37. Accordingly, the place of the disposal of the battery relay 34 can be ensured easily, and the infiltration of rainwater to the battery relay 34 side can be prevented while maintenance can be facilitated.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、例えば油圧ショベ
ル等のように下部走行体と上部旋回体とを備えた全旋回
式作業機に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a fully revolving type working machine having a lower traveling body and an upper revolving body such as a hydraulic excavator.

【0002】[0002]

【従来の技術】図7および図8は従来技術による全旋回
式作業機として油圧ショベルを例に挙げて示している。
2. Description of the Related Art FIGS. 7 and 8 show a hydraulic excavator as an example of a conventional full swing type working machine.

【0003】図において、1は油圧ショベル、2は該油
圧ショベル1の下部走行体、3は該下部走行体2に旋回
装置4を介して旋回可能に搭載された上部旋回体をそれ
ぞれ示し、該上部旋回体3のフレーム5上には機械室
6,運転室7およびカウンタウエイト8が配設されてお
り、該フレーム5の前部側には作業装置9が俯仰動可能
に設けられている。また、前記機械室6内にはエンジ
ン,油圧ポンプ,ラジエータ等(いずれも図示せず)が
配設されている。
In the figure, 1 is a hydraulic excavator, 2 is a lower traveling body of the hydraulic excavator 1, and 3 is an upper revolving body mounted on the lower traveling body 2 via a revolving device 4 so as to be revolvable. A machine room 6, a driver's cab 7, and a counterweight 8 are provided on a frame 5 of the upper swing body 3, and a working device 9 is provided on the front side of the frame 5 so as to be able to move up and down. An engine, a hydraulic pump, a radiator and the like (all not shown) are arranged in the machine room 6.

【0004】10は前記機械室6内の左部側に配設され
たバッテリリレーを示し、該バッテリリレー10は図8
に示すように機械室6の建屋を支持するための支持梁1
1に取付けられている。そして、該バッテリリレー10
は油圧ショベルの始動時にバッテリ(図示せず)からの
駆動電圧をエンジンのスタータ(図示せず)に印加する
ものである。
Reference numeral 10 denotes a battery relay arranged on the left side in the machine room 6, and the battery relay 10 is shown in FIG.
Support beam 1 for supporting the building of machine room 6 as shown in
1 is attached. Then, the battery relay 10
Is for applying a drive voltage from a battery (not shown) to a starter (not shown) of the engine when the hydraulic excavator is started.

【0005】また、該バッテリリレー10の外側には防
水カバー12が設けられ、該防水カバー12内に前記バ
ッテリリレー10が配設されるようになっている。これ
により、機械室6の外部から浸入する雨水等から該バッ
テリリレー10を保護している。
A waterproof cover 12 is provided outside the battery relay 10, and the battery relay 10 is arranged in the waterproof cover 12. As a result, the battery relay 10 is protected from rainwater and the like that enter from the outside of the machine room 6.

【0006】このように構成される従来技術の油圧ショ
ベルでは、オペレータが運転室7内に設けられたエンジ
ン始動用のスイッチを押下すると、バッテリリレー10
がONとなり、駆動電圧がバッテリからエンジンのスタ
ータに印加される。これによりエンジンが始動し、油圧
ポンプ等の油圧系制御装置が駆動を開始する。
In the conventional hydraulic excavator constructed as above, when the operator depresses the engine starting switch provided in the cab 7, the battery relay 10 is activated.
Is turned on and the drive voltage is applied from the battery to the starter of the engine. As a result, the engine is started, and the hydraulic system control device such as the hydraulic pump starts driving.

【0007】[0007]

【発明が解決しようとする課題】ところで、従来技術に
よる油圧ショベル1では、機械室6内が比較的広く、バ
ッテリリレー10を機械室6内に配設する構成を採用し
ているが、小型または中型の油圧ショベルの場合には、
上部旋回体3が小さくなるため、機械室6内の収容スペ
ースが狭くなる。特に、狭い作業現場等で上部旋回体3
を作業装置9と共に旋回できるように、上部旋回体3の
旋回半径を小さくした、いわゆる小旋回ショベル(実開
昭63−36567号公報参照)の場合には、機械室6
内のスペースを可能な限り小さくしてる。
By the way, in the hydraulic excavator 1 according to the prior art, the inside of the machine room 6 is relatively large, and the battery relay 10 is arranged in the machine room 6. For medium-sized hydraulic excavators,
Since the upper swing body 3 becomes smaller, the accommodation space in the machine room 6 becomes narrower. Especially in a narrow work site, etc.
In the case of a so-called small swing excavator (see Japanese Utility Model Laid-Open No. 63-36567) in which the swing radius of the upper swing body 3 is reduced so that the upper swing body 3 can be swung together with the working device 9,
The space inside is made as small as possible.

【0008】一方、油圧ショベルには、エンジン,油圧
ポンプ,ラジエータ,冷却ファン等多数の機器が必要で
あり、機械室6内には、これらの機器を収容するための
スペースを最低限確保しなければならない。この結果、
上部旋回体3の旋回半径を小さくする場合には、機械室
6内にバッテリリレー10を配設するスペースの確保が
難しいという問題が生じる。
On the other hand, the hydraulic excavator requires many devices such as an engine, a hydraulic pump, a radiator, and a cooling fan, and the machine room 6 must have a minimum space for accommodating these devices. I have to. As a result,
When the swing radius of the upper swing body 3 is reduced, it is difficult to secure a space for disposing the battery relay 10 in the machine room 6.

【0009】さらに、バッテリリレー10を雨水等から
保護するために、例えば防水カバー12を取付ける等の
防水対策を施す必要があると共に、なるべく雨水等がか
かりにくい場所にバッテリリレー10を配設する必要が
ある。また、点検,整備を行い易い場所にバッテリリレ
ー10を配設しなければならないため、バッテリリレー
10の配設場所を確保するのが一層難しいという問題が
ある。
Further, in order to protect the battery relay 10 from rainwater or the like, it is necessary to take waterproof measures such as attaching a waterproof cover 12 and to arrange the battery relay 10 in a place where rainwater or the like is less likely to splash. There is. Further, since the battery relay 10 has to be installed in a place where inspection and maintenance are easy, there is a problem that it is more difficult to secure the installation place of the battery relay 10.

【0010】本発明は上述した従来技術の問題に鑑みな
されたもので、旋回半径を小さくするために上部旋回体
を小さくした場合でも、バッテリリレーの配設スペース
を確保できると共に、バッテリリレーの防水対策のため
の部材を削減でき、かつ、バッテリリレーの点検,整備
を容易に行うことができるようにした全旋回式作業機を
提供することを目的としている。
The present invention has been made in view of the above-mentioned problems of the prior art. Even when the upper revolving structure is made small in order to reduce the turning radius, the space for disposing the battery relay can be secured and the waterproofness of the battery relay can be ensured. It is an object of the present invention to provide a full swing working machine capable of reducing the number of members for countermeasures and easily performing inspection and maintenance of a battery relay.

【0011】[0011]

【課題を解決するための手段】上述した課題を解決する
ために請求項1に記載の発明は、下部走行体と、該下部
走行体に旋回可能に搭載された上部旋回体と、該上部旋
回体のフレーム上に設けられ内部にエンジンが収容され
た機械室と、該機械室の前側に位置して前記フレーム上
に設けられた運転室と、前記フレーム上の前部側に設け
られた作業装置と、前記エンジンを始動するためのスタ
ータに電圧を印加するバッテリリレーとからなる全旋回
式作業機において、前記上部旋回体には、前記運転室と
フレームとの間を該上部旋回体の側方から包囲する保護
カバーを設け、前記バッテリリレーを該保護カバーによ
って前記運転室とフレームとの間に形成される空間内に
配設する構成を採用している。
In order to solve the above-mentioned problems, an invention according to claim 1 is directed to a lower traveling body, an upper revolving body rotatably mounted on the lower traveling body, and the upper revolving body. A machine room on the frame of the body, in which the engine is housed, a driver's cab located on the front side of the machine room and on the frame, and a work on the front side of the frame In a full swing working machine comprising a device and a battery relay for applying a voltage to a starter for starting the engine, the upper swing body has a space between the cab and a frame on the side of the upper swing body. A protective cover is provided so as to surround it from one side, and the battery relay is arranged in a space formed between the cab and the frame by the protective cover.

【0012】上記構成により、小旋回が可能となるよう
に上部旋回体を小さくしたために機械室内が狭くなった
場合でも、バッテリリレーの配設場所を、前記保護カバ
ーによって運転室とフレームとの間に形成される空間内
に確保することができる。そして、該空間内にバッテリ
リレーを配設することにより、該バッテリリレーを外部
に対して実質的に遮蔽することができる。
With the above structure, even when the machine room is narrowed because the upper revolving structure is made small so that a small turning is possible, the battery cover is installed at a place between the cab and the frame by the protective cover. It can be secured in the space formed in. By disposing the battery relay in the space, the battery relay can be substantially shielded from the outside.

【0013】また、請求項2に記載の発明は、フレーム
上には運転室と機械室との間に仕切板を設け、バッテリ
リレーを保護カバーによって部分的に包囲されるように
該仕切板の端部に固定して設ける構成を採用している。
According to the second aspect of the present invention, a partition plate is provided on the frame between the driver's cab and the machine room, and the battery relay is partially surrounded by the protective cover. The structure that is fixedly provided at the end is adopted.

【0014】上記構成により、機械室内に臨むようにバ
ッテリリレーを配設できると共に、該バッテリリレーを
保護カバーでより確実に保護できる。また、該バッテリ
リレーを前記仕切板の端部に固定して設けたから、作業
者がバッテリリレーの点検,整備等のため前記保護カバ
ーを上部旋回体のフレーム等から取外したときに、バッ
テリリレーに容易に手が届き、点検,整備が行い易くな
る。
With the above structure, the battery relay can be disposed so as to face the machine room, and the battery relay can be more surely protected by the protective cover. Further, since the battery relay is fixedly provided at the end of the partition plate, when the worker removes the protective cover from the frame or the like of the upper revolving structure for inspection and maintenance of the battery relay, It is easily reachable and easy to inspect and maintain.

【0015】さらに、請求項3に記載の発明は、前記保
護カバーを上部旋回体の旋回半径に対応して円弧状に湾
曲した側板部と、該側板部の上端から前記上部旋回体の
内側に向けて延びる上板部と、前記側板部の下端から前
記上部旋回体の内側に向けて延びる下板部とから横断面
が略コ字状をなすように形成し、該保護カバーの側板
部,上板部および下板部によってバッテリリレーを部分
的に包囲する構成を採用している。
Further, in the invention according to claim 3, the protective cover is provided with a side plate portion curved in an arc shape corresponding to a turning radius of the upper swing body, and an inner side of the upper swing body from an upper end of the side plate portion. The upper plate portion extending toward the lower plate portion and the lower plate portion extending from the lower end of the side plate portion toward the inside of the upper revolving structure so as to have a substantially U-shaped cross section, and the side plate portion of the protective cover, The battery relay is partially surrounded by the upper plate and the lower plate.

【0016】上記構成の如く、前記保護カバーの側板部
を上部旋回体の旋回半径に対応して円弧状に湾曲するよ
うに形成したことにより、上部旋回体の旋回半径を最小
限まで小さくすることが可能となる。また、側板部,上
板部および下板部からなる横断面略コ字状に形成された
保護カバーの内部側にバッテリリレーが位置するため、
該バッテリリレーが上部旋回体の外部から実質的に遮蔽
されるようになる。
As described above, the side plate portion of the protective cover is formed so as to be curved in an arc shape corresponding to the turning radius of the upper revolving structure, so that the revolving radius of the upper revolving structure can be minimized. Is possible. Further, since the battery relay is located inside the protective cover formed of the side plate portion, the upper plate portion, and the lower plate portion and having a substantially U-shaped cross section,
The battery relay is substantially shielded from the outside of the upper swing body.

【0017】[0017]

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態を図1
ないし図6に従って詳述する。
FIG. 1 is a block diagram showing an embodiment of the present invention.
6 to 6 will be described in detail.

【0018】図において、21は本実施例による油圧シ
ョベルを示し、該油圧ショベル21は、従来技術による
油圧ショベル1とほぼ同様に、下部走行体22と、該下
部走行体22上に旋回可能に搭載された上部旋回体23
とから大略構成され、該上部旋回体23と下部走行体2
2との間には旋回装置24が設けられている。
In the drawing, reference numeral 21 denotes a hydraulic excavator according to the present embodiment, which is similar to the hydraulic excavator 1 according to the prior art, and can be turned on the lower traveling body 22 and the lower traveling body 22. Upper revolving structure 23 mounted
The upper revolving structure 23 and the lower traveling structure 2 are composed of
A turning device 24 is provided between the two.

【0019】そして、該上部旋回体23の骨組みを構成
するフレーム25上の後部側には機械室26が設けら
れ、該機械室26の前側でかつ前記フレーム25の左側
には運転室27が設けられている。さらに、前記機械室
26の後側にはカウンタウエイト28が取付けられてい
ると共に、フレーム25上の前部側には作業装置29が
俯仰動可能に挿着されている。
A machine room 26 is provided on the rear side of the frame 25 constituting the frame of the upper revolving structure 23, and a driver room 27 is provided on the front side of the machine room 26 and on the left side of the frame 25. Has been. Further, a counterweight 28 is attached to the rear side of the machine room 26, and a working device 29 is attached to the front side of the frame 25 so as to be able to move up and down.

【0020】しかし、本実施例による油圧ショベル21
は、従来技術の油圧ショベル1と比較して小型であり、
狭い作業現場で上部旋回体23を旋回させることが可能
となるように上部旋回体23の旋回半径Rを小さくし
た、いわゆる小旋回ショベルであり、上部旋回体23が
小さく、機械室26内が狭くなっている。そして、該油
圧ショベル21の上部旋回体23は、図2に示すよう
に、旋回半径Rを小さくするために、上方から見て略円
形状に形成されている。
However, the hydraulic excavator 21 according to this embodiment is
Is smaller than the conventional hydraulic excavator 1,
This is a so-called small turning excavator in which the turning radius R of the upper turning body 23 is made small so that the upper turning body 23 can be turned in a narrow work site. Has become. As shown in FIG. 2, the upper swing body 23 of the hydraulic excavator 21 is formed in a substantially circular shape when viewed from above in order to reduce the swing radius R.

【0021】また、上部旋回体23のフレーム25は、
図3または図4に示すように、略円形板状に形成された
平板である底板25Aと、該底板25Aの幅方向のほぼ
中間部に位置して前後方向に伸長し、前記作業装置29
の基端側を回動可能に支持するための支持ブラケットを
兼ねた一対のビーム25B,25Bとから大略構成され
ている。
The frame 25 of the upper swing body 23 is
As shown in FIG. 3 or 4, the bottom plate 25A, which is a flat plate formed in a substantially circular plate shape, and the work device 29, which is located approximately in the middle in the width direction of the bottom plate 25A and extends in the front-rear direction.
It is roughly composed of a pair of beams 25B, 25B which also serve as a support bracket for rotatably supporting the base end side of the.

【0022】そして、該フレーム25の底板25A上の
左部側には、運転室27をフレーム25上に固定するた
めの固定部25C,25C,…が4箇所に設けられ、該
底板25Aの後部側にはエンジン30と、該エンジン3
0を始動するための始動モータとなるスタータ31と、
該スタータ31等の共通電源であるバッテリ32等が搭
載されるようになっている。
On the left side of the bottom plate 25A of the frame 25, there are provided four fixing portions 25C, 25C, ... For fixing the cab 27 on the frame 25, and the rear portion of the bottom plate 25A is fixed. The engine 30 and the engine 3 on the side
A starter 31 serving as a starting motor for starting 0,
A battery 32, which is a common power source for the starter 31, etc., is mounted.

【0023】また、前記底板25Aの左端部には、後述
するサイドバンパ37の上板部37Bを取付けるための
取付板25D,25D,25Dが該底板25Aの前側か
ら後側にかけて該底板25A左縁の湾曲に沿うように3
箇所設けられている。同じく、該底板25Aの左端部に
は、後述のサイドバンパ37の下板部37Cを取付ける
ためのボルト穴25E,25E,…が4箇所穿設されて
いる。
At the left end of the bottom plate 25A, mounting plates 25D, 25D, 25D for mounting an upper plate portion 37B of a side bumper 37, which will be described later, are provided on the left edge of the bottom plate 25A from the front side to the rear side of the bottom plate 25A. 3 along the curve of
It is provided in places. Similarly, at the left end portion of the bottom plate 25A, four bolt holes 25E, 25E, ... For attaching a lower plate portion 37C of a side bumper 37 described later are formed.

【0024】33は前記運転室27と機械室26との間
に位置して前記フレーム25の底板25A上に設けられ
た仕切板を示し、該仕切板33はフレーム25の各ビー
ム25Bのうち左側のビーム25Bから底板25Aの左
端部にかけて底板25A上を幅方向に伸長する金属製の
長板であり、該仕切板33は前記底板25Aに溶接等に
よって固着されている。そして、前記各固定部25Cの
うち運転室27の後側に位置する2個の固定部25C,
25Cが該仕切板33に溶接等の手段で固着されてい
る。
Reference numeral 33 denotes a partition plate located between the operator's cab 27 and the machine room 26 and provided on the bottom plate 25A of the frame 25. The partition plate 33 is the left side of each beam 25B of the frame 25. Is a metal long plate extending in the width direction on the bottom plate 25A from the beam 25B to the left end of the bottom plate 25A, and the partition plate 33 is fixed to the bottom plate 25A by welding or the like. Then, of the fixed parts 25C, the two fixed parts 25C located on the rear side of the cab 27,
25C is fixed to the partition plate 33 by means such as welding.

【0025】34は前記仕切板33の左側端部に配設さ
れたバッテリリレーを示し、該バッテリリレー34は、
従来技術によるバッテリリレー10と同様に、エンジン
30を始動するためのスタータ31に電圧を印加するも
のである。
Reference numeral 34 denotes a battery relay arranged at the left end of the partition plate 33. The battery relay 34 is
Similar to the battery relay 10 according to the related art, a voltage is applied to the starter 31 for starting the engine 30.

【0026】また、該バッテリリレー34は、円柱状の
リレー本体34Aと、該リレー本体34Aの基端側に設
けられたブラケット34Bから構成され、前記リレー本
体34Aは、端子34C,34C,…により、エンジン
30のスタータ31とバッテリ32との間にリード線等
を介して接続されている。
The battery relay 34 is composed of a cylindrical relay body 34A and a bracket 34B provided on the base end side of the relay body 34A. The relay body 34A has terminals 34C, 34C ,. The starter 31 of the engine 30 and the battery 32 are connected via a lead wire or the like.

【0027】そして、オペレータが運転室27内に設け
られたエンジン始動用のスイッチを押下すると、該バッ
テリリレー34がONとなり、これにより、駆動電圧が
バッテリ32からエンジン30のスタータ31に印加さ
れ、エンジン30が始動するようになっている。
When the operator depresses the engine start switch provided in the operator's cab 27, the battery relay 34 is turned on, whereby the drive voltage is applied from the battery 32 to the starter 31 of the engine 30, The engine 30 is designed to start.

【0028】35は前記バッテリリレー34を仕切板3
3の左側端部に固定するための取付ブラケットを示し、
該取付ブラケット35は溶接等の手段によって仕切板3
3に固着されている。そして、前記バッテリリレー34
は、該取付ブラケット35にボルト36,36を介して
固定されている。
Reference numeral 35 is a partition plate 3 for the battery relay 34.
3 shows a mounting bracket for fixing to the left end of 3,
The mounting bracket 35 is attached to the partition plate 3 by means such as welding.
3 is fixed. Then, the battery relay 34
Are fixed to the mounting bracket 35 via bolts 36, 36.

【0029】37は前記運転室27とフレーム25との
間を上部旋回体23の側方から包囲する保護カバーとし
てのサイドバンパを示し、該サイドバンパ37は、上部
旋回体23の側方に障害物等が衝突した場合等に、その
衝撃を吸収するためのバンパとしての機能をもつだけで
なく、運転室27およびフレーム25と共に後述の収容
空間38を形成し、前記バッテリリレー34を部分的に
包囲する機能をも併せもっている。
Reference numeral 37 denotes a side bumper as a protective cover that surrounds the cab 27 and the frame 25 from the side of the upper swing body 23. The side bumper 37 obstructs the side of the upper swing body 23. In the event that an object or the like collides, it not only has a function as a bumper for absorbing the impact, but also forms an accommodation space 38 described later together with the cab 27 and the frame 25, and partially forms the battery relay 34. It also has a siege function.

【0030】そして、該サイドバンパ37は、上部旋回
体23の旋回半径Rに対応して円弧状に湾曲した側板部
37Aと、該側板部37Aの上端から上部旋回体23の
内側に向けて延びる上板部37Bと、前記側板部37A
の下端から上部旋回体23の内側に向けて延びる下板部
37Cとから横断面が略コ字状をなすように形成されて
いる。
The side bumper 37 has a side plate portion 37A curved in an arc shape corresponding to the turning radius R of the upper swing body 23, and extends from the upper end of the side plate portion 37A toward the inside of the upper swing body 23. Upper plate portion 37B and the side plate portion 37A
And a lower plate portion 37C extending inward from the lower end of the upper revolving structure 23 to form a substantially U-shaped cross section.

【0031】また、該サイドバンパ37の上板部37B
と下板部37Cにはそれぞれ複数のボルト穴37D,3
7D,…(3個のみ図示)が穿設されている。そして、
該サイドバンパ37の各ボルト穴37Dと、前記フレー
ム25の各取付板25D,各ボルト穴25Eとをボルト
止めすることにより、該サイドバンパ37は上部旋回体
23に外側から着脱可能に取付けられている。そして、
前記バッテリリレー34の点検,整備等を行うときに
は、該サイドバンパ37を上部旋回体23から取外して
行う。
Further, the upper plate portion 37B of the side bumper 37
And lower plate portion 37C have a plurality of bolt holes 37D and 3D, respectively.
7D, ... (Only three are shown) are drilled. And
By bolting each bolt hole 37D of the side bumper 37 to each mounting plate 25D and each bolt hole 25E of the frame 25, the side bumper 37 is detachably attached to the upper swing body 23 from the outside. There is. And
When the battery relay 34 is to be inspected, serviced, etc., the side bumper 37 is removed from the upper swing body 23.

【0032】ここで、該サイドバンパ37を、運転室2
7とフレーム25との間を上部旋回体23の外側から包
囲するように設けたことにより、前記運転室27の底面
とフレーム25の底板25Aとの間には、図6に示すよ
うに、収容空間38が形成されている。そして、前記仕
切板33の左端部に配設されたバッテリリレー34は、
該収容空間38内に位置している。
Here, the side bumper 37 is connected to the cab 2
7 and the frame 25 are provided so as to surround the upper revolving structure 23 from the outside, so that the space between the bottom surface of the cab 27 and the bottom plate 25A of the frame 25 is accommodated as shown in FIG. A space 38 is formed. The battery relay 34 arranged at the left end of the partition plate 33 is
It is located in the accommodation space 38.

【0033】さらに、前記バッテリリレー34は仕切板
33の左側端部に配設されているため、該サイドバンパ
37の側板部37A,上板部37Bおよび下板部37C
によって、部分的に包囲されている。
Further, since the battery relay 34 is arranged at the left end portion of the partition plate 33, the side plate portion 37A, the upper plate portion 37B and the lower plate portion 37C of the side bumper 37.
Partially surrounded by.

【0034】即ち、図6に示すように、前記バッテリリ
レー34の左方は側板部37Aによって、バッテリリレ
ー34の上方は上板部37Bおよび運転室27の底面に
よって、バッテリリレー34の下方は下板部37Cおよ
びフレーム25の底板25Aによってそれぞれ包囲され
ている。そして、該バッテリリレー34の前方は仕切板
33によって包囲されている。
That is, as shown in FIG. 6, the left side of the battery relay 34 is the side plate portion 37A, the upper side of the battery relay 34 is the upper plate portion 37B and the bottom surface of the operator's cab 27, and the lower side of the battery relay 34 is the lower side. It is surrounded by the plate portion 37C and the bottom plate 25A of the frame 25, respectively. The front of the battery relay 34 is surrounded by a partition plate 33.

【0035】本実施例による油圧ショベル21は上述の
ような構成を有するもので、サイドバンパ37を運転室
27とフレーム25の底板25Aとの間に上部旋回体2
3の側方から包囲するように取付けることによって、前
記運転室27とフレーム25の底板25Aとの間に収容
空間38を形成し、該収容空間38内にバッテリリレー
34を配設することにより、バッテリリレー34を外部
に対して実質的に遮蔽することができる。
The hydraulic excavator 21 according to the present embodiment has the above-described structure, and the side bumper 37 is provided between the operator cab 27 and the bottom plate 25A of the frame 25 so that the upper revolving superstructure 2 is provided.
3 is mounted so as to be surrounded from the side, thereby forming an accommodation space 38 between the cab 27 and the bottom plate 25A of the frame 25, and disposing the battery relay 34 in the accommodation space 38. The battery relay 34 can be substantially shielded from the outside.

【0036】即ち、前記収容空間38は、サイドバンパ
37,運転室27およびフレーム25の底板25Aによ
って実質的に遮蔽された空間となり、外部からの雨水等
の浸入を防止できる構成になっている。このため、該収
容空間38内に配設されているバッテリリレー34は、
外部に対して実質的に遮蔽され、雨水等がかかったり、
砂等の粉塵が付着したりすることはない。
That is, the accommodation space 38 is a space substantially shielded by the side bumper 37, the operator's cab 27, and the bottom plate 25A of the frame 25, so that rainwater or the like can be prevented from entering from the outside. Therefore, the battery relay 34 arranged in the accommodation space 38 is
It is substantially shielded from the outside, rainwater, etc.
No dust such as sand will adhere.

【0037】さらに、前記バッテリリレー34を仕切板
33の左側端部に固定し、前記サイドバンパ37の側板
部37A,上板部37Bおよび下板部37Cに部分的に
包囲されるように配設したことにより、該バッテリリレ
ー34は、外部に対して一層確実に遮蔽される。
Further, the battery relay 34 is fixed to the left end portion of the partition plate 33, and is arranged so as to be partially surrounded by the side plate portion 37A, the upper plate portion 37B and the lower plate portion 37C of the side bumper 37. By doing so, the battery relay 34 is more reliably shielded from the outside.

【0038】また、前記バッテリリレー34を仕切板3
3に配設することにより、該バッテリリレー34が機械
室26内に臨むようになり、該バッテリリレー34を、
機械室26内に配設されたバッテリ32に近接した場所
に配設することができる。これにより、バッテリ32,
バッテリリレー34間の接続が容易になる。
The battery relay 34 is connected to the partition plate 3
By disposing the battery relay 34 in FIG. 3, the battery relay 34 comes to face the inside of the machine room 26, and the battery relay 34 is
It can be arranged in a place close to the battery 32 arranged in the machine room 26. As a result, the battery 32,
Connection between the battery relays 34 becomes easy.

【0039】かくして、本実施例によれば、上部旋回体
23には、運転室27とフレーム25との間を該上部旋
回体23の側方から包囲するサイドバンパ37を設け、
バッテリリレー34を該サイドバンパ37によって前記
運転室27とフレーム25の底板25Aとの間に形成さ
れる収容空間38内に配設する構成としたから、前記サ
イドバンパ37,運転室27およびフレーム25の底板
25Aによって前記バッテリリレー34を部分的に包囲
し、該バッテリリレー34を上部旋回体23の外部に対
して実質的に遮蔽することができる。
Thus, according to this embodiment, the upper swing body 23 is provided with the side bumper 37 that surrounds the space between the cab 27 and the frame 25 from the side of the upper swing body 23.
Since the battery relay 34 is arranged in the accommodation space 38 formed by the side bumper 37 between the driver's cab 27 and the bottom plate 25A of the frame 25, the side bumper 37, the driver's cab 27 and the frame 25 are arranged. The battery relay 34 can be partially surrounded by the bottom plate 25A, and the battery relay 34 can be substantially shielded from the outside of the upper swing body 23.

【0040】特に、前記サイドバンパ37を側板部37
A,上板部37Bおよび下板部37Cとから横断面が略
コ字状をなすように形成し、該サイドバンパ37の側板
部37A,上板部37Bおよび下板部37Cによってバ
ッテリリレー34を部分的に包囲する構成としたから、
前記サイドバンパ37によってバッテリリレー34を前
記収容空間38内で、外部に対してより確実に遮蔽でき
る。
Particularly, the side bumper 37 is attached to the side plate portion 37.
A, the upper plate portion 37B and the lower plate portion 37C are formed to have a substantially U-shaped cross section, and the battery relay 34 is formed by the side plate portion 37A, the upper plate portion 37B and the lower plate portion 37C of the side bumper 37. Because it is configured to partially surround,
With the side bumper 37, the battery relay 34 can be more reliably shielded from the outside in the accommodation space 38.

【0041】従って、本実施例に示す小旋回式の油圧シ
ョベル21のように、機械室26内が狭い場合でも、バ
ッテリリレー34の配設場所を容易に確保できると共
に、バッテリリレー34側に外部から雨水等が浸入した
り付着したりするのを防止でき、バッテリリレー34の
ショート等による事故や故障を確実に防止することがで
きる。
Therefore, even when the inside of the machine chamber 26 is narrow, as in the small turning type hydraulic excavator 21 shown in this embodiment, the location of the battery relay 34 can be easily secured and the battery relay 34 can be externally provided on the battery relay 34 side. Therefore, it is possible to prevent rainwater or the like from entering or adhering, and it is possible to reliably prevent an accident or a failure due to a short circuit or the like of the battery relay 34.

【0042】また、本実施例によれば、前記バッテリリ
レー34をサイドバンパ37によって運転室27とフレ
ーム25の底板25Aとの間に形成される収容空間38
内に配設することにより、バッテリリレー34を雨水等
から十分に保護することができるため、従来技術による
油圧ショベル1のように、防水カバー12等を別個設け
る必要がなくなり、部品点数を削減できると共に、バッ
テリリレー34の点検,整備等を簡略化できる。
Further, according to this embodiment, the battery relay 34 is accommodated in the accommodation space 38 formed by the side bumper 37 between the cab 27 and the bottom plate 25A of the frame 25.
By disposing the battery relay 34 inside, the battery relay 34 can be sufficiently protected from rainwater and the like, so that it is not necessary to separately provide the waterproof cover 12 and the like unlike the hydraulic excavator 1 according to the related art, and the number of parts can be reduced. At the same time, the inspection and maintenance of the battery relay 34 can be simplified.

【0043】また、フレーム25の底板25A上には運
転室27と機械室26との間に仕切板33を設け、バッ
テリリレー34をサイドバンパ37によって部分的に包
囲されるように該仕切板33の左側端部に固定して設け
る構成としたから、バッテリリレー34を機械室26内
に臨むように配設することができると共に、作業者がバ
ッテリリレー34の点検,整備等を行うときには、前記
サイドバンパ37を上部旋回体23から取外すだけで、
バッテリリレー34に容易に手が届き、バッテリリレー
34の点検,整備をやり易くすることができる。
A partition plate 33 is provided on the bottom plate 25A of the frame 25 between the driver's cab 27 and the machine room 26, and the battery relay 34 is surrounded by the side bumper 37 so as to be partially surrounded by the partition plate 33. The battery relay 34 can be disposed so as to face the inside of the machine room 26, and when the worker performs inspection and maintenance of the battery relay 34, Simply remove the side bumper 37 from the upper swing body 23,
The battery relay 34 can be easily reached, and the inspection and maintenance of the battery relay 34 can be facilitated.

【0044】なお、前記実施例では、仕切板33の左側
端部にバッテリリレー34を配設し、上部旋回体23の
左側方から取付けられるサイドバンパ37によってバッ
テリリレー34を部分的に包囲するものとして述べた
が、本発明はこれに限るものでなく、運転室が上部旋回
体の右側に配置される油圧ショベルの場合には、フレー
ムの右側に設けられる仕切板の右側端部にバッテリリレ
ーを配設し、上部旋回体の右側方から取付けられるサイ
ドバンパによって該バッテリリレーを部分的に包囲する
構成にしてもよい。
In the above embodiment, the battery relay 34 is arranged at the left end of the partition plate 33, and the battery relay 34 is partially surrounded by the side bumper 37 attached from the left side of the upper swing body 23. However, the present invention is not limited to this, and in the case of a hydraulic excavator in which the cab is arranged on the right side of the upper swing body, a battery relay is provided at the right end of the partition plate provided on the right side of the frame. The battery relay may be arranged and partially surrounded by the side bumper attached from the right side of the upper swing body.

【0045】また、前記実施例では、保護カバーとし
て、障害物との衝突の際の衝撃を吸収するため機能を備
えたサイドバンパ37を例に挙げて説明したが、本発明
はこれに限らず、運転室27や機械室26の外壁を構成
する金属板材と同様の材料によって形成した平板を保護
カバーとし、運転室27とフレーム25との間に取付け
る構成としてもよい。
Further, in the above-mentioned embodiment, the side cover 37 having a function of absorbing a shock at the time of collision with an obstacle is described as an example of the protective cover, but the present invention is not limited to this. Alternatively, a flat plate formed of a material similar to the metal plate material forming the outer wall of the cab 27 or the machine room 26 may be used as a protective cover and may be attached between the cab 27 and the frame 25.

【0046】さらに、前記実施例では、全旋回式作業機
として小旋回式の油圧ショベル21を例に挙げて説明し
たが、本発明はこれに限らず、中型の油圧ショベルにも
適用できるだけでなく、油圧クレーン等のその他の全旋
回式作業機にも適用できる。
Further, in the above embodiment, the small swing hydraulic excavator 21 was described as an example of the full swing working machine, but the present invention is not limited to this, and can be applied not only to a medium hydraulic excavator. It can also be applied to other full swing working machines such as hydraulic cranes.

【0047】[0047]

【発明の効果】以上詳述したとおり、請求項1に記載の
発明によれば、上部旋回体に、運転室とフレームとの間
を該上部旋回体の側方から包囲する保護カバーを設け、
バッテリリレーを該保護カバーによって前記運転室とフ
レームとの間に形成される空間内に配設する構成とした
から、前記保護カバー,運転室およびフレームによって
前記バッテリリレーを部分的に包囲でき、バッテリリレ
ー側に外部からの雨水等が浸入,付着するのを防止でき
ると共に、バッテリリレーのショート等による事故や故
障を確実に防止することができる。
As described in detail above, according to the invention described in claim 1, the upper revolving superstructure is provided with the protective cover surrounding the space between the operator's cab and the frame from the side of the upper revolving superstructure.
Since the battery relay is arranged in the space formed between the cab and the frame by the protective cover, the battery relay can be partially surrounded by the protective cover, the cab, and the frame. It is possible to prevent rainwater and the like from entering the relay side from the outside and to reliably prevent accidents and failures due to a short circuit or the like of the battery relay.

【0048】そして、前記バッテリリレーを保護カバー
で運転室とフレームとの間に形成される空間内に配設す
ることにより、該バッテリリレーを雨水等から十分に保
護することができるため、該バッテリリレーの防水対策
用の専用カバー等を別個設ける必要がなくなり、部品点
数を減らすことができると共に、いわゆる小旋回ショベ
ルのような小型または中型の全旋回式作業機の場合で
も、バッテリリレーの配設場所を容易に確保することが
できる。
By disposing the battery relay with a protective cover in the space formed between the operator's cab and the frame, the battery relay can be sufficiently protected from rainwater and the like. Since it is not necessary to separately provide a dedicated cover for waterproofing the relay, the number of parts can be reduced, and even in the case of a small or medium-sized full swing type working machine such as a so-called small swing excavator, the battery relay can be installed. A place can be easily secured.

【0049】また、請求項2に記載の発明によれば、フ
レーム上には運転室と機械室との間に仕切板を設け、バ
ッテリリレーを保護カバーによって部分的に包囲するよ
うに該仕切板の端部に固定して設ける構成としたから、
前記バッテリリレーを機械室内に臨むように配設できる
と共に、作業者がバッテリリレーの点検,整備等を行う
ときには、前記保護カバーを上部旋回体から取外すだけ
でバッテリリレーに容易に手が届くようになり、バッテ
リリレーの点検,整備を行い易くすることができる。
According to the second aspect of the present invention, a partition plate is provided on the frame between the operator's cab and the machine room, and the partition plate is partially surrounded by the protective cover. Since it is fixedly provided at the end of
The battery relay can be arranged so as to face the machine room, and when an operator inspects or maintains the battery relay, the battery relay can be easily reached by simply removing the protective cover from the upper swing body. This makes it easier to inspect and maintain the battery relay.

【0050】さらに、請求項3に記載の発明によれば、
前記保護カバーを上部旋回体の旋回半径に対応して円弧
状に湾曲した側板部と、該側板部の上端から前記上部旋
回体の内側に向けて延びる上板部と、前記側板部の下端
から前記上部旋回体の内側に向けて延びる下板部とから
横断面が略コ字状をなすように形成し、該保護カバーの
側板部,上板部および下板部によってバッテリリレーを
部分的に包囲する構成としたから、上部旋回体の旋回半
径を最小限まで小さくすることができると同時に、バッ
テリリレーを外部に対して実質的に遮蔽されるように配
設でき、バッテリリレーを雨水等から確実に保護するこ
とができる。
According to the third aspect of the present invention,
From the lower end of the side plate part, the side plate part that curves the protective cover in an arc shape corresponding to the turning radius of the upper revolving structure, the upper plate part that extends from the upper end of the side plate part toward the inside of the upper revolving structure, and the lower end of the side plate part. The lower revolving body extending toward the inside of the upper revolving body is formed to have a substantially U-shaped cross section, and the battery relay is partially formed by the side plate portion, the upper plate portion, and the lower plate portion of the protective cover. Since it is configured to be surrounded, the turning radius of the upper swing body can be minimized, and at the same time, the battery relay can be arranged so as to be substantially shielded from the outside, and the battery relay can be protected from rainwater or the like. It can be surely protected.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の実施例による油圧ショベルを示す外観
図である。
FIG. 1 is an external view showing a hydraulic excavator according to an embodiment of the present invention.

【図2】図1中の油圧ショベルを、作業装置を取外した
状態で上方から見た平面図である。
FIG. 2 is a plan view of the hydraulic excavator in FIG. 1 seen from above with a working device removed.

【図3】図1中の油圧ショベルのフレーム,サイドバン
パおよびバッテリリレー等を示す斜視図である。
3 is a perspective view showing a frame, a side bumper, a battery relay and the like of the hydraulic excavator in FIG.

【図4】図3中のフレーム,バッテリリレー等を示す平
面図である。
FIG. 4 is a plan view showing a frame, a battery relay and the like in FIG.

【図5】図4中のフレーム,バッテリリレー等を示す要
部拡大図である。
5 is an enlarged view of a main part showing a frame, a battery relay and the like in FIG.

【図6】図5中の矢示VI−VI方向断面図である。FIG. 6 is a sectional view taken along line VI-VI in FIG.

【図7】従来技術による油圧ショベルを示す外観図であ
る。
FIG. 7 is an external view showing a hydraulic excavator according to a conventional technique.

【図8】図7中の油圧ショベルに設けられたバッテリリ
レー等を示す断面図である。
8 is a cross-sectional view showing a battery relay and the like provided in the hydraulic excavator in FIG.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

21 油圧ショベル(全旋回式作業機) 22 下部走行体 23 上部旋回体 25 フレーム 26 機械室 27 運転室 29 作業装置 30 エンジン 31 スタータ 33 仕切板 34 バッテリリレー 37 サイドバンパ(保護カバー) 37A 側板部 37B 上板部 37C 下板部 21 hydraulic excavator (full swing work machine) 22 lower traveling body 23 upper swing body 25 frame 26 machine room 27 operator's cab 29 working device 30 engine 31 starter 33 partition plate 34 battery relay 37 side bumper (protective cover) 37A side plate portion 37B Upper plate 37C Lower plate

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 下部走行体と、該下部走行体に旋回可能
に搭載された上部旋回体と、該上部旋回体のフレーム上
に設けられ内部にエンジンが収容された機械室と、該機
械室の前側に位置して前記フレーム上に設けられた運転
室と、前記フレーム上の前部側に設けられた作業装置
と、前記エンジンを始動するためのスタータに電圧を印
加するバッテリリレーとからなる全旋回式作業機におい
て、前記上部旋回体には前記運転室とフレームとの間を
該上部旋回体の側方から包囲する保護カバーを設け、前
記バッテリリレーを該保護カバーによって前記運転室と
フレームとの間に形成される空間内に配設する構成とし
たことを特徴とする全旋回式作業機。
1. A lower traveling body, an upper revolving body rotatably mounted on the lower traveling body, a machine room provided on a frame of the upper revolving body and accommodating an engine therein, and the machine room. A driver's cab located on the front side of the frame, a working device provided on the front side of the frame, and a battery relay for applying a voltage to a starter for starting the engine. In the fully revolving work machine, a protective cover is provided on the upper revolving structure so as to surround a space between the cab and the frame from a side of the upper revolving structure, and the battery relay is provided by the protective cover to the cab and the frame. A fully revolving work machine characterized by being arranged in a space formed between and.
【請求項2】 前記フレーム上には前記運転室と機械室
との間に仕切板を設け、前記バッテリリレーは前記保護
カバーによって部分的に包囲されるように該仕切板の端
部に固定して設ける構成としてなる請求項1に記載の全
旋回式作業機。
2. A partition plate is provided on the frame between the driver's cab and a machine room, and the battery relay is fixed to an end portion of the partition plate so as to be partially surrounded by the protective cover. The fully swivel work machine according to claim 1, which is configured to be provided as a structure.
【請求項3】 前記保護カバーは、前記上部旋回体の旋
回半径に対応して円弧状に湾曲した側板部と、該側板部
の上端から前記上部旋回体の内側に向けて延びる上板部
と、前記側板部の下端から前記上部旋回体の内側に向け
て延びる下板部とから横断面が略コ字状をなすように形
成し、該保護カバーの側板部,上板部および下板部は前
記バッテリリレーを部分的に包囲する構成としてなる請
求項1または2に記載の全旋回式作業機。
3. The protective cover includes a side plate portion curved in an arc shape corresponding to a turning radius of the upper swing body, and an upper plate portion extending from an upper end of the side plate portion toward the inside of the upper swing body. A side plate part, an upper plate part, and a lower plate part of the protective cover, which are formed to have a substantially U-shaped cross section from a lower plate part extending from the lower end of the side plate part toward the inside of the upper swing body. The fully swiveling work machine according to claim 1 or 2, wherein the battery relay partially surrounds the battery relay.
JP8053896A 1996-02-17 1996-02-17 Totally revolving type working machine Pending JPH09221790A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP8053896A JPH09221790A (en) 1996-02-17 1996-02-17 Totally revolving type working machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP8053896A JPH09221790A (en) 1996-02-17 1996-02-17 Totally revolving type working machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH09221790A true JPH09221790A (en) 1997-08-26

Family

ID=12955496

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP8053896A Pending JPH09221790A (en) 1996-02-17 1996-02-17 Totally revolving type working machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH09221790A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2021055268A (en) * 2019-09-27 2021-04-08 日立建機株式会社 Construction machine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2021055268A (en) * 2019-09-27 2021-04-08 日立建機株式会社 Construction machine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5814577B2 (en) Electric work vehicle and battery holding structure thereof
EP1748113B1 (en) Construction machine with an upper frame structure for supporting the cabin
CN101253071A (en) Frame structure for construction machine
WO2012128196A1 (en) Electric work vehicle and base frame for same
JP2012202066A (en) Electric working vehicle and power source unit for the same
KR101036859B1 (en) Cabin structure
CN111194371B (en) Electric construction machine
JP2001279719A (en) Small type hydraulic shovel
JP4609570B2 (en) Construction machine frame structure
JPH09221790A (en) Totally revolving type working machine
JP2007069724A (en) Protection member for cab, cab and working machine
JP5894708B2 (en) Work vehicle and work vehicle cab
EP4265853A1 (en) Construction equipment
JP3693480B2 (en) Upper swing body of hydraulic excavator
JP2017072025A (en) Hydraulic Excavator
JPH07197488A (en) Facing cover for hydraulic shovel
JP7377626B2 (en) construction machinery
JP5225007B2 (en) Construction equipment electrical equipment installation structure
JP2010095859A (en) Electric box of working machine
US20230066865A1 (en) Work Machine
JPH06212665A (en) Revolving working vehicle
JP7063834B2 (en) Electric construction machinery
WO2020066048A1 (en) Electric construction machine
JP2023142447A (en) Work machine equipped with rear camera
JP2006336351A (en) Battery in shovel type construction machine

Legal Events

Date Code Title Description
A02 Decision of refusal

Effective date: 20040309

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02