JPH09111483A - Degreasing washing fluid and method for degreasing washing - Google Patents

Degreasing washing fluid and method for degreasing washing

Info

Publication number
JPH09111483A
JPH09111483A JP8189597A JP18959796A JPH09111483A JP H09111483 A JPH09111483 A JP H09111483A JP 8189597 A JP8189597 A JP 8189597A JP 18959796 A JP18959796 A JP 18959796A JP H09111483 A JPH09111483 A JP H09111483A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
degreasing
hydrogen peroxide
cleaning liquid
less
aqueous solution
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP8189597A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Sindzingre Thierry
ティエリー・サンザングル
Christine Devos
クリスティーヌ・デボス
Raymond Soumarmon
レモン・スーマルモン
Eric Duchateau
エリック・ドュシャトー
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chemoxal SA
Air Liquide SA
LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Original Assignee
Chemoxal SA
Air Liquide SA
LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Chemoxal SA, Air Liquide SA, LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude filed Critical Chemoxal SA
Publication of JPH09111483A publication Critical patent/JPH09111483A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/667Neutral esters, e.g. sorbitan esters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3947Liquid compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • C23G1/24Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with neutral solutions

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain a degreasing and cleaning soln. having the performance equivalent to a chloride-base solvent, usable instead of the chloride-base solvent and without toxicity and an effect on the environment.
SOLUTION: This degreasing and cleaning soln. consists of an aq. soln. contg. 10-40wt.% hydrogen peroxide and an appropriate amt. of at least one kind of stable wet surfactant among oxidizing agents. The soln. is suitable for the cleaning of an article, especially a metallic material. Although various surfactants can be used, the hydrophilic nonionic wet surfactants, especially ethoxysorbitan esters, are appropriately used. The weight ratio of the surfactant to hydrogen peroxide is preferably controlled to 1:3 to 1:100. Besides, the treating temp. is appropriately adjusted to 25-90°C and the treating time to 5-30min.
COPYRIGHT: (C)1997,JPO

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、広く工業生産品の
工業的な脱脂及び洗浄の分野に係り、その主題は、主
に、過酸化水素ベースの混合液の洗浄脱脂液としての使
用、特に金属質材料用の洗浄脱脂液としての使用に係
る。
The present invention relates generally to the field of industrial degreasing and cleaning of industrial products, the subject of which is mainly the use of hydrogen peroxide-based mixtures as cleaning degreasing liquids, in particular It relates to the use as a cleaning degreasing liquid for metallic materials.

【0002】[0002]

【従来の技術】機械部品には、製造の過程で様々な洗浄
及び脱脂処理が施される。これらの脱脂処理には、水溶
液を使用する方法、及び、溶剤を使用する方法がある。
2. Description of the Related Art Mechanical parts are subjected to various cleaning and degreasing treatments during the manufacturing process. These degreasing treatments include a method using an aqueous solution and a method using a solvent.

【0003】後者の方法の中では、特に、石油系の溶剤
及び塩化物系の溶剤(chlorinatedsolvents) が、近
年、盛んに使用されている。塩化物系の溶剤は、更に、
塩化物系の溶剤(chlorinated solvents) 及びクロロフ
ルオロカーボン系の溶剤(chlorofluorinated solvent
s) の二つのサブグループに分類される。塩化物系の溶
剤は、主として、様々な段階において金属を洗浄及び脱
脂するために使用される。例えば、工程間の脱脂、最終
洗浄、表面処理前の脱脂、メンテナンスのための洗浄な
どである。
Among the latter methods, petroleum-based solvents and chlorinated solvents have been widely used in recent years. Chloride-based solvent,
Chlorinated solvents and chlorofluorinated solvents
s) are divided into two subgroups. Chloride-based solvents are primarily used to clean and degrease metals at various stages. For example, degreasing between steps, final cleaning, degreasing before surface treatment, cleaning for maintenance, and the like.

【0004】これらの溶剤は、事実、これらの用途に対
して多くの優れた特性を備えている。特に、これらの溶
剤は、優れた脱脂性能を備えている。即ち、洗浄により
除去される汚染物質の種類を問わず、且つ、全ての被洗
浄物との整合性を備えている。これに加えて、これらの
溶剤は沸点がかなり低いので、これらの溶剤は、比較
的、エネルギー消費が少ない状態で、気相状態で使用す
ることが可能である。更に、これらの溶剤は、引火点を
有していないので、高温下でも実用的には危険なく使用
することができる。
These solvents, in fact, have many excellent properties for these applications. In particular, these solvents have excellent degreasing performance. That is, it is compatible with all the objects to be cleaned regardless of the type of contaminants removed by cleaning. In addition to these, the boiling points of these solvents are so low that they can be used in the gas phase with relatively low energy consumption. Furthermore, since these solvents do not have a flash point, they can be practically used without danger even at high temperatures.

【0005】然しながら、塩化物系溶剤は、人間に対し
て毒性を示し、また、特にオゾン層の破壊の原因と考え
られており、環境に対して有害である。この様な理由か
ら、塩化物系溶剤は、現在、厳しい規制の対象となって
おり、その使用が制限されている。特に、クロロフルオ
ロカーボン系の溶剤(CFC)、及び1,1,1−トリ
クロロエタン(T111)については、使用が禁止され
ている。
However, chloride solvents are toxic to humans and are considered to be the cause of ozone layer destruction, and are harmful to the environment. For these reasons, chloride solvents are currently subject to strict regulations and their use is restricted. In particular, the use of chlorofluorocarbon solvents (CFC) and 1,1,1-trichloroethane (T111) is prohibited.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】以上の様な背景から、
本発明の目的は、上記の技術的問題を解決するために、
塩化物系溶剤と同等の性能で、且つ、先に述べた様な短
所を伴わずに塩化物系溶剤の代替物として使用可能な脱
脂洗浄液の組成を提供することにある。
[Problems to be Solved by the Invention] From the above background,
The object of the present invention is to solve the above technical problems.
It is an object of the present invention to provide a composition of a degreasing cleaning liquid which has a performance equivalent to that of a chloride-based solvent and can be used as a substitute for the chloride-based solvent without the disadvantages described above.

【0007】また、本発明の目的は、上記の技術的問題
を解決するために、これらの脱脂洗浄液を工業的な条件
で使用する方法を提供することにある。
Another object of the present invention is to provide a method of using these degreasing cleaning liquids under industrial conditions in order to solve the above technical problems.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】3wt%から50wt%
の過酸化水素、及び、適量の、酸化剤中で安定な湿潤性
界面活性剤の少なくとも一種を含有する水溶液は、優れ
た脱脂性能を備えており、特に金属質材料の脱脂洗浄液
として有効に使用することができることが判明した。そ
して、これが本発明の基礎を構成している。
[Means for Solving the Problems] 3 wt% to 50 wt%
Aqueous hydrogen peroxide and an aqueous solution containing an appropriate amount of at least one kind of wetting surfactant that is stable in an oxidizing agent have excellent degreasing performance, and are particularly useful as a degreasing cleaning liquid for metallic materials. It turned out to be possible. And this forms the basis of the invention.

【0009】本発明の脱脂洗浄方法において使用される
混合液の内の幾つかは、包括的な形では、EP−035
1772号公報の中に記載されている。
Some of the mixed liquids used in the degreasing and cleaning method of the present invention are, in a comprehensive form, EP-035.
No. 1772.

【0010】更に詳しく述べると、この先行文献には、
いずれかの界面活性剤を含有する過酸化水素水溶液につ
いて一般的な形で記載されており、この界面活性剤の過
酸化水素に対する重量比率は、概略、1:1から1:1
0,000までである。但し、ここで注意すべきこと
は、この先行文献によれば、界面活性剤の本質的な機能
は、一つは、過酸化水素水溶液を金属イオン、特に第二
銅イオンの触媒的作用に対して安定化させるものであ
り、他の一つは、過酸化水素水溶液を用いて処理される
金属質材料のリンスを容易にするものである。然しなが
ら、EP−0351772号公報には、当業者が、一般
的に界面活性剤(surface-active agent)を使用する、
特に、湿潤性界面活性剤(wetting surface-active age
nt)を過酸化水素をベースとする脱脂洗浄液の作成に使
用する動機付けになる程の、信頼性のある指摘は含まれ
ていない。
More specifically, in this prior document,
An aqueous hydrogen peroxide solution containing any of the surfactants is described in a general form, and the weight ratio of the surfactant to hydrogen peroxide is approximately 1: 1 to 1: 1.
Up to 10,000. However, it should be noted that according to this prior art document, one of the essential functions of the surfactant is that the aqueous hydrogen peroxide solution is used for the catalytic action of metal ions, especially cupric ions. The other is to facilitate rinsing of the metallic material treated with an aqueous hydrogen peroxide solution. However, in EP-0351772, the person skilled in the art generally uses surface-active agents,
In particular, wetting surface-active age
nt) is not included as a reliable motivation to use to make a degreasing cleaning solution based on hydrogen peroxide.

【0011】(請求項1から6の発明)本発明の第一の
側面によれば、本発明の脱脂洗浄液は、物品、特に、金
属質材料の脱脂洗浄用に使用されるものであり、3から
50wt%、好ましくは、10から40wt%の過酸化
水素と、適量の、酸化剤の中で安定な湿潤性界面活性剤
の少なくとも一種と、を含む水溶液から成る。
(Invention of Claims 1 to 6) According to the first aspect of the present invention, the degreasing cleaning liquid of the present invention is used for degreasing cleaning of articles, particularly metallic materials. To 50 wt%, preferably 10 to 40 wt% hydrogen peroxide and an appropriate amount of at least one wetting surfactant stable in the oxidizing agent.

【0012】本発明の脱脂洗浄液においては、過酸化水
素水溶液の脱脂性能を向上させるために、多くの湿潤性
界面活性剤を使用することができる。即ち、界面活性剤
としては、アニオン系、非イオン系、カチオン系、ある
いは両性系(amphoteric)が使用できる。
In the degreasing cleaning liquid of the present invention, many wetting surfactants can be used in order to improve the degreasing performance of the hydrogen peroxide aqueous solution. That is, anionic, nonionic, cationic, or amphoteric surfactants can be used as the surfactant.

【0013】アニオン系の界面活性剤の中では、特に、
下記のものを使用することができる:有機系リン酸モノ
エステル類(monoesters of phosphoric acid )、有機
系リン酸ジエステル類(diesters of phosphoric acid
)、有機系リン酸トリエステル類(triesters of phos
phoric acid)、脂肪酸及びスルホン酸エステル類(fat
ty acids and sulphonated esters)、カルボキシ・エ
トキシ脂肪酸アルコール(carboxylated ethoxylated f
atty alcohols )(製品名: Akypo, Chemy company
製)、及び、アルキルナフタレンスルホン酸類(alkyln
aphtalenesulphonates)。
Among the anionic surfactants,
The following can be used: monoesters of phosphoric acid, diesters of phosphoric acid.
), Organic phosphate triesters (triesters of phos
phoric acid), fatty acids and sulfonates (fat
ty acids and sulphonated esters), carboxylated ethoxylated f
atty alcohols) (Product name: Akypo, Chemy company
Manufactured) and alkylnaphthalene sulfonic acids (alkyln
aphtalenesulphonates).

【0014】非イオン系の界面活性剤の中では、特に、
下記のものを使用することができる: −下記の非ア
ルコキシ誘導体類(nonalkoxylated derivatives) :ア
ルキルポリグルコシド(alkylpolyglucoside)、脂肪酸
アルカノールアミド及びアミン酸化物類(fatty acid a
lkanolamides and amine oxides )、 −下記のアルコキシ誘導体類(nonalkoxylated derivat
ives) :アルコキシアルコール及びアルキルフェノール
類(alkoxylated alcoholsand alkylphenols )、エチ
レン及びプロピレン酸化物の共重合体類(copolymers o
f ethylene and propylene oxides )、エトキシ脂肪酸
(ethoxylated fatty acid)、エトキシソルビタンエス
テル類(ethoxylated sorbitan esters )、エトキシグ
リセリド類(ethoxylated glycerides)、アルコキシア
ミン及びアミド類(alkoxylated amines and amides
)、及び、過フルオロ及びポリフルオロアルコールの
アルコキシ誘導体類(alkoxylated derivatives of per
fluorinated and polyfluorinated alcohols)。
Among the nonionic surfactants, in particular,
The following can be used: -The following nonalkoxylated derivatives: alkylpolyglucosides, fatty acid alkanolamides and amine oxides.
lkanolamides and amine oxides),-The following alkoxy derivatives (nonalkoxylated derivat)
ives): Alkoxy alcohols and alkylphenols, ethylene and propylene oxide copolymers
f ethylene and propylene oxides, ethoxylated fatty acids, ethoxylated sorbitan esters, ethoxylated glycerides, alkoxyamines and amides
), And alkoxy derivatives of perfluoro and polyfluoro alcohols.
fluorinated and polyfluorinated alcohols).

【0015】カチオン系の界面活性剤の中では、特に、
下記のものを使用することができる: 第四アンモ
ニウム類(quaternary ammoniums)、及び、アミン及び
イミダゾリン塩類(amine and imidazoline salts )。
Among the cationic surfactants, particularly,
The following can be used: quaternary ammoniums and amine and imidazoline salts.

【0016】最後に、両性系の界面活性剤の中では、特
に、ベタイン類(betaines)を使用することができる。
Finally, among the amphoteric surfactants, betaines can be used in particular.

【0017】以上の中で、最良の結果は、親水性の非イ
オン系湿潤性界面活性剤、特に、エトキシソルビタンエ
ステル類(ethoxylated sorbitan esters )を使用した
場合に得られた。
Of the above, the best results have been obtained with the use of hydrophilic nonionic wetting surfactants, especially ethoxylated sorbitan esters.

【0018】界面活性剤の添加量は、当然、界面活性剤
の性質と、脱脂処理が行われる一般的条件に依存する、
しかし、当業者ならば容易に決定することが可能であ
る。一般的に、使用される混合液中における、界面活性
剤の過酸化水素に対する重量比率は、 1:10 から
1:1,000 の間であり、より好ましくは、
1:30 から 1:100 の間である。過酸化水素
水溶液は、濃縮過酸化水素を水で希釈することにより調
製される。
The amount of the surfactant added depends, of course, on the nature of the surfactant and the general conditions under which the degreasing treatment is carried out.
However, it can be easily determined by those skilled in the art. Generally, the weight ratio of surfactant to hydrogen peroxide in the mixture used is between 1:10 and 1: 1,000, more preferably
It is between 1:30 and 1: 100. The aqueous hydrogen peroxide solution is prepared by diluting concentrated hydrogen peroxide with water.

【0019】本発明において、温度60°、過酸化水素
の濃度35wt%の条件においてエトキシソルビタンエ
ステル類を使用する場合、エトキシソルビタンエステル
類の過酸化水素に対する重量比率は、1:100 程度
とするのが好ましい。また、温度70°で使用する場
合、活性剤として10wt%から15wt%の過酸化水
素、及び0.3wt%から0.5wt%のエトキシソル
ビタンエステル類を含有する溶液が好ましい。
In the present invention, when ethoxysorbitan esters are used under the conditions of a temperature of 60 ° C. and a hydrogen peroxide concentration of 35 wt%, the weight ratio of ethoxysorbitan esters to hydrogen peroxide is about 1: 100. Is preferred. When used at a temperature of 70 °, a solution containing 10 wt% to 15 wt% hydrogen peroxide as an activator and 0.3 wt% to 0.5 wt% ethoxysorbitan esters is preferable.

【0020】本発明で使用されるエトキシソルビタンエ
ステル類の中では、特に、エトキシソルビタンモノロレ
ート(ethoxylated sorbitan monolaurate;商品名:Mo
ntanox 20 ,Seppic company 製)が好ましい。
Among the ethoxysorbitan esters used in the present invention, particularly, ethoxylated sorbitan monolaurate (trade name: Mo).
ntanox 20, manufactured by Seppic company) is preferable.

【0021】(請求項7の発明)本発明の第二の側面に
よれば、本発明の水溶液は、活性剤として、10wt%
から15wt%の過酸化水素、及び、0.3wt%から
0.5wt%のエトキシソルビタンモノロレートを含有
する。
(Invention of Claim 7) According to the second aspect of the present invention, the aqueous solution of the present invention contains 10 wt% as an activator.
To 15 wt% hydrogen peroxide and 0.3 wt% to 0.5 wt% ethoxysorbitan monolorate.

【0022】(請求項8の発明)本発明の対象の第三の
側面によれば、本発明の水溶液は、活性剤として、30
wt%から50wt%の過酸化水素、及び、0.5wt
%から1.0wt%のエトキシソルビタンモノロレート
を含有する。
(Invention of Claim 8) According to the third aspect of the present invention, the aqueous solution of the present invention is used as an activator in an amount of 30
Hydrogen peroxide of 0.5 wt% to 50 wt% and 0.5 wt
% To 1.0 wt% ethoxysorbitan monolorate.

【0023】この様な調製済みの水溶液は、使用する前
に二倍に希釈するか、あるいは、脱脂洗浄作業の途中に
おいて、過酸化水素水溶液の濃度を再調整するための補
給液として、希釈せずに使用される。
Such prepared aqueous solution should be diluted twice before use, or as a replenisher for re-adjusting the concentration of the aqueous hydrogen peroxide solution during the degreasing and cleaning operation. Used without.

【0024】脱脂洗浄液の寿命の延長のために、過酸化
水素を安定化させる機能を備えた一種あるいは二種以上
の添加剤を、本発明の混合液の中に添加してもよい。特
に、この目的で使用される化合物としては、金属との間
で錯体を形成する性質を備えたものが適している。例え
ば、アミノカルボキシ及びアミノホスフェリック錯体
(aminocarboxylic and aminophosphonic compounds
)、あるいは錫酸ナトリウム(sodium stannate )、
及びピロリン酸ナトリウム(sodium pyrophosphate)な
どの安定化剤がある。なお、これらについては、先に挙
げた先行文献の中に記載されている。
In order to extend the life of the degreasing cleaning liquid, one or more additives having the function of stabilizing hydrogen peroxide may be added to the mixed liquid of the present invention. In particular, as a compound used for this purpose, a compound having a property of forming a complex with a metal is suitable. For example, aminocarboxylic and aminophosphonic compounds
), Or sodium stannate,
And stabilizers such as sodium pyrophosphate. Note that these are described in the above-mentioned prior documents.

【0025】(請求項9から13の発明)本発明の第四
の側面によれば、本発明の、物品、特に金属質材料を脱
脂洗浄するプロセスは、物品を、3wt%以上、50w
t%以下の過酸化水素、及び、適量の、酸化剤中で安定
な湿潤性界面活性剤の少なくとも一種を含む水溶液から
成る混合液を貯えた処理槽の中に、15℃以上、100
℃以下、好ましくは、25℃以上、90℃以下の温度
で、5秒以上、60分以下、好ましくは、5分以上、3
0分以下の時間の間、浸漬する工程と、上記処理後の物
品をリンスする工程と、を備えたことを特徴とする。
(Invention of Claims 9 to 13) According to the fourth aspect of the present invention, the process of degreasing and cleaning an article, particularly a metallic material, of the present invention comprises:
In a treatment tank containing a mixed solution of hydrogen peroxide of t% or less and an appropriate amount of an aqueous solution containing at least one wettable surfactant stable in an oxidant, 15 ° C or more, 100 ° C or more.
℃ or less, preferably 25 ℃ or more, 90 ℃ or less, 5 seconds or more, 60 minutes or less, preferably 5 minutes or more, 3
It is characterized by comprising a step of immersing for a time of 0 minutes or less and a step of rinsing the article after the above treatment.

【0026】界面活性剤の性質、及び、脱脂洗浄液中の
過酸化水素及び界面活性剤の濃度は、先に規定したもの
と同様である。
The properties of the surfactant and the concentrations of hydrogen peroxide and the surfactant in the degreasing cleaning liquid are the same as those defined above.

【0027】また、物品を処理槽の中へ浸漬する際に、
物品と脱脂洗浄液との間の接触を促進するための機械的
操作を併用すれば、一層、効果的である。この様な機械
的操作としては、例えば、ジェット噴流、処理槽内ある
いは物品の撹拌手段、あるいは超音波の使用などがあ
る。
When the article is immersed in the processing tank,
It is even more effective if it is combined with a mechanical operation for promoting the contact between the article and the degreasing cleaning liquid. Such mechanical operations include, for example, jet jet, stirring means in the treatment tank or the article, or use of ultrasonic waves.

【0028】温度及び処理時間は、特に、過酸化水素及
び界面活性剤の濃度に依存する。一般的には、温度が高
くなるに従って、処理時間は短くなる。当業者ならば、
各個別のケースにおいて、適切な温度及び処理時間を容
易に決定することが可能である。
The temperature and the treatment time depend inter alia on the concentrations of hydrogen peroxide and surfactant. Generally, the higher the temperature, the shorter the processing time. Those skilled in the art
Appropriate temperatures and treatment times can be easily determined in each individual case.

【0029】[0029]

【発明の実施の形態】過酸化水素と界面活性剤を含む混
合液の脱脂性能を調べるために、以下に示す方法によっ
て評価を行った。以下に、その結果を示す。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION In order to investigate the degreasing performance of a mixed solution containing hydrogen peroxide and a surfactant, evaluation was carried out by the following method. The results are shown below.

【0030】ステンレス鋼製のパネル状の供試体(寸
法:10 cm ×10 cm )の表面に、所定の方法で汚れ
を付着させた。即ち、この目的のために、トレイの上に
供試体を置いてトレイを回転させ、ヘキサン中に油を混
合したものを供試体の表面に噴霧した。供試体の回転に
よる遠心力によって、油の混合液が供試体の表面に広が
る。なお、噴霧する油の量は、供試体の表面が完全に覆
われて、余分な油が縁から飛び散る程度の量とした。い
ずれの供試体についても、その両面に油を塗布した。油
による汚れの付着の前後における供試体の重量を計測し
たところ、この方法によるそれぞれの面の油の付着量
は、概略、2mgのオーダーであった。この値は、単位
面積当り0.2g/m2 に相当する。
Dirt was adhered to the surface of a stainless steel panel-shaped specimen (size: 10 cm × 10 cm) by a predetermined method. That is, for this purpose, the specimen was placed on the tray, the tray was rotated, and a mixture of oil in hexane was sprayed onto the surface of the specimen. The mixture of oil spreads on the surface of the specimen due to the centrifugal force generated by the rotation of the specimen. The amount of oil sprayed was such that the surface of the test piece was completely covered and excess oil was scattered from the edges. Oil was applied to both surfaces of each of the specimens. When the weight of the sample before and after the adhesion of oil stains was measured, the amount of oil adhered to each surface by this method was roughly on the order of 2 mg. This value corresponds to 0.2 g / m 2 per unit area.

【0031】この様に、汚れを付着させた後、供試体
を、その中でパネル状の供試体を水平に置くことができ
る程度の大きさのビーカーの中に浸漬した。試験対象の
溶液が、供試体の全表面に渡って自由に循環できる様
に、清浄で且つ過酸化水素に対して不活性なサポートを
ビーカーの底と供試体との間に挟んだ。
After the dirt was thus attached, the specimen was immersed in a beaker large enough to allow the panel specimen to be placed horizontally therein. A clean, hydrogen peroxide-inert support was sandwiched between the beaker bottom and the specimen so that the solution under test could circulate freely over the entire surface of the specimen.

【0032】高温下でのテストは、排気用フードの中で
蒸気槽を用いて行った。処理槽を所定の温度で熱的に平
衡状態になるまで加熱した後、その中にパネル状の供試
体を浸漬した。供試体の熱容量が、十分、小さいので、
処理槽の中に浸漬しても処理槽の温度に変化は生じな
い。
The test at high temperature was carried out in a steam hood in an exhaust hood. The treatment tank was heated at a predetermined temperature until a thermal equilibrium state was reached, and then a panel-shaped specimen was immersed therein. Since the heat capacity of the sample is sufficiently small,
The temperature of the treatment tank does not change even when immersed in the treatment tank.

【0033】各試験の終わりの段階において、処理後の
供試体を、処理槽から取り出して流水によってリンスし
た後、立てた姿勢で乾燥した。
At the end of each test, the treated specimen was taken out of the treatment tank, rinsed with running water, and then dried in an upright position.

【0034】清浄度の評価は、厄介な問題である。事
実、現時点においては、物品の表面の清浄度を定量化す
るための、単純で、厳格で、しかも絶対的な方法は知ら
れていない。
Evaluation of cleanliness is a difficult problem. In fact, there is currently no known simple, rigorous, and absolute way to quantify the cleanliness of the surface of an article.

【0035】物品の表面の清浄度を評価するために採用
可能な一つの方法は、粘着テープ法(adhesive tape te
st)と呼ばれる方法である。この方法は、次の様に行わ
れる。即ち、ある長さの粘着テープを丁寧に供試体の表
面に貼付け、次に、その粘着テープを剥がして、白紙の
上にそれを張り付ける。この試験法では、粘着テープ
が、それが張り付けらていた部分の供試体パネル表面の
汚れを全て持ち去ることを前提としている。この前提に
基き、粘着テープを白紙の上に貼り付け、その色の変化
を、予め作成されたスケールと比較して、汚れの状態を
目視により評価する。然しながら、この方法は、ステン
レス鋼製の供試体の表面に付着している油が無色である
場合には、粘着テープの色に何の変化も生じないので、
適用できない。
One method that can be employed to assess the cleanliness of the surface of an article is the adhesive tape method.
This is a method called st). This method is performed as follows. That is, an adhesive tape of a certain length is carefully adhered to the surface of the specimen, then the adhesive tape is peeled off, and the adhesive tape is pasted on a blank paper. In this test method, it is assumed that the adhesive tape will carry away all the stains on the surface of the specimen panel where it was attached. Based on this premise, an adhesive tape is attached on a white paper, and the change in color is compared with a scale prepared in advance to visually evaluate the state of stains. However, this method does not cause any change in the color of the adhesive tape when the oil adhering to the surface of the stainless steel specimen is colorless,
Not applicable.

【0036】本発明に基く洗浄プロセスの効果の確認に
おいて採用した方法は、粘着テープを使用するもう一つ
の方法である。この方法は、清浄な供試体の色は、汚れ
た供試体の色と比較して、明るいと言う知見に基いてい
る。粘着テープが、供試体の表面の油による汚れを全て
持ち去ると仮定すると、汚れた供試体の表面に貼り付け
られている粘着テープを剥がした際に、供試体の表面に
痕跡が残される。従って、処理槽中における脱脂の状態
は、この様に供試体の表面に残された痕跡を比較するこ
とによって、評価することができる。
The method adopted in confirming the effect of the cleaning process according to the present invention is another method using an adhesive tape. This method is based on the finding that the color of clean specimens is lighter than the color of soiled specimens. Assuming that the adhesive tape will carry away all dirt from the surface of the test piece due to oil, when the adhesive tape attached to the surface of the dirty test piece is peeled off, a trace is left on the surface of the test piece. Therefore, the state of degreasing in the treatment tank can be evaluated by comparing the traces left on the surface of the specimen in this way.

【0037】この目的のために、パネル状の供試体の表
面に残された粘着テープの痕跡に関して、以下の様に、
5水準の評価スケールを作成した。
For this purpose, the traces of the adhesive tape left on the surface of the panel-shaped specimen are as follows.
A five-level evaluation scale was created.

【0038】レベル0:変化なし、即ち、供試体パネル
は元の色を保ったままである、この場合、当然、表面に
触れると油が多量に付着しているのが分る。
Level 0: No change, that is, the specimen panel retains its original color. In this case, it is obvious that a large amount of oil adheres to the surface when touched.

【0039】レベル1:認識できる程度の僅かな色の変
化が認めらる。しかし、表面に触れると分る程度に、か
なりの油が付着している。
Level 1: A recognizable slight change in color is recognized. However, a considerable amount of oil is attached to the surface so that you can see it when you touch it.

【0040】レベル2:表面に触れただけでは油の付着
を知覚することはできないが、粘着テープの痕跡は目視
により判別可能、痕跡の縁が連続している。
Level 2: Adhesion of oil cannot be perceived just by touching the surface, but traces of the adhesive tape can be visually discerned, and edges of traces are continuous.

【0041】レベル3:粘着テープの痕跡は、所々、目
視では判別困難。
Level 3: Traces of the adhesive tape are difficult to discriminate visually.

【0042】レベル3:粘着テープの痕跡は、全く、目
視では判別不可能。
Level 3: No trace of the adhesive tape can be visually discerned.

【0043】予備試験の結果、本発明に基く脱脂プロセ
スにおいて、リンスが重大な役割を果たしていることが
明らかとなった。
Preliminary tests have revealed that the rinse plays a significant role in the degreasing process according to the invention.

【0044】事実、処理槽から取り出す際に、供試体
は、過酸化水素、界面活性剤、及び汚れに起因する様々
な物質を含む液体の膜で覆われている。これらの内、最
後のものは、一般的に、油脂性で且つ疎水性であり、界
面活性剤の分子とともにミセル(micelles)を形成して
いる。乾燥によって、水及び過酸化水素が蒸発した後、
これらのミセルは供試体の表面に再付着する。従って、
目的とする効果を得るためには、処理槽の中に浸漬され
ていた供試体をリンスすることが、特に、重要である。
In fact, upon removal from the processing bath, the specimen is covered with a film of liquid containing hydrogen peroxide, surfactants and various substances due to dirt. The last of these, generally oily and hydrophobic, forms micelles with molecules of surfactant. After evaporation of water and hydrogen peroxide by drying,
These micelles redeposit on the surface of the specimen. Therefore,
In order to obtain the desired effect, it is particularly important to rinse the specimen immersed in the treatment tank.

【0045】[0045]

【実施例】表1に、過酸化水素及び界面活性剤をベース
とする混合液の洗浄性能を調べるために行われた様々な
試験の結果を示す。
EXAMPLES Table 1 shows the results of various tests performed to investigate the cleaning performance of hydrogen peroxide and surfactant-based mixtures.

【0046】[0046]

【表1】 これらの試験の中で使用された湿潤性界面活性剤は、エ
トキシソルビタンモノロレート(ethoxylated sorbitan
monolaurate;商品名 Monotanox 20 ;前述)である。
[Table 1] The wetting surfactant used in these tests was ethoxylated sorbitan.
monolaurate; trade name Monotanox 20; above).

【0047】なお、この界面活性剤は、単に、具体的且
つ好ましい界面活性剤の一例として挙げたものに過ぎな
い。また、先に指摘した様に、当業者ならば、必要とさ
れる結果をもたらす他の化合物を、特に、先に挙げた界
面活性剤の種類の中から、見出すことが可能である。
It should be noted that this surfactant is merely an example of a concrete and preferable surfactant. Also, as pointed out above, the person skilled in the art will be able to find other compounds which bring about the required results, in particular among the types of surfactants mentioned above.

【0048】試験番号No.1は、比較的、厳しい処理条
件において実施されたものである。過酸化水素の濃度は
35wt%、処理温度は70℃、浸漬時間は30分であ
る。この条件において、特に顕著な脱脂性能が認められ
た。事実、上記の試験では、リンスして乾燥の後、供試
体の表面は清浄な状態になった。
Test No. 1 was carried out under relatively severe processing conditions. The concentration of hydrogen peroxide is 35 wt%, the treatment temperature is 70 ° C., and the immersion time is 30 minutes. Under this condition, a particularly remarkable degreasing performance was recognized. In fact, in the above test, the surface of the specimen was clean after rinsing and drying.

【0049】次の4つの試験(試験No.2からNo.5ま
で)は、処理槽の各成分の役割を調べるために、実施さ
れたものである。これらの試験において、処理槽の温度
は70℃から75℃であり、浸漬時間は15分であっ
た。
The following four tests (tests No. 2 to No. 5) were carried out in order to examine the role of each component of the treatment tank. In these tests, the temperature of the treatment bath was 70 ° C to 75 ° C and the immersion time was 15 minutes.

【0050】蒸留水のみからなる処理槽の場合(試験N
o.3)、効果は全く認められなかった。
In the case of a treatment tank consisting of distilled water only (Test N
o.3), no effect was observed.

【0051】過酸化水素水溶液のみを使用した場合(試
験No.4)、平凡な結果しか得られなかった。
When only the aqueous hydrogen peroxide solution was used (Test No. 4), only mediocre results were obtained.

【0052】同様に、界面活性剤のみを使用した場合も
(試験No.5)、平凡な結果しか得らえなかった。
Similarly, when only the surfactant was used (Test No. 5), only mediocre results were obtained.

【0053】これに対して、過酸化水素と界面活性剤と
の組み合わせは、非常に効果的であることが判明した
(試験No.2)。
On the other hand, the combination of hydrogen peroxide and a surfactant proved to be very effective (test No. 2).

【0054】これに続く試験(No.6、No.7、No.
8)は、処理槽の温度の役割を調べるために、実施され
たものである。試験結果によると、温度は、目的とする
結果を得るために重要な因子であり、処理時間を一定と
した場合、その温度以下では効果が認められない閾値が
存在することが判明した。
Subsequent tests (No. 6, No. 7, No. 6)
8) was carried out in order to investigate the role of the temperature of the processing tank. According to the test results, the temperature is an important factor for obtaining the desired result, and it was found that there is a threshold value below which the effect is not observed when the treatment time is constant.

【0055】これらの試験の中で、界面活性剤が使用さ
れる場合には、浸漬時間を15分とした場合、この閾値
は50℃から70℃の間の範囲内であった。機械工業で
使用される温度及び浸漬時間の範囲では、60℃におけ
る試験が、比較的、良好な結果を示すことが判明した。
In these tests, when a surfactant was used, this threshold was in the range between 50 ° C. and 70 ° C., with an immersion time of 15 minutes. In the range of temperatures and immersion times used in the mechanical industry, tests at 60 ° C. have been found to give relatively good results.

【0056】これに続く試験(No.9からNo.14ま
で)は、脱脂の状態に対する浸漬時間の影響を調べるた
めに、実施されたものである。試験結果によると、浸漬
時間は、目的とする結果を得るために重要な因子であ
り、処理槽の温度を一定とした場合、その時間以下では
効果が認められない閾値が存在することが判明した。
Subsequent tests (No. 9 to No. 14) were carried out in order to investigate the effect of immersion time on the state of degreasing. According to the test results, the immersion time is an important factor for obtaining the desired result, and it was found that there is a threshold value below which the effect is not observed when the temperature of the treatment tank is constant. .

【0057】80℃から87℃の間の温度範囲で実施さ
れたNo.9からNo.12までの試験の結果から、満足で
きる水準の清浄度を得るためには、少なくとも2.5分
程度、の浸漬時間が必要であることが判明した。
From the results of the tests No. 9 to No. 12 carried out in the temperature range between 80 ° C. and 87 ° C., in order to obtain a satisfactory level of cleanliness, at least about 2.5 minutes, It was found that the soaking time was required.

【0058】試験No.13及びNo.14は、処理槽の温
度を90℃とした場合、浸漬時間2.5分において、良
好な結果が得られることを示している。
Tests No. 13 and No. 14 show that good results are obtained when the temperature of the treatment bath is 90 ° C. and the immersion time is 2.5 minutes.

【0059】以上の様に、この発明に基く洗浄プロセス
の場合、必要な場合にはいつでも、浸漬時間を短縮する
ことができる。ただし、その場合には、要求される結果
が得られるまで、処理槽の温度を上昇させる必要があ
る。
As described above, in the case of the cleaning process according to the present invention, the immersion time can be shortened whenever necessary. However, in that case, it is necessary to raise the temperature of the processing bath until the desired result is obtained.

【0060】これに続く試験(No.15からNo.17ま
で)は、浸漬の際に超音波の使用の様な機械的処理を併
用すれば、更に、浸漬時間及び温度を、同時に減少させ
ることが可能であることを示している。この方法によれ
ば、1分のオーダーの浸漬時間、及び70℃のオーダー
の温度で、良好な結果を得ることができる。
Subsequent tests (No. 15 to No. 17) show that the immersion time and temperature can also be reduced simultaneously if a mechanical treatment such as the use of ultrasonic waves is used during immersion. Is possible. According to this method, good results can be obtained with an immersion time of the order of 1 minute and a temperature of the order of 70 ° C.

【0061】これに続く試験(No.18)は、界面活性
剤の濃度が、要求される結果を得るために重要な因子で
あること、及び、浸漬時間及び処理温度を一定にした場
合、その濃度以下では効果が認められない閾値が存在す
ることを示している。
The following test (No. 18) shows that the concentration of the surfactant is an important factor for obtaining the required result, and that the immersion time and the treatment temperature are constant. It indicates that there is a threshold value below which the effect is not observed.

【0062】界面活性剤としてエトキシソルビタンモノ
ロレートを使用した場合、工業的に採用可能な処理条件
においては、界面活性剤の最良の濃度は3.5g/lで
あった。
When ethoxysorbitan monolorate was used as the surfactant, the best concentration of the surfactant was 3.5 g / l under the industrially applicable processing conditions.

【0063】試験No.19及びNo.20は、要求される
結果を得るために必要な過酸化水素の濃度は、処理温度
に依存することを示している。
Tests No. 19 and No. 20 show that the concentration of hydrogen peroxide required to obtain the required results depends on the processing temperature.

【0064】特に、No.20は、もし処理温度を70℃
まで上昇させれば、濃度15%の過酸化水素水溶液を使
用することが可能であること、並びに、5分程度の浸漬
によって、レベル3+に相当する結果が得られること、
を示している。
Particularly, No. 20, if the processing temperature is 70 ° C.
It is possible to use an aqueous solution of hydrogen peroxide having a concentration of 15% if the temperature is increased to, and a result equivalent to level 3+ can be obtained by soaking for about 5 minutes,
Is shown.

【0065】溶液の安定性を評価するために、過酸化水
素の濃度、及びpHを周期的に測定した。その結果、次
のことが判明した。即ち、処理槽のpHは、洗浄の前後
においてほとんど一定で、その値は2.5程度であっ
た。これに対して、過酸化水素の濃度は、処理の間に僅
かながら増大した。これは、水の蒸発によって過酸化水
素の濃度が上昇したものと推定される。然しながら、こ
の現象はほとんど無視しうる程度のものである。
In order to evaluate the stability of the solution, the hydrogen peroxide concentration and pH were measured periodically. As a result, the following was revealed. That is, the pH of the treatment tank was almost constant before and after cleaning, and the value was about 2.5. In contrast, the concentration of hydrogen peroxide increased slightly during the treatment. This is presumably because the concentration of hydrogen peroxide increased due to the evaporation of water. However, this phenomenon is almost negligible.

【0066】[0066]

【発明の効果】本発明に基く洗浄プロセスは多くの利点
を有している。
The cleaning process according to the invention has many advantages.

【0067】その中でも、最も重要で注目すべき点は、
このプロセスは、既存の設備を用いて容易に実施可能で
あり、しかも、一般的な生物分解性(biodegradable )
を備えた界面活性剤を使用すれば、実用的には汚染の原
因とならないことである。
Among them, the most important and noteworthy point is
This process can be easily carried out using existing equipment and is generally biodegradable.
The use of a surfactant provided with does not cause pollution in practical use.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ティエリー・サンザングル フランス国、94230 カシャン、リュ・デ ュ・ロワン 33 (72)発明者 クリスティーヌ・デボス フランス国、78000 ベルサイユ、リュ・ モリエール 1 (72)発明者 レモン・スーマルモン フランス国、93130 ノワーシ・ル・セッ ク、バティマン 3、アブニュ・アルザ ス・ロレーヌ 17 (72)発明者 エリック・ドュシャトー アメリカ合衆国、イリノイ州 60514、ク ラレンドン・ヒルズ、コー・ロード 211 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (72) Inventor Thierry Saint-Angele France, 94230 Cachan, Ryu de Rohan 33 (72) Inventor Christine Devos France, 78000 Versailles, Ryu Moliere 1 (72) Invention Lemon Soumarmont France, 93130 Noissy Le Secque, Batiman 3, Abnu Alsace Lorraine 17 (72) Inventor Eric Du Chateau United States, Illinois 60514, Clarendon Hills, Coe Lord 211

Claims (13)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 3wt%以上、50wt%以下、好まし
くは、10wt%以上、40wt%以下の過酸化水素
と、適量の、酸化剤の中で安定な湿潤性界面活性剤の少
なくとも一種と、を含む水溶液から成る、物品、特に金
属質材料の脱脂洗浄液。
1. 3 wt% or more and 50 wt% or less, preferably 10 wt% or more and 40 wt% or less hydrogen peroxide, and an appropriate amount of at least one wettable surfactant stable in an oxidizing agent. A degreasing cleaning liquid for articles, especially metallic materials, consisting of an aqueous solution containing.
【請求項2】 前記湿潤性界面活性剤は、下記グループ
の中から選択される一あるいは二以上の化合物であるこ
とを特徴とする請求項1に記載の脱脂洗浄液: 有機系リン酸モノエステル類(organic monoesters of
phosphoric acid )、 有機系リン酸ジエステル類(organic diesters of phos
phoric acid )、 有機系リン酸トリエステル類(organic triesters of p
hosphoric acid)、 脂肪酸及びスルホン酸エステル類(fatty acids and su
lphonated esters)、 カルボキシ・エトキシ脂肪酸アルコール及びアルキルナ
フタレンスルホン酸類(carboxylated ethoxylated fat
ty alcohols and alkylnaphtalenesulphonates)、 アルキルポリグルコシド(alkylpolyglucoside)、 脂肪酸アルカノールアミド及びアミン酸化物類(fatty
acid alkanolamides and amine oxides )、 アルコキシアルコール及びアルキルフェノール類(alko
xylated alcohols andalkylphenols )、 エチレン及びプロピレン酸化物の共重合体類(copolyme
rs of ethylene and propylene oxides )、 エトキシ脂肪酸(ethoxylated fatty acid)、 エトキシソルビタンエステル類(ethoxylated sorbitan
esters )、 エトキシグリセリド類(ethoxylated glycerides)、 アルコキシアミン類及びアミド類(alkoxylated amines
and amides )、 過フルオロ及びポリフルオロアルコールのアルコキシ誘
導体類(alkoxylatedderivatives of perfluorinated a
nd polyfluorinated alcohols)、 第四アンモニウム類(quaternary ammoniums)、 アミン及びイミダゾリン塩類(amine and imidazoline
salts and betaines)、及び、 ベタイン類(betaines)。
2. The degreasing cleaning liquid according to claim 1, wherein the wetting surfactant is one or more compounds selected from the following group: Organic phosphoric acid monoesters (Organic monoesters of
phosphoric acid), organic diesters of phos
phoric acid), organic phosphate triesters (organic triesters of p
hosphoric acid), fatty acids and su
lphonated esters), carboxy-ethoxy fatty acid alcohols and alkylnaphthalene sulfonic acids
ty alcohols and alkylnaphtalenesulphonates), alkylpolyglucosides, fatty acid alkanolamides and amine oxides (fatty)
acid alkanolamides and amine oxides), alkoxy alcohols and alkylphenols (alko
xylated alcohols and alkylphenols), ethylene and propylene oxide copolymers (copolyme
rs of ethylene and propylene oxides), ethoxylated fatty acid, ethoxylated sorbitan
esters), ethoxylated glycerides, alkoxyamines and amides
and amides), and alkoxy derivatives of perfluoro and polyfluoroalcohols.
nd polyfluorinated alcohols), quaternary ammoniums, amine and imidazoline salts
salts and betaines) and betaines.
【請求項3】 前記湿潤性界面活性剤は、下記グループ
の中から選択される一あるいは二以上の化合物であるこ
とを特徴とする請求項1あるいは請求項2に記載の脱脂
洗浄液:親水性の非イオン系界面活性剤、特に、エトキ
シソルビタンエステル類(ethoxylated sorbitan ester
s )。
3. The degreasing cleaning liquid according to claim 1 or 2, wherein the wettable surfactant is one or more compounds selected from the following group: Nonionic surfactants, especially ethoxylated sorbitan ester
s).
【請求項4】 前記水溶液中での、過酸化水素に対する
界面活性剤の重量比率が、1:10から1:1000ま
での範囲、好ましくは、1:30から1:100までの
範囲であることを特徴とする請求項1から請求項3まで
のいずれかに記載の脱脂洗浄液。
4. The weight ratio of surfactant to hydrogen peroxide in the aqueous solution is in the range of 1:10 to 1: 1000, preferably 1:30 to 1: 100. The degreasing cleaning liquid according to any one of claims 1 to 3.
【請求項5】 前記水溶液は35wt%の過酸化水素を
含むことを特徴とする請求項1から請求項4までのいず
れかに記載の脱脂洗浄液。
5. The degreasing cleaning liquid according to any one of claims 1 to 4, wherein the aqueous solution contains 35 wt% hydrogen peroxide.
【請求項6】 前記水溶液は、10wt%以上、15w
t%以下の過酸化水素、及び、0.3wt%以上、0.
5%wt以下のエトキシソルビタンエステル類を含むこ
とを特徴とする請求項1から請求項4までのいずれかに
記載の脱脂洗浄液。
6. The aqueous solution is 10 wt% or more and 15 w
t% or less of hydrogen peroxide, and 0.3 wt% or more of 0.
The degreasing cleaning liquid according to any one of claims 1 to 4, which contains 5% by weight or less of ethoxysorbitan esters.
【請求項7】 活性剤として、10wt%以上、15w
t%以下の過酸化水素、及び0.3wt%以上、0.5
%wt以下のエトキシソルビタンモノロレート(ethoxy
lated sorbitan monolaurate)を含む水溶液。
7. As an activator, 10 wt% or more, 15 w
t% or less hydrogen peroxide, and 0.3 wt% or more, 0.5
% Wt or less ethoxysorbitan monolorate
Aqueous solution containing lated sorbitan monolaurate).
【請求項8】 活性剤として、30wt%以上、50w
t%以下の過酸化水素、及び0.5wt%以上、1%w
t以下のエトキシソルビタンモノロレート(ethoxylate
d sorbitan monolaurate)を含む水溶液。
8. As an activator, 30 wt% or more, 50 w
Hydrogen peroxide of t% or less, and 0.5 wt% or more, 1% w
ethoxysorbitan monolorate (t or less)
An aqueous solution containing d sorbitan monolaurate).
【請求項9】 物品を、3wt%以上、50wt%以下
の過酸化水素、及び、適量の、酸化剤中で安定な湿潤性
界面活性剤の少なくとも一種を含む水溶液から成る混合
液を貯えた処理槽の中に、15℃以上、100℃以下、
好ましくは、25℃以上、90℃以下の温度で、5秒以
上、60分以下、好ましくは、5分以上、30分以下の
時間の間、浸漬する工程と、 上記処理後の物品をリンスする工程と、 を備えたことを特徴とする物品、特に、金属質材料の脱
脂洗浄方法。
9. Treatment of an article with a mixture comprising an aqueous solution containing 3 wt% or more and 50 wt% or less hydrogen peroxide and an appropriate amount of at least one wettable surfactant stable in an oxidizing agent. In the tank, 15 ℃ or more, 100 ℃ or less,
Preferably, a step of immersing at a temperature of 25 ° C. or higher and 90 ° C. or lower for 5 seconds or longer and 60 minutes or shorter, preferably 5 minutes or longer and 30 minutes or shorter, and rinsing the article after the treatment An article, particularly a method for degreasing and cleaning a metallic material, comprising:
【請求項10】 物品を処理槽へ浸漬する際に、物品と
脱脂洗浄液との間の接触を促進するための機械的操作、
特に超音波の使用、を併用することを特徴とする請求項
9に記載の脱脂洗浄方法。
10. A mechanical operation for facilitating contact between an article and a degreasing cleaning liquid when the article is immersed in a treatment bath,
The method of degreasing and cleaning according to claim 9, characterized in that the use of ultrasonic waves is used in combination.
【請求項11】 請求項5に記載された脱脂洗浄液を使
用し、処理温度は約60℃であることを特徴とする請求
項9あるいは請求項10に記載の脱脂洗浄方法。
11. The degreasing cleaning method according to claim 9 or 10, wherein the degreasing cleaning liquid according to claim 5 is used, and the treatment temperature is about 60 ° C.
【請求項12】 請求項7に記載された脱脂洗浄液を使
用し、処理温度は約70℃であることを特徴とする請求
項9あるいは請求項10に記載の脱脂洗浄方法。
12. The degreasing cleaning method according to claim 9 or 10, wherein the degreasing cleaning liquid according to claim 7 is used and the treatment temperature is about 70 ° C.
【請求項13】 脱脂洗浄液として、請求項8に記載さ
れた水溶液を半分に希釈したものを使用し、処理温度は
約70℃であることを特徴とする請求項9あるいは請求
項10に記載の脱脂洗浄方法。
13. The degreasing cleaning liquid used is a solution obtained by diluting the aqueous solution according to claim 8 in half, and the processing temperature is about 70 ° C., wherein the treatment temperature is about 70 ° C. Degreasing and cleaning method.
JP8189597A 1995-07-19 1996-07-18 Degreasing washing fluid and method for degreasing washing Pending JPH09111483A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9508713 1995-07-19
FR9508713A FR2736936B1 (en) 1995-07-19 1995-07-19 DEGREASING PROCESS BASED ON HYDROGEN PEROXIDE AND APPLICATIONS TO METAL ARTICLES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH09111483A true JPH09111483A (en) 1997-04-28

Family

ID=9481124

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP8189597A Pending JPH09111483A (en) 1995-07-19 1996-07-18 Degreasing washing fluid and method for degreasing washing

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0756023A1 (en)
JP (1) JPH09111483A (en)
CA (1) CA2181416A1 (en)
FR (1) FR2736936B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006037102A (en) * 2004-07-24 2006-02-09 Goldschmidt Gmbh Aqueous detergent concentrate for tile and stone plate having rough surface, especially profiled surface
JP2006161104A (en) * 2004-12-08 2006-06-22 Toyo Seikan Kaisha Ltd Method for removing resin-coating from resin-coated metal formed body and titanium formed body obtained by this method
CN103014730A (en) * 2013-01-18 2013-04-03 华东理工大学 Environment-friendly low-temperature efficient metal cleaner

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19712401C1 (en) * 1997-01-07 1998-05-20 Krupp Vdm Gmbh Degreasing and/or purifying metallic moulded pieces
US6010729A (en) 1998-08-20 2000-01-04 Ecolab Inc. Treatment of animal carcasses
US6281176B1 (en) 1999-12-03 2001-08-28 Albemarle Corporation Process for producing betaine/amine oxide mixtures
CA2407098C (en) 2000-04-28 2009-12-29 Ecolab Inc. Antimicrobial composition
US7150884B1 (en) 2000-07-12 2006-12-19 Ecolab Inc. Composition for inhibition of microbial growth
US6479454B1 (en) 2000-10-05 2002-11-12 Ecolab Inc. Antimicrobial compositions and methods containing hydrogen peroxide and octyl amine oxide
US6514556B2 (en) 2000-12-15 2003-02-04 Ecolab Inc. Method and composition for washing poultry during processing
DE50109370D1 (en) * 2001-12-24 2006-05-18 Cognis Ip Man Gmbh Cationic preparations for the cleaning of hard surfaces
US7622606B2 (en) 2003-01-17 2009-11-24 Ecolab Inc. Peroxycarboxylic acid compositions with reduced odor
US7507429B2 (en) 2004-01-09 2009-03-24 Ecolab Inc. Methods for washing carcasses, meat, or meat products with medium chain peroxycarboxylic acid compositions
US7887641B2 (en) 2004-01-09 2011-02-15 Ecolab Usa Inc. Neutral or alkaline medium chain peroxycarboxylic acid compositions and methods employing them
BRPI0506713A (en) 2004-01-09 2007-05-02 Ecolab Inc medium chain peroxycarboxylic acid compositions
US7771737B2 (en) 2004-01-09 2010-08-10 Ecolab Inc. Medium chain peroxycarboxylic acid compositions
US7504123B2 (en) 2004-01-09 2009-03-17 Ecolab Inc. Methods for washing poultry during processing with medium chain peroxycarboxylic acid compositions
US8999175B2 (en) 2004-01-09 2015-04-07 Ecolab Usa Inc. Methods for washing and processing fruits, vegetables, and other produce with medium chain peroxycarboxylic acid compositions
US7754670B2 (en) 2005-07-06 2010-07-13 Ecolab Inc. Surfactant peroxycarboxylic acid compositions
US8075857B2 (en) 2006-10-18 2011-12-13 Ecolab Usa Inc. Apparatus and method for making a peroxycarboxylic acid
US7547421B2 (en) 2006-10-18 2009-06-16 Ecolab Inc. Apparatus and method for making a peroxycarboxylic acid
BR102015028047A2 (en) * 2015-11-06 2017-05-09 Oxiteno S A Indústria E Comércio liquid thickener composition for cosmetic formulations for skin and hair cleansing and surface and tissue cleaners, and use of liquid thickener composition
CA3091170A1 (en) 2018-02-14 2019-08-22 Ecolab Usa Inc. Compositions and methods for the reduction of biofilm and spores from membranes

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE257990C (en) *
DE3433593A1 (en) * 1984-09-13 1986-03-20 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf USE OF ETHERSULPHONATES AS LOW-FOAM WETSING AGENTS IN AQUEOUS, ACID AND ALKALINE TECHNICAL TREATMENT AGENTS
EP0351772A3 (en) * 1988-07-19 1990-07-04 HENKEL CORPORATION (a Delaware corp.) Stabilized hydrogen peroxide
JP2633083B2 (en) * 1989-12-20 1997-07-23 ヒューズ・エアクラフト・カンパニー Peroxide composition for removing organic pollutants and method of using same
EP0566712B1 (en) * 1991-11-13 1995-08-02 Hughes Aircraft Company Method and system for removing contaminants
CA2096452A1 (en) * 1992-06-19 1993-12-20 William E. Elias Inorganic oxidant compositions for removing contaminants

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006037102A (en) * 2004-07-24 2006-02-09 Goldschmidt Gmbh Aqueous detergent concentrate for tile and stone plate having rough surface, especially profiled surface
JP2006161104A (en) * 2004-12-08 2006-06-22 Toyo Seikan Kaisha Ltd Method for removing resin-coating from resin-coated metal formed body and titanium formed body obtained by this method
JP4548105B2 (en) * 2004-12-08 2010-09-22 東洋製罐株式会社 Method of removing resin coating from resin-coated metal molded body and titanium molded body obtained by the method
CN103014730A (en) * 2013-01-18 2013-04-03 华东理工大学 Environment-friendly low-temperature efficient metal cleaner

Also Published As

Publication number Publication date
CA2181416A1 (en) 1997-01-20
FR2736936A1 (en) 1997-01-24
FR2736936B1 (en) 1997-08-14
EP0756023A1 (en) 1997-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH09111483A (en) Degreasing washing fluid and method for degreasing washing
US5705472A (en) Neutral aqueous cleaning composition
CA2044146C (en) Non-toxic, non-flammable cleaner for printed board cleaning
JPH0192391A (en) Ultrasonic washing of solid molded product
EP1287099B1 (en) Cleaning surfaces
JPH01272700A (en) Detergent for hard surface and method for washing
JP2949201B2 (en) Cleaning method
US5853490A (en) Use of bicarbonates and carbonates in metal cleaning formulations to inhibit flash rusting
US5431739A (en) Process for cleaning and defluxing parts, specifically electronic circuit assemblies
JPH0987668A (en) Cleansing agent composition and its regeneration method
JPH0468088A (en) Degreasing detergent
JPH0468094A (en) Degreasing detergent
JPH04130199A (en) Detergent composition and method for cleaning
JPH0468092A (en) Degreasing detergent
JPH09263791A (en) Cleaning method
JPH0466685A (en) Detergent for degreasing
JPH0466686A (en) Detergent for degreasing
KR20090067359A (en) Detergent composition for ultrasonic cleaner
JPH0466689A (en) Detergent for degreasing
JPH04270799A (en) Cleansing of article with non-halogenated industrial defatting cleanser
JP2004161911A (en) Cleanser composition for nonferrous metallic steel belt
CN113502193A (en) Anionic surface active industrial detergent and preparation method thereof
JPH0459985A (en) Detergent for degreasing
JPH09188897A (en) Washing process
JPH02248500A (en) Detergent composition and cleaning method

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040302

A521 Written amendment

Effective date: 20040430

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

A02 Decision of refusal

Effective date: 20040713

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02