JPH089719B2 - Liquid detergent composition - Google Patents

Liquid detergent composition

Info

Publication number
JPH089719B2
JPH089719B2 JP2047106A JP4710690A JPH089719B2 JP H089719 B2 JPH089719 B2 JP H089719B2 JP 2047106 A JP2047106 A JP 2047106A JP 4710690 A JP4710690 A JP 4710690A JP H089719 B2 JPH089719 B2 JP H089719B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
composition
weight
amount
volume
bleach
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2047106A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH02269800A (en
Inventor
コルネリス・バーナート・ドンカー
マイケル・ハル
ヨハンネス・コルネリス・フアン・デ・パス
Original Assignee
ユニリーバー・ナームローゼ・ベンノートシヤープ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GB898908412A external-priority patent/GB8908412D0/en
Application filed by ユニリーバー・ナームローゼ・ベンノートシヤープ filed Critical ユニリーバー・ナームローゼ・ベンノートシヤープ
Publication of JPH02269800A publication Critical patent/JPH02269800A/en
Publication of JPH089719B2 publication Critical patent/JPH089719B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3947Liquid compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0008Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties aqueous liquid non soap compositions
    • C11D17/0026Structured liquid compositions, e.g. liquid crystalline phases or network containing non-Newtonian phase

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は過酸素漂白剤化合物(peroxygen bleach com
pound)を含む液体洗剤組成物に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to peroxygen bleach compounds (peroxygen bleach com
pound).

ヨーロッパ特許第293 040号及びヨーロッパ特許第294
904号では、固形の水溶性過酸素漂白剤化合物を液体洗
剤組成物に混和することが提案されている。これらの特
許明細書に開示されているような組成物は、液相に溶解
する有効酸素の量が0.5%を越えないようにするため
に、実質的な量の水混和性溶剤を含んでいる。しかしな
がら、これらの多量の溶剤は洗剤組成物の固体懸濁特性
を減少させる傾向があるという点で時々不利となる。何
故ならば、これらの溶剤は液体洗剤組成物の内部構造化
を妨げると考えられているからである。
European Patent No. 293 040 and European Patent No. 294
No. 904, it has been proposed to incorporate a solid water soluble peroxygen bleach compound into a liquid detergent composition. The compositions as disclosed in these patents contain a substantial amount of water-miscible solvent so that the amount of available oxygen dissolved in the liquid phase does not exceed 0.5%. . However, these large amounts of solvent are sometimes disadvantageous in that they tend to reduce the solid suspension properties of the detergent composition. Because these solvents are believed to interfere with the internal structuring of liquid detergent compositions.

驚くべきことに、構造化された(structured)洗剤組
成物を含む安定した水性液体漂白剤を配合できることが
判明した。これらの組成物は漂白剤を安定化させるため
に(構造を不安定にする)多量の溶剤を含む必要はな
い。溶剤の量は少ない方が特に好ましい。何故ならば、
多量の溶剤がなければ良好な固体懸濁特性を有する洗剤
構造化組成物を製造できると考えられるからである。
Surprisingly, it has been found that stable aqueous liquid bleaching agents can be formulated containing structured detergent compositions. These compositions need not contain large amounts of solvent (structural instability) to stabilize the bleach. It is particularly preferable that the amount of the solvent is small. because,
It is believed that a detergent structured composition having good solid suspension properties can be produced without a large amount of solvent.

従って、本発明は1つ以上の洗剤活性材料及び過酸素
漂白剤化合物を含む水性構造化液体洗剤組成物に関す
る。この洗剤組成物は、製造後3カ月間20〜37℃の温度
で貯蔵すると、25%未満の、好ましくは10%未満の、更
に好ましくは5%未満の容積増加を示す。
Accordingly, the present invention relates to aqueous structured liquid detergent compositions containing one or more detergent active ingredients and a peroxygen bleach compound. The detergent composition exhibits a volume increase of less than 25%, preferably less than 10%, more preferably less than 5% when stored at a temperature of 20-37 ° C for 3 months after manufacture.

洗剤組成物は好ましくは構造を不安定にする量未満
の、更に好ましくは10重量%未満の水混和性有機溶剤を
含んでいる。
The detergent composition preferably comprises less than a structure destabilizing amount, more preferably less than 10% by weight of a water miscible organic solvent.

本発明は構造化液体洗剤組成物に関する。このような
構造化液体は“内部的に構造化し”得る。即ち、構造は
第1成分により形成され且つ/又は第2添加剤、例えば
架橋ポリアクリル酸エステル又はクレーにより構造化さ
れ得る。これらの第2添加剤は“外部構造化剤(extern
al structurant)”として本発明の組成物に添加し得
る。
The present invention relates to structured liquid detergent compositions. Such structured liquids can be "internally structured". That is, the structure may be formed by the first component and / or by a second additive such as a crosslinked polyacrylate or clay. These second additives are “external structuring agents (extern
al structurant) "may be added to the composition of the present invention.

このような構造化は従来技術で非常によく知られてお
り、また消費者の好む流動性及び/又は濁った外観のよ
うな特性を提供するためにゆっくりと生じ得る。多数の
構造化液体は粒状固体、例えば洗浄力ビルダー及び研磨
粒子を懸濁させることもできる。
Such structuring is very well known in the prior art and can occur slowly to provide properties such as consumer preference for fluidity and / or a hazy appearance. Many structured liquids can also suspend particulate solids such as detergency builders and abrasive particles.

種々の可能な活性構造化の幾つかは、参考文献H.A.Ba
rnes,“洗剤",Ch.2.K.Walters(Ed),“流動度測定:
産業への適用",J.Wiley & Sons,Letchworth 1980に記
載されている。一般に、このような系の秩序度は界面活
性剤及び/又は電解質濃度が増すと共に高くなる。非常
に低い濃度では、界面活性剤は分子溶液又は球状ミセル
溶液として存在し得る。これらは両方とも等方性であ
る。界面活性剤及び/又は電解質を更に加えると、構造
化された(異方性)系が生じ得る。この系は種々の用語
で、例えばロッドミセル、平面板状構造、板状液体粒子
及び液体結晶相と呼称されている。異なる作業者が実際
には同一の構造を示すのに異なる用語を使用することが
しばしばあった。例えばヨーロッパ特許公開第151 884
号では、板状液体粒子は“球顆”と称されている。液体
中での界面活性剤構造化系の存在及び識別は当業者に公
知の手段、例えば光学技術、種々の流動度測定、X線又
は中性子回折、時には電子顕微鏡により決定され得る。
Some of the various possible active structurings are described in the reference HABa.
rnes, “Detergent”, Ch.2.K.Walters (Ed), “Fluidity measurement:
Industrial Application ", J. Wiley & Sons, Letchworth 1980. In general, the order of such systems increases with increasing surfactant and / or electrolyte concentration. At very low concentrations, The surfactant can be present as a molecular solution or a spherical micellar solution, both of which are isotropic.Addition of further surfactant and / or electrolyte can result in a structured (anisotropic) system. This system has been termed in various terms, for example rod micelles, flat plate-like structures, plate-like liquid particles and liquid crystalline phases.Different workers actually use different terms to describe the same structure. Often, eg European Patent Publication No. 151 884.
In the publication, the plate-like liquid particles are referred to as "sphere condyles." The presence and identification of surfactant structured systems in a liquid can be determined by means known to those skilled in the art, such as optical techniques, various rheometry, X-ray or neutron diffraction, and sometimes electron microscopy.

電解質は水性連続相にのみ溶解し得る、又は懸濁固体
粒子としても存在し得る。任意の固体電解質粒子の代わ
りに又はそれ以外に水性相を溶けない固体材料粒子を懸
濁し得る。
The electrolyte can be dissolved only in the aqueous continuous phase or can also be present as suspended solid particles. Instead of or in addition to any solid electrolyte particles, solid material particles that do not dissolve the aqueous phase may be suspended.

この型の3つの共通生成物形態は、重質織物の洗濯用
液体、液体研磨剤及び汎用洗浄剤である。第1の場合、
懸濁固体は、溶解度限界を越えて過剰の溶質電解質と実
質的に同一の懸濁固体を含み得る。この固体は洗濯中の
カルシウムイオン水硬度の作用を消すために通常洗浄力
ビルダーとして存在する。第2の場合、懸濁固体は通常
系に溶けない粒状研磨剤を含んでいる。この場合、分散
相での活性材料の構造化のために存在する電解質は一般
に研磨化合物とは異なる。しかしながら、研磨剤が、生
成物の希釈時に溶解する部分的に溶ける塩を含み得る場
合がある。第3の場合、生成物を増粘して消費者の好む
流動性を提供し、時には顔料粒子を懸濁するために通常
構造を使用する。
Three common product forms of this type are heavy woven laundry liquids, liquid abrasives and general purpose cleaners. In the first case,
Suspended solids may include suspended solids that are substantially identical to the excess solute electrolyte beyond the solubility limit. This solid is usually present as a detergency builder to counteract the effects of calcium ion water hardness during laundering. In the second case, the suspended solids usually contain a particulate abrasive that is insoluble in the system. In this case, the electrolyte present for structuring the active material in the dispersed phase is generally different from the polishing compound. However, it is possible that the abrasive may include partially soluble salts that dissolve upon dilution of the product. In the third case, the normal structure is used to thicken the product to provide the consumer's preferred flowability and sometimes to suspend the pigment particles.

第1の種類の組成物は例えば当社のヨーロッパ特許公
開第38,101に記載されているが、第2のカテゴリーの組
成物例については、当社のヨーロッパ特許第104,452号
に記載されている。第3のカテゴリーの組成物は例えば
米国特許第4,244,840号に記載されている。
Compositions of the first type are described, for example, in our European Patent Publication No. 38,101, while examples of compositions in the second category are described in our European Patent No. 104,452. Compositions in the third category are described, for example, in US Pat. No. 4,244,840.

これらの液体中の分散構造化相は一般に、洗浄活性分
子の同心二重層を含む玉ねぎのような形状からなると考
えられ、水(水性相)はこの同心二重層間に閉じ込めら
れている。活性材料のこれらの形状は時々板状液体(ラ
メラ)粒子と称される。これらの液体粒子の最密充填に
より固体材料を懸濁液で維持することができる。板状液
体粒子自体は洗剤活性/水性電解質系で形成され得る板
状(ラメラ)構造の構成単位(sub−set)である。本発
明のためには、板状液体粒子型の洗剤組成物が好まし
い。
The dispersed structured phase in these liquids is generally considered to consist of an onion-like shape containing concentric bilayers of washing active molecules, with water (the aqueous phase) being confined between the concentric bilayers. These forms of active material are sometimes referred to as plate-like liquid (lamellar) particles. The close packing of these liquid particles makes it possible to keep the solid material in suspension. The plate-like liquid particles themselves are constituent units (sub-set) of a plate-like (lamellar) structure that can be formed by a detergent active / aqueous electrolyte system. For the present invention, plate-like liquid particle type detergent compositions are preferred.

過酸素漂白剤 本発明の組成物は過酸素漂白剤を含んでいる。この漂
白剤の成分は可溶化形態で系内に存在し得るが、過酸素
漂白剤の一部のみを溶解することも可能である。残余部
分は系内で懸濁する固体過酸素粒子として存在する。
Peroxygen Bleach The composition of the present invention comprises a peroxygen bleach. The components of this bleaching agent can be present in the system in solubilized form, but it is also possible to dissolve only part of the peroxygen bleaching agent. The remaining portion is present as solid peroxygen particles which are suspended in the system.

適切な過酸素化合物の例は、過酸化水素、過硼酸塩、
過硫酸塩、過酸化二硫酸塩、過リン酸塩、及び過酸化水
素を尿素又はアルカリ金属の炭酸塩と反応させて生成す
る結晶過酸化水素化物を含んでいる。封入した漂白剤を
使用することもできる。好ましい漂白剤は例えばジペル
オキシドデカンジオン酸(diperoxydodecandioic aci
d)(DPDA)又は他の過酸結晶及びペルボレートテトラ
ヒドレートのような系内で一部のみ溶解する。好ましく
は0.1〜15重量%の活性酸素に相当する、更に好ましく
は0.5〜5重量%の活性酸素に相当する、通常1.0〜3.0
重量%の活性酸素に相当する量の漂白剤成分を加える。
Examples of suitable peroxygen compounds are hydrogen peroxide, perborate,
It contains persulfate, peroxydisulfate, perphosphate, and crystalline hydrogen peroxide formed by reacting hydrogen peroxide with urea or an alkali metal carbonate. Encapsulated bleach can also be used. A preferred bleaching agent is, for example, diperoxydodecandioic acid.
d) Partially soluble in systems such as (DPDA) or other peracid crystals and perborate tetrahydrate. Preferably, it corresponds to 0.1 to 15% by weight of active oxygen, more preferably 0.5 to 5% by weight of active oxygen, usually 1.0 to 3.0.
An amount of bleach component corresponding to wt% active oxygen is added.

例えば、乾燥粒状材料又は漂白剤粒子の予備分散液と
して漂白剤成分を組成物に加え得る。ペルボレートテト
ラヒドレート漂白剤を使用する場合、適切な市販の漂白
剤分散液はProxsol(ICI製)であり、その代わりに例え
ばヨーロッパ特許第294 904号に記載の如くペルボレー
ト−テトラヒドレート結晶を現場で生成し得る。
For example, the bleach component may be added to the composition as a dry particulate material or a predispersion of bleach particles. If a perborate tetrahydrate bleach is used, a suitable commercially available bleach dispersion is Proxsol (manufactured by ICI), and instead a perborate-tetrahydrate crystal as described, for example, in EP 294 904. Can be generated on-site.

洗剤活性材料 最も広範に定義するならば、洗剤活性材料は一般に1
つ以上の界面活性剤を含み得る。この活性材料は陰イオ
ン、陽イオン、非イオン、双性イオン及び両性イオンの
界面活性剤並びに(所定の相溶性のある)それらの混合
物の中から選択し得る。例えば、“界面活性剤"I巻、Sc
hwartz & Perry著(Interscience 1949)及び“界面活
性剤"II巻、Schwartz,Perry & Berch著(Interscince
1958)、Manufacturing Confectioners CompanyのMcCut
cheon部により出版された“McCutcheonの乳化剤及び洗
剤”の最新版又は“Tensid−Taschenburch",H.Stache,2
nd Edn.,Carl Hanser Varlag,Munchen & Wien,1981)
に記載の任意の種類(classes),下位の種類(sub−cl
asses)並びに特定材料の中から選択し得る。
Detergent Active Materials Detergent active materials are generally 1
One or more surfactants may be included. The active material may be selected from among anionic, cationic, nonionic, zwitterionic and zwitterionic surfactants and mixtures thereof (with a given compatibility). For example, "Surfactant" Volume I, Sc
by Hwartz & Perry (Interscience 1949) and "Surfactants" Volume II, Schwartz, Perry & Berch (Interscince
1958), McCut of Manufacturing Confectioners Company
The latest edition of "McCutcheon's emulsifiers and detergents" published by cheon department or "Tensid-Taschenburch", H. Stache, 2
nd Edn., Carl Hanser Varlag, Munchen & Wien, 1981)
Optional types (classes) and subordinate types (sub-cl)
asses) as well as specific materials.

適切な非イオン界面活性剤は特に、疎水基及び反応性
水素原子を有する化合物の反応生成物、例えば脂肪族ア
ルコール、酸、アミド類又は酸化アルキレンを含むアル
キルフェノール類、特に単なる酸化エチレン又は酸化プ
ロピレンを含む酸化エチレンを含んでいる。特定の非イ
オン洗剤化合物は酸化エチレンを含むアルキル(C6−C
18)第1若しくは第2線状又は枝分かれアルコール、及
び酸化プロピレンとエチレンジアミンとの反応生成物を
酸化エチレンと縮合させて作られる生成物である。他の
いわゆる非イオン洗剤化合物は長鎖第3アミンオキシ
ド、長鎖第3ホスフィンオキシド及びジアルキルスルホ
キシドを含んでいる。
Suitable nonionic surfactants are in particular the reaction products of compounds having a hydrophobic group and a reactive hydrogen atom, such as aliphatic alcohols, acids, amides or alkylphenols containing alkylene oxides, especially simple ethylene oxide or propylene oxide. Contains ethylene oxide. Certain nonionic detergent compounds include alkyl (C 6 -C
18 ) A product produced by condensing a reaction product of a first or second linear or branched alcohol and propylene oxide and ethylenediamine with ethylene oxide. Other so-called nonionic detergent compounds include long chain tertiary amine oxides, long chain tertiary phosphine oxides and dialkyl sulfoxides.

例えばヨーロッパ特許第328 177号に記載するような
耐性塩析活性材料の使用、特に例えばヨーロッパ特許第
70 074号に開示されているようなアルキルポリグリコシ
ド界面活性剤の使用も可能である。
The use of resistant salting-out active materials, for example as described in EP 328 177, in particular EP
It is also possible to use alkyl polyglycoside surfactants such as those disclosed in 70 074.

好ましくは、非イオン界面活性剤の量は組成物の1重
量%と上回る、好ましくは2.0〜20.0重量%である。
Preferably, the amount of nonionic surfactant is greater than 1% by weight of the composition, preferably 2.0-20.0%.

適切な陰イオン界面活性剤は通常、約8〜約22個の炭
素原子を含むアルキル基を有する有機硫酸塩及び有機ス
ルホン酸塩の水溶性アルカリ金属塩である。アルキルと
いう用語は高級アシル基のアルキル部分を含むために使
用する。適切な合成陰イオン洗剤化合物の例は、特に例
えば牛脂又はヤシ油から生成する高級(C8−C18)アル
コールを硫酸化することにより得られるアルキル硫酸ナ
トリウム及びアルキル硫酸カリウム;アルキル(C9−C
20)ベンゼンスルホン酸ナトリウム及びアルキル(C9
C20)ベンゼンスルホン酸カリウム、特に線状第2アル
キル(C10−C15)ベンゼンスルホン酸ナトリウム;アル
キルグリセリルエーテル硫酸ナトリウム、特に牛脂又は
ヤシ油から得られる高級アルコール及び石油から得られ
る合成アルコールのエーテル類;ヤシ油脂肪モノグリセ
リド硫酸ナトリウム及びヤシ油脂肪モノグリセリドスル
ホン酸ナトリウム;高級(C8−C18)脂肪アルコール−
アルキレンオキシドを硫酸エステル類のナトリウム塩及
びカリウム塩、特に酸化エチレン;反応生成物、脂肪酸
例えばイセチオン酸でエステル化して水酸化ナトリウム
で中和したヤシ油脂肪酸の反応生成物;メチルタウリン
の脂肪酸アミド類のナトリウム塩及びカリウム塩;アル
カンモノスルホネート、例えばα−オレフィン(C8−C
20)を重亜硫酸ナトリウムと反応させて得られるアルカ
ンモノスルホネート及びパラフィンをSO2,Cl2と反応さ
せ、次いで塩基で加水分解して任意のスルホン酸塩を生
成することにより得られるアルカンモノスルホネート;
並びにオレフィンスルホネート(この用語はオレフィ
ン、特に(C10−C20)α−オレフィンをSO3と反応さ
せ、次いで反応生成物を中和して加水分解することによ
り作られる材料を説明するために使用する)である。好
ましい陰イオン洗剤化合物は(C11−C15)アルキルベン
ゼンスルホン酸ナトリウム及び(C16−C18)アルキル硫
酸ナトリウムである。
Suitable anionic surfactants are usually water-soluble alkali metal salts of organic sulphates and sulphonates with alkyl groups containing from about 8 to about 22 carbon atoms. The term alkyl is used to include the alkyl portion of higher acyl groups. Examples of suitable synthetic anionic detergent compounds are sodium alkylsulfates and potassium alkylsulfates obtained by sulfating, in particular, higher (C 8 -C 18 ) alcohols formed, for example, from beef tallow or coconut oil; alkyl (C 9- C
20 ) Sodium benzene sulfonate and alkyl (C 9-
C 20 ) Potassium benzene sulphonate, especially linear secondary alkyl (C 10 -C 15 ) sodium benzene sulphonate; sodium alkyl glyceryl ether sulphate, especially higher alcohols obtained from beef tallow or coconut oil and synthetic alcohols obtained from petroleum ethers; coconut oil fatty monoglyceride sodium sodium sulfate and coconut oil fatty monoglyceride sulfonates; higher (C 8 -C 18) fatty alcohol -
Sodium and potassium salts of sulfuric acid esters of alkylene oxides, especially ethylene oxide; reaction products, reaction products of coconut oil fatty acids esterified with fatty acids such as isethionic acid and neutralized with sodium hydroxide; fatty acid amides of methyl taurine And potassium salts of alkane monosulfonates such as α-olefins (C 8 -C
Alkane monosulfonate obtained by reacting 20 ) with sodium bisulfite and paraffin with SO 2 , Cl 2 and then hydrolyzed with a base to produce an arbitrary sulfonate;
And olefin sulfonates (this term is used to describe materials made by reacting olefins, especially (C 10 -C 20 ) α-olefins with SO 3, and then neutralizing and hydrolyzing the reaction products. Yes). Preferred anionic detergent compounds are (C 11 -C 15) sodium alkylbenzenesulfonate, and (C 16 -C 18) alkyl sodium sulphate.

一般に、前述の非石鹸陰イオン界面活性剤材料の量は
組成物の1〜40重量%である。
Generally, the amount of non-soap anionic surfactant material described above will be from 1 to 40% by weight of the composition.

好ましい合成陰イオン界面活性剤対非イオン界面活性
剤重量比は10:1〜1:10である。
The preferred synthetic anionic surfactant to nonionic surfactant weight ratio is 10: 1 to 1:10.

モノカルボン酸又はジカルボン酸のアルカリ金属石
鹸、特に12個〜18個の炭素原子を有する酸、例えばオレ
イン酸、リシノール酸及びヒマシ油、ナタネ油、アメリ
カホドイモ油、ヤシ油、パーム核油、琥珀酸アルキル
(琥珀酸アルケニル)例えば琥珀酸ドデシル又はこれら
の混合物から得られる脂肪酸の石鹸を含むことも可能
で、時として好まれる。これらの酸のナトリウム石鹸又
はカリウム石鹸を使用することができる。本発明の組成
物中での石鹸の好ましい量は組成物の1〜40重量%、更
に好ましくは5〜25重量%である。
Alkali metal soaps of monocarboxylic acids or dicarboxylic acids, especially acids having 12 to 18 carbon atoms, such as oleic acid, ricinoleic acid and castor oil, rapeseed oil, red potato oil, coconut oil, palm kernel oil, succinic acid. It is also possible and sometimes preferred to include soaps of fatty acids obtained from alkyl (alkenyl succinate) such as dodecyl succinate or mixtures thereof. Sodium or potassium soaps of these acids can be used. The preferred amount of soap in the compositions of the present invention is 1-40% by weight of the composition, more preferably 5-25%.

(総てではないにせよ)多くの場合において、全洗剤
活性材料は組成物全体の2〜60重量%、例えば5〜40
%、通常10〜30重量%存在し得る。しかしながら、好ま
しい種類の組成物は、組成物全体の重量に基づき少なく
とも20%の、最も好ましくは少なくとも25%の、特に少
なくとも30%の洗剤活性材料を含んでいる。
In many (but not all) cases, the total detergent active material will comprise from 2 to 60% by weight of the total composition, for example from 5 to 40%.
%, Usually 10-30% by weight. However, a preferred type of composition comprises at least 20%, most preferably at least 25% and especially at least 30% of detergent active material based on the weight of the total composition.

本発明の組成物は好ましくは、製造時から21日間25℃
で貯蔵すると僅かに2容量%の相分離を生じるという点
で物理的に安定している、25℃で21日間貯蔵して相分離
を生じない組成物が特に好ましい。
The composition of the present invention is preferably 25 ° C for 21 days from the time of manufacture.
Compositions that are physically stable in that they give only 2% by volume of phase separation when stored at 25 ° C. and do not give rise to phase separation when stored at 25 ° C. for 21 days are particularly preferred.

本発明の組成物は好ましくは、25℃で21日間貯蔵した
後に5容量%未満の沈澱物を生じるという固体懸濁特性
を有する。より好ましくは2容量%未満の沈澱物が形成
され、最も好ましくは実質的に目に見えない量の沈澱物
が形成される。
The compositions of the present invention preferably have the solid suspension property of producing less than 5% by volume of precipitate after storage at 25 ° C. for 21 days. More preferably less than 2% by volume of a precipitate is formed, most preferably a substantially invisible amount of precipitate is formed.

本発明の組成物は好ましくは、構造を不安定化させる
量未満の水混和性溶剤を、好ましくは10重量%未満の、
例えば7.5重量%未満の、更に好ましくは5%未満の、
特に好ましくは2.0%未満の、通常0.5重量%未満の水混
和性溶剤を含んでいる。
The compositions of the present invention preferably contain less than a structure destabilizing amount of a water-miscible solvent, preferably less than 10% by weight,
For example, less than 7.5% by weight, more preferably less than 5%,
Particularly preferably it contains less than 2.0%, usually less than 0.5% by weight of water-miscible solvent.

しかしながら、構造の不安定化を生ずることなく、組
成物の他の成分に依存して、少量の水混和性溶剤、例え
ば0.1〜8重量%の、更に好ましくは2〜6重量%の水
混和性溶剤を時折混和することができる。特に、これら
の少量の水混和性溶剤を比較的多量の溶質電解質、例え
ば2重量%を上回る、更に好ましくは5重量%を上回
る、特に好ましくは10〜50重量%の溶質電解質と有利に
併用し得ることが判明した。構造化、特に内部構造化の
形成を妨げない量の水混和性溶剤を有する組成物を含む
漂白剤も本発明の範囲内に包含される。
However, depending on the other components of the composition, without causing structural destabilization, a small amount of water-miscible solvent, for example 0.1-8% by weight, more preferably 2-6% by weight water-miscible solvent. Solvents can be admixed from time to time. In particular, these small amounts of water-miscible solvents are advantageously used in combination with a relatively large amount of solute electrolyte, for example more than 2% by weight, more preferably more than 5% by weight, particularly preferably 10 to 50% by weight. Turned out to get. Also included within the scope of this invention are bleaches containing compositions having an amount of water-miscible solvent that does not interfere with the formation of structuring, especially internal structuring.

水混和性溶剤の例は低級脂肪族一価アルコール、ジエ
チレングリコールのエーテル類、低級モノ脂肪族(mono
aliphatic)一価アルコール及びこれらの混合物であ
る。
Examples of water-miscible solvents are lower aliphatic monohydric alcohols, ethers of diethylene glycol, lower monoaliphatic (mono
monohydric alcohol and mixtures thereof.

容積−安定性 本発明の液体洗剤組成物は、製造後3カ月間20〜37℃
の温度で貯蔵する間に、25%未満の、好ましくは10%未
満の、更に好ましくは5%未満の容積増加を示すという
容積安定性がある。
Volume-stability The liquid detergent composition of the present invention has a temperature of 20 to 37 ° C. for 3 months after production.
It has a volume stability of less than 25%, preferably less than 10%, more preferably less than 5% volume increase during storage at a temperature of.

貯蔵用容器の型は重要ではないと思われるが、本発明
の液体洗剤組成物は一般に例えば1.5の密閉した壜に
貯蔵する。この壜は場合によって発生した酸素を放出す
るためのガス抜き手段を含み得る。
The type of storage container does not appear to be critical, but the liquid detergent compositions of the present invention are typically stored in a closed bottle, for example 1.5. The bottle may optionally include degassing means for releasing the oxygen generated.

固形過酸素漂白剤成分が水性系に存在すると、一般に
漂白剤材料の一部が水性相で過酸及び/又は過酸化水素
の形態で溶解する。このような系でしばしば確認される
問題の1つはこの過酸又は過酸化水素の酸及び/又は水
及び酸素への分解のために、酸素が発生することであ
る。発生する酸素の泡は液体から外に出るか、又は液体
中に閉じ込められて、容積の増加を生ずる。例えば過酸
化水素のような漂白剤成分が完全に系に溶解すると、同
様の酸素の発生が認められる。
When the solid peroxygen bleach component is present in the aqueous system, a portion of the bleach material is generally dissolved in the aqueous phase in the form of peracid and / or hydrogen peroxide. One of the problems often identified in such systems is the generation of oxygen due to the decomposition of this peracid or hydrogen peroxide into acid and / or water and oxygen. The oxygen bubbles generated either exit the liquid or become trapped in the liquid, causing an increase in volume. Similar evolution of oxygen is observed when the bleach component, such as hydrogen peroxide, is completely dissolved in the system.

本発明は、製造後3カ月間20〜37℃の温度で組成物を
貯蔵する間に、容積増加を25%未満、好ましくは10%未
満、更に好ましくは5%未満と許容し得る範囲に維持す
る液体洗剤組成物を提供する。
The present invention maintains the volume increase within an acceptable range of less than 25%, preferably less than 10%, more preferably less than 5% while storing the composition at a temperature of 20-37 ° C for 3 months after manufacture. A liquid detergent composition is provided.

所望の容積安定性効果を得るために組成物で変えるべ
きパラメーターは例えばpH、非溶解漂白剤粒子が存在す
る場合その物理的状態、溶解漂白剤の量、安定剤の存
在、溶解漂白活性剤の量、製造直後の製品の粘度、粘度
降下ポリマーの存在、製造直後の組成物中での気泡の存
在、及び消泡剤の存在であり得る。これらのパラメータ
ーの最適値の選択は組成物中に存在する活性材料の種類
及び選択に左右される。
The parameters to be varied in the composition to obtain the desired volume stability effect are e.g. pH, the physical state of the undissolved bleach particles, if present, the amount of dissolved bleach, the presence of the stabilizer, the dissolved bleach activator. It may be the amount, the viscosity of the as-prepared product, the presence of a viscosity-reducing polymer, the presence of bubbles in the as-prepared composition, and the presence of an antifoaming agent. The choice of optimum values for these parameters depends on the type and choice of active material present in the composition.

好ましくは、組成物の容積安定性を増すために溶解し
た過酸又は過酸化水素の半減期を長くするべきである。
過酸又は過酸化水素の安定性を増すことにより時間単位
毎に生成される酸素の量が少なくなるだけでなく、それ
以上に重要なことだが、これらの化合物の寿命が長くな
ると過酸又は過酸化水素の分解により酸素の泡が形成さ
れて適切な寸法となり得る。形成されるべき気泡の寸法
が大きくなると液体洗剤組成物の容積増加にあまり影響
を及ぼさなくなる点でこの寸法の増加は有利とみなされ
る。換言すれば、気泡は系内で懸濁するよりむしろ液体
から外に出て行く傾向にある。
Preferably, the half-life of the dissolved peracid or hydrogen peroxide should be increased to increase the volume stability of the composition.
Not only does increasing the stability of peracids or hydrogen peroxide reduce the amount of oxygen produced per unit of time, but more importantly, the longer life of these compounds is Oxygen bubbles can be formed by decomposition of hydrogen oxide to the proper size. This increase in size is considered to be advantageous in that the size of the bubbles to be formed has a lesser effect on the increase in volume of the liquid detergent composition. In other words, the bubbles tend to exit the liquid rather than suspend in the system.

過酸又は過酸化水素の好ましい半減期は洗剤組成物の
条件下において37℃で3週間を越える、好ましくは6週
間を越える、更に好ましくは8週間を越える、特に好ま
しくは10週間を越える。10〜20週間が最も好ましい。
The preferred half-life of the peracid or hydrogen peroxide is more than 3 weeks, preferably more than 6 weeks, more preferably more than 8 weeks, particularly preferably more than 10 weeks at 37 ° C. under the conditions of the detergent composition. Most preferred is 10 to 20 weeks.

過酸又は過酸化水素の安定性は幾つかの方法で、例え
ば組成物のpHを小さくすることにより増大し得る。組成
物のpHを小さくすることにより液体洗剤組成物の容積安
定性が増すことが判明した。従って、容積の安定した組
成物を作るために、異常に高いpH値の使用を避けること
が好ましい。洗剤組成物の好ましいpHは12未満、更に好
ましくは11.5未満、特に好ましくは6.5〜11であり、通
常7〜10である。
The stability of the peracid or hydrogen peroxide can be increased in several ways, for example by reducing the pH of the composition. It has been found that reducing the pH of the composition increases the volume stability of the liquid detergent composition. Therefore, it is preferable to avoid the use of unusually high pH values in order to make the composition stable in volume. The preferred pH of the detergent composition is less than 12, more preferably less than 11.5, particularly preferably 6.5 to 11, usually 7 to 10.

封入されている漂白剤粒子を使用することにより本発
明の洗剤組成物の容積安定性が改善され得ることも判明
した。これらの封入漂白剤粒子は組成物中に存在する漂
白剤の一部又は全体を占める。粒子は主に非溶解形態で
組成物中に存在する。
It has also been found that the use of encapsulated bleach particles can improve the volume stability of the detergent compositions of the present invention. These encapsulated bleach particles make up some or all of the bleach present in the composition. The particles are present in the composition primarily in undissolved form.

漂白剤粒子が封入されていない場合における、非溶解
形態での漂白剤粒子の存在も好ましい。非溶質漂白剤の
量が増えても好ましい。何故ならば、漂白剤の不安定性
は主に溶質漂白剤の不安定性であるからである。好まし
くは少なくとも10重量%、更に好ましくは少なくとも30
重量%、特に好ましくは50重量%を越える、最も好まし
くは75重量%、更には90重量%を越える漂白剤が非溶解
形態で存在する。過硼酸塩漂白剤を使用する場合、組成
物のpHが例えば7〜11、更に好ましくは7.5〜10と比較
的高ければ溶質漂白剤の量が減少することが判明した。
The presence of bleach particles in a non-dissolved form when the bleach particles are not encapsulated is also preferred. Increasing the amount of non-solute bleach is preferred. This is because the instability of the bleaching agent is mainly the instability of the solute bleaching agent. Preferably at least 10% by weight, more preferably at least 30
More than 50% by weight, particularly preferably more than 75% by weight and even more than 90% by weight of bleaching agent are present in undissolved form, in particular in excess of 50% by weight. When using perborate bleach, it has been found that the amount of solute bleach is reduced if the pH of the composition is relatively high, eg 7-11, more preferably 7.5-10.

非溶質漂白剤粒子の好ましい重量平均直径は0.5〜100
μm、特に5〜60μmである。これらの小粒子を得る方
法はヨーロッパ特許第294 904号に記載されている。
The preferred weight average diameter of the non-solute bleach particles is 0.5-100.
μm, especially 5 to 60 μm. The method of obtaining these small particles is described in EP 294 904.

漂白剤を非溶解形態で存在させる1つの方法は、組成
物中の電解質の量を増し、それと共に系内の漂白剤組成
物の溶解度を小さくすることである。このために適切な
電解質は例えば少なくとも一部水溶性の炭酸塩、硫酸
塩、ハロゲン化物塩(halogenide salts)及びメタホウ
酸塩である。他の好ましい電解質は塩析電解質である。
One method of presenting the bleach in undissolved form is to increase the amount of electrolyte in the composition and, at the same time, reduce the solubility of the bleach composition in the system. Suitable electrolytes for this purpose are, for example, at least partially water-soluble carbonates, sulphates, halogenide salts and metaborates. Another preferred electrolyte is a salting out electrolyte.

本発明で使用する塩析電解質という用語はヨーロッパ
特許第79 646号内で使用されている用語と同一の意味を
持ち、即ちリオトロピック数が9.5未満の電解質を示
す。
The term salting-out electrolyte as used in the present invention has the same meaning as that used in EP 79 646, ie an electrolyte having a lyotropic number of less than 9.5.

塩析電解質の典型例は水溶性ビルダー塩、例えばアル
カリ金属のオルトリン酸塩及びピロリン酸塩;アルカリ
金属の三リン酸塩、例えば三リン酸ナトリウム;アルカ
リ金属のケイ酸塩、硼酸塩、炭酸塩及び硫酸塩;アルカ
リ金属のクエン酸塩;ニトリロ酢酸塩のアルカリ金属
塩;カルボキシメトキシ琥珀数のアルカリ金属塩てあ
る。アルカリ金属塩の代わりに、アンモニウム塩を使用
することができる。塩析電解質としては三リン酸ナトリ
ウム及び/又は(ジ)ケイ酸ナトリウムの使用が特に好
ましい。
Typical examples of salting-out electrolytes are water-soluble builder salts, such as alkali metal orthophosphates and pyrophosphates; alkali metal triphosphates, such as sodium triphosphate; alkali metal silicates, borates, carbonates. And sulfates; alkali metal citrates; nitriloacetate alkali metal salts; carboxymethoxy amber alkali metal salts. Instead of an alkali metal salt, an ammonium salt can be used. It is particularly preferable to use sodium triphosphate and / or sodium (di) silicate as the salting-out electrolyte.

漂白剤成分の溶解度を適切に小さくするために、電解
質の溶質部分は好ましくは組成物の2重量%を上回る、
更に好ましくは5重量%を上回る、特に好ましくは10〜
50重量%を占める。
In order to suitably reduce the solubility of the bleach component, the solute portion of the electrolyte is preferably greater than 2% by weight of the composition,
More preferably more than 5% by weight, particularly preferably 10 to
It accounts for 50% by weight.

良好な容積安定性を得るために、本発明の組成物は好
ましくは漂白剤成分用安定剤も含んでいる。適切な安定
剤は従来技術で良く知られており、例えばEDTA、Monsan
to製Dequest range及びMerck製Naphtholのようなケイ酸
マグネシウム及びリン酸マグネシウムを含んでいる。安
定剤の好ましい量は組成物の0.05〜5重量%であり、更
に好ましくは組成物の0.05〜1重量%である。
To obtain good volume stability, the compositions of the invention also preferably contain a stabilizer for the bleach component. Suitable stabilizers are well known in the art, eg EDTA, Monsan.
Includes magnesium silicates and magnesium phosphates such as Dequest range from to and Naphthol from Merck. The preferred amount of stabilizer is 0.05 to 5% by weight of the composition, more preferably 0.05 to 1% by weight of the composition.

本発明の組成物は1つ以上の漂白活性剤を含み得る。
これらの材料は洗濯中にペルオキシ漂白剤と結合する
と、15〜55℃の低温で過酸化水素を活性化させると共
に、低い洗濯温度での過酸化物漂白剤の有効的な使用を
可能とする。
The compositions of the present invention may include one or more bleach activators.
These materials, when combined with peroxy bleach during washing, activate hydrogen peroxide at low temperatures of 15-55 ° C and allow the effective use of peroxide bleaches at low wash temperatures.

しばしばペルオキシ酸漂白剤前駆体とも称する本発明
で使用する漂白活性剤は通常1個以上の反応性アシル基
を有する有機化合物である。この有機化合物は比較的低
温で過酸化水素と反応して有機ペルオキシ酸を生成す
る。有機ペルオキシ酸は過酸化水素自体より低温でより
有効な漂白作用を提供する。
Bleach activators for use in this invention, often referred to as peroxyacid bleach precursors, are usually organic compounds having one or more reactive acyl groups. This organic compound reacts with hydrogen peroxide at a relatively low temperature to produce an organic peroxy acid. Organic peroxy acids provide a more effective bleaching action at lower temperatures than hydrogen peroxide itself.

最も良く知られている実際重要な有機漂白活性剤は、
通常TAEDと称するN,N,N,N′−テトラアシルエチレンジ
アミンである。他の良く知られている漂白活性剤は、英
国特許第836,988号に開示されているような、通常BOBS
と称する4−ベンゾイルオキシベンゼンスルホン酸ナト
リウムである。
The most well known and important organic bleach activators are:
It is N, N, N, N'-tetraacylethylenediamine, commonly referred to as TAED. Other well known bleach activators are usually BOBS, such as those disclosed in British Patent No. 836,988.
Sodium 4-benzoyloxybenzene sulfonate is referred to as.

他の有機漂白活性剤の例は、他のn−アシル置換アミ
ド類、例えばテトラアセチルメチレンジアミン;無水カ
ルボン酸、例えば無水琥珀酸、無水安息香酸及び無水フ
タル酸;カルボン酸エステル類、例えばアセトキシベン
ゼンスルホン酸ナトリウム;酢酸塩、例えばグリセロー
ルトリアセテート、グルコースペンタアセテート及びキ
シローステトラアセテート、並びにアセチルサリチル酸
である。
Examples of other organic bleach activators are other n-acyl substituted amides such as tetraacetylmethylenediamine; carboxylic anhydrides such as succinic anhydride, benzoic anhydride and phthalic anhydride; carboxylic esters such as acetoxybenzene. Sodium sulfonate; acetates such as glycerol triacetate, glucose pentaacetate and xylose tetraacetate, and acetylsalicylic acid.

好ましくはTAEDを漂白活性剤として使用する。液体洗
剤中での漂白活性剤の好ましい量は組成物の0.1〜10重
量%、更に好ましくは0.5〜5重量%である。
TAED is preferably used as the bleach activator. The preferred amount of bleach activator in the liquid detergent is 0.1-10% by weight of the composition, more preferably 0.5-5%.

漂白活性剤は好ましくは少なくとも一部が非溶解形態
で系内に存在する。好ましくは少なくとも10重量%、更
に好ましくは少なくとも30重量%、特に好ましくは50重
量%を越える活性剤が非溶解形態で存在する。
The bleach activator is preferably present in the system in at least partly in undissolved form. Preferably at least 10% by weight, more preferably at least 30% by weight and particularly preferably more than 50% by weight of active agent are present in undissolved form.

活性剤を非溶解形態で存在させる1つの方法は、封入
活性剤材料を使用することである。他の方法は、組成物
中の電解質の量を増すと共に系内の活性剤の溶解度を小
さくすることである。このために適切な電解質は例えば
少なくとも一部水溶性の炭酸塩、硫酸塩、ハロゲン化物
塩及びメタホウ酸塩である。他の好ましい電解質は前述
の如き塩析電解質である。
One method of presenting the active agent in undissolved form is to use an encapsulated active agent material. Another method is to increase the amount of electrolyte in the composition and reduce the solubility of the active agent in the system. Suitable electrolytes for this purpose are, for example, at least partially water-soluble carbonates, sulphates, halides and metaborates. Other preferred electrolytes are salting-out electrolytes as described above.

溶解度を適切に小さくするために、電解質の溶質部分
が好ましくは組成物の2重量%を上回る、更に好ましく
は5重量%を上回る、特に好ましくは10〜50重量%を占
める。
The solute portion of the electrolyte preferably accounts for more than 2% by weight of the composition, more preferably more than 5% by weight, particularly preferably 10 to 50% by weight, in order to reduce solubility appropriately.

製造直後の製品の粘度については、粘度値が低くなる
と漂白剤含有製品の容積安定性が一般に増すことが判明
した。より低い粘度は一般に消費者にも好まれる。しか
しながら、固体懸濁特性を提供するには、好ましくは低
い粘度は避けるべきである。従って、製品の最も適切な
粘度を選択するに際して、粘度が低くなると良くなる安
定性及び及び消費者の受け入れ度と粘度が高くなると増
す固体懸濁特性とのバランスと考えるべきである。
Regarding the viscosity of the product immediately after manufacture, it was found that the lower the viscosity value, the generally the volume stability of the bleach-containing product increases. Lower viscosities are generally preferred by consumers. However, low viscosities should preferably be avoided to provide solid suspension properties. Therefore, in selecting the most appropriate viscosity of the product, one should consider the stability as it becomes lower and the balance between consumer acceptance and solid suspension properties as higher viscosity increases.

一般に、良好な容積安定性と良好な消費者受け入れ度
とのための好ましい粘度は21s-1で2,000mPas未満、更に
好ましくは1,500mPas未満、最も好ましくは20〜1,000mP
as、特に好ましくは30〜500mPasである。良好な固体懸
濁特性のための好ましい粘度は10-4s-1で1,000mPasを上
回る、更に好ましくは10,000mPasを上回る、特に好まし
くは100,000mPasを上回る。
In general, the preferred viscosity for good volume stability and good consumer acceptance is less than 2,000 mPas at 21 s -1 , more preferably less than 1,500 mPas, most preferably 20-1,000 mPs.
as, particularly preferably 30 to 500 mPas. Preferred viscosities for good solid suspension properties are more than 1,000 mPas at 10 -4 s -1 , more preferably more than 10,000 mPas, particularly preferably more than 100,000 mPas.

所望の初期粘度を得る技術は従来技術でよく知られて
おり、例えば活性成分の適切な選択、溶質電解質の量の
適合及び粘度調整剤の混入を含んでいる。製品の好まし
い粘度調整方法は、組成物中にポリマーを混入すること
である。
Techniques for obtaining the desired initial viscosity are well known in the art and include, for example, proper selection of the active ingredient, tailoring the amount of solute electrolyte and incorporation of viscosity modifiers. The preferred method of adjusting the viscosity of the product is to incorporate the polymer in the composition.

本発明の組成物中に混和するのに好ましい粘度及び/
又は安定性調整ポリマーは、解こうポリマー、例えば1
個の親水性主鎖と少なくとも1個の疎水性側鎖を有する
ポリマーである。このようなポリマーは共に審査中の当
社の英国特許第8813978.7号(ヨーロッパ特許第346 995
号に対応する)、英国特許第8924479.2号、英国特許第8
924478.4号及び英国特許第8924477.6号に記載されてい
る。
Preferred viscosity and / or for incorporation into the composition of the present invention
Alternatively, the stability modifying polymer is a deflocculating polymer, such as
It is a polymer having one hydrophilic main chain and at least one hydrophobic side chain. Such polymers are also under examination of our UK patent 8813978.7 (European patent 346 995).
(Corresponding to issue No.), British Patent No. 8924479.2, British Patent No. 8
924478.4 and British Patent No. 8924477.6.

粘度調整に有利に使用し得る他のポリマーはヨーロッ
パ特許第301,882号(Unilever PLC)及びヨーロッパ特
許第301,883号(Unilever PLC)に記載されている。粘
度調整ポリマー、特に解こうポリマーの量は好ましくは
組成物全体の0.1〜5重量%、更に好ましくは0.2〜2重
量%である。
Other polymers that may be used to advantage in viscosity adjustment are described in EP 301,882 (Unilever PLC) and EP 301,883 (Unilever PLC). The amount of viscosity modifying polymer, especially deflocculating polymer, is preferably from 0.1 to 5% by weight of the total composition, more preferably from 0.2 to 2% by weight.

本発明の洗剤組成物中の気泡の存在に関しては、気泡
の寸法及び量が共に組成物の容積安定性を決定する重要
なパラメーターであると判明した。一般に空気形態の気
泡又は酸素泡を、通常混合段階を含む組成物の処理中に
液体洗剤組成物中に導入する。
With respect to the presence of bubbles in the detergent composition of the present invention, the size and amount of the bubbles together have been found to be important parameters in determining the volume stability of the composition. Bubbles or oxygen bubbles, generally in the form of air, are introduced into the liquid detergent composition during processing of the composition, which usually involves a mixing stage.

製造直後は組成物中に存在する気体の量を低減するこ
とが一般に好ましいと判明した。気泡の好ましい容積分
率は5.0%未満、更に好ましくは3.5%未満、最も好まし
くは2.0%未満、特に1%、又更には0.5%未満である。
It has generally been found preferable to reduce the amount of gas present in the composition immediately after manufacture. The preferred volume fraction of bubbles is less than 5.0%, more preferably less than 3.5%, most preferably less than 2.0%, especially 1%, or even less than 0.5%.

気泡が存在するときに一定の気体含量において気泡の
平均直径が増すと、液体洗剤組成物の容積安定性が増す
ことも判明した。
It has also been found that increasing the average diameter of the bubbles at a given gas content in the presence of bubbles increases the volume stability of the liquid detergent composition.

気泡の好ましい平均直径は0.25mmの上回る、更に好ま
しくは0.4mmを上回る、最も好ましくは0.5mmを上回る。
The preferred average diameter of the bubbles is above 0.25 mm, more preferably above 0.4 mm, most preferably above 0.5 mm.

気泡の量を減らすと共に気泡の寸法を大きくさせるた
めに幾つかの技術を使用することができる。
Several techniques can be used to reduce bubble volume and increase bubble size.

例えば、消泡剤の存在は気泡の容積分率を小さくする
と共に存在する気泡の寸法を大きくする。好ましくは通
常洗剤組成物の消泡のために使用する量を上回る量の消
泡剤を添加する。消泡剤の好ましい量は洗剤組成物の0.
2%を上回る、更に好ましくは組成物の0.3%を上回る、
特に好ましくは組成物の0.4〜2.0%である。適切な消泡
剤はシリコーン消泡剤、例えばジメチルポリシロキサン
及び/又はシリカ粒子を含んでいる。
For example, the presence of an antifoam reduces the volume fraction of bubbles and increases the size of the bubbles present. Preferably, an amount of defoamer is added in excess of the amount normally used for defoaming detergent compositions. The preferred amount of antifoam is 0.
Greater than 2%, more preferably greater than 0.3% of the composition,
Particularly preferably, it is 0.4 to 2.0% of the composition. Suitable defoamers include silicone defoamers, such as dimethyl polysiloxane and / or silica particles.

更には、本発明の洗剤組成物の混合でより低い剪断速
度を使用すると、組成物中の気泡の量が減ると判明し
た。混合後の洗剤組成物の遠心分離、混合中又は混合後
における組成物内への大きな気泡の流れの誘導、及び混
合後の製品の真空脱泡により脱泡条件下で洗剤組成物を
混合すると、同様の減少が認められ得る。懸濁固体の不
在下での組成物の遠心分離及び/又は組成物の真空脱泡
が所望する結果を得るために特に好ましい。
Furthermore, it has been found that the use of lower shear rates in mixing the detergent compositions of the present invention reduces the amount of bubbles in the composition. Mixing the detergent composition under defoaming conditions by centrifugation of the mixed detergent composition, induction of large air bubble flow into the composition during or after mixing, and vacuum defoaming of the mixed product, A similar decrease can be seen. Centrifugation of the composition and / or vacuum degassing of the composition in the absence of suspended solids is particularly preferred for the desired result.

前述のパラメーターの最適値の中からの値の選択は、
各洗浄組成物について前記の指針を用いて個々に行うべ
きであることに留意すべきである。恐らく前記のパラメ
ーターの総てを最適化する必要のない組成物もある。例
えばある洗剤組成物については、組成物中に存在する気
泡の量及び寸法が適切に調整されると、系の粘度及び/
又はpHの選択の幅がより広くなるが、それでも尚必要な
安定性の要件を満たす組成物が得られると考えられ得
る。しかしながら、各洗剤組成物について前述のパラメ
ーターの許容値を決定するのは前記の指針をベースに当
業者の能力の範囲内にあると考えられる。
Choosing a value from the optimal values of the above parameters is
It should be noted that each cleaning composition should be done individually using the guidelines above. Some compositions probably do not require optimization of all of the above parameters. For example, for some detergent compositions, when the amount and size of air bubbles present in the composition are adjusted appropriately, the viscosity and / or
Alternatively, it may be considered that a composition having a wider range of pH choices, but still fulfilling the necessary stability requirements, is obtained. However, it is believed to be within the ability of one of ordinary skill in the art to determine the acceptable values for the aforementioned parameters for each detergent composition based on the above guidelines.

任意の成分 組成物が板状構造からなるとき、多くの場合水性連続
相が溶質電解質を含むことが好ましい。本明細書で使用
するような電解質という用語は任意のイオン水に溶ける
材料を意味する。しかしながら、板状分散液では必ずし
も総ての電解質が溶解されるのではなく、固体粒子とし
て懸濁し得る。何故ならば、液体の全電解質濃度は電解
質の溶解度限界より高いからである。電解質の混合物も
使用し得る。1つ以上の電解質が溶質水性相にあり、1
つ以上の電解質が実質的に懸濁固体相にのみ存在する。
2つ以上の電解質をこれらの2つの相間にほぼバランス
良く配分させることもできる。これは幾分、処理例えば
構成部分の添加の順番に左右され得る。他方、“塩”と
いう用語は、イオンを含む含まないにかかわらず、界面
活性剤及び水の外に含まれ得る総ての有機及び無機材料
を含んでいる。この用語は少数の電解質(水溶性材料)
を包含している。
Optional Ingredients When the composition comprises a plate-like structure, it is often preferred that the aqueous continuous phase comprises a solute electrolyte. The term electrolyte, as used herein, means any ionic water soluble material. However, not all of the electrolyte is dissolved in the plate-like dispersion liquid, but it may be suspended as solid particles. This is because the total electrolyte concentration of the liquid is higher than the solubility limit of the electrolyte. Mixtures of electrolytes may also be used. One or more electrolytes in the solute aqueous phase,
One or more electrolytes are substantially only present in the suspended solid phase.
It is also possible to distribute more than one electrolyte between these two phases in a substantially balanced manner. This may depend in part on the order of treatment, eg, addition of components. On the other hand, the term "salt" includes all organic and inorganic materials that may be contained outside the surfactant and water, whether or not they contain ions. This term refers to a small number of electrolytes (water soluble materials)
Is included.

洗剤活性材料及び(もしあるとすれば)電解質の全体
量の唯一の制限は、本発明に包含される板状組成物の場
合、その組成物が水性板状分散液を生成せねばならない
点である。従って、本発明の範囲内において界面活性剤
の型及び量の非常に幅広い変化が可能である。必要な構
造を有する物理的に安定した液体を得るには界面活性剤
の型及びその比率は完全に当業者の能力の範囲内で選択
されるだろう。しかしながら、重要な型の有効組成物
は、洗剤活性材料が異なる型の界面活性剤の配合物を含
んでいる組成物であると言及し得る。織物洗濯用組成物
に有効な典型的配合物は、第1界面活性剤が非イオン及
び/又は非アルコキシル化陰イオン及び/又はアルコキ
シル化陰イオンの界面活性剤を含む配合物を含んでい
る。
The only limitation on the total amount of detergent active material and electrolyte (if any) is that in the case of the platy compositions included in the present invention, the compositions must produce an aqueous platy dispersion. is there. Thus, within the scope of the present invention, a very wide variation in the type and amount of surfactant is possible. To obtain a physically stable liquid with the required structure, the type of surfactant and its proportions will be chosen entirely within the capabilities of the person skilled in the art. However, an important type of active composition may be mentioned is a composition in which the detergent active material comprises a formulation of different types of surfactants. Typical formulations useful for textile laundry compositions include those in which the first surfactant comprises a nonionic and / or nonalkoxylated anion and / or an alkoxylated anionic surfactant.

界面活性剤の配合物の場合、このような物理的安定性
及び粘度が得られる各組成物の正確な比率は、従来の構
造化液体の場合と同様に電解質の型及び量に左右され
る。
In the case of surfactant formulations, the exact proportion of each composition that provides such physical stability and viscosity will depend on the type and amount of electrolyte, as with conventional structured liquids.

組成物は場合によって、洗剤活性材料の構造化を生じ
るのに十分な量の電解質も含んでいる。組成物は好まし
くは1〜60%の、特に10〜45%の塩析電解質を含んでい
る。塩析電解質の意味はヨーロッパ特許公開第79 646号
に記載されている。この電解質が他の組成物と相溶性の
ある種類及び量であり、また組成物が本発明の定義に適
合するならば、場合によって(前記の明細書に記載する
ような)塩溶電解質も含まれ得る。(塩溶であれ塩析で
あれ)幾つかの若しくは総ての電解質、又は存在し得る
実質的に水不溶性の塩は洗浄力ビルダーの特性を有し得
る。
The composition optionally also includes an amount of electrolyte sufficient to cause structuring of the detergent active material. The composition preferably contains 1 to 60%, especially 10 to 45% of salting-out electrolyte. The meaning of salting-out electrolyte is described in EP 79 646. If the electrolyte is of a type and amount compatible with other compositions, and if the composition complies with the definition of the invention, it may optionally also include salt-soluble electrolytes (as described in the above specification). Can be Some or all of the electrolyte (whether salt-soluble or salt-out), or the substantially water-insoluble salt that may be present, may have detergency builder properties.

とにかく、本発明の組成物が洗浄力ビルダー材料を含
むことが好ましく、その中の幾つか又は総ては電解質で
あり得る。ビルダー材料は洗液中の自由カルシウムイオ
ンの量を低くし得る任意の材料であり、好ましくはアル
カリ性pHの発生、織物から除去した汚れの懸濁のような
他の有利な特性を有する組成物を提供する。
Regardless, it is preferred that the compositions of the present invention include a detergency builder material, some or all of which may be electrolytes. The builder material is any material capable of reducing the amount of free calcium ions in the wash liquor, preferably a composition having other advantageous properties such as the development of alkaline pH, suspension of soil removed from the fabric. provide.

リン含有無機洗浄力ビルダーが存在する場合、その例
は水溶性の塩、特にアルカリ金属をピロリン酸塩、オル
トリン酸塩、ポリリン酸塩及びホスホン酸塩を含んでい
る。無機リン酸塩ビルダーの特定例はトリポリリン酸ナ
トリウム、トリポリリン酸カリウム、リン酸ナトリウ
ム、リン酸カリウム、ヘキサメタリン酸ナトリウム及び
ヘキサメタリン酸カリウムを含んでいる。リン酸塩の金
属イオン封鎖剤ビルダーも使用し得る。しかしながら、
時にはリン含有ビルダーの量を最小限にすることが好ま
しい。
When phosphorus-containing inorganic detergency builders are present, examples include water-soluble salts, especially the alkali metals pyrophosphate, orthophosphate, polyphosphate and phosphonate. Specific examples of inorganic phosphate builders include sodium tripolyphosphate, potassium tripolyphosphate, sodium phosphate, potassium phosphate, sodium hexametaphosphate and potassium hexametaphosphate. Phosphate sequestrant builders may also be used. However,
It is sometimes desirable to minimize the amount of phosphorus-containing builder.

無リン無機洗浄力ビルダーが存在する場合、その例は
水溶性アルカリ金属の炭酸塩、重炭酸塩、ケイ酸塩、並
びに結晶及び無定形アルミノケイ酸塩を含んでいる。特
定例は(方解石の種結晶を含む又は含まない)炭酸ナト
リウム、炭酸カリウム、重炭酸ナトリウム、重炭酸カリ
ウム、ケイ酸ナトリウム、ケイ酸カリウム及びゼオライ
トを含んでいる。
Examples of phosphorus-free inorganic detergency builders, if present, include water soluble alkali metal carbonates, bicarbonates, silicates, and crystalline and amorphous aluminosilicates. Specific examples include sodium carbonate (with or without calcite seeds), potassium carbonate, sodium bicarbonate, potassium bicarbonate, sodium silicate, potassium silicate and zeolites.

有機洗浄力ビルダーが存在する場合、その例はアルカ
リ金属、アンモニウム及び置換アンモニウムのポリ酢酸
塩、カルボン酸塩、ポリカルボン酸塩、ポリアセチルカ
ルボン酸塩及びポリヒドロキシスルホン酸塩を含んでい
る。特定例はエチレンジアミンテトラ酢酸、ニトリルト
リ酢酸、オキシジ琥珀酸、メリット酸、ベンゼンポリカ
ルボン酸、CMOS、タルトレートモノスクシネート、タル
トレートジスクシネート及びクエン酸のナトリウム塩、
カリウム塩、リチウム塩、アンモニウム塩及び置換アン
モニウム塩を含んでいる。
Examples of organic detergency builders, where present, include alkali metal, ammonium and substituted ammonium polyacetates, carboxylates, polycarboxylates, polyacetylcarboxylates and polyhydroxysulfonates. Specific examples are ethylenediaminetetraacetic acid, nitriletriacetic acid, oxydisuccinic acid, mellitic acid, benzene polycarboxylic acid, CMOS, tartrate monosuccinate, tartrate disuccinate and sodium salt of citric acid,
It includes potassium salts, lithium salts, ammonium salts and substituted ammonium salts.

有機ビルダーの場合、ヨーロッパ特許第301.882号に
記載するように、一部のみを溶解するポリマーを水性連
続相に混和することも所望される。このことから(溶解
するポリマーのおかげで)、第2の効果、特に洗浄力向
上(building)を達成するのに十分多くの量を混和しな
がら粘度の低減を図ることができる。何故ならば、溶解
しない部分は、実質的に総てが溶解すると生じる不安定
性を生じないからである。
In the case of organic builders, it is also desirable to incorporate into the aqueous continuous phase a partially soluble polymer, as described in EP 301.882. From this (because of the soluble polymer) it is possible to reduce the viscosity while incorporating a large enough amount to achieve the second effect, in particular the detergency building. This is because the undissolved portion does not cause the instability that occurs when substantially all of the undissolved portion is dissolved.

部分的に溶解するポリマーの代わりに又はそれ以外
に、実質的に完全に水性相に溶け且つ5重量%のポリマ
ー水溶液100ml中に5gを越えるニトリロトリ酢酸ナトリ
ウムの電解質抵抗(electrolyte resistance)を有する
他のポリマーを本発明の組成物中に含むことも可能であ
る。前記の第2ポリマーはまた、20%の水溶液において
平均分子量が6000の基準の2重量%以上のポリエチレン
グリコール水溶液の蒸気圧以下の蒸気圧を有する。第2
のポリマーの分子量は少なくとも1000である。このよう
なポリマーの使用は一般に当社のヨーロッパ特許第301,
883号に記載されている。
Instead of or in addition to the partially soluble polymer, other solutions which are substantially completely soluble in the aqueous phase and which have an electrolyte resistance of sodium nitrilotriacetate of more than 5 g in 100 ml of a 5% strength by weight aqueous polymer solution. It is also possible to include polymers in the compositions of the present invention. The second polymer also has a vapor pressure in a 20% aqueous solution that is less than or equal to the vapor pressure of a polyethylene glycol aqueous solution having an average molecular weight of 6000 and greater than 2% by weight. Second
The polymer has a molecular weight of at least 1000. The use of such polymers is generally described in our European Patent No. 301,
No. 883.

非石鹸ビルダー材料の好ましい量は組成物の5〜50重
量%であり、更に好ましくは5〜35重量%である。
The preferred amount of non-soap builder material is 5 to 50% by weight of the composition, more preferably 5 to 35% by weight.

水混和性溶剤の外に少量のヒドロトロープを混和させ
ることができるが、本発明の組成物が少量のヒドロトロ
ープを含む又は実質的にヒドロトロープを含まないのが
好ましい。ヒドロトロープとは水溶液中の界面活性剤の
溶解度を強化する傾向がある任意の水溶性剤を意味す
る。
Although a small amount of hydrotrope can be incorporated in addition to the water-miscible solvent, it is preferred that the composition of the present invention contains a small amount of hydrotrope or is substantially free of hydrotrope. By hydrotrope is meant any water-soluble agent that tends to enhance the solubility of the surfactant in aqueous solution.

既に記載した成分の外に、多数の任意の成分も、例え
ばアルカノールアミド類、特にパーム核の脂肪酸及びヤ
シ油脂肪酸から得られるモノエタノールアミド類のよう
な起泡増進剤、クレー、アミン及び酸化アミンのような
織物柔軟剤、消泡剤、硫酸ナトリウムのような無機塩、
並びに通常非常に微量存在するものとして蛍光剤、香
料、プロテアーゼ、アミラーゼ、リパーゼ(Novo製Lipo
lase(商標)を含む)のような酵素、殺菌剤及び着色剤
も存在し得る。
In addition to the components already mentioned, a number of optional components are also available, for example foaming agents such as alkanolamides, in particular monoethanolamides derived from palm kernel fatty acids and coconut oil fatty acids, clays, amines and amine oxides. Fabric softeners, defoamers, inorganic salts such as sodium sulfate,
In addition, fluorescent substances, fragrances, proteases, amylases, lipases (Novo Lipo
Enzymes such as Lase ™, bactericides and colorants may also be present.

本発明の組成物は液体洗剤組成物の従来の任意の製造
方法により製造し得る。好ましい方法は、もしあるとす
れば(非ビルダー)電解質及びもしあるとしても感温性
成分を除く少量成分の高温水中への分散、次いでもしあ
るとすればビルダー材料、(場合によってはプレミック
スとしての)洗剤活性材料の攪拌による添加、その後の
混合物の冷却、並びに任意の少量の感温性成分、例えば
酵素又は香料及び漂白剤の添加を含んでいる。もしある
とすれば解こうポリマーを例えば電解質成分の後に又は
最終成分として加えることができる。
The compositions of the present invention may be made by any conventional method of making liquid detergent compositions. The preferred method is to disperse the (non-builder) electrolyte, if any, and minor components, if any, excluding the temperature-sensitive components, in hot water, and then the builder material, if any (in some cases as a premix). Of) detergent-active ingredients by stirring, followed by cooling of the mixture, and addition of any small amounts of temperature-sensitive ingredients such as enzymes or perfumes and bleaches. The deflocculating polymer, if any, can be added, for example, after the electrolyte component or as the final component.

漂白剤としてペルボレートモノヒドレートを使用する
ときには、ペルボレートのテトラヒドレート形態での再
結晶を促進するために凝固点を僅かに上回る温度で最終
生成物を冷却するのが好まれ得る。
When using perborate monohydrate as the bleaching agent, it may be preferred to cool the final product at a temperature just above the freezing point to promote recrystallization of the perborate in the tetrahydrate form.

使用時には本発明の液体洗剤組成物を一般には洗濯水
で希釈して、洗液を形成する。この洗液は洗浄力のため
に、例えば洗濯機での洗濯作業のために使用し得る。洗
液中の液体洗剤組成物の好ましい濃度は0.1〜10重量
%、更に好ましくは0.1〜3重量%である。
At the time of use, the liquid detergent composition of the present invention is generally diluted with wash water to form a wash liquor. This wash liquor can be used for detergency purposes, for example for washing operations in a washing machine. The preferred concentration of the liquid detergent composition in the wash liquor is 0.1 to 10% by weight, more preferably 0.1 to 3% by weight.

以下の実施例により本発明を説明する。総ての実施例
において、特に明記しない限り総ての比率は重量比
(%)である。
The invention is illustrated by the following examples. In all examples, all ratios are weight ratios (%) unless otherwise stated.

実施例1 成分を記載する順番に攪拌しながら加えて、以下の組
成物の基本の液体洗剤組成物を製造した。NaOHとDobs−
acidとを結合して現場でNa−Dobsを生成した。処理水を
少し後に残した。何故ならば、使用した過酸化水素溶液
は27重量%だったからである。
Example 1 A basic liquid detergent composition of the following composition was prepared by adding the ingredients in the order listed with stirring. NaOH and Dobs-
By combining with acid, Na-Dobs was generated in situ. The treated water was left a little later. This is because the hydrogen peroxide solution used was 27% by weight.

実施例2 Na−Dobs/Synperonicの重量比を変えると共に活性剤
の総量を一定に保ちながら、製造直後に粘度の異なる、
実施例1の基本の洗剤組成物の変形例を製造した。
Example 2 While changing the weight ratio of Na-Dobs / Synperonic and keeping the total amount of the active agent constant, the viscosity was changed immediately after the production,
A variation of the basic detergent composition of Example 1 was prepared.

組成物AのNa−Dobs/Synperonic比は0.74:0.26であ
り、粘度は21s-1で170mPasである。組成物BのNa−Dobs
/Synperonic比は0.75:0.25であり、粘度は390mPasであ
る。組成物CのNa−Dobs/Synperonic比は0.78:0.22であ
り、粘度は1000mPasである。組成物を37℃で貯蔵した。
Composition A has a Na-Dobs / Synperonic ratio of 0.74: 0.26 and a viscosity of 170 mPas at 21 s -1 . Composition B Na-Dobs
The / Synperonic ratio is 0.75: 0.25 and the viscosity is 390 mPas. Composition C has a Na-Dobs / Synperonic ratio of 0.78: 0.22 and a viscosity of 1000 mPas. The composition was stored at 37 ° C.

組成物Aは最初の2日間の貯蔵で僅かに約2容量%の
容積増加を示し、その2日後に容積は減少して、製造直
後の組成物の容積の約1容量%減となった。
Composition A exhibited a volume increase of only about 2% by volume on the first 2 days of storage, and after 2 days the volume decreased to about 1% by volume of the freshly prepared composition.

組成物Bは最初の3日間の貯蔵で約50容量%と急激な
容積増加を示し、その後容積は減少して、5日目にほぼ
最初の容積に戻った。
Composition B showed a rapid volume increase of about 50% by volume during the first 3 days of storage, after which the volume decreased and returned to the almost initial volume on the 5th day.

組成物Cは最初の7日間125容積%を越える急激な容
積増加を示し(過剰気泡)、その後容積は減少して、15
日後に組成物の最初の容積に戻った。
Composition C showed a rapid volume increase of over 125% by volume (excess bubbles) for the first 7 days, after which the volume decreased to 15
After days the composition returned to the original volume.

この実施例は、組成物の粘度を低くすれば可溶化過酸
化水素を含む洗剤組成物の容積安定性が増し得ることを
示している。
This example shows that lower viscosity compositions can increase the volume stability of detergent compositions containing solubilized hydrogen peroxide.

実施例3 実施例1に記載するような方法に若干変更を加えて実
施例1の組成物を製造した。
Example 3 The composition of Example 1 was made with slight modification to the method as described in Example 1.

実施例1に基づき組成物Dを製造した。Na−Dobs/Syn
peronic比は0.77:0.23であった。組成物Dと同様に組成
物Eを製造した。但し、成分を混合する前に(0.33%の
Dow Corning製DB31に相当する)0.1%のシリコー消泡剤
を加えた。組成物Dと同様に組成物Fを製造した。但
し、5分間4000Gで遠心分離して組成物の脱泡を行っ
た。組成物Dと同様に組成物Gを製造した。但し、0.33
%のDB31を加え、5分間4000Gで遠心分離して組成物の
脱泡を行った。製造後の組成物D〜Gの粘度は860mPas
であった。組成物を室温で貯蔵し、容積の増加と気泡の
寸法とを調べた。
Composition D was prepared according to Example 1. Na-Dobs / Syn
The peronic ratio was 0.77: 0.23. Composition E was prepared in the same manner as composition D. However, before mixing the ingredients (0.33%
0.1% Silicone antifoam was added (corresponding to DB31 from Dow Corning). A composition F was produced in the same manner as the composition D. However, the composition was defoamed by centrifugation at 4000 G for 5 minutes. A composition G was produced in the same manner as the composition D. However, 0.33
% DB31 was added and the composition was degassed by centrifugation at 4000 G for 5 minutes. The viscosity of the manufactured compositions D to G is 860 mPas.
Met. The composition was stored at room temperature and examined for volume increase and bubble size.

組成物Dは30日間の貯蔵の後に最大約75%に達する線
状の容積増加を示した。この期間中に存在する気泡の直
径も同様に30日後に非常に小さい(約0.1mm)から約1.5
mmへの増加を示した。30日後に組成物の容積は徐々に減
少して、60日後には最初の容積に戻った。この期間中気
泡の直径値は1.5mmと一定であった。
Composition D showed a linear volume increase of up to about 75% after 30 days of storage. The diameter of bubbles present during this period is also very small (about 0.1 mm) to about 1.5 after 30 days.
It showed an increase to mm. The volume of the composition gradually decreased after 30 days and returned to the initial volume after 60 days. During this period, the diameter of bubbles was constant at 1.5 mm.

組成物Eは30日間の貯蔵の後に最大約55%に達する線
状の容積増加を示した。この期間中に存在する気泡の直
径も同様に30日後に非常に小さい(約0.25mm)から約1.
8mmへの増加を示した。30日後に組成物の容積は徐々に
減少して、約60日後には最初の容積に戻った。
Composition E showed a linear volume increase of up to about 55% after 30 days of storage. The diameter of the bubbles present during this period is also very small (about 0.25 mm) to about 1. 30 days later.
It showed an increase to 8 mm. The volume of the composition gradually decreased after 30 days and returned to the initial volume after about 60 days.

組成物Fは最初の7日間に容積が増大し、約10容量%
の最大値に達した。7日後、容量増加は約0%の値に減
少し、60日の貯蔵の間一定であった。この期間中に存在
する気泡の直径は約1.5mmと実質的に一定であった。
Composition F increased in volume during the first 7 days to about 10% by volume
Reached the maximum value of. After 7 days, the capacity increase decreased to a value of approximately 0% and remained constant for 60 days of storage. The diameter of the bubbles present during this period was substantially constant at about 1.5 mm.

組成物Gは60日の貯蔵の間に実質的に容積増加を示さ
なかった。この期間中に存在する気泡の直径は貯蔵の最
初の10日間で1mmから1.8mmへの増加を示し、残りの期間
中は一定であった。
Composition G showed substantially no volume increase during 60 days of storage. The diameter of the bubbles present during this period showed an increase from 1 mm to 1.8 mm during the first 10 days of storage and remained constant for the rest of the period.

この実施例は、消泡剤の存在及び/又は組成物の脱泡
が液体洗剤組成物の安定性に明確に作用することを示し
ている。
This example shows that the presence of antifoam and / or defoaming of the composition has a positive effect on the stability of the liquid detergent composition.

実施例4 方法を若干変更して実施例1に記載の組成物を製造し
た。組成物Hは実施例1の組成物からなり、粘度は400
〜600mPasであった。組成物Iは組成物Hの成分の外
に、0.5重量%のシリコーンを含んでいた。該シリコー
ンの量は、混合段階の始めに加えた1.5重量%のDB 31に
相当する。両方の組成物について、製造直後の液体洗剤
中の気泡の量及び寸法を測定した。
Example 4 The composition described in Example 1 was prepared by slightly changing the method. Composition H consists of the composition of Example 1 and has a viscosity of 400
It was ~ 600 mPas. Composition I contained 0.5% by weight of silicone in addition to the components of Composition H. The amount of silicone corresponds to 1.5% by weight of DB 31 added at the beginning of the mixing stage. The amount and size of air bubbles in the freshly prepared liquid detergent was measured for both compositions.

組成物Hは5.2容量%の気泡を含んでいた。気泡の寸
法は0.1〜0.2mmであった。
Composition H contained 5.2% by volume of bubbles. The bubble size was 0.1-0.2 mm.

組成物Iは1.9容量%の気泡を含んでいた。気泡の寸
法は0.25〜0.5mmであった。
Composition I contained 1.9% by volume of bubbles. The bubble size was 0.25-0.5 mm.

この実施例は、洗剤組成物中の気泡の量及び寸法が処
理中の消泡剤の混入により確実に影響を受け得ることを
示している。
This example shows that the amount and size of bubbles in a detergent composition can be reliably influenced by the inclusion of antifoam agents during processing.

実施例5〜8 電解質と、香料及び酵素以外の少量の成分とを高温水
に加えて以下の組成物を製造した。次いで、洗剤活性材
料をプレミックスとして攪拌しながら加え、その後混合
物を冷却して酵素、香料及び漂白剤を加えた。
Examples 5 to 8 The electrolyte and a small amount of components other than the fragrance and the enzyme were added to hot water to prepare the following compositions. The detergent active ingredients were then added as a premix with stirring, after which the mixture was cooled and the enzyme, perfume and bleach were added.

得られた生成物の特徴は以下の通りである。 The characteristics of the obtained product are as follows.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ヨハンネス・コルネリス・フアン・デ・パ ス オランダ国、3136・セー・ベー・フラール デインヘン、フイリツプス・ウイレムスト ラート・6 (56)参考文献 特開 昭60−240800(JP,A) 特開 昭64−38499(JP,A) 特開 昭63−399(JP,A) 特開 昭61−256000(JP,A) ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of front page (72) Inventor Johannes Cornelis Juan de Pas, Netherlands, 3136 S. Bae Frahl Dainchen, Phillipps Willemstraat 6 (56) References JP 60- 240800 (JP, A) JP 64-38499 (JP, A) JP 63-399 (JP, A) JP 61-256000 (JP, A)

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】水性液体洗剤組成物であって、過酸化水
素、過硼酸塩、過硫酸塩、過酸化二硫酸塩、過リン酸
塩、過酸、及び過酸化水素を尿素又はアルカリ金属炭酸
塩と反応させて形成される結晶過酸化水素化物から選択
され且つ0.1〜15重量%の活性酸素に相当する量の過酸
素漂白剤化合物と、洗剤活性材料とを含み、該洗剤組成
物が6.5より高いpHを有し、並びに、該洗剤組成物が構
造化されており、且つ、製造後3カ月間20〜37℃の温度
で貯蔵すると25%未満の容量増加を示すことを特徴とす
る、前記組成物。
1. An aqueous liquid detergent composition comprising hydrogen peroxide, perborate, persulfate, peroxydisulfate, perphosphate, peracid, and hydrogen peroxide, which is converted to urea or alkali metal carbonate. A detergent composition comprising a peroxygen bleach compound in an amount selected from crystalline hydrogen peroxide formed by reaction with a salt and corresponding to 0.1 to 15% by weight of active oxygen; and a detergent active material. Characterized in that it has a higher pH and that the detergent composition is structured and exhibits a volume increase of less than 25% when stored at a temperature of 20-37 ° C. for 3 months after manufacture. The composition.
【請求項2】請求項1に記載の洗剤組成物を0.1〜10%
含む洗液と織物とを接触させることを含む織物の洗濯方
法。
2. The detergent composition according to claim 1 in an amount of 0.1 to 10%
A method for laundering a fabric, which comprises contacting the fabric with a washing liquid containing the fabric.
JP2047106A 1989-02-27 1990-02-27 Liquid detergent composition Expired - Fee Related JPH089719B2 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP89200492 1989-02-27
EP89200492.0 1989-02-27
GB8908412.3 1989-04-13
GB898908412A GB8908412D0 (en) 1989-04-13 1989-04-13 Liquid detergent compositions
GB89200492.0 1989-04-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH02269800A JPH02269800A (en) 1990-11-05
JPH089719B2 true JPH089719B2 (en) 1996-01-31

Family

ID=26120979

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2047106A Expired - Fee Related JPH089719B2 (en) 1989-02-27 1990-02-27 Liquid detergent composition

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0385522B1 (en)
JP (1) JPH089719B2 (en)
AU (1) AU629910B2 (en)
BR (1) BR9000882A (en)
CA (1) CA2010442C (en)
DE (1) DE69033783T2 (en)
ES (1) ES2162785T3 (en)
TR (1) TR24976A (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0430330A3 (en) * 1989-11-24 1991-12-18 The Procter & Gamble Company Suspending liquid detergent compositions
EP0471410A3 (en) * 1990-08-15 1992-07-01 Unilever Nv Structured liquid detergent compositions containing subtilisin mutants
WO1994011484A1 (en) * 1992-11-18 1994-05-26 Kao Corporation Liquid bleach composition
EP0619368A1 (en) * 1993-04-06 1994-10-12 The Procter & Gamble Company Concentrated liquid detergent compositions
GB9315760D0 (en) * 1993-07-30 1993-09-15 Nat Starch Chem Corp Bleach compositions
GB9323634D0 (en) * 1993-11-16 1994-01-05 Warwick Int Ltd Bleach activator compositions
AU5690296A (en) * 1995-04-20 1996-11-07 Albright & Wilson Uk Limited Stabilised aqueous suspensions of bleach containing perborat e particles
US6187221B1 (en) 1999-05-12 2001-02-13 National Starch And Chemical Investment Holding Corporation Controlled release bleach thickening composition having enhanced viscosity stability at elevated temperatures

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2140822A5 (en) * 1971-06-09 1973-01-19 Air Liquide Bleaching liquids - contg hydrogen peroxide or persalts in alkaline medium with stabilisers
DE3065199D1 (en) * 1979-12-04 1983-11-10 Ici Plc Detergent composition
EP0037184B1 (en) * 1980-04-01 1985-01-23 Interox Chemicals Limited Liquid detergent compositions, their manufacture and their use in washing processes
US4470919A (en) * 1982-02-03 1984-09-11 The Procter & Gamble Company Oxygen-bleach-containing liquid detergent compositions
MX167884B (en) * 1983-12-22 1993-04-20 Albright & Wilson LIQUID DETERGENT COMPOSITION
GB8411161D0 (en) * 1984-05-01 1984-06-06 Unilever Plc Multiple compartment pack
ATE35425T1 (en) * 1985-05-07 1988-07-15 Akzo Nv POURABLE CLEANING AND BLEACHING AGENTS.
US4772290A (en) * 1986-03-10 1988-09-20 Clorox Company Liquid hydrogen peroxide/peracid precursor bleach: acidic aqueous medium containing solid peracid precursor activator
GB2188654A (en) * 1986-03-31 1987-10-07 Procter & Gamble Stable liquid diperoxyacid bleach
JPS63387A (en) * 1986-06-19 1988-01-05 Neos Co Ltd Method for coating coal
GB8712430D0 (en) * 1987-05-27 1987-07-01 Procter & Gamble Liquid detergent
GB8713756D0 (en) * 1987-06-12 1987-07-15 Procter & Gamble Liquid detergent
CA1323280C (en) * 1987-07-31 1993-10-19 Mario Bulfari Liquid detergent compositions
GB8813978D0 (en) * 1988-06-13 1988-07-20 Unilever Plc Liquid detergents
GB8821763D0 (en) * 1988-09-16 1988-10-19 Unilever Plc Liquid detergents
GB8826458D0 (en) * 1988-11-11 1988-12-14 Ici Plc Bleach formulation & aqueous detergent compositions

Also Published As

Publication number Publication date
EP0385522B1 (en) 2001-08-29
AU629910B2 (en) 1992-10-15
DE69033783T2 (en) 2002-04-18
AU5010490A (en) 1990-08-30
CA2010442A1 (en) 1990-08-27
CA2010442C (en) 1996-10-01
ES2162785T3 (en) 2002-01-16
BR9000882A (en) 1991-02-13
DE69033783D1 (en) 2001-10-04
EP0385522A2 (en) 1990-09-05
TR24976A (en) 1992-09-01
JPH02269800A (en) 1990-11-05
EP0385522A3 (en) 1991-01-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5160655A (en) Aqueous structured liquid detergent compositions containing selected peroxygen bleach compounds
JPH0684519B2 (en) Liquid detergent composition
JPH089719B2 (en) Liquid detergent composition
EP0514422B1 (en) Liquid bleach composition
EP0362916A2 (en) Liquid detergent compositions
CA2076970C (en) Liquid detergents
AU636629B2 (en) Liquid bleach composition
EP0514434B2 (en) Liquid bleach composition
EP0513136B1 (en) Liquid bleach composition
KR960004489B1 (en) Liquid detergents
EP0521863B1 (en) Liquid cleaning products

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees