JPH0839030A - Light irradiation apparatus - Google Patents

Light irradiation apparatus

Info

Publication number
JPH0839030A
JPH0839030A JP17806794A JP17806794A JPH0839030A JP H0839030 A JPH0839030 A JP H0839030A JP 17806794 A JP17806794 A JP 17806794A JP 17806794 A JP17806794 A JP 17806794A JP H0839030 A JPH0839030 A JP H0839030A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
air
discharge lamp
work
cooling
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP17806794A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yoshio Yazaki
崎 好 夫 矢
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Orc Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
Orc Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Orc Manufacturing Co Ltd filed Critical Orc Manufacturing Co Ltd
Priority to JP17806794A priority Critical patent/JPH0839030A/en
Publication of JPH0839030A publication Critical patent/JPH0839030A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To miniaturize an irradiation apparatus and to accomplish operations such as washing and surface modification by constituting the apparatus by pivoting it on the light transmitting plate and the reflective plate of a housing in a thing in which the washing, surface modification, etc., of a work are intended by a method in which the work is irradiated with light containing ultraviolet rays from a discharge lamp. CONSTITUTION:An irradiation apparatus 1 is installed between works W which are arranged in the openings 2a, 2b of a housing 2. When the treatment work of the works is conducted outside a clean room, light transmitting plates 7, 7 are turned and moved to the positions (chain line positions) adjacent to reflective plates 8, 8. A discharge lamp is switched on, and after temperature being increased by the lamp 3 with air cooling gas ejected from a spray nozzle 6, the works W are heated by being sprayed with the gas through a reflective mirror 4 and the reflective plate 8. Air-cooling notches 5, 5 are formed so that the flows of air-cooling gas the temperature of which is increased by the lamp 3 collide to make the temperature uniform, accelerating the light irradiation and heating treatment of the works W.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】この発明は、放電灯からの紫外線
を含む光をワークに照射すると共に、放電灯の発光時に
発生する熱を利用することで、ワークの洗浄や、ワーク
の表面改質、および、ワークの表面に付着した残滓除去
に優れた光照射装置に係り、特に、クリーンルーム内で
も適切に使用できる光照射装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention irradiates a work with light including ultraviolet rays from a discharge lamp and utilizes heat generated when the discharge lamp emits light to clean the work or modify the surface of the work. The present invention also relates to a light irradiation device that is excellent in removing residues attached to the surface of a work, and particularly to a light irradiation device that can be used appropriately even in a clean room.

【0002】[0002]

【従来の技術】一般に、紫外線の照射をすることで、ワ
ークの洗浄作業が行われている。この洗浄作業は、ワー
クを加熱手段により加熱した後、光照射を行い、特定波
長の紫外線が酸素を分解再生する際に発生するオゾンを
利用してワーク表面に付着している有機質の汚れを洗浄
する構成としている。また、紫外線照射を行う場合、放
電灯が発熱して破損する恐れがあることから、放電灯を
空冷ガスにより冷却し、換気手段により熱を奪った空冷
ガスを装置の外部に排出している。
2. Description of the Related Art Generally, a work is cleaned by irradiating it with ultraviolet rays. In this cleaning work, after heating the work by the heating means, light irradiation is performed, and the organic dirt adhering to the work surface is cleaned by using ozone generated when the ultraviolet rays of a specific wavelength decompose and regenerate oxygen. It is configured to do. Further, when the ultraviolet irradiation is performed, the discharge lamp may generate heat and may be damaged. Therefore, the discharge lamp is cooled by air cooling gas, and the air cooling gas which has taken heat by the ventilation means is discharged to the outside of the apparatus.

【0003】また、他のワークの洗浄作業としては、表
面に印刷を必要とする金属箔がある。このワークは、そ
の表面に油脂が付着している場合が多く、洗浄材を使用
して湿式洗浄を行った後、加熱手段により加熱乾燥させ
ている。
Further, as another work for cleaning a work, there is a metal foil which requires printing on the surface. In many cases, oil and fat are attached to the surface of this work, and after performing wet cleaning with a cleaning material, it is heated and dried by a heating means.

【0004】さらに、ワークの処理作業としては、プラ
スチックなど樹脂の表面に印刷をする作業がある。この
樹脂、特に、ポリプロピレン等のように分子間が整然と
並んでいる場合は、樹脂の表面を印刷できるように表面
改質する必要があり、この表面改質作業は、ガスバーナ
でその表面をあぶったり、また、コロナ放電により印刷
位置の表面を処理するか、フッ酸などの液体を塗布する
ことにより、樹脂の表面を荒らし印刷ができる状態にし
ている。
Further, as a work processing operation, there is an operation of printing on the surface of resin such as plastic. In the case of this resin, especially when the molecules are lined up in order, such as polypropylene, it is necessary to modify the surface of the resin so that it can be printed, and this surface modification work involves rubbing the surface with a gas burner. Further, the surface of the printing position is treated by corona discharge, or a liquid such as hydrofluoric acid is applied to make the surface of the resin rough so that printing can be performed.

【0005】一方、他のワーク処理作業として、凹凸を
備える金属型の残滓除去作業がある。金属型は、プラス
チックなどの成形に所定回数使用すると残滓が型に残
る。そのため、被成形物を適切に形成できず、作業者が
型の材質に合ったブラシなどで残滓を除去している。ま
た、メガネの樹脂レンズの製造型は、ガラス型で形成さ
れており、このガラス型の残滓を除去する場合は、位置
決めされているガラス型を取り外し、加熱炉で所定時間
加熱することで残滓の除去を行っている。
On the other hand, as another work processing work, there is a work for removing a residue of a metal mold having irregularities. When a metal mold is used for molding plastic or the like a predetermined number of times, a residue remains in the mold. Therefore, the object to be molded cannot be properly formed, and the operator removes the residue with a brush suitable for the material of the mold. Further, the manufacturing type of the resin lens of the eyeglasses is formed of a glass mold, and when removing the residue of this glass mold, the positioned glass mold is removed and heated in a heating furnace for a predetermined time to remove the residue. It is being removed.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】しかし、上記の洗浄作
業や、表面改質作業および残滓の除去作業などの各作業
では以下のような問題点があった。 紫外線洗浄装置は、加熱室と紫外線照射室とを分け
て配置されるため、電源の増設や、メンテナンスの複雑
化、装置が大型化する。また、オゾンガスの発生により
洗浄効果を高めているが、オゾンガスは、金属を腐食さ
せるので、ワークの材質が限定される。
However, the following problems have been encountered in the above-mentioned cleaning work, surface modification work, and residue removal work. Since the heating chamber and the ultraviolet irradiation chamber are separately arranged in the ultraviolet cleaning device, the power source is increased, maintenance is complicated, and the device becomes large. Further, although the cleaning effect is enhanced by the generation of ozone gas, the ozone gas corrodes the metal, so that the material of the work is limited.

【0007】 一方、紫外線照射をする際、放電灯を
冷却する冷却ガスは、放電灯の熱を奪った状態で、廃棄
されており、エネルギーを無駄に捨てている。また、上
記のように新たな加熱手段を使用すると、新たなエネル
ギーの使用となる。そのため、エネルギーを節約して使
用でき、かつ、処理能力の高い装置の開発が要請されて
いた。
On the other hand, when irradiating with ultraviolet rays, the cooling gas for cooling the discharge lamp is discarded in a state where the heat of the discharge lamp is taken away, and energy is wasted. In addition, when new heating means is used as described above, new energy is used. Therefore, there has been a demand for the development of an apparatus that can be used while saving energy and has a high processing capacity.

【0008】 印刷を必要とする金属箔は、湿式洗浄
では、油脂が残る場合がある。また湿式洗浄のため、乾
燥手段が必要となり、設置スペースを必要とすることか
ら装置が大型化していた。また、樹脂の表面改質作業
は、ガスバーナ、コロナ放電あるいは薬液塗布などを行
って表面改質すると、樹脂の表面に凸凹を生じるため、
色合いが変化することから、望んだ色彩が印刷できなか
った。さらに、成形用の押し型は、作業者が手作業で残
滓除去を行うため、長時間に渡り製造作業ができなかっ
た。また、設置している上下の型を外し、清掃作業をす
ると、型の位置決め精度が変わってしまうため、型の配
置を外すこと無く迅速に清掃できる装置が望まれてい
た。
[0008] A metal foil that requires printing may retain oils and fats by wet cleaning. Further, since the wet cleaning requires a drying means and requires an installation space, the size of the apparatus is increased. Further, in the surface modification work of the resin, when the surface modification is performed by performing gas burner, corona discharge, chemical solution coating, or the like, unevenness occurs on the surface of the resin,
The desired color could not be printed because the hue changed. Further, since the operator manually removes the residues of the molding die, the manufacturing work could not be performed for a long time. Further, if the upper and lower molds that have been installed are removed and a cleaning operation is performed, the positioning accuracy of the molds will change, so there has been a demand for a device that can be quickly cleaned without removing the arrangement of the molds.

【0009】 上記したワークの洗浄作業、樹脂表面
の改質作業、および、型の残滓除去作業に共通に使用で
き、かつ、効率よく適正に各作業を行うことができる装
置が望まれていた。また、上記した各作業を行う場合、
ワークの種類によっては、クリーンルーム内でワークの
処理作業を行ったほうが、他の作業との関連から能率が
良いものがあり、クリーンルームの環境を変えることな
く使用できる装置が望まれていた。 光照射を利用する装置は、ワークに対しての光照射
を効率良くする構成が重要であり、また、ワークが、一
方と他方に配置している場合や、一方だけに配置してい
る場合など、そのワークの設置対応に適して使用する装
置が望まれていた。 ワークの種類によっては、処理面に凹凸を備えるも
のがあり、平面位置と同じように凹凸位置にも光の照射
を的確に行う装置が望まれていた。
There is a demand for an apparatus that can be commonly used for the above-described work cleaning work, resin surface modification work, and mold residue removal work, and that can perform each work efficiently and properly. Also, when performing each of the above work,
Depending on the type of the work, it is more efficient to perform the work processing work in the clean room in relation to other work, and an apparatus that can be used without changing the environment of the clean room has been desired. It is important for a device that uses light irradiation to efficiently irradiate light to a work. Also, when the work is arranged on one side and the other, or only on one side, etc. There was a demand for a device suitable for use in setting up the work. Depending on the type of the work, there is a work surface provided with unevenness, and there has been a demand for a device that accurately irradiates light to the uneven position as well as the planar position.

【0010】この発明は、前述の問題点を解決すべく創
案されたもので、構成が簡単でエネルギーを有効的に利
用でき、また、正確な残滓除去ができ、そして、表面改
質作業を行っても印刷の色合いを変化させることはな
く、限定された空間でも迅速にかつ適切にワークの洗浄
ができ、さらに、洗浄作業、表面改質作業、残滓除去作
業の各作業が一つの装置ででき、効率的な光照射が可能
であり、ワークの設置対応に適応し、また、クリーンル
ーム内の環境を変えることなく使用でき、かつ、凹凸面
を備えるワークにも適切は光照射ができる光照射装置を
提供することを目的とする。
The present invention was devised to solve the above-mentioned problems. It has a simple structure, can effectively use energy, can accurately remove residues, and can perform surface modification work. However, it does not change the color tone of the printing, and can quickly and properly clean the work even in a limited space.In addition, cleaning work, surface modification work, and residue removal work can all be done with one device. A light irradiation device that can efficiently irradiate light, is suitable for installation of workpieces, can be used without changing the environment in a clean room, and can appropriately irradiate workpieces with uneven surfaces The purpose is to provide.

【0011】[0011]

【課題を解決するための手段】前記の課題を解決するた
め、この発明は、一方と他方に開口部を備えるハウジン
グと、このハウジング内に設けた紫外線を含む光を照射
する放電灯と、この放電灯に離間してハウジング内に設
けた前記両開口部側に照射光を反射する反射鏡と、前記
放電灯に沿って前記反射鏡に設けた空冷用切欠部と、こ
の空冷用切欠部に沿って設けた空冷ガス吹付手段と、前
記ハウジングの所定位置に設けた空冷ガスの供給手段
と、前記空冷ガス吹付手段から放電灯に向かって吹き付
けられた空冷ガスをハウジング外に排出する排出手段と
を備え、前記ハウジングの両開口部には、それら開口部
を開口閉塞自在にする各一方と他方の透光板を設けると
共に、前記両透光板のそれぞれに当接離間自在に一方と
他方の反射板を設け、前記開口部に設けた透光板は、そ
の基端部を開口部に沿って軸着し、一方の移動端部で透
光板の一面周辺が開口部の周辺に当接すると共に、対面
する透光板の側端部が当接し、前記反射板は、上下の開
口部にそれぞれ左右一対づつ設けられると共に、各反射
板の基端部を軸着した光照射装置として構成した。
In order to solve the above problems, the present invention relates to a housing having openings on one side and the other side, a discharge lamp for irradiating light containing ultraviolet rays, which is provided in the housing, A reflecting mirror that reflects the irradiation light to the both opening side provided in the housing apart from the discharge lamp, an air cooling notch provided in the reflecting mirror along the discharge lamp, and an air cooling notch Air-cooling gas spraying means provided along the air-cooling gas supply means provided at a predetermined position of the housing, and discharge means for discharging the air-cooling gas sprayed from the air-cooling gas spraying means toward the discharge lamp to the outside of the housing. The housing is provided with light-transmitting plates of one and the other for opening and closing the openings at both openings of the housing, and one and the other of the light-transmitting plates are in contact with and separated from the light-transmitting plates. Provide a reflector The light-transmitting plate provided in the opening has its base end axially attached along the opening, and at one moving end, one side of the light-transmitting plate is in contact with the periphery of the opening and the facing transparent face is formed. The side end portions of the light plates are in contact with each other, and the reflection plates are provided in left and right pairs in the upper and lower openings, respectively, and the base end portions of the respective reflection plates are axially attached to form a light irradiation device.

【0012】また、前記放電灯は、その軸線を平行にし
て離間して複数設ける構成とし、これら放電灯の間に放
電灯からの照射光を前記ハウジングの一方と他方の開口
部側に反射する反射鏡を設け、前記放電灯のに沿って反
射鏡に空冷用切欠部を設け、この空冷用切欠部に沿って
空冷ガス吹付手段を設ける構成としても構わない。
Further, the discharge lamp has a structure in which a plurality of the discharge lamps are provided with their axes parallel to each other and are spaced apart from each other, and the irradiation light from the discharge lamp is reflected between the discharge lamps toward one opening side and the other opening side of the housing. A configuration may be adopted in which a reflecting mirror is provided, an air-cooling cutout is provided in the reflecting mirror along the discharge lamp, and an air-cooling gas spraying means is provided along the air-cooling cutout.

【0013】さらに、前記反射鏡は、凹状に形成され前
記放電灯の後部に設けられ、前記反射鏡の両端には回動
軸を設け、この回動軸に回動機構を設け、前記反射鏡
に、放電灯に沿って空冷用切欠部を設け、この空冷用切
欠部に沿って空冷ガス吹付手段を設けた構成としてもよ
い。
Further, the reflecting mirror is formed in a concave shape and is provided at a rear portion of the discharge lamp. Rotating shafts are provided at both ends of the reflecting mirror, and a rotating mechanism is provided on the rotating shaft. The air cooling notch may be provided along the discharge lamp, and the air cooling gas blowing means may be provided along the air cooling notch.

【0014】また、前記放電灯の後部に第1反射鏡を設
け、この第1反射鏡の所定位置に空冷用切欠部を形成
し、この前記反射鏡の後方に空冷ガス吹付手段を設け、
前記放電灯の光照射方向に、放電灯からの光をハウジン
グの一方と他方の開口部側に反射する第2反射鏡を設け
た構成としても良い。
A first reflecting mirror is provided at the rear of the discharge lamp, an air cooling notch is formed at a predetermined position of the first reflecting mirror, and an air cooling gas blowing means is provided behind the reflecting mirror.
A second reflecting mirror may be provided in the light irradiation direction of the discharge lamp to reflect the light from the discharge lamp to one opening side and the other opening side of the housing.

【0015】そして、第1および第2反射鏡を備える構
成の光照射装置は、無電極放電管を使用し、第1反射鏡
の後方に、特定マイクロ波を発振するマイクロ波発振手
段を備え、前記放電灯と第2反射鏡の間にマイクロ波流
出防止手段を備える構成としても構わない。
The light irradiating device having the first and second reflecting mirrors uses an electrodeless discharge tube, and is provided with microwave oscillating means for oscillating a specific microwave behind the first reflecting mirrors. A microwave outflow preventing unit may be provided between the discharge lamp and the second reflecting mirror.

【0016】さらに、前記空冷ガス吹付手段は、放電灯
の両端を支持する支持部の後方で、少なくとも支持部の
一方側に設けた構成とすることや、放電灯の両端を覆う
左右の送風管とし、これら空冷管の放電灯支持位置に空
冷用切欠部を設けた構成としても構わない。
Further, the air-cooling gas blowing means may be provided at the rear of the supporting portion for supporting both ends of the discharge lamp, at least on one side of the supporting portion, or the left and right blower pipes covering both ends of the discharging lamp. The air cooling notch may be provided at the discharge lamp supporting position of these air cooling tubes.

【0017】そして、前記空冷用切欠部は、互いに対面
する位置に設け、一方と他方の空冷用切欠部に空冷ガス
吹付手段を設け、前記放電灯に空冷ガス吹付手段から空
冷ガスを吹き付ける構成としても構わない。
The air-cooling notches are provided at positions facing each other, one and the other air-cooling notches are provided with air-cooling gas blowing means, and air-cooling gas is blown from the air-cooling gas blowing means to the discharge lamp. I don't mind.

【0018】また、前記一方と他方の開口部側にワーク
を配置し、これらワークの少なくとも一方側で所定位置
に温度検出手段を設け、この温度検出手段からの信号を
処理すると共に、前記放電灯および空冷ガス吹付手段の
少なくとも一方を制御し、前記温度検出手段の温度を熱
によるワークの材料変質温度以下に維持する制御手段を
備える構成とすると都合が良い。
Further, the works are arranged on the opening side of the one and the other, the temperature detecting means is provided at a predetermined position on at least one side of the works, the signal from the temperature detecting means is processed, and the discharge lamp is processed. It is convenient to provide a control means for controlling at least one of the air cooling gas spraying means and maintaining the temperature of the temperature detecting means at a temperature not higher than the material alteration temperature of the work due to heat.

【0019】[0019]

【作用】この発明は上記のように構成したので以下のよ
うな作用を有している。 放電灯から照射された光は、ワークの表面を照射し
て、ワーク表面に付着した異物に光エネルギーを付与す
る。と共に、放電灯を冷却する冷却ガスが、放電灯の照
射熱を奪った状態でワークに吹き付けられ、ワーク表面
を加熱する。このときハウジングに設けた排出手段は作
動を停止している。
Since the present invention is constructed as described above, it has the following operations. The light emitted from the discharge lamp irradiates the surface of the work and gives light energy to the foreign matter attached to the surface of the work. At the same time, the cooling gas that cools the discharge lamp is blown onto the work in a state where the irradiation heat of the discharge lamp is taken away and heats the work surface. At this time, the discharging means provided in the housing has stopped operating.

【0020】一方、ハウジングの両開口部に軸着した透
光板は、開口部を塞ぐ位置に移動して、その状態で装置
を作動させると、放電灯に吹き付けられた空冷ガスは、
その後、透光板に吹き付けられハウジング内を循環して
排出口から排出される。透光板は、熱を奪った空冷ガス
により加熱され、加熱した透光板は輻射熱を放射し、透
光板の近傍に設置したワークを加熱する。さらに、放電
灯から照射された光は、開口部に沿って軸着した反射板
より、所定角度からワークに照射される。
On the other hand, the light-transmitting plates axially attached to both openings of the housing move to the position where the openings are closed, and when the apparatus is operated in that state, the air-cooled gas blown to the discharge lamp becomes
Then, it is sprayed on the transparent plate, circulates in the housing, and is discharged from the discharge port. The translucent plate is heated by the air-cooled gas that has deprived heat, and the heated translucent plate radiates radiant heat, and heats the workpiece installed near the translucent plate. Further, the light emitted from the discharge lamp is emitted to the work from a predetermined angle by the reflection plate axially attached along the opening.

【0021】 放電灯を複数設置した場合は(同軸線
上、軸線に並行する方向に併設することを含む)、ワー
クの大きさに対応して紫外線照射装置を延設することが
可能である。また、放電灯が、上下に設置された場合
は、ワークそれぞれに放電灯の光照射が専用となる。
When a plurality of discharge lamps are installed (including being installed side by side in the direction parallel to the axis on the coaxial line), it is possible to extend the ultraviolet irradiation device according to the size of the work. Further, when the discharge lamps are installed above and below, the light irradiation of the discharge lamps is dedicated to each work.

【0022】 反射鏡は、その両端に設けた回動軸を
回動機構が回動させるため、ハウジングの一方の開口部
から光を照射させて一方のワークを処理したのち、前記
回動機構を作動させ、反射鏡を反転させることで、放電
灯からの光照射をハウジングの他方の開口部から照射さ
せ、他方のワークを光照射することができる。 放電灯の直射光と、第1反射鏡からの反射光は、水
平方向に照射され、この照射光と直交する方向となるハ
ウジングの一方と他方の開口部側に第2反射鏡が照射光
を反射する。そのため、放電灯の後方に設置スペースが
確保でき、マイクロ波発振手段などの装置を設置するこ
とが可能となる。したがって、放電灯を無電極放電管と
して使用することも可能となる。
In the reflecting mirror, since the rotating mechanism rotates the rotating shafts provided at both ends of the reflecting mirror, light is emitted from one opening of the housing to process one work, and then the rotating mechanism is rotated. By actuating and reversing the reflecting mirror, light from the discharge lamp can be emitted from the other opening of the housing, and the other work can be illuminated. The direct light of the discharge lamp and the reflected light from the first reflecting mirror are irradiated in the horizontal direction, and the second reflecting mirror irradiates the irradiating light on the opening side of one side and the other side of the housing in the direction orthogonal to this irradiating light. reflect. Therefore, an installation space can be secured behind the discharge lamp, and devices such as microwave oscillating means can be installed. Therefore, the discharge lamp can also be used as an electrodeless discharge tube.

【0023】 放電灯の熱を奪った冷却ガスは、ワー
ク表面を直接または透光板を介して加熱する。このと
き、ワーク表面側には、温度検出手段が設置されてお
り、ワークの種類に対応して、ワークが材料変質温度以
上に加熱されすぎないように、放電灯のワット数や、空
冷ガスの流量を制御機構を介して制御している。
The cooling gas that has deprived the heat of the discharge lamp heats the surface of the work directly or through the transparent plate. At this time, a temperature detecting means is installed on the work surface side, and the wattage of the discharge lamp and the air-cooled gas are controlled so that the work is not overheated to the material alteration temperature or higher depending on the type of the work. The flow rate is controlled via the control mechanism.

【0024】なお、上記、ないしの場合は、ハウジ
ングの開口部に設けた透光板が、開口部を開放した状態
では、放電灯の熱を奪った空冷ガスが直接ワークに吹き
付けられてワークを加熱する。また、透光板が移動して
ハウジングの開口部を塞いだ状態では、熱を奪った空冷
ガスが、透光板を加熱し、その輻射熱によりワークを加
熱する。そして、透光板を加熱した空冷ガスは、排出手
段から排出される。さらに、開口部に沿って軸着した反
射板より、放電灯から照射された光は、確実にワークを
照射する。また、放電灯に吹き付けられる空冷ガスは、
対面する方向から吹き付けられるため、放電灯の熱を奪
った後に、空冷ガスの流れにより一方と他方の開口部に
ほぼ同量が吹き付けられる。
In the above cases, or, in the case where the light-transmitting plate provided in the opening of the housing is opened, the air-cooled gas deprived of the heat of the discharge lamp is directly blown onto the work to blow the work. To heat. Further, in the state where the transparent plate moves to block the opening of the housing, the air-cooled gas that has deprived heat heats the transparent plate, and the radiant heat heats the work. Then, the air-cooled gas that has heated the transparent plate is discharged from the discharging means. Further, the light emitted from the discharge lamp is surely emitted to the work from the reflector plate axially mounted along the opening. Also, the air-cooled gas blown to the discharge lamp is
Since the air is blown from the facing direction, after the heat of the discharge lamp is taken away, the air-cooling gas flow blows almost the same amount on the one opening and the other opening.

【0025】 放電灯の両端を支持部の後方に、空冷
ファンを設ける構成とすることで、放電灯の長手方向に
沿って、空冷ガスが放電灯を冷却し、放電灯の熱を奪っ
た冷却ガスは、ハウジングの一方と他方の開口部からワ
ークに吹き付けられ、ワークを加熱する。また、透光板
が両開口部を塞いでいる場合は、その透光板を加熱し 放電灯の両端を空冷管で覆い、その空冷管の放電灯
位置に空冷用切欠部を形成し、前記空冷管に供給手段か
ら空冷ガスを供給することで、空冷ガスは、放電灯の両
端から放電灯中心側に向かって吹き付けられると共に、
熱を奪った空冷ガスは、空冷ガスの流れによって、ハウ
ジングの一方と他方の開口部側に導かれる。
By providing both ends of the discharge lamp at the rear of the supporting portion with an air-cooling fan, the air-cooling gas cools the discharge lamp along the longitudinal direction of the discharge lamp, and the heat of the discharge lamp is removed. The gas is blown onto the work through one opening and the other opening of the housing, and heats the work. If the translucent plate blocks both openings, heat the translucent plate to cover both ends of the discharge lamp with air-cooling tubes and form an air-cooling notch at the discharge lamp position of the air-cooling tube. By supplying the air-cooled gas from the supply means to the air-cooled tube, the air-cooled gas is blown from both ends of the discharge lamp toward the center of the discharge lamp,
The air-cooled gas that has deprived heat is guided to one opening side and the other opening side of the housing by the flow of the air-cooled gas.

【0026】[0026]

【実施例】以下、この発明の第1の実施例を図面に基づ
いて説明する。図1は、光照射装置の内部を表す一部を
省略した断面図、図2は、光照射装置の一部を省略した
斜視図である。図9は、光照射装置の制御機構を示すブ
ロック図である。図1および図2で示すように、光照射
装置1は、一方と他方に開口部2a,2bを形成した箱
状のハウジング2と、このハウジング2のほぼ中央に両
端を支持した放電灯3と、この放電灯3の長手方向に沿
って離間して設けた一方と他方の反射鏡4a,4b
(4)と、この反射鏡4の中段位置に前記放電灯3に沿
って形成した空冷用切欠部5と、前記空冷用切欠部5に
沿って設けた空冷ガスの吹付ノズル6と、ハウジング2
の側面に設けた空冷ガスの供給手段6b、および、空冷
ガスの排出手段9を備えている。また、ハウジング2の
両開口部2a,2bには、透光板7、7および反射板
8、8が、それぞれの基部側を軸着されている。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS A first embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings. FIG. 1 is a cross-sectional view in which a part showing the inside of the light irradiation device is omitted, and FIG. 2 is a perspective view in which a part of the light irradiation device is omitted. FIG. 9 is a block diagram showing a control mechanism of the light irradiation device. As shown in FIGS. 1 and 2, a light irradiation device 1 includes a box-shaped housing 2 having openings 2a and 2b formed on one side and the other, and a discharge lamp 3 having both ends supported substantially at the center of the housing 2. , The one and the other reflecting mirrors 4a and 4b provided apart from each other along the longitudinal direction of the discharge lamp 3.
(4), an air cooling notch 5 formed along the discharge lamp 3 at an intermediate position of the reflecting mirror 4, an air cooling gas spray nozzle 6 provided along the air cooling notch 5, and a housing 2
It is provided with an air-cooled gas supply means 6b and an air-cooled gas discharge means 9 provided on the side surface. Further, in both openings 2a and 2b of the housing 2, translucent plates 7 and 7 and reflectors 8 and 8 are axially mounted on their respective bases.

【0027】図1で示すように、前記上下の反射鏡4
a,4bは、放電灯3に沿って形成され、放電灯3を境
として左右が一対で上反射鏡4a,下反射鏡4bの構成
とし、上下の反射鏡4a,4bは、それぞれ断面が放物
線の一部となるように形成されている。そして、上下の
反射鏡4a、4bの左右のそれぞれは、背面板4c,4
cを介して連続して箱状に形成されている。なお、箱状
に形成された上下の反射鏡4a,4b(4c)は、ハウ
ジング2内上下からの距離が等間隔となるように支持脚
あるいは左右のハウジング内壁に支持具を介して支持さ
れている。
As shown in FIG. 1, the upper and lower reflecting mirrors 4 are provided.
a and 4b are formed along the discharge lamp 3, and the discharge lamp 3 serves as a boundary to form a pair of left and right upper reflecting mirrors 4a and lower reflecting mirrors 4b. The upper and lower reflecting mirrors 4a and 4b each have a parabolic cross section. Is formed so as to be a part of. The left and right sides of the upper and lower reflecting mirrors 4a and 4b are respectively attached to the rear plates 4c and 4b.
It is continuously formed in a box shape via c. The upper and lower reflecting mirrors 4a and 4b (4c) formed in a box shape are supported by supporting legs or inner walls of the left and right housings via a support tool so that the distances from the upper and lower sides of the housing 2 are equal. There is.

【0028】また、上下の反射鏡4a,4bの境位置に
は、空冷用切欠部5、5が溝状に放電灯3の長手方向に
沿って形成されている。そして、この空冷用切欠部5、
5の内側に、空冷ガスの吹付ノズル6、6が配置されて
いる。前記吹付ノズル6は、所定位置に適宜間隔を開け
て吹付穴6aを備え、空冷ガスの供給手段6bの供給ホ
ース6cに接続されている。なお、ハウジング2の所定
位置(図面では側壁)には、空冷ガスの排出手段9が設
けられている。この排出手段9は、ハウジング2の側壁
に設けた開口9aと、この開口9aに設けた排出バルブ
9bと、この排出バルブ9bに接続して排出ホース9
c、この接続ホース9cの他端に設けた排気用のポンプ
などから構成されている。
At the boundary between the upper and lower reflecting mirrors 4a and 4b, air cooling notches 5 and 5 are formed in a groove shape along the longitudinal direction of the discharge lamp 3. And this air-cooling notch 5,
Air-cooled gas spray nozzles 6, 6 are arranged inside the unit 5. The spray nozzle 6 is provided with spray holes 6a at predetermined positions at appropriate intervals, and is connected to the supply hose 6c of the air-cooled gas supply means 6b. An air-cooled gas discharge means 9 is provided at a predetermined position (side wall in the drawing) of the housing 2. The discharging means 9 is provided with an opening 9a provided on the side wall of the housing 2, a discharging valve 9b provided at the opening 9a, and a discharging hose 9 connected to the discharging valve 9b.
c, an exhaust pump provided at the other end of the connection hose 9c, and the like.

【0029】図1および図2で示すように、ハウジング
2の一方と他方の開口部2a,2bには、その開口部2
a,2bに沿って透光板7、7および反射板8、8が、
軸着され、それぞれの開口部2a,2bを開放・閉塞自
在にする構成としている。前記透光板7(7)は、開口
部2a(2b)の近傍で左右対称位置に蝶番などによ
り、その基部を回動軸に軸着している。そして、左右の
透光板7a、7bの一方の移動端では、左右の透光板7
a,7bの側面周縁が、開口部2a(2b)の周縁部分
に密接すると共に、左右の透光板7a,7bの各側端部
が当接し、開口部2a(2b)をほぼ空密に覆う構成と
している。
As shown in FIGS. 1 and 2, one opening 2a and the other opening 2b of the housing 2 have openings 2a and 2b, respectively.
The light-transmitting plates 7 and 7 and the reflecting plates 8 and 8 are arranged along a and 2b.
The openings 2a and 2b are attached by shafts so that the openings 2a and 2b can be opened and closed freely. The translucent plate 7 (7) has its base portion pivotally attached to the rotating shaft by a hinge or the like at a symmetrical position in the vicinity of the opening 2a (2b). Then, at one of the moving ends of the left and right translucent plates 7a and 7b,
The side edges of the a and 7b closely contact the peripheral edge of the opening 2a (2b), and the side edges of the left and right translucent plates 7a and 7b contact each other to make the opening 2a (2b) almost airtight. It is configured to cover.

【0030】また、反射板8、8は、前記透光板7、7
と回動軸を共有し、左右の透光板7a、7bに隣接離間
可能に左右の反射板8a,8bの基部が軸着されてい
る。そして、左右の反射板8a、8bは左右対称の長さ
に形成されている。さらに、図2で示すように、前記左
右の透光板7a、7bおよび反射板8a,8bは、開口
部2a(2b)の両端部に設けた半円状の位置設定具1
0により所望角度に固定して設定できるように構成され
ている。この位置設定具10は、中央に半円状の溝10
aが形成され、この溝10aに固定用ネジ7c,7d,
8c,8dが移動自在に嵌合されており、この固定用ネ
ジ7c,7d,8c,8dにより前記透光板7a,7b
および反射板8a、8bが所望角度に設置される構成と
している。
The reflectors 8 and 8 are the translucent plates 7 and 7 respectively.
The bases of the left and right reflection plates 8a and 8b are attached to the left and right translucent plates 7a and 7b so as to be adjacent to and separated from each other, while sharing the rotation axis. The left and right reflectors 8a and 8b are formed in symmetrical lengths. Further, as shown in FIG. 2, the left and right translucent plates 7a and 7b and the reflectors 8a and 8b are semi-circular position setting tools 1 provided at both ends of the opening 2a (2b).
It is configured so that it can be fixedly set to a desired angle by setting 0. This position setting tool 10 has a semicircular groove 10 at the center.
a is formed, and fixing screws 7c, 7d,
8c and 8d are movably fitted, and the fixing screws 7c, 7d, 8c and 8d are used for the translucent plates 7a and 7b.
The reflectors 8a and 8b are installed at a desired angle.

【0031】したがって、上記構成の光照射装置1を使
用する場合は、図1で示すように、ワークWをハウジン
グ2の上下の開口部2a、2bの位置に配置し、光照射
装置1を支持台などで支持してワークWの間に設置す
る。ワークの処理作業が、クリーンルーム以外で行われ
る場合は、上下の透光板7、7を開放して反射板8、8
に隣接する位置(仮想線の位置)まで移動しその位置
で、位置設定具10により透光板7、7を固定する。そ
して、放電灯3を点灯すると共に、吹付ノズル6から空
冷ガスを吹き付ける。空冷ガスは、放電灯3の熱を奪っ
た後は、上下の開口部2a,2bから反射鏡4、4およ
び反射板8、8により導かれワークWに吹き付けられ、
ワークを加熱する。また、空冷用切欠部を左右対称位置
に設けることで、放電灯3の熱を奪った後、空冷ガスが
互いにぶつかり合い、水平方向から垂直方向(垂直方向
から水平方向)に流れる。そのため、ワークが光照射を
受けると共に、加熱され処理作業が迅速に行われる。な
お、反射板8、8を設けることにより、放電灯3から照
射された光は、反射板8、8に反射して、所定角度から
ワークWを照射する。そのため、放電灯3から照射され
た光は、放電灯3からの直射光と、反射板8、8から反
射された所定角度の反射光がワークWに照射されるた
め、ワークWに凹凸が形成されていても、陰影なく隅々
まで光照射することができ、光照射の分布特性に優れて
いる。
Therefore, when the light irradiating device 1 having the above structure is used, the work W is placed at the upper and lower openings 2a and 2b of the housing 2 to support the light irradiating device 1 as shown in FIG. It is installed between the works W supported by a table or the like. When the processing work of the work is performed in a room other than the clean room, the upper and lower translucent plates 7 and 7 are opened and the reflectors 8 and 8 are opened.
To a position (position of an imaginary line) adjacent to, and at that position, the translucent plates 7 and 7 are fixed by the position setting tool 10. Then, the discharge lamp 3 is turned on, and the air-cooling gas is sprayed from the spray nozzle 6. After the heat of the discharge lamp 3 is taken away, the air-cooled gas is guided by the reflecting mirrors 4 and 4 and the reflecting plates 8 and 8 through the upper and lower openings 2a and 2b and blown onto the work W,
Heat the work. Further, by providing the air-cooling cutouts at symmetrical positions, after the heat of the discharge lamp 3 is removed, the air-cooling gases collide with each other and flow from the horizontal direction to the vertical direction (vertical direction to horizontal direction). Therefore, the work is irradiated with light and is heated, so that the processing work is quickly performed. By providing the reflectors 8 and 8, the light emitted from the discharge lamp 3 is reflected by the reflectors 8 and 8 and irradiates the work W from a predetermined angle. Therefore, the light emitted from the discharge lamp 3 is irradiated with the direct light from the discharge lamp 3 and the reflected light at a predetermined angle reflected from the reflectors 8 and 8, so that the work W is uneven. Even if it is done, light can be irradiated to all corners without shading, and the distribution property of light irradiation is excellent.

【0032】また、ワークの処理作業がクリーンルーム
内で行われる場合は、クリーンルーム内の環境を変える
ことなく行う必要があるため、空冷ガスをワークに吹き
付けることは避ける必要がある。そのため、透光板7、
7によりハウジング2の上下の開口部2a,2bを塞ぎ
(図1の実線の状態)、処理作業を行う。
Further, when the processing work of the work is carried out in the clean room, it is necessary to avoid blowing the air-cooling gas onto the work because it is necessary to carry out without changing the environment in the clean room. Therefore, the transparent plate 7,
The upper and lower openings 2a and 2b of the housing 2 are closed by 7 (state shown by the solid line in FIG. 1), and a processing operation is performed.

【0033】したがって、吹付ノズル6から吹き付けら
れた空冷ガスは、図1の矢印で示すように、放電灯3に
吹き付けられ熱を奪った状態で、上下の透光板7、7に
吹き付けられる。そして、矢印で示すように反射鏡4の
背面板4cに流れ、その後は、排出穴9aから装置外
(クリーンルーム外)に排出ホース9cを介して排出さ
れる。このとき、放電灯3の熱を奪った空冷ガスは、上
下の透光板7、7を加熱するため、上下の透光板7、7
は、輻射熱を放出することで、ワークWを加熱する構成
としている。なお、開口部2a,2bを閉塞する透光板
7、7は、空冷ガスが隙間から多少流出しても、クリー
ンルーム内の環境に影響を与えない程度であれば問題が
ない。
Therefore, the air-cooled gas sprayed from the spray nozzle 6 is sprayed onto the upper and lower translucent plates 7, 7 in a state where the air-cooled gas is sprayed onto the discharge lamp 3 to remove heat as shown by the arrow in FIG. Then, as indicated by the arrow, the flow flows to the back plate 4c of the reflecting mirror 4, and thereafter, the gas is discharged from the discharge hole 9a to the outside of the apparatus (outside the clean room) via the discharge hose 9c. At this time, the air-cooled gas that has taken away the heat of the discharge lamp 3 heats the upper and lower translucent plates 7 and 7, so that the upper and lower translucent plates 7 and 7 are
Is configured to heat the work W by releasing radiant heat. There is no problem with the translucent plates 7 and 7 that close the openings 2a and 2b as long as they do not affect the environment in the clean room even if the air-cooled gas flows out from the gap to some extent.

【0034】さらに、ワークWの構成が、一方のみであ
る場合は、一方の透光板7で開口部2aを覆った状態に
すると共に、反射板8をその透光板7に当接させること
で、一方の開口部2aを覆った状態で、他方の開口部2
bから放電灯3からの光をワークWに照射する。
Further, when the work W has only one structure, the opening 2a is covered with one light transmitting plate 7 and the reflecting plate 8 is brought into contact with the light transmitting plate 7. Then, with one opening 2a covered, the other opening 2
The work W is irradiated with light from the discharge lamp 3 from b.

【0035】そして、図9で示すように、少なくとも一
方のワークWには、そのワークWに隣接して温度センサ
Sが設置されていることが望ましい。前記温度センサS
は、ワークWの光照射面とほぼ同一面となることが望ま
しく、加熱されるワークWの温度を制御するCPUやメ
モリなどを有する制御機構73に接続されている。そし
て、前記制御機構73は、前記放電灯3のインバータ電
源70、および、空冷ガスの供給機構71に接続し、制
御機構73からの信号により放電灯3のワット数および
空冷ガスの供給量を別々にあるいは関連して制御してい
る。制御機構73は、温度センサSから送られてきた温
度情報に基づいて、あらかじめ入力されているワークの
材料変質温度と比較対称し、ワークWが材料変質温度以
下になるように、放電灯2のワット数および空冷ガスの
流量を制御している。ワークWは、その材質により制限
温度が異なるが、ここでいう材料変質温度とは、材質の
機械的性質および熱的性質が変化を起こさない温度であ
る。
Then, as shown in FIG. 9, it is desirable that at least one of the works W is provided with a temperature sensor S adjacent to the work W. The temperature sensor S
Is preferably on almost the same surface as the light irradiation surface of the work W, and is connected to a control mechanism 73 having a CPU and a memory for controlling the temperature of the work W to be heated. Then, the control mechanism 73 is connected to the inverter power source 70 of the discharge lamp 3 and the air cooling gas supply mechanism 71, and the wattage of the discharge lamp 3 and the air cooling gas supply amount are separated by a signal from the control mechanism 73. Control in relation to or. Based on the temperature information sent from the temperature sensor S, the control mechanism 73 is symmetrical with the material alteration temperature of the workpiece inputted in advance, and the workpiece W of the discharge lamp 2 is controlled so that the workpiece W is below the material alteration temperature. It controls wattage and air-cooled gas flow rate. Although the work W has a different limiting temperature depending on its material, the material alteration temperature referred to here is a temperature at which the mechanical and thermal properties of the material do not change.

【0036】なお、吹付ノズル6から放電灯3に吹き付
けられる空冷ガスの流量は、可変できる構成とし、具体
的には、コンプレッサであればレギュレータを介して、
このレギュレータを自動的に作動させる構成としてい
る。また、送風機の場合は、駆動モータの回転速度を可
変可能に構成することで、空冷ガスの速度を可変できる
構成としている。さらに、放電灯3のワット数の可変操
作は、インバータ電源を制御することで100パーセン
トから20パーセントの範囲で行っている。なお、上記
構成の光照射装置1は、放電灯3の軸線方向に複数を配
設することで、ワークWの大きさに対応できる構成とし
ても構わない。
The flow rate of the air-cooled gas sprayed from the spray nozzle 6 to the discharge lamp 3 is variable, and specifically, in the case of a compressor, a regulator is used.
The regulator is automatically operated. Further, in the case of the blower, the rotational speed of the drive motor is variable so that the speed of the air-cooled gas can be varied. Further, the variable operation of the wattage of the discharge lamp 3 is performed within the range of 100% to 20% by controlling the inverter power supply. The light irradiating device 1 having the above-described configuration may have a configuration in which a plurality of workpieces W can be accommodated by disposing a plurality of them in the axial direction of the discharge lamp 3.

【0037】つぎに、この発明の第2の実施例を図3に
基づいて説明する。図3で示すように、光照射装置20
は、一方と他方に開口部12a、12bを形成したハウ
ジング12と、このハウジング12の内部に離間して上
下に併設した放電灯13、13を設け、これら放電灯1
3、13からの光照射が、一方と他方の開口部12a、
12bに反射する凹面状の反射鏡14a、14bをそれ
ぞれ設けている。また、これら反射鏡14a、14b
は、上下の放電灯13、13に沿った位置で、放電灯1
3、13の背面側に空冷ガスの送風管16が形成されて
いる。そして、前記送風管16の所定位置には、反射鏡
14a、14bまで穿設して空冷用切欠部としての吹付
穴15が形成されている。また、ハウジング2の側壁に
は空冷ガスの供給手段、および排出手段19が設けられ
ている。
Next, a second embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. As shown in FIG. 3, the light irradiation device 20
Is provided with a housing 12 having openings 12a and 12b formed on one side and the other, and discharge lamps 13 and 13 which are vertically arranged side by side inside the housing 12 so as to be separated from each other.
The light irradiation from 3, 13 causes the openings 12a on one side and the other side,
The concave reflecting mirrors 14a and 14b that reflect the light 12b are provided, respectively. In addition, these reflecting mirrors 14a and 14b
Is a position along the upper and lower discharge lamps 13, 13
An air-cooling gas blower pipe 16 is formed on the back surface side of each of the air-cooling gases 3 and 13. Then, at a predetermined position of the blower pipe 16, a blowing hole 15 is formed as a notch for air cooling by drilling up to the reflecting mirrors 14a and 14b. Further, an air-cooled gas supply unit and an exhaust unit 19 are provided on the side wall of the housing 2.

【0038】また、ハウジング12の両開口部12a,
12bには、透光板17(17a,17b)、17(1
7a,17b)が、その基部を軸着して設けられてい
る。そのため、透光板17、17により開口部12a,
12bを開放、閉塞可能としている。そして、前記透光
板17に、当接離間自在となるように反射板18(18
a,18b)、18(18a,18b)を設けている。
この反射板18、18は、前記透光板17、17と回動
軸を共有して設けられている。これら、透光板17およ
び反射板18は、開口部の両端側に設けた位置設定具1
0(図2参照)により所定角度に設定される構成として
いる。
Both openings 12a of the housing 12 are
12b includes translucent plates 17 (17a, 17b), 17 (1
7a, 17b) are provided with their bases pivoted. Therefore, the translucent plates 17, 17 allow the openings 12a,
12b can be opened and closed. Then, a reflection plate 18 (18
a, 18b) and 18 (18a, 18b) are provided.
The reflection plates 18 and 18 are provided so as to share a rotation axis with the translucent plates 17 and 17. These translucent plate 17 and reflective plate 18 are position setting tools 1 provided at both ends of the opening.
The predetermined angle is set to 0 (see FIG. 2).

【0039】したがって、ワークの処理作業をする場合
で、クリーンルーム内で作動する場合は、透光板17、
17で開口部12a,12bを塞いだ状態で光照射する
と共に、空冷ガスの吹付穴15、15…から空冷ガスを
放電灯に吹き付けて作業を行う。そして、クリーンルー
ム外で使用する場合は、透光板17、17を移動させ開
口部12a,12bを開放して作業を行う。なお、温度
センサSを設ける構成など詳細は、第1の実施例で示し
たものと同じである。なお、上記構成の光照射装置20
は、その反射鏡14、14の構成を、断面が放物線や、
楕円、真円に近い楕円になるようにしても構わない。ま
た、送風管16内に吹付ノズルを設ける構成としても構
わない。
Therefore, in the case of processing a work and operating in a clean room, the translucent plate 17,
The work is performed by irradiating light with 17 closing the openings 12a and 12b and blowing the air-cooling gas to the discharge lamp through the air-cooling gas blowing holes 15, 15. When used outside the clean room, the translucent plates 17 and 17 are moved to open the openings 12a and 12b to perform the work. The details of the configuration including the temperature sensor S are the same as those shown in the first embodiment. In addition, the light irradiation device 20 having the above configuration
Is a parabolic cross-section,
It may be an ellipse or an ellipse close to a perfect circle. Further, the blowing nozzle may be provided in the blower pipe 16.

【0040】つぎに第3の実施例を図4に基づいて説明
する。図4で示すように、光照射装置30は、一方と他
方に開口部22a,22bを備えるハウジング22と、
このハウジング22内に離間して左右方向に併設した放
電灯23、23…と、これら放電灯の間に設けた反射鏡
24a、24b…と、放電灯23の両端部側に設けた前
記反射鏡24a,24b…を支持すると共に反射鏡面を
備える筒状の支持体24、24と、この支持体24内に
設けた空冷ガスの送風管26、26と、空冷ガスの供給
手段、および排出手段29とを備えている。そして、前
記開口部22a,22bには、その開口部22a,22
bに沿って透光板27(27a,27b)、27(27
a,27b)基部が軸着されている。そのため、開口部
22a,22bは、透光板27、27により開放、閉塞
可能になる。また、透光板27、27の回動軸を共有し
て反射板28(28a,28b)、28(28a,28
b)が設けられ、透光板27、27に当接離間自在に構
成されている。
Next, a third embodiment will be described with reference to FIG. As shown in FIG. 4, the light irradiation device 30 includes a housing 22 having openings 22a and 22b on one side and the other side,
Discharge lamps 23, 23 ... Separated in the housing 22 in the left-right direction, reflecting mirrors 24a, 24b .. provided between the discharge lamps, and the reflecting mirrors provided on both end sides of the discharge lamp 23. Cylindrical supports 24, 24 that support 24a, 24b ... And have a reflecting mirror surface, air-cooling gas blowers 26, 26 provided in the support 24, air-cooling gas supply means, and discharge means 29. It has and. The openings 22a, 22b have the openings 22a, 22b.
b along the transparent plate 27 (27a, 27b), 27 (27
a, 27b) The base is pivoted. Therefore, the openings 22a and 22b can be opened and closed by the translucent plates 27 and 27. In addition, the rotating shafts of the light transmitting plates 27, 27 are shared, and the reflecting plates 28 (28a, 28b), 28 (28a, 28).
b) is provided and is configured to come into contact with and separate from the transparent plates 27, 27.

【0041】前記支持体24は、四角な筒状に形成さ
れ、放電灯23の両端側となる位置に開口が形成されて
いる。この支持体24は、支持脚でハウジング22内に
支持されるか、ハウジング22の両端位置に支持される
ことで、ハウジング22内から支持体24の上下位置の
距離が等間隔となるように設けられている。また、空冷
ガスの送風管26は、所定位置に空冷用切欠部26a,
26a…を放電灯23の数に対応して形成している。そ
して、各空冷用切欠部26aの奥側には、放電灯23の
支持部26bが形成されている。なお、送風管26は、
空冷ガスの供給ホース(図1参照)に連結されており、
空冷ガスを空冷用切欠部26aおよび支持体24の開口
を介して放電灯23の長手方向に沿って吹き付ける構成
としている。
The support 24 is formed in a rectangular tube shape and has openings formed at positions on both ends of the discharge lamp 23. The support body 24 is supported by the support legs in the housing 22 or at both end positions of the housing 22, so that the support body 24 is vertically spaced from the housing 22 at equal intervals. Has been. Further, the air-cooling gas blower pipe 26 has an air-cooling notch 26a,
26a ... Are formed corresponding to the number of discharge lamps 23. A support portion 26b of the discharge lamp 23 is formed on the back side of each air-cooling cutout portion 26a. The blower pipe 26 is
It is connected to the air-cooled gas supply hose (see Fig. 1),
The air-cooling gas is blown along the longitudinal direction of the discharge lamp 23 through the air-cooling notch 26a and the opening of the support 24.

【0042】また、前記透光板27(27a,27
b),27(27a,27b)と、反射板28(28
a,28b)、28(28a,28b)は、位置設定具
(図1参照)により所定角度に固定される構成としてい
る。なお、放電灯23、23…を冷却する空冷ガスは、
放電灯23の長手方向に沿って吹き付けられる。そし
て、放電灯23のほぼ中央位置で左右から吹き付けられ
た空冷ガスがぶつかり合い、垂直方向に進み、ハウジン
グ22の両開口部22a,22b側に吹き付けられる構
成としている。また、空冷ガスの吹き付け方向を放電灯
23の直交する方向から吹き付ける構成としても構わな
い。すなわち、各反射鏡24a(24b…)を間隔を開
けて2枚一組で構成し、それら2枚の反射鏡の間に空冷
ガスの吹付ノズルを設けると共に、反射鏡の所定位置に
空冷用切欠部を形成する構成とする。そして、光照射装
置20の他の構成は、(例えば、ワークWに温度センサ
を設け、制御機構により制御する構成などは、)前記第
1の実施例と同じ構成である。また、光照射装置20の
作動は、第1の実施例で示したのものと同じである。
The transparent plate 27 (27a, 27)
b), 27 (27a, 27b) and the reflector 28 (28
a, 28b) and 28 (28a, 28b) are fixed to a predetermined angle by a position setting tool (see FIG. 1). The air-cooled gas that cools the discharge lamps 23, 23 ...
It is sprayed along the longitudinal direction of the discharge lamp 23. Then, the air-cooled gas blown from the left and right collides with each other at substantially the central position of the discharge lamp 23, advances in the vertical direction, and is blown to both openings 22a and 22b of the housing 22. Further, the air-cooling gas may be blown from a direction orthogonal to the discharge lamp 23. That is, each of the reflecting mirrors 24a (24b ...) Is formed as a set of two with a space therebetween, an air-cooling gas spray nozzle is provided between the two reflecting mirrors, and an air-cooling notch is provided at a predetermined position of the reflecting mirrors. A part is formed. Then, the other configuration of the light irradiation device 20 is the same as that of the first embodiment (for example, the configuration in which the temperature sensor is provided in the work W and the control mechanism controls it). The operation of the light irradiation device 20 is the same as that shown in the first embodiment.

【0043】つぎに、この発明の第4の実施例を図5に
基づいて説明する。図5で示すように、光照射装置40
は、一方と他方の開口部32a,32bを有するハウジ
ング32と、このハウジング32に回動支軸31c,3
1cを介して設けた断面が放物線状の反射鏡34と、こ
の反射鏡34の所定位置に設けた放電灯33と、この反
射鏡34の頂部側に形成した空冷用切欠部35と、この
空冷用切欠部35内に設けられた空冷用ノズル36と、
前記回動支軸31cの一方に設けた回動機構31と、前
記両開口部32a,32bを開放、閉塞可能とする透光
板37、37と、この透光板に当接離間自在に設けた反
射板38、38とを備えている。また、ハウジング32
の所定位置には、空冷ガスの供給ホース36bと、空冷
ガスの排出手段39が設けられている。
Next, a fourth embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. As shown in FIG. 5, the light irradiation device 40
Is a housing 32 having one and the other openings 32a and 32b, and the rotation support shafts 31c and 3 are attached to the housing 32.
1c, a reflecting mirror 34 having a parabolic cross section, a discharge lamp 33 provided at a predetermined position of the reflecting mirror 34, an air cooling notch 35 formed on the top side of the reflecting mirror 34, and the air cooling An air-cooling nozzle 36 provided in the cooling notch 35,
A rotation mechanism 31 provided on one side of the rotation support shaft 31c, light transmitting plates 37, 37 capable of opening and closing the both opening portions 32a, 32b, and provided so as to be capable of contacting and separating from the light transmitting plate. And reflectors 38, 38. In addition, the housing 32
An air-cooled gas supply hose 36b and an air-cooled gas discharge means 39 are provided at predetermined positions.

【0044】前記反射鏡34は、回動機構31の作動に
より回動支軸31c,31cが回転することで反射鏡3
4を180度回転させ、放電灯33からの光照射方向が
反転できる構成としている。回動機構31の構成は、駆
動モータ31a、駆動ベルト31b、各プーリなどを備
えている。そして、前記吹付ノズル36には、吹付穴3
6aが適宜間隔で形成されている。さらに、前記吹付ノ
ズル36の一端には空冷ガスの供給ホース36bが連結
されている。
In the reflecting mirror 34, the rotating support shafts 31c and 31c are rotated by the operation of the rotating mechanism 31, so that the reflecting mirror 3 is rotated.
4 is rotated 180 degrees so that the direction of light irradiation from the discharge lamp 33 can be reversed. The rotating mechanism 31 includes a drive motor 31a, a drive belt 31b, pulleys, and the like. The spray nozzle 36 has a spray hole 3
6a are formed at appropriate intervals. Further, an air-cooled gas supply hose 36b is connected to one end of the spray nozzle 36.

【0045】また、ハウジング32内の側壁近傍には、
長手方向に沿って空冷ガスの制御板34c、34cが取
り付けられている。そして、ハウジング32の所定位置
には空冷ガスの排出手段39が取り付けられている。排
出手段39は、排出穴39aと、この排出穴39aに設
けた排出バルブ39bと、この排出バルブ39bに接続
した排出ホース39cなどから構成されている。なお、
前記透光板37(37a,37b),37(37a,3
7b)は、その基端をそれぞれの開口部32a,32b
に沿って軸着して設けられており、前記反射板38(3
8a,38b),38(38a,38b)と、回動軸を
共有している。そして、透光板37、37および反射板
38、38は、位置設定具(図1、図2参照)により所
定角度に固定可能な構成としている。この光照射装置4
0を作動させワークWを処理する場合は、光照射する方
向に反射鏡34を回動させて行う以外は、第1の実施例
で示したものと同じでる。また、他の制御機構の構成な
どは、第1の実施例と同じ構成である。
In the vicinity of the side wall inside the housing 32,
Air-cooled gas control plates 34c, 34c are attached along the longitudinal direction. An air-cooled gas discharge means 39 is attached to a predetermined position of the housing 32. The discharging means 39 includes a discharging hole 39a, a discharging valve 39b provided in the discharging hole 39a, a discharging hose 39c connected to the discharging valve 39b, and the like. In addition,
The transparent plates 37 (37a, 37b), 37 (37a, 3)
7b) has its base end with respective openings 32a, 32b.
Is installed along the axis of the reflecting plate 38 (3
8a, 38b) and 38 (38a, 38b) share a rotation axis. The translucent plates 37, 37 and the reflective plates 38, 38 are configured to be fixed at a predetermined angle by a position setting tool (see FIGS. 1 and 2). This light irradiation device 4
When the work W is processed by operating 0, it is the same as that shown in the first embodiment except that the reflecting mirror 34 is rotated in the light irradiation direction. Further, the configuration of the other control mechanism is the same as that of the first embodiment.

【0046】つぎに、この発明の第5の実施例を図6お
よび図7に基づいて説明する。図6に示すように、光照
射装置50は、一方と他方に開口部42a,42bを有
するハウジング42と、このハウジング42内に設けた
放電灯43と、この放電灯43の後部側に設けた断面が
放物線の第1反射鏡44と、この第1反射鏡44の後部
側に設けたマイクロ波発振装置42dと、前記放電灯4
3の光照射方向に設けた断面がく字形の第2反射鏡41
と、前記ハウジング42の後方に設けた空冷ガスの供給
手段としての送風ファン46と、ハウジング42の前方
側に設けた空冷ガスの排出手段49と、前記両開口部4
2a,42bを開放、閉塞自在にする透光板47、47
と、前記透光板47、47に当接離間自在に設けた反射
板48、48とを備えている。前記透光板47、47
は、その基端をそれぞれの開口部42a,42bに沿っ
て軸着して設けられており、前記反射板48、48と、
回動軸を共有している。そして、透光板47、47およ
び反射板48、48は、位置設定具(図1、図2参照)
により所定角度に固定可能な構成としている。
Next, a fifth embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. 6 and 7. As shown in FIG. 6, the light irradiation device 50 is provided with a housing 42 having openings 42a and 42b on one side and the other side, a discharge lamp 43 provided in the housing 42, and a rear side of the discharge lamp 43. A first reflecting mirror 44 having a parabolic cross section, a microwave oscillating device 42d provided on the rear side of the first reflecting mirror 44, and the discharge lamp 4
No. 3 second reflecting mirror 41 provided in the light irradiation direction and having a V-shaped cross section
A blower fan 46 as a means for supplying air-cooled gas provided on the rear side of the housing 42, a means 49 for discharging air-cooled gas provided on the front side of the housing 42, and the openings 4
Light-transmitting plates 47, 47 that open and close 2a, 42b
And reflective plates 48, 48 provided so as to come into contact with and separate from the translucent plates 47, 47. The transparent plates 47, 47
Is provided with its base end axially attached along the respective openings 42a, 42b, and the reflectors 48, 48,
They share the axis of rotation. The light transmitting plates 47, 47 and the reflecting plates 48, 48 are position setting tools (see FIGS. 1 and 2).
Therefore, it can be fixed at a predetermined angle.

【0047】また、第1反射鏡44は、放電灯43に沿
って空冷用切欠部45が形成されており、第1反射鏡4
4と第2反射鏡41の間には、伝導性メッシュ(タング
ステンの網状物)が設けられ、マイクロ波が装置外に流
失しないように構成されている。そして、放電灯43
は、無電極放電管を使用すると、第1反射鏡の後方のマ
イクロウ波の発生部から特定波長のマイクロ波を発振
し、前記無電極放電管に吸収させ、無電極放電管内の発
光物質(水銀、金属沃化物、希ガスなど)を励起させ、
光照射するものである。なお、空冷ガスの供給手段46
は、送風ファンを使用している。なお、制御機構や、排
出手段49は、上記した第1実施例と同じ構成としてい
る。
Further, the first reflecting mirror 44 has an air cooling notch 45 formed along the discharge lamp 43.
A conductive mesh (tungsten mesh) is provided between the fourth reflection mirror 4 and the second reflection mirror 41 so that microwaves are not lost to the outside of the device. Then, the discharge lamp 43
When an electrodeless discharge tube is used, a microwave of a specific wavelength is oscillated from a microwave generation part behind the first reflecting mirror, and the microwave is absorbed by the electrodeless discharge tube. , Metal iodide, noble gas, etc.)
It irradiates light. The air-cooled gas supply means 46
Uses a blower fan. The control mechanism and the discharging means 49 have the same configuration as in the above-described first embodiment.

【0048】したがって、放電灯43から照射した光
は、第1反射鏡からの反射光および放電灯43からの直
射光が、第2反射鏡41に照射され、この第2反射鏡か
ら一方と他方の開口部42aおよび42bに反射されて
ワークWを照射する構成としている。なお、熱を奪った
空冷ガスをワークWに吹き付けて加熱させるか、透光板
47の輻射熱を利用してワークWを加熱させるかの作動
は、上記第1の実施例と同じである。
Therefore, as for the light emitted from the discharge lamp 43, the reflected light from the first reflecting mirror and the direct light from the discharge lamp 43 are applied to the second reflecting mirror 41, and one and the other from the second reflecting mirror. The work W is illuminated by being reflected by the openings 42a and 42b. The operation of blowing the heat-deprived air-cooled gas to the workpiece W to heat it or heating the workpiece W using the radiant heat of the translucent plate 47 is the same as in the first embodiment.

【0049】また、上記構成光照射装置の応用例として
図7に示す。ワークWに光照射を時間差を持たせて行う
構成とした光照射装置60の構成としては、第2反射鏡
51を平板状に構成し、この第2反射鏡51に回動支軸
を設け、この回動支軸を少なくとも90度回動させる駆
動モータ、駆動ベルト、プーリなどからなる回動機構を
備えている。したがって、放電灯43から照射された光
は、所定角度に設定された第2反射鏡51に反射して一
方の開口部42aからワークWに照射される。そして、
第2反射鏡51を90度方向に回転させ放電灯43を点
灯させることで、他方の開口部42bからワークWに光
照射できる構成としている。なお、図7の光照射装置6
0では、空冷ガスの排出手段59が、ハウジング42の
ほぼ中央側に設置されている。
FIG. 7 shows an application example of the above-mentioned structured light irradiation device. As a configuration of the light irradiation device 60 configured to perform light irradiation on the work W with a time lag, the second reflecting mirror 51 is formed in a flat plate shape, and the second supporting mirror 51 is provided with a rotation support shaft. A rotation mechanism including a drive motor, a drive belt, and a pulley for rotating the rotation support shaft at least 90 degrees is provided. Therefore, the light emitted from the discharge lamp 43 is reflected by the second reflecting mirror 51 set at a predetermined angle and is emitted to the work W from one opening 42a. And
By rotating the second reflecting mirror 51 in the direction of 90 degrees and turning on the discharge lamp 43, the work W can be irradiated with light from the other opening 42b. The light irradiation device 6 of FIG.
At 0, the air-cooled gas discharge means 59 is installed in the housing 42 substantially at the center side.

【0050】そして、熱を奪った空冷ガスをワークWに
吹き付けて加熱させるか、透光板47の輻射熱を利用し
てワークWを加熱させる作動は、上記第1の実施例と同
じとしている。
The operation of blowing the heat-deprived air-cooled gas to the work W to heat it or to use the radiant heat of the transparent plate 47 to heat the work W is the same as in the first embodiment.

【0051】なお、ワークWが上下位置にある場合は、
温度センサSは、上側に配置したほうが、熱の上昇する
性質から考えると都合が良い。また、放電灯は、ワット
数にもよるが、3キロワットの出力のものを使用する
と、瞬時にして放電灯発光熱を300度C以上に上昇さ
せる。そのため、この発光熱を奪った空冷ガスは、直接
または間接的に、一方と他方に設置されたワークWの表
面を加熱することになる。したがって、ワークは200
度C前後に加熱されることになる。
When the work W is in the vertical position,
It is convenient to dispose the temperature sensor S on the upper side in view of the property that heat rises. Although the discharge lamp has an output of 3 kW depending on the wattage, the heat generated by the discharge lamp is instantly increased to 300 ° C. or higher. Therefore, the air-cooled gas that has deprived the emitted heat directly or indirectly heats the surface of the works W installed on one side and the other side. Therefore, the work is 200
It will be heated around C.

【0052】また、ワークの処理作業によっては、プラ
スチックなどのように材料変質温度が低いものもあるた
め、ワークの種類に対応して制御機構が、空冷ガスの吹
付量と、放電灯のワット数を制御し、ワークの加熱温度
が材料変質温度以下になるように構成している。もちろ
ん、ワークの材料変質温度が低い場合は、放電灯のワッ
ト数が小さなものを始めから使用すると都合が良い。な
お、プラスチックでは、そのプラスチックがその状態で
使用できる耐熱温度の内、高温側の耐熱温度を材料変質
温度としている。
In addition, depending on the type of work, the control mechanism has a control mechanism that controls the amount of air-cooled gas sprayed and the wattage of the discharge lamp because the material deterioration temperature is low, such as plastic, depending on the processing work. Is controlled so that the heating temperature of the work is below the material alteration temperature. Of course, when the material alteration temperature of the work is low, it is convenient to use a discharge lamp with a small wattage from the beginning. In the case of plastics, the heat-resistant temperature on the high temperature side of the heat-resistant temperatures at which the plastic can be used in that state is the material alteration temperature.

【0053】また、ワークWが型などの一度設定した位
置から取り外したくないワークの場合は、図1および図
2で示すように、一方と他方のワークWの間に、光照射
装置1を設置する。このとき、上下位置にワークが設定
されている場合は、光照射装置1を下側ワークW側に支
持脚により支持する。そして、上側ワークWは、放電灯
3から所定位置となるように、上側ワークWを位置決め
して作業を行う。
Further, when the work W is a work which is not desired to be removed from a once set position such as a die, as shown in FIGS. 1 and 2, the light irradiation device 1 is installed between one work W and the other work W. To do. At this time, when the work is set in the vertical position, the light irradiation device 1 is supported on the lower work W side by the support legs. Then, the upper work W is positioned and positioned so that the upper work W is at a predetermined position from the discharge lamp 3.

【0054】さらに、放電灯の軸線方向に沿って放電灯
を冷却する手段としては、図4で示す送風管を使用する
もの以外に、図8で示す構成としても構わない。すなわ
ち、放電灯64の両端部を65により支持し、その支持
部材の後方に設置した送風ファン62を作動させること
で、放電灯の軸線方向に沿って冷却する構成としてい
る。なお、仮想線で示すように、仕切り板63を取り付
け、この仕切り板63に空冷用切欠穴66を複数形成す
る構成としても構わない。なお符号61は空冷ガスの供
給部である。
Further, as the means for cooling the discharge lamp along the axial direction of the discharge lamp, the structure shown in FIG. 8 may be used other than the one using the blower tube shown in FIG. That is, both ends of the discharge lamp 64 are supported by 65, and the blower fan 62 installed behind the supporting member is operated to cool the discharge lamp 64 along the axial direction. As shown by the phantom line, a partition plate 63 may be attached and a plurality of air-cooling cutout holes 66 may be formed in the partition plate 63. Reference numeral 61 is an air-cooled gas supply unit.

【0055】なお、上記した他の実施例の光照射装置を
使用して、ワークWの洗浄作業、残滓除去作業および表
面改質作業が行えることは勿論である。また、一方と他
方のワークは、時間差をもって各作業をするほうが都合
が良い場合は、一方の反射板により開口部を覆い使用す
れば良く各光照射装置を使用することができる。また、
制御機構により放電灯のワット数を制御する場合は、放
電灯は、シャッターを設けて光を遮断する構成とした
り、放電灯の電源を切ることで、ワット数を瞬時に0に
することで制御しても構わない。また、空冷ガス吹付手
段を制御する場合は、空冷ガスの温度を下げることで制
御したり、空冷ガスの流速を早めることで制御する構成
としても構わず、空冷ガスの温度、流量および流速をそ
れぞれ制御する構成にすると都合が良い。
It is needless to say that the work W can be cleaned, the residue removed and the surface modified by using the light irradiation device of the other embodiment. Further, when it is convenient to perform each work with a time lag, one of the works and the other work may be used by covering the opening with one reflection plate, and each light irradiation device can be used. Also,
When the wattage of the discharge lamp is controlled by the control mechanism, the discharge lamp is configured to have a shutter to block light, or the discharge lamp is turned off to instantly set the wattage to 0. It doesn't matter. Further, when controlling the air-cooling gas blowing means, it may be controlled by lowering the temperature of the air-cooling gas or by increasing the flow rate of the air-cooling gas, and the temperature, flow rate and flow rate of the air-cooling gas may be controlled respectively. It is convenient to have a configuration to control.

【0056】また、放電灯の種類によっては、光パルス
放電灯のように、パルスピーク温度が設計に基づき数百
度C〜数千度Cになるものでも、ワークの照射面の表面
温度が低いものもあり、この光パルス放電灯を使用して
も構わない。さらに、光照射装置は、印刷インク、塗
料、接着剤の乾燥用としても使用できる。そして、赤外
線重合、可視光、紫外線重合等の照射用として使用して
も構わない。また、光照射装置に使用されている放電灯
は、水銀および金属沃化物が封入された放電灯の他、封
入物が希ガスのみの放電灯であっても良く、磁界、電界
により点灯する放電灯が使用できることは勿論である。
なお、ワークの表面に光量計を設置し光照射装置の光量
からワークの表面温度を制御したり、光量計および温度
センサを併用してワークの表面温度を制御しても構わな
い。
Depending on the type of discharge lamp, even if the pulse peak temperature is several hundred degrees C to several thousands degrees C based on the design, such as an optical pulse discharge lamp, the surface temperature of the irradiation surface of the work is low. Therefore, this optical pulse discharge lamp may be used. Further, the light irradiation device can also be used for drying printing ink, paint and adhesive. Then, it may be used for irradiation of infrared polymerization, visible light, ultraviolet polymerization and the like. Further, the discharge lamp used in the light irradiation device may be a discharge lamp in which mercury and metal iodide are enclosed, or may be a discharge lamp in which the enclosed material is only a rare gas. Of course, electric lights can be used.
A light meter may be installed on the surface of the work to control the surface temperature of the work from the light quantity of the light irradiation device, or the surface temperature of the work may be controlled by using the light meter and the temperature sensor together.

【0057】[0057]

【発明の効果】以上に述べたごとく本発明は次の優れた
効果を発揮する。 光照射装置は、ハウジングの一方と他方の開口部側
に透光板および反射板を軸着しているため、クリーンル
ーム内で使用しても、透光板の輻射熱でワークを加熱し
て処理することが可能である。もちろん、クリーンルー
ム外で使用する場合は、放電灯の熱を奪った空冷ガスに
よりワークを加熱して作業することができる。また、光
照射装置は小型化でき、ワークとワークの間隔幅が狭か
ったり、ワークを設置状態で取り外すことなく作業がで
きる。そして、装置に合わせて電源の増設をする必要も
なく、装置の構成が簡易なため、メンテナンスも容易に
できる。
As described above, the present invention exhibits the following excellent effects. Since the light irradiating device has a transparent plate and a reflective plate axially attached to one opening side of the housing and the other opening side of the housing, even when used in a clean room, the work is heated and processed by the radiant heat of the transparent plate. It is possible. Of course, when used outside the clean room, the work can be heated by the air-cooled gas that has deprived the heat of the discharge lamp. Further, the light irradiation device can be miniaturized, and the work can be operated without narrowing the interval between the works and removing the works in the installed state. Further, since it is not necessary to add a power source according to the device and the structure of the device is simple, maintenance can be facilitated.

【0058】 光照射装置は、ワークの加熱手段を放
電灯の発光熱を利用しているため、新たな加熱手段を設
ける必要がなく、装置のエネルギーを有効に利用するこ
とが可能である。また、ワークを加熱しながら光照射し
ているため、洗浄、残滓除去、表面改質などの各作業が
短時間で、かつ適切に行うことが可能である。また、ワ
ークWに付着した残滓は、目で認識できないものまで、
短時間で完全に除去できる。さらに、ワークに凹凸が形
成されていても、放電灯からの直射光を、反射板からの
所定角度の反射光によりワークを光照射するため、陰影
なく隅々まで光照射することができ、照射光線の分布特
性に優れている。
Since the light irradiating device uses the heat emitted from the discharge lamp as the heating means for the work, it is not necessary to provide a new heating means, and the energy of the device can be effectively used. Further, since the work is irradiated with light while being heated, each work such as cleaning, removal of residues, and surface modification can be appropriately performed in a short time. In addition, the residue attached to the work W is
Can be completely removed in a short time. Further, even if unevenness is formed on the work, the work is irradiated with the direct light from the discharge lamp by the reflected light at a predetermined angle from the reflector, so that it is possible to irradiate every corner without shading. Excellent light distribution characteristics.

【0059】 光照射装置により、ワークの表面改質
作業を行う場合、表面に凸凹を生じることなく行えるた
め、印刷する色合いが変化することなく、望んだ色彩が
ワークに印刷できる。
When the work surface modification work is performed by the light irradiation device, the work can be performed without unevenness on the surface, so that the desired color can be printed on the work without changing the hue to be printed.

【0060】 光照射装置は、放電灯に吹き付ける空
冷ガスが、放電灯の長手方向に直交する方向から、ある
いは、放電灯の長手方向に沿って吹き付けられ放電灯の
発光熱を奪った後、ワークに吹き付けられるか、透光板
を介してワークを加熱するため、一方と他方に設置した
ワークには、ほぼ同量の熱エネルギーが与えられ適切に
加熱することができる。 洗浄作業を行う場合、ワークの種類に対応して放電
灯のオゾンの有無の選択ができ、酸化作用の弊害を防ぐ
ことができるため、機械の腐食による劣化を防止でき
る。
In the light irradiation device, the air-cooled gas blown to the discharge lamp is blown from the direction orthogonal to the longitudinal direction of the discharge lamp or along the longitudinal direction of the discharge lamp to remove the heat generated by the discharge lamp, and then the work. Since the work is heated by being sprayed on or through a transparent plate, almost the same amount of thermal energy can be applied to the work installed on one side and the work installed on the other side to appropriately heat the work. When performing a cleaning operation, the presence or absence of ozone in the discharge lamp can be selected according to the type of the work, and the adverse effect of the oxidizing action can be prevented, so deterioration due to corrosion of the machine can be prevented.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】この発明の第1の実施例を示す光照射装置の断
面図である。
FIG. 1 is a cross-sectional view of a light irradiation device showing a first embodiment of the present invention.

【図2】この発明の光照射装置の一部省略した斜視図で
ある。
FIG. 2 is a perspective view of the light irradiation device according to the present invention with a part thereof omitted.

【図3】この発明の第2の実施例を示す光照射装置の一
部分を断面にした斜視図である。
FIG. 3 is a perspective view, partly in section, of a light irradiation device showing a second embodiment of the present invention.

【図4】この発明の第3の実施例を示す光照射装置の一
部分を断面にした斜視図である。
FIG. 4 is a perspective view, partly in section, of a light irradiation device showing a third embodiment of the present invention.

【図5】この発明の第4の実施例を示す光照射装置の断
面図である。
FIG. 5 is a sectional view of a light irradiation device showing a fourth embodiment of the present invention.

【図6】この発明の第5の実施例を示す光照射装置の一
部分を断面にした側面図である。
FIG. 6 is a side view, partly in section, of a light irradiation device showing a fifth embodiment of the present invention.

【図7】この発明の第5の実施例の応用例を示す光照射
装置の一部分を断面にした側面図である。
FIG. 7 is a side view, partly in section, of a light irradiation device showing an application example of the fifth embodiment of the present invention.

【図8】この発明の他の空冷ガス吹付手段を示す一部の
断面図である。
FIG. 8 is a partial cross-sectional view showing another air-cooled gas spraying means of the present invention.

【図9】この発明の光照射装置の制御機構を示すブロッ
ク図である。
FIG. 9 is a block diagram showing a control mechanism of the light irradiation device of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1、20、30、40、50、60 光照射装置 2、12、22、32、42、52 ハウジング 3、13、23、33、43、53 放電灯 4、14、24、34、44、54 反射鏡 5、15、26a、35、45、 空冷用切欠部 6、36 吹付ノズル(空冷ガス吹付手段) 6b, 空冷ガスの供
給手段 7、17、27、37、47 透光板 8、18、28、38、48 反射板 9、19、29、39、49、59 空冷ガスの排
出手段 10 位置設定具 16、26 送風管(空冷ガス吹付手段) 46 62 送風ファン(空冷ガス吹付手段)
1, 20, 30, 40, 50, 60 Light irradiation device 2, 12, 22, 32, 42, 52 Housing 3, 13, 23, 33, 43, 53 Discharge lamp 4, 14, 24, 34, 44, 54 Reflecting mirrors 5, 15, 26a, 35, 45, air cooling notches 6, 36 spray nozzles (air cooling gas spraying means) 6b, air cooling gas supply means 7, 17, 27, 37, 47 translucent plates 8, 18, 28, 38, 48 Reflector 9, 19, 29, 39, 49, 59 Air-cooled gas discharging means 10 Position setting tool 16, 26 Blower pipe (air-cooling gas spraying means) 46 62 Blower fan (air-cooling gas spraying means)

Claims (9)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】一方と他方に開口部を備えるハウジング
と、このハウジング内に設けた紫外線を含む光を照射す
る放電灯と、この放電灯に離間してハウジング内に設け
た前記両開口部側に照射光を反射する反射鏡と、前記放
電灯に沿って前記反射鏡に設けた空冷用切欠部と、この
空冷用切欠部に沿って設けた空冷ガス吹付手段と、前記
ハウジングの所定位置に設けた空冷ガスの供給手段と、
前記空冷ガス吹付手段から放電灯に向かって吹き付けら
れた空冷ガスをハウジング外に排出する排出手段とを備
え、 前記ハウジングの両開口部近傍には、それぞれの開口部
を開放または閉塞する一方と他方の透光板を設けると共
に、前記両透光板のそれぞれに当接離間自在に一方と他
方の反射板を設け、 前記開口部に設けた透光板は、その基端部を開口部に沿
って軸着し、一方の移動端部で透光板の一面周縁が開口
部の周辺に当接すると共に、対面する透光板の側端部が
当接し、 前記反射板は、上下の開口部にそれぞれ左右一対づつ設
けられると共に、各反射板の基端部を軸着したことを特
徴とする光照射装置。
1. A housing having openings on one side and the other, a discharge lamp for irradiating light including ultraviolet rays provided in the housing, and both opening sides provided in the housing apart from the discharge lamp. A reflecting mirror for reflecting the irradiation light, an air-cooling notch provided on the reflecting mirror along the discharge lamp, an air-cooling gas blowing means provided along the air-cooling notch, and at a predetermined position of the housing. An air-cooled gas supply means provided,
Discharge means for discharging the air-cooled gas blown from the air-cooled gas blowing means toward the discharge lamp to the outside of the housing, in the vicinity of both openings of the housing, one opening and the other closing each opening In addition to the transparent plate, the one and the other reflecting plates are provided so as to come into contact with and separate from each of the transparent plates, and the transparent plate provided in the opening has a base end portion along the opening. And one side end of the light-transmitting plate abuts on the periphery of the opening at one moving end, and the side end of the facing light-transmitting plate abuts, and the reflector is attached to the upper and lower openings. A light irradiation device, characterized in that a pair of right and left sides are provided, and a base end portion of each reflection plate is axially attached.
【請求項2】前記放電灯は、その軸線を平行にして離間
して複数設け、これら放電灯の間に放電灯からの照射光
を前記両開口部側に反射する反射鏡を設け、前記放電灯
に沿って反射鏡に空冷用切欠部を設け、この空冷用切欠
部に沿って空冷ガス吹付手段を設けた請求項1に記載の
光照射装置。
2. A plurality of the discharge lamps are provided such that their axes are parallel to each other and are spaced apart from each other, and a reflecting mirror for reflecting light emitted from the discharge lamps to the both opening sides is provided between the discharge lamps, and the discharge lamps are The light irradiation device according to claim 1, wherein an air-cooling cutout portion is provided on the reflecting mirror along the electric lamp, and air-cooling gas spraying means is provided along the air-cooling cutout portion.
【請求項3】前記反射鏡は、凹状に形成され前記放電灯
の後部に設けられ、前記反射鏡の両端には回動軸をそれ
ぞれ設け、これら回動軸の一方に回動機構を設け、前記
反射鏡に、空冷用切欠部を放電灯に沿って設け、この空
冷用切欠部に沿って空冷ガス吹付手段を設けた請求項1
に記載の光照射装置。
3. The reflecting mirror is formed in a concave shape and is provided at a rear portion of the discharge lamp. Rotating shafts are provided at both ends of the reflecting mirror, and a rotating mechanism is provided on one of the rotating shafts. An air-cooling notch is provided on the reflecting mirror along the discharge lamp, and air-cooling gas spraying means is provided along the air-cooling notch.
The light irradiation device according to.
【請求項4】前記放電灯の後部に第1反射鏡を設け、こ
の第1反射鏡の所定位置に空冷用切欠部を形成し、前記
反射鏡の後方に空冷ガス吹付手段を設け、前記放電灯の
光照射方向に、放電灯からの光をハウジングの一方と他
方の開口部側に反射する第2反射鏡を設けたことを特徴
とする請求項1に記載の光照射装置。
4. A first reflecting mirror is provided at a rear portion of the discharge lamp, an air cooling notch is formed at a predetermined position of the first reflecting mirror, and an air cooling gas spraying means is provided behind the reflecting mirror to discharge the air. The light irradiation device according to claim 1, further comprising a second reflecting mirror that reflects light from the discharge lamp toward one opening side and the other opening side of the housing in a light irradiation direction of the electric lamp.
【請求項5】前記放電灯は、無電極放電管であって、第
1反射鏡の後方に、特定マイクロ波を発振するマイクロ
波発振手段を備え、前記放電灯と第2反射鏡の間にマイ
クロ波流出防止手段を備える請求項4に記載の光照射装
置。
5. The discharge lamp is an electrodeless discharge tube, comprising microwave oscillating means for oscillating a specific microwave behind the first reflecting mirror, and between the discharge lamp and the second reflecting mirror. The light irradiation device according to claim 4, further comprising microwave outflow prevention means.
【請求項6】前記空冷ガス吹付手段は、放電灯の両端を
支持する支持部の後方で、その支持部の少なくとも一方
側に冷却ファンを設けた請求項1、2、3、4または5
に記載の光照射装置。
6. The air-cooled gas blowing means is provided with a cooling fan behind at least one side of a supporting portion for supporting both ends of the discharge lamp and at least one side of the supporting portion.
The light irradiation device according to.
【請求項7】前記空冷ガス吹付手段は、放電灯の両端を
覆う左右の送風管とし、これら送風管に前記供給手段か
ら空冷ガスを供給し、前記送風管の放電灯支持位置に空
冷用切欠部を設けた請求項1、2、3、4または5に記
載の光照射装置。
7. The air-cooling gas blowing means is a left and right blower pipe that covers both ends of the discharge lamp, and air-cooling gas is supplied from the supply means to these blower tubes, and a notch for air-cooling is provided at the discharge lamp supporting position of the blower tube. The light irradiation device according to claim 1, 2, 3, 4, or 5, which is provided with a portion.
【請求項8】前記空冷用切欠部は、放電灯を介して互い
に対面する位置に設け、一方と他方の空冷用切欠部に空
冷ガス吹付手段を設け請求項1、2、3、4、5または
6に記載の光照射装置。
8. The air cooling notches are provided at positions facing each other through a discharge lamp, and one and the other air notches are provided with air cooling gas blowing means. Or the light irradiation device according to 6.
【請求項9】前記一方と他方の開口部側にワークを配置
し、これらワークの少なくとも一方側で所定位置に温度
検出手段を設け、この温度検出手段からの信号を処理す
ると共に、前記放電灯および空冷ガス吹付手段の少なく
とも一方を制御し、前記温度検出手段の温度を熱による
ワークの材料変質温度以下に維持する制御手段を備える
ことを特徴とする請求項1、2、3または4に記載の光
照射装置。
9. A work is arranged on the side of the opening of the one and the other, a temperature detecting means is provided at a predetermined position on at least one side of the work, a signal from the temperature detecting means is processed, and the discharge lamp is processed. 5. The control means for controlling at least one of the air cooling gas spraying means and maintaining the temperature of the temperature detecting means at a temperature not higher than the material alteration temperature of the work due to heat is provided. Light irradiation device.
JP17806794A 1994-07-29 1994-07-29 Light irradiation apparatus Pending JPH0839030A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP17806794A JPH0839030A (en) 1994-07-29 1994-07-29 Light irradiation apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP17806794A JPH0839030A (en) 1994-07-29 1994-07-29 Light irradiation apparatus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0839030A true JPH0839030A (en) 1996-02-13

Family

ID=16042041

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP17806794A Pending JPH0839030A (en) 1994-07-29 1994-07-29 Light irradiation apparatus

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0839030A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6140659A (en) * 1997-05-16 2000-10-31 Nec Corporation Method and apparatus for removing residual dirt adhered on dies
JP2008083586A (en) * 2006-09-28 2008-04-10 Hitachi High-Technologies Corp Exposure light source, exposure apparatus, exposure method and method for manufacturing panel substrate for display
JP2011200285A (en) * 2010-03-24 2011-10-13 Nihon Bisoh Co Ltd Method and device for cleaning photocatalyst-coated exterior surface

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6140659A (en) * 1997-05-16 2000-10-31 Nec Corporation Method and apparatus for removing residual dirt adhered on dies
JP2008083586A (en) * 2006-09-28 2008-04-10 Hitachi High-Technologies Corp Exposure light source, exposure apparatus, exposure method and method for manufacturing panel substrate for display
JP2011200285A (en) * 2010-03-24 2011-10-13 Nihon Bisoh Co Ltd Method and device for cleaning photocatalyst-coated exterior surface

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4424296B2 (en) UV irradiation equipment
JP2003010769A (en) Lamp assembly
US4220865A (en) Ultraviolet curing oven with rotable lamp assembly
ES2415368T3 (en) Coating device for coating small parts
JP2005515388A (en) Combined UV curing and infrared drying system
JPH0839030A (en) Light irradiation apparatus
US4967487A (en) Oven for the curing and cooling of painted objects and method
CN111799193A (en) Substrate processing apparatus and inline substrate processing system
JPH07319080A (en) Irradiating device
JP4642066B2 (en) UV irradiation equipment
JP2001079388A5 (en)
KR100539403B1 (en) Circulation air cooling system for light illuminating apparatus
JPH0523581A (en) Ultraviolet radiation device
JP3280605B2 (en) Air temperature and humidity controller
KR20030058020A (en) Near infrared ray drying module, drying system having the same and method of controlling the same
KR100952617B1 (en) Heating module emitting near infrared rays
JP2668271B2 (en) Light source unit for exposure printing equipment
JP3123284B2 (en) UV lamp cooling method
CN213901803U (en) Energy-saving prebaking machine for processing automobile display screen
JPH08291969A (en) Dryer for cylindrical member and drying method therefor
KR100724558B1 (en) An ultraviolet bake apparatus for semiconductor processing
KR100523341B1 (en) Apparatus for vacuum drying
JP6501469B2 (en) Substrate processing apparatus and substrate processing method
JPH01248623A (en) Optical cleaning device
JP2023175205A (en) UV irradiation device