JPH08299345A - Cytodiagnosis brush with cover for endoscope - Google Patents

Cytodiagnosis brush with cover for endoscope

Info

Publication number
JPH08299345A
JPH08299345A JP7110994A JP11099495A JPH08299345A JP H08299345 A JPH08299345 A JP H08299345A JP 7110994 A JP7110994 A JP 7110994A JP 11099495 A JP11099495 A JP 11099495A JP H08299345 A JPH08299345 A JP H08299345A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tip
brush
tube
outer casing
bristles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP7110994A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3569346B2 (en
Inventor
Teruo Ouchi
輝雄 大内
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pentax Corp
Original Assignee
Asahi Kogaku Kogyo Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asahi Kogaku Kogyo Co Ltd filed Critical Asahi Kogaku Kogyo Co Ltd
Priority to JP11099495A priority Critical patent/JP3569346B2/en
Publication of JPH08299345A publication Critical patent/JPH08299345A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3569346B2 publication Critical patent/JP3569346B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Endoscopes (AREA)

Abstract

PURPOSE: To extract a lot of cells by forming a plurality of slits longer than the axial length of a brush bristle part into notched shapes in the tip of a flexible tube forming an outer casing tube. CONSTITUTION: An outer casing tube is formed from, for example, a flexible tube having elasticity such as a fluorplastic tube and an operation wire 1 is inserted so as to freely advance/retreat. A slit 6 is notchedly formed from the tip side in the tip part of the outer casing tube 5 and the tip part of the outer casing tube 5 is axially divided, for example, into four. The respective slits 6 are formed longer than the length of a brush bristle 2 part. The brush bristle 2 part which is made to project from the tip of the outer casing tube 5 is moved by remote control of a wire 1 so that a cell is collected from the mucous membrane 100. While the outer casing tube 5 is widely opened by the brush bristle 2 part, the brush bristle 2 is stored in the outer casing tube 5 and then drawn into a forceps channel by pulling of an outer casing tube 2.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】この発明は、内視鏡の鉗子チャン
ネルに通して使用されて体腔内の細胞を擦過して採取す
るための内視鏡用カバー付き細胞診ブラシに関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a cytodiagnosis brush with a cover for an endoscope, which is used by passing through a forceps channel of an endoscope to scrape and collect cells in a body cavity.

【0002】[0002]

【従来の技術】体腔内の粘膜をブラシで擦過することに
より、その表面の細胞を採取することができるが、ブラ
シ毛を内視鏡の鉗子チャンネル内に引き込む際に、ブラ
シ毛に付着した細胞が落下してしまう。
2. Description of the Related Art The cells on the surface of a mucous membrane in a body cavity can be collected by rubbing it with a brush. However, when the bristles are pulled into the forceps channel of an endoscope, the cells attached to the bristles are collected. Will fall.

【0003】そこで、可撓性チューブからなる外套管の
先端から出し入れ自在にブラシ毛を配置して、外套管の
先端からブラシ毛を突出させて細胞を採取したら、ブラ
シ毛を外套管内に収納させて鉗子チャンネル内に引き込
むようにしている。これが、いわゆるカバー付き細胞診
ブラシである。
Therefore, the bristles are arranged so that they can be freely taken in and out from the tip of an outer tube made of a flexible tube, and the bristles are projected from the tip of the outer tube to collect cells, and then the bristles are stored in the outer tube. It is designed to be pulled into the forceps channel. This is the so-called cytology brush with cover.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】粘膜をブラシ毛で擦過
すると、粘膜から剥がされた細胞がブラシ毛の表面に付
着し、その細胞の一部はブラシ毛の隙間に挟まれ、一部
はブラシ毛の表面から盛り上がるような状態になる。
When the mucous membrane is rubbed with brush bristles, cells peeled off from the mucous membrane adhere to the surface of the bristles, and some of the cells are sandwiched between the bristles of the bristles, and some of them are brushed. The hair will rise from the surface.

【0005】しかし、上記のようなカバー付きブラシの
場合、ブラシ毛の表面から盛り上がった細胞は、ブラシ
毛が可撓性チューブ内に入る際にチューブの口元でしご
きとられて落下してしまうので、多量の細胞を採取する
ことができない。
However, in the case of the above-described brush with a cover, the cells raised from the surface of the brush bristles are squeezed by the mouth of the tube when the bristles enter the flexible tube and fall. , Cannot collect a large amount of cells.

【0006】しかも、ブラシ毛をチューブ内に収納する
関係上、ブラシ毛部分の直径(即ち、毛の長さ)はチュ
ーブの内径より長くできないので、ブラシ毛に挟まれる
細胞はわずかであり、一回で十分な量の細胞を採取する
のは非常に困難であった。
Moreover, since the brush bristles are housed in the tube, the diameter of the brush bristles (that is, the length of the bristles) cannot be longer than the inner diameter of the tube, so that the number of cells sandwiched between the bristles is small. It was very difficult to collect a sufficient amount of cells at one time.

【0007】そこで本発明は、多量の細胞を一回で採取
することのできる内視鏡用カバー付き細胞診ブラシを提
供することを目的とする。
Therefore, an object of the present invention is to provide a cytodiagnosis brush with a cover for an endoscope, which can collect a large amount of cells at one time.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】上記の目的を達成するた
め、本発明の内視鏡の管路切換装置は、先端部分に側方
に向けてブラシ毛が突設された操作部材を、少なくとも
先端部分が可撓性チューブによって形成された外套管内
に進退自在に挿通して、上記操作部材を進退操作するこ
とにより上記ブラシ毛が上記外套管の先端から出し入れ
されるようにした内視鏡用カバー付き細胞診ブラシにお
いて、上記ブラシ毛部分の軸方向長さより長い複数のス
リットを、上記可撓性チューブに先端側から切り込み形
成したことを特徴とする。
In order to achieve the above object, the conduit switching device for an endoscope according to the present invention has at least an operating member having a bristle protruding laterally at a tip portion thereof. An endoscope in which a tip portion is inserted into an outer tube formed by a flexible tube so as to be able to advance and retreat, and the brush bristles are taken in and out from the tip of the outer tube by advancing and retracting the operation member. The cytodiagnosis brush with a cover is characterized in that a plurality of slits having a length longer than the axial length of the brush bristle portion is formed by cutting the flexible tube from the tip side.

【0009】なお、上記ブラシ毛部分の外径寸法を、上
記可撓性チューブの先端部分の内径より太く形成すると
よく、上記ブラシ毛部分の後端部分の外径寸法を後端部
以外の部分より太く形成してもよい。
The outer diameter of the brush bristle portion may be formed larger than the inner diameter of the tip portion of the flexible tube, and the outer diameter dimension of the rear end portion of the brush bristle portion may be a portion other than the rear end portion. It may be formed thicker.

【0010】[0010]

【実施例】図面を参照して実施例を説明する。図1は、
本発明の内視鏡用カバー付き細胞診ブラシの第1の実施
例を示しており、例えばステンレス鋼線を撚って形成さ
れた可撓性のある操作ワイヤ1の先端部分に、ブラシ毛
2が側方に向けて放射状に突設されている。3は、操作
ワイヤ1の先端に取り付けられた球状の先端チップであ
る。
Embodiments will be described with reference to the drawings. Figure 1
The 1st Example of the cytology brush with the cover for endoscopes of this invention is shown, For example, the brush bristles 2 are attached to the front-end | tip part of the flexible operation wire 1 formed by twisting a stainless steel wire. Are projected radially toward the sides. Reference numeral 3 is a spherical tip attached to the tip of the operation wire 1.

【0011】外套管5は、例えばフッ素樹脂チューブの
ような弾発性のある可撓性チューブによって形成されて
いて、その中に操作ワイヤ1が進退自在に挿通されてい
る。したがって、外套管5の手元側から操作ワイヤ1を
進退操作することによって、ブラシ毛2部分を軸方向に
移動させることができる。
The outer tube 5 is formed of an elastic flexible tube such as a fluororesin tube, into which the operation wire 1 is inserted so as to be able to move forward and backward. Therefore, by operating the operation wire 1 from the proximal side of the outer tube 5 to move it back and forth, the portion of the bristles 2 can be moved in the axial direction.

【0012】外套管5の先端部分には、スリット6が先
端側から切り込み形成されていて、外套管5の先端部分
が軸方向に4分割されている。各スリット6は、ブラシ
毛2部分の軸方向長さより長く形成されていて、90°
間隔に4箇所に設けられている。
A slit 6 is formed in the tip portion of the outer tube 5 by cutting from the tip side, and the tip portion of the outer tube 5 is divided into four in the axial direction. Each slit 6 is formed longer than the axial length of the brush bristles 2 portion, and is 90 °.
It is provided at four intervals.

【0013】そしてこの実施例においては、ブラシ毛2
部分の外径(即ち、ブラシ毛2の長さ)D1が、外套管
5の先端部分の内径D2より大きく形成されている。即
ち、D1>D2である。
And in this embodiment, the brush bristles 2
The outer diameter of the portion (that is, the length of the brush bristles 2) D1 is formed larger than the inner diameter D2 of the tip portion of the outer tube 5. That is, D1> D2.

【0014】このように構成されたカバー付き細胞診ブ
ラシは、図示されていない内視鏡の鉗子チャンネル内に
挿通されて用いられ、図1に示されるように、ブラシ毛
2を外套管5の先端から突出させて体腔内の粘膜100
に押しつけ、遠隔操作によって操作ワイヤ1を軸方向に
動かすことによって、粘膜100表面の細胞がブラシ毛
2に採取される。細胞は、一部がブラシ毛2の隙間に挟
み込まれ、一部はブラシ毛2の表面に盛り上がるように
付着する。
The thus-constructed cytodiagnosis brush with a cover is used by being inserted into a forceps channel of an endoscope (not shown), and as shown in FIG. The mucous membrane 100 in the body cavity protruding from the tip
, And the cells on the surface of the mucous membrane 100 are collected by the bristles 2 by moving the operation wire 1 in the axial direction by remote control. Some of the cells are sandwiched between the bristles 2 and some of them adhere to the surface of the bristles 2 so as to rise.

【0015】そして、図2に示されるように、操作ワイ
ヤ1を手元側に牽引すれば、ブラシ毛2が外套管5の先
端口元へ引き寄せられ、ブラシ毛2が外套管5内に引き
込まれようとする。
Then, as shown in FIG. 2, when the operating wire 1 is pulled toward the hand side, the brush bristles 2 are drawn to the tip mouth of the outer tube 5, and the bristles 2 are drawn into the outer tube 5. And

【0016】すると、ブラシ毛2部分の外径の方が外套
管5の内径より太いので、外套管5の先端がブラシ毛2
によって押し開かれ、さらに操作ワイヤ1を手元側に牽
引することによって、図3及び図4に示されるように、
ブラシ毛2が外套管5の先端部分内に収納される。その
結果、外套管5の先端部分は、花びらのように口を開い
た状態になる。
Then, since the outer diameter of the brush bristles 2 is larger than the inner diameter of the outer tube 5, the tip of the outer tube 5 is the bristles 2.
3 and 4 by pulling the operation wire 1 toward the hand side,
The brush bristles 2 are stored in the tip portion of the outer tube 5. As a result, the tip portion of the mantle tube 5 is in a state in which its mouth is opened like a petal.

【0017】したがって、ブラシ毛2の後端部分以外の
部分に付着している細胞は、外套管5の口元でしごかれ
ることなく、口を開いた外套管5の先端内にブラシ毛2
と共に引き込まれる。
Therefore, the cells attached to the portions other than the rear end portion of the brush bristles 2 are not squeezed at the mouth of the outer tube 5, and the bristles 2 are opened inside the tip of the outer tube 5.
Is drawn in with.

【0018】そして、その状態で外套管5自体を手元側
へ引っ張れば、図5に示されるように、外套管5の先端
部分が内視鏡の挿入部先端11から鉗子チャンネル12
内に引き込まれる。
Then, when the outer tube 5 itself is pulled toward the proximal side in this state, as shown in FIG. 5, the tip portion of the outer tube 5 moves from the tip 11 of the insertion portion of the endoscope to the forceps channel 12.
Be drawn in.

【0019】鉗子チャンネル12の外部で花びら状に開
いていた外套管5の先端部分は、鉗子チャンネル12内
に引き込まれることによって鉗子チャンネル12の内周
面に沿う形状にすぼめられる。そして採取細胞は、すぼ
められた外套管5の先端部分内に入りきれるだけの最大
限の量が、外套管5内に収容されて手元側に回収され
る。
The tip portion of the mantle tube 5 that has been opened like a petal outside the forceps channel 12 is drawn into the forceps channel 12 to be narrowed to a shape along the inner peripheral surface of the forceps channel 12. Then, the collected cells are accommodated in the outer tube 5 and collected on the hand side in the maximum amount that can fit into the tip portion of the shrouded outer tube 5.

【0020】鉗子チャンネル12の内径が太い場合に
は、図6に示されるように、同じカバー付き細胞診ブラ
シを用いて、より多量の細胞を採取することができる。
逆に、鉗子チャンネル12の内径が細い場合でも、図7
に示されるように、同じ内視鏡用カバー付き細胞診ブラ
シを用いてチャンネル径に対応した最大限の細胞を回収
することができる。したがって、一種類の内視鏡用カバ
ー付き細胞診ブラシで、チャンネル径の異なる各種の内
視鏡に使用することができる。
If the forceps channel 12 has a large inner diameter, a larger amount of cells can be collected using the same cytodiagnosis brush with a cover as shown in FIG.
On the contrary, even if the inner diameter of the forceps channel 12 is small, as shown in FIG.
As shown in, the same endoscopic cytology brush with a cover can be used to collect the maximum number of cells corresponding to the channel diameter. Therefore, one type of cytology brush with a cover for an endoscope can be used for various endoscopes having different channel diameters.

【0021】図8は、本発明の第2の実施例を示してお
り、ブラシ毛2の外径寸法を後端部分2aだけ太く形成
し、ブラシ毛2のその他の部分の外径を外套管5の先端
部分の内径より細く形成したものである。即ち、D1<
D2<D3である。
FIG. 8 shows a second embodiment of the present invention in which the outer diameter of the brush bristles 2 is formed thicker only at the rear end portion 2a, and the outer diameters of the other portions of the brush bristles 2 are changed to the outer tube. The inner diameter of the tip portion of No. 5 is made smaller. That is, D1 <
D2 <D3.

【0022】このように構成することにより、図9に示
されるように、鉗子チャンネル12内において外套管5
の先端がすぼめられたとき、ブラシ毛2の後端部分2a
が外套管5の内面に当接して、ブラシ毛2の他の部分と
外套管5の内面との間に隙間が確保されるので、採取細
胞を十分に保護することができる。
With this structure, as shown in FIG. 9, the mantle tube 5 is provided in the forceps channel 12.
Rear end portion 2a of the bristle 2 when the tip of the
Is contacted with the inner surface of the outer tube 5 and a gap is secured between the other portion of the brush bristles 2 and the inner surface of the outer tube 5, so that the collected cells can be sufficiently protected.

【0023】なお、本発明は上記実施例に限定されるも
のではなく、例えば操作ワイヤ1とブラシ毛2との間に
他の部品が介在していてもよく、外套管5は、少なくと
も先端部分が可撓性チューブで形成されていればよい。
The present invention is not limited to the above-mentioned embodiment, and other parts may be interposed between the operation wire 1 and the brush bristles 2, for example, and the outer tube 5 has at least the tip portion. Need only be formed of a flexible tube.

【0024】そして、外套管5の材質は、ポリエチレ
ン、ポリウレタン、ポリイミドその他の各種材料を用い
ることができる。また、スリット6は外套管5の先端部
分を4分割するのに限らず、複数に分割するものなら何
分割にしてもよい。
The outer tube 5 can be made of various materials such as polyethylene, polyurethane, polyimide and the like. Further, the slit 6 is not limited to dividing the tip portion of the outer tube 5 into four, and may be divided into any number as long as it is divided into a plurality.

【0025】[0025]

【発明の効果】本発明によれば、ブラシ毛部分の軸方向
長さより長い複数のスリットを、可撓性チューブからな
る外套管の先端側に切り込み形成したことにより、ブラ
シ毛を外套管内に引き込んだときに外套管の先端部分が
開いて、ブラシ毛の周囲に付着している細胞を外套管内
に収容することができるので、一回に多量の細胞を採取
することができる。
According to the present invention, a plurality of slits having a length longer than the axial length of the brush bristle portion are formed on the distal end side of the outer tube made of a flexible tube, so that the brush bristles are drawn into the outer tube. At this time, the tip portion of the mantle is opened, and the cells attached around the bristle can be accommodated in the mantle, so that a large amount of cells can be collected at one time.

【0026】そして、ブラシ毛部分の外径寸法を可撓性
チューブの先端内径より太くすることにより同様に外套
管の先端が開いて、ブラシ毛の周囲に付着している細胞
が外套管内に収容されるので、ブラシ毛部分の外径寸法
を太くして、より多量の細胞を採取することができる。
By making the outer diameter of the bristle portion larger than the inner diameter of the tip of the flexible tube, the tip of the outer tube is similarly opened, and the cells attached around the bristle are accommodated in the outer tube. Therefore, it is possible to collect a larger amount of cells by increasing the outer diameter dimension of the brush bristle portion.

【0027】また、ブラシ毛部分の後端部分の外径寸法
を他の部分より太く形成することにより、外套管の内面
とブラシ毛との間に隙間を確保して、採取細胞を十分に
保護することができる。
Further, by forming the outer diameter of the rear end portion of the brush bristles to be thicker than the other portions, a gap is secured between the inner surface of the outer tube and the bristles, and the collected cells are sufficiently protected. can do.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】第1の実施例の側面断面図である。FIG. 1 is a side sectional view of a first embodiment.

【図2】第1の実施例の使用状態を示す側面断面図であ
る。
FIG. 2 is a side sectional view showing a usage state of the first embodiment.

【図3】第1の実施例の使用状態を示す側面断面図であ
る。
FIG. 3 is a side sectional view showing a usage state of the first embodiment.

【図4】第1の実施例の使用状態を示す正面図である。FIG. 4 is a front view showing a usage state of the first embodiment.

【図5】第1の実施例の使用状態を示す側面断面図であ
る。
FIG. 5 is a side sectional view showing a usage state of the first embodiment.

【図6】第1の実施例の使用状態を示す側面断面図であ
る。
FIG. 6 is a side sectional view showing a usage state of the first embodiment.

【図7】第1の実施例の使用状態を示す側面断面図であ
る。
FIG. 7 is a side sectional view showing a usage state of the first embodiment.

【図8】第2の実施例の側面断面図である。FIG. 8 is a side sectional view of a second embodiment.

【図9】第2の実施例の使用状態を示す側面断面図であ
る。
FIG. 9 is a side sectional view showing a usage state of the second embodiment.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 操作ワイヤ 2 ブラシ毛 5 外套管 6 スリット 1 Operation wire 2 Brush bristles 5 Mantle tube 6 Slit

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】先端部分に側方に向けてブラシ毛が突設さ
れた操作部材を、少なくとも先端部分が可撓性チューブ
によって形成された外套管内に進退自在に挿通して、上
記操作部材を進退操作することにより上記ブラシ毛が上
記外套管の先端から出し入れされるようにした内視鏡用
カバー付き細胞診ブラシにおいて、 上記ブラシ毛部分の軸方向長さより長い複数のスリット
を、上記可撓性チューブに先端側から切り込み形成した
ことを特徴とする内視鏡用カバー付き細胞診ブラシ。
1. An operating member having brush hairs protruding laterally from a tip end portion thereof is inserted into an outer tube having at least a tip end portion formed of a flexible tube so as to be able to move forward and backward, and the operation member is provided. In a cytodiagnosis brush with a cover for an endoscope in which the bristles are moved in and out from the tip of the outer tube by an advancing / retreating operation, a plurality of slits longer than the axial length of the bristles are provided in the flexible tube. A cytodiagnosis brush with a cover for an endoscope, which is formed by cutting a sex tube from the tip side.
【請求項2】上記ブラシ毛部分の外径寸法が、上記可撓
性チューブの先端部分の内径より太く形成されている請
求項1記載の内視鏡用カバー付き細胞診ブラシ。
2. The cytodiagnosis brush with a cover for an endoscope according to claim 1, wherein an outer diameter of the brush bristle portion is formed to be larger than an inner diameter of a tip portion of the flexible tube.
【請求項3】上記ブラシ毛部分の後端部分の外径寸法が
後端部以外の部分より太く形成されている請求項1又は
2記載の内視鏡用カバー付き細胞診ブラシ。
3. The cytodiagnosis brush with a cover for an endoscope according to claim 1, wherein the outer diameter of the rear end portion of the brush bristle portion is formed thicker than the portion other than the rear end portion.
JP11099495A 1995-05-10 1995-05-10 Cytology brush with endoscope cover Expired - Fee Related JP3569346B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11099495A JP3569346B2 (en) 1995-05-10 1995-05-10 Cytology brush with endoscope cover

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11099495A JP3569346B2 (en) 1995-05-10 1995-05-10 Cytology brush with endoscope cover

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH08299345A true JPH08299345A (en) 1996-11-19
JP3569346B2 JP3569346B2 (en) 2004-09-22

Family

ID=14549713

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP11099495A Expired - Fee Related JP3569346B2 (en) 1995-05-10 1995-05-10 Cytology brush with endoscope cover

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3569346B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JP3569346B2 (en) 2004-09-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5899850A (en) Treatment accessories for an endoscope
JP3417778B2 (en) Endoscope treatment tool
US6093195A (en) Endoscopic treatment tool
CA2355115C (en) Endoscope instrument having reduced backlash during insertion
EP1469780B1 (en) Endoscope sheath assemblies having an attached biopsy sampling device
US6071233A (en) Endoscope
US6443909B1 (en) Biopsy forceps for endoscope
US8241227B2 (en) Biopsy tissue sampling treatment instrument
JP3758962B2 (en) Endoscope basket-type collection tool
JP3836552B2 (en) Endoscopic cytology brush
JPH08299345A (en) Cytodiagnosis brush with cover for endoscope
JP2008284317A (en) Conduit interior cleaning brush for endoscope
JP3917199B2 (en) Endoscopic cytology brush with cover
JP4475725B2 (en) Endoscope cell collection tool
JPH0889475A (en) Treating device for endoscope
JP3607724B2 (en) Endoscopic grasping forceps
JP3934354B2 (en) Endoscope bending instrument
JP3665387B2 (en) Endoscopic grasping forceps
JPS6096241A (en) Crushing apparatus of stone in body cavity
JP4297468B2 (en) Endoscopic basket-type collection tool
JPS62254742A (en) Brush for endoscope
JPH09534A (en) Basket type endoscope holder
JP3819950B2 (en) Endoscopic treatment tool
JP2539827B2 (en) Treatment tool cleaning tube
JPH0741445Y2 (en) Endoscope brush

Legal Events

Date Code Title Description
TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20040608

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20040618

R150 Certificate of patent (=grant) or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080625

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090625

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100625

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110625

Year of fee payment: 7

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees