JPH0856454A - Mobile farm machine - Google Patents

Mobile farm machine

Info

Publication number
JPH0856454A
JPH0856454A JP6216601A JP21660194A JPH0856454A JP H0856454 A JPH0856454 A JP H0856454A JP 6216601 A JP6216601 A JP 6216601A JP 21660194 A JP21660194 A JP 21660194A JP H0856454 A JPH0856454 A JP H0856454A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
engine
dust
pipe
air
fan
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP6216601A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3425680B2 (en
Inventor
Kozo Kitayama
山 浩 三 北
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yanmar Co Ltd
Original Assignee
Yanmar Agricultural Equipment Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yanmar Agricultural Equipment Co Ltd filed Critical Yanmar Agricultural Equipment Co Ltd
Priority to JP21660194A priority Critical patent/JP3425680B2/en
Publication of JPH0856454A publication Critical patent/JPH0856454A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3425680B2 publication Critical patent/JP3425680B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Combines (AREA)

Abstract

PURPOSE: To simplify the structure of the second air cleaner for pretreatment of combustion intake air for an engine and improve performance. CONSTITUTION: An engine 15 of a mobile machine is provided with the first air cleaner 72 for cleaning intake air and the second air cleaner 73 for pretreating the intake air. The second air cleaner 73 is placed at the most right side on the upper surface of an engine room. The piping work is made with a metal pipe 75 which is integrally attached on structural members 76, which construct the upper part of the engine room.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は例えばコンバインのエン
ジン部に第1エアクリーナやプリクリーナである前処理
用の第2エアクリーナ或いは防塵用スクリーンなどを備
えた移動農機に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a mobile agricultural machine provided with a second air cleaner for pretreatment such as a first air cleaner or a precleaner or a dustproof screen in an engine section of a combine, for example.

【0002】[0002]

【従来の技術】この種第1エアクリーナの前段にプリク
リーナである前処理用の第2エアクリーナを備えた構造
のものにあっては、第1エアクリーナ及び第2エアクリ
ーナともエンジンルーム内に通常配設されている。
2. Description of the Related Art In a structure having a pretreatment second air cleaner, which is a precleaner, in the preceding stage of a first air cleaner of this type, both the first air cleaner and the second air cleaner are normally arranged in the engine room. Has been done.

【0003】また、エンジンの冷却風取入口の防塵用ス
クリーンに付着する塵を、吸気ファンの空気吸込力でも
って除去する構成手段のものにあっては、吸気ファンに
吸込んだ空気をエンジンルーム内或いは機体の側方や上
方に排出させている。
Further, in the construction means for removing the dust adhering to the dustproof screen at the cooling air intake of the engine by the air suction force of the intake fan, the air sucked into the intake fan is placed in the engine room. Alternatively, it is discharged to the side or above the airframe.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】しかし乍ら第2エアク
リーナをエンジンルーム内に設けた場合、エンジンルー
ムに内装される部品点数がその分増加してルーム内の構
造が複雑化したり、ルーム内の余剰スペースが縮小化す
るなどの問題があるばかりでなく、清浄とはいえないエ
ンジンルーム内の空気を第2エアクリーナは吸気して、
該クリーナの除塵効率を低下させるなどの問題があっ
た。
However, when the second air cleaner is provided in the engine room, the number of parts to be installed in the engine room increases correspondingly, the structure in the room becomes complicated, and the interior of the room becomes complicated. Not only is there a problem that the excess space is reduced, but the second air cleaner sucks in the air in the engine room that is not clean,
There is a problem that the dust removal efficiency of the cleaner is reduced.

【0005】また、吸気ファンよりの排塵をエンジンル
ーム内に排出した場合には、エンジンの周辺部に塵が留
り火災が発生するなどの不都合が、また機体の側方や上
方に排出した場合には、機体周辺の人にかかったり、ラ
ジエータなどの冷却用吸気口より再び塵を吸込むなどの
不都合があった。
Further, when the dust discharged from the intake fan is discharged into the engine room, dust is trapped around the engine to cause a fire, and the dust is discharged to the side or above the airframe. In this case, there are inconveniences such as being caught by people around the machine and dust being sucked again from a cooling intake port such as a radiator.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】したがって本発明は、吸
入空気を清浄とする第1エアクリーナ及びこの前処理用
の第2エアクリーナをエンジンに備えた移動農機におい
て、第2エアクリーナをエンジンルーム上面で最大右側
寄りに配設し、金属製パイプを用いて配管接続させると
共に、エンジンルームの上部を構成するルーム構成部材
を前記パイプに一体取付けしたもので、ラジエータ冷却
用の排風口とは逆側の空気清浄位置から第2エアクリー
ナに空気を取入れてエンジン性能の安定維持を図ること
ができると共に、第2エアクリーナの配管部品とエンジ
ンルームの上部構成部品とを兼用させて構造の簡素化と
低コスト化を図ることができる。
SUMMARY OF THE INVENTION Therefore, according to the present invention, in a mobile agricultural machine provided with a first air cleaner for cleaning intake air and a second air cleaner for this pretreatment in an engine, the second air cleaner can be placed at the maximum on the upper surface of the engine room. It is arranged on the right side and is connected to the pipe using a metal pipe, and the room constituent member that constitutes the upper part of the engine room is integrally attached to the pipe, and the air on the opposite side to the exhaust air outlet for cooling the radiator Air can be taken into the second air cleaner from the clean position to maintain stable engine performance, and the piping parts of the second air cleaner and the upper components of the engine room can be used together to simplify the structure and reduce costs. Can be planned.

【0007】また、防塵用スクリーンと、該スクリーン
に付着する塵を空気吸込力でもって除去する吸気ファン
を備えた移動農機において、前記吸気ファンの吐出口を
下向きに配設すると共に、該吐出口に接続する排塵管の
排塵口を機台下方に臨ませることによって、吸気ファン
から排出される塵の動きが、自然落下の下方向に一致し
て途中での塵詰まり事故が防止されると共に、エンジン
ルーム内或いは機体側方や上方に吸気ファンからの塵の
排出を防止して、安全且つ衛生的でエンジン性能の安定
維持も図れる。
Further, in a mobile agricultural machine equipped with a dustproof screen and an intake fan for removing dust adhering to the screen with an air suction force, the discharge port of the intake fan is arranged downward and the discharge port is provided. By letting the dust outlet of the dust pipe connected to the machine face below the machine base, the movement of the dust discharged from the intake fan coincides with the downward direction of the natural fall to prevent accidental dust clogging. At the same time, it is possible to prevent dust from being discharged from the intake fan in the engine room or laterally or upwardly of the machine body, thereby ensuring safe and hygienic and stable engine performance.

【0008】[0008]

【実施例】以下本発明の実施例を図面に基づいて詳述す
る。図1はエンジン部の説明図、図2はコンバインの全
体側面図、図3は同平面図であり、図中(1)は走行ク
ローラ(2)をトラックフレーム(3)に装備する機
台、(4)は軸流式のスクリュ形扱胴(5)及び処理胴
(6)などを備えていて前記機台(1)に搭載する脱穀
部、(7)は揚穀筒(8)を介して取出す脱穀部(4)
の穀粒を溜める穀物タンク、(9)は前記脱穀部(4)
の下部前方に油圧シリンダ(10)を介して昇降可能に
装設する刈取部、(11)は運転席(12)及び運転操
作部(13)を備えて前記穀物タンク(7)の前方に配
設させる運転キャビン、(14)は前記穀物タンク
(7)の後方に備えていてエンジン(15)を内設する
エンジン部、(16)は前記穀物タンク(7)内の穀粒
を取出す穀粒上部排出オーガである。
Embodiments of the present invention will be described below in detail with reference to the drawings. FIG. 1 is an explanatory view of an engine section, FIG. 2 is an overall side view of the combine, and FIG. 3 is a plan view of the combine, in which (1) is a machine base equipped with a traveling crawler (2) on a track frame (3), (4) is a threshing section equipped with an axial-flow screw type handling cylinder (5), a processing cylinder (6), etc., and is mounted on the machine stand (1), and (7) is a lifting cylinder (8) Threshing unit (4)
The grain tank for storing the grains of (9) is the threshing part (4)
A reaping part is installed in the lower front of the plant so as to be able to move up and down via a hydraulic cylinder (10), and (11) includes a driver's seat (12) and a driving operation part (13) and is arranged in front of the grain tank (7). An operating cabin to be installed, (14) is an engine part provided behind the grain tank (7) and internally has an engine (15), and (16) is a grain for taking out the grain in the grain tank (7). Upper discharge auger.

【0009】そして前記刈取部(9)は、未刈り穀稈を
取入れる穀物刈取ヘッダー(17)と、該ヘッダー(1
7)の後部略中央に連結させて刈取穀稈を脱穀部(4)
に送給するフィーダハウス(18)によって構成すると
共に、未刈り穀稈掻込み用リール(19)と、往復駆動
型刈刃(20)と、穀稈掻込オーガ(21)とを前記穀
物ヘッダー(17)に備え、前記ヘッダー(17)に取
込まれる刈取穀稈をフィーダハウス(18)に内設する
供給チェンコンベア(22)を介し脱穀部(4)に送り
込んで脱穀処理するように構成している。
The mowing section (9) includes a grain mowing header (17) for receiving uncut grain culm, and the header (1).
7) The harvested culm is connected to the rear center of the rear part of the harvested grain culm and the threshing part (4) is used.
And a reed drive type cutting blade (20) and a grain-scraping auger (21). In preparation for (17), the cut culms to be taken into the header (17) are sent to the threshing section (4) through a supply chain conveyor (22) provided in the feeder house (18) for threshing treatment. are doing.

【0010】また前記脱穀部(4)の右外側には二番還
元筒(23)を配備させていて、二番処理物を処理胴
(6)を介し脱穀部(4)に戻して再脱穀及び再選別す
るように設けている。
Further, a second reducing cylinder (23) is provided on the outer right side of the threshing section (4), and the second processed product is returned to the threshing section (4) through the processing cylinder (6) and re-threshed. And it is provided to re-sort.

【0011】図4乃至図8にも示す如く、前記エンジン
(15)の燃焼室の冷却を行うエンジンラジエータ(2
4)と、ラジエータ冷却用の外気吸込ファン(25)
と、運転キャビン(11)送風冷却用のインタクーラ
(26)を、前記エンジン部(14)上方のラジエータ
冷却室(27)に配設して、エンジン部(14)下方の
エンジンルーム(28)とは隔離させるように構成して
いる。
As shown in FIGS. 4 to 8, an engine radiator (2) for cooling the combustion chamber of the engine (15).
4) and an outside air suction fan (25) for cooling the radiator
And an intercooler (26) for cooling the operating cabin (11) blown air is arranged in the radiator cooling chamber (27) above the engine section (14) to provide an engine room (28) below the engine section (14). Is configured to be isolated.

【0012】そして、前記エンジン部(14)の右外側
にエンジンカバー(29)を開閉自在に設けるもので、
前記冷却室(27)に外気である冷却用空気を取入れる
円形の外気取入口(30)をエンジンカバー(29)に
開設すると共に、該取入口(30)に防塵用のロータリ
スクリーン(31)を配設して、該スクリーン(31)
で除塵後の清浄空気によってオイルクーラ(26)及び
ラジエータ(24)の冷却を行うように構成している。
An engine cover (29) is provided on the right outside of the engine portion (14) so as to be openable and closable.
A circular outside air intake (30) for taking in cooling air, which is the outside air, is provided in the cooling chamber (27) in the engine cover (29), and a dust-proof rotary screen (31) is provided in the intake (30). By disposing the screen (31)
The oil cooler (26) and the radiator (24) are cooled by the clean air after dust removal.

【0013】前記スクリーン(31)は、エンジンカバ
ー(29)の内側で外気取入口(30)の斜直径方向に
固定する支持フレーム(32)に、中央支軸(33)を
回転自在に枢支させると共に、図9にも示す如く、前記
スクリーン(31)の折曲周縁部(31a)を外周及び
内周側より圧接する外接及び内接ローラ(34)(3
5)を、支持フレーム(32)の同一アーム支軸(3
6)に揺動自在に枢支する外接及び内接用アーム(3
7)(38)の先端及び中間部にそれぞれ枢支させ、前
記内接用アーム(38)先端のバネ取付片(39)と、
外接用アーム(37)先端間にローラ圧接バネ(40)
を張架させ、外接用アーム(37)に設けて外接ローラ
(34)を回転駆動するスクリーン回転モータ(41)
でもってスクリーン(31)の回転を行うように構成し
ている。
The screen (31) is rotatably supported by a central support shaft (33) on a support frame (32) which is fixed inside the engine cover (29) in the oblique diameter direction of the outside air intake (30). In addition, as shown in FIG. 9, the outer and inner contact rollers (34) (3) that press the bent peripheral edge portion (31a) of the screen (31) from the outer and inner peripheral sides.
5) is the same arm support shaft (3) of the support frame (32).
6) an arm for external and internal contact (3
7) The spring attachment piece (39) at the tip of the inscribed arm (38) is pivotally supported at the tip and the intermediate portion of (38),
Roller pressure contact spring (40) between the tips of the arm for external contact (37)
Screen rotation motor (41) for stretching and rotating the circumscribing roller (34) provided on the circumscribing arm (37).
Therefore, the screen (31) is configured to rotate.

【0014】また、前記スクリーン(31)の右側表面
上で半径方向に吸気口(42)を臨ませる筒形の吸気ダ
クト(43)をエンジンカバー(29)に固定支持さ
せ、該ダクト(43)の基端側排気口(44)を、冷却
室(27)の左側後部に配設する吸気ファン(45)の
ファンケース(46)に吸引管(47)を介し連通接続
させて、吸気ファン(45)の空気吸込力でもってスク
リーン(31)の表面上に付着する塵を吸気口(42)
より吸気ダクト(43)内に吸込んで、ファンケース
(46)の吐出口(48)にゴムブーツ(49)を介し
接続するゴムホース・合成樹脂製ホース・鉄や鋼など金
属製パイプなどからなる排塵管(50)より機外に排出
させるように構成している。
Further, a cylindrical intake duct (43), which faces the intake port (42) in the radial direction on the right surface of the screen (31), is fixedly supported by the engine cover (29), and the duct (43). The proximal exhaust port (44) of the intake fan (44) is connected to the fan case (46) of the intake fan (45) arranged at the left rear part of the cooling chamber (27) through the suction pipe (47) to connect the intake fan (44). The dust adhering to the surface of the screen (31) by the air suction force of 45) sucks in the intake port (42).
Dust that is drawn from the intake duct (43) and is connected to the discharge port (48) of the fan case (46) via the rubber boot (49), a synthetic resin hose, and a metal pipe such as iron or steel The pipe (50) is configured to be discharged to the outside of the machine.

【0015】またこの場合ファンケース(46)は吐出
口(48)を下向きに配設して吐出方向を下方向とし、
エンジンフレーム(51)に取付金具(52)及びゴム
ブーツ(49)を介し締結する排塵管(50)の先端排
塵口(50a)を機台(1)下方に臨ませるように設け
て、エンジン(15)左側後方の機台(1)下に排塵管
(50)からの塵を排出させるように構成している。
Further, in this case, the fan case (46) has the discharge port (48) arranged downward so that the discharge direction is downward.
An engine frame (51) is provided with a tip dust discharge port (50a) of a dust pipe (50) which is fastened via a mounting bracket (52) and a rubber boot (49) so as to face below the machine base (1). (15) The dust is discharged from the dust pipe (50) under the machine base (1) on the left rear side.

【0016】また図6乃至図8において、前記吸気ファ
ン(45)をラジエータ(24)の吸込ファン(25)
の後方でファン(25)より右側にずらした位置に配設
して、吸込ファン(25)による風の流れの妨げとなる
不都合や、スクリーン(31)を通過した塵が吸気ファ
ン(45)に打ち当ってエンジン(15)上に落下する
不都合を防止すると共に、前記吸気ファン(45)の吸
引口(53)を吸気ダクト(43)の排気口(44)よ
り略水平かそれ以下の位置に配設して、吸引管(47)
における塵の詰まりの起きにくいスムーズな塵の流れを
促進させるように構成している。
6 to 8, the intake fan (45) is replaced by a suction fan (25) of a radiator (24).
Of the suction fan (25) and the dust passing through the screen (31) to the intake fan (45). While avoiding the inconvenience of hitting and dropping onto the engine (15), the suction port (53) of the intake fan (45) is positioned substantially horizontally or below the exhaust port (44) of the intake duct (43). Arrange the suction tube (47)
It is configured to promote a smooth dust flow in which dust clogging is less likely to occur.

【0017】さらに、前記ラジエータ(24)の吸込フ
ァン(25)から吸気ファン(45)の駆動をとるもの
で、ラジエータ用吸込ファン(25)の後方で機体の前
後方向に両端側を延設させてエンジンフレーム(51)
に両端側を固定する側面視門形のファン台(54)に、
吸込ファン(25)の駆動ベベルケース(55)とファ
ン駆動ケース(56)とファンケース(46)を前から
後側に順次固定させてこれらの組付精度を向上させる一
方、エンジン(15)の冷却用ファン(57)のファン
軸(57a)にベベルケース(55)の入力軸(55
a)を伝達ベルト(58)を介し、またベベルケース
(55)の出力軸(55b)にファン駆動ケース(5
6)のファン駆動軸(25a)を伝達ベルト(59)を
介し、さらに前記吸気ファン(45)のファン軸(45
a)を前記ファン駆動軸(25a)に伝達ベルト(6
0)を介しそれぞれ連動連結させて、エンジン(15)
の冷却用ファン(57)の駆動力でもって吸込ファン
(25)と吸気ファン(45)を駆動して、これらファ
ン(25)(45)を別途モータなどで駆動する構成に
比べ、故障の発生を低減させて信頼性を向上させ、この
駆動構造を簡素化させるように構成している。
Further, the suction fan (25) of the radiator (24) drives the intake fan (45), and both ends of the radiator fan (25) are extended in the front-rear direction of the airframe behind the suction fan (25) for the radiator. Engine frame (51)
To the fan base (54) of side view type that fixes both ends to
The drive bevel case (55), the fan drive case (56), and the fan case (46) of the suction fan (25) are sequentially fixed from the front side to the rear side to improve the assembling accuracy thereof, while the engine (15) The fan shaft (57a) of the cooling fan (57) is connected to the input shaft (55) of the bevel case (55).
a) via the transmission belt (58), and the fan drive case (5) on the output shaft (55b) of the bevel case (55).
6) The fan drive shaft (25a) of 6) via the transmission belt (59), and the fan shaft (45) of the intake fan (45).
a) to the fan drive shaft (25a) and the transmission belt (6
0) and the engine (15)
Occurrence of a failure, as compared with a configuration in which the suction fan (25) and the intake fan (45) are driven by the driving force of the cooling fan (57) of FIG. Is reduced to improve reliability and simplify the drive structure.

【0018】またさらに、図10乃至図11にも示す如
く、前記ラジエータ(24)前面側のスクリーン(3
1)との間にラジエータ(24)の吸気ダクト(61)
を、またラジエータ(24)の後面と吸込ファン(2
5)の周側部間にラジエータ(24)の排風シュラウド
(62)を設けて、これら吸気ダクト(61)及びシュ
ラウド(62)をラジエータ(24)の前後面にそれぞ
れ一体連結させ、前記吸気ダクト(61)のラジエータ
近接部を巾狭部(61a)に、またスクリーン近接部を
巾広部(61b)に形成し、前記巾狭部(61a)のダ
クト外側面と巾狭部(61a)及び巾広部(61b)間
のダクト段差(61c)外側面とにボルト(63)を介
し各取付ステー(64)を取外し自在に固定し、エンジ
ンフレーム(51)に固定する各ブラケット(65)に
ボルト(63)を介し各取付ステー(64)を取外し自
在に固定させて、吸気ダクト(61)をラジエータ(2
4)の支持フレームに兼用して構造の簡素化を図るよう
に構成している。
Furthermore, as shown in FIGS. 10 to 11, the screen (3) on the front side of the radiator (24) is provided.
1) Intake duct (61) of radiator (24) between
, The rear surface of the radiator (24) and the suction fan (2
5) Exhaust air shrouds (62) of the radiator (24) are provided between the circumferential side portions of the radiator (24), and the intake duct (61) and the shroud (62) are integrally connected to the front and rear surfaces of the radiator (24), respectively. The radiator proximity part of the duct (61) is formed in the narrow part (61a) and the screen proximity part is formed in the wide part (61b), and the duct outer surface and the narrow part (61a) of the narrow part (61a) are formed. Each bracket (65) fixed to the engine frame (51) by detachably fixing each mounting stay (64) to the outer side surface of the duct step (61c) between the wide portion (61b) and the bolt (63). Each mounting stay (64) is detachably fixed to the radiator (2) via a bolt (63), and the intake duct (61) is attached to the radiator (2).
The supporting frame of 4) is also used to simplify the structure.

【0019】また、前記インタクーラ(26)は吸気ダ
クト(61)内の冷却室(27)上方に設けて、該クー
ラ(26)とラジエータ(24)間に入った塵などがダ
クト(61)下部に留ってもその掃除を容易とさせるも
ので、前記吸気ダクト(61)の段差(61c)内側面
をクーラ取付座に形成して、該段差(61c)内側面に
インタクーラ(26)をボルト(66)を介し取外し自
在に固定させて、インタクーラ(26)保持用の専用フ
レームなどの設置を不要とさせて構造の簡素化を図るよ
うに構成している。
Further, the intercooler (26) is provided above the cooling chamber (27) in the intake duct (61) so that dust and the like that enter between the cooler (26) and the radiator (24) are in the lower part of the duct (61). In order to facilitate the cleaning even when staying at the position, the inner surface of the step (61c) of the intake duct (61) is formed as a cooler mounting seat, and the intercooler (26) is bolted to the inner surface of the step (61c). It is configured to be detachably fixed via (66) so that the installation of a dedicated frame for holding the intercooler (26) or the like is unnecessary and the structure is simplified.

【0020】さらに、前記インタクーラ(26)の後部
(図10乃至図11中右側)に設ける2つの配管ポート
(67a)(67b)と前記吸引管(47)とを吸気ダ
クト(61)の後段差(61c)面より左外側に突出さ
せるもので、2つの配管ポート(67a)(67b)と
吸引管(47)とを挿通させる円形のポート穴(68
a)(68b)と管穴(69)とを後段差(61c)面
に上下縦1列状に集中的に開設し、吸気ダクト(61)
の外側で各ポート(67a)(67b)にホースバンド
(70)を介し各配管用ホース(71)を接続させて、
これらの組立・整備性を向上させると共に、各穴(68
a)(68b)(69)を円形とすることによってダク
ト形成板にグロメットを付設するなどしてシール構造を
簡単化させるように構成している。
Further, two pipe ports (67a) (67b) provided at the rear part of the intercooler (26) (right side in FIGS. 10 to 11) and the suction pipe (47) are connected to the rear step of the intake duct (61). A circular port hole (68) for protruding the two pipe ports (67a) (67b) and the suction pipe (47) through the pipe (68), which is projected to the left outside from the (61c) plane.
a) (68b) and the pipe hole (69) are centrally opened on the rear step (61c) surface in a single vertical row, and the intake duct (61)
Connect each hose (71) for piping to each port (67a) (67b) through the hose band (70) on the outside of the
Assembling and maintenance of these are improved, and each hole (68
By making a) (68b) and (69) circular, a duct forming plate is provided with a grommet to simplify the seal structure.

【0021】図4、図6、図12にも示す如く、前記エ
ンジン(15)に供給される燃焼用空気から塵など不化
物を除去する第1エアクリーナ(72)及び第2エアク
リーナであるプリクリーナ(73)をエンジン部(1
4)の後方と上方にそれぞれ配設し、これらクリーナ
(72)(73)間をクリーナホース(74)及びパイ
プ(75)で連通接続させるもので、エンジン部(1
4)上面で機体の最大右より配設する前記プリクリーナ
(73)に鉄や鋼など金属製パイプ(75)を接続させ
て、エンジン部(14)上面で左側方向にパイプ(7
5)他端を延設して、側面視門形で左右長手状のルーム
構成部材であるカバー取付座(76)上面にこの他端を
固設させ、取付座(76)の左右両端をエンジンフレー
ム(51)に固定させて、エンジンフレーム(51)と
カバー取付座(76)間にボルト(77)を介し取外し
自在に前後のエンジン上部カバー(78)(79)を取
付けて、これら取付座(76)とカバー(78)(7
9)によってエンジン部(14)の上部側壁を形成する
ように構成している。そして機体右側の上部位置よりプ
リクリーナ(73)によって清潔な空気を取入れてエン
ジン性能を安定維持させると共に、前記パイプ(75)
及びパイプ(75)を支持する取付座(76)を、エン
ジン部(14)のエンジン上部フレームに兼用させて構
造の簡素化を図るように構成したものである。
As shown in FIG. 4, FIG. 6 and FIG. 12, the first air cleaner (72) and the pre-cleaner which are the second air cleaner for removing impurities such as dust from the combustion air supplied to the engine (15). (73) to the engine part (1
4) is provided behind and above the cleaner 4) and these cleaners (72) (73) are connected for communication by a cleaner hose (74) and a pipe (75).
4) A metal pipe (75) such as iron or steel is connected to the precleaner (73) arranged from the maximum right side of the fuselage on the upper surface, and the pipe (7) is moved leftward on the upper surface of the engine section (14).
5) The other end is extended, and the other end is fixedly mounted on the upper surface of the cover mounting seat (76) which is a room configuration member having a side-view gate shape and a left and right longitudinal shape, and the left and right ends of the mounting seat (76) are attached to the engine. After fixing to the frame (51), the front and rear engine upper covers (78) (79) are detachably mounted between the engine frame (51) and the cover mounting seat (76) through the bolts (77), and these mounting seats are attached. (76) and cover (78) (7
9) forms the upper side wall of the engine part (14). Then, clean air is taken in from the upper position on the right side of the machine by a precleaner (73) to maintain stable engine performance, and at the same time, the pipe (75)
Also, the mounting seat (76) for supporting the pipe (75) is also used as the engine upper frame of the engine section (14) so as to simplify the structure.

【0022】図1、図4、図5、図8にも示す如く、前
記エンジン(15)の排気管(80)とマフラー(8
1)とをラジエータ(24)吸込ファン(25)の排風
側に配設して、これら排気管(80)やマフラー(8
1)に塵が留ったり、排気熱がこもるのを排風によって
常に防止するもので、またこれら排気管(80)とマフ
ラー(81)は吸込ファン(25)の排風側で、吸込フ
ァン(25)の周りをコ形状に取り囲むように配設し
て、吸込ファン(25)からの風の流れを周囲に拡散さ
せることなく略直進状態とさせて、風の流れを妨げるこ
となくファン能力を安定維持させるように構成してい
る。
As shown in FIGS. 1, 4, 5, and 8, the exhaust pipe (80) and the muffler (8) of the engine (15).
1) and 1) are arranged on the exhaust side of the radiator (24) suction fan (25), and these exhaust pipe (80) and muffler (8)
The exhaust air always prevents dust and exhaust heat from staying in 1), and the exhaust pipe (80) and the muffler (81) are the exhaust fan side of the intake fan (25) and the intake fan. (25) is arranged so as to surround it in a U shape, and the flow of the wind from the suction fan (25) is made to be in a substantially straight state without being diffused to the surroundings, and the fan performance is not obstructed. Is configured to maintain stable.

【0023】本実施例は上記の如く構成するものにし
て、エンジン(15)に燃焼用空気を取入れるプリクリ
ーナ(72)を機体の最大右寄りに設けることによっ
て、塵などの比較的飛散の少ない空気の清浄なところか
ら吸気が行えてエンジン性能を安定維持させることがで
きる。また前記プリクリーナ(72)に接続するパイプ
に金属製パイプ(75)を用い、該パイプ(75)に一
体取付けする取付座(76)をエンジンフレーム(5
1)に固定させて、該取付座(76)をエンジン部(1
4)の上部フレームとして用いることによって、プリク
リーナ(72)の保持とエンジンカバー(78)(7
9)の取付けとに取付座(76)を兼用可能として構造
の簡素化を図ることができる。
This embodiment is constructed as described above, and the precleaner (72) for taking in the combustion air into the engine (15) is provided on the maximum right side of the machine body, so that dust and the like are relatively less scattered. Intake can be performed from a clean area of the air to maintain stable engine performance. Further, a metal pipe (75) is used as a pipe connected to the precleaner (72), and a mounting seat (76) integrally mounted on the pipe (75) is attached to the engine frame (5).
1) and the mounting seat (76) is attached to the engine part (1
4) is used as an upper frame for holding the precleaner (72) and the engine covers (78) (7).
The mounting seat (76) can also be used for the mounting of 9), and the structure can be simplified.

【0024】一方前記ラジエータ冷却室(27)の空気
取入口に設けるスクリーン(31)の除塵用吸気ファン
(45)にあっては、吸気ファン(45)によって吸込
んだ塵を排塵管(50)によって機台(1)の下側方向
に排出させることによって、人やエンジン(15)に悪
影響を与えることなく安全な塵の排出が可能になる。
On the other hand, in the dust removing intake fan (45) of the screen (31) provided at the air intake of the radiator cooling chamber (27), the dust sucked by the intake fan (45) is exhausted into the exhaust pipe (50). By discharging the dust toward the lower side of the machine base (1), it is possible to safely discharge dust without adversely affecting people and the engine (15).

【0025】図13はエンジンフレーム(15)の一部
を吸気ファン(45)の排塵管として使用するもので、
吸気ファン(45)近傍のエンジンフレーム(15)の
縦フレーム(15a)に断面4面或いは丸形などの金属
製パイプを用い、ファンケース(46)の吐出口(4
8)を前記縦フレーム(15a)内に突入させ、吐出口
(48)からの排塵を縦フレーム(15a)を通してフ
レーム(15a)下端より機台(1)下方に排出させ
て、構造の簡素化を図るように構成したものである。
FIG. 13 shows a part of the engine frame (15) used as a dust pipe of the intake fan (45).
The vertical frame (15a) of the engine frame (15) near the intake fan (45) is made of a metal pipe having a four-sided cross section or a round shape, and the discharge port (4) of the fan case (46) is used.
8) is thrust into the vertical frame (15a), and the dust discharged from the discharge port (48) is discharged through the vertical frame (15a) from the lower end of the frame (15a) to below the machine base (1) to simplify the structure. It is configured so as to be realized.

【0026】[0026]

【発明の効果】以上実施例からも明らかなように本発明
は、吸入空気を清浄とする第1エアクリーナ(72)及
びこの前処理用の第2エアクリーナ(73)をエンジン
(15)に備えた移動農機において、第2エアクリーナ
(73)をエンジンルーム上面で最大右側寄りに配設
し、金属製パイプ(75)を用いて配管接続させると共
に、エンジンルーム(28)の上部を構成するルーム構
成部材(76)を前記パイプ(75)に一体取付けした
ものであるから、ラジエータ冷却用の排風口とは逆側の
空気清浄位置から第2エアクリーナ(73)に空気を取
入れてエンジン性能を安定維持させることができると共
に、第2エアクリーナ(73)の配管部品とエンジンル
ーム(28)の上部構成部品とを兼用させて構造の簡素
化及び低コスト化を図ることができる。
As is apparent from the above embodiments, the present invention provides the engine (15) with the first air cleaner (72) for cleaning the intake air and the second air cleaner (73) for this pretreatment. In the mobile agricultural machine, the second air cleaner (73) is arranged on the upper surface of the engine room toward the maximum right side, and is connected to the pipe using the metal pipe (75), and at the same time, is a room constituent member that constitutes the upper part of the engine room (28). Since the pipe (76) is integrally attached to the pipe (75), the air is taken into the second air cleaner (73) from the air cleaning position on the opposite side of the radiator cooling exhaust port to maintain stable engine performance. In addition, the piping parts of the second air cleaner (73) and the upper components of the engine room (28) can be combined to simplify the structure and reduce the cost. Rukoto can.

【0027】また、防塵用スクリーン(31)と、該ス
クリーン(31)に付着する塵を空気吸込力でもって除
去する吸気ファン(45)を備えた移動農機において、
前記吸気ファン(45)の吐出口(48)を下向きに配
設すると共に、該吐出口(48)に接続する排塵管(5
0)の排塵口(50a)を機台(1)下方に臨ませるも
のであるから、吸気ファン(45)から排出される塵の
動きが、自然落下の下方向に一致して途中での塵詰まり
事故などが防止できると共に、エンジンルーム(28)
内或いは機体側方や上方に吸気ファン(45)からの塵
の排出が防止できて、安全且つ衛生的でエンジン性能も
安定維持させることができるなど顕著な効果を奏する。
In a mobile agricultural machine equipped with a dustproof screen (31) and an intake fan (45) for removing dust adhering to the screen (31) with an air suction force,
The discharge port (48) of the intake fan (45) is arranged downward and the dust pipe (5) connected to the discharge port (48).
Since the dust outlet (50a) of (0) faces the bottom of the machine base (1), the movement of the dust discharged from the intake fan (45) coincides with the downward direction of the natural fall, and Prevents accidents such as dust clogging, as well as the engine room (28)
It is possible to prevent dust from being discharged from the intake fan (45) inwardly or laterally or upwardly of the body, which is safe and hygienic, and has stable engine performance.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】エンジン部の側面説明図である。FIG. 1 is a side view of an engine section.

【図2】コンバインの全体側面図である。FIG. 2 is an overall side view of the combine.

【図3】コンバインの全体平面図である。FIG. 3 is an overall plan view of the combine.

【図4】エンジン部の背面説明図である。FIG. 4 is a rear view of the engine section.

【図5】エンジン部の背面説明図である。FIG. 5 is a rear view of the engine section.

【図6】エンジン部の側面説明図である。FIG. 6 is a side view illustrating an engine section.

【図7】エンジン部の側面説明図である。FIG. 7 is a side view of the engine section.

【図8】エンジン部の平面説明図である。FIG. 8 is an explanatory plan view of an engine section.

【図9】防塵スクリーン部の説明図である。FIG. 9 is an explanatory diagram of a dustproof screen portion.

【図10】吸気ダクト部の説明図である。FIG. 10 is an explanatory diagram of an intake duct section.

【図11】吸気ダクト部の平面説明図である。FIG. 11 is an explanatory plan view of an intake duct section.

【図12】プリクリーナ部の平面説明図である。FIG. 12 is an explanatory plan view of a precleaner portion.

【図13】吸気ファン部の説明図である。FIG. 13 is an explanatory diagram of an intake fan unit.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

(1) 機台 (15) エンジン (28) エンジンルーム (31) スクリーン (45) 吸気ファン (48) 吐出口 (50) 排塵管 (50a) 排塵口 (72) エアクリーナ(第1エアクリーナ) (73) プリクリーナ(第2エアクリーナ) (75) パイプ (76) 取付座(ルーム構成部材) (1) Machine stand (15) Engine (28) Engine room (31) Screen (45) Intake fan (48) Discharge port (50) Dust pipe (50a) Dust port (72) Air cleaner (1st air cleaner) ( 73) Pre-cleaner (2nd air cleaner) (75) Pipe (76) Mounting seat (Room component)

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 吸入空気を清浄とする第1エアクリーナ
及びこの前処理用の第2エアクリーナをエンジンに備え
た移動農機において、第2エアクリーナをエンジンルー
ム上面で最大右側寄りに配設し、金属製パイプを用いて
配管接続させると共に、エンジンルームの上部を構成す
るルーム構成部材を前記パイプに一体取付けしたことを
特徴とする移動農機。
1. In a mobile agricultural machine having an engine equipped with a first air cleaner for cleaning intake air and a second air cleaner for this pretreatment, the second air cleaner is disposed on the upper surface of the engine room to the right of maximum, and is made of metal. A mobile agricultural machine characterized in that a pipe is connected using a pipe, and a room constituent member that constitutes an upper part of an engine room is integrally attached to the pipe.
【請求項2】 防塵用スクリーンと、該スクリーンに付
着する塵を空気吸込力でもって除去する吸気ファンを備
えた移動農機において、前記吸気ファンの吐出口を下向
きに配設すると共に、該吐出口に接続する排塵管の排塵
口を機台下方に臨ませるように構成したことを特徴とす
る移動農機。
2. A mobile agricultural machine comprising a dustproof screen and an intake fan that removes dust adhering to the screen with an air suction force, and the discharge port of the intake fan is disposed downward and the discharge port is provided. The mobile agricultural machine characterized in that the dust outlet of the dust pipe connected to the above is configured to face below the machine base.
JP21660194A 1994-08-17 1994-08-17 Moving agricultural machine Expired - Fee Related JP3425680B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP21660194A JP3425680B2 (en) 1994-08-17 1994-08-17 Moving agricultural machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP21660194A JP3425680B2 (en) 1994-08-17 1994-08-17 Moving agricultural machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0856454A true JPH0856454A (en) 1996-03-05
JP3425680B2 JP3425680B2 (en) 2003-07-14

Family

ID=16690988

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP21660194A Expired - Fee Related JP3425680B2 (en) 1994-08-17 1994-08-17 Moving agricultural machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3425680B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998017094A1 (en) * 1995-03-21 1998-04-30 Yanmar Agricultural Equipment Co., Ltd. Combined harvester
WO1998046064A1 (en) * 1997-04-16 1998-10-22 Yanmar Agricultural Equipment Co., Ltd. Engine device
KR100890569B1 (en) * 2007-08-02 2009-03-26 국제종합기계 주식회사 Apparatus for cleaning dustproof screen and combine with the same

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998017094A1 (en) * 1995-03-21 1998-04-30 Yanmar Agricultural Equipment Co., Ltd. Combined harvester
WO1998046064A1 (en) * 1997-04-16 1998-10-22 Yanmar Agricultural Equipment Co., Ltd. Engine device
KR100890569B1 (en) * 2007-08-02 2009-03-26 국제종합기계 주식회사 Apparatus for cleaning dustproof screen and combine with the same

Also Published As

Publication number Publication date
JP3425680B2 (en) 2003-07-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN106465604B (en) Combine harvester
WO2014030612A1 (en) Combine
JP6245758B2 (en) Combine
JP5973286B2 (en) Combine
JPH0856454A (en) Mobile farm machine
JP6669232B2 (en) Drive unit structure of combine
JP2016021968A (en) combine
JP6226298B2 (en) Combine
JP3198368B2 (en) Combine
JP3612037B2 (en) Mobile agricultural machine dust removal equipment
JP2001180257A (en) Air conditioner for work vehicle such as combine
JP3565431B2 (en) Combine
JP3380971B2 (en) Airflow type dust remover
JPH099760A (en) Dust collector in mobile farm machine
JP2019047785A (en) Working machine
JP6669231B2 (en) Drive unit structure of combine
JP5973285B2 (en) Combine
JPH11100U (en) Combine dust remover
JP2001190145A (en) Combine harvester
JP2592943Y2 (en) Combine
JP4333903B2 (en) Agricultural machine
WO2005060729A1 (en) Combine
JP6652187B2 (en) Combine
JP3380976B2 (en) Dust proof device for mobile farm machine
JPH0833418A (en) Cooler for combine

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080509

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090509

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090509

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100509

Year of fee payment: 7

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees