JPH085752A - Colored semi-transparent display plate and manufacture thereof - Google Patents
Colored semi-transparent display plate and manufacture thereofInfo
- Publication number
- JPH085752A JPH085752A JP14184394A JP14184394A JPH085752A JP H085752 A JPH085752 A JP H085752A JP 14184394 A JP14184394 A JP 14184394A JP 14184394 A JP14184394 A JP 14184394A JP H085752 A JPH085752 A JP H085752A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- display plate
- transparent display
- semi
- plate
- color
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- ing And Chemical Polishing (AREA)
Abstract
Description
【０００１】[0001]
【産業上の利用分野】本発明は、時計の文字板等に使用
して好適なカラー半透明表示板及びその製造方法に関す
る。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a color semi-transparent display board suitable for use as a timepiece dial and the like, and a method for producing the same.
【０００２】[0002]
【従来の技術】従来、時計の文字板等における表示板に
関し、特に太陽電池付き時計にあっては、透明な文字板
の直下に、アモルファスシリコン等から成る太陽電池基
板を配置する構造となっていた。2. Description of the Related Art Conventionally, with respect to a display plate of a dial of a timepiece, and particularly in a timepiece with a solar cell, a solar cell substrate made of amorphous silicon or the like is arranged immediately below a transparent dial. It was
【０００３】[0003]
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、この様
な表示板にあっては、太陽電池のエネルギー交換効率を
劣化させない様にするため、透明文字板を用いており、
太陽電池基板の暗青色が文字板の色彩となってしまい、
文字板デザインの多様化が図れず、また、見栄えも良好
とは言えない。However, in such a display board, a transparent dial is used in order not to deteriorate the energy exchange efficiency of the solar cell,
The dark blue color of the solar cell substrate becomes the color of the dial,
The dial design cannot be diversified and it does not look good.
【０００４】本発明の目的は、色彩の多様化が図れる半
透明の表示板及びその製造方法を提供することにある。It is an object of the present invention to provide a semi-transparent display panel and a method of manufacturing the same that can achieve color diversification.
【０００５】[0005]
【課題を解決するための手段】本発明におけるカラー表
示板は、Ｍｇが０．５〜２．５重量％を含み、残部がＡ
１からなるＡ１−Ｍｇ系合金板をアルマイト処理及び染
色処理することによって該合金板上に形成されるアルマ
イト被膜を、該合金板から剥離させることによって形成
したものである。The color display panel of the present invention contains 0.5 to 2.5% by weight of Mg, and the balance is A.
It is formed by peeling the alumite coating film formed on the Al1-Mg alloy plate of No. 1 by anodizing and dyeing the alloy plate from the alloy plate.
【０００６】また、本発明におけるカラー半透明表示板
の製造方法は、Ｍｇが０．５〜２．５重量％を含み、残
部がＡ１からなるＡ１−Ｍｇ系合金板を表示板形状に形
成する工程、前記表示板を有機酸系硬貨アルマイト処理
によりアルマイト被膜を形成する工程、前記アルマイト
被膜を形成した表示板を、有機染料で染色する工程、前
記染色をした表示板を、封孔処理する工程、前記封孔処
理をした表示板を陰極に取り付け逆電解を作用させるか
又はケミカルエッチングによって、前記Ａ１−Ｍｇ系合
金板より前記アルマイト被膜を剥離する工程、前記アル
マイト被膜からなる表示板の表面に、文字、数字、模様
等の装飾部を形成する工程とからなる。Further, in the method for manufacturing a color translucent display panel according to the present invention, an A1-Mg alloy plate containing Mg in an amount of 0.5 to 2.5% by weight and the balance being A1 is formed into a display plate shape. Step, a step of forming an alumite coating on the display board by an organic acid-based coin alumite treatment, a step of dyeing the display board on which the alumite coating is formed with an organic dye, a step of sealing the dyed display board The step of removing the alumite coating from the A1-Mg alloy plate by attaching the sealing-treated display panel to a cathode or applying reverse electrolysis or chemical etching, on the surface of the display panel made of the alumite coating. , A step of forming a decorative portion such as letters, numbers and patterns.
【０００７】[0007]
【実施例】以下、本発明の実施例を図面に基づいて説明
する。図１は、Ａ１−Ｍｇ系合金板上にアルマイト被膜
を形成した状態を示す断面図、図２は、本発明のカラー
半透明表示板の平面図である。Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. FIG. 1 is a cross-sectional view showing a state in which an alumite coating is formed on an A1-Mg alloy plate, and FIG. 2 is a plan view of a color translucent display plate of the present invention.
【０００８】図１において、１はＡ１−Ｍｇ系合金板か
ら成るブランクであって、該ブランク１は、Ｓｉが０．
０１重量％以下、Ｆｅが０．０１重量％以下、Ｍｇが
０．５〜２．５重量％（最適にはＭｇが１．５重量％含
むものが好ましい。）、残部がＡｌから成る。この様な
組成であると、Ａ１−Ｍｇ系光輝合金板と言う。本実施
例にあっては、板厚０．５ｍｍのＡ１−Ｍｇ合金製の板
材を、外周に２箇所の突起１ａを備え、中央に貫通孔１
ｂを有する円板状（図２参照）にプレス抜きし、片面を
２００＃のガラスビーズでホーニング仕上げを行ってお
き、本発明のカラー半透明表示板を製造するためのブラ
ンク１を得る。このブランク１に、以下に示す有機酸系
硬質アルマイト処理条件にてアルマイト被膜２を形成す
る。 （１）前処理：リン酸が９０重量％、硝酸が８重量
％、水が２重量％から成る化学研磨液を１００℃に保持
した液槽に、Ａ１−Ｍｇ系光輝合金板のブランク１を５
秒間浸漬する。 （２）前処理：前処理が完了したブランク１を水洗
後、硝酸３０重量％溶液を２０℃に保持した液槽に１０
秒間浸漬し、水洗する。 （３）陽極酸化処理：前処理が完了したブランク１を
水洗後、蓚酸が１５重量％、硫酸が５重量％、残部が水
から成る処理液を２０℃に保持した液槽に、１．５A/ｄ
m2の電流を流し、３０分間浸漬する。 （４）染色処理：陽極酸化処理が完了したブランク１
を、染料として有機金色染料１．５ｇ／ｌを溶かした染
色液を用い、染色液を５０℃に保持し、ブランク１を約
９０秒間浸漬し染色する。 （５）封孔処理：染色処理したブランク１を、９５℃の
純水中に３０分間浸漬する。In FIG. 1, reference numeral 1 is a blank made of an A1-Mg-based alloy plate.
01 wt% or less, Fe 0.01 wt% or less, Mg 0.5 to 2.5 wt% (optimally, Mg is preferably 1.5 wt%), and the balance is Al. Such a composition is called an A1-Mg-based bright alloy plate. In this embodiment, a plate material made of A1-Mg alloy having a plate thickness of 0.5 mm is provided with two protrusions 1a on the outer circumference, and a through hole 1 is formed at the center.
It is punched out into a disc shape having b (see FIG. 2), and one side is subjected to honing finish with 200 # glass beads to obtain a blank 1 for manufacturing the color translucent display panel of the present invention. An alumite coating 2 is formed on this blank 1 under the following organic acid-based hard alumite treatment conditions. (1) Pretreatment: A1-Ag-based bright alloy plate blank 1 was placed in a liquid tank holding a chemical polishing liquid containing phosphoric acid 90% by weight, nitric acid 8% by weight, and water 2% by weight at 100 ° C. 5
Soak for a second. (2) Pretreatment: After washing the blank 1 which has been pretreated, the blank 1 is washed with water and then placed in a liquid tank in which a 30 wt% nitric acid solution is kept at 20 ° C.
Soak for 2 seconds and wash with water. (3) Anodizing treatment: After blank 1 which has been pretreated is washed with water, 1.5 A of a treatment liquid containing oxalic acid of 15% by weight, sulfuric acid of 5% by weight and the balance of water is kept at 20 ° C. / d
Apply a current of m 2 and immerse for 30 minutes. (4) Dyeing treatment: Blank 1 after completion of anodizing treatment
Is used as a dye, a dyeing solution in which 1.5 g / l of an organic gold dye is dissolved, the dyeing solution is held at 50 ° C., and the blank 1 is immersed for about 90 seconds for dyeing. (5) Sealing treatment: The dyed blank 1 is immersed in pure water at 95 ° C. for 30 minutes.
【０００９】上述した条件にて処理したブランク１はア
ルマイト膜厚１８０μｍ〜２１０μｍを備え、半透明に
濁った淡い金色の光沢を有する結晶水含有アルミナ（γ
Ａｌ2 Ｏ3 −Ｈ2 Ｏ）のアルマイト被膜２が形成される
のである。The blank 1 treated under the above-mentioned conditions has an alumite film thickness of 180 μm to 210 μm, and has a semi-transparent cloudy light gold-colored alumina (γ).
The alumite coating 2 of (Al 2 O 3 —H 2 O) is formed.
【００１０】この後、以下に示す条件にて前記アルマイ
ト被膜２をブランク１から脱膜させる。まず、ブランク
１を浴組成硝酸４〜６％溶液の処理槽の陰極側に取付
け、電圧２０〜４０Ｖ，電流密度１〜３Ａ／ｄm2を処理
液に印加し、ブランク１に形成されたアルマイト被膜２
はブランク１から剥離し、図２に示す半透明表示板３が
得られるのである。尚、上記以外の最適な脱膜条件とし
ては、硝酸５％溶液中で電圧３０Ｖ，電流密度２Ａ／ｄ
m2とすることが好ましい。Thereafter, the alumite coating 2 is removed from the blank 1 under the following conditions. First, the blank 1 was attached to the cathode side of a treatment tank containing a 4 to 6% nitric acid solution and a voltage of 20 to 40 V and a current density of 1 to 3 A / dm 2 were applied to the treatment liquid to form the alumite coating film formed on the blank 1. Two
Is peeled from the blank 1 to obtain the semitransparent display plate 3 shown in FIG. Optimal film removal conditions other than the above are as follows: voltage 30 V, current density 2 A / d in 5% nitric acid solution.
It is preferably m 2 .
【００１１】この様にして得られた半透明表示板３は、
前述の前記ブランク１の表面に施したホーニング仕上げ
の面品質と同一外観を呈すると共に、淡金色の曇りガラ
ス風外観を呈する。また、この半透明表示板３の外周の
形状も、ブランク１と同一形状に成形されるので、前記
突起１ａに対応した位置に固定用突起３ａが、また貫通
孔１ｂに対応した位置に貫通孔３ｂが形成される。そし
てこの半透明表示板３の光の過率を測定したところ、太
陽電池（アモルファスシリコンの場合）のエネルギー変
換に有効な光の波長は４５０〜６５０ｎｍでこの波長帯
の５１％〜６０％の透過率を示した。このことは、本発
明の半透明表示板３を太陽電池上に載置しても、太陽電
池が十分な起電力を発生させ得ることを意味している。
また、この半透明表示板３上に、文字、数字、模様等の
装飾部を印刷等の方法より形成することで、時計等の文
字板として使用できる。The translucent display plate 3 thus obtained is
It has the same appearance as the surface quality of the honing finish applied to the surface of the blank 1 described above, and also has the appearance of a light gold frosted glass. Further, since the outer peripheral shape of the semi-transparent display plate 3 is also formed in the same shape as the blank 1, the fixing projection 3a is provided at a position corresponding to the projection 1a, and the through hole is provided at a position corresponding to the through hole 1b. 3b is formed. Then, when the light transmissivity of the semi-transparent display plate 3 was measured, the wavelength of light effective for energy conversion of the solar cell (in the case of amorphous silicon) was 450 to 650 nm, and the transmission of 51% to 60% of this wavelength band. Showed the rate. This means that the solar cell can generate sufficient electromotive force even when the semitransparent display panel 3 of the present invention is placed on the solar cell.
Further, by forming decorative portions such as letters, numbers and patterns on the semi-transparent display plate 3 by a method such as printing, it can be used as a dial plate for a watch or the like.
【００１２】尚、上述したアルマイト被膜２をＡｌ−Ｍ
ｇ系合金のブランク１から剥離させるに当り、アルマイ
ト面にマスキングを施した後、ケミカルエッチングによ
ってブランク１側を溶解させて半透明表示板３を得る様
にしても良い。この時使用するエッチング液は、苛性ソ
ーダ、クロム酸、塩酸等を溶かした水溶液を用いる。The above-mentioned alumite coating 2 is Al-M.
In peeling off the g-based alloy blank 1, after masking the alumite surface, the blank 1 side may be melted by chemical etching to obtain the semitransparent display plate 3. The etching solution used at this time is an aqueous solution in which caustic soda, chromic acid, hydrochloric acid, etc. are dissolved.
【００１３】次に、上述した本発明のカラー半透明表示
板を時計に適用する例について、図３、図４及び図５を
基に説明する。図３は、本発明のカラー半透明表示板を
太陽電池付き時計に適用した実施例を示す断面図、図４
は中枠に固定し半透明表示板の平面図、図５は本発明の
カラー半透明表示板を一般の時計に適用した実施例を示
す断面図である。Next, an example in which the above-described color semi-transparent display plate of the present invention is applied to a timepiece will be described with reference to FIGS. 3, 4 and 5. FIG. 3 is a sectional view showing an embodiment in which the color semi-transparent display plate of the present invention is applied to a watch with a solar cell, and FIG.
Is a plan view of a semi-transparent display plate fixed to a middle frame, and FIG. 5 is a sectional view showing an embodiment in which the color semi-transparent display plate of the present invention is applied to a general timepiece.
【００１４】図３及び図４において、８はモジュール
７、太陽電池被膜４が形成されたガラス基板６等を取り
付けるための中枠で樹脂から出来ており、円筒形で下面
の内方側に鍔部８ａと上面の相対する位置に切欠８ｂが
形成されている。４は太陽電池被膜で、ガラス基板６ま
たはステンレススチ−ル板の上面にプラズマＣＶＤ法に
て形成された暗青色のアモルファスシリコン膜である。
５はスペーサで上面と内面とが仕上げ加工が施された環
状体をしており、前記太陽電池被膜４と、上述のアルマ
イト被膜２をブランク１から剥離させることによって得
られた淡金色の半透明表示板３と間に配設されるもので
ある。これは、太陽電池被膜４上に直接半透明表示板３
をのせると、太陽電池被膜４と半透明表示板３との合面
に干渉縞が発生し外観品質を損ねるため、この干渉縞の
発生を防止するためのものである。In FIGS. 3 and 4, reference numeral 8 is a middle frame for mounting the module 7, the glass substrate 6 on which the solar cell coating 4 is formed, and the like, which is made of resin and is cylindrical and has a flange on the inner side of the lower surface. A notch 8b is formed at a position where the portion 8a and the upper surface face each other. Reference numeral 4 is a solar cell coating, which is a dark blue amorphous silicon film formed on the upper surface of the glass substrate 6 or the stainless steel plate by the plasma CVD method.
Reference numeral 5 denotes a spacer, which is a ring-shaped body having an upper surface and an inner surface finished, and is a semi-transparent light gold color obtained by peeling the solar cell coating 4 and the alumite coating 2 described above from the blank 1. It is arranged between the display plate 3 and the display plate 3. This is a semi-transparent display board 3 directly on the solar cell coating 4.
When the surface is put on, interference fringes are generated on the mating surface between the solar cell coating 4 and the semitransparent display plate 3, and the appearance quality is impaired. Therefore, the interference fringes are prevented.
【００１５】次に、半透明表示板３の時計ケース９への
組み込み方法について説明する。中枠８の上方よりモジ
ュール７を中枠８の中に入れ、鍔部８ａにモジュール７
の段部を係合固定させる。次に、同様に、太陽電池被膜
４を形成したガラス基板６をモジュール７の上面に配設
する。この時、太陽電池被膜４とモジュール７とは導通
が取れる構造となっている（図示せず）。次に、同様
に、太陽電池被膜４の上面にスペーサ５を配設し、更
に、スペーサ５の上面に半透明表示板３を配設する。こ
の時、半透明表示板３の固定用突起３ａは、中枠８の切
欠８ｂに圧接固定され、半透明表示板３は、中枠８に固
定される。次に、時計ケース９の下方よりモジュール７
等を取り付けた中枠８を時計ケース９の内部に配設し、
その後、裏蓋１１を時計ケース９の下方に取り付け固定
する。この結果、裏蓋１１の内面に固定されている中子
１１ａによって中枠８が押し上げられ、時計ケース９の
内部段部と中子１１ａの上面とによって中枠８が時計ケ
ース９の内部に固定される。更に、半透明表示板３の上
面には、一般的な文字板印刷で使用されているタコ印
刷、スクリーン印刷、オフセット印刷等の印刷手段で文
字、数字、模様等の装飾部１０が施されている。また、
この装飾部１０は、電錆、金属材料のエッチング等で制
作した文字、数字等を接着剤を介して固定しても良い。Next, a method of assembling the semi-transparent display plate 3 into the watch case 9 will be described. The module 7 is put into the middle frame 8 from above the middle frame 8 and the module 7 is placed in the collar portion 8a.
The step portion of is engaged and fixed. Next, similarly, the glass substrate 6 having the solar cell coating 4 formed thereon is disposed on the upper surface of the module 7. At this time, the solar cell coating 4 and the module 7 have a structure capable of establishing conduction (not shown). Next, similarly, the spacer 5 is provided on the upper surface of the solar cell coating 4, and the semitransparent display plate 3 is further provided on the upper surface of the spacer 5. At this time, the fixing projections 3a of the semitransparent display plate 3 are pressed and fixed to the notches 8b of the middle frame 8, and the semitransparent display plate 3 is fixed to the middle frame 8. Next, from the bottom of the watch case 9, the module 7
The middle frame 8 having the above parts attached is arranged inside the watch case 9,
Then, the back cover 11 is attached and fixed to the lower part of the watch case 9. As a result, the inner frame 8 is pushed up by the core 11a fixed to the inner surface of the case back 11, and the inner frame 8 is fixed inside the watch case 9 by the inner step portion of the watch case 9 and the upper surface of the core 11a. To be done. Further, on the upper surface of the semi-transparent display plate 3, a decorative portion 10 such as letters, numbers and patterns is provided by printing means such as octopus printing, screen printing and offset printing used in general dial printing. There is. Also,
The decorative portion 10 may be fixed with letters, numbers or the like produced by electro-rust, etching of a metal material or the like through an adhesive.
【００１６】この様な構成の太陽電池付き時計にあって
は、半透明表示板３が太陽電池被膜４を覆っても、十分
に光が透過するので、太陽電池のエネルギー変換を阻害
することもない。また、半透明表示板３と太陽電池被膜
４との間にスペーサ５による隙間が設けられることにな
り、半透明表示板３と太陽電池被膜４との接触による干
渉縞の発生と、太陽電池被膜４の暗青色が半透明表示板
３に反映することとを防止し、該半透明表示板３自体の
淡金色の色彩が、文字板の色彩となる。さらに、半透明
表示板３上の装飾部１０が浮き上がって見えるものであ
る。In the timepiece with a solar cell having such a structure, even if the semitransparent display plate 3 covers the solar cell coating 4, the light is sufficiently transmitted, so that the energy conversion of the solar cell may be hindered. Absent. In addition, a gap is formed by the spacers 5 between the semitransparent display plate 3 and the solar cell coating film 4, so that interference fringes are generated due to the contact between the semitransparent display panel 3 and the solar cell coating film 4, and the solar cell coating film. The dark blue color of No. 4 is prevented from being reflected on the semitransparent display plate 3, and the light gold color of the semitransparent display plate 3 itself becomes the color of the dial. Further, the decorative portion 10 on the semi-transparent display plate 3 appears to be lifted up.
【００１７】図５において、半透明表示板２２と上記半
透明表示板３と異なるところは外形形状で、２つの固定
用突起３ａを取り除き、円板状としたとこにある。２１
は金属性の文字板基板２１で、下面に、モジュール７に
取り付けるための足（図示せず）が２本溶接、ロー付等
の手段により固定され、メッキ等の有色被膜が施された
上面に、文字、数字、模様等の装飾部２０が印刷で形成
されている。この文字板基板２１の上面外周部に接着剤
２４を介して半透明表示板２２が接着固定されている。In FIG. 5, the difference between the semi-transparent display plate 22 and the semi-transparent display plate 3 is the external shape in that the two fixing projections 3a are removed to form a disk shape. 21
Is a metallic dial plate substrate 21, on the lower surface of which two feet (not shown) for attaching to the module 7 are fixed by means such as welding or brazing, and on the upper surface on which a colored coating such as plating is applied. A decorative portion 20 such as letters, numbers and patterns is formed by printing. A semitransparent display plate 22 is adhesively fixed to the outer peripheral portion of the upper surface of the dial plate substrate 21 with an adhesive 24.
【００１８】次に、半透明表示板２２を接着固定した文
字板基板２１の時計ケース９への組み込み方法について
簡単に説明する。Next, a method for incorporating the dial plate substrate 21 to which the semi-transparent display plate 22 is adhesively fixed into the watch case 9 will be briefly described.
【００１９】中枠２３の上方より文字板基板２１を取り
付けたモジュール７を中枠２３の中に入れ、鍔部２３ａ
にモジュール７の段部を係合固定させる。次に、時計ケ
ース９の下方よりモジュール７等を取り付けた中枠２３
を時計ケース９の内部に配設し、その後、裏蓋１１を時
計ケース９の下面に取り付け固定する。この結果、裏蓋
１１の内面に固定されている中子１１ａによって中枠２
３が押し上げられ、時計ケース９の内部段部と中子１１
ａの上面とによって中枠２３が時計ケース９の内部に固
定される。尚、半透明表示板２２の上面にも、一般的な
文字板印刷で使用されているタコ印刷、スクリーン印
刷、オフセット印刷等の印刷手段で文字、数字、模様等
の装飾部や電錆、金属材料のエッチング等で制作した文
字、数字等を接着剤を介して固定する装飾部を施しても
良い、また、文字板基板２１上面に装飾部２０を形成し
たが、この装飾部２０を形成せず、文字板基板２１上面
に直接半透明表示板２２を接着固定しても良いことは言
うまでもない。The module 7 to which the dial plate substrate 21 is attached is inserted into the middle frame 23 from above the middle frame 23, and the collar portion 23a is formed.
The step portion of the module 7 is engaged and fixed to. Next, the middle frame 23 to which the module 7 and the like are attached from below the watch case 9
Is placed inside the watch case 9, and then the back cover 11 is attached and fixed to the lower surface of the watch case 9. As a result, the inner frame 2 is fixed by the core 11a fixed to the inner surface of the back lid 11.
3 is pushed up, the inner step portion of the watch case 9 and the core 11
The middle frame 23 is fixed inside the watch case 9 by the upper surface of a. On the upper surface of the semi-transparent display plate 22, a printing means such as tacho printing, screen printing or offset printing, which is used in general dial printing, is used for decorative portions such as letters, numbers and patterns, and electric rust and metal. A decorative portion may be provided to fix letters, numbers, etc. produced by etching the material with an adhesive agent. Further, although the decorative portion 20 is formed on the upper surface of the dial plate substrate 21, the decorative portion 20 should not be formed. Needless to say, the semitransparent display plate 22 may be directly bonded and fixed to the upper surface of the dial plate substrate 21.
【００２０】この様な、時計の文字板として、前記文字
板基板２１上に半透明表示板２２を固定することによ
り、文字板基板２１上の文字等の装飾部２０が幻影的に
見える視覚効果を発揮するものである。By fixing the translucent display plate 22 on the dial plate substrate 21 as the dial plate of the watch, the visual effect that the decorative portion 20 such as characters on the dial plate substrate 21 looks illusionary. Is to demonstrate.
【００２１】尚、上述のアルマイト処理工程における染
色処理においては、アルマイト被膜２に、金色の色調を
染色する例を示したが、他の色調を染色するものであっ
ても良いし、その色調も明度、彩度等を染料、染色温
度、染色時間を適宜選択することで種々設定できるもの
である。また、半透明表示板３に形成する固定様突起３
ａの数、形状等は、ブランク１の形状によって自由に形
成できるし、ブランク１の形状自体も、抜き型の形状次
第で種々成型できるものである。In the above-mentioned dyeing process in the alumite treatment step, an example in which the alumite coating 2 is dyed with a gold color tone is shown. However, another color tone may be dyed, and its color tone is also changed. The lightness, saturation, etc. can be variously set by appropriately selecting the dye, the dyeing temperature and the dyeing time. In addition, the fixed projection 3 formed on the semi-transparent display plate 3
The number and shape of a can be freely formed according to the shape of the blank 1, and the shape of the blank 1 itself can be variously molded depending on the shape of the die.
【００２２】[0022]
【発明の効果】本発明のカラー半透明表示板によれば、
アルマイト被膜に染色処理を施すことで、着色が容易
で、しかも、色彩の多様化が図れるので、時計の文字板
として好適である。また、光の透過率も高いので、太陽
電池基板の上に載置しても、太陽電池のエネルギー変換
効率を損うことなく、太陽電池基板の暗い色を隠蔽する
ことができる。これによって、太陽電池付き時計の文字
板として、色彩の多様化が図れるし、見栄えが著しく向
上する。これに加えて、一般の時計の文字板に適用する
場合、通常の文字板基板上に載せるだけで、文字板基板
の文字が幻影的に、見えるので、新規な意匠の文字板を
構成することができる。さらに、本発明のカラー半透明
表示板の製造方法によれば、Ａｌ−Ｍｇ系合金を所定形
状に加工し、アルマイト処理、染色処理、封孔処理を施
し、該合金板から、アルマイト被膜を剥離し、このアル
マイト被膜の表示板に装飾部を形成するという工程であ
るので、カラー半透明表示板を、容易かつ多量に製造す
ることができるし、表示板としての品質も安定的に確保
することができる。According to the color semi-transparent display plate of the present invention,
By subjecting the alumite coating to a dyeing process, it is easy to color and the colors can be diversified, so it is suitable as a dial for a timepiece. Further, since the light transmittance is high, even when the solar cell substrate is placed on the solar cell substrate, the dark color of the solar cell substrate can be hidden without impairing the energy conversion efficiency of the solar cell. As a result, as a dial for a watch with a solar cell, the colors can be diversified and the appearance can be significantly improved. In addition to this, when applied to the dial of a general timepiece, the characters on the dial board look illusionary just by placing it on the ordinary dial board, so it is necessary to construct a dial with a new design. You can Further, according to the method for producing a color translucent display plate of the present invention, an Al-Mg alloy is processed into a predetermined shape, anodized, dyed, and sealed to remove the alumite coating from the alloy plate. However, since it is a process of forming a decorative portion on this alumite-coated display board, it is possible to easily manufacture a large amount of color translucent display boards and to secure stable quality as a display board. You can
【図１】Ａｌ−Ｍｇ系合金板上にアルマイト被膜を形成
した状態を示す断面図FIG. 1 is a cross-sectional view showing a state in which an alumite coating is formed on an Al-Mg alloy plate.
【図２】本発明のカラー半透明表示板の平面図図FIG. 2 is a plan view of a color translucent display panel of the present invention.
【図３】本発明のカラー半透明表示板を太陽電池付き時
計に適用した実施例を示す断面図FIG. 3 is a cross-sectional view showing an embodiment in which the color translucent display plate of the present invention is applied to a watch with a solar cell.
【図４】本発明のカラー半透明表示板を中枠に固定した
平面図FIG. 4 is a plan view in which the color translucent display panel of the present invention is fixed to a middle frame.
【図５】本発明のカラー半透明表示板を一般の時計に適
用した実施例を示す断面図FIG. 5 is a sectional view showing an embodiment in which the color semi-transparent display plate of the present invention is applied to a general timepiece.
１ ブランク（Ａｌ−Ｍｇ系合金板） ２ アルマイト被膜 ３ 半透明表示板 ３ａ 固定用突起 ４ 太陽電池被膜 ５ スペーサ ６ ガラス基板 ７ モジュール ８ 中枠 ８ａ 鍔部 ８ｂ 切欠 ９ 時計ケース １０ 装飾部 １１ 裏蓋 １１ａ 中子 ２０ 装飾部 ２１ 文字板基板 ２２ 半透明表示板 ２３ 中枠 ２３ａ 鍔部 ２４ 接着剤 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Blank (Al-Mg-based alloy plate) 2 Alumite coating 3 Semi-transparent display board 3a Fixing protrusion 4 Solar cell coating 5 Spacer 6 Glass substrate 7 Module 8 Middle frame 8a Collar portion 8b Cutout 9 Clock case 10 Decorative portion 11 Back cover 11a Core 20 Decorative Part 21 Dial Board 22 Translucent Display Board 23 Middle Frame 23a Collar 24 Adhesive
Claims (7)
部がＡ１からなるＡ１−Ｍｇ系合金板をアルマイト処理
及び染色処理することによって該合金板上に形成される
アルマイト被膜を、該合金板から剥離させることによっ
て形成したことを特徴とするカラー半透明表示板。1. An alumite coating formed on an Al1-Mg alloy plate containing 0.5 to 2.5% by weight of Mg and the balance being A1 by anodizing and dyeing the alloy plate. A color semi-transparent display plate formed by peeling from the alloy plate.
前記カラー半透明表示板を配設したことを特徴とする請
求項１記載のカラ−半透明表示板。2. The color semi-transparent display plate according to claim 1, wherein the color semi-transparent display plate is arranged above the solar cell substrate with a gap.
する表示板基板に、接着剤を介して前記カラー半透明表
示板を固定したことを特徴とする請求項１記載のカラ−
半透明表示板。3. The color translucent display plate according to claim 1, wherein the color translucent display plate is fixed to the display plate substrate having a decorative portion such as letters, numbers and patterns on the surface with an adhesive.
Semi-transparent display board.
いることを特徴とする請求項１記載のカラー半透明表示
板。4. The color translucent display panel according to claim 1, which has two or more fixing protrusions on its outer periphery.
部がＡ１からなるＡ１−Ｍｇ系合金板を表示板形状に形
成する工程、前記表示板を有機酸系硬貨アルマイト処理
によりアルマイト被膜を形成する工程、前記アルマイト
被膜を形成した表示板を、有機染料で染色する工程、前
記染色をした表示板を、封孔処理する工程、前記封孔処
理をした表示板を陰極に取り付け逆電解を作用させるか
又はケミカルエッチングによって、前記Ａ１−Ｍｇ系合
金板より前記アルマイト被膜を剥離する工程、前記アル
マイト被膜からなる表示板の表面に、文字、数字、模様
等の装飾部を形成する工程とからなることを特徴とする
カラー半透明表示板の製造方法。5. A step of forming an A1-Mg alloy plate containing Mg in an amount of 0.5 to 2.5% by weight and the balance being A1 into a display plate shape, the display plate being treated with an organic acid coin alumite. A step of forming an alumite coating, a step of dyeing the display plate on which the alumite coating is formed with an organic dye, a step of sealing the dyed display board, and a step of attaching the sealing-treated display board to a cathode A step of peeling the alumite coating from the A1-Mg-based alloy plate by applying reverse electrolysis or chemical etching, and forming decorative portions such as letters, numbers and patterns on the surface of the display plate made of the alumite coating. A method of manufacturing a color semi-transparent display panel, comprising the steps of:
定する工程、前記基板の表面に太陽電池被膜を形成する
工程、前記基板の表面に隙間を形成させるためのスペー
サーを固定する工程、前記スペーサーの表面に前記カラ
ー半透明表示板を固定する工程とからなることを特徴と
する請求項５記載のカラー半透明表示板の製造方法。6. A step of fixing a module fixing foot to a back surface of a substrate, a step of forming a solar cell coating on the surface of the substrate, a step of fixing a spacer for forming a gap on the surface of the substrate, The method of manufacturing a color semi-transparent display panel according to claim 5, comprising a step of fixing the color semi-transparent display panel to the surface of the spacer.
定する工程、前記基板の表面に文字、数字、模様等の装
飾部を形成する工程、前記装部を有する基板の裏面に、
接着剤を介して前記カラー半透明表示板を固定する工程
とからなることを特徴とする請求項５記載のカラー半透
明表示板の製造方法。7. A step of fixing a module fixing foot to a back surface of a substrate, a step of forming a decorative portion such as letters, numbers, and patterns on the front surface of the substrate, and a back surface of the substrate having the mounting portion,
The method for manufacturing a color semi-transparent display panel according to claim 5, comprising a step of fixing the color semi-transparent display panel with an adhesive.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP14184394A JPH085752A (en) | 1994-06-23 | 1994-06-23 | Colored semi-transparent display plate and manufacture thereof |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP14184394A JPH085752A (en) | 1994-06-23 | 1994-06-23 | Colored semi-transparent display plate and manufacture thereof |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH085752A true JPH085752A (en) | 1996-01-12 |
Family
ID=15301453
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP14184394A Pending JPH085752A (en) | 1994-06-23 | 1994-06-23 | Colored semi-transparent display plate and manufacture thereof |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH085752A (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1997033208A1 (en) * | 1996-03-08 | 1997-09-12 | Citizen Watch Co., Ltd. | Indicating plate for watches |
| KR19990029372A (en) * | 1997-09-09 | 1999-04-26 | 에릭 사우러 | Watch panels formed of solar cells |
| US6049035A (en) * | 1997-09-18 | 2000-04-11 | Sanyo Electric Co., Ltd. | Photovoltaic device |
| JP2002221581A (en) * | 2001-01-24 | 2002-08-09 | Kawaguchiko Seimitsu Co Ltd | Electronic apparatus with solar cell |
-
1994
- 1994-06-23 JP JP14184394A patent/JPH085752A/en active Pending
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1997033208A1 (en) * | 1996-03-08 | 1997-09-12 | Citizen Watch Co., Ltd. | Indicating plate for watches |
| KR19990029372A (en) * | 1997-09-09 | 1999-04-26 | 에릭 사우러 | Watch panels formed of solar cells |
| US6049035A (en) * | 1997-09-18 | 2000-04-11 | Sanyo Electric Co., Ltd. | Photovoltaic device |
| JP2002221581A (en) * | 2001-01-24 | 2002-08-09 | Kawaguchiko Seimitsu Co Ltd | Electronic apparatus with solar cell |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN101665971A (en) | Material with multicolor oxidation film on surface and preparation method thereof | |
| CN102654782A (en) | Manufacturing method of computer shell | |
| RU2743680C1 (en) | External element or dial for watches or jewelry made of conductive material | |
| JPS5830960B2 (en) | colored aluminum polyhedron | |
| US6790335B2 (en) | Method of manufacturing decorative plate | |
| JPH085752A (en) | Colored semi-transparent display plate and manufacture thereof | |
| US2594820A (en) | Process for manufacturing timepiece dials | |
| TWI280989B (en) | Method of manufacturing cover with cellular blind holes | |
| EP1229153A2 (en) | Method for manufacturing front sheet and microwave oven having the same | |
| US20040257915A1 (en) | Accessory and watch | |
| CN110067014B (en) | Aluminum alloy shell and preparation method thereof | |
| JP2946911B2 (en) | Method of manufacturing decorative member | |
| JP3331619B2 (en) | Decorative member and method of manufacturing the same | |
| JP3502635B2 (en) | Manufacturing method of anodized film showing colored pattern | |
| JPS604879A (en) | Preparation of decorative board for wristwatch | |
| JPS59200796A (en) | Dial for wristwatch | |
| JP4700921B2 (en) | Indicator manufacturing method | |
| JPH05156425A (en) | Ornamental member and its production | |
| JP2010216898A (en) | Method for manufacturing dial for timepiece, dial for timepiece, and timepiece | |
| JP2947208B2 (en) | Decorative member and clock using the same | |
| JP2639005B2 (en) | Two-color plating synthetic resin member and plating method therefor | |
| JPS6257719B2 (en) | ||
| JPS5967392A (en) | Dial for wristwatch | |
| TWI329142B (en) | Decorative plate and method of manufacturing same | |
| JPS60208471A (en) | External parts for timepiece |