JPH0827588B2 - Pronunciation learning device - Google Patents

Pronunciation learning device

Info

Publication number
JPH0827588B2
JPH0827588B2 JP60171435A JP17143585A JPH0827588B2 JP H0827588 B2 JPH0827588 B2 JP H0827588B2 JP 60171435 A JP60171435 A JP 60171435A JP 17143585 A JP17143585 A JP 17143585A JP H0827588 B2 JPH0827588 B2 JP H0827588B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pronunciation
information
phonetic
learning
dictionary
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP60171435A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS6231880A (en
Inventor
達郎 松本
敦仁 小林
晋太 木村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fujitsu Ltd
Original Assignee
Fujitsu Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fujitsu Ltd filed Critical Fujitsu Ltd
Priority to JP60171435A priority Critical patent/JPH0827588B2/en
Publication of JPS6231880A publication Critical patent/JPS6231880A/en
Publication of JPH0827588B2 publication Critical patent/JPH0827588B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】 〔概要〕 発音学習装置であって、外国語の発音学習に際して、
学習者が入力する単語綴りを変換規則に照合して、発音
記号に変換し、その発音記号それぞれの発音方法等の情
報を発音情報辞書から取り出して、ディスプレイ画面に
表示する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Outline] A pronunciation learning device for learning pronunciation of a foreign language,
The word spelling input by the learner is collated with a conversion rule, converted into a phonetic symbol, and information such as a pronunciation method of each phonetic symbol is extracted from the phonetic information dictionary and displayed on a display screen.

〔産業上の利用分野〕[Industrial applications]

本発明は外国語の発音学習に使用する発音学習装置に
関するものである。
The present invention relates to a pronunciation learning device used for learning pronunciation of a foreign language.

外国語の学習に際しては先ず単語の発音学習から始め
る。
When learning a foreign language, the first step is learning the pronunciation of words.

会話を主体とする実用的な学習に際してはなおさら正
確な発音をするための発音学習が必要である。
It is necessary to learn pronunciation in order to make more accurate pronunciation in practical learning that is mainly conversational.

しかしながら、数多くの単語全ての発音を学習するこ
とは不可能なために、集団学習の場合には教師は基本的
な単語の発音を教えるに留まり、学習者は未知な単語を
発音する場合には自分の有する知識を組み合わせて発音
するために発音ができなかったり、誤った発音をするこ
とがある。
However, since it is impossible to learn pronunciation of all many words, in the case of group learning, the teacher only teaches the pronunciation of basic words, and when the learner pronounces unknown words, It may not be possible to pronounce because it is pronounced in combination with the knowledge that one has, or it may give a wrong pronunciation.

そのために、正確な発音方法を教師に頼ることなく学
習者個人で学習できる発音学習装置が要望されている。
Therefore, there is a demand for a pronunciation learning device that allows the learner to learn an accurate pronunciation method independently of the teacher.

〔従来の技術〕[Conventional technology]

従来、外国語の発音を学習するための学習機器として
はテープレコーダがあって、正確な外国語の発音を録音
しておき、学習者がある単語の発音を必要とする時に
は、テープレコーダを操作して所要の単語を選択し聴取
した。
Conventionally, there is a tape recorder as a learning device for learning the pronunciation of a foreign language, and the accurate pronunciation of the foreign language is recorded, and when the learner needs to pronounce a certain word, the tape recorder is operated. Then I selected the desired word and listened.

また、発音記号を学習する場合は、辞書あるいは記載
された文書と対比しながら学習した。
Also, when learning phonetic symbols, I learned them while comparing them with dictionaries or written documents.

〔発明が解決しようとする問題点〕[Problems to be solved by the invention]

このようなテープレコーダによる学習方法では、音声
による発音学習のため単語綴りと発音の関連の知識は得
られず、また、会話などの収録テープより所要単語の発
音を抽出するための操作は極めて煩わしく、しかも所要
単語のみを抽出することは不可能で、その前後に録音さ
れた単語とともに、学習者が聴覚で分離抽出する必要が
ある。更に単語単位にテープに収録した学習テープにお
いては学習の対象が収録した単語に限定される。
With such a tape recorder learning method, knowledge of the relationship between word spelling and pronunciation cannot be obtained because of pronunciation learning by voice, and the operation for extracting the pronunciation of the required word from the recording tape such as conversation is extremely troublesome. Moreover, it is impossible to extract only the required words, and it is necessary for the learner to separate and extract with the words recorded before and after that. Further, in the learning tape recorded on the tape in word units, the learning target is limited to the recorded words.

即ち、テープレコーダは発音を録音テープに音声とし
て記録する機能のみである。
That is, the tape recorder has only a function of recording the pronunciation as voice on the recording tape.

またビデオ録画で学習すると、文書相当のものは表示
することができるが、所要単語の選択はテープレコーダ
と同様である。
When learning by video recording, the text equivalent can be displayed, but the required word selection is the same as in the tape recorder.

本発明はこのような点に鑑みて創作されたもので、学
習者が入力する単語の発音記号と、その発音方法等をデ
ィスプレイに表示する発音学習装置を提供することを目
的としている。
The present invention was created in view of the above points, and an object of the present invention is to provide a pronunciation learning device that displays phonetic symbols of words input by a learner and pronunciation methods thereof on a display.

〔問題点を解決するための手段〕[Means for solving problems]

第1図の本発明の発音学習装置の一実施例に示すよう
に、1はキーボードの如き入力装置、2は単語綴りとそ
の発音記号に変換する規則を記憶した変換規則辞書で、
3はこの辞書に基づいていて入力単語を発音記号に変換
する発音記号変換部、4は発音記号の発音方法を記憶し
た発音情報辞書であり、この発音情報辞書には各発音記
号毎に発音の方法を表す画像情報と発音の要点を記述し
たテキスト情報とが発音情報として格納されている。5
は発音情報辞書に基づいて入力された発音記号の発音方
法等の情報を呈示する発音情報呈示部、6は発音情報を
少なくとも単語単位で同時に表示する表示部である。
As shown in an embodiment of the pronunciation learning apparatus of the present invention in FIG. 1, 1 is an input device such as a keyboard, 2 is a conversion rule dictionary storing word spelling and rules for converting into phonetic symbols,
Reference numeral 3 is a phonetic symbol converter that converts an input word into phonetic symbols based on this dictionary, and 4 is a phonetic information dictionary that stores the phonetic pronunciation method of the phonetic symbol. Image information representing a method and text information describing the pronunciation points are stored as pronunciation information. 5
Is a phonetic information presenting section for presenting information such as the pronunciation method of phonetic symbols input based on the phonetic information dictionary, and 6 is a display section for simultaneously displaying phonetic information at least in word units.

更に音声による発音学習の場合は第1図の点線で示し
たように、音声合成部7、スピーカ8を付加して構成さ
れる。
Further, in the case of pronunciation learning by voice, as shown by the dotted line in FIG. 1, a voice synthesizer 7 and a speaker 8 are added.

なお変換規則辞書における変換ルールの一例として
は、Susan R.Hertz:“From text to speech with SRS",
J.Acoust.Soc.Am.72(4),Oct.1982p.1155.に記載され
ている。
An example of conversion rules in the conversion rule dictionary is Susan R. Hertz: “From text to speech with SRS”,
J. Acoust. Soc. Am. 72 (4), Oct. 1982 p. 1155.

〔作用〕[Action]

学習者が必要とする単語をキーボード1から入力する
と、発音記号変換部3でその発音記号に変換され、その
発音記号は発音情報呈示部5で発音情報が作成され、表
示部6でディスプレイ表示される。
When the learner inputs a word required by the learner from the keyboard 1, the phonetic symbol converting unit 3 converts the phonetic symbol into the phonetic symbol, the phonetic information presenting unit 5 creates phonetic information, and the display unit 6 displays the phonetic information. It

従って、学習者は必要とする単語をキーボードから打
鍵することによって、その単語の発音記号と発音方法等
の発音情報をディスプレイ画面で見て学習することがで
きる。
Therefore, the learner can learn by looking at the pronunciation information such as the pronunciation symbol and pronunciation method of the word on the display screen by tapping the required word from the keyboard.

また、内蔵するメモリ容量を効率よく利用するために
単語と発音記号を1対1に照合することなく、両者間の
規則に照らして単語から発音記号に変換を行うようにす
る。
Further, in order to efficiently use the built-in memory capacity, the word and the phonetic symbol are not matched one-to-one, but the word is converted to the phonetic symbol in accordance with the rule between the two.

〔実施例〕〔Example〕

以下、再び第1図の実施例を示す図と、第2図のディ
スプレイに表示された発音情報の表示画面図によって詳
細に説明する。
Hereinafter, detailed description will be given again with reference to the diagram of FIG. 1 and the display screen diagram of pronunciation information displayed on the display of FIG.

例えば、学習者が単語「thank」をキーボード1から
打鍵すると、発音記号変換部3に入力され、変換規則辞
書2に照らして、その発音記号「θnk」に変換され、
発音情報呈示部5に入力される。
For example, when the learner types the word "thank" from the keyboard 1, it is input to the phonetic symbol conversion unit 3 and converted into the phonetic symbol "θnk" in the light of the conversion rule dictionary 2.
It is input to the pronunciation information presentation unit 5.

変換規則辞書2は単語綴りから発音記号に変換する規
則が格納され、例えば上記「th」は発音記号で「θ」に
変換する如き規則が格納される。
The conversion rule dictionary 2 stores rules for converting word spelling into phonetic symbols, for example, rules for converting “th” into phonetic symbols into “θ”.

なお、規則に例外となる単語については、その単語固
有の発音記号を用意する。
For words that are exceptions to the rules, phonetic symbols unique to the word are prepared.

発音情報呈示部5は、それぞれの発音記号の発音方法
の図と説明文等発音情報を発音情報辞書4から取り出
す。
The pronunciation information presentation unit 5 takes out pronunciation information such as diagrams of pronunciation methods and explanations of each pronunciation symbol from the pronunciation information dictionary 4.

表示部6は発音情報呈示部5で組立てられた発音情報
をディスプレイ画面に表示する。
The display unit 6 displays the pronunciation information assembled by the pronunciation information presenting unit 5 on the display screen.

ディスプレイ画面は第2図のように、発音記号ととも
に発音時の口形、舌位置、呼気流等の図と、発音方法の
要点等の説明文を表示する。
As shown in FIG. 2, the display screen displays phonetic symbols, tongue position, exhalation airflow, and other diagrams along with phonetic symbols, and descriptive text such as points of the phonetic method.

更に、第1図の点線で示すように、発音記号変換部3
の出力に音声合成部7を接続しスピーカ8で音声出力と
して取り出せば、学習効果を更に向上させることができ
る。
Further, as indicated by the dotted line in FIG.
The learning effect can be further improved by connecting the voice synthesizing unit 7 to the output of and outputting the voice output by the speaker 8.

また、辞書2,4を交換すれば、他の各種の言語につい
ての発音学習が可能である。
Also, by exchanging the dictionaries 2 and 4, it is possible to learn pronunciation in various other languages.

なお、単語入力装置はキーボードにとどまらずディス
プレイ上でのライトペン、あるいは光学読取装置等入力
機能をもつものであればよいのは云うまでもない。
Needless to say, the word input device is not limited to the keyboard and may be any device having an input function such as a light pen on the display or an optical reading device.

〔発明の効果〕〔The invention's effect〕

以上述べてきたように、本発明によれば、外国語の発
音学習に際して、学習者個人で数多くの単語の発音を学
習することができる装置であって、実用的には極めて有
用である。
As described above, according to the present invention, a learner can learn the pronunciation of a large number of words when learning the pronunciation of a foreign language, and is extremely useful in practice.

更に他の外国語についても辞書2、4を交換すれば可
能となり、有用性が一層高まる。
Furthermore, other foreign languages will be possible if the dictionaries 2 and 4 are exchanged, and the usefulness is further enhanced.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

第1図は本発明の発音学習装置の実施例を示す図、 第2図は発音情報の表示画面図である。 図において、 1は入力装置(キーボード)、 2は変換規則辞書、 3は発音記号変換部、 4は発音情報辞書、 5は発音情報呈示部、 6は表示部である。 FIG. 1 is a diagram showing an embodiment of a pronunciation learning device of the present invention, and FIG. 2 is a display screen diagram of pronunciation information. In the figure, 1 is an input device (keyboard), 2 is a conversion rule dictionary, 3 is a phonetic symbol conversion unit, 4 is a phonetic information dictionary, 5 is a phonetic information presentation unit, and 6 is a display unit.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】入力装置と、 単語の綴りから発音記号に変換する変換規則辞書と、 各発音記号毎に発音の方法を表す画像情報と発音の要点
を記述したテキスト情報を格納した発音情報辞書とを備
え、 該入力装置から入力された単語を変換規則辞書と照合し
て発音記号に変換する発音記号変換部と、 該発音記号を発音情報辞書に基づいて発音情報に変換す
る発音情報提示部と、 該発音情報を少なくとも単語単位で同時にディスプレィ
によって画面表示する表示部とから構成されてなること
を特徴とする発音学習装置。
1. A pronunciation information dictionary storing an input device, a conversion rule dictionary for converting spelling of words into phonetic symbols, image information representing a pronunciation method for each phonetic symbol, and text information describing a pronunciation point. And a pronunciation information presenting unit for transforming the pronunciation symbols into pronunciation information based on the pronunciation information dictionary by collating a word input from the input device with the conversion rule dictionary and converting the pronunciation symbols. A pronunciation learning device, comprising: and a display unit for simultaneously displaying the pronunciation information on a screen in units of at least words.
JP60171435A 1985-08-02 1985-08-02 Pronunciation learning device Expired - Lifetime JPH0827588B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP60171435A JPH0827588B2 (en) 1985-08-02 1985-08-02 Pronunciation learning device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP60171435A JPH0827588B2 (en) 1985-08-02 1985-08-02 Pronunciation learning device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS6231880A JPS6231880A (en) 1987-02-10
JPH0827588B2 true JPH0827588B2 (en) 1996-03-21

Family

ID=15923067

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP60171435A Expired - Lifetime JPH0827588B2 (en) 1985-08-02 1985-08-02 Pronunciation learning device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0827588B2 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5645144A (en) * 1979-09-06 1981-04-24 Schmidt Matthias Rational beekeeping method and apparatus in large composite unit for honeybee
JPS58214185A (en) * 1982-06-07 1983-12-13 日本電気株式会社 Electronic language learning apparatus
JPS59140477A (en) * 1983-02-01 1984-08-11 三菱電機株式会社 Language learning apparatus

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57197070U (en) * 1981-06-11 1982-12-14

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5645144A (en) * 1979-09-06 1981-04-24 Schmidt Matthias Rational beekeeping method and apparatus in large composite unit for honeybee
JPS58214185A (en) * 1982-06-07 1983-12-13 日本電気株式会社 Electronic language learning apparatus
JPS59140477A (en) * 1983-02-01 1984-08-11 三菱電機株式会社 Language learning apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6231880A (en) 1987-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7110945B2 (en) Interactive book
US5486111A (en) Foreign language teaching aid and method
US5275569A (en) Foreign language teaching aid and method
EP0572466B1 (en) Document interpreting systems
US6405167B1 (en) Interactive book
JPS62296265A (en) Reading training apparatus and method
US20180082607A1 (en) Interactive Video Captioning Program
Brinton Epilogue to the myths: Best practices for teachers
Brown et al. Shaping learners’ pronunciation: Teaching the connected speech of North American English
Fitria English Accent Variations of American English (Ame) and British English (Bre): An Implication in English Language Teaching
Campbell et al. The need for a speech corpus
KR20140087956A (en) Apparatus and method for learning phonics by using native speaker's pronunciation data and word and sentence and image data
JP2001249679A (en) Foreign language self-study system
JP2002207414A (en) Teaching material for learning kanji
JPH0827588B2 (en) Pronunciation learning device
JPH077335B2 (en) Conversational text-to-speech device
JP2580565B2 (en) Voice information dictionary creation device
KR0162973B1 (en) A controlling method for multi-foreign language learning device having a function of converting conversion sentence
Wilairatana et al. The effect of final consonants in the cognitive process of thai language
CN110211432B (en) Symbolic system for language learning
Galve Ignacio Guillén Galve and Miguel A. Vela-Tafalla After the journal article and its orbiting part genres (see Pérez-Llantada 2013), the academic blog stands as the most widely studied digital research genre, with studies (Luzón 2013a, 2013b, Zou and Hyland 2019, 2020) focusing on the linguistic strategies deployed by academic blog writers to adapt scientific discourse to a hybrid, highly
Boonmee et al. Accuracy of Natural Language Processing Algorithms in Representing Stressed Words in Closed Captioning
JP2023076106A (en) Foreign language learning support device, foreign language learning support method, and computer program
KR20140075145A (en) Apparatus and method for learning phonics by using native speaker's pronunciation data and word and sentence and image data
KR20230064906A (en) Subtitle output apparatus