JPH0825160B2 - Surface deposit remover - Google Patents

Surface deposit remover

Info

Publication number
JPH0825160B2
JPH0825160B2 JP4081136A JP8113692A JPH0825160B2 JP H0825160 B2 JPH0825160 B2 JP H0825160B2 JP 4081136 A JP4081136 A JP 4081136A JP 8113692 A JP8113692 A JP 8113692A JP H0825160 B2 JPH0825160 B2 JP H0825160B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
nozzle
unit
nozzle head
water
holder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP4081136A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0592400A (en
Inventor
隆之 足立
宣夫 中野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JEI ESU II KK
Original Assignee
JEI ESU II KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JEI ESU II KK filed Critical JEI ESU II KK
Priority to JP4081136A priority Critical patent/JPH0825160B2/en
Publication of JPH0592400A publication Critical patent/JPH0592400A/en
Publication of JPH0825160B2 publication Critical patent/JPH0825160B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、建造物外表面等の洗浄
や剥離を行う表面の付着物除去装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a device for removing deposits on a surface for cleaning or peeling the outer surface of a building.

【0002】[0002]

【従来の技術】建物の外壁は、大気や雨中に含まれてい
る塵埃によって経年的に汚染が進む。
2. Description of the Related Art The outer wall of a building is contaminated over the years due to dust contained in the atmosphere and rain.

【0003】通常、約10年も経てば、再塗装をしたり
する必要がある。またカーテンウォール等の汚れについ
ては、2〜3年ごとに洗浄の要があることもある。さら
に、表面の洗浄のみならず、塗料そのものを剥離して地
肌を出したい要請もある。
Usually, after about 10 years, it is necessary to repaint. Further, it may be necessary to clean the curtain wall or the like every 2-3 years. Furthermore, there is a demand not only for cleaning the surface but also for peeling the paint itself to expose the surface.

【0004】洗浄の場合、一般的に水で洗うか洗浄用薬
品かである。水で洗う場合、高圧水を、通常40〜20
0kg/cmの圧力で2mmφ程度の大径ノズルから
25〜45リットル/minの流量で噴射される方法が
用いられている。
In the case of cleaning, it is generally either water or a cleaning chemical. When washing with water, high pressure water is usually 40 to 20
A method of injecting at a flow rate of 25 to 45 liters / min from a large diameter nozzle of about 2 mmφ at a pressure of 0 kg / cm 2 is used.

【0005】一方、剥離の場合においては、サンダー掛
け、チッパクリーナーあるいはコンクリートカンナ掛け
等の手法も知られている。また最近では、剥離用薬品を
用いる方法もある。
On the other hand, in the case of peeling, methods such as sander hooking, chipper cleaner or concrete planer hooking are also known. Recently, there is also a method of using a peeling chemical.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】しかし、洗浄におい
て、洗浄用の薬品を使用する方法は、粉塵発生の問題は
無いけれども、その薬品として通常酸を含んだものが用
いられるため、地上の草木に影響を与え、また地肌を変
質させる危険性がある。他方で、剥離において、サンダ
ー掛け等の方法は、ある程度の量の地肌と共に汚染物を
除去しようとする考えによるが、この種の方法の最大の
問題点は粉塵を発生させ、作業者の安全性のみならず、
反って周囲を汚染する結果となる。しからば、粉塵の発
生を防止するために、水を散布しながら作業を行えば、
刃が目詰りを起すため、作業能率はきわめて悪い。
However, in the method of using a cleaning chemical in cleaning, although there is no problem of dust generation, a chemical containing an acid is usually used as the chemical, and therefore, it does not affect the plants on the ground. There is a risk of affecting and altering the skin. On the other hand, in peeling, methods such as sanding are based on the idea of removing contaminants along with a certain amount of the background, but the biggest problem with this type of method is that dust is generated and worker safety As well,
It warps and pollutes the surroundings. Therefore, if you work while spraying water to prevent the generation of dust,
Work efficiency is extremely poor because the blades become clogged.

【0007】かかる点に鑑みれば、高圧水の噴射による
方法は、上記の問題点を解決できるとともに、水は簡易
かつ安価に入手でき便利である。しかし、従来法は単に
単孔ノズルから噴射させるものであるため、ノズルを
象面に対して平行移動させても、線状に洗浄剥離できる
だけで能率はきわめて悪い。
In view of the above points, the method of injecting high-pressure water can solve the above problems and is convenient because water can be obtained easily and inexpensively. However, since the conventional method is merely to inject the single-hole nozzle, the nozzle pairs
Even if it is moved parallel to the quadrant, it can be cleaned and peeled off linearly, resulting in extremely poor efficiency.

【0008】したがって、本発明の課題は、作業能率お
よび除去効率がきわめて優れ、しかも粉塵の発生が無い
または少ないなど安全性の面でも優れた表面の付着物除
装置を提供することにある。
Therefore, an object of the present invention is to provide an apparatus for removing deposits on the surface which is excellent in work efficiency and removal efficiency and is also excellent in safety such as no or little generation of dust.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】上記課題は、複数の単位
ノズルが前面の異なる位置に開口して形成されたノズル
ヘッドをその軸心と偏位した回転中心周りに連続的に公
転するようにホルダーに保持し、前記各単位ノズルから
高圧・高速水を対象面に噴出させながら対象面と平行
平行移動させ、前記各単位ノズルの径を0.05〜0.
5mmとし、各単位ノズルへ供給する水圧を800kg
/cm以上、かつ単位ノズルからの噴出流量を0.1
リットル/min以上とし、しかも前記ノズルヘッドの
公転の回転数を800〜4000rpmとする装置であ
って、さらに前記ノズルヘッドの公転の中心に対する前
記軸心の偏位距離の関係を、前記ノズルヘッドの前記平
行移動により、単位ノズルが示す軌跡が相互にラップ
し、しかも、ノズルヘッドを平行移動させない条件の下
で、相互にラップしないような一定な距離となるように
条件設定したことで解決できる。
SUMMARY OF THE INVENTION The above-mentioned problem is to continuously revolve a nozzle head formed by opening a plurality of unit nozzles at different positions on the front surface around a rotation center deviated from its axis. Hold it in a holder and jet high-pressure / high-speed water from each unit nozzle to the target surface while making it parallel to the target surface.
It was translated, from 0.05 to 0 the diameter of each of the unit nozzles.
5 mm, water pressure supplied to each unit nozzle is 800 kg
/ Cm 2 or more, and the jet flow rate from the unit nozzle is 0.1
Liter / min or more
A device according to 800~4000rpm the rotational speed of the revolution, further prior to the center of revolution of the nozzle head
The relationship of the deviation distance of the shaft center is determined by the flatness of the nozzle head.
By setting the conditions such that the loci indicated by the unit nozzles overlap each other due to the line movement , and the nozzle heads do not move in parallel , a constant distance is set so that they do not overlap each other. Solvable.

【0010】本発明は、建物のたとえば外壁の汚染物除
去のための洗浄、塗膜たとえばリシンもしくは塗料の剥
離、劣化した吹付タイルの剥離、コンクリートノロの剥
離、コンクリートレイタンスの除去、ケレン等のほか、
鋼板のスケール、錆等の除去等にも適用される。さら
に、タンク内壁のバリ取り等にも用いることができる。
The present invention is applicable to cleaning of a building such as an outer wall to remove contaminants, peeling of a coating film such as lysine or paint, peeling of a deteriorated spray tile, peeling of concrete slag, removal of concrete leitance, keren and the like. ,
It is also applied to remove scale and rust on steel plates. Further, it can be used for deburring the inner wall of the tank.

【0011】[0011]

【作用】本発明の主要点の第1は複数の単位ノズルを有
するノズルヘッドをその軸心と偏位した回転中心周りに
連続的に公転するようにしたことである。これによっ
て、図6のように、従来の圧力水による洗浄の場合の線
を重ねるものに代えて、面での洗浄・剥離を行うことが
できる。第2点は超高圧および少ない水量で水を噴射さ
せるようにした点である。従来は、前述のように40〜
200kg/cm程度の中圧をもって大径ノズルから
大流量の水を噴射させていた。しかし、これでは水を多
く使用する割りに洗浄、特に剥離の効果がきわめて小さ
い。しかも大量の水の使用に伴う作業能率の低下を招
き、また噴射後の水の処理設備が必要となり、この処理
を行わない場合には地上を汚染することになる。
The first of the main points of the present invention is to dispose a nozzle head having a plurality of unit nozzles around a center of rotation that is offset from its axis.
That is to say that it revolves continuously . As a result, as shown in FIG. 6, it is possible to perform cleaning / peeling on the surface instead of overlapping the lines used in the conventional cleaning with pressurized water. The second point is that water is jetted at an ultrahigh pressure and a small amount of water. Conventionally, as described above, 40-
A large flow rate of water was jetted from a large diameter nozzle at a medium pressure of about 200 kg / cm 2 . However, in this case, the effect of cleaning, especially peeling is extremely small, even though a large amount of water is used. Moreover, the work efficiency is reduced due to the use of a large amount of water, and a treatment facility for water after injection is required. If this treatment is not performed, the ground will be polluted.

【0012】これに対して、本発明装置の下で、少水量
であるもののノズル径が小さくかつ800kg/cm
以上という超高圧での噴射が行われると、1つのノズル
からのジェットストリームのもつエネルギーは大きいの
で、鋭い針で切削するようになり、しかもこの針を多数
有し、かつ剣先を旋回させながら横行させる形態となる
ので、図6に示すように、多数の針で引っ掻いたときに
残る非切削面が少なく、もって切削線が囲まれる面積が
小さなものとなり、切削に供しなかったジェットストリ
ームの周辺のストリームのエネルギーが、各小片を吹き
飛ばすエネルギーとして使用される。したがって、大量
の水で強引に剥離しようとする場合に比較して、剥離効
果が高く、しかも仕上げ面の表面が全体として平滑とな
る。
On the other hand, under the apparatus of the present invention, although the amount of water is small, the nozzle diameter is small and 800 kg / cm 2
When jetting at ultra-high pressure as described above, the energy of the jet stream from one nozzle is large, so it becomes possible to cut with a sharp needle. Moreover, it has many such needles and it traverses while turning the sword tip. As shown in FIG. 6, there is less non-cutting surface left when scratched by a large number of needles, and the area surrounded by the cutting line is small, so that the area around the jet stream that was not used for cutting is reduced. The energy of the stream is used as the energy to blow off each piece. Therefore, as compared with the case of forcibly peeling with a large amount of water, the peeling effect is high and the surface of the finished surface becomes smooth as a whole.

【0013】第3点は、前記ノズルヘッドの公転の中心
に対する前記軸心の偏位距離の関係を、前記ノズルヘッ
ドの前記平行移動により、単位ノズルが示す軌跡が相互
にラップし、しかも、ノズルヘッドを平行移動させない
条件の下で、相互にラップしないような一定な距離とな
るように条件設定したものである。
The third point is the center of revolution of the nozzle head.
The deviation of the axial center with respect to the axis of the nozzle head, the parallel movement of the nozzle head, the loci shown by the unit nozzles wrap each other, and do not lap each other under the condition that the nozzle head is not translated. A certain distance
The conditions are set so that

【0014】たとえば、実開昭57−81100号や実
開昭58−31062号に開示された装置(先行例とい
う)では、ノズルヘッドを移動させないとき、単位ノズ
ルが示す軌跡は、相互にラップする。しかし、これで
は、そのラップした個所の投射エネルギーがラップしな
い部位より大きくなり、対象面を局所的に傷つける結果
となる。この点について付言すると、各公報の実施例に
おいては、4つの単位ノズルで、ある領域を対象とする
が、その各単位ノズルが示す軌跡において、そのラップ
中心部分がエネルギー密度が高く、順次放射方向に行く
にしたがってエネルギー密度が低くなる。
For example, in the devices disclosed in Japanese Utility Model Publication No. 57-81100 and Japanese Utility Model Publication No. 58-31062 (referred to as prior art), when the nozzle heads are not moved, the loci indicated by the unit nozzles overlap each other. . However, this causes the projected energy of the wrapped portion to be larger than that of the unwrapped portion, resulting in local damage to the target surface. In addition to this point, in the examples of each publication, four unit nozzles target a certain region, but in the locus indicated by each unit nozzle, the lap center portion has a high energy density and the radial direction The energy density decreases as you go to.

【0015】これに対して、本発明装置の下では、ノズ
ルヘッドを平行移動させない条件の下で、相互にラップ
しないので、図5に示されているように、単位ノズルが
示す軌跡は、独立したすなわちラップしない円である。
仮に各公報と全流量が同一であり、かつ同対象の領域を
カバーすることを考えると、本発明においては、対象の
領域当たりの単位ノズルの数を多くし、各単位ノズルか
らの流量を少なくすることができることである。
On the other hand, under the device of the present invention , under the condition that the nozzle heads are not moved in parallel , they do not overlap each other, so that the loci indicated by the unit nozzles are independent as shown in FIG. That is, it is a circle that does not wrap.
Given that the total flow rate is the same as that of each publication and the same target area is covered, in the present invention, the number of unit nozzles per target area is increased and the flow rate from each unit nozzle is reduced. That is what you can do .

【0016】したがって、先行例においては、4つの単
位ノズル軌跡の中心部のエネルギー密度が高いので、対
象面を過度に傷つけることを防止するためには、高圧水
の流量を小さくすることが必要となるが、これでは周辺
部分での剥離能力が低下するので、たとえば階段状に何
度をなぞることが必要となる。これに対して、本発明
置の下では、単位ノズルからの流量は少ないとしても、
対象領域内のある小面積に対して単位時間当たりの投射
される高圧水(実際には点で投射されるのではなく、あ
る広がりを有する円で投射される)のエネルギーとし
高いものが得られる。したがって、低流量であるとして
も、剥離エネルギーとしては充分なものとなる。かかる
小円の軌跡が多数前記対象領域に描かれることになるの
で、対象領域全体としては、投射エネルギーの粗密が少
ないものとなる。その結果、対象面に対して高圧水を均
一に投射できる。したがって、スジの発生やまだらな模
様の発生を防止できる。
Therefore, in the prior art, since the energy density at the center of the four unit nozzle loci is high, it is necessary to reduce the flow rate of the high-pressure water in order to prevent the target surface from being excessively damaged. However, this lowers the peeling ability in the peripheral portion, and therefore, it is necessary to trace in a stepwise manner, for example. In contrast, the device of the present invention
Under the table, even if the flow rate from the unit nozzle is small,
High pressure water to be projected per unit time to the small area with a target area (actually, instead of being projected at the point is projected in a circle having the spread) as the energy of the
You can get a high price. Therefore, even if the flow rate is low, the peeling energy is sufficient. Since many loci of such small circles are drawn in the target area, the density of projection energy is small in the entire target area. As a result, high-pressure water can be uniformly projected onto the target surface. Therefore, it is possible to prevent streaks and mottled patterns.

【0017】しかも、先行例では、単位ノズルが示す軌
跡を相互にラップさせるためには、ノズルヘッドの公転
の中心に対する前記軸心の偏位距離を大きくする必要が
ある。しかも、ノズルヘッドは比較的大きな重量を示
し、これが高速ですなわち回転数800〜4000rp
mで公転する。その結果、ホルダーに対して機械的な負
荷が大きく、損耗が激しく、かつ作業員が持つときの反
力がきわめて大きなものとなる。この点において、本発
明では、偏位距離は短くなるので、かかる問題点はな
い。
Moreover, in the prior art, in order to cause the loci of the unit nozzles to overlap each other, the revolution of the nozzle head is revolved.
It is necessary to increase the displacement distance of the shaft center with respect to the center of . Moreover, the nozzle head has a comparatively large weight, which means that the speed is high, that is, the number of rotations is 800 to 4000 rpm.
Revolve around m. As a result, a mechanical load is heavy on the holder, wear is severe, and the reaction force when the operator holds the holder becomes extremely large. In this respect, the present invention does not have such a problem because the deviation distance becomes shorter in the present invention.

【0018】[0018]

【実施例】以下本発明を図面を参照してさらに詳説す
る。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The present invention will be described in more detail below with reference to the drawings.

【0019】まず、図面に示す本発明装置の構造を説明
する10はホルダーで、略円管状をなしている。このホ
ルダー10はその前部10Aと後部10Bとがボルト1
2によって連結され、修理時に前後に分離できるように
なっている。前部10Aの下方には取手14が一体的に
設けられている。また前部10A内には、公転従ギア1
6が前後においてベアリング18A、18Bによって軸
芯周りに回転自在に配されている。この公転従ギア16
には、ホルダー10の軸芯Cとたとえば5mm偏位
た位置に軸芯Cを有して送液管20がベアリング2
2、24を介して保持されている。送液管20の前部に
は、アッタチメント26がスラストベアリング28を介
して一体的に取付けられ、このアタッチメント26に後
に詳説するノズルヘッド30が前記軸芯Cを同一軸芯
として一体化されている。
First, reference numeral 10 for explaining the structure of the device of the present invention shown in the drawings is a holder having a substantially circular tubular shape. The holder 10 has a front portion 10A and a rear portion 10B each having a bolt 1
It is connected by 2 so that it can be separated back and forth when repairing. A handle 14 is integrally provided below the front portion 10A. In the front portion 10A, the revolutionary slave gear 1
The front and rear 6 are rotatably arranged around the axis by bearings 18A and 18B. This revolutionary slave gear 16
The liquid feed tube 20 bearing 2 has a shaft core C 2 the axis C 1, for example 5mm deviated <br/> was the position of the holder 10
It is held via 2, 24. An attachment 26 is integrally attached to a front portion of the liquid supply pipe 20 via a thrust bearing 28, and a nozzle head 30 described in detail later is integrated with the attachment 26 with the axis C 2 as the same axis. There is.

【0020】一方、送液管20の後端は、球面座20a
を介して外部の高圧水Wのポンプ(図示せず)に連なる
フレキシブルシャフト32に連結されている。34は連
結部押え体である。フレキシブルシャフト32の後部
は、ホルダー10の後部10Bに取付けられた保護管3
6に対して、ブッシュ38および固定ナット40によっ
て固定されている。
On the other hand, the rear end of the liquid delivery pipe 20 has a spherical seat 20a.
Is connected to a flexible shaft 32 connected to an external pump (not shown) for high-pressure water W via. Reference numeral 34 is a connecting portion pressing body. The rear portion of the flexible shaft 32 has a protective tube 3 attached to the rear portion 10B of the holder 10.
6 are fixed by a bush 38 and a fixing nut 40.

【0021】42はエアAiを駆動源とするエアモータ
で、これを右手で、取手14を左手で保持し装置全体を
保持する支えを構成している。このエアモータ42は、
スイッチ44を有し、保護管36に対して取付ブラケッ
ト46によって取付けられている。他方で、ホルダー1
0の前部10Aと後部10Bとの間には空所48が形成
され、この空所48内に原動ギア50が内装され、この
原動ギア50はベアリング52、54によって回転自在
に保持されている。また、エアモータ42の出力軸と原
動ギア50とはコネクティングロッド56によって連結
され、原動ギア50は前記従動ギア16とに噛合してい
る。
Reference numeral 42 is an air motor driven by air Ai, which constitutes a support for holding the entire apparatus by holding the handle with the right hand and the handle 14 with the left hand. This air motor 42 is
It has a switch 44 and is attached to the protective tube 36 by a mounting bracket 46. On the other hand, holder 1
A space 48 is formed between the front portion 10A and the rear portion 10B of 0, and a driving gear 50 is provided in the space 48. The driving gear 50 is rotatably held by bearings 52 and 54. . Further, the output shaft of the air motor 42 and the driving gear 50 are connected by a connecting rod 56, and the driving gear 50 meshes with the driven gear 16.

【0022】また、ホルダー10の前部には粉塵の跳ね
返りよけのためのゴム等の可撓性カバー58によって保
護され、ノズルヘッド30も跳ね返り粉塵の飛散防止用
のカバー60で覆われている。
Further, the front portion of the holder 10 is protected by a flexible cover 58 made of rubber or the like for repelling dust, and the nozzle head 30 is also covered with a cover 60 for preventing rebounding dust from scattering. .

【0023】かかる装置においては、高圧水Wをポンプ
からフレキシブルシャフト32へ送水すると、その高圧
水Wは送液管20を通りノズルヘッド30の後述する各
ノズルから対象面へ噴出される。このとき、エアモータ
42が回転せられ、原動ギア50を介して従動ギア16
が回転される。従動ギア16は、ホルダー10の軸芯C
偏位した位置に送液管20を有するため、ノズルヘ
ッド30を図5に示すように、軸芯C周りに公転させ
る。この公転に追従してフレキシブルシャフト32の前
部は撓みながら追従回転する。また、このときの振れを
ベアリング22、24が吸収する。
In such an apparatus, when the high-pressure water W is sent from the pump to the flexible shaft 32, the high-pressure water W is jetted from the nozzles of the nozzle head 30, which will be described later, to the target surface through the liquid delivery pipe 20. At this time, the air motor 42 is rotated, and the driven gear 16 is passed through the driving gear 50.
Is rotated. The driven gear 16 is an axis C of the holder 10.
Since the liquid delivery pipe 20 is provided at a position deviated from 1 , the nozzle head 30 is revolved around the axis C 1 as shown in FIG. Following this revolution, the front portion of the flexible shaft 32 flexes and follows and rotates. The bearings 22 and 24 absorb the runout at this time.

【0024】さて、本発明においては、ノズルヘッド3
0に複数のノズル70A,70B…が、たとえば図2お
よび図3のように7個形成される。同図例は、中心に一
個所、その周囲に60度ごと6個、計7個形成したもの
で、ノズルヘッド30は、送液管20に連なる送入孔7
1を中心に有し、途中から放射状に連通孔72が延び、
そこから各導入孔73を介して各ノズル70A,70B
…に送液路か連なっている。
Now, in the present invention, the nozzle head 3
No. 7 has a plurality of nozzles 70A, 70B, ... For example, as shown in FIGS. 2 and 3. In the example shown in the figure, a total of seven nozzles are formed in one place at the center and six at 60 degrees around the nozzle head 30.
1 at the center, the communication holes 72 extend radially from the middle,
From there, through each introduction hole 73, each nozzle 70A, 70B
... is connected to the liquid supply path.

【0025】各ノズルの詳細は図4に示されており、た
とえばダイヤモンド製のノズルチップ70aが、保持ピ
ース70b,70cによって挟んだ状態で、挿入孔30
a内に挿入され、六角穴付ナット74によって保持され
ている。
Details of each nozzle are shown in FIG. 4. For example, a nozzle tip 70a made of diamond is sandwiched by holding pieces 70b and 70c, and the insertion hole 30 is inserted.
It is inserted in a and is held by a hexagon socket head nut 74.

【0026】ノズルチップ70aの径Dは、たとえば
0.15mmと小径とされ、その先端は25〜55°、
好ましくは35〜45°の開きテーパ角φをもって拡が
っている。
The nozzle tip 70a has a small diameter D of, for example, 0.15 mm, and its tip has a diameter of 25 to 55 °.
It preferably spreads with an opening taper angle φ of 35 to 45 °.

【0027】一方、本発明装置においては、各ノズル7
0A,70B、…へ送る送給圧が800kg/cm
上、好ましくは1000kg/cm以上の高圧とされ
る。かかる状態下で、ノズルヘッド30を図5のように
軸芯C周りに公転させながら各ノズルから高圧水を噴
射させると、その軌跡は図5のようになり、ヘッド30
対象面に対して平行移動させれば第6図のようになる
(同図においてノズル70F,70Gの軌跡図示せ
ず)。したがって、対象面全体に高圧水が作用し、対象
面全体の付着物の洗浄・剥離が行われる。ここで注目さ
れるのは、図5に示されているとおり、ノズルヘッド3
0を移動させない場合における単位ノズルが示す運動軌
跡はラップしていないことである。ノズルヘッドとして
は、第7図の12穴、第8図の20穴のように適宜の数
を選択することができる。しかし、偏位量を適切に選択
しながら、第6図のように各ノズル軌跡がラップするよ
うに、ノズル位置を選定することが必要である。
On the other hand, in the device of the present invention, each nozzle 7
The feeding pressure to be sent to 0A, 70B, ... Is a high pressure of 800 kg / cm 2 or more, preferably 1000 kg / cm 2 or more. In such a state, when the nozzle head 30 is revolved around the axis C 1 as shown in FIG. 5 and high-pressure water is jetted from each nozzle, the locus becomes as shown in FIG.
6 is moved in parallel to the target surface as shown in FIG. 6 (the loci of the nozzles 70F and 70G are not shown in the figure). Therefore, the high-pressure water acts on the entire target surface, and the deposits on the entire target surface are washed and peeled off. What is noted here is that the nozzle head 3 as shown in FIG.
The movement locus indicated by the unit nozzle when 0 is not moved is that it does not overlap. As the nozzle head, an appropriate number can be selected such as 12 holes in FIG. 7 and 20 holes in FIG. However, it is necessary to select the nozzle position so that each nozzle locus overlaps as shown in FIG. 6 while appropriately selecting the deviation amount .

【0028】さて、ノズル径D、送水圧P、ノズル1個
当りの噴出水量q,全噴出量Q、公転回転数Rは、次の
条件とするのが好ましい。カッコ内は最適範囲である。 D=0.05〜0.5mm(0.1〜0.3mm) 0.1リットル/min(0.2)≦q≦4.3リットル/min(3.0) 1.5リットル/min(2.0)≦Q≦12リットル/min(8.0) 800kg/cm(1000)≦P≦5000kg/cm(3000) 800rpm(1000)≦R≦4000rpm(2500) ノズル径DとqおよびQとは第9図および第10図の関
係を示す。ノズル径Dが小さいと、たとえ高圧にしても
噴射エネルギーが小さく洗浄・剥離効果が小さく、また
ノズルチップでの詰りが生じる。大きいと、全流量Qが
大きくなり、人間の手で持ち得なくなるばかりでなく、
排水処理も必要となることが生じる。圧力Pが小さい
と、洗浄剥離効果が小さく、大きいとその効果が高まる
が、ノズルチップの損耗が激しく、また装置部材の強度
の面で不利である。公転回転数Rが少ないと、ある点に
長く留まる結果になり、地肌を痛める結果になるし、作
業能率も悪く、さりとてあまり高いと、偏芯保持部材の
強度に問題を残す。
The nozzle diameter D, the water supply pressure P, the jetted water amount q per nozzle, the total jetted amount Q, and the revolution speed R are preferably set as follows. The range in parentheses is the optimum range. D = 0.05 to 0.5 mm (0.1 to 0.3 mm) 0.1 liter / min (0.2) ≦ q ≦ 4.3 liter / min (3.0) 1.5 liter / min ( 2.0) ≤ Q ≤ 12 liters / min (8.0) 800 kg / cm 2 (1000) ≤ P ≤ 5000 kg / cm 2 (3000) 800 rpm (1000) ≤ R ≤ 4000 rpm (2500) nozzle diameters D and q and Q represents the relationship between FIG. 9 and FIG. If the nozzle diameter D is small, the jetting energy is small even if the pressure is high, the cleaning / peeling effect is small, and the nozzle tip is clogged. If it is large, not only will the total flow rate Q be large and it will not be held by human hands,
Wastewater treatment may also be required. When the pressure P is small, the cleaning and peeling effect is small, and when the pressure P is large, the effect is enhanced, but the nozzle tip is greatly worn and it is disadvantageous in terms of the strength of the device member. If the revolution speed R is small, the result is that it stays at a certain point for a long time, the background is damaged, the work efficiency is poor, and if it is too high, the strength of the eccentric holding member remains a problem.

【0029】他方で、QとPを高めると、対象面へ投射
する反力がホルダー10に作用する。D=0.2mのノ
ズルを7穴有する場合、Qが約5リットルとなり、反力
として約9.5kgとなる。また、装置の重量はたとえ
ば約5kgである。作業員が安全して保持できる反力を
含めた重量は、約15kgであるから、全流量の管理も
重要である。しかし、ホルダー10を機械に取付けると
か、ホルダーそのものが機械要素の一部である場合に
は、反力が上記値以上であっても差しつかえない。この
ような機械的取り付けを想定する場合には、全流量が問
題になることが少なく、また剥離効果そのものは、各単
位ノズルからの吐出流量の方が支配的であるので、本発
明では、その単位流量を規定するものである。
On the other hand, when Q and P are increased, the reaction force projected on the target surface acts on the holder 10. When 7 nozzles with D = 0.2 m are provided, Q is about 5 liters and the reaction force is about 9.5 kg. The weight of the device is, for example, about 5 kg. Since the weight including the reaction force that the worker can safely hold is about 15 kg, it is important to control the total flow rate. However, when the holder 10 is attached to the machine, or when the holder itself is a part of the machine element, it is acceptable even if the reaction force is the above value or more. When such a mechanical attachment is assumed, the total flow rate is less likely to cause a problem, and the peeling effect itself is dominated by the discharge flow rate from each unit nozzle. It defines the unit flow rate.

【0030】[0030]

【発明の効果】以上の通り、本発明によれば、洗浄や剥
離などの表面物の除去をきわめて能率的かつ安全に、し
かも粉塵を発生させず、かつ特別の排水処理も要するこ
となく行うことができる利点がもたらされる。
As described above, according to the present invention, removal of surface substances such as washing and peeling can be performed extremely efficiently and safely, without generating dust, and without requiring special wastewater treatment. The advantages of being able to

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明装置の縦断面図である。FIG. 1 is a vertical sectional view of a device of the present invention .

【図2】ノズルヘッドの断面図である。FIG. 2 is a sectional view of a nozzle head.

【図3】その左側側面図である。FIG. 3 is a left side view thereof.

【図4】ノズルの詳細断面図である。FIG. 4 is a detailed cross-sectional view of a nozzle.

【図5】ノズルヘッドを平行移動させることなく静止さ
せた状態のノズルの軌跡図である。
FIG. 5 is a trajectory diagram of nozzles in a state in which the nozzle head is stationary without moving in parallel .

【図6】要部ノズルの平行移動させたときの軌跡図であ
る。
FIG. 6 is a trajectory diagram when a nozzle of a main part is moved in parallel .

【図7】第2のノズルヘッド例の前面の側面図である。FIG. 7 is a side view of the front surface of the second nozzle head example.

【図8】第3のノズルヘッド例の前面の側面図である。FIG. 8 is a side view of the front surface of the third nozzle head example.

【図9】ノズル径とノズル1個当り噴出流量との相関図
である。
FIG. 9 is a correlation diagram between the nozzle diameter and the ejection flow rate per nozzle.

【図10】ノズル径と全噴出流量との相関相関図であ
る。
FIG. 10 is a correlation correlation diagram between the nozzle diameter and the total jet flow rate.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10…ホルダー、16…従ギア、20…送液管、30…
ノズルヘッド、32…フレキシブルシャフト、42…エ
アモータ、44…スイッチ、50…原動ギア、70A〜
70G…ノズル、70a…ノズルチップ、C…ホルダ
ー軸芯(公転の中心)、C…従動ギアおよびノズルヘ
ッドの軸芯、W…高圧水、Ai…エアー。
10 ... Holder, 16 ... Secondary gear, 20 ... Liquid transfer pipe, 30 ...
Nozzle head, 32 ... Flexible shaft, 42 ... Air motor, 44 ... Switch, 50 ... Driving gear, 70A ...
70G ... nozzle, 70a ... nozzle tip, (the center of the revolution) C 1 ... holder axial, C 2 ... axis of the driven gear and the nozzle head, W ... high-pressure water, Ai ... air.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】複数の単位ノズルが前面の異なる位置に開
口して形成されたノズルヘッドをその軸心と偏位した回
転中心周りに連続的に公転するようにホルダーに保持
し、前記各単位ノズルから高圧・高速水を対象面に噴出
させながら対象面と平行に平行移動させ、前記各単位ノ
ズルの径を0.05〜0.5mmとし、各単位ノズルへ
供給する水圧を800kg/cm以上、かつ単位ノズ
ルからの噴出流量を0.1リットル/min以上とし、
しかも前記ノズルヘッドの公転の回転数を800〜40
00rpmとする装置であって、 さらに前記ノズルヘッドの公転の中心に対する前記軸心
の偏位距離の関係を、前記ノズルヘッドの前記平行移動
により、単位ノズルが示す軌跡が相互にラップし、しか
も、ノズルヘッドを平行移動させない条件の下で、相互
にラップしないような一定な距離となるように条件設定
したことを特徴とする表面の付着物除去装置
1. A nozzle head formed by opening a plurality of unit nozzles at different positions on the front surface is held in a holder so as to continuously revolve around a rotation center deviated from its axis, and each unit is retained. While high-pressure / high-speed water is jetted from the nozzle onto the target surface, the parallel movement is performed in parallel with the target surface, the diameter of each unit nozzle is set to 0.05 to 0.5 mm, and the water pressure supplied to each unit nozzle is 800 kg / cm 2. Above, and the flow rate ejected from the unit nozzle is 0.1 liter / min or more,
Moreover, the revolution speed of the nozzle head is 800 to 40.
A device for setting the rotation speed to 00 rpm, further comprising the axis centering around the center of revolution of the nozzle head.
The excursions distance relationship, by the parallel movement <br/> of the nozzle head, the trajectory indicated by a unit nozzle wraps to each other, moreover, under conditions not translate let the nozzle head, so as not to lap one another An apparatus for removing deposits on a surface, characterized in that the conditions are set so that the distance is constant .
JP4081136A 1992-04-02 1992-04-02 Surface deposit remover Expired - Fee Related JPH0825160B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4081136A JPH0825160B2 (en) 1992-04-02 1992-04-02 Surface deposit remover

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4081136A JPH0825160B2 (en) 1992-04-02 1992-04-02 Surface deposit remover

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP60070561A Division JPH0737199B2 (en) 1985-04-02 1985-04-02 How to remove surface deposits

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0592400A JPH0592400A (en) 1993-04-16
JPH0825160B2 true JPH0825160B2 (en) 1996-03-13

Family

ID=13737990

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP4081136A Expired - Fee Related JPH0825160B2 (en) 1992-04-02 1992-04-02 Surface deposit remover

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0825160B2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5110990B2 (en) * 2007-07-12 2012-12-26 鹿島建設株式会社 Asbestos removal method
JP5666501B2 (en) * 2012-03-14 2015-02-12 株式会社キクテック Decontamination method and surface treatment apparatus usable in the method
JP6493850B2 (en) * 2016-07-04 2019-04-03 樋口 幸弘 Road surface crushing method using water jet nozzle device and water jet nozzle device
JP7090359B1 (en) * 2021-04-05 2022-06-24 株式会社フタミ Water jet nozzle and surface treatment device using it

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS643500Y2 (en) * 1980-11-07 1989-01-30
JPS5831062U (en) * 1981-08-26 1983-03-01 愛晃エンジニアリング株式会社 water jet rotating gun

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0592400A (en) 1993-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH0737199B2 (en) How to remove surface deposits
KR100450099B1 (en) Device for removing chips produced by the machining head of a machine tool
CN1579703A (en) Tool changing device and tool cleaning method
JP3784349B2 (en) Rotating air layer blocking device with grinding wheel and grinding device using the same
JP2006247799A (en) Hole formation device and hole formation method
JPH0825160B2 (en) Surface deposit remover
JPH06226215A (en) Method and device for washing/removing object surface
JP2705719B2 (en) High pressure water jet cleaning device
JPH08141534A (en) Pipe interior cleaning robot
US20030136427A1 (en) Cleaning method and cleaning device for fluid dynamic bearings component
CN116494134A (en) Water sand blasting rust removing device based on self-walking curved inner wall piece
JP2566756Y2 (en) High pressure liquid injection device
JP3165175U (en) Ultra-high pressure water jet cleaning system
JP2554588B2 (en) Method and equipment for cleaning and peeling corners of objects
JPS61164779A (en) Method and device for machining rubber roll
KR100796820B1 (en) Pipe cleaning device using waterjet system
JPH08206547A (en) Rotary nozzle unit for high pressure washer
JPH05124398A (en) Device for removing coating
JP3103804B1 (en) Sewage pipe cleaning / repair method and cleaning / repair device used for it
JP4303060B2 (en) In-pipe cleaning machine
CN219131867U (en) Ship body rust removing device in ship manufacturing
JPS6020473Y2 (en) self-propelled turbine
JPH05123279A (en) Method and device for washing wall surface and peeling paint film of structure or building such as spherical tank or the like
JP2000246639A (en) Surface grinding device
JPH02224975A (en) Dust collecting type local treating device

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees