JPH08300534A - Multi-layered sheet material and resin impregnated multi-layered sheet material, and manufacture thereof, and concrete panel comprising the resin impregnated sheet material - Google Patents

Multi-layered sheet material and resin impregnated multi-layered sheet material, and manufacture thereof, and concrete panel comprising the resin impregnated sheet material

Info

Publication number
JPH08300534A
JPH08300534A JP7106586A JP10658695A JPH08300534A JP H08300534 A JPH08300534 A JP H08300534A JP 7106586 A JP7106586 A JP 7106586A JP 10658695 A JP10658695 A JP 10658695A JP H08300534 A JPH08300534 A JP H08300534A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
layer
sheet material
resin
multilayer sheet
impregnated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP7106586A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3253232B2 (en
Inventor
Tsugushige Iwaki
二滋 岩城
Hiroshi Taruki
浩 樽木
Masaki Fujiwara
正毅 藤原
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Shokubai Co Ltd
Sansei Tsusho KK
Original Assignee
Nippon Shokubai Co Ltd
Sansei Tsusho KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Shokubai Co Ltd, Sansei Tsusho KK filed Critical Nippon Shokubai Co Ltd
Priority to JP10658695A priority Critical patent/JP3253232B2/en
Publication of JPH08300534A publication Critical patent/JPH08300534A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3253232B2 publication Critical patent/JP3253232B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE: To ensure a lightweight and good handling property, and a formation retaining property by laminating in a manner adjoining mutually and in two or more layers a first layer having a multiplicity of noncontinuous independent fine interstices and small holes pierced in the thickness direction and a second layer having cavities communicated in the three-dimensional direction. CONSTITUTION: The multi-layered sheet material has a structure of a first layer A and second layer B that are laminated mutually adjacently and, at least, in two or more layers. The first layer A includes a multiplicity of independent fine interstices (dP) formed therein by which numerous noncontinuous cavities are formed in its inner part and, since the independent fine interstices (dP) exist, functions of heat insulation, shock elimination, or the like are given, in addition, a number of small holes (sP) pierced in the thickness direction serves an acoustic absorption effect. These layers are formed of independent foamed resin. On the other hand, the second layer B has continuous cavities formed in its inner part through a number of cavities existing therein and communicating in the three dimensional direction, so that it performs functions of lightweight as well as sound absorption, heat insulation, impact elimination and the like. These layers are formed of non-woven fabric.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、吸音材、断熱材、衝撃
吸収材、更には複合樹脂シートの芯材等として有用な多
層シート材、および該多層シート材に樹脂を含浸してな
る樹脂含浸多層シート材、並びにそれらの製法、更には
該樹脂含浸多層シート材よりなる、取扱い性に優れ且つ
高い変形抵抗と寸法精度を有するコンクリートパネルに
関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a sound absorbing material, a heat insulating material, a shock absorbing material, a multilayer sheet material useful as a core material of a composite resin sheet, and a resin obtained by impregnating the multilayer sheet material with a resin. The present invention relates to an impregnated multi-layer sheet material, a method for producing the same, and a concrete panel comprising the resin-impregnated multi-layer sheet material, which is excellent in handleability and has high deformation resistance and dimensional accuracy.

【0002】[0002]

【従来の技術】吸音・断熱・衝撃緩和等を目的とするシ
ート材としては、従来よりガラス繊維等を主体とする不
織布が汎用されてきたが、最近では、内部に多数の空隙
を有する発泡樹脂シートも様々の分野で利用されてい
る。また、ガラス繊維等の繊維を強化材としこれに樹脂
を含浸させた繊維強化複合樹脂材料も、FRP材として
広く活用されている。
2. Description of the Related Art Nonwoven fabrics mainly made of glass fiber have been widely used as a sheet material for the purpose of sound absorption, heat insulation, shock absorption, etc., but recently, foamed resin having many voids inside. Seats are also used in various fields. Further, a fiber-reinforced composite resin material obtained by impregnating a fiber such as glass fiber as a reinforcing material with a resin is also widely used as an FRP material.

【0003】しかしながら、吸音・断熱材等として現在
最も汎用されているガラス繊維不織布は、その取扱い工
程でガラス繊維やその小さな破断片が皮膚に突き刺さっ
て刺激を与えたり健康障害を与えるといった問題があ
り、しかもそれ自身保形性に欠けるものであるから、こ
れを吸音・断熱等に実用化するには何らかの支持材との
組み合わせが必要となる。
However, the glass fiber non-woven fabric which is most widely used as a sound absorbing / insulating material at the present time has a problem that glass fibers or small fragments thereof pierce the skin during the handling process to cause irritation or health problems. Moreover, since it itself lacks in shape retention, it is necessary to combine it with some kind of support material in order to put it into practical use for sound absorption and heat insulation.

【0004】また強化繊維と樹脂が複合されたFRP材
は、コスト的にも又強度面からしても非常に優れたもの
であるが、その用途によっては軽量性が求められること
も多い。例えば、従来より南洋諸国等から輸入されるラ
ワン材などが用いられてきた木材製コンクリートパネル
に代わるものとしてFRP材を利用しようとする動きも
あるが、FRP材は天然木材に比べて依然としてコスト
高につくばかりでなく、木材に比べて非常に重く、取扱
いや運搬等に難渋するため、汎用化の妨げとなってい
る。
Further, the FRP material in which the reinforcing fiber and the resin are compounded is very excellent in terms of cost and strength, but lightness is often required depending on its application. For example, there are movements to use FRP materials as an alternative to wood concrete panels, which have conventionally used lauan wood or the like imported from South Sea countries, but FRP materials are still more expensive than natural wood. In addition to being timber, it is also heavier than wood and difficult to handle and transport, which hinders its versatility.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】本発明は上記の様な事
情に着目してなされたものであって、その目的は、従来
のガラス繊維不織布等に指摘される難点を改善し、安価
に提供できると共に軽量で取扱い性や保形性にも優れた
多層シート材とその製法を提供しようとするものであ
る。また本発明の他の目的は、上記多層シート材を強化
材とし、各種パネル材や床材、壁材、隔壁材、外板材等
として有用な樹脂含浸多層シート材を提供し、更にはそ
の製法を確立しようとするものである。本発明の更に他
の目的は、上記樹脂含浸多層シート材を利用することに
よって、耐変形性や寸法精度等に優れると共に、経済的
にも安価に製造することのできるコンクリートパネルを
提供しようとするものである。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in view of the above circumstances, and its object is to improve the problems pointed out in conventional glass fiber non-woven fabrics and to provide it at a low cost. It is an object of the present invention to provide a multi-layer sheet material which is light in weight and excellent in handleability and shape retention, and a manufacturing method thereof. Another object of the present invention is to provide a resin-impregnated multi-layer sheet material useful as various panel materials, floor materials, wall materials, partition materials, outer plate materials, etc., using the above-mentioned multi-layer sheet material as a reinforcing material, and a method for producing the same. Is to establish. Still another object of the present invention is to provide a concrete panel which is excellent in deformation resistance and dimensional accuracy by using the above resin-impregnated multilayer sheet material and which can be economically manufactured at low cost. It is a thing.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】上記課題を解決すること
のできた本発明に係る多層シート材の構成は、非連続の
独立した微細空間を多数有し、且つ厚み方向に貫通した
複数の小孔を有する第1層と、三次元方向に連通した多
数の空隙を有する第2層とが、相互に隣接して少なくと
も2層以上積層されたものであるところに要旨を有して
いる。上記多層シートを構成する第1層構成材としては
独立発泡型樹脂が、また第2層構成材としては不織布が
好ましく、該多層シート材における第1層の小孔に、第
2層を構成する前記不織布の繊維の一部が侵入したもの
は、両層の一体性がより簡単な構成により高められたも
のとして推奨される。
The structure of the multilayer sheet material according to the present invention, which has been able to solve the above-mentioned problems, has a large number of discontinuous independent fine spaces and a plurality of small holes penetrating in the thickness direction. The gist is that at least two or more layers of the first layer having the above and the second layer having a large number of voids communicating with each other in the three-dimensional direction are laminated adjacent to each other. An independent foaming resin is preferable as the first layer constituting material constituting the multilayer sheet, and a non-woven fabric is preferable as the second layer constituting material, and the second layer is formed in the small holes of the first layer in the multilayer sheet material. It is recommended that some of the fibers of the non-woven fabric have penetrated into the non-woven fabric because the integrity of both layers is enhanced by a simpler structure.

【0007】該多層シート材においては、該シートの最
表面側が両面共に第1層によって構成された奇数積層構
造を有するものとすることにより、シート材としての外
観や構造特性さらには取扱い性を一層優れたものとする
ことができ、また、該シート材における少なくとも第1
層の厚み方向に多数の透視穴を形成してやれば、得られ
る多層シート材の吸音効果等が一段と高められるといっ
た利点を得ることができる他、該多層シート材に樹脂を
含浸固化することによって得られる樹脂含浸多層シート
材の透視性が高められるといった効果も享受できる。
In the multi-layer sheet material, the outermost surface side of the sheet has an odd-numbered laminated structure in which both surfaces are composed of the first layer, so that the appearance and structural characteristics of the sheet material and the handleability are further improved. Can be excellent, and can be at least the first of the sheet materials.
By forming a large number of see-through holes in the thickness direction of the layer, it is possible to obtain the advantage that the sound absorbing effect and the like of the obtained multilayer sheet material is further enhanced, and it is obtained by impregnating and solidifying the multilayer sheet material with a resin. The effect that the transparency of the resin-impregnated multilayer sheet material is enhanced can also be enjoyed.

【0008】また本発明に係る樹脂含浸多層シート材の
構成は、上記構成からなる多層シート材における第1層
の前記小孔と第2層の前記多数の空隙内に、樹脂が含浸
固化したものであるところに要旨を有している。この樹
脂含浸多層シート材においては、第1層構成材の厚み方
向に貫通して多数の透視穴が形成されると共に、第1層
の前記小孔と透視穴および第2層の前記多数の空隙内に
光透過性樹脂が含浸固化したものとすれば、該樹脂含浸
多層シート材に透視性を与えることができるので好まし
い。また、上記樹脂含浸多層シート材の両面を繊維強化
樹脂層で強化したものは、強度特性の一段と優れたもの
として極めて有用である。
The resin-impregnated multi-layer sheet material according to the present invention has a structure in which a resin is impregnated and solidified in the small holes of the first layer and the large number of voids of the second layer in the multi-layer sheet material having the above-mentioned structure. It has a gist where. In this resin-impregnated multilayer sheet material, a large number of see-through holes are formed penetrating in the thickness direction of the first-layer constituent material, and the small holes and the see-through holes of the first layer and the plurality of voids of the second layer are formed. It is preferable that the light-transmissive resin is impregnated and solidified therein, because the resin-impregnated multilayer sheet material can be provided with transparency. In addition, the resin-impregnated multilayer sheet material having both sides reinforced with fiber-reinforced resin layers is extremely useful because it has more excellent strength characteristics.

【0009】そして上記樹脂含浸多層シート材、とりわ
け該シート材を構成する多層シート材の中間層を第2層
によって構成すると共に、その両面側を繊維強化樹脂層
によって補強した両面補強型樹脂含浸多層シート材、と
りわけ第1層に透視穴を形成すると共に樹脂として光透
過性樹脂を含浸固化して積層厚み方向に透視性を与えた
両面補強型樹脂含浸多層シート材は、合成コンクリート
パネルとして極めて有用である。
The above-mentioned resin-impregnated multilayer sheet material, in particular, the intermediate layer of the multilayer sheet material constituting the sheet material is constituted by the second layer, and both sides thereof are reinforced by the fiber reinforced resin layer A sheet material, especially a double-sided reinforced resin-impregnated multi-layer sheet material in which a transparent hole is formed in the first layer and a light-transmissive resin is impregnated and solidified as a resin to give transparency in the laminated thickness direction is extremely useful as a synthetic concrete panel. Is.

【0010】更に本発明に係る多層シート材の製法は、
非連続の独立した微細空間を多数有する第1層と不織布
よりなる第2層を、相互に隣接して少なくとも2層以上
重ね合わせ、該重ね合わせ体の少なくとも片面側からニ
ードルパンチングを行なうことにより、前記第1層に厚
み方向に貫通した多数の小孔を形成すると共に、前記第
2層を構成する不織布の繊維の一部を該小孔内へ侵入さ
せ、第1層と第2層の一体性を高めるところに要旨があ
る。
Further, the method for producing the multilayer sheet material according to the present invention is as follows:
By laminating at least two layers of the first layer having a large number of discontinuous and independent fine spaces and the second layer made of a non-woven fabric adjacent to each other, and performing needle punching from at least one side of the laminated body, A large number of small holes penetrating in the thickness direction are formed in the first layer, and at the same time, a part of the fibers of the non-woven fabric forming the second layer is allowed to penetrate into the small holes, whereby the first layer and the second layer are integrated. The point is to enhance the sex.

【0011】また本発明に係る樹脂含浸多層シート材
は、前記多層シート材の両面に、繊維強化樹脂層を構成
する強化繊維に樹脂液を付与した状態で重ね合わせ、該
樹脂液を、前記強化繊維と、前記多層シート材における
第1層の前記小孔またはこれと透視穴および第2層の前
記空隙内に浸入させて固化させることにより容易に製造
することができる。
The resin-impregnated multi-layer sheet material according to the present invention is laminated on both surfaces of the multi-layer sheet material while the resin liquid is applied to the reinforcing fibers constituting the fiber-reinforced resin layer, It can be easily manufactured by infiltrating the fibers and the small holes of the first layer in the multilayer sheet material or the holes and the transparent holes and the voids of the second layer to solidify the fibers.

【0012】[0012]

【作用および実施例】本発明者等は前述の様な状況の下
で、通常のガラス繊維不織布シートに指摘される難点を
解消すると共に、それを上回る性能を発揮する安価なシ
ート材を提供すると共に、該シート材を用いた高性能の
樹脂含浸シート材、更には、それらのシート材を工業的
有利に製造することのできる方法の開発を期して鋭意研
究を進めた結果、上記本発明に想到したものである。
ACTION AND EXAMPLES Under the circumstances as described above, the present inventors solve the problems pointed out in ordinary glass fiber non-woven fabric sheets and provide an inexpensive sheet material exhibiting performance exceeding it. Together with the high-performance resin-impregnated sheet material using the sheet material, further, as a result of earnest research for the development of a method capable of industrially producing these sheet materials, the above-mentioned present invention It is a thought.

【0013】以下、本発明に係る多層シート材と樹脂含
浸多層シート材およびそれらの製法、更には該樹脂含浸
多層シート材よりなるコンクリートパネルについて、そ
れらの構成を詳述していく。
The structures of the multilayer sheet material, the resin-impregnated multilayer sheet material and the method for producing them according to the present invention, and the concrete panel made of the resin-impregnated multilayer sheet material will be described in detail below.

【0014】本発明の第1発明に係る多層シート材は、
例えばその断面構造を略示する図1の如く、基本的には
第1層Aと第2層Bを相互に隣接して少なくとも2層以
上(図示例では3層)積層された構造を有するものであ
り、第1層Aには、その内部に非連続の独立した微細空
間dPが多数形成されると共に、厚み方向に貫通した複
数の小孔sPを有しており、一方第2層Bは三次元方向
に連通した多数の空隙を有している。
The multilayer sheet material according to the first aspect of the present invention is
For example, as shown in FIG. 1 schematically showing its cross-sectional structure, it basically has a structure in which at least two layers (three layers in the illustrated example) are laminated such that a first layer A and a second layer B are adjacent to each other. The first layer A has a large number of discontinuous and independent fine spaces dP formed therein, and also has a plurality of small holes sP penetrating in the thickness direction, while the second layer B is It has a large number of voids communicating in the three-dimensional direction.

【0015】即ち第1層Aは、その中に形成された多数
の独立した微細空間dPによって内部に非連続の空隙が
多数形成されて軽量化されると共に、該独立した微細空
間dPの存在によって断熱・衝撃緩和等の諸機能を発揮
し、更には後述する樹脂含浸多層シート材の構成素材と
して使用するときの樹脂非含浸部を構成し、且つ層全体
としては一定の厚さや形状を保持する。この様な層を構
成する素材としては様々のものがあり、独立発泡型の樹
脂シートやバルサ材、コルク等が例示されるが、コスト
や入手の容易性、独立した微細空間dPの数や大きさ、
物性等を含めた品質安定性などを総合的に考慮して最も
好ましいのは独立発泡型樹脂であり、具体的には独立発
泡タイプのポリウレタン系樹脂、ポリスチレン系樹脂、
ポリ塩化ビニル系樹脂、ポリエチレン系樹脂、ポリプロ
ピレン系樹脂等が例示される。これらの中でもより一般
的なのは発泡ポリエチレン系樹脂と発泡ポリプロピレン
系樹脂である。
That is, the first layer A is lightened by forming a large number of discontinuous voids inside due to the large number of independent fine spaces dP formed therein, and the presence of the independent fine spaces dP. It exhibits various functions such as heat insulation and shock absorption, and further constitutes a resin non-impregnated part when it is used as a constituent material of a resin-impregnated multilayer sheet material described later, and maintains a constant thickness and shape as a whole layer. . There are various materials for forming such a layer, and examples thereof include an independent foaming type resin sheet, balsa material, cork, etc., but cost, availability, and the number and size of independent fine spaces dP. Well,
The most preferable is the independent foaming type resin in view of comprehensively considering quality stability including physical properties, and specifically, the independent foaming type polyurethane resin, polystyrene resin,
Examples thereof include polyvinyl chloride resin, polyethylene resin, polypropylene resin and the like. Of these, the more general are foamed polyethylene-based resins and foamed polypropylene-based resins.

【0016】これら独立発泡型樹脂は、その内部に存在
する独立した微細空間dPによって、軽量化効果を始め
断熱・衝撃緩和等の諸機能をより有効に発揮させる意味
から、空隙率が10〜80体積%、より好ましくは30
〜50体積%の範囲のものを使用することが好ましい。
These independent foaming type resins have a porosity of 10 to 80 in order to more effectively exert various functions such as a weight-reducing effect, heat insulation and impact relaxation due to the independent fine space dP existing inside thereof. % By volume, more preferably 30
It is preferable to use one having a range of ˜50% by volume.

【0017】該第1層Aは、上記多数の独立した微細空
間dPに加えて、その厚み方向に貫通する複数の小孔s
Pを有しており、この小孔sPは主として吸音効果を発
揮すると共に、後述する樹脂含浸多層シート材の構成素
材として用いるときの樹脂含浸用空隙として作用し、第
2層Bとの一体性を高める上で重要な機能を果たす。該
小孔sPの大きさや数は特に限定されないが、上記効果
を有効に発揮させる意味から孔径0.5〜3mm程度、
より好ましくは1〜2.5mm程度の小孔sPを500
〜100万個/m2 程度、より好ましくは5万〜50万
個/m2 程度で有するものが好ましい。該第1層Aの厚
みは、用途や要求特性、更には第2層Bを含めたトータ
ル積層数などによっても変わってくるので一律に規定す
ることはできないが、通常は1〜50mm、好ましくは
5〜10mmの範囲から選定される。
The first layer A has a plurality of small holes s penetrating in its thickness direction in addition to the large number of independent fine spaces dP.
This small hole sP mainly exhibits a sound absorbing effect, and also acts as a resin impregnating void when it is used as a constituent material of a resin-impregnated multilayer sheet material described later, and is integrated with the second layer B. Play an important function in enhancing. The size and number of the small holes sP are not particularly limited, but in order to effectively exhibit the above effect, the hole diameter is about 0.5 to 3 mm,
More preferably, the small hole sP of about 1 to 2.5 mm is 500.
It is preferably about 1,000,000 pieces / m 2 , more preferably about 50,000 to 500,000 pieces / m 2 . The thickness of the first layer A cannot be uniformly specified because it varies depending on the application, required characteristics, and the total number of laminated layers including the second layer B, but it is usually 1 to 50 mm, preferably It is selected from the range of 5 to 10 mm.

【0018】該第1層Aには、上記多数の小孔sPの他
に、該小孔sPよりやや大きめの透視穴を形成すること
も有効である。この透視穴Hについては後で詳述する
が、その機能としては、多層シート材自体の吸音特性等
を高める作用を発揮すると共に、後述する如く該多層シ
ート材に樹脂を含浸してコンクリートパネル等として使
用する際に、積層厚み方向の透視性を高める作用を発揮
する。
In addition to the large number of small holes sP, it is also effective to form a see-through hole slightly larger than the small holes sP in the first layer A. The see-through hole H will be described in detail later. Its function is to enhance the sound absorption characteristics of the multilayer sheet material itself, and to impregnate the multilayer sheet material with a resin as described later to provide a concrete panel or the like. When used as, it exerts an effect of enhancing the transparency in the thickness direction of the laminate.

【0019】一方第2層Bは、その中に存在する三次元
方向に連通した多数の空隙によって内部に連続空隙が形
成されて軽量化されると共に、吸音・断熱・衝撃緩和等
の諸機能を発揮し、更には後述する樹脂含浸多層シート
材の構成素材として使用するときの樹脂含浸部を構成
し、該樹脂含浸部で構造強度を高める作用を発揮する。
この様な層を構成する素材としては様々のものがあり、
連続発泡型の樹脂シートや繊維不織布、織物、編物等が
例示されるが、それらの中でも最も一般的なのは繊維不
織布である。繊維不織布の構成素材は、有機質・無機
質、天然・合成の如何を問わず全て使用可能であり、こ
れらの中から多層シート材に求められる特性に応じて適
宜選択して決定すればよいが、ある程度の層厚みを確保
して上記諸機能を有効に発揮させると共に、取扱い性や
コスト等も考慮して最も好ましいのは、ポリエステル系
繊維、アクリル系繊維、ポリアミド系繊維等の合成繊維
よりなる繊維不織布が最も一般的と言える。この他、炭
素繊維や金属繊維を使用することによって多層シート材
に導電性を付与したり、あるいは吸湿性繊維(不織布内
に吸水性樹脂粉末を混入させたもの等を含む)を使用す
ることによって、吸湿・吸水性多層シート材を得る等も
好ましい態様として推奨される。
On the other hand, the second layer B is made lighter by forming continuous voids inside due to the large number of voids communicating in the three-dimensional direction existing therein, and also has various functions such as sound absorption, heat insulation, and shock absorption. Further, the resin-impregnated portion is used when it is used as a constituent material of a resin-impregnated multilayer sheet material described later, and the resin-impregnated portion exerts an effect of increasing the structural strength.
There are various materials that make up such layers,
Examples include continuous foaming type resin sheets, fibrous non-woven fabrics, woven fabrics, knitted fabrics, etc. Among them, the most common ones are fibrous non-woven fabrics. The constituent materials of the fibrous non-woven fabric can be all organic or inorganic, natural or synthetic, and may be appropriately selected and determined from among these depending on the characteristics required for the multilayer sheet material. The most preferable fiber nonwoven fabric made of synthetic fiber such as polyester fiber, acrylic fiber, polyamide fiber and the like in view of handling property and cost, etc. Can be said to be the most common. In addition, by adding conductivity to the multilayer sheet material by using carbon fibers or metal fibers, or by using hygroscopic fibers (including those in which water-absorbent resin powder is mixed in the nonwoven fabric) It is also recommended as a preferred embodiment to obtain a moisture-absorbing / water-absorbing multilayer sheet material.

【0020】第2層B構成素材として用いられる繊維不
織布の形態にも一切制限がなく、目的とする多層シート
材に求められる軽量性や吸音・断熱・衝撃緩和等の諸機
能を考慮して適宜選択して決定すればよい。該第2層B
の厚みは、用途や要求特性、更には第1層Aを含めたト
ータル積層数などによっても変わってくるので一律に規
定することはできないが、通常は0.5〜20mm、好
ましくは2〜10mmの範囲から選定される。
The form of the fibrous nonwoven fabric used as the constituent material of the second layer B is not limited at all, and is appropriately selected in consideration of the lightness and various functions such as sound absorption, heat insulation and impact relaxation required for the intended multilayer sheet material. Select and decide. The second layer B
The thickness can vary depending on the application, the required characteristics, and the total number of laminated layers including the first layer A, and therefore cannot be specified uniformly, but is usually 0.5 to 20 mm, preferably 2 to 10 mm. It is selected from the range.

【0021】上記第1層Aと第2層Bの積層態様は、最
も簡単な第1層−第2層の2層積層構造、第1層−第2
層−第1層の3層構造(図1の積層構造)、あるいは4
層以上の多層積層構造を包含するが、積層作業性等を考
えて最も実用的なのは2〜5層構造のものであり、特に
多層シート材としての両面を平滑に仕上げて取扱い性や
保形性などを高めるには、両面側を第1層構成材とし中
央に第2層構成材を挟み込んだ3層もしくは5層の奇数
積層構造である。
The first layer A and the second layer B are laminated in the simplest two-layer structure of the first layer and the second layer, that is, the first layer and the second layer.
3 layers structure of layer-first layer (laminated structure of FIG. 1), or 4
Although a multi-layer laminated structure of more than one layer is included, the most practical one is a 2- to 5-layer structure considering the workability of laminating, etc. Especially, both sides as a multi-layer sheet material are finished to be smooth and easy to handle and retain shape. In order to enhance the above, an odd-numbered laminated structure having three layers or five layers in which the first layer constituent material is provided on both sides and the second layer constituent material is sandwiched in the center.

【0022】上記第1層Aと第2層Bを積層して一体化
する方法は特に限定されず、例えば適当な接着剤を用い
て全面もしくはスポット的に接合する方法等を採用する
ことも可能であるが、夫々の構成素材の特性を損なうこ
となく両層を簡単に一体化する方法として、次の様な方
法が挙げられる。即ち、例えば図2(A)に示す如く、
第2層B構成素材として繊維不織布を選択して第1層A
構成材と重ね合わせた後、例えば図3に拡大して示す様
な断面構造のニードルパンチN(1は針本体、2は繊維
引っ掛け部を表わす)を用いて該積層体の厚み方向に貫
通してニードルパンチングを施し[図2(B),(C)
参照]、第1層Aに小孔sPを形成すると共に、第2層
Bを構成する不織布繊維3の一部を該ニードルパンチN
の引っ掛け部2に引っ掛けて、第1層Aに形成される小
孔sP内に該不織布繊維3の一部を侵入させる方法であ
る。そして、このときのニードルパンチNを構成する針
本体1や引っ掛け部2の大きさを適宜調整することによ
って、小孔sPの大きさや該小孔sPへの不織布繊維3
の侵入量などを任意に調節することができ、また該ニー
ドルパンチングの間隔や数等を変えることによって、小
孔sPの穿孔密度を自由にコントロールすることがで
き、それによって第1層Aと第2層Bの一体性の程度を
任意にコントロールすることが可能となる。
The method for laminating and integrating the first layer A and the second layer B is not particularly limited, and, for example, a method of joining the entire surface or spots with an appropriate adhesive can be adopted. However, as a method of easily integrating both layers without impairing the characteristics of the respective constituent materials, the following method can be mentioned. That is, for example, as shown in FIG.
2nd layer B First layer A
After superposed with the constituent materials, a needle punch N (1 is a needle body, 2 is a fiber hooking portion) having a sectional structure as shown in an enlarged view in FIG. 3 is used to penetrate in the thickness direction of the laminate. Needle punching [Fig. 2 (B), (C)]
And the small holes sP are formed in the first layer A, and a part of the non-woven fabric fiber 3 forming the second layer B is partially cut by the needle punch N.
This is a method in which a part of the non-woven fabric fiber 3 is caused to enter the small holes sP formed in the first layer A by being hooked on the hooking portion 2. Then, the size of the small hole sP and the non-woven fabric fiber 3 to the small hole sP are adjusted by appropriately adjusting the sizes of the needle body 1 and the hooking portion 2 that form the needle punch N at this time.
The amount of penetration of the small holes sP can be freely controlled by adjusting the amount of penetration of the small holes sP and the like, and by changing the interval and the number of the needle punching. It is possible to arbitrarily control the degree of integration of the two layers B.

【0023】従ってこの方法は、多層シート材を製造す
る最も有効な方法として本発明方法の1つを構成するも
のであり、又この様な方法によって得られる、第1層A
の小孔sP内に第2層Bを構成する不織布繊維3の一部
が侵入した構造の多層シート材は、第1層Aと第2層B
を接着剤等を使用することなく一体化した特異な構造の
多層シート材として、本発明の1つを構成するものであ
る。尚、該ニードルパンチング処理によって第1層の小
孔sP内へ侵入される不織布繊維3は、例えば図2
(C)に示す如く該小孔sPよりも外側まで引き出され
た状態とする方が、積層体としての一体性を高めると共
に該穿孔によって形成される第1層Aの表面凹凸を軽減
し、更には後述する如くこれに樹脂を含浸固化したとき
の表面平滑性を高める上でも好ましい。
Therefore, this method constitutes one of the methods of the present invention as the most effective method for producing a multilayer sheet material, and the first layer A obtained by such a method.
The multi-layer sheet material having a structure in which a part of the non-woven fabric fibers 3 constituting the second layer B penetrates into the small holes sP of the first layer A and the second layer B.
One of the present invention is configured as a multi-layer sheet material having a peculiar structure in which is integrated without using an adhesive or the like. The non-woven fabric fibers 3 that enter the small holes sP of the first layer by the needle punching process are, for example, as shown in FIG.
As shown in (C), the state of being pulled out to the outside of the small hole sP enhances the integrity of the laminated body and reduces the surface unevenness of the first layer A formed by the perforation, and Is also preferable for enhancing the surface smoothness when the resin is impregnated and solidified as described later.

【0024】図4は、上記方法によって製造した多層シ
ート材を例示する一部見取り図であり、多数の独立した
微細空間dP(図面では省略している)を有する第1層
A,Aを挟んでその間に不織布よりなる第2層Bが積層
されると共に、それら積層体の厚み方向に貫通して前述
の様なニードルパンチング処理を施すことによって、第
1層A,Aに多数の小孔sPを形成すると共に、該小孔
sP内に不織布繊維3の一部を侵入させた状態のものを
示している。
FIG. 4 is a partial sketch drawing illustrating a multi-layer sheet material manufactured by the above method, with first layers A, A having a large number of independent fine spaces dP (not shown in the drawing) sandwiched therebetween. A second layer B made of a non-woven fabric is laminated between them, and a large number of small holes sP are formed in the first layers A and A by penetrating the laminated body in the thickness direction and performing the needle punching treatment as described above. The figure shows a state in which a part of the non-woven fabric fiber 3 is made to penetrate into the small hole sP while being formed.

【0025】尚図4に示したHは、該多層シート材に形
成することのある透視穴であり、該透視穴Hは、小孔s
Pよりやや大きめに形成すると共に、目的に応じて任意
の密度で形成することができ、多層シート材の吸音特性
等を高める作用を発揮すると共に、後述する如く該多層
シート材に樹脂を含浸してコンクリートパネル等として
使用する際に、積層厚み方向の透視性を高める作用を発
揮する。該透視穴Hの大きさや形成密度は特に制限され
ないが、前述の様な機能を有効に発揮させる上で好まし
いのは、大きさが1.5〜15mm、より好ましくは2
〜5mm程度、形成密度が1m2 当たり2〜20個、よ
り好ましくは4〜15個程度である。
Incidentally, H shown in FIG. 4 is a see-through hole which may be formed in the multilayer sheet material, and the see-through hole H is a small hole s.
It can be formed to be slightly larger than P and can be formed at any density according to the purpose, and exhibits an effect of enhancing the sound absorption characteristics of the multilayer sheet material, and impregnates the multilayer sheet material with a resin as described later. When it is used as a concrete panel or the like, it has the effect of increasing the transparency in the thickness direction of the laminate. The size and forming density of the see-through holes H are not particularly limited, but the size is preferably 1.5 to 15 mm, and more preferably 2 in order to effectively exhibit the above-mentioned function.
The formation density is about 2 to 20 pieces, more preferably about 4 to 15 pieces, per 1 m 2 .

【0026】かくして得られる上記構成の多層シート材
は、例えば断熱材、吸音材、衝撃緩衝材等として、建築
用の壁材、床材、天井材を始めとして、梱包用パッキン
グ材、スピーカー等の音響用内張り材、クーラーボック
ス等の断熱容器の内張り材等に幅広く活用することがで
き、更には、以下に詳述する様な樹脂含浸シート材の芯
材として有効に活用することができる。
The thus obtained multi-layer sheet material having the above-mentioned structure is used, for example, as a heat insulating material, a sound absorbing material, a shock absorbing material, a building wall material, a floor material, a ceiling material, a packing material for packing, a speaker, etc. It can be widely used as an acoustic lining material, a lining material for a heat insulating container such as a cooler box, and can be effectively used as a core material for a resin-impregnated sheet material as described in detail below.

【0027】次に、本発明に係る樹脂含浸シート材につ
いて説明する。本発明の樹脂含浸シート材は、先に示し
た多層シート材における第1層Aにおける小孔sP(及
びこれと透視穴H)内および第2層Bにおける空隙内に
樹脂が含浸固化された構成を有するものであり、たとえ
ば図5に示す如く、これら小孔sP(及びこれと透視穴
H)内および第2層Bの空隙内に樹脂が含浸固化される
ことによって、第1層Aと第2層Bが接合一体化し、強
固な積層構造の樹脂含浸多層シート材となる。該樹脂含
浸多層シート材の積層構造は、芯材として使用する多層
シート材の積層構造を変えることによって自由に変更す
ることができ、前述の如く多層シート材として第1層A
と第2層Bを夫々1層づつ積層した多層シート材を使用
すると、2層積層構造体内に樹脂が含浸固化された構造
の樹脂含浸多層シート材が得られ、また第1層Aと第2
層Bを夫々2層づつ交互に積層した多層シート材を使用
すれば、4層積層構造体内に樹脂が含浸固化された構造
の樹脂含浸多層シート材が得られる。
Next, the resin-impregnated sheet material according to the present invention will be described. The resin-impregnated sheet material of the present invention has a structure in which the resin is impregnated and solidified in the small holes sP (and the transparent holes H) in the first layer A and the voids in the second layer B in the above-described multilayer sheet material. For example, as shown in FIG. 5, the resin is impregnated and solidified in the small holes sP (and the transparent holes H and the small holes sP) and in the voids of the second layer B. The two layers B are integrally joined to form a resin-impregnated multilayer sheet material having a strong laminated structure. The laminated structure of the resin-impregnated multilayer sheet material can be freely changed by changing the laminated structure of the multilayer sheet material used as the core material.
When a multi-layer sheet material in which one layer each of the second layer B and the second layer B is laminated is used, a resin-impregnated multi-layer sheet material having a structure in which a resin is impregnated and solidified in a two-layer laminated structure is obtained, and the first layer A and the second layer
If a multilayer sheet material in which two layers B are alternately laminated is used, a resin-impregnated multilayer sheet material having a structure in which a resin is impregnated and solidified in a four-layer laminated structure can be obtained.

【0028】この樹脂含浸多層シート材においては、第
1層A内の独立した微細空間dPが樹脂非含浸部となっ
て軽量性を高めているので、従来一般の繊維強化樹脂パ
ネル等に比べて軽量であり、しかも三次元方向に連通し
た空隙を有する第2層Bの該空隙内に含浸固化した樹脂
層、更には第1層A内の小孔(及び透視穴H)内に侵入
して固化した樹脂の柱効果とも相まって、優れた構造強
度と軽量性を兼ね備えたものとなる。
In this resin-impregnated multi-layer sheet material, the independent fine spaces dP in the first layer A serve as resin non-impregnated portions to enhance the lightness, and therefore, compared with conventional fiber-reinforced resin panels and the like. The resin layer is light-weight and impregnated and solidified in the voids of the second layer B having voids communicating in the three-dimensional direction, and further penetrates into the small holes (and the transparent holes H) in the first layer A. Combined with the pillar effect of the solidified resin, it has both excellent structural strength and light weight.

【0029】尚前記多層シート材の好ましい構成として
は、例えば図1に示した様に両面側が第1層Aによって
構成される奇数積層構造のものが好ましいと述べたが、
樹脂含浸多層シート材とする場合も、この様な奇数積層
構造のものが好ましい。しかして奇数積層構造のもので
は、該積層構造体の中間層部分が必然的に第2層Bで構
成されることになり、該第2層Bは前述の如く繊維不織
布の如く三次元方向に連通した空隙を有しており、樹脂
を含浸固化した状態では、中間層を構成する該第2層B
内に樹脂が含浸固化して強化芯部を形成することにな
り、全体として構造強度が高く且つ反り等を起こし難い
樹脂含浸多層シート材が得られるからである。
It has been stated that the preferred structure of the multilayer sheet material is, for example, an odd laminated structure in which both sides are composed of the first layer A as shown in FIG.
Even when the resin-impregnated multilayer sheet material is used, such an odd-numbered laminated structure is preferable. However, in the case of the odd-numbered laminated structure, the intermediate layer portion of the laminated structure is inevitably composed of the second layer B, and the second layer B is formed in the three-dimensional direction like the fiber nonwoven fabric as described above. The second layer B which has voids communicating with each other and constitutes an intermediate layer in a state where the resin is impregnated and solidified.
This is because the resin is impregnated and solidified therein to form a reinforced core portion, and thus a resin-impregnated multilayer sheet material having a high structural strength as a whole and hardly causing warping or the like can be obtained.

【0030】また、樹脂含浸多層シート材の他の好まし
い積層構造としては、例えば図6に示す如く積層体の中
間層と両外面側層をいずれも第2層Bによって構成した
ものが挙げられる。しかしてこの様な積層構造であれ
ば、樹脂を含浸固化させた状態において、両外面側の第
2層Bの空隙内に樹脂が含浸固化されることになり、結
果的に両外面側が繊維強化樹脂層で構成されることにな
って、表面の強度特性にも優れた樹脂含浸多層シート材
が得られるからである。
Another preferable laminated structure of the resin-impregnated multilayer sheet material is, for example, one in which the intermediate layer and both outer surface side layers of the laminated body are both constituted by the second layer B as shown in FIG. With such a laminated structure, however, the resin is impregnated and solidified in the voids of the second layer B on both outer surfaces in the state where the resin is impregnated and solidified, and as a result, both outer surfaces are fiber-reinforced. This is because a resin-impregnated multi-layer sheet material having excellent surface strength characteristics can be obtained by being configured with a resin layer.

【0031】尚、第1層Aとして前記図4に示した様な
透視穴Hを形成したものを使用すると、該透視穴Hが第
1層Aと第2層Bとを結ぶ太目の柱として作用し、全体
としての構造強度を一段と高めると共に、含浸用樹脂と
して光透過性の樹脂を使用した場合は該太目の透視穴H
の部分が光透過部として作用し、明り取り用のパネル材
や天井材、壁材等として利用するときに優れた効果を発
揮する他、コンクリートパネル材等として使用する際
に、該パネル材の内側に充填されるコンクリート材の充
填位置の外部からの確認にも利用することができるので
好ましい。
When the first layer A having the see-through hole H as shown in FIG. 4 is used, the see-through hole H serves as a thick pillar connecting the first layer A and the second layer B. It acts to further increase the structural strength as a whole, and when a light-transmissive resin is used as the impregnating resin, the thick transparent hole H
Acts as a light-transmitting part, and exhibits an excellent effect when used as a panel material for ceiling, ceiling material, wall material, etc., and when used as a concrete panel material, the inside of the panel material It is preferable because it can be used for confirmation from the outside of the filling position of the concrete material to be filled in.

【0032】本発明に係る樹脂含浸多層シート材の他の
好ましい構造として、例えば図7に示す如く樹脂含浸多
層シート材の両面側に、繊維強化樹脂層FRPを形成し
て両面を補強した構造の両面補強型樹脂含浸多層シート
材が挙げられる。即ち前記図5に示した様に両面側を第
1層Aで構成した樹脂含浸多層シート材では、その両面
側の小孔sP(または透視穴H)以外は実質的に樹脂の
含浸されていない面が露出することになり、表面強度が
不足気味になってくる恐れがあるが、両面側に繊維強化
樹脂層FRPを積層した構造のものとすれば、表面強度
においても非常に優れたものを得ることができるからで
ある。
As another preferred structure of the resin-impregnated multilayer sheet material according to the present invention, for example, as shown in FIG. 7, a fiber-reinforced resin layer FRP is formed on both sides of the resin-impregnated multilayer sheet material to reinforce both sides. A double-sided reinforcing resin-impregnated multi-layer sheet material can be mentioned. That is, as shown in FIG. 5, the resin-impregnated multi-layer sheet material having the first layer A on both sides is substantially not impregnated with resin except for the small holes sP (or the transparent holes H) on both sides. Since the surface is exposed, the surface strength may become insufficient, but if the structure is one in which the fiber reinforced resin layer FRP is laminated on both sides, the surface strength will be very excellent. Because you can get it.

【0033】該繊維強化樹脂に用いられる強化繊維とし
ては、表面強化の目的をより有効に生かす意味から、最
も一般的なのはガラス繊維よりなる不織布、チョップド
ストランド、ロービングクロス等であるが、炭素繊維や
金属繊維、有機繊維と併用することも勿論可能である。
また該繊維強化樹脂層FRPの好ましい厚さは、求めら
れる表面強度に応じて任意に決めるべきものであって一
律に規定することはできないが、通常は0.5〜10m
m程度、より一般的には1〜5mm程度の範囲から選定
するのが良い。
As the reinforcing fibers used in the fiber-reinforced resin, non-woven fabrics made of glass fibers, chopped strands, roving cloth, etc. are most commonly used from the viewpoint of effectively utilizing the purpose of surface reinforcement. Of course, it is also possible to use it together with metal fibers and organic fibers.
Further, the preferable thickness of the fiber reinforced resin layer FRP should be arbitrarily determined according to the required surface strength and cannot be uniformly defined, but usually 0.5 to 10 m.
It is better to select from the range of about m, more generally about 1 to 5 mm.

【0034】かくして得られる表面補強型樹脂含浸多層
シート材は、その優れた表面強度特性の故に、合成コン
クリートパネル用として優れた効果を発揮する。殊に、
積層構造体の中間層を第2層Bで構成したものは、樹脂
が含浸固化した該第2層Bによる中間部強化効果によっ
て反りや曲がりが著しく抑えられ、また透視穴Hを形成
した第1層Aを用いたものであれば、前述の如く内部の
コンクリート充填量を該透視穴Hを通して外部から確認
することが可能となる等、コンクリートパネルとしての
実用的価値は一層高められるので好ましい。
The surface-reinforced resin-impregnated multilayer sheet material thus obtained exhibits excellent effects for synthetic concrete panels because of its excellent surface strength characteristics. In particular,
When the intermediate layer of the laminated structure is composed of the second layer B, the second layer B impregnated and solidified with the resin can significantly suppress warping and bending due to the strengthening effect of the intermediate portion. It is preferable to use the layer A because the concrete filling amount inside can be confirmed from the outside through the see-through hole H as described above and the practical value as a concrete panel can be further enhanced.

【0035】上記樹脂含浸多層シート材を製造する際に
用いられる含浸用樹脂の種類に格別の制限はなく、不飽
和ポリエステル系樹脂、エポキシ系樹脂、ビニルエステ
ル系樹脂、ポリウレタン系樹脂、アルキド系樹脂、フェ
ノール系樹脂、フラン系樹脂、メラミン系樹脂、尿素系
樹脂等の熱硬化性樹脂;アクリル系樹脂、ポリスチレン
系樹脂、ポリオレフィン系樹脂(ポリエチレンやポリプ
ロピレン等)、ポリ塩化ビニル系樹脂、塩化ビニリデン
系樹脂、ポリアミド系樹脂、飽和ポリエステル系樹脂、
アセタール系樹脂等の熱可塑性樹脂を使用することがで
き、それら含浸樹脂の種類は樹脂含浸多層シート材の用
途や要求特性によって適宜選択して決めればよいが、こ
れらの中でも最も一般的なのは、不飽和ポリエステル系
樹脂、エポキシ系樹脂、ビニルエステル系樹脂などの熱
硬化性樹脂である。
There is no particular limitation on the type of impregnating resin used in the production of the above resin-impregnated multilayer sheet material, and unsaturated polyester resins, epoxy resins, vinyl ester resins, polyurethane resins, alkyd resins are used. Thermosetting resin such as phenol resin, furan resin, melamine resin, urea resin; acrylic resin, polystyrene resin, polyolefin resin (polyethylene, polypropylene, etc.), polyvinyl chloride resin, vinylidene chloride resin Resin, polyamide resin, saturated polyester resin,
A thermoplastic resin such as an acetal resin can be used, and the type of the impregnating resin may be appropriately selected and determined depending on the use and the required characteristics of the resin-impregnated multilayer sheet material, but among these, the most common is Thermosetting resins such as saturated polyester resins, epoxy resins, and vinyl ester resins.

【0036】次に、本発明に係る多層シート材および樹
脂含浸多層シート材の好ましい製法について説明する。
図8は本発明に係る多層シート材の製法を例示する概略
工程説明図であり、使用する素材即ち第1層Aや第2層
Bの構成材などは前述の通りである。また図8では、積
層構造の一例として3層積層構造のものについて説明す
るが、積層構造として2層構造あるいは4層以上の多層
構造のものに適用し得ることは先に説明した通りであ
り、本発明方法は、こうした異なる積層構造のものに対
しても、下記の方法に準じて適当に変更を加えて実施す
ることが可能である。
Next, a preferred method for producing the multilayer sheet material and the resin-impregnated multilayer sheet material according to the present invention will be described.
FIG. 8 is a schematic process explanatory view illustrating the method for producing a multilayer sheet material according to the present invention, and the materials used, that is, the constituent materials of the first layer A and the second layer B are as described above. Further, in FIG. 8, a three-layer laminated structure is described as an example of the laminated structure, but as described above, the laminated structure can be applied to a two-layer structure or a multilayer structure of four or more layers. The method of the present invention can be implemented with appropriate modifications according to the following method even for such different laminated structures.

【0037】3層積層構造の多層シート材を製造するに
当たっては、第1層A構成材を巻取った2個の原料巻A
1 ,A2 と第2層B構成材を巻取った1個の原料巻B1
から夫々の素材を繰り出し、第2層Bを挟んでその両面
に第1層Aを重ね合わせた後、その下流側でニードルパ
ンチング装置8によってニードルパンチを施し、第1層
A,Aを貫通する多数の小孔を形成する。又このニード
ルパンチング工程では、前記図3に示した様に針本体1
に繊維引っ掛け部2を設けたニードルパンチNを使用
し、該小孔の形成と同時に該小孔内に第2層Bを構成す
る不織布繊維の一部を侵入させる[図2(A)〜(C)
参照]。その後、必要により加圧整形部9を通して整形
してから巻取ればよい。原料巻A1 ,A2 に形成される
小孔の大きさや数は、ニードルパンチの間隔や針サイズ
を変えることによって自由に変更することができる。
In producing a multi-layer sheet material having a three-layer laminated structure, two raw material rolls A obtained by winding the first layer A constituent material are wound.
One raw material roll B 1 obtained by winding 1 , A 2 and the second layer B constituent material
The respective materials are drawn out from each other, the first layer A is superposed on both surfaces of the second layer B with the second layer B sandwiched therebetween, and then needle punching is performed by the needle punching device 8 on the downstream side to penetrate the first layers A and A. Form a large number of small holes. In this needle punching step, as shown in FIG.
A needle punch N provided with a fiber hooking portion 2 is used, and at the same time when the small hole is formed, a part of the non-woven fabric fiber constituting the second layer B is intruded into the small hole [Fig. 2 (A)-( C)
reference]. Then, if necessary, it may be shaped through the pressure shaping unit 9 and then wound. The size and number of the small holes formed in the raw material windings A 1 and A 2 can be freely changed by changing the interval of the needle punch and the needle size.

【0038】尚、前記図4に示した如く第1層Aに透視
穴Hが形成されたものする場合は、予め透視穴Hが形成
されたものを巻取って原料巻A1 ,A2 として使用する
方法、上記図8における第2層と積層する前の上流側で
パンチング処理を施して透視穴Hを形成する方法、ある
いはニードルパンチング装置8の上流側もしくは下流側
で、第2層Bと積層した状態でその厚み方向にパンチン
グ処理を施し積層体の全厚み方向に貫通する透視穴を形
成する方法、等を採用することができる。かくして得ら
れる多層シート材は、原料巻A1 ,A2 に形成された小
孔内に第2層Bを構成する不織布繊維の一部が侵入し
た、本発明に係る好ましい態様の多層シート材となる。
When the transparent hole H is formed in the first layer A as shown in FIG. 4, the material in which the transparent hole H is formed in advance is wound into raw material rolls A 1 and A 2. The method used, the method of performing the punching treatment on the upstream side before laminating with the second layer in FIG. 8 to form the see-through hole H, or the second layer B on the upstream side or the downstream side of the needle punching device 8. It is possible to employ a method in which punching treatment is performed in the laminated body in the thickness direction to form a see-through hole penetrating in the entire thickness direction of the laminated body. The thus obtained multilayer sheet material is the multilayer sheet material of a preferred embodiment according to the present invention, in which a part of the non-woven fabric fiber constituting the second layer B has penetrated into the small holes formed in the raw material rolls A 1 and A 2. Become.

【0039】次に、本発明に係る両面補強型樹脂含浸多
層シート材の製法を、図9に基づいて説明する。図9に
示す方法を実施するに当たっては、好ましくは例えばポ
リエステル系あるいはポリビニルアルコール系等からな
る離型性のフィルムを移動させる装置(図示せず)を備
えた製造ラインの最上流側で、第1フィルムFaの上に
含浸用の樹脂液Raを供給すると共に、その上に強化繊
維材(不織布状、織・編物状あるいはチョップドストラ
ンド等)Gaを供給し、更にその上に樹脂液Raを多め
に供給した後、その上に前記方法によって製造した多層
シート材Sを重ね合わせる。次いでその下流側で、該多
層シート材Sの上に上記と同様の強化繊維材Gaを供給
すると共に含浸用樹脂液Raを供給し、その上面に第2
フィルムFbを重ね合わせ、これをベルトやロール等に
より適度の圧力で加圧することによって、樹脂液Raを
前記多層シート材Sにおける第1層の前記小孔またはこ
れと透視穴および第2層の前記空隙内に浸入させ、加熱
固化室10へ送って含浸樹脂を固化させると共に整形す
る。このとき、必要によりその下流側で空冷室11に通
して冷却する。その後、表面整形を終えた成形体の表裏
面の第1,第2フィルムFa,Fbを剥離除去し、もし
くは除去することなくそのままでカッター12により所
定寸法に切断すると、前記図7で説明した様な積層構造
の両面補強型樹脂含浸多層シート材13が得られる。こ
こで使用される第1,第2フィルムFa,Fbは、未固
化もしくは半固化状態の強化繊維材Ga,Gaを保持し
て含浸樹脂の漏れ出しを防止しつつ表面整形する機能を
果たすものであり、該フィルムとしてはたとえばセロハ
ン、ビニロン、テトロン等が使用され、これらは前述の
如く含浸樹脂の固化後剥離して循環使用してもよく、或
はそのまま両面に付着させたまま切断して製品パネルの
保護フィルムとして利用することもできる。
Next, a method for manufacturing the double-sided resin impregnated multilayer sheet material according to the present invention will be described with reference to FIG. In carrying out the method shown in FIG. 9, it is preferable to use, for example, a device (not shown) for moving a releasable film made of, for example, a polyester type or a polyvinyl alcohol type, on the most upstream side of the manufacturing line. The resin liquid Ra for impregnation is supplied onto the film Fa, and the reinforcing fiber material (nonwoven fabric, woven / knitted material, chopped strands, etc.) Ga is supplied thereon, and a large amount of the resin liquid Ra is further provided thereon. After the supply, the multi-layer sheet material S manufactured by the above method is superposed on it. Then, on the downstream side, the same reinforcing fiber material Ga as above is supplied onto the multilayer sheet material S, and the impregnating resin liquid Ra is supplied to the upper surface of the second reinforcing sheet material Ra.
By superposing the films Fb and pressing them with an appropriate pressure by a belt, a roll or the like, the resin liquid Ra is added to the small holes of the first layer in the multilayer sheet material S or the small holes of the resin liquid Ra and the transparent holes and the second layer. It is made to infiltrate into the void and sent to the heating and solidifying chamber 10 to solidify and shape the impregnated resin. At this time, if necessary, the air is cooled by passing through the air cooling chamber 11 on the downstream side. After that, the first and second films Fa and Fb on the front and back surfaces of the molded body whose surface has been shaped are peeled and removed, or if they are not removed and cut as they are to a predetermined size with the cutter 12, as described in FIG. A double-sided reinforcing resin-impregnated multilayer sheet material 13 having a simple laminated structure is obtained. The first and second films Fa and Fb used here have a function of holding the unreinforced or semi-solidified reinforcing fiber materials Ga and Ga and preventing the impregnated resin from leaking out and performing surface shaping. For example, cellophane, vinylon, tetron, etc. are used as the film, and these may be peeled and reused after solidification of the impregnated resin as described above, or they may be cut as they are while being adhered to both surfaces. It can also be used as a protective film for a panel.

【0040】尚上記では、両面補強型樹脂含浸多層シー
ト材を製造する方法について説明したが、前記図5に示
した様な積層構造の樹脂含浸多層シート材を製造する場
合は、上記図9の製造例における強化繊維材Ga,Ga
の使用を省略し、以下は上記と全く同様にして実施すれ
ばよい。
The method for producing the double-sided resin impregnated multilayer sheet material has been described above. However, in the case of producing the resin impregnated multilayer sheet material having the laminated structure as shown in FIG. Reinforcing fiber materials Ga, Ga in manufacturing examples
Is omitted, and the following may be carried out in exactly the same manner as described above.

【0041】但し上記図9に示した製造例は、本発明の
樹脂含浸多層シート材、あるいはその両面補強体を連続
的に製造するための好ましい方法を示したものであっ
て、それらの製法は上記に制限されるものではなく、上
記方法の他、含浸引抜き成形法、ハンドレーアップ成形
法、スプレーアップ成形法等によって樹脂液を含浸させ
る方法等を採用することも勿論可能であり、更には比較
的小さい寸法のものを製造する場合は、密封された金型
内に前述の様な多層シート材を装入して含浸用樹脂液を
注入する所謂樹脂インジェクション含浸成形法、真空バ
ック含浸成形法などを採用することも可能である。
However, the production example shown in FIG. 9 shows a preferable method for continuously producing the resin-impregnated multilayer sheet material of the present invention or the double-sided reinforcing material thereof, and the production method thereof is The method is not limited to the above, and in addition to the above method, it is also possible to adopt a method of impregnating the resin liquid by an impregnation drawing method, a hand layup molding method, a spray up molding method, or the like. When manufacturing relatively small sizes, the so-called resin injection impregnation molding method or vacuum bag impregnation molding method in which the above-mentioned multilayer sheet material is loaded into the sealed mold and the impregnating resin liquid is injected. It is also possible to adopt such as.

【0042】[0042]

【発明の効果】本発明は以上の様に構成されており、そ
の用途・特徴を取り纏めて示すと下記の通りである。 多層シート材:例えば建材用として用いる断熱、防湿、
防音、内装用などの壁材や床材等として有効に利用でき
るほか、下記する様な樹脂含浸多層シート材を製造する
ための芯材としても有効に活用できる。
The present invention is constructed as described above, and its applications and features are summarized below. Multi-layer sheet materials: For example, heat insulation and moisture proofing used for building materials,
It can be effectively used as a wall material or floor material for soundproofing and interior applications, and also as a core material for producing a resin-impregnated multilayer sheet material as described below.

【0043】樹脂含浸多層シート材:多数の独立した微
細空間を有する第1層の存在により樹脂含浸後も軽量性
を保つことができ、しかも強度は三次元的空隙を有する
第2層への樹脂の含浸固化と第1層に形成した小孔(及
び透視穴)に侵入して固化した樹脂による橋架け(柱)
効果によって確保され、軽量で構造強度の高い複合樹脂
シートであり、それ自身の特性を活用して様々の用途に
適用し得る他、事後的な加熱・加圧により任意の形状に
2次成形可能な予備成形シート材等として様々の用途に
適用することができる。
Resin-impregnated multi-layer sheet material: Lightness can be maintained even after resin impregnation due to the presence of the first layer having a large number of independent fine spaces, and the strength is the resin for the second layer having three-dimensional voids. Impregnation and solidification and bridging (pillar) with resin solidified by entering the small holes (and see-through holes) formed in the first layer
It is a composite resin sheet that is secured by the effect and is lightweight and has high structural strength. It can be used for various purposes by utilizing its own characteristics, and it can be secondary molded into any shape by subsequent heat and pressure. It can be applied to various uses such as various preformed sheet materials.

【0044】両面補強樹脂含浸多層シート材:上記樹脂
含浸多層シート材の両面を繊維強化樹脂によって補強し
たものであり、上記樹脂含浸多層シート材の表面強度が
補強されると共に全体としての構造強度も高められてお
り、上記よりも一段と高い構造強度と表面強度の求めら
れる用途、例えばバスタブ、ドーム、車輛用のパネルや
スポイラー、タンク、ボートなど、大型・小型の様々の
成形用素材として幅広く活用することができる。
Double-sided reinforcing resin-impregnated multilayer sheet material: Both sides of the resin-impregnated multilayer sheet material are reinforced by fiber reinforced resin, and the surface strength of the resin-impregnated multilayer sheet material is reinforced and the structural strength as a whole is also increased. It is widely used as a variety of large and small molding materials such as bathtubs, domes, vehicle panels and spoilers, tanks, boats, etc., which require higher structural strength and surface strength than the above. be able to.

【0045】コンクリートパネル:上記両面補強樹脂含
浸多層シート材からなるものであり、多数の独立した微
細空間を有しその殆んどが樹脂非含浸部を構成する第1
層の積層によって軽量化されると共に、中間層は樹脂含
浸部を構成する第2層によって構成され、更に第1層の
小孔(及び透視穴)に侵入固化した樹脂の橋架けによっ
て構造強度も高められており、更に両面は繊維強化樹脂
層によって強化されているので、多数回の繰り返し使用
に耐える優れた性能のコンクリートパネルとなる。しか
も第1層に透視穴を形成すると共に、含浸樹脂として光
透過性樹脂を使用したものは、該透視穴を通して内側に
充填されるコンクリートの充填量を外部から確認するこ
とも可能となり、実用面で大きな利点を享受できる。更
に本発明の製法によれば、多層シート材および樹脂含浸
多層シート材あるいはその両面補強体を比較的簡単な方
法で生産性よく製造することができる。
Concrete panel: The above-mentioned double-sided reinforcing resin-impregnated multi-layer sheet material, which has a large number of independent fine spaces, most of which constitute the resin non-impregnated portion.
The intermediate layer is made up of the second layer that constitutes the resin-impregnated portion, and the structural strength is also obtained by bridging the solidified resin into the small holes (and the see-through holes) of the first layer while the weight is reduced by stacking the layers. Since it is raised, and both sides are reinforced by the fiber reinforced resin layer, it becomes a concrete panel with excellent performance that can be used repeatedly many times. Moreover, when the transparent hole is formed in the first layer and the light-transmissive resin is used as the impregnating resin, it becomes possible to confirm the filling amount of the concrete filled inside through the transparent hole from the outside. You can enjoy great advantages in. Furthermore, according to the manufacturing method of the present invention, the multilayer sheet material and the resin-impregnated multilayer sheet material or the double-sided reinforcing material thereof can be manufactured with high productivity by a relatively simple method.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明に係る多層シート材の構成を例示する一
部断面説明図である。
FIG. 1 is a partial cross-sectional explanatory view illustrating the configuration of a multilayer sheet material according to the present invention.

【図2】本発明に係る多層シート材の製法を例示する説
明図である。
FIG. 2 is an explanatory view illustrating the method for producing a multilayer sheet material according to the present invention.

【図3】本発明で用いられるニードルパンチNの構造を
示す説明図である。
FIG. 3 is an explanatory view showing the structure of a needle punch N used in the present invention.

【図4】本発明に他の多層シート材の構造を例示する一
部断面説明図である。
FIG. 4 is a partial cross-sectional explanatory view illustrating the structure of another multilayer sheet material according to the present invention.

【図5】本発明に係る樹脂含浸多層シート材の構造を例
示する一部断面説明図である。
FIG. 5 is a partial cross-sectional explanatory view illustrating the structure of a resin-impregnated multilayer sheet material according to the present invention.

【図6】本発明に係る他の樹脂含浸多層シート材の構造
を例示する一部断面説明図である。
FIG. 6 is a partial cross-sectional explanatory view illustrating the structure of another resin-impregnated multilayer sheet material according to the present invention.

【図7】本発明に係る両面補強樹脂含浸多層シート材の
構造を例示する一部断面説明図である。
FIG. 7 is a partial cross-sectional explanatory view illustrating the structure of a double-sided reinforcing resin-impregnated multilayer sheet material according to the present invention.

【図8】本発明に係る多層シート材の製法を例示する説
明図である。
FIG. 8 is an explanatory view illustrating the method for producing a multilayer sheet material according to the present invention.

【図9】本発明に係る樹脂含浸多層シート材およびその
両面補強体の製法を例示する説明図である。
FIG. 9 is an explanatory view illustrating a method for producing a resin-impregnated multilayer sheet material and a double-sided reinforcing body thereof according to the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

A 第1層 B 第2層 sP 小孔 dP 独立した微細空間 H 透視穴 1 針本体 2 繊維引っ掛け用突起 4 ニードルパンチング装置 S 多層シート材 Ra 含浸用樹脂液 Ga 強化繊維 Fa,Fb 第1,第2フィルム 10 加熱固化室 12 カッター A 1st layer B 2nd layer sP Small hole dP Independent fine space H Transparent hole 1 Needle body 2 Fiber hooking projection 4 Needle punching device S Multi-layer sheet material Ra Impregnating resin liquid Ga Reinforcing fiber Fa, Fb 1st, 1st 2 film 10 heating and solidifying chamber 12 cutter

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 樽木 浩 兵庫県三田市テクノパーク8−1 日本ポ リエステル株式会社三田工場内 (72)発明者 藤原 正毅 大阪市北区天神橋2丁目5番25号 三正通 商株式会社内 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (72) Inventor Hiroshi Taruki 8-1 Techno Park, Sanda City, Hyogo Prefecture Mitsui Plant, Nippon Polyester Co., Ltd. (72) Masatake Fujiwara 2-5-25 Tenjinbashi, Kita-ku, Osaka Sansho Tsusho Co., Ltd.

Claims (12)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 非連続の独立した微細空間を多数有し、
且つ厚み方向に貫通した小孔を有する第1層と、三次元
方向に連通した空隙を有する第2層とが、相互に隣接し
て少なくとも2層以上積層されたものであることを特徴
とする多層シート材。
1. A plurality of discontinuous independent fine spaces,
The first layer having a small hole penetrating in the thickness direction and the second layer having a void communicating with the three-dimensional direction are adjacent to each other and at least two layers are laminated. Multi-layer sheet material.
【請求項2】 第1層が独立発泡型樹脂で構成され、第
2層が不織布で構成されている請求項1に記載の多層シ
ート材。
2. The multilayer sheet material according to claim 1, wherein the first layer is made of an independent foaming resin, and the second layer is made of a nonwoven fabric.
【請求項3】 第1層の小孔に、第2層を構成する不織
布の繊維の一部が侵入している請求項2に記載の多層シ
ート材。
3. The multilayer sheet material according to claim 2, wherein some of the fibers of the non-woven fabric forming the second layer penetrate into the small holes of the first layer.
【請求項4】 第1層と第2層が交互に積層されると共
に、最表面側は両面共に第1層によって構成された奇数
積層構造を有するものである請求項1〜3のいずれかに
記載の多層シート材。
4. The first layer and the second layer are alternately laminated, and the outermost surface side has an odd laminated structure in which both surfaces are constituted by the first layer. The described multilayer sheet material.
【請求項5】 少なくとも第1層の厚み方向に、多数の
透視穴が形成されたものである請求項1〜4のいずれか
に記載の多層シート材。
5. The multilayer sheet material according to claim 1, wherein a large number of transparent holes are formed in at least the thickness direction of the first layer.
【請求項6】 請求項1〜5のいずれかに記載された多
層シート材における、第1層の前記小孔内またはこれと
透視穴内および第2層の前記多数の空隙内に、樹脂が含
浸固化したものであることを特徴とする樹脂含浸多層シ
ート材。
6. The multilayer sheet material according to claim 1, wherein a resin is impregnated in the small holes of the first layer or in the small holes and the transparent holes and in the large number of voids of the second layer. A resin-impregnated multilayer sheet material characterized by being solidified.
【請求項7】 多層シート材に光透過性樹脂が含浸固化
したものである請求項6に記載の樹脂含浸多層シート
材。
7. The resin-impregnated multilayer sheet material according to claim 6, wherein the multilayer sheet material is impregnated with a light-transmissive resin and solidified.
【請求項8】 請求項6または7に記載された樹脂含浸
多層シート材の両面に、繊維強化樹脂が積層されたもの
である両面の補強された樹脂含浸多層シート材。
8. A resin-impregnated multilayer sheet material having both sides reinforced, wherein a fiber reinforced resin is laminated on both sides of the resin-impregnated multilayer sheet material according to claim 6 or 7.
【請求項9】 請求項8に記載の両面の補強された樹脂
含浸多層シート材からなり、多層シート材の中間層が第
2層によって構成されていることを特徴とするコンクリ
ートパネル。
9. A concrete panel comprising the double-sided reinforced resin-impregnated multilayer sheet material according to claim 8, wherein an intermediate layer of the multilayer sheet material is constituted by a second layer.
【請求項10】 請求項1〜5のいずれかに記載の多層
シート材を製造する方法であって、非連続の独立した微
細空間を多数有する第1層と不織布よりなる第2層を、
相互に隣接して少なくとも2層以上重ね合わせ、該重ね
合わせ体の少なくとも片面側からニードルパンチングを
行なうことにより、前記第1層に厚み方向に貫通した多
数の小孔を形成すると共に、前記第2層を構成する不織
布の繊維の一部を該小孔内へ侵入させることを特徴とす
る多層シート材の製法。
10. A method for producing a multilayer sheet material according to claim 1, wherein the first layer having a large number of discontinuous and independent fine spaces and the second layer made of a non-woven fabric,
By laminating at least two layers adjacent to each other and performing needle punching from at least one side of the laminated body, a large number of small holes penetrating in the thickness direction are formed in the first layer, and at the same time, the second layer is formed. A method for producing a multi-layer sheet material, characterized in that a part of the fibers of a non-woven fabric forming a layer is allowed to penetrate into the small holes.
【請求項11】 請求項1〜5のいずれかに記載された
多層シート材に樹脂液を付与し、前記多層シート材にお
ける第1層の前記小孔またはこれと透視穴と、第2層の
前記空隙内に、前記樹脂液を含浸させて固化することを
特徴とする樹脂含浸多層シート材の製法。
11. A resin liquid is applied to the multilayer sheet material according to claim 1, and the small holes in the first layer of the multilayer sheet material or the small holes and the transparent holes and the second layer are formed. A method for producing a resin-impregnated multilayer sheet material, which comprises impregnating and solidifying the resin liquid in the voids.
【請求項12】 請求項1〜5のいずれかに記載された
多層シート材の両面に、繊維強化樹脂層を構成する強化
繊維に樹脂液を付与した状態で重ね合わせ、該樹脂液
を、前記強化繊維と、前記多層シート材における第1層
の前記小孔またはこれと透視穴および第2層の前記空隙
内に浸入させて固化させることを特徴とする両面の補強
された樹脂含浸多層シート材の製法。
12. The multilayer sheet material according to claim 1, is laminated on both surfaces in a state where a resin liquid is applied to the reinforcing fibers constituting the fiber-reinforced resin layer, Reinforcing resin-impregnated multi-layer sheet material having both sides reinforced fiber and infiltrating into the small hole of the first layer of the multi-layer sheet material or the transparent hole and the void of the second layer to solidify Manufacturing method.
JP10658695A 1995-04-28 1995-04-28 Multilayer sheet material and resin-impregnated multilayer sheet material, method for producing the same, and concrete panel comprising the resin-impregnated sheet material Expired - Fee Related JP3253232B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10658695A JP3253232B2 (en) 1995-04-28 1995-04-28 Multilayer sheet material and resin-impregnated multilayer sheet material, method for producing the same, and concrete panel comprising the resin-impregnated sheet material

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10658695A JP3253232B2 (en) 1995-04-28 1995-04-28 Multilayer sheet material and resin-impregnated multilayer sheet material, method for producing the same, and concrete panel comprising the resin-impregnated sheet material

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH08300534A true JPH08300534A (en) 1996-11-19
JP3253232B2 JP3253232B2 (en) 2002-02-04

Family

ID=14437312

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10658695A Expired - Fee Related JP3253232B2 (en) 1995-04-28 1995-04-28 Multilayer sheet material and resin-impregnated multilayer sheet material, method for producing the same, and concrete panel comprising the resin-impregnated sheet material

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3253232B2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001049954A1 (en) * 2000-01-04 2001-07-12 Shishiai-Kabushikigaisha Floor impact noise reducing structure
KR100459338B1 (en) * 2000-07-28 2004-12-03 닛테쓰 고한 가부시키가이샤 Acoustic absorption panel
JP2009023634A (en) * 2007-07-18 2009-02-05 Hanil E-Hwa Co Ltd Base material of ceiling material built in vehicle
JPWO2019181186A1 (en) * 2018-03-23 2021-03-18 株式会社カネカ Insulation sheets, insulation materials, and methods for manufacturing insulation sheets

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001049954A1 (en) * 2000-01-04 2001-07-12 Shishiai-Kabushikigaisha Floor impact noise reducing structure
KR100459338B1 (en) * 2000-07-28 2004-12-03 닛테쓰 고한 가부시키가이샤 Acoustic absorption panel
JP2009023634A (en) * 2007-07-18 2009-02-05 Hanil E-Hwa Co Ltd Base material of ceiling material built in vehicle
JPWO2019181186A1 (en) * 2018-03-23 2021-03-18 株式会社カネカ Insulation sheets, insulation materials, and methods for manufacturing insulation sheets

Also Published As

Publication number Publication date
JP3253232B2 (en) 2002-02-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN106460266B (en) Composite material interlayer with high bending stiffness
RU2006139024A (en) DECORATIVE INTERIOR SOUND-ABSORBING PANEL
US4042746A (en) Composite material and method of forming
US7410030B2 (en) Soundproofing material for vehicle
US7790274B2 (en) Layered panel structure including self-bonded thermoformable and non-thermoformable layer materials
JP2020514131A5 (en)
JP3254564B2 (en) Method for producing reinforcing fiber structure for bonding
CA2362871A1 (en) Frp structural material and process for manucfacturing the same
US4797312A (en) Foam-honeycomb article and method
CA2536294A1 (en) Liner panel having barrier layer
JPH11254566A (en) Frp structure and manufacture thereof
JP3253232B2 (en) Multilayer sheet material and resin-impregnated multilayer sheet material, method for producing the same, and concrete panel comprising the resin-impregnated sheet material
JP2000263668A (en) Sandwiched panel made of frp and its manufacture
US8178183B2 (en) Formable core material
JP2000102982A (en) Frp structure and its production
JP2000043172A (en) Frp sandwich-structure and manufacture thereof
KR19980059686U (en) Interior laminate
JP2001246686A (en) Composite material structure
US20110268957A1 (en) Needle bonded complex
CA2470047A1 (en) A mat and methods for the manufacture of glass fiber reinforced plastics or carbon fiber reinforced plastics
KR20040070999A (en) Sandwich composite panel having resin lattice core with foam and manufacturing method of the same
JPH05237963A (en) Composite sheet
JP2019072891A (en) Resin structure and method for producing the same
JPH1095064A (en) Resin-reinforcing composite base material and fiber reinforced resin using the composite base material
JP3211386B2 (en) Method of manufacturing bottom plate for boat

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20011030

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees