JPH07500946A - electrical connection terminal device - Google Patents

electrical connection terminal device

Info

Publication number
JPH07500946A
JPH07500946A JP6501013A JP50101394A JPH07500946A JP H07500946 A JPH07500946 A JP H07500946A JP 6501013 A JP6501013 A JP 6501013A JP 50101394 A JP50101394 A JP 50101394A JP H07500946 A JPH07500946 A JP H07500946A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
terminal device
slot
connection terminal
contact
conductive wire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP6501013A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2620056B2 (en
Inventor
アルベック,ベルンハルト
エメリッヒ,ヘルベルト
コラー,シュテファン
メフス,ハンス−ペーター
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vossloh Schwabe GmbH
Original Assignee
Vossloh Schwabe GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6460551&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JPH07500946(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Vossloh Schwabe GmbH filed Critical Vossloh Schwabe GmbH
Publication of JPH07500946A publication Critical patent/JPH07500946A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2620056B2 publication Critical patent/JP2620056B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/01Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for connecting unstripped conductors to contact members having insulation cutting edges
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/02Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being transformers, impedances or power supply units, e.g. a transformer with a rectifier
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/06Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being coupling devices, e.g. connectors
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/24Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands
    • H01R4/2416Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type
    • H01R4/242Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type the contact members being plates having a single slot
    • H01R4/2425Flat plates, e.g. multi-layered flat plates
    • H01R4/2429Flat plates, e.g. multi-layered flat plates mounted in an insulating base
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R33/00Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
    • H01R33/05Two-pole devices
    • H01R33/06Two-pole devices with two current-carrying pins, blades or analogous contacts, having their axes parallel to each other
    • H01R33/08Two-pole devices with two current-carrying pins, blades or analogous contacts, having their axes parallel to each other for supporting tubular fluorescent lamp

Abstract

An electrical connecting terminal device having an insulation-piercing terminal contact (16) which is arranged in an insulating material housing (1) is constructed especially for use for automatic wiring, in such a manner that the housing, on at least one side, has a slot- or groove-like depression (21), which opens towards the insertion side for the conductor, adjacent to the insertion slot for the insulation-piercing terminal contact. The dimensions of this depression are selected such that a free end (27) (which is located in the vicinity of the insulation-piercing terminal contact) of a line (24) (which makes contact in the insulation-piercing terminal contact) is held in the depression such that it is protected against being touched. <IMAGE>

Description

【発明の詳細な説明】 電気的な接続端子装置 本発明は、電気的な接続端子装置であって、絶縁材料から成るケーシングを備え ており、該ケーシングが、導電線を導入するために働く、導入側に向かって縁部 の開放された少なくとも1つの導入スロットと、ケーシング内に配置されていて 接触接続領域を形成している少なくとも1つの切断式端子接点とを有しており、 該切断式端子接点が、導入スロットに向かって方向付けられていて縁部の開放さ れた切断式端子スロットを導電体接続のために備えている形式のものに関する。[Detailed description of the invention] electrical connection terminal device The present invention is an electrical connection terminal device comprising a casing made of an insulating material. and the casing has an edge towards the introduction side which serves to introduce the conductive wire. at least one open introduction slot located within the casing; at least one disconnectable terminal contact forming a contact connection area; The disconnectable terminal contact is oriented toward the lead-in slot and has an open edge. The present invention relates to a type having a disconnectable terminal slot for connection of electrical conductors.

電気機器又は構成部材を配線の導電線に接続するためには、今日、種々様々な接 続技術(例えばねじ技術、差込み技術、ろう接接術、切断式端子技術(Schn eidklemmtechnik))が使用されている。これらの接続技術に相 応して構成された接続端子装置の多くは、配線の製造時に一連の作業ステップを 必要とし、これらの作業ステップは、主として手作業によって実施され、場合に よっては、電気接続部を生せしめる作業員の器用さや注意深さをかなり必要とす る。このことは、例えば回路網に電気機器を接続する場合のように1つの電気機 器の幾つかの接続端子を接続するだけでよいような場合には、あまり問題になら ない。しかしながら、申し分なく接触接続される電気接続部を製造するために必 要な消費時間及び材料消費は、多数の接続箇所を備えた複雑な配線を行う場合又 は同じ電気機器を大量生産する場合には、大きな意味をもつことになる。Today, a wide variety of connections are used to connect electrical equipment or components to the conductive wires of the wiring. connection technology (e.g. screw technology, plug-in technology, soldering technology, disconnection technology (Schn. eidklemmtechnik)) is used. Compatible with these connection technologies Many of the correspondingly constructed connection terminal devices require a series of work steps during the manufacture of the wiring. These work steps are performed primarily manually and in some cases Therefore, it requires considerable dexterity and attentiveness on the part of the workers making the electrical connections. Ru. This is true for example when connecting an electrical device to a circuit network. This may not be much of a problem if you only need to connect a few connection terminals on the device. do not have. However, it is necessary to produce electrical connections with satisfactory contact. The required time and material consumption may be reduced when performing complex wiring with a large number of connection points. is of great significance when mass producing the same electrical equipment.

電気接続部を製造するために必要な作業ステップの複雑さは、特に配線のオート メーション化を不可能にしたり、又はオートメーション化のために極めて高い技 術的なコストを必要とする。The complexity of the work steps required to produce electrical connections is particularly important for wiring automation. make automation impossible or require extremely sophisticated techniques for automation. requires technical costs.

汎用の接続技術の中で前記切断式端子技術は、比較的小さな作業コス]・シか必 要としない。なぜならばこの場合組立てのためには、単に導電線の切離し動作と 切断式端子接点内への導電線の押込み動作以外の動作は不要だからである。この 接続技術の特徴に基づいて構成された接続端子装置は、一連の構成において公知 であり、このような公知の構成は、例えば本発明の出発点となったフランス国特 許出願公開第2330159号明細書、ドイツ連邦共和国実用新案第88043 88号明細書、同第8714703号明細書及び同第8812057号明細書並 びに米国特許第2501387号明細書や、r Messen+PrUfen/ AutomatikJ (7月/8月 1982年、第491頁及び第492頁 )に掲載の記事に開示されている。極めて種々異なった観点に基づいて構成され たこれらの接続装置は、例外なく、電気機器又は構成グループエレメントの完全 自動化された直接配線(Djrcktverdrahtung)において使用す るのに適した機能特徴を有していない。Among the general-purpose connection technologies, the above-mentioned disconnect terminal technology has a relatively low work cost. Not required. This is because in this case, for assembly, it is necessary to simply separate the conductive wires and This is because no operation other than pushing the conductive wire into the disconnectable terminal contact is required. this Connection terminal devices constructed on the basis of the characteristics of the connection technology are known in a series of configurations. Such a known configuration can be found, for example, in the French patent, which is the starting point of the present invention. Patent Application No. 2330159, Federal Republic of Germany Utility Model No. 88043 Specification No. 88, Specification No. 8714703, Specification No. 8812057, etc. and U.S. Pat. No. 2,501,387, rMessen+PrUfen/ AutomatikJ (July/August 1982, pages 491 and 492) ) Disclosed in an article published in . constructed based on very different viewpoints. Without exception, these connecting devices must be used for complete electrical equipment or component group elements. For use in automated direct wiring (Djrcktverdraftung) It does not have the functional characteristics suitable for use.

ゆえに本発明の課題は、冒頭に述べた形式の電気的な接続端子装置を改良して、 特に直接配線のために自動化に適した構成を有する接続端子装置を提供すること である。Therefore, it is an object of the present invention to improve the electrical connection terminal device of the type mentioned at the beginning. To provide a connecting terminal device having a configuration suitable for automation, especially for direct wiring. It is.

この課題を解決するために本発明の構成では、冒頭に述べた形式の接続端子装置 において、ケーシングが少なくとも片側に導入スロットに接続して、導入側に向 かって開放しているスロット状の又は溝状の凹設部を有しており、該凹設部の寸 法は次のように、すなわち、切断式端子接点において接触接続されている導電線 の、切断式端子接点の近傍に位置している自由端部が、凹設部内において接触防 止されて収容されているように、選択されている。In order to solve this problem, the configuration of the present invention uses a connection terminal device of the type mentioned at the beginning. , the casing connects to the lead-in slot on at least one side and faces towards the lead-in side. It has a slot-like or groove-like recess that was previously open, and the size of the recess is The method is as follows: conductive wires that are connected in contact at disconnectable terminal contacts The free end of the disconnectable terminal, which is located close to the contact, is protected against contact in the recess. selected, such that it is stopped and contained.

このように構成された本発明による電気的な接続端子装置では、導電体の接触接 続時に、導電体が例えば電気接続部の製造時に切断式接点のそばで切り離される と、自動的に導電体の自由端部に対する完全な接触防止が達成される。そして同 時に接続端子装置は連続配線(Durchverdrahtung)をも可能に するので、全自動的な直接配線のためのすべての条件が与えられていることにな る。ケーシングにおける導入スロットは、押し込まれた導電線のクランプ固定を 生ぜしめるような幅を有することができ、このように構成されていると、接触防 止(BerLlhrungsschutz)のみならず、接触接続工程時に直ち に引張り負荷軽減をも達成することができる。接続部を生ぜしめる場合にその他 の作業ステップを必要としないので、導電線配線工具は各接続箇所において一度 だけ作業を行えばよく、このことは直接配線を自動化するための主要な前提条件 である。In the electrical connection terminal device according to the present invention configured as described above, the contact connection of the conductor is possible. When the conductor is disconnected, e.g. during the manufacture of electrical connections, the conductor is disconnected near the disconnectable contact. Then, complete protection against contact with the free ends of the conductors is automatically achieved. And the same Sometimes the connection terminal device also allows continuous wiring (Durchverdraftung). Therefore, all conditions for fully automatic direct wiring are given. Ru. The introduction slot in the casing allows the clamp fixation of the pushed conductive wire. When configured in this way, contact protection can be achieved. Not only the Tensile load reduction can also be achieved. Other when creating a connection The conductive wire wiring tool can be used once at each connection point, since no additional work steps are required. This is the main prerequisite for automating direct wiring. It is.

切断式端子スロワ]・が導電体の押込め時にある程度の大きな誤差を許容すると いう点においても、切断式端子スロットは、このような配線の自動化のために適 していると言える。同時に導電体の平らなガス密な接触接続が保証されており、 この場合導電体は押込み時に直ちに常温溶接の形式に基づいて接触接続され、こ れによって導電体表面の酸化、例えば導電体絶縁層が別個のステップにおいて除 去されねばならないような場合にしばしば見られる、導電体表面の酸化を防止す ることができる。導電体が切断式接点のすぐそばで切り離され、そして導電体の 自由端部が自動的にスロット状の又は溝状の凹設部において接触防止を保証され ていることによって、極めて短い端部で、つまりほとんど屑を出さずに、作業を 行うことができる。このことによって、多(の接続箇所を備えた大きな配線作業 において材料をかなり節約することが可能になる。If the disconnectable terminal thrower allows a certain degree of large error when pushing in the conductor, In this sense, disconnectable terminal slots are suitable for automating such wiring. I can say that I am doing it. At the same time a flat, gas-tight contact connection of the conductors is guaranteed, In this case, the conductors are immediately connected in the form of cold welding when they are pushed in; This allows oxidation of the conductor surface, e.g. the conductor insulation layer, to be removed in a separate step. To prevent oxidation of the conductor surface, which is often seen when the conductor surface must be removed. can be done. The conductor is disconnected immediately adjacent to the disconnection contact, and the conductor is The free end automatically guarantees contact protection in slot-like or groove-like recesses. This makes it possible to work with extremely short ends, i.e. with almost no waste. It can be carried out. This makes it easier to handle large wiring jobs with multiple connection points. Considerable material savings can be made.

本発明の有利な構成では、スロツト状の又は溝状の凹設部の幅が、導入スロット の幅よりも大きく寸法設定されている。このように構成されていると、凹設部に おける導電体の切離し動作を接触接続時に直ぐにかつ簡単に行うことが可能にな る。また、接触防止の改善と端子装置全体の極めて短い構造形式とを得るため1 こ、本発明の別の有利な構成では、スロット状の又は溝状の凹設部が、導入スロ ットよりも深(寸法設定されている。このように構成されていると、切り離され た導電体の自由端部は切断式接点の後ろで下方に凹設部の底部に向かって折り曲 げられることができる。In an advantageous embodiment of the invention, the width of the slot-like or groove-like recess is larger than that of the introduction slot. is dimensioned to be larger than the width of the With this configuration, the recessed part It is now possible to quickly and easily disconnect the conductor at the time of contact connection. Ru. Also, in order to obtain improved contact protection and a very short construction form of the entire terminal device, 1 In a further advantageous embodiment of the invention, the slot-like or groove-like recess is provided in the introduction slot. deeper than the cut (dimensioned). When configured this way, the The free end of the conductor is bent downwardly behind the breakable contact towards the bottom of the recess. can be lost.

基本的には、上に述べた形式の溝状の又はスロット状の凹設部は、切断式接点の 片側に設けられていても又は両側に設けられていてもよく、そして一方の端部に おいて開放したトラフの形式で形成されていてもよい。しかしながらまたある特 定の使用例のためには、スロット状の又は溝状の凹設部が、室として構成されて おり、この室内に、接触接続されている導電体の露出した端部は接触防IFされ て収容されている。このように構成することによって、接続端子装置の構造長さ をさらに短縮することができる。この場合本発明のさらに別の構成では、前記室 が切断式端子接点の両側において、それぞれ所属の導入スロットによって制限さ れている。このように構成されていると、選択的に、2つの導電体を接続して切 り離すことも、又は接続端子装置を巾に左右いずれか一方の導電体を接続するた めに使用することも、又は接続端子装置をもっばら連続配線のために使用するこ ともできる。Basically, groove-like or slot-like recesses of the type described above are used for cutting contacts. It may be provided on one side or on both sides, and at one end. It may also be designed in the form of an open trough. However, there are also certain characteristics For certain use cases, the slot-like or groove-like recess can be configured as a chamber. In this chamber, the exposed ends of the contact-connected conductors are provided with a contact-proof IF. are accommodated. By configuring in this way, the structural length of the connection terminal device can be reduced. can be further shortened. In this case, in a further configuration of the present invention, the chamber on both sides of the disconnectable terminal contact, each limited by the associated lead-in slot. It is. With this configuration, two conductors can be selectively connected and disconnected. You can also connect the conductor on either the left or right side using the width of the connection terminal device. The connection terminal device can be used exclusively for continuous wiring. Can also be done.

導電線の自動的な導入を容易にするために、スロツト状の又は溝状の凹設部は導 入側に、例えば導入傾斜部によって形成される拡大部を備えていると有利である 。またスロット状の又は溝状の凹設部が、導電線挿入工具のための案内面を有し ていてもよい。このように構成されていると、工具を導電線の導入時及び接触接 続時に正確に、切断式端子スロットに対して位置適正に案内することが可能であ り、しかもこの際に付加的な案内装置を必要とすることがなくなる。Slot-like or groove-like recesses are used to facilitate the automatic introduction of conductive wires. Advantageously, the entry side is provided with an enlargement, for example formed by an introduction ramp. . The slot-like or groove-like recess also has a guide surface for the conductive wire insertion tool. You can leave it there. With this configuration, the tool can be used when introducing conductive wires and making contact contacts. It is possible to accurately guide the terminal in the correct position relative to the disconnectable terminal slot when connecting. Moreover, in this case, no additional guide device is required.

導電線が、接続端子装置によってそれぞれ形成される接続箇所において切り離さ れる場合、このことはカッタを使用して自動的な導電線配線工具において行うこ とが可能である。また、接続端子装置が、切断式端子スロットに押し込まれる導 電線を切り離すための少なくとも1つのカッティングエツジを有しているような 構成も可能である。このようなカッティングエツ1.うは例えば切断式端子接点 に構成されていることができ、この場合カッティングエツジは導電体の押込み時 に働く。The conductive wire is disconnected at the respective connection point formed by the connection terminal device. This can be done in an automatic conductive wiring tool using a cutter. is possible. Additionally, the connecting terminal device is a conductor that is pushed into the disconnectable terminal slot. such as having at least one cutting edge for separating the electrical wires. Configuration is also possible. Cutting tips like this 1. For example, a disconnectable terminal contact In this case, the cutting edge is to work.

本発明による接続端子装置は、ノングル型端子形式においてもマルチプル型端子 形式においても構成することが可能である。このためにケーシングは、該り゛− ンングに一体成形された固定手段を有していることができる。しかしながら場合 によっては、接続端子装置を直接電気的な切換えエレメ:ノトに一体に組み込む ことも有利であり、この場合ケーシングはこのような電気的な切換えエレメント の一部に一体成形されているか、又はこのような電気的な切換えエレメントの一 部として構成されている。The connecting terminal device according to the present invention has multiple terminals even in the non-glue terminal format. It is also possible to configure the format. For this purpose, the casing is It may have fixing means integrally molded into the ring. However, if In some cases, the connection terminal device is integrated directly into the electrical switching element: It is also advantageous that the casing is equipped with such electrical switching elements. or as part of such an electrical switching element. It is organized as a department.

次に本発明を図示の実施例について説明する。Next, the present invention will be explained with reference to the illustrated embodiments.

第1図は、本発明による接続端子を示す斜視図である。FIG. 1 is a perspective view showing a connecting terminal according to the present invention.

第2図は、第1図に示された接続端子を前から見た図である。FIG. 2 is a front view of the connection terminal shown in FIG. 1.

第3図は、第1図に示された接続端子を第4図のII I−I r I線に沿っ て断面して示す側面図である。FIG. 3 shows the connecting terminals shown in FIG. 1 along line II II r I in FIG. 4. FIG.

第4図は、第1図に示された接続端子を上から見た平面図である。FIG. 4 is a top plan view of the connection terminal shown in FIG. 1.

第5図は、第1−図に示された接続端子の導電線導入範囲を、第3図におりると 同様に断面してかつ異なった尺度で示す図である。Figure 5 shows the conductive wire introduction range of the connection terminal shown in Figure 1-Figure 3. FIG. 3 is a diagram likewise shown in section and on a different scale;

第6図は、第5図に示された導電線導入範囲を第5図のV I−V I線に沿っ て断面して示す側面図である第7図は、第5図に示された導電線導入範囲を第5 図のV I I −、−V r I線に沿って断面して示す側面図である。Fig. 6 shows the conductive wire introduction range shown in Fig. 5 along the line VI-VI in Fig. 5. FIG. 7, which is a cross-sectional side view, shows the conductive wire introduction range shown in FIG. FIG. 2 is a side view taken in section along lines VII- and -VrI in the figure.

第8図は、第1図に示された接続端子の変化実施例を示す平面図である。FIG. 8 is a plan view showing a modified embodiment of the connection terminal shown in FIG. 1.

第9図は、カッティングエソノを備えた切断式端子接点を有する、第1図に示さ れた接続端子を、第5図におけると同様に断面して示す図である。FIG. 9 shows the device shown in FIG. 1 having a disconnectable terminal contact with a cutting edge FIG. 6 is a diagram illustrating a cross-sectional view of a connected terminal similar to that in FIG. 5;

第10図は、第1図に示された2つの接続端子を備えた前置された電気機器を示 す斜視図である。FIG. 10 shows the front-mounted electrical equipment with the two connection terminals shown in FIG. FIG.

第11図は、所属の保持装置を備えたコンデンサを、本発明による接続端子装置 と共に示す部分的な斜視図である。FIG. 11 shows a connecting terminal device according to the invention for connecting a capacitor with an associated holding device. FIG.

第12図は、本発明による接続端子装置が一体成形されている、棒状のガス放電 ランプのためのランプ台を示す斜視図である。FIG. 12 shows a rod-shaped gas discharge device in which a connecting terminal device according to the present invention is integrally molded. FIG. 3 is a perspective view showing a lamp stand for a lamp;

第13図は、第1図に示された接続端子の接触接続の第1の作業工程段階を、第 5図と同様に断面して示す図である。FIG. 13 shows the first working process step of the contact connection of the connecting terminal shown in FIG. 5 is a cross-sectional view similar to FIG. 5. FIG.

第14図は、第1図に示された接続端子の接触接続の第2の作業工程段階を、第 5図と同様に断面して示す図である。FIG. 14 shows the second working process step of the contact connection of the connecting terminal shown in FIG. 5 is a cross-sectional view similar to FIG. 5. FIG.

第15図は、第1図に示された接続端子が接触接続している様子を、第5図と同 様に断面して示す図である。Figure 15 shows the contact connection of the connection terminals shown in Figure 1 in the same way as Figure 5. FIG.

第16図は、第1図に示された接続端子が接触接続している様子を、第4図と同 様な平面図で示す図である。Figure 16 shows the contact connection of the connection terminals shown in Figure 1 in the same way as Figure 4. FIG.

第1図〜第7図に示された接続端子は、はぼ方形の横断面形状を有していて絶縁 材料から成るケーシング1を有しており、このケーシング1は、同様に絶縁材料 から製造された一体成形された台部分2に装着されている。そしてこの台部分2 は、平らな底面の近傍に配置されている貫通した長手方向スロット3として構成 された固定装置を備えている。第3図から分がるように、接続端子はその底面で 、例えば、前置された電気機器5(第10図参照)のベースプレート4に装着さ れていて、このベースプレート4に、該ベースプレートから切り出されて上方に 向がって折り曲げられている接続板6を用いて固定されており、この接続板6は 長手方向スロット3を貫通している。The connection terminals shown in Figures 1 to 7 have a rectangular cross-sectional shape and are insulated. It has a casing 1 made of material, which casing 1 is likewise made of an insulating material. It is attached to an integrally molded base portion 2 manufactured from. And this stand part 2 is configured as a through longitudinal slot 3 located near the flat bottom surface. Equipped with fixed fixing device. As you can see from Figure 3, the connection terminal is on the bottom of the , for example, attached to the base plate 4 of the electrical equipment 5 (see Fig. 10) installed in front. The base plate 4 has a section cut out from the base plate and extending upwardly. It is fixed using a connecting plate 6 that is bent in the opposite direction, and this connecting plate 6 is It passes through the longitudinal slot 3.

上方につまり導電線導入側に向かって開放しているケーシング1の両方の側壁7 は、その内側に互いに向かい合っている2つのリブ8を有しており、両方のリブ 8は、ケーシング1の両方の端面9の間のほぼ真ん中に位置していて、両リブ8 の間において、幾分(さび状に又は平行面状に制限された導入スロット10(第 2図、第4図)を制限しており、この導入スロット10はその上側において導入 傾斜部11によって拡大されている。導入スロット10はその下側範囲において 、箇所12(第16図)のところで部分円形状の範囲において局部的に幾分拡大 されている。Both side walls 7 of the casing 1 are open upward, that is, toward the conductive wire introduction side. has two ribs 8 facing each other on its inside, both ribs 8 is located approximately in the middle between both end surfaces 9 of the casing 1, and both ribs 8 between which an introduction slot 10 (first 2 and 4), and this introduction slot 10 is for introduction at the upper side. It is enlarged by the inclined portion 11. The introduction slot 10 is in its lower range , at point 12 (Fig. 16), there is some local expansion in the partially circular area. has been done.

リブ8の中には、下側からほぼ導入傾斜部11の高さまで、互いに向かい合って いる2つの狭幅の溝13(第5図)が延びており、両溝13は、ばね鋼又はばね 青銅製の切断式端子接点16の、縁部の開放した切断式端子スロット14を制限 する2つの脚15を受容している。切断式端子スロット14の範囲においてほぼ U字形をした小片形状の細い切断式端子接点16は、ケーシング1内において、 脚15に形成されていて切断式端子スロット14に向けられた切断区分を除いて 、全面的にケーシング1の絶縁材料内に埋め込まれており、この場合切断式端子 接点16の両脚15は、溝13内において制限されて運動可能に案内されている 。切断式端子接点16はその両脚15に接続しているスロットのない範囲におい て箇所17(第3図)のところで合目的的に構成されていて、台部分2に設けら れた溝内に導入されており、この溝内において切断式端子接点16は軸方向にお いても支持されている。In the ribs 8, from the lower side to approximately the height of the introduction slope 11, there are ribs facing each other. Extending are two narrow grooves 13 (FIG. 5), both of which are made of spring steel or Bronze cut-off terminal contacts 16 with limited open-edged cut-off terminal slots 14 The two legs 15 are received. Approximately in the area of the disconnectable terminal slot 14 A thin cut-off terminal contact 16 in the form of a U-shaped small piece is located inside the casing 1. Except for the cutting section formed in the leg 15 and directed towards the cutting terminal slot 14 , fully embedded in the insulating material of the casing 1, in which case the disconnectable terminal Both legs 15 of the contact 16 are guided with limited movement in the groove 13 . The disconnectable terminal contact 16 is connected to both legs 15 in the non-slotted area. At point 17 (FIG. 3), there is a The disconnectable terminal contact 16 is introduced into a groove in which the disconnectable terminal contact 16 is axially inserted. However, it is supported.

電気機器5の電気的な巻線は、導電体19を介して接続されており、この導電体 19は、電気機器5のヘッド側における絶縁材料成形品20において受容されて おり、かつ他方の端部において切断式端子接点16と導電接続されている。切断 式端子接点16は、切断式端子スロット14と一緒に接続端子の接点領域を形成 している。The electrical windings of the electrical device 5 are connected via a conductor 19, and this conductor 19 is received in the insulating material molded product 20 on the head side of the electrical equipment 5. and is electrically conductively connected to the breakable terminal contact 16 at the other end. cutting The type terminal contacts 16 together with the disconnectable terminal slot 14 form the contact area of the connection terminal. are doing.

例えば第1図〜第5図から分かるように、ケーシング1は両側においてリブ8に 接続してひいては導入スロット10に接続して、はぼ方形の又は幾分(さび形状 に先細になる横断面形状を備えた溝状の凹設部21を1つずつ有しており、この 両凹股部21は導入スロット10のそばでケーシング1の導入側に向かって開放 している。溝状の両凹股部21は、互いに導入スロット10と整合するように配 置されている。両凹股部21は上側において同様に導入傾斜部22によって制限 されている。第3図〜第6図に示されているように、溝状の凹設部21の深さは 導入スロット1oの深さよりも太き(設定されており、凹設部21の幅23は、 導入スロット10の幅よりも著しく大きく設定されている。For example, as can be seen from Figures 1 to 5, the casing 1 has ribs 8 on both sides. Connecting and thus connecting to the introduction slot 10, a rectangular or somewhat (wedge-shaped) It has one groove-like recessed part 21 with a cross-sectional shape tapering to The biconcave crotch 21 opens toward the introduction side of the casing 1 next to the introduction slot 10 are doing. The groove-shaped biconcave crotch portions 21 are arranged so as to align with each other and the introduction slot 10. It is placed. The double concave crotch portion 21 is similarly limited by the introduction slope portion 22 on the upper side. has been done. As shown in FIGS. 3 to 6, the depth of the groove-shaped recess 21 is The width 23 of the recessed portion 21 is set to be thicker than the depth of the introduction slot 1o. The width is set to be significantly larger than the width of the introduction slot 10.

個々の部材の寸法は次のように選択されている。すなわちこの場合、絶縁された 導電線24が導入スロット10を通して押し込まれた場合に、第16図に示され ているように、絶縁層25が切断式端子スロット14において切断式端子接点1 6の脚15によって切り開かれ、この際に同時に切断式端子接点16と、端子箇 所において変形する金属製の導電体26との間におけるガス密な接触接続が行わ れるようになっている。The dimensions of the individual parts are selected as follows. That is, in this case, the insulated When the conductive wire 24 is pushed through the introduction slot 10, as shown in FIG. As shown in FIG. At the same time, the cut-off terminal contact 16 and the terminal section are cut open by the legs 15 of 6. A gas-tight contact connection is made between the metal conductor 26 which is deformed at the It is now possible to

そして押し込まれた導電線24はその絶縁層25によって、同時に、導入スロッ ト10内において両リブ8の間でしっかりとクランプされ、この場合箇所12( 第6図)における拡大部は、導入スロット10内への押込み時に導電線24がそ の絶縁層25において係止することを保証するために、働く。このようにして固 定されて接続された導電線24は、切り離された端部27が他方の溝状の凹設部 21に位置している(これについては第14図〜第16図を参照して後で詳しく 説明する)のに対して、溝状の凹設部21の一方を貫いて延びている。溝状の凹 設部21の幅23及び深さ並びにその軸方向長さは、導電線24の切り離された 端部に対して自動的に接触防止が行われるように、寸法設定されている。すなわ ち、規格の接触フィンガが接触防止性の検査時に、溝状の凹設部21が十分な深 さを有していることによって、導電線24の切り離された端部27の露出した端 面にまで進入することができないようになっている。金属製の切断式端子接点1 6自体の脚15は、絶縁材料ケーシング12の溝13内において、外方に向かっ て完全に接触防止されている。切断式端子接点16は、導入スロット10の範囲 においても完全な接触防止性が与えられているような深さに位置している。The inserted conductive wire 24 is simultaneously inserted into the introduction slot due to its insulating layer 25. clamped tightly between the ribs 8 in the socket 10, in this case at point 12 ( The enlarged part in FIG. 6) shows that the conductive wire 24 is serves to ensure a lock in the insulating layer 25 of. In this way, The separated end portion 27 of the conductive wire 24 connected in a fixed manner is connected to the other groove-shaped recessed portion. 21 (this will be explained in detail later with reference to Figures 14 to 16). (explained), it extends through one side of the groove-shaped recessed portion 21. groove-like concavity The width 23 and depth of the provided portion 21 and its axial length are determined by the length of the conductive wire 24 cut off. The dimensions are such that automatic contact protection is provided at the ends. Sunawa In other words, when testing the contact prevention properties of the standard contact fingers, the groove-shaped recessed portion 21 is of sufficient depth. The exposed end of the disconnected end 27 of the conductive wire 24 is It is impossible to penetrate the surface. Metal disconnectable terminal contact 1 The legs 15 of the 6 itself extend outwards in the groove 13 of the insulating material casing 12. completely protected against contact. The disconnectable terminal contact 16 is located in the area of the introduction slot 10. It is located at such a depth that it is completely protected against contact.

第1図〜第7図に示されているケーシング1の実施例では、導入スロット10の 両側に、互いに整合する2つの溝状の凹設部21が設けられており、これらの凹 設部21の幅23及び該凹設部23の深さは、受容すべき導電線24の直径より も著しく大きく設定されている。また、溝状の凹設部21のうちの一方を省くこ とも可能であり、このことは特に、導電線24が単に接触接続領域通って連続的 に敷設される場合に、問題になることである。幾つかの例においては、溝状の凹 設部21を両方とも省くことが可能である。In the embodiment of the casing 1 shown in FIGS. 1 to 7, the introduction slot 10 is Two groove-shaped recesses 21 that are aligned with each other are provided on both sides, and these recesses The width 23 of the recess 21 and the depth of the recess 23 are smaller than the diameter of the conductive wire 24 to be received. is also set significantly large. Also, one of the groove-shaped recessed portions 21 may be omitted. It is also possible, in particular, that the conductive line 24 simply passes continuously through the contact area. This can become a problem when installed in the In some instances, groove-like depressions It is possible to omit both installation parts 21.

ケーシング1の変化実施例は第8図に平面図で示されている。この実施例では単 に1つの溝状の凹設部21が設けられており、この凹設部2Iはケーシングla において両側でそれぞれ、導入スロット10を間に備えているリブ対8によって 制限されており、したがって室の形式で構成されている。リブ対8は、ケーシン グ1aにおいてそれぞれ端部側において側壁9aと同一平面に一体成形されてお り、この場合導入スロット10は、前記室を形成する溝状の凹設部21の長手方 向軸線に向けられている。A variant embodiment of the housing 1 is shown in plan view in FIG. In this example, a simple One groove-shaped recess 21 is provided in the casing la. on each side by a pair of ribs 8 with an introduction slot 10 between them. It is restricted and therefore organized in the form of a chamber. Rib pair 8 is the casing In the group 1a, each end is integrally molded on the same plane as the side wall 9a. In this case, the introduction slot 10 extends in the longitudinal direction of the groove-shaped recessed part 21 forming the chamber. oriented adaxially.

第8図においては両導入スロット10の範囲において、対応するリブ対8にそれ ぞれ溝I3が成形されており、これらの溝13には、第3図に示されているよう な2つの切断式端子接点16の脚15が、弾性的に拡開可能に支承されている。In FIG. 8, in the range of both introduction slots 10, corresponding rib pairs 8 are shown. Grooves I3 are formed in each of these grooves 13, as shown in FIG. The legs 15 of the two breakable terminal contacts 16 are supported so as to be elastically expandable.

各脚対15は、切断式端子スロット14を制限しており、そしてこの場合切断式 端子スロット14は、所属の導入スロット10と整合している。第8図に示され た実施例は、接触接続される導電体の切離しを直接、接触接続領域において可能 にする。Each leg pair 15 defines a disconnectable terminal slot 14 and in this case disconnectable The terminal slot 14 is aligned with the associated lead-in slot 10. As shown in Figure 8 The embodiment described above makes it possible to disconnect the contact-connected conductors directly in the contact-connection area. Make it.

上に述べた実施例におりる切断式端子接点16は、単に、例えば第16図に示さ れた形式で、押し込まれた導電体26との接触接続部を生せしめることだけを可 能にしている。導電線24を接触接続領域の範囲において切り離すことが望まれ ている場合には、このことは、後で第13図及び第14図を参照しながら詳しく 述べる固有の工具を用いて行われる。しかしながらまた、ケーシング1又は1a に、切断式端子スロット10に押し込まれた導電線24のための少なくとも1つ のカッティングエツジを配置することも可能である。これによって導電線の押込 み時に該導電線を同時に切り離すことが可能である。The disconnectable terminal contact 16 in the embodiment described above may simply be used as shown in FIG. 16, for example. It is only possible to make a contact connection with the pressed conductor 26 in the pressed form. It is made into Noh. It is desirable to disconnect the conductive line 24 in the area of the contact connection area. If so, this will be explained in detail later with reference to Figures 13 and 14. This is done using the specific tools described. However, also casing 1 or 1a at least one for the conductive wire 24 pushed into the breakable terminal slot 10; It is also possible to arrange cutting edges. This allows the conductive wire to be pushed in. It is possible to disconnect the conductive wires at the same time.

このための実施例は第9図に示されている:第5図に示されているようにケーシ ング1に挿入された切断式端子接点160は、そのばね弾性的な金属製の2つの 脚150で、同様に両溝13内において制限されて拡開可能に支承されている。An embodiment for this is shown in FIG. 9: the case is shown in FIG. The disconnectable terminal contact 160 inserted into the ring 1 has two spring-elastic metal parts. The legs 150 are likewise mounted in the two grooves 13 in a limited and expandable manner.

この切断式端子接点160はしかしながら脚150の両側に、上方を向いている 2つのカッティングエツジ28を有している。この場合両カッティングエツジ2 8は、脚150から側方に小さな間隔をおいて、導入スロット10に対して直角 に延びており、そして切断式端子接点160の、U字形に曲げられた一体成形さ れた脚部分29に、構成されている。カッティングエツジ28は、導入スロット 10の底部30の上にある程度の間隔をおいて位置しており、この結果、上から 導入スロット10を通して押し込まれた導電線24は、その導電体26との接触 接続後に、切断式端子スロット14内においてもっばら下方に向かって一方のカ ッティングエツジ28に押し付けられ、この一方のカッティングエツジ28にお いて完全に切り離されることができる。The disconnectable terminal contacts 160 are however on both sides of the legs 150, facing upwardly. It has two cutting edges 28. In this case both cutting edges 2 8 at a right angle to the lead-in slot 10 at a small distance laterally from the leg 150 , and a U-shaped, integrally formed, disconnectable terminal contact 160 . The lower leg portion 29 is configured with a lower leg portion 29. Cutting edge 28 has an introduction slot 10 at a certain distance above the bottom 30 of the The conductive wire 24 pushed through the introduction slot 10 makes contact with its conductor 26. After connection, push one cover downwards in the disconnectable terminal slot 14. It is pressed against the cutting edge 28, and this one cutting edge 28 can be completely separated.

第9図では、両カッティングエツジはリブ8の内部に位置しているので、導電線 24の切断面はなお、導入スロット10の側縁部の内側に留まることになる。In Figure 9, both cutting edges are located inside the rib 8, so the conductive wire The cut surface of 24 will still remain inside the side edge of the introduction slot 10.

しかしながらまた基本的には、カッティングエツジ28を側方に幾分大きく脚1 50がら離れさせることも可能であり、さらにまた、切断式端子接点160に単 に1つのカッティングエツジ8を配属させることも可能である。However, it is also basically possible to move the cutting edge 28 somewhat wider to the side. 50 can be separated from each other, and furthermore, it is also possible to separate the disconnectable terminal contact 160. It is also possible to assign one cutting edge 8 to each.

第1図〜第9図について述べた接続端子は、既に述べたように、独立した接続端 子装置として、種々様々な電気機器、切換え兼構成グループエレメントに、プリ ント配線板を含めて、配属されることができる。そのための実施例は第3図及び 第10図に示されており、このような場合には、2つの端子がそのケーシング1 と共に、既に述べた形式で、ガス放電ランプの前置された磁気的な電気機器5の ベースプレートに配置されている。The connection terminals described in FIGS. 1 to 9 are, as already mentioned, independent connection terminals. As a child device, it can be used for various electrical devices, switching and configuration group elements. can be assigned, including component wiring boards. Examples for this purpose are shown in Figure 3 and 10, in which case two terminals are connected to the casing 1. together with a magnetic electrical device 5 in the form already described, which is prefixed to the gas discharge lamp. located on the base plate.

接続端子はこの場合、第11図において符号31で示されているダブル・接続端 子のようなマルチプル・端子として構成されていてもよ(、第11図の実施例で はこのダブル・接続端子31は、第1図に示されたのと同様な形式のンングル・ 接続端子32と一緒4こ、絶縁材料製の台33に配置されている。この絶縁材料 製の台33にはコンデンサ34が固定されており、このコンデンサ34は、図示 されていない形式で、例えばダブル・接続端子31である切断式端子接点と電気 接続されている。ダブル・接続端子31は基本的には、第1図〜第7図について 述べた接続端子と同様な構造を有しており、この場合の相違点は単に次のことに ある。すなわちこの場合このような2つの接続端子が1つのユニットにまとめら れており、このユニットの両ケーシング1bは、スロット34によって互いに隔 てられており、このスロット34は、溝状の凹設部21の深さを幾分越えて延び ていて、一体成形された共通の連続した台部分2bを有しており、この台部分2 bは第3図に示されているような横断面形状を有している。The connecting terminal is in this case a double connecting terminal, indicated by the reference numeral 31 in FIG. (In the example of FIG. 11, This double connection terminal 31 is a double connection terminal 31 of the same type as shown in FIG. The four terminals together with the connecting terminals 32 are arranged on a stand 33 made of an insulating material. This insulation material A capacitor 34 is fixed to a stand 33 made of For example, double connection terminals 31 with disconnectable terminal contacts and electrical It is connected. The double connection terminal 31 is basically as shown in Figures 1 to 7. It has a similar structure to the connection terminal described above, and the difference in this case is simply that: be. In other words, in this case, these two connection terminals are combined into one unit. Both casings 1b of this unit are separated from each other by a slot 34. This slot 34 extends somewhat beyond the depth of the groove-like recess 21. and has a common continuous base portion 2b integrally molded, and this base portion 2 b has a cross-sectional shape as shown in FIG.

接続される電気機器又は構成エレメントの形状及び構成に依存して、接続端子装 置はまたこの電気機器又は構成エレメントに一体に組み込まれた部分であっても よい。このような実施例は第12図に示されている棒状のガス放電ランプのため のランプソケット35は、プラス千ツクから一体成形された固定足36を有して おり、この固定足36には、基本的には第1図〜第7図に示されているように構 成された2つの接続端子の両ケーシング12が成形されている。両接続端子装置 の溝状の凹設部21の軸線は、ランプソケット35に挿入されるガス放電ランプ の長手方向に対して直角に方向付けられている。この場合における溝状の[!! L。Depending on the shape and configuration of the electrical equipment or component to be connected, The device may also be an integral part of this electrical equipment or component. good. Such an embodiment is for the rod-shaped gas discharge lamp shown in FIG. The lamp socket 35 has a fixed foot 36 integrally molded from plastic. This fixed foot 36 basically has a structure as shown in FIGS. 1 to 7. Both casings 12 of the two connecting terminals are molded. Double connection terminal device The axis of the groove-shaped recess 21 is the axis of the gas discharge lamp inserted into the lamp socket 35. oriented at right angles to the longitudinal direction of the In this case, the groove-like [! ! L.

股部21の基本的な構造は、第1図〜第7図に示されたものに相当しているので 、それについてここで再度述べることは省(。The basic structure of the crotch portion 21 corresponds to that shown in FIGS. 1 to 7, so , I won't mention it again here (.

本発明による接続端子装置は特に、自動的な直接配線のための自動化に適した構 成を有している。このことについては、以下において第13図及び第14図を参 照して述べる: 自動的な直接配線では、符号37で単に部分的に示されている導電線配線工具が 、例えばプログラムに応じて制御される工業ロボット(図示せず)によって、前 組立てされた電気機器の上で所定の軌道に沿って運動せしめられるようになって いる。この軌道は、導電線配線路に相当していて、電気的な構成エレメントの個 々の接続箇所の間を延びている。これらの接続箇所はそれぞれ、はぼ第1図に示 されているような形式の接続端子装置を有しており、すなわち各接続箇所は、第 13図及び第14図においてそのケーシングの上側部分が、第5図に図示されて いるように示されている。導電線配線工具37はその下側に、方形の横断面形状 を備えた剛性の導電線配線フィンガ38を有しており、図平面に対して垂直なこ の導電線配線フィンガ38の幅は、溝状の凹設部21の幅23に必要な運動遊び を足したものに相当している(第7図参照)。配線フィンガ38内には導電線案 内通路39が構成されており、この導電線案内通路39には、送り機構を介して コイル又はこれに類したものからエンドレスに引き出される導電線が供給される ようになっている。またこの導電線案内通路39は鉛直な側面40におい°C開 口41で開口しており、この場合導電線24の、この間口41から進出している 部分は、第13図から分かるように水平方向に方向付けられている。The connecting terminal device according to the invention is particularly suitable for automation for automatic direct wiring. It has a certain amount of structure. For this, see Figures 13 and 14 below. With reference to: In automatic direct wiring, a conductive wire wiring tool, indicated only partially by the reference numeral 37, is used. , for example, by an industrial robot (not shown) controlled according to a program. It is now possible to move along a predetermined trajectory on the assembled electrical equipment. There is. This track corresponds to a conductive wireway and is an individual electrical component. It extends between each connection point. These connection points are shown in Figure 1. It has a connection terminal device of the type shown, i.e. each connection point has a The upper part of the casing in FIGS. 13 and 14 is shown in FIG. It is shown that there are The conductive wire wiring tool 37 has a rectangular cross-sectional shape on its lower side. It has a rigid conductive wire routing finger 38 with The width of the conductive wire wiring finger 38 is determined by the movement play required for the width 23 of the groove-like recess 21. (See Figure 7). There is a conductive wire guide inside the wiring finger 38. An inner passage 39 is configured, and a conductive wire guide passage 39 is provided with a conductive wire through a feeding mechanism. Provided with conductive wire drawn endlessly from a coil or similar It looks like this. Further, this conductive wire guide passage 39 is opened at a vertical side surface 40 by °C. It opens at an opening 41, and in this case, the conductive wire 24 extends from this opening 41. The parts are oriented horizontally as can be seen in FIG.

平らな側面41の前に間隔をおいてかつこの側面41、に対し゛C平行に方向付 けられて、プランジャ42が設けられており1.二のプラン)?42は導電線配 線工具37に該導電線配線工具37に沿っ゛〔上下方向摺動可能に支承されてい で、そしてこのプランジャ42はその押圧面43で、開L141から突出してい る導電線24の水平部分に支持されることができる。これによって導電線24の 水平部分は、一方では押圧面43において、かつ他方では開口41の範囲におい て導電線案内通路39の上縁部において、確実に支持されることになる。spaced in front of the flat side surface 41 and oriented parallel to this side surface 41; 1. A plunger 42 is provided. Second plan)? 42 is a conductive wire The conductive wire wiring tool 37 is supported so as to be slidable in the vertical direction along the conductive wire wiring tool 37. And, this plunger 42 has its pressing surface 43 protruding from the opening L141. The conductive wire 24 can be supported by a horizontal portion of the conductive wire 24 . As a result, the conductive wire 24 The horizontal part is located on the one hand in the pressing surface 43 and on the other hand in the area of the opening 41. Thus, the conductive wire guide passage 39 is reliably supported at the upper edge thereof.

プランジャ42と側面40との開には中間室44が制限されており、この中間室 44の幅は、ケーシング1のリブ対8の幅と同じか又はリブ対8の幅よりも幾分 大きい。プランシャ・42内体は、方形の横断面形状を有している。図平面に対 して垂直なプランジャ42の幅は、図示の実施例では、導入スロット10の幅に 必要な運動遊びを足した値に相当している。しかしながらまたプランシャ42の 幅を、溝状の凹設部21の幅23に相当して選択することも可能である。An intermediate chamber 44 is defined in the opening between the plunger 42 and the side surface 40, and this intermediate chamber The width of 44 is the same as the width of the rib pair 8 of the casing 1, or is slightly larger than the width of the rib pair 8. big. The inner body of the plunger 42 has a rectangular cross-sectional shape. relative to the drawing plane The width of the vertical plunger 42 is, in the illustrated embodiment, the width of the introduction slot 10. It corresponds to the sum of the necessary athletic play. However, also the plansha 42 It is also possible to select the width to correspond to the width 23 of the groove-shaped recess 21.

自動的な直接配線では、導電線配線工具31は工業ロボットによって、センサ手 段との協働において、正確に位置適正に、接続箇所の接続端子装置のケーシング 12の上において位置決めされ、この結果全体は第13図に示されている位置、 すなわちプランジャ42もまたその押し出された支持位置を占めるような位置を 占めることになる。In automatic direct wiring, the conductive wire wiring tool 31 is connected to the sensor hand by an industrial robot. In cooperation with the stage, the casing of the connection terminal device at the connection point can be accurately positioned and 12 and the overall result is the position shown in FIG. That is, the plunger 42 is also positioned such that it occupies its pushed-out support position. It will be occupied.

そして導電線配線工具37は、その配線フィンガ38と共に鉛直lご下方に向か って運動仕しめられ、この際に配線フィンガ38は右側の溝状の凹設部21の中 に、第14図に示されているように一ヒから進入し、これと同時にプランジャ4 2は左側の溝状の凹設部21内に進入し、かつ部分的に導入スロット10の中に 滑り込む。そしてこの場合切断式端子接点J6は、側面40とプランジャ42と の間における中間室44に位置するようになる。Then, the conductive wire wiring tool 37 is directed vertically downward with its wiring finger 38. At this time, the wiring finger 38 moves into the groove-shaped recess 21 on the right side. As shown in Fig. 14, the plunger 4 enters from the 1st position, and at the same time plunger 4 2 enters the groove-shaped recess 21 on the left side and partially enters the introduction slot 10. Slip into it. In this case, the disconnectable terminal contact J6 is connected to the side surface 40 and the plunger 42. It is located in an intermediate chamber 44 between the two.

導電線配線1具37のこのような下降運動時に、押圧面43と開口41の上側と の間において切断式端子接点16の両側における2つの箇所において正確に保持 されかつ支持される導電線部分は、上から導入スロット10を通して切断式端子 スロット14内に押し込まれ、そしてこの運動は、導電線部分が拡大部12(第 6図)内に達してこの拡大部12において係止されるまで、続く。これによって 一方では、切断式端子接点16における導電体26の申し分のない接触接続部が 生ぜしめられ、かつ他方では、導電線24の電気的な絶縁層25が、導入スロッ ト10内において互いに向かい合っているリブ8の間で横方向においてクランプ され、ひいては固定される。導電線24はしたがっていまやガス密に接触接続さ れているのみならず、その絶縁層25においては引張り負荷を軽減されて固定さ れている(第16図参照)。During such a downward movement of the conductive wire wiring 1 tool 37, the pressing surface 43 and the upper side of the opening 41 held precisely at two points on both sides of the disconnectable terminal contact 16 between The conductive wire section that is connected and supported is passed through the lead-in slot 10 from above to the cutaway terminal. is pushed into the slot 14, and this movement causes the conductive wire portion to move into the enlarged portion 12 (the 6) until it reaches the inside and is locked in this enlarged part 12. by this On the one hand, a satisfactory contact connection of the electrical conductor 26 at the disconnectable terminal contact 16 is achieved. and on the other hand, the electrically insulating layer 25 of the conductive line 24 is inserted into the introduction slot. Clamping in the transverse direction between ribs 8 facing each other in the tray 10 and eventually become fixed. The conducting wire 24 is therefore now in a gas-tight contact connection. Not only is the tensile load reduced in the insulating layer 25, it is fixed. (See Figure 16).

導入スロット10及び切断式端子スロット14内への導電線24のこのような導 入運動時に、溝状の凹設部21は、前記両スロット10.14に対する配線フィ ンガ38及びプランジャ42の横方向における申し分のない正確な対応を保証す る。そして接続端子装置の小さな組立て誤差は、導入傾斜部22内体によって補 償される。また溝状の凹設部21の側面は案内面として働く。Such conduction of conductive wire 24 into lead-in slot 10 and breakable terminal slot 14 During the input movement, the groove-shaped recess 21 connects the wiring fifts to both the slots 10.14. guaranteeing perfect lateral alignment of the plunger 38 and plunger 42. Ru. Small assembly errors of the connection terminal device are compensated for by the inner body of the introduction inclined portion 22. be compensated. Further, the side surfaces of the groove-shaped recessed portion 21 function as guide surfaces.

接続箇所において導電線24を単に連続配線することだけが望まれていr場合に は、導入スロット10内への導電線24の導入後及び、切断式端子スロット14 において導電線26の接触接続の後で、単にプランシャ112が導電線配線工具 37内において上方に向かって上側の休止位置に引き戻され、次いで工業ロボッ トが導電線配線工具37をその配線フィンガ38と共に、あらかじめプログラミ ングされた軌道に沿って、同様な構成をもつ接続端子装置を備えた次の接続箇所 にもたらし、第13図に示されているように制御する。そしてこの場合、導電線 配線工具37のこのような工程運動中には、必要な導電線長さがこの工程運動と 同期的に導電線案内通路39を介して供給される。When it is desired to simply route the conductive wire 24 continuously at the connection point, After introducing the conductive wire 24 into the introduction slot 10 and after introducing the conductive wire 24 into the cut-off terminal slot 14 After the contact connection of the conductive wire 26 at , the plunger 112 is simply connected to the conductive wire wiring tool. The industrial robot The conductive wire wiring tool 37 and its wiring fingers 38 are programmed in advance. the next connection point with a connection terminal device of similar configuration along the track and control as shown in FIG. And in this case the conductive wire During such a process movement of the wiring tool 37, the required conductive wire length is It is supplied synchronously via the conductive wire guide path 39.

しかしながら導電線24を接続箇所において切り離すことが望まれている場合に は、例えばこの接続箇所に第9図に示されているような切断式端子接点160が 設けられていてもよく、そしてこの切断式端子接点160の1つのカッティング エツジ28において、プランジャ42は導電体26を接触接続の後で切り離す。However, if it is desired to disconnect the conductive wire 24 at the connection point, For example, a disconnectable terminal contact 160 as shown in FIG. 9 is installed at this connection point. and one cutting of this disconnectable terminal contact 160. At edge 28, plunger 42 disconnects conductor 26 after contacting.

この場合プランジャ42は導電体26を単にカッティングエツジ28に押し付け るだけである。しかしながらまた択一的に、導電線配線工具37において制御さ れる切断刃45がこの目的のために使用されることも可能であり、この切断刃4 5は側面40に該側面40に沿って上下方向摺動可能に支承されており、この切 断刃45のカッティングエツジ46は、第13図に示された休止位置から第14 図に示されている切離し箇所へと前進運動させられることができ、この切離し箇 所においてカッティングエツジ46は、導電線24を切り離しながら開口41を 横切っている。In this case, the plunger 42 simply forces the conductor 26 onto the cutting edge 28. It's just that. However, as an alternative, the control in the conductor wiring tool 37 It is also possible to use a cutting blade 45 for this purpose, which cutting blade 4 5 is supported on the side surface 40 so as to be slidable in the vertical direction along the side surface 40. The cutting edge 46 of the cutting blade 45 moves from the rest position shown in FIG. It can be moved forward to the disconnection point shown in the figure, and this disconnection point At this point, the cutting edge 46 cuts the opening 41 while cutting off the conductive wire 24. It's crossing.

切断刃45は次のように、すなわち該切断刃45がケーシング1の溝状の凹設部 21内に位置するように構成されている。切断刃45はカッティングエツジ46 に接続して傾斜面47を有しており、この傾斜面47は切離し動作時に、導入ス ロット10において絶縁層25のところでクランプされた導電線端部27をほぼ 90°だけ下方に向かって屈曲させ、これによって導電体26の露出している金 属製の切断面はほぼ凹設部21の底部に向かって方向付けられる(第14図及び 第15図参照)。The cutting blade 45 is arranged as follows, that is, the cutting blade 45 is inserted into the groove-shaped recessed part of the casing 1. 21. The cutting blade 45 is a cutting edge 46 It has an inclined surface 47 connected to it, and this inclined surface 47 is connected to the introduction step during the cutting operation. Approximately the conductive wire end 27 clamped at the insulating layer 25 in lot 10 The exposed gold of the conductor 26 is bent downward by 90 degrees, thereby The metal cut surface is oriented approximately toward the bottom of the recess 21 (see FIGS. 14 and 14). (See Figure 15).

このようにして導電線24が切り離された後で、切断刃45とプランジャ42と は再びその休止位置に戻され、つまり導電線配線工具37は、接続端子装置が第 15図に示されている状態を有している接続箇所から離反移動する。After the conductive wire 24 is cut off in this way, the cutting blade 45 and plunger 42 are separated. is again returned to its rest position, i.e. the conductive wire wiring tool 37 is It moves away from the connection point that has the state shown in Figure 15.

溝状の凹設部21の深さ、幅及び長さは次のように、すなわち金属製の導電体2 6の切断面が外部から接触され得ないように選択されているので、第14図に示 されている切離し動作の終了と共に、自動的に、接続箇所における導電線端部2 7の接触防止された処置が保証されており、しかもこの場合このためにさらに別 の処置を施す必要はない。The depth, width, and length of the groove-shaped recessed portion 21 are as follows, that is, the length of the metal conductor 2 The cut surface of No. 6 is selected so that it cannot be touched from the outside, so the cut surface shown in Fig. 14 is When the current disconnection operation is completed, the conductive wire end 2 at the connection point is automatically disconnected. 7 contact-proof measures are warranted, and in this case further separate measures are required for this purpose. There is no need to take any action.

第8図に示された実施例のように構成された接続端子装置が使用される・場合に は、切り離された導電線端部27は、室状の凹設部21に位置することになり、 この凹設部21において導電線端部27は同様に確実に接触を防止されており、 しかしながらこの場合同時に接続端子装置は比較的短い構造長さをもって構成さ れ得る。しかもこの場合には、両方の側から2つの導電線を接触接続することが 可能である。When a connecting terminal device configured as in the embodiment shown in FIG. 8 is used, The separated conductive wire end 27 is located in the chamber-shaped recess 21, In this recessed portion 21, the conductive wire end portion 27 is similarly reliably prevented from contacting. However, at the same time the connecting terminal arrangement is constructed with a relatively short construction length. It can be done. Moreover, in this case, it is possible to connect the two conductive wires from both sides. It is possible.

フロントページの続き (72)発明者 コラ−、シュテファンドイツ連邦共和国 D−7908二−ダ ーシュトツインゲン レヒベルクシュトラーセ(72)発明者 メフス、ハシス ーペータードイツ連邦共和国 D −5880リューデンシャイト シャルンホ ルストシュトラーセContinuation of front page (72) Inventor: Colla, Stephan Federal Republic of Germany D-7908 II-DA - Stotsingen Lechbergstrasse (72) Inventor Mehus, Hasis Peter Federal Republic of Germany D-5880 Lüdenscheid Scharnho Ruststrasse

Claims (12)

【特許請求の範囲】[Claims] 1.電気的な接続端子装置であって、絶縁材料から成るケーシングを備えており 、該ケーシングが、導電線を導入するために働く、導入側に向かって縁部の開放 された少なくとも1つの導入スロットと、ケーシング内に配置されていて接触接 続領域を形成している少なくとも1つの切断式端子接点とを有しており、該切断 式端子接点が、導入スロットに向かって方向付けられていて縁部の開放された切 断式端子スロットを導電体接続のために備えている形式のものにおいて、ケーシ ング(1,1a)が少なくとも片側に導入スロット(10)に接続して、導入側 に向かって開放しているスロット状の又は溝状の凹設部(21)を有しており、 該凹設部(21)の寸法は次のように、すなわち、切断式端子接点において接触 接続されている導電線(24)の、切断式端子接点(16,160)の近傍に位 置している自由端部(27)が、凹設部(21)内において接触防止されて収容 されているように、選択されていることを特徴とする、電気的な接続端子装置。1. An electrical connection terminal device having a casing made of insulating material. , the casing has an opening at the edge towards the introduction side, which serves to introduce the conductive wire. at least one lead-in slot arranged in the casing and having a contact contact. at least one disconnectable terminal contact forming a connection area; The terminal contacts are oriented toward the lead-in slot and have open edges. For types with disconnect terminal slots for connecting conductors, the casing (1, 1a) is connected to the introduction slot (10) on at least one side so that the introduction side It has a slot-shaped or groove-shaped recessed part (21) that is open toward the The dimensions of the recess (21) are as follows: The connected conductive wire (24) is located near the disconnectable terminal contact (16, 160). The placed free end (27) is accommodated in the recess (21) with contact prevented. An electrical connecting terminal device, characterized in that it is selected as shown in FIG. 2.スロット状の又は溝状の凹設部(21)の幅(23)が、導入スロット(1 0)の幅よりも大きく寸法設定されている、請求項1記載の接続端子装置。2. The width (23) of the slot-like or groove-like recess (21) is the same as that of the introduction slot (1). 2. The connection terminal device according to claim 1, wherein the connection terminal device is dimensioned to be larger than the width of the connection terminal device 0). 3.導入スロット(10)が、押し込まれた導電線(24)をクランプ固定する ような幅を有している、請求項1又は2記載の接続端子装置。3. The introduction slot (10) clamps and fixes the pushed conductive wire (24) The connection terminal device according to claim 1 or 2, having a width as follows. 4.スロット状の又は溝状の凹設部(21)が、導入スロット(10)よりも深 く寸法設定されている、請求項1から3までのいずれか1項記載の接続端子装置 。4. The slot-like or groove-like recess (21) is deeper than the introduction slot (10). The connection terminal device according to any one of claims 1 to 3, wherein the dimensions are set as follows. . 5.スロット状の又は溝状の凹設部(21)が、室として構成されている、請求 項1から4までのいずれか1項記載の接続端子装置。5. Claim in which the slot-like or groove-like recess (21) is configured as a chamber. The connection terminal device according to any one of items 1 to 4. 6.前記室が切断式端子接点(16)の両側において、それぞれ所属の導入スロ ット(10)によって制限されている、請求項5記載の接続端子装置。6. The said chambers are arranged on both sides of the disconnectable terminal contact (16) in their respective lead-in slots. 6. The connection terminal arrangement according to claim 5, wherein the connection terminal arrangement is limited by a cut (10). 7.スロット状の又は溝状の凹設部(21)が、導入側に拡大部(12)を備え ている、請求項1から6までのいずれか1項記載の接続端子装置。7. The slot-like or groove-like recess (21) is provided with an enlarged part (12) on the introduction side. 7. The connection terminal device according to claim 1, wherein the connection terminal device comprises: 8.スロット状の又は溝状の凹設部(21)が、導電線配線工具(37,38, 42)のための秦内面を有している、請求項1から7までのいずれか1項記載の 接続端子装置。8. A slot-shaped or groove-shaped recessed portion (21) is provided with a conductive wire wiring tool (37, 38, 42), having a Qin inner surface for Connection terminal device. 9.接続端子装置が、切断式端子スロット(14)内に押し込まれる導電線(2 4)を切り離すために働く少なくとも1つのカッティングエッジ(28)を有し ている、請求項1から8までのいずれか1項記載の接続端子装置。9. The connecting terminal device includes a conductive wire (2) that is pushed into the cutaway terminal slot (14). 4) having at least one cutting edge (28) serving to separate the 9. The connection terminal device according to claim 1, wherein the connection terminal device comprises: 10.前記カッティングエッジ(28)が、切断式端子接点(160)に構成さ れている、請求項9記載の接続端子装置。10. The cutting edge (28) is configured as a disconnectable terminal contact (160). 10. The connection terminal device according to claim 9, wherein: 11.ケーシング(1,1a)が、一体成形された固定手段(3)を有している 、請求項1から10までのいずれか1項記載の接続端子装置。11. The casing (1, 1a) has integrally molded fastening means (3) , A connection terminal device according to any one of claims 1 to 10. 12.ケーシング(1)が、電気的な接続エレメント(35)の一部分(36) に一体成形されている、請求項1から10までのいずれか1項記載の接続端子装 置。12. The casing (1) is a part (36) of the electrical connection element (35) The connection terminal device according to any one of claims 1 to 10, which is integrally molded with the Place.
JP6501013A 1992-06-06 1993-05-25 Electrical connection terminal device Expired - Fee Related JP2620056B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4218740.0 1992-06-06
DE4218740A DE4218740C2 (en) 1992-06-06 1992-06-06 Electrical terminal device
PCT/DE1993/000456 WO1993026060A1 (en) 1992-06-06 1993-05-25 Electrical connection terminal

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH07500946A true JPH07500946A (en) 1995-01-26
JP2620056B2 JP2620056B2 (en) 1997-06-11

Family

ID=6460551

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6501013A Expired - Fee Related JP2620056B2 (en) 1992-06-06 1993-05-25 Electrical connection terminal device

Country Status (12)

Country Link
EP (1) EP0573792B1 (en)
JP (1) JP2620056B2 (en)
KR (1) KR0152135B1 (en)
AT (1) ATE170336T1 (en)
AU (1) AU668566B2 (en)
DE (2) DE4218740C2 (en)
ES (1) ES2119829T3 (en)
HK (1) HK1009714A1 (en)
RU (1) RU2082262C1 (en)
SG (1) SG52271A1 (en)
TW (1) TW303987U (en)
WO (1) WO1993026060A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008021548A (en) * 2006-07-13 2008-01-31 Yazaki Corp Shielded connector

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4312776C2 (en) * 1993-04-20 1995-08-31 Vossloh Schwabe Gmbh Socket for electrical equipment
DE4413643C2 (en) * 1994-04-20 1996-03-28 Vossloh Schwabe Gmbh Electrical connection and connection terminal
DE19701795A1 (en) * 1997-01-20 1998-07-23 Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh Electric light, such as low pressure (LP) discharge lamp
DE19701796A1 (en) * 1997-01-20 1998-07-23 Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh Electric light fitting with housing and at least one low-pressure (LP) tubular discharge lamp
DE10055148C2 (en) * 2000-11-07 2003-05-22 Phoenix Contact Gmbh & Co Cable connection or connection device
CN114172000A (en) * 2021-11-26 2022-03-11 浙江启明电力集团有限公司电力建设分公司 Wiring device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62131483A (en) * 1975-11-10 1987-06-13 アンプ・インコーポレーテッド Electric terminal and electric connector with the terminal
JPS6259966B2 (en) * 1983-11-07 1987-12-14 Hoshizaki Electric Co Ltd
JPS62299775A (en) * 1986-06-19 1987-12-26 Kurieito Syst Kk Continuity test die for electric wire pushing die to press-contacting type connector
US5061203A (en) * 1991-04-15 1991-10-29 Amp Incorporated Magnetic ballast connector system

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2501187A (en) * 1945-03-14 1950-03-21 Oortgijsen Jan Connector for joining conductors
CA963552A (en) * 1971-06-28 1975-02-25 James H. Bazille (Jr.) Solderless wire connector
CA981352A (en) * 1972-04-08 1976-01-06 Roberto Plana Electrical connectors
FR2330159A1 (en) * 1975-10-27 1977-05-27 Carpano & Pons CLAMP FOR THE CONNECTION OF ELECTRIC CONDUCTORS
NL7513722A (en) * 1975-11-25 1977-05-27 Du Pont MULTIPLE CONTACT DEVICE, AS WELL AS METHOD AND ASSEMBLY MACHINE FOR MOUNTING SUCH CONTACT DEVICES TO INSULATED POWER WIRES TO OBTAIN PRE-PRODUCT.
US4210999A (en) * 1977-05-31 1980-07-08 Bell Telephone Laboratories, Incorporated Method for wiring electrical bays
GB2112217A (en) * 1981-12-17 1983-07-13 Broomadit Limited An electrical connector
US4679881A (en) * 1985-05-07 1987-07-14 American District Telegraph Company Electrical interconnection apparatus and technique
DE8714703U1 (en) * 1987-11-04 1989-03-09 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen, De
DE8804388U1 (en) * 1988-03-31 1988-08-11 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen, De
DE8812057U1 (en) * 1988-09-23 1988-11-10 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen, De

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62131483A (en) * 1975-11-10 1987-06-13 アンプ・インコーポレーテッド Electric terminal and electric connector with the terminal
JPS6259966B2 (en) * 1983-11-07 1987-12-14 Hoshizaki Electric Co Ltd
JPS62299775A (en) * 1986-06-19 1987-12-26 Kurieito Syst Kk Continuity test die for electric wire pushing die to press-contacting type connector
US5061203A (en) * 1991-04-15 1991-10-29 Amp Incorporated Magnetic ballast connector system

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008021548A (en) * 2006-07-13 2008-01-31 Yazaki Corp Shielded connector

Also Published As

Publication number Publication date
EP0573792B1 (en) 1998-08-26
EP0573792A1 (en) 1993-12-15
AU4059693A (en) 1994-01-04
ES2119829T3 (en) 1998-10-16
DE4218740C2 (en) 1995-07-06
SG52271A1 (en) 1998-09-28
WO1993026060A1 (en) 1993-12-23
RU2082262C1 (en) 1997-06-20
JP2620056B2 (en) 1997-06-11
KR0152135B1 (en) 1998-10-15
AU668566B2 (en) 1996-05-09
TW303987U (en) 1997-04-21
DE4218740A1 (en) 1993-12-09
DE59308914D1 (en) 1998-10-01
HK1009714A1 (en) 1999-06-04
ATE170336T1 (en) 1998-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3617983A (en) Terminal junction interconnection system
JP3688338B2 (en) Electrical connection and coupling terminal
US3848954A (en) Clip terminal and applicator tool combination
JPH07169520A (en) Terminal block
JPH11345636A (en) Electrically connecting unit
EP0615306B1 (en) Commoning electrical connectors
JPH07500946A (en) electrical connection terminal device
US4099826A (en) Feed-through terminal block
US6111487A (en) Electromagnetic relay with a narrow construction and a method of manufacture thereof
US5720625A (en) Electrical clamping terminal arrangement
JPS5925343B2 (en) Device for connecting electrical conductors in the form of conductors or wires to contact mechanisms
US4381880A (en) Multiple electrical connector and block
US4269470A (en) Modular electrical terminal board
US3866295A (en) Apparatus for connecting conductors to which are back to back
JP2558972Y2 (en) Thermal switch with bimetal switch mechanism
JP2704492B2 (en) Programmable input / output electrical connector
US5460539A (en) Connecting device for electric components
JPH06251838A (en) Bus bar holder for connector
JPH01502144A (en) Electric wire connector
JP3019189B2 (en) How to form terminal connections
JPH0141183Y2 (en)
US6976866B2 (en) Junction block assembly
JP2001110395A (en) Positioning mechanism and positioning method for battery connecting plate
JPS6022547Y2 (en) connector
JPS5855774Y2 (en) electrical circuit panel

Legal Events

Date Code Title Description
S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080311

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090311

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090311

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100311

Year of fee payment: 13

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees