JPH0826024A - Working lamp device of construction machine - Google Patents

Working lamp device of construction machine

Info

Publication number
JPH0826024A
JPH0826024A JP18517394A JP18517394A JPH0826024A JP H0826024 A JPH0826024 A JP H0826024A JP 18517394 A JP18517394 A JP 18517394A JP 18517394 A JP18517394 A JP 18517394A JP H0826024 A JPH0826024 A JP H0826024A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
turning
work
work light
pressure
working
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP18517394A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Takayuki Yamakawa
孝行 山川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Original Assignee
Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Construction Machinery Co Ltd filed Critical Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Priority to JP18517394A priority Critical patent/JPH0826024A/en
Publication of JPH0826024A publication Critical patent/JPH0826024A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q2800/00Features related to particular types of vehicles not otherwise provided for
    • B60Q2800/20Utility vehicles, e.g. for agriculture, construction work

Landscapes

  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

PURPOSE:To insure the front field of vision at running of a vehicle and in the operating condition of a front working mechanism, and automatically insure the optimum front field of vision in the turning direction according to the turning speed when an upper turning body is turned. CONSTITUTION:Working lamps 24 are provided in an upper turning body, and illuminating light is irradiated through the slits of a wall. The working lamps 24 are provided with a horizontally rotationally moving mechanism having an electric motor 32, and when the upper turning body is turned, either of the two working lamps on the front side in the turning direction is rotationlly moved interlocking with the turning, so as to be able to irradiate in the direction. For the purpose, when a turning operation lever is operated, pressure is generated in either of two pilot pipings, the pressure is detected by a pressure sensor, the operated turning and the direction are detected by a working lamp control circuit, and the turning speed is detected by the pressure. Based on the signal from the control circuit, the working lamp positioned on the front side in the turning direction of the upper turning body is rotationally moved frontward in the turning direction, so as to provide illomination in this direction.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、油圧ショベル等の建設
機械に装着される作業灯装置に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a work light device mounted on a construction machine such as a hydraulic excavator.

【0002】[0002]

【従来の技術】建設機械の代表的なものとして油圧ショ
ベルがあるが、油圧ショベルは履帯式の下部走行体上に
上部旋回体を旋回可能に設置して、この上部旋回体にオ
ペレータが搭乗する運転室が設けられ、また各種の作業
を行うためのフロント作業機構が操作可能に連結され
る。このように構成することによって、例えば所定の位
置でフロント作業機構を作動させることにより土砂の掘
削を行い、次いで上部旋回体を所定角度旋回させて、そ
の位置に配置されているダンプトラック等に土砂を積載
するように作動する。ここで、油圧ショベルは、昼間だ
けでなく、夜間においても作動させる関係から、作業灯
が設置されており、夜間作業時には、この作業灯を点灯
させて、作業領域を照明することによりその視界を確保
するようにしている。
2. Description of the Related Art A hydraulic excavator is a typical construction machine. The hydraulic excavator has an upper revolving structure rotatably installed on a track-type lower traveling structure, and an operator rides on the upper revolving structure. A driver's cab is provided, and a front working mechanism for performing various works is operably connected. With this configuration, for example, the front working mechanism is operated at a predetermined position to excavate the earth and sand, and then the upper revolving structure is turned by a predetermined angle, so that the earth and sand are dumped on the dump truck or the like arranged at that position. To load. Here, the hydraulic excavator is provided with a work light because it is activated not only in the daytime but also at night, and during nighttime work, the work light is turned on to illuminate the work area to increase the visibility. I try to secure it.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】ところで、従来技術に
よる作業灯は上部旋回体に固定的に装着されており、こ
のために前方の視界は有効に確保できるものの、上部旋
回体を旋回させた時に、その旋回方向における前方の部
位を照明することはできない。従って、周囲に障害物が
ある作業現場で油圧ショベルを作動させる際に、上部旋
回体を旋回させた時に、この障害物に衝突するおそれが
ある。また、旋回半径内に作業者等が入り込んでいる
と、この作業者等に対して警報を発する等の措置を有効
に取れないことがある。勿論、作業灯はできるだけ広い
範囲にわたって照明光を及ぼせるように構成しているか
ら、旋回速度が遅い場合には、障害物の発見はある程度
は可能ではあるが、なお旋回方向前方の視界が十分得ら
れず、特に高速で旋回させる際には、障害物や作業者等
を事前に発見するのは、極めて困難である。
By the way, the work lamp according to the prior art is fixedly mounted on the upper revolving structure. Therefore, although the front field of view can be effectively ensured, when the upper revolving structure is swung. , It is not possible to illuminate the front part in the turning direction. Therefore, when operating the hydraulic excavator at a work site where there are obstacles around, there is a risk of collision with the obstacles when the upper swing body is turned. In addition, if an operator or the like is within the turning radius, it may not be possible to effectively take measures such as issuing an alarm to the operator or the like. Of course, since the work light is configured so that the illumination light can be spread over as wide a range as possible, it is possible to detect obstacles to some extent when the turning speed is slow, but the visibility in the front in the turning direction is still sufficient. It is extremely difficult to find obstacles, workers, etc. in advance, especially when turning at high speed.

【0004】本発明は以上の点に鑑みてなされたもので
あって、その目的とするところは、車両が走行したり、
フロント作業機構を作動させている状態では、前方の視
界を確保し、上部旋回体を旋回させると、その旋回速度
に応じて、自動的に最適な旋回方向前方の視界を確保で
きるようにすることにある。
The present invention has been made in view of the above points, and an object of the present invention is to drive a vehicle,
When the front working mechanism is operating, secure a front field of view, and when the upper revolving structure is swiveled, it is possible to automatically secure an optimal field of view in the swivel direction according to the swivel speed. It is in.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】前述した目的を達成する
ために、本発明は、下部走行体に旋回可能に設置した上
部旋回体に設けられた作業灯と、この作業灯を水平方向
に回動させる回動部材と、旋回操作手段を作動させた時
に、この旋回操作手段の操作ストロークを検出して、こ
の操作ストロークに応じて作業灯の回動角を制御する作
業灯制御手段とを備える構成としたことをその特徴とす
るものである。
In order to achieve the above-mentioned object, the present invention relates to a work light provided on an upper revolving structure which is installed on a lower traveling structure so as to be revolvable, and a work light which is rotated horizontally. And a work light control means for detecting an operation stroke of the turning operation means when the turning operation means is operated and controlling a turning angle of the work light according to the operation stroke. The feature is that it is configured.

【0006】[0006]

【作用】作業灯は、常時においては、上部旋回体の前方
に向いており、このために車両を走行させたり、またフ
ロント作業機構を作動させたりする際には、作業灯を点
灯することにより必要な視界を確保できる。従って、走
行及び土砂の掘削等の作業が円滑に行える。一方、上部
旋回体を旋回させるために、旋回操作手段が操作される
と、操作方向及び操作ストロークが作業灯制御手段によ
り検出されて、上部旋回体の旋回方向前方であって、旋
回速度に見合う角度をもって作業灯が回動する。この結
果、旋回方向における前方の視界が有効に確保できて、
旋回半径内に障害物が介在していたり、作業者等が入り
込んでいると、それを回避したり、警報を発する等に必
要な措置を取ることができる。
The working light is normally directed to the front of the upper revolving structure. Therefore, when the vehicle is traveling or the front working mechanism is operated, the working light is turned on. The necessary field of view can be secured. Therefore, work such as traveling and excavation of earth and sand can be smoothly performed. On the other hand, when the turning operation means is operated to turn the upper swing body, the operation direction and the operation stroke are detected by the work light control means, and the operation speed and the operation stroke are in front of the upper swing body in the turning direction and correspond to the turning speed. The work light rotates at an angle. As a result, the front view in the turning direction can be effectively secured,
If an obstacle is present within the turning radius or an operator or the like is present, it is possible to avoid the obstacle or take necessary measures to issue an alarm.

【0007】[0007]

【実施例】以下、図面に基づいて本発明の実施例につい
て説明する。而して、図1に建設機械の一例としての油
圧ショベルに装着した作業灯装置の全体構成を示し、ま
た図2に作業灯装置の制御回路を示し、さらに図3には
油圧ショベルの全体構成を、図4には油圧ショベルの前
方の部分の外観を、また図5は図4の矢印方向から見た
要部外観をそれぞれ示す。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. Thus, FIG. 1 shows the overall construction of a work light device mounted on a hydraulic excavator as an example of a construction machine, FIG. 2 shows the control circuit of the work light device, and FIG. 3 shows the overall construction of the hydraulic excavator. FIG. 4 shows the external appearance of the front part of the hydraulic excavator, and FIG. 5 shows the external appearance of the main parts as seen from the direction of the arrow in FIG.

【0008】まず、図3において、1は左右の履帯から
なる下部走行体を示し、この下部走行体1上には上部旋
回体2が旋回可能に設置されており、この上部旋回体2
にはオペレータが搭乗する運転室3が設けられている。
上部旋回体2には、また、フロント作業機構4が連結さ
れている。このフロント作業機構4は、上部旋回体2に
俯仰動作可能に設けたブーム5と、このブーム5の先端
に上下方向に回動可能に連結したアーム6と、このアー
ム6の先端に回動可能に連結したフロントアタッチメン
トとしてのバケット7とから構成される。このフロント
作業機構4は、ブームシリンダ5a,アームシリンダ6
a及びバケットシリンダ7aからなる油圧アクチュエー
タにより作動するものであり、また下部走行体1を構成
する左右の履帯はそれぞれ走行用の油圧モータ(図示せ
ず)により駆動されるようになっている。さらに、上部
旋回体2の旋回は、旋回用油圧モータ8(図2参照)に
より作動するようになっている。
First, in FIG. 3, reference numeral 1 denotes a lower traveling body composed of right and left crawler tracks, and an upper revolving superstructure 2 is rotatably installed on the lower traveling superstructure 1.
Is provided with a driver's cab 3 on which an operator is boarded.
A front working mechanism 4 is also connected to the upper swing body 2. This front working mechanism 4 is provided with a boom 5 provided on the upper swing body 2 so as to be able to move up and down, an arm 6 rotatably connected to the tip of the boom 5 in the vertical direction, and a pivotable end of the arm 6. And a bucket 7 as a front attachment connected to the. The front working mechanism 4 includes a boom cylinder 5a and an arm cylinder 6
It is operated by a hydraulic actuator composed of a and a bucket cylinder 7a, and the left and right crawler belts constituting the lower traveling body 1 are each driven by a traveling hydraulic motor (not shown). Further, the swing of the upper swing body 2 is operated by a swing hydraulic motor 8 (see FIG. 2).

【0009】旋回操作機構は、図2に示したように構成
されている。図中において、10は旋回操作レバーを示
し、この旋回操作レバー10は、運転室3内に設けられ
ている。この旋回操作レバー10には作動部材11が連
設されており、旋回操作レバー10が回動操作される
と、作動部材11は軸12を中心として揺動することに
なる。この作動部材11の両端には、ばね13a,13
bを介してパイロットバルブ14L,14Rに連結され
ている。パイロットバルブ14L,14Rには油圧ポン
プ15からの圧油が、それぞれパイロット配管16L,
16Rを介して旋回用油圧モータ8用の方向切換弁17
におけるパイロット部17L,17Rに供給されて、こ
の方向切換弁17を切り換えるものである。
The turning operation mechanism is constructed as shown in FIG. In the figure, reference numeral 10 indicates a turning operation lever, and the turning operation lever 10 is provided in the operator's cab 3. An operating member 11 is connected to the turning operation lever 10, and when the turning operation lever 10 is turned, the operation member 11 swings about a shaft 12. At both ends of this operating member 11, springs 13a, 13
It is connected to the pilot valves 14L and 14R via b. Pressure oil from the hydraulic pump 15 is supplied to the pilot valves 14L and 14R, respectively.
Direction switching valve 17 for turning hydraulic motor 8 via 16R
It is supplied to the pilot portions 17L and 17R in the above and switches the direction switching valve 17.

【0010】旋回操作レバー10が図2の矢印A方向に
操作されると、ばね13aを介してパイロットバルブ1
4Lが開くように作動して、油圧ポンプ15からの圧油
がこのパイロットバルブ14Lからパイロット配管16
Lを介して方向切換弁17のパイロット部17Lに供給
されて、方向切換弁17が中立位置(イ)から、一方の
切換位置(ロ)に切り換わることになり、これによって
旋回用油圧モータ8は、メインポンプ18からの圧油が
供給されて、図中に矢印Lで示した方向に回転すること
になり、この結果上部旋回体2は左旋回する。一方、旋
回操作レバー10を矢印B方向に操作すると、パイロッ
トバルブ14Rが開いて、油圧ポンプ15からの圧油が
パイロットバルブ14R,パイロット配管16Rを経て
切換弁17のパイロット部17Rに供給されて、方向切
換弁17が他方の切換位置(ハ)に切り換わって、旋回
用油圧モータ8は矢印R方向に回転し、上部旋回体2は
右旋回することになる。このように、上部旋回体2は、
旋回操作レバー10の操作方向に基づいて旋回方向が決
定される。また、旋回操作レバー10の操作ストローク
に応じて、パイロットバルブ14L,14Rからの出力
流量が変化することになるので、旋回速度も変化する。
When the turning operation lever 10 is operated in the direction of arrow A in FIG. 2, the pilot valve 1 is moved through the spring 13a.
4L operates so as to open, and the pressure oil from the hydraulic pump 15 flows from the pilot valve 14L to the pilot pipe 16
It is supplied to the pilot portion 17L of the directional control valve 17 via L, and the directional control valve 17 is switched from the neutral position (a) to one of the switching positions (b), whereby the turning hydraulic motor 8 is driven. Is supplied with pressure oil from the main pump 18 and rotates in the direction indicated by an arrow L in the figure, and as a result, the upper swing body 2 turns left. On the other hand, when the turning operation lever 10 is operated in the direction of arrow B, the pilot valve 14R is opened and the pressure oil from the hydraulic pump 15 is supplied to the pilot portion 17R of the switching valve 17 via the pilot valve 14R and the pilot pipe 16R, The direction switching valve 17 is switched to the other switching position (C), the turning hydraulic motor 8 rotates in the direction of arrow R, and the upper-part turning body 2 turns right. In this way, the upper swing body 2 is
The turning direction is determined based on the operating direction of the turning operation lever 10. Further, since the output flow rates from the pilot valves 14L and 14R change according to the operation stroke of the turning operation lever 10, the turning speed also changes.

【0011】この油圧ショベルには、図4に示したよう
に、ブーム5に作業灯20が取り付けられて、この作業
灯20を点灯することにより作業領域を照明するように
なっている。また、この作業灯20に加えて、上部旋回
体2のフレーム2aにおける前方部位の左右両側の部位
に、それぞれ作業灯20を収容したランプハウス21
L,21Rが形設されている。これらランプハウス21
L,21Rは、フレーム2aに壁面22,23を設け
て、内部に作業灯24(図1参照)を設置し、これら壁
面22,23にスリット22a,23aを形設して、こ
のスリット22a,23aを介して照明光を照射できる
構成としたものである。ここで、図4及び図5から明ら
かなように、スリット22a,23aは上部旋回体2の
前方に設けられると共に、スリット22aは左側部にま
で及び、またスリット23aは右側部にまで及んでい
る。従って、各ランプハウス21L,21Rに設けた作
業灯24は、上部旋回体2の前方を照明できると共に、
それを水平方向に回動させることによって、斜め前方の
照明も行うことができることになる。
As shown in FIG. 4, a work light 20 is attached to the boom 5 of the hydraulic excavator, and the work area is illuminated by turning on the work light 20. In addition to the working light 20, a lamp house 21 housing the working light 20 is provided at each of the left and right front portions of the frame 2a of the upper swing body 2.
L and 21R are formed. These lamp houses 21
In L and 21R, wall surfaces 22 and 23 are provided in the frame 2a, a work lamp 24 (see FIG. 1) is installed therein, and slits 22a and 23a are formed in these wall surfaces 22 and 23, and the slits 22a, The configuration is such that illumination light can be emitted via 23a. Here, as is apparent from FIGS. 4 and 5, the slits 22a and 23a are provided in front of the upper swing body 2, the slit 22a extends to the left side portion, and the slit 23a extends to the right side portion. . Therefore, the work lamps 24 provided in the lamp houses 21L and 21R can illuminate the front of the upper swing body 2 and
By rotating it in the horizontal direction, it is possible to perform lighting in a diagonally forward direction.

【0012】而して、ランプハウス21L,21R内に
装着されている作業灯24は水平方向に回動させる機構
を備えている。そこで、図1にランプハウス21L内に
装着されている作業灯24の回動機構を示す。なお、ラ
ンプハウス21Rにも全く同様の構成となっているの
で、その図示及び説明は省略する。そして、以下の説明
においては、左側のランプハウス21L内に設けられて
いる部材と、右側のランプハウス21R内に設けられて
いる部材とを区別する場合には、左側の部材については
対応する符号に「L」の添字を、また右側の部材につい
ては対応する符号に「R」の添字を付すものとする。
The work lamp 24 mounted in the lamp house 21L, 21R is provided with a mechanism for rotating it horizontally. Therefore, FIG. 1 shows a rotating mechanism of the work lamp 24 mounted in the lamp house 21L. Note that the lamp house 21R has the same configuration, so its illustration and description will be omitted. Further, in the following description, when distinguishing the members provided in the left lamp house 21L from the members provided in the right lamp house 21R, the corresponding reference numerals are given to the left members. Shall be suffixed with "L", and the right-hand member shall be suffixed with "R".

【0013】作業灯24には回動軸25に連結されてお
り、この回動軸25は軸受26に回動可能に支承されて
いる。そして、作業灯24には作動レバー27が連設さ
れており、この作動レバー27にはリンク板28が枢着
されている。また、リンク板28の他端には回転軸29
に連結した駆動レバー30に枢着されている。駆動レバ
ー30が取り付けられている回転軸29は、2段のウォ
ーム歯車減速機構31を介して、電動モータ32の出力
軸33に接続されている。これによって、電動モータ3
2を作動させると、作業灯24は水平方向に回動させる
ことができるようになる。
A rotating shaft 25 is connected to the work lamp 24, and the rotating shaft 25 is rotatably supported by a bearing 26. An operating lever 27 is connected to the work lamp 24, and a link plate 28 is pivotally attached to the operating lever 27. The other end of the link plate 28 has a rotating shaft 29.
Is pivotally attached to a drive lever 30 connected to the. The rotary shaft 29 to which the drive lever 30 is attached is connected to an output shaft 33 of an electric motor 32 via a two-stage worm gear speed reduction mechanism 31. As a result, the electric motor 3
When 2 is operated, the work light 24 can be rotated in the horizontal direction.

【0014】以上の構成において、上部旋回体2を旋回
させた時に、この旋回操作に連動して、旋回方向の前方
側に位置する作業灯24L,24Rのいずれかを回動さ
せて、その方向に向けて照明できるようになっている。
このために、パイロット配管17L,17Rには圧力セ
ンサ40L,40Rが装着されており、これら圧力セン
サ40L,40Rで検出したパイロット配管17L,1
7Rの圧力は作業灯制御回路41に取り込まれるように
なっている。作業灯制御回路41は、旋回操作が行われ
て、パイロット配管17L,17Rのいずれか一方に圧
力が発生すると、旋回操作がされたことを検出し、いず
れの側のパイロット配管に圧力が生じたかにより旋回方
向を検出し、またどの程度の圧力が発生しているかによ
り旋回速度を検出する。そして、この作業灯制御回路4
1からの信号が左右の作業灯24L,24Rを回動させ
る電動モータ32L,32Rの作動制御を行うサーボ回
路42L,42Rに入力されるようになっている。
In the above structure, when the upper revolving structure 2 is revolved, one of the work lights 24L and 24R located on the front side in the revolving direction is revolved in association with this revolving operation, and the direction thereof is changed. It can be illuminated toward.
For this reason, pressure sensors 40L and 40R are attached to the pilot pipes 17L and 17R, and the pilot pipes 17L and 1R detected by these pressure sensors 40L and 40R are installed.
The pressure of 7R is taken into the work light control circuit 41. When the turning operation is performed and the pressure is generated in one of the pilot pipes 17L and 17R, the work light control circuit 41 detects that the turning operation is performed, and which side of the pilot pipe has the pressure. Detects the turning direction, and also detects the turning speed depending on how much pressure is generated. And this work light control circuit 4
The signal from 1 is input to servo circuits 42L and 42R that control the operation of the electric motors 32L and 32R that rotate the left and right work lights 24L and 24R.

【0015】作業現場において、夜間、油圧ショベルを
作動させて、土砂の掘削等の作業を行う際には、周囲が
暗く視界が悪いために、作業灯20,24(24L,2
4R)を点灯させて照明を行うようにする。常時におい
ては、作業灯24L,24Rは前方に向いており、この
位置が作業灯24L,24Rの原点位置である。従っ
て、車両を走行させる際には、進行方向前方の視界が良
好となり、安全な走行が可能となる。また、フロント作
業機構4を作動させて、所要の作業を行う際には、この
作業領域が照明されることから、作業領域を確実に目視
しながらフロント作業機構4を操作することができ、作
業を効率的に行うことができる。
At the work site, when the hydraulic shovel is operated at night to perform work such as excavation of earth and sand, the work lights 20, 24 (24L, 2L, 24L, 2L) are dark because the surroundings are dark and the visibility is poor.
4R) is turned on to illuminate. Normally, the work lights 24L, 24R face forward, and this position is the origin position of the work lights 24L, 24R. Therefore, when the vehicle is traveling, the visibility in the front of the traveling direction is good, and safe traveling is possible. Further, when the front work mechanism 4 is operated to perform a required work, since this work area is illuminated, it is possible to operate the front work mechanism 4 while surely observing the work area. Can be done efficiently.

【0016】上部旋回体2を旋回させる際において、そ
の旋回半径内に障害物が介在していたり、また作業者等
が入り込んだりしている場合があるので、オペレータは
旋回方向前方の視界を確保して、障害物を避けたり、ま
た作業者等に警報を発したりする等の措置を施さなけれ
ばならない。ここで、上部旋回体2の旋回操作は、旋回
操作レバー10を操作することにより行われる。
When the upper revolving superstructure 2 is turned, there are cases in which obstacles are present within the turning radius or workers are entering, so the operator secures the field of view in the front of the turning direction. Therefore, it is necessary to take measures such as avoiding obstacles and issuing an alarm to workers. Here, the turning operation of the upper-part turning body 2 is performed by operating the turning operation lever 10.

【0017】今、旋回操作レバー10が図2の矢印A方
向に回動させて、上部旋回体2を左方向に旋回させたと
する。この旋回操作レバー10の操作によって、パイロ
ット配管16L側に圧力が生じることになり、この圧力
上昇は圧力センサ40Lで検出されて、作業灯制御回路
41に入力される。これによって、作業灯制御回路41
では、旋回操作が行われたことと共に、その旋回方向及
び上昇した圧力によりどの程度の速度で旋回するかの検
出が行われる。そして、作業灯制御回路41からの信号
がサーボ回路42Lに入力されて、電動モータ32Lが
作動して、ウォーム歯車減速機構21Lを介して駆動レ
バー30L,リンク板28L及び作動レバー27が回動
して、図6に示したように、作業灯24Lが原点位置か
ら左方に回動する。これによって、旋回方向前方を照明
できて、この方向の視界が良好になり、旋回半径内にお
ける障害物や作業者等の有無を確認することができる。
この結果、障害物の回避動作や、作業者等への警報乃至
旋回の停止等といった措置を早期に、しかも有効に取る
ことができる。
Now, assume that the turning control lever 10 is turned in the direction of arrow A in FIG. 2 to turn the upper turning body 2 leftward. By the operation of the turning operation lever 10, pressure is generated on the pilot pipe 16L side, and this pressure increase is detected by the pressure sensor 40L and input to the work light control circuit 41. As a result, the work light control circuit 41
In addition, the turning operation is performed, and at what speed the turning operation is performed is detected based on the turning direction and the increased pressure. Then, the signal from the work light control circuit 41 is input to the servo circuit 42L, the electric motor 32L is operated, and the drive lever 30L, the link plate 28L, and the operation lever 27 are rotated via the worm gear reduction mechanism 21L. As shown in FIG. 6, the work lamp 24L rotates leftward from the original position. As a result, the front side in the turning direction can be illuminated, the visibility in this direction is improved, and it is possible to confirm the presence or absence of obstacles, workers, etc. within the turning radius.
As a result, it is possible to take measures such as an obstacle avoidance operation, an alarm to an operator or the like, a stop of turning, etc. early and effectively.

【0018】旋回操作レバー10の操作量に応じて旋回
速度が変化する。即ち、旋回操作レバー10が大きな角
度で操作されると、パイロット配管16L内の圧力が高
くなって、方向切換弁17が完全に切り換わることか
ら、旋回用油圧モータ8が高速で回転して、旋回速度が
速くなる。しかしながら、旋回操作レバー10の操作ス
トロークが小さい場合には、パイロット配管16Lの圧
力はあまり高くはならない。このために、方向切換弁1
7は僅かに切り換わった状態に保持されて、メインポン
プ18から旋回用油圧モータ8に供給される圧油の流量
が少なく、従って旋回速度も遅くなる。前述したよう
に、パイロット配管16Lの圧力を圧力センサ40Lで
検出することによって、旋回速度に応じて作業灯24L
の回動角も調整でき、旋回速度が速い場合には、作業灯
24Lの回動角が大きくなり、旋回方向におけるより前
方に照明光が及ぶようになり、また旋回速度が遅い場合
には、作業灯24Lの回動角も小さく、旋回方向におけ
る僅かに前方に向けて照明光が照射される。
The turning speed changes according to the operation amount of the turning operation lever 10. That is, when the turning operation lever 10 is operated at a large angle, the pressure in the pilot pipe 16L increases and the direction switching valve 17 is completely switched, so that the turning hydraulic motor 8 rotates at a high speed, The turning speed becomes faster. However, when the operation stroke of the turning operation lever 10 is small, the pressure in the pilot pipe 16L does not become too high. For this purpose, the directional control valve 1
7 is maintained in a slightly switched state, the flow rate of the pressure oil supplied from the main pump 18 to the turning hydraulic motor 8 is small, and the turning speed is therefore slow. As described above, the pressure of the pilot pipe 16L is detected by the pressure sensor 40L, so that the work lamp 24L can be adjusted according to the turning speed.
Can be adjusted, and when the turning speed is fast, the working light 24L has a large turning angle so that the illuminating light reaches further forward in the turning direction, and when the turning speed is slow, The rotation angle of the work lamp 24L is also small, and the illumination light is emitted slightly forward in the turning direction.

【0019】一方、旋回操作レバー10が矢印B方向に
操作されると、上部旋回体2は右方向に旋回することに
なるが、この時にも、パイロット配管16Rに圧力が生
じることになり、この圧力上昇に基づいて、前述と同様
に、上部旋回体2の右方に位置する作業灯24Rが原点
位置から右方に回動して、図7に示したように右旋回に
おける旋回方向前方の視界が有効に確保できる。しか
も、この作業灯24Rの回動角は旋回操作レバー10の
操作ストロークに比例することになる。
On the other hand, when the turning operation lever 10 is operated in the direction of the arrow B, the upper turning body 2 turns right, but at this time also, pressure is generated in the pilot pipe 16R. On the basis of the pressure increase, similarly to the above, the work lamp 24R located on the right side of the upper swing body 2 is rotated rightward from the origin position, and as shown in FIG. The field of view can be effectively secured. Moreover, the rotation angle of the work lamp 24R is proportional to the operation stroke of the turning operation lever 10.

【0020】そして、旋回操作レバー10を左右いずれ
かの操作位置から中立位置に復帰させると、パイロット
バルブ14L,14Rが閉じることになるから、パイロ
ット配管16L,16Rのいずれも圧力が生じなくな
る。従って、方向切換弁17が中立位置に復帰して、旋
回用油圧モータ8の作動が停止する。そして、パイロッ
ト配管16L,16Rに圧力が立たない状態になると、
旋回操作レバー10の操作によって回動状態となってい
た作業灯24Lまたは24Rが原点位置に復帰する。
When the turning operation lever 10 is returned from either the left or right operation position to the neutral position, the pilot valves 14L and 14R are closed, so that no pressure is generated in either of the pilot pipes 16L and 16R. Therefore, the direction switching valve 17 returns to the neutral position, and the operation of the turning hydraulic motor 8 is stopped. Then, when the pressure does not rise in the pilot pipes 16L and 16R,
The work lamp 24L or 24R which has been turned by the operation of the turning operation lever 10 is returned to the original position.

【0021】なお、前述の実施例では、作業灯を上部旋
回体の左右の両側部に設けて、旋回方向に応じて左右い
ずれかの作業灯を回動させる構成としたが、図8に示し
たように、作業灯50を電動モータ等の駆動手段を備え
た回動部材51を介して運転室3の天井の上に設け、こ
の作業灯50を旋回操作レバーの操作方向と操作ストロ
ークに応じて左右いずれかの方向に操作ストロークに応
じた角度で回動させるように構成することもできる。
In the above-described embodiment, the work lights are provided on both left and right sides of the upper swing body, and either the left or right work lights are rotated according to the turning direction. As described above, the work light 50 is provided on the ceiling of the operator's cab 3 via the rotating member 51 having a drive means such as an electric motor, and the work light 50 is provided in accordance with the operation direction and operation stroke of the turning operation lever. It may be configured to rotate in either the left or right direction at an angle according to the operation stroke.

【0022】[0022]

【発明の効果】以上説明したように、本発明は、旋回操
作手段の操作ストロークを検出して、この操作ストロー
クに応じて作業灯の回動角を制御するように構成したの
で、車両が走行したり、フロント作業機構を作動させて
いる状態では、前方の視界を確保し、上部旋回体を旋回
させると、その旋回速度に応じて、自動的に最適な旋回
方向前方の視界を確保できる等の効果を奏する。
As described above, according to the present invention, the operation stroke of the turning operation means is detected, and the rotation angle of the work light is controlled according to the operation stroke. In addition, when the front working mechanism is activated, the front field of view is secured, and when the upper revolving structure is swiveled, the optimum field of view in the swivel direction can be automatically secured in accordance with the swivel speed. Produce the effect of.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】建設機械の一例としての油圧ショベルに装着し
た作業灯装置の全体構成図である。
FIG. 1 is an overall configuration diagram of a work light device mounted on a hydraulic excavator as an example of a construction machine.

【図2】作業灯装置の制御回路の構成説明図である。FIG. 2 is a diagram illustrating a configuration of a control circuit of the work light device.

【図3】油圧ショベルの全体構成図である。FIG. 3 is an overall configuration diagram of a hydraulic excavator.

【図4】油圧ショベルの前方の部分の外観図である。FIG. 4 is an external view of a front portion of the hydraulic excavator.

【図5】図4の矢印方向から見た要部外観図である。5 is an external view of the main part as seen from the direction of the arrow in FIG.

【図6】作業灯の作動説明図である。FIG. 6 is an operation explanatory view of a work light.

【図7】図6とは異なる状態における作業灯の作動説明
図である。
FIG. 7 is an operation explanatory diagram of the work light in a state different from that of FIG. 6;

【図8】本発明の第2の実施例を示す作業灯装置の構成
説明図である。
FIG. 8 is a structural explanatory view of a work light device showing a second embodiment of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 下部走行体 2 上部旋回体 8 旋回用油圧モータ 10 旋回操作レバー 14L,14R パイロットバルブ 16L,16R パイロット配管 17 方向切換弁 20,24,24L,24R,50 作業灯 21L,21R ランプハウス 22a,23a スリット 25 回動軸 32 電動モータ 40L,40R 圧力センサ 41 作業灯制御回路 42L,42R サーボ回路 51 回動部材 1 Lower Traveling Body 2 Upper Revolving Body 8 Turning Hydraulic Motor 10 Turning Control Lever 14L, 14R Pilot Valve 16L, 16R Pilot Piping 17 Directional Switching Valve 20, 24, 24L, 24R, 50 Work Light 21L, 21R Lamp House 22a, 23a Slit 25 Rotating shaft 32 Electric motor 40L, 40R Pressure sensor 41 Work light control circuit 42L, 42R Servo circuit 51 Rotating member

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 下部走行体に旋回可能に設置した上部旋
回体に設けられた作業灯と、この作業灯を水平方向に回
動させる回動部材と、旋回操作手段を作動させた時に、
この旋回操作手段の操作ストロークを検出して、この操
作ストロークに応じて作業灯の回動角を制御する作業灯
制御手段とを備える構成としたことを特徴とする建設機
械の作業灯装置。
1. A work light provided on an upper revolving structure rotatably installed on a lower traveling structure, a rotating member for rotating the work light in a horizontal direction, and a revolving operation means when activating the revolving operation means.
A work light control device for a construction machine, comprising: a work light control means for detecting an operation stroke of the turning operation means and controlling a turning angle of the work light in accordance with the operation stroke.
【請求項2】 前記上部旋回体には、その前方における
左右両側にそれぞれ作業灯を設け、この上部旋回体を旋
回させた時に、その旋回方向前方に位置する作業灯を旋
回方向前方に向くように回動させる構成としたことを特
徴とする請求項1記載の建設機械の作業灯装置。
2. The upper revolving structure is provided with work lights respectively on the left and right sides in front of the upper revolving structure, and when the upper revolving structure is rotated, the work light located in the front in the revolving direction is directed forward in the revolving direction. The work light device for a construction machine according to claim 1, wherein the work light device is configured to be rotated in a direction.
JP18517394A 1994-07-15 1994-07-15 Working lamp device of construction machine Pending JPH0826024A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP18517394A JPH0826024A (en) 1994-07-15 1994-07-15 Working lamp device of construction machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP18517394A JPH0826024A (en) 1994-07-15 1994-07-15 Working lamp device of construction machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0826024A true JPH0826024A (en) 1996-01-30

Family

ID=16166116

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP18517394A Pending JPH0826024A (en) 1994-07-15 1994-07-15 Working lamp device of construction machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0826024A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019009349A1 (en) * 2017-07-05 2019-01-10 住友建機株式会社 Asphalt paver
KR20220118577A (en) 2021-02-18 2022-08-26 현대건설기계 주식회사 The system that controls the work-lamps of industrial vehicles

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019009349A1 (en) * 2017-07-05 2019-01-10 住友建機株式会社 Asphalt paver
CN110869560A (en) * 2017-07-05 2020-03-06 住友建机株式会社 Asphalt rolling and leveling machine
JPWO2019009349A1 (en) * 2017-07-05 2020-09-24 住友建機株式会社 Asphalt finisher
CN110869560B (en) * 2017-07-05 2023-03-07 住友建机株式会社 Asphalt rolling and leveling machine
KR20220118577A (en) 2021-02-18 2022-08-26 현대건설기계 주식회사 The system that controls the work-lamps of industrial vehicles

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4415050A (en) Drive pump arrangement for working vehicle
WO2002012641A1 (en) Working vehicle
JP2020007866A (en) Safety device for slewing type working machine
JPH0826024A (en) Working lamp device of construction machine
WO2020218308A1 (en) Work machine
WO2021085503A1 (en) Work machine
WO2019087962A1 (en) Construction machinery
JP6695288B2 (en) Construction machinery
JP2590025Y2 (en) Cable protection device for electric shovel excavator
JPH05112975A (en) Rotary construction machine
JP7514248B2 (en) Work Machine
JP3210841B2 (en) Lighting equipment for construction machinery
JPH11131530A (en) Travel control device for construction machine
JP3999149B2 (en) Construction machine operation pattern switching device
JP3934072B2 (en) Construction machine operation pattern switching device
JP2012162956A (en) Travel restriction device for work machine
JPH05162583A (en) Constructing machine
JPH0759823B2 (en) Running direction control device for construction machinery
JP6923413B2 (en) Work machine
JP2516126Y2 (en) Swivel flasher device
JPH0721655Y2 (en) Operator's cab interference prevention device for hydraulic excavators
KR20090030574A (en) Excavator of having safety device of prevention collision of upper rotator
JPH10292436A (en) Travel control device for rotary construction machine
JP2000127841A (en) Lighting system of hydraulic shovel
KR20220118577A (en) The system that controls the work-lamps of industrial vehicles