JPH08299888A - Powder coating equipment - Google Patents

Powder coating equipment

Info

Publication number
JPH08299888A
JPH08299888A JP11180895A JP11180895A JPH08299888A JP H08299888 A JPH08299888 A JP H08299888A JP 11180895 A JP11180895 A JP 11180895A JP 11180895 A JP11180895 A JP 11180895A JP H08299888 A JPH08299888 A JP H08299888A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
booth
coating
powder coating
powder
heating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP11180895A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hiroshi Arai
弘 新井
Masayuki Yamaguchi
賢之 山口
Yukihide Yamashita
行秀 山下
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honda Motor Co Ltd
Original Assignee
Honda Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honda Motor Co Ltd filed Critical Honda Motor Co Ltd
Priority to JP11180895A priority Critical patent/JPH08299888A/en
Publication of JPH08299888A publication Critical patent/JPH08299888A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE: To provide a powder coating equipment constituted so as to be capable of enhancing coating quality in powder coating. CONSTITUTION: In this powder coating equipment 1 equipped with a powder coating booth 2 applying powder coating to a work and a heating booth 22 provided on the downstream side of the powder coating booth 2 and heating the work W after powder coating, a separating intermediate chamber 42 which humidity is kept higher than that of the coating painting booth 2 is arranged between the powder coating booth 2 and the heating booth 22.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、粉体塗装において、塗
装品質を向上させることができるようにした粉体設備に
関するものである。特に本発明は、粉体塗装ブースと加
熱ブースとの間に、この間を縁切りする中間室を設け、
粉体塗装後のワーク周辺の浮遊粉末塗料を除去し、加熱
室内への浮遊粉末塗料の持込みを可能な限り防止するよ
うにした粉体塗装設備にかんするものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to powder equipment capable of improving coating quality in powder coating. In particular, the present invention provides an intermediate chamber between the powder coating booth and the heating booth, which cuts off the space between them.
The present invention relates to a powder coating facility that removes the floating powder paint around the work after powder coating to prevent the floating powder paint from being brought into the heating chamber as much as possible.

【0002】[0002]

【従来の技術】自動車の如き大型のワークの塗装方法と
して、粉体塗装が従来から実施されている。従来の粉体
塗装技術としては、特公昭57―25265号公報や、
特開昭57―150479号公報掲載の技術が知られて
いる。従来の粉体塗装技術は、粉体塗装ブースでワーク
に粉体塗装を施し、このまま次工程である加熱ブース
に、塗装済みワークを、直接連続して搬送し、加熱処理
を行っている。
2. Description of the Related Art Powder coating has hitherto been carried out as a method for coating large workpieces such as automobiles. The conventional powder coating technology includes Japanese Patent Publication No. 57-25265.
A technique disclosed in Japanese Patent Laid-Open No. 57-150479 is known. In the conventional powder coating technology, a work is powder coated in a powder coating booth, and the coated work is directly and continuously conveyed to a heating booth, which is the next step, for heat treatment.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】以上の従来技術は、粉
体塗装ブースから、そのまま直接加熱ブースに塗装済み
ワークを直接連続して搬送し、加熱し、塗膜形成を行な
っているので、以下のような不都合がある。即ち、粉体
塗装後のワークの周辺には、未塗着の塗料が浮遊してお
り、この浮遊する未塗着の粉末塗料が、塗装面に付着
し、付着したまま加熱しているので、得られた塗膜表面
には、所謂ブツや、スピットと称される塗装不良が発生
する場合がある。この結果、塗装品の外観品質の低下を
招く虞がある。
In the above conventional technique, the coated work is directly conveyed from the powder coating booth directly to the heating booth as it is, and heated to form a coating film. There is such an inconvenience. That is, around the work after powder coating, unpainted paint floats, and this floating unpainted powder paint adheres to the coated surface and heats while it remains adhered. On the surface of the obtained coating film, so-called spots or coating defects called spit may occur. As a result, the appearance quality of the coated product may be deteriorated.

【0004】前記した塗装表面のブツや、スピットは、
塗装品の外観性を損うので、塗装、加熱後、これ等を研
削する等の作業が必要となり、塗装作業性の点からも好
ましくない。
The spots and spits on the painted surface are
Since the appearance of the coated product is impaired, it is necessary to perform work such as grinding after coating and heating, which is not preferable from the viewpoint of coating workability.

【0005】そこで、粉体塗装ブース内に、湿式の塗装
粉末材の回収装置を設けることも考慮されるが、回収し
た塗料を再利用するためには、吸湿した塗料の加熱、乾
燥処理が必要となり、塗料の回収が悪くなるという不都
合がある。又粉体塗装ブース内に、湿式の塗装粉末材の
回収装置を設けた場合には、ワークへの塗料の吹き付け
の際、湿気による吸湿作用で、塗料がブロッキング(凝
集)を起こし、塗装不良が生じる。更に湿気により、塗
料の帯電効率が低下し、ワークへの塗着効率が低下する
等の不都合もある。
Therefore, it is considered to install a wet coating powder material collecting device in the powder coating booth, but in order to reuse the collected coating material, it is necessary to heat and dry the absorbed coating material. Therefore, there is an inconvenience that the recovery of the paint deteriorates. Also, if a wet coating powder material recovery device is installed in the powder coating booth, when the coating material is sprayed onto the work, the coating material causes blocking (aggregation) due to the moisture absorption effect due to moisture, causing a coating failure. Occurs. Further, due to the humidity, the charging efficiency of the paint is lowered, and the coating efficiency to the work is lowered.

【0006】本発明は、このような課題を解決すべくな
されたものである。本発明者等は、粉体塗装を行う塗装
ブースから、そのまま加熱ブースへ塗装済みワークをそ
のまま直接持込むことで、ワーク周辺部の浮遊した塗料
粉末が、加熱ブースにそのまま持込まれること、塗装ブ
ース内に湿式の回収装置を設けた場合の不都合に鑑み、
塗装ブースと加熱ブースとを縁切りすれば、加熱ブース
内に浮遊塗料の持込みを抑制することが可能であるこ
と、縁切りに際し、縁切りの環境を湿式とすることで、
浮遊塗料粉末の捕捉、除去が効率的に行える、との知見
を得て本発明をなしたものである。
The present invention has been made to solve such problems. The inventors of the present invention can directly bring the painted work from the coating booth for powder coating to the heating booth as it is, so that the paint powder floating around the work is directly brought into the heating booth. In view of the inconvenience of providing a wet recovery device inside,
By cutting the coating booth and the heating booth, it is possible to suppress the carry-in of floating paint in the heating booth, and at the time of cutting the edge, by setting the environment of the cutting edge to be wet,
The present invention was made based on the knowledge that the floating paint powder can be efficiently captured and removed.

【0007】本発明の目的とするところは、粉末塗装方
式において、粉体塗装ブースから加熱ブースへの塗装済
みワークの搬送に際し、加熱ブースへのワーク搬送に付
随する浮遊する粉末塗料の侵入を効果的に防止し、浮遊
粉末塗料に起因するブツやスピットの発生を防止し、粉
体塗装における塗装品質の向上を図ることができる粉体
塗装設備を提供することにある。
An object of the present invention is, in the powder coating method, in transporting a painted work from a powder coating booth to a heating booth, an effect of invading floating powder paint accompanying the work transportation to the heating booth is effective. The present invention aims to provide a powder coating facility capable of preventing the formation of spots and spits due to the floating powder coating and improving the coating quality in powder coating.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】以上の課題を解決するた
めの手段は、ワークに粉体塗装を施す粉体塗装用ブース
と、この粉体塗装用ブースの下流に設けられ、前記粉体
塗装後のワークを加熱する加熱ブース、とを備える粉体
塗装用設備において、粉体塗装用ブースと、加熱ブース
との間に、粉体塗装ブースよりも高湿度に維持された縁
切り用中間室を配置した粉体塗装設備である。
[Means for Solving the Problems] Means for solving the above problems are as follows: a powder coating booth for powder coating a work, and a powder coating booth provided downstream of the powder coating booth. In a powder coating facility equipped with a heating booth for heating the work afterwards, between the powder coating booth and the heating booth, an edging intermediate chamber maintained at a higher humidity than the powder coating booth is provided. This is the powder coating equipment that was placed.

【0009】又前記した塗装ブースと中間室との間に
は、エアカーテンを設けた粉体塗装設備である。
Further, the powder coating equipment is provided with an air curtain between the coating booth and the intermediate chamber.

【0010】[0010]

【作用】上記手段によれば、粉体塗装ブースと加熱ブー
スとの間に、この間を縁切りする中間室を設け、中間室
を塗装ブースよりも高湿度に維持するので、塗装ブース
から搬出された自動車の車体のような大型のワーク周辺
部の浮遊する粉末塗料は、中間室で湿気による吸湿作用
で急激に落下等して除去され、加熱ブースへの浮遊塗料
の持込みは、激減する。
According to the above-mentioned means, the intermediate chamber is provided between the powder coating booth and the heating booth so as to cut off the space between the powder coating booth and the heating booth, and the intermediate chamber is maintained at a higher humidity than that of the coating booth. Floating powder paint around the periphery of a large work such as the body of an automobile is rapidly dropped and removed by the moisture absorption effect of moisture in the intermediate chamber, and the carry-in of the floating paint to the heating booth is drastically reduced.

【0011】又エアカーテンを、中間室と塗装ブースと
の間に配置することで、塗装ブースから中間室へワーク
を搬送する際、ワーク周辺部の浮遊する粉末塗料の中間
室への持込みが抑制され、この結果、中間室から加熱ブ
ースへの浮遊する粉末塗料の持込みが、更に抑制、防止
することができる。
Further, by arranging the air curtain between the intermediate chamber and the coating booth, when the work is transferred from the coating booth to the intermediate chamber, carry-in of powder coating powder floating around the workpiece into the intermediate chamber is suppressed. As a result, the carry-in of the floating powder coating material from the intermediate chamber to the heating booth can be further suppressed or prevented.

【0012】[0012]

【実施例】以下に本発明の一実施例を添付した図面に従
って説明する。図1は本発明にかかる設備の説明的平面
図、図2は図1の2―2線断面図、図3は図1の3―3
線断面図、図4は図1の4―4線断面図、図5は図1の
5―5線断面図である。
An embodiment of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings. 1 is an explanatory plan view of equipment according to the present invention, FIG. 2 is a sectional view taken along line 2-2 of FIG. 1, and FIG. 3 is 3-3 of FIG.
4 is a sectional view taken along line 4-4 of FIG. 1, and FIG. 5 is a sectional view taken along line 5-5 of FIG.

【0013】本発明にかかる粉体塗装設備1は、図1の
平面図に示すように、上流側から粉体塗装ブース2と、
この下流に連続するように配置された中間室42と、こ
の下流に連続するように配置された加熱ブース22とで
構成される。
As shown in the plan view of FIG. 1, the powder coating equipment 1 according to the present invention comprises a powder coating booth 2 from the upstream side,
The intermediate chamber 42 is arranged continuously to the downstream side, and the heating booth 22 is arranged continuously to the downstream side.

【0014】図2は粉体塗装ブース2の一例を示す断面
図で、ブース2は、図の紙面表裏方向に延びる塗装室3
を備え、塗装室3内にレール15を介して搬送台車4等
で自動車の車体のような大型のワークWを搬入する。ワ
ークWは、上流側の前処理工程で、脱脂、塵埃等の除
去、等の洗浄を行う等の前処理作業を経、清浄なワーク
Wとして塗装室3内に搬入する。塗装室3、及び塗装室
3の側方に配置した粉末塗料供給室5内には、粉末塗料
6が供給タンク6a等で備蓄されており、塗装室3、塗
料粉末供給室5の天井7は多孔板等で形成する。天井7
の上にはエア本管8、バルブ9を備える分岐管10,1
0を設け、天井7と連通させ、エアを塗装室3、粉末塗
料供給室5に供給する。
FIG. 2 is a sectional view showing an example of the powder coating booth 2. The booth 2 is a coating chamber 3 extending in the front and back direction of the drawing.
And a large work W such as a car body of the automobile is carried into the coating chamber 3 via the rail 15 by the carrier 4 or the like. The work W is carried into the coating chamber 3 as a clean work W through pretreatment work such as degreasing, dust removal, and the like cleaning in the upstream pretreatment process. In the coating chamber 3 and the powder coating supply chamber 5 arranged on the side of the coating chamber 3, powder coating 6 is stored in a supply tank 6a and the like, and the ceilings 7 of the coating chamber 3 and the coating powder supply chamber 5 are It is formed by a perforated plate or the like. Ceiling 7
On the upper side of the branch pipe 10, 1 equipped with an air main 8 and a valve 9.
0 is provided to communicate with the ceiling 7 and air is supplied to the coating chamber 3 and the powder coating supply chamber 5.

【0015】粉末塗料6は、塗装ガン16によりワーク
Wに吹き付けられる。この場合、塗装ガン16に高電圧
を印加する電極を設け、塗装室3内に浮遊する粉末塗料
を帯電させる。一方、ワークWはアースしておき、帯電
した粉末塗料をワークの表面に付着させ、粉体塗装を実
行する。
The powder coating 6 is sprayed onto the work W by the coating gun 16. In this case, the coating gun 16 is provided with an electrode for applying a high voltage, and the powder coating material floating in the coating chamber 3 is charged. On the other hand, the work W is grounded, the charged powder coating is attached to the surface of the work, and powder coating is executed.

【0016】尚、図2では、塗装室3、塗料粉末供給室
5の床11を多孔板で形成し、床下の回収管12で、浮
遊した塗料粉末をブロワー13により吸引してブース2
の上に設けた回収ホッパー14に回収し、塗料粉末の無
駄をなくした。以上の粉体塗装においては、例えば、風
速0.3m/secのエアを上から下へ供給し、温度は
25°Cの条件で実施し、塗料としては、日本ペイント
製の変性ポリエステル系粉体塗料を用いた。
In FIG. 2, the floor 11 of the coating chamber 3 and the coating powder supply chamber 5 is formed of a perforated plate, and the floating coating powder is sucked by the blower 13 in the recovery pipe 12 under the floor to booth 2.
It was collected in the collecting hopper 14 provided on the top of the above to eliminate the waste of the paint powder. In the above powder coating, for example, air with a wind speed of 0.3 m / sec is supplied from the top to the bottom, and the temperature is 25 ° C., and the coating is a modified polyester powder manufactured by Nippon Paint. Paint was used.

【0017】以上の粉体塗装ブース2内で粉体塗装を施
したワークWを、次工程である加熱ブース22内に搬送
する。搬送は、ワークWを載置、支持した搬送台車4で
行われ、塗装ブース2から加熱ブース22に台車用レー
ル15は配置されている。加熱ブース22は、塗装ブー
ス2の下流側に離間して配置され、図4は加熱ブース2
2の説明的断面図を示し、一実施例を示す。
The work W coated with powder in the above powder coating booth 2 is conveyed into the heating booth 22 which is the next step. The transfer is performed by the transfer carriage 4 on which the work W is placed and supported, and the rail 15 for the carriage is arranged from the coating booth 2 to the heating booth 22. The heating booth 22 is arranged on the downstream side of the coating booth 2 with a space therebetween.
2 shows an illustrative cross-sectional view of FIG.

【0018】加熱ブース22は、外ハウジング23内に
加熱室24を備えた二重構造体で、床25の中央部に台
車4の通過溝25aを備え、前記した粉体塗装後のワー
クWが室内に送り込まれ、加熱して塗膜形成を行う。外
ハウジング23と加熱室24との間には、空間26を設
け、外ハウジング23の天井部には、上方への通気管2
7を設け、例えば、通気管27中に電気ヒータ28を介
装し、通気管27の上流側からエアを供給し、電気ヒー
タ28で暖め、例えば180°C程度の熱風を空間26
に供給する。
The heating booth 22 is a double structure having an outer housing 23 and a heating chamber 24. The heating booth 22 is provided with a passage groove 25a for the carriage 4 at the center of a floor 25. It is sent into the room and heated to form a coating film. A space 26 is provided between the outer housing 23 and the heating chamber 24, and an upper ventilation pipe 2 is provided in a ceiling portion of the outer housing 23.
7 is provided, for example, an electric heater 28 is provided in the ventilation pipe 27, air is supplied from the upstream side of the ventilation pipe 27, and the electric heater 28 warms the air.
Supply to.

【0019】ワークWが臨む加熱室24の周壁を多孔板
等で形成し、熱風を加熱室24内に壁面の通気孔29…
を介して送り込み、ワークWの表面を加熱し、ワークW
の表面の付着した塗料粉末を、熱風による加熱で溶融、
定着させ、表面に塗膜形成を行う。実施例では、熱風加
熱方式を採用したが、赤外線加熱等、加熱方式は任意で
ある。
A peripheral wall of the heating chamber 24 facing the work W is formed of a perforated plate or the like, and hot air is introduced into the heating chamber 24 by vent holes 29 ...
To heat the surface of the work W,
The paint powder adhered to the surface of is melted by heating with hot air,
It is fixed and a coating film is formed on the surface. In the embodiment, the hot air heating method is adopted, but the heating method such as infrared heating is optional.

【0020】以上の塗装ブース2と、加熱ブース22と
の間に、塗装ブース2と加熱ブース22との間の縁切り
を行う中間室42を配置する。中間室42の一例の説明
的断面図を図3で示した。中間室42は、粉末塗料の供
給、或いは熱風の供給設備を天井部に必要としないの
で、塗装ブース2、加熱ブース2よりも幅が狭く設定さ
れている。
Between the coating booth 2 and the heating booth 22 as described above, an intermediate chamber 42 for cutting the edge between the coating booth 2 and the heating booth 22 is arranged. An explanatory sectional view of an example of the intermediate chamber 42 is shown in FIG. The intermediate chamber 42 does not require a powder paint supply facility or a hot air supply facility in the ceiling portion, and thus the width is set narrower than that of the coating booth 2 and the heating booth 2.

【0021】中間室42はトンネル状のハウジング43
を備え、床44は多孔板で形成し、床下に貯水槽45を
備える。貯水槽45は、中央部を台車4のスティ部4a
が通るので、左右二分割式に形成され、左右の貯水部4
5a,45bに水を適宜なレベルで貯溜しておく。貯水
槽45の水は、ポンプ46で循環し、循環管路48内の
ポンプ47の上流には、水に落下してこれに含まれる粉
末塗料の除去用のフィルター46を介設する。
The intermediate chamber 42 is a tunnel-shaped housing 43.
The floor 44 is formed of a perforated plate, and a water tank 45 is provided below the floor. The water tank 45 is provided with a stay portion 4a of the carriage 4 at the center.
Since it passes through, it is divided into two parts, the left and right, and the left and right water reservoirs 4
Water is stored in 5a and 45b at an appropriate level. The water in the water storage tank 45 is circulated by a pump 46, and a filter 46 for removing the powder paint contained in the water is provided upstream of the pump 47 in the circulation conduit 48.

【0022】以上の中間室42は、塗装ブース2と加熱
ブース22との間に、両ブース2,22を繋ぐように配
置する。中間室42の上流部42aは塗装ブース2の下
流部2aと連続し、又中間室42の下流部42bは、加
熱ブース22の上流部22aに連続し、塗装ブース2、
中間室42、加熱ブース22にレール15は敷設されて
おり、ワークWを載置、支持した台車4は、塗装ブース
2、中間室42、加熱ブース22を連続し、或いはタク
ト送りでワークWを搬送する。
The above intermediate chamber 42 is arranged between the coating booth 2 and the heating booth 22 so as to connect both booths 2 and 22. The upstream portion 42a of the intermediate chamber 42 is continuous with the downstream portion 2a of the coating booth 2, and the downstream portion 42b of the intermediate chamber 42 is continuous with the upstream portion 22a of the heating booth 22.
The rail 15 is laid in the intermediate chamber 42 and the heating booth 22, and the trolley 4 on which the work W is placed and supported continuously connects the coating booth 2, the intermediate chamber 42, and the heating booth 22 or feeds the work W by tact feeding. Transport.

【0023】塗装ブース2と中間室42との境界部(塗
装ブース2の出口と中間室42の入口部)には、エアカ
ーテン52を設ける。これを図5で示す。エアカーテン
52は、塗装ブース2と中間室42との境界部天井部
に、幅方向にエア吐出ノズル53を横断するように設置
し、圧気を矢印のように上から下に流し、エアカーテン
52を構成する。一方、ノズル53に対向するように、
床部にはエアカーテン用の噴出エアの吸引口54を設置
し、ノズル53、吸引口54をエア回路55に接続し、
エア回路中には、ブロアー56と、吸引エア中の粉末塗
料除去用のエアフィルター57を介装する。
An air curtain 52 is provided at the boundary between the coating booth 2 and the intermediate chamber 42 (the outlet of the coating booth 2 and the inlet of the intermediate chamber 42). This is shown in FIG. The air curtain 52 is installed on the ceiling part of the boundary between the coating booth 2 and the intermediate chamber 42 so as to cross the air discharge nozzle 53 in the width direction, and the compressed air is flown from the top to the bottom as shown by the arrow. Make up. On the other hand, so as to face the nozzle 53,
A jet air suction port 54 for an air curtain is installed on the floor, and the nozzle 53 and the suction port 54 are connected to an air circuit 55.
In the air circuit, a blower 56 and an air filter 57 for removing the powder paint in the suction air are provided.

【0024】以上において、塗装ブース2から塗装後搬
出されるワークW、及び台車4は、エアカーテン52を
潜って中間室42に搬入され、ワークWの周辺部に浮遊
する粉末塗料はエアカーテン52の噴出エアで中間室4
2への持込みが一次的に遮断される。エアカーテン52
を、実施例のように、ノズル53、これと対向する直下
に設けた吸引口54で構成することで、上から下に流れ
るエアは、直下に指向性を持たせることができ、遮断性
能の良好な、強力なエアカーテンを構成することができ
る。
In the above, the work W carried out from the coating booth 2 after the painting and the carriage 4 are carried into the intermediate chamber 42 under the air curtain 52, and the powder coating floating around the work W is covered with the air curtain 52. 4 in the middle chamber
Carry-on to 2 is temporarily blocked. Air curtain 52
As described in the embodiment, by configuring the nozzle 53 and the suction port 54 provided directly below the nozzle 53, the air flowing from the top to the bottom can have directivity directly below, and the blocking performance can be improved. A good, strong air curtain can be constructed.

【0025】尚、実施例では、塗装ブース2と中間室4
2との間に、エアカーテン52を設けたが、中間室42
と加熱ブース22との間にエアカーテンを設けても良
く、設けた方が好ましい。
In the embodiment, the coating booth 2 and the intermediate chamber 4
The air curtain 52 is provided between the intermediate chamber 42 and
An air curtain may be provided between the heating booth 22 and the heating booth 22, and it is preferable to provide the air curtain.

【0026】ところで、中間室42内は、室内の床下に
貯水槽45が設けられており、このため、中間室42内
は塗装ブース2内の雰囲気よりも高湿度に保持されるこ
ととなる。例えば、中間室52内は、湿度80%、温度
25°C、風速0.3m/secの雰囲気に保持した。
又中間室42のワークWの搬送方向長さであるが、ワー
クWを自動車の車体とした場合、中間室42の長さを車
体の長さ以上に設定することが好ましい。
By the way, in the intermediate chamber 42, the water tank 45 is provided under the floor of the room, and therefore, the inside of the intermediate chamber 42 is kept at a higher humidity than the atmosphere in the coating booth 2. For example, the inside of the intermediate chamber 52 was kept in an atmosphere having a humidity of 80%, a temperature of 25 ° C., and a wind speed of 0.3 m / sec.
Further, regarding the length of the intermediate chamber 42 in the conveyance direction of the work W, when the work W is a vehicle body, it is preferable to set the length of the intermediate chamber 42 to be equal to or longer than the length of the vehicle body.

【0027】ところで、中間室42に搬入されたワーク
Wは、周辺部に粉末塗料が浮遊した状態にある。ワーク
W周辺の浮遊する粉末塗料は、中間室42内の雰囲気が
高湿度であるので、粉末は水分を吸収し、比重が大きく
なって下方への落下が急速に促される。この結果、ワー
クWの移動に伴って、塗装ブース2内から中間室42に
持込まれた浮遊粉末塗料は、床面上や床下の貯水槽45
に落下し、大部分除去されることとなる。特に、前記し
たように、ワークWを自動車の車体とし、中間室42の
長さを車体の長さ以上に設定した場合には、車体の長さ
以下に中間室を設定した場合に比較し、中間室内の高湿
度雰囲気による粉末塗料の補足率が高いものが得られ
る。
By the way, the work W carried into the intermediate chamber 42 is in a state where the powder coating material is suspended in the peripheral portion. The floating powder coating around the work W has a high humidity in the atmosphere in the intermediate chamber 42, so that the powder absorbs water and has a large specific gravity to promptly drop downward. As a result, the floating powder coating material brought into the intermediate chamber 42 from the coating booth 2 with the movement of the work W is stored in the water tank 45 on the floor or under the floor.
It will fall to and will be mostly removed. In particular, as described above, when the work W is the vehicle body of the automobile and the length of the intermediate chamber 42 is set to be equal to or more than the length of the vehicle body, compared with the case where the intermediate chamber is set to be equal to or less than the length of the vehicle body, It is possible to obtain a powder powder coating having a high trapping rate due to the high humidity atmosphere in the intermediate chamber.

【0028】上記の結果、中間室42と連続する加熱ブ
ース22内への、浮遊粉末塗料の持込みが大幅に少なく
なり、浮遊粉末塗料に起因するブツやスピットの発生が
激減した。具体的は、従来のように、塗装ブース2と加
熱ブース22とを直接連続させ、粉体塗装後のワークを
連続して直接加熱ブースに搬入し、加熱して塗膜形成を
行なった場合には、1m2 当たり100個のスピットの
発生をみたが、本発明ではこれが10〜15個に激減し
た。
As a result of the above, the carry-in of the floating powder paint into the heating booth 22 which is continuous with the intermediate chamber 42 is greatly reduced, and the generation of the spots and the spits due to the floating powder paint is drastically reduced. Specifically, as in the conventional case, the coating booth 2 and the heating booth 22 are directly connected to each other, and the work after powder coating is continuously carried directly into the heating booth and heated to form a coating film. Generated 100 spits per 1 m 2 , but in the present invention, this was drastically reduced to 10 to 15.

【0029】以上実施例を説明したが、図3に想像線で
示したように、中間室42内に上から下にエアを送る空
調手段49を設けても良い。このような空調手段49を
設けた場合には、浮遊粉末塗料の落下が促進され、浮遊
粉末塗料の除去効果が更に高くなる。又実施例では、中
間室42内の床下に貯水槽45を設けたが、これに代
え、中間室内に霧化装置を設け、或いは上記発生装置等
の加湿装置を設けても良い。
Although the embodiment has been described above, as shown by an imaginary line in FIG. 3, an air conditioning means 49 for sending air from the top to the bottom may be provided in the intermediate chamber 42. When such an air conditioner 49 is provided, the fall of the floating powder paint is promoted, and the effect of removing the floating powder paint is further enhanced. Further, in the embodiment, the water tank 45 is provided under the floor in the intermediate chamber 42, but instead of this, an atomizing device may be provided in the intermediate chamber, or a humidifying device such as the above-mentioned generating device may be provided.

【0030】[0030]

【発明の効果】以上で明らかなように、本発明によれ
ば、自動車の車体等のワークの粉体塗装において、粉体
塗装を実行する塗装ブースと、塗装後の加熱ブースとの
間に、塗装ブースと加熱ブースとの間を縁切りする中間
室を配置し、中間室を塗装ブースよりも高湿度に維持す
るようにしたので、ワークの搬送とともに、ワークに付
随してまとわりついてきた浮遊粉末塗料は、中間室内に
湿気による吸湿作用により、下方に急激に落下し、浮遊
粉末塗料は大幅に除去される。
As is apparent from the above, according to the present invention, in powder coating of a work such as an automobile body, between a coating booth for performing powder coating and a heating booth after coating, An intermediate chamber is placed between the painting booth and the heating booth to keep the humidity higher than that of the painting booth. Is rapidly dropped downward due to the moisture absorption effect in the intermediate chamber, and the floating powder paint is largely removed.

【0031】この結果、浮遊粉末塗料の加熱ブース内へ
の持込みが大幅に少なくなり、粉末塗装品の塗膜に発生
したブツやスピット等の発生が激減し、粉体塗装品の塗
装品質の大幅な向上を図ることができる。又この結果、
ブツやスピット等の研削、除去作業が大幅に軽減し、塗
装後の作業も容易となり、作業性の点でも良好である。
As a result, the carry-in of the floating powder coating material into the heating booth is significantly reduced, the generation of spots, spits, etc. generated in the coating film of the powder coating product is drastically reduced, and the coating quality of the powder coating product is greatly reduced. Can be improved. As a result,
Grinding and removing work such as spots and spits is greatly reduced, work after painting becomes easy, and workability is also good.

【0032】又塗装ブースと中間室との間にエアカーテ
ンを設けたので、塗装ブースから中間室への浮遊粉末塗
料の持込みが激変し、従って、中間室の浮遊粉末塗料除
去作用と併せ、加熱ブースへの浮遊粉末塗料の持込を効
果的に防止することができ、ブツやスピットの少ない、
高品質の粉体塗装品を得ることができる。
Further, since the air curtain is provided between the coating booth and the intermediate chamber, the carry-in of the floating powder paint from the coating booth to the intermediate chamber is drastically changed. It is possible to effectively prevent the floating powder paint from being brought into the booth, and there are few spots and spits.
High quality powder coated products can be obtained.

【0033】そして、以上の結果、加熱ブース内への浮
遊粉末塗料の持込みが大幅に激減するので、浮遊浮遊粉
末塗料の加熱ブース内への付着等が少なくなり、塗料に
よる加熱ブースの汚れも少なく、加熱ブースのメンテナ
ンスが容易になる等の効果がある。
As a result, the carry-in of the floating powder coating material into the heating booth is drastically reduced, so that the adhesion of the floating powder coating material into the heating booth is reduced and the heating booth is not contaminated by the coating material. It also has the effect of facilitating maintenance of the heating booth.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明にかかる粉体塗装設備の説明的平面図FIG. 1 is an explanatory plan view of a powder coating facility according to the present invention.

【図2】図1の2―2線断面図FIG. 2 is a sectional view taken along line 2-2 of FIG.

【図3】図1の3―3線断面図FIG. 3 is a sectional view taken along line 3-3 of FIG.

【図4】図1の4―4線断面図FIG. 4 is a sectional view taken along line 4-4 of FIG.

【図5】図1の5―5線断面図5 is a sectional view taken along line 5-5 of FIG.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…粉体塗装設備、 2…粉体塗装ブース、 22…加
熱ブース、 42…中間室、 52エアカーテン。
1 ... Powder coating equipment, 2 ... Powder coating booth, 22 ... Heating booth, 42 ... Intermediate chamber, 52 Air curtain.

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 ワークに粉体塗装を施す粉体塗装用ブー
スと、この粉体塗装用ブースの下流に設けられ、前記粉
体塗装後のワークを加熱する加熱ブース、とを備える粉
体塗装用設備において、 前記粉体塗装用ブースと、前記加熱ブースとの間に、前
記粉体塗装ブースよりも高湿度に維持された縁切り用中
間室を配置した、 ことを特徴とする粉体塗装設備。
1. A powder coating system comprising: a powder coating booth for performing powder coating on a work; and a heating booth provided downstream of the powder coating booth for heating the work after the powder coating. A powder coating facility, wherein an intermediate chamber for edging that is maintained at a higher humidity than the powder coating booth is disposed between the powder coating booth and the heating booth. .
【請求項2】 前記塗装ブースと中間室との間には、エ
アカーテンを設けた請求項1記載の粉体塗装設備。
2. The powder coating facility according to claim 1, wherein an air curtain is provided between the coating booth and the intermediate chamber.
JP11180895A 1995-05-10 1995-05-10 Powder coating equipment Pending JPH08299888A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11180895A JPH08299888A (en) 1995-05-10 1995-05-10 Powder coating equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11180895A JPH08299888A (en) 1995-05-10 1995-05-10 Powder coating equipment

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH08299888A true JPH08299888A (en) 1996-11-19

Family

ID=14570684

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP11180895A Pending JPH08299888A (en) 1995-05-10 1995-05-10 Powder coating equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH08299888A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6066207A (en) * 1997-05-20 2000-05-23 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Powder coating booth

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6066207A (en) * 1997-05-20 2000-05-23 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Powder coating booth

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6453941B2 (en) Device for separating overspray of liquid paint
JPS61254268A (en) Electrostatic powder coating device
US20120094031A1 (en) Method and coating plant for providing a workpiece with a coating
JP2013513473A (en) Method and apparatus for electrostatic separation of overspray
US4136463A (en) Radiant heat paint spray chamber
JP3492747B2 (en) In-vehicle purification system for automotive powder coating
RU2128088C1 (en) Installation for car painting
JPH08299888A (en) Powder coating equipment
JP4588910B2 (en) Water-soluble paint booth with exhaust circuit
JPH10165864A (en) Coating device for water-base paint
JP3330288B2 (en) Water-soluble paint coating equipment
JPH11253855A (en) Coating booth for automobile
JPS623279Y2 (en)
JPS6034761A (en) Process and device for coating body of automobile, etc.
CN212167940U (en) Rubber coating device is used in leather production
US6066207A (en) Powder coating booth
JPS59199076A (en) Painting booth for automatic painting machine
CN218746901U (en) Dust removal polishing room for vehicle coating workshop
JPS6028849A (en) Method and device for painting automotive body or the like
WO2021033760A1 (en) Removal system
JPS61103564A (en) Coating booth
JPS646934Y2 (en)
JP2002273290A (en) Coating booth for water soluble coating material, which is provided with cylindrical mist collecting filter
CN115741393A (en) Dust removal polishing room for vehicle painting workshop, dust removal polishing method and vehicle
JPS6025567A (en) Painting booth for automatic painting machine