JPH0736000U - Cooling water leakage detection device for water cooling panel of electric furnace wall - Google Patents

Cooling water leakage detection device for water cooling panel of electric furnace wall

Info

Publication number
JPH0736000U
JPH0736000U JP6749793U JP6749793U JPH0736000U JP H0736000 U JPH0736000 U JP H0736000U JP 6749793 U JP6749793 U JP 6749793U JP 6749793 U JP6749793 U JP 6749793U JP H0736000 U JPH0736000 U JP H0736000U
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
cooling
panel
cooling panel
electric furnace
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP6749793U
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
一年 岡本
宏 松本
和明 横田
良夫 助川
守 計
定美 高橋
昌生 平
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nakayama Steel Works Ltd
Original Assignee
Nakayama Steel Works Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nakayama Steel Works Ltd filed Critical Nakayama Steel Works Ltd
Priority to JP6749793U priority Critical patent/JPH0736000U/en
Publication of JPH0736000U publication Critical patent/JPH0736000U/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Vertical, Hearth, Or Arc Furnaces (AREA)
  • Furnace Housings, Linings, Walls, And Ceilings (AREA)
  • Waste-Gas Treatment And Other Accessory Devices For Furnaces (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【目的】 電気炉炉壁水冷パネルの冷却水の漏水を自動
で検知でき、即座に対応できる装置を得る。 【構成】 電気炉炉壁水冷パネル4の冷却水出口部配管
8に、出口冷却水流量を測定する差圧流量計9を設け、
その測定値を、定常状態の水量、又は運転開始時点の水
量と比較するデータ比較演算部11に送り差演算を行
い、その差が閾値入力部11から入力された予め定めた
閾値を超えると、警報装置13に出力するように設けた
データ比較演算警報装置14によって、前記閾値の超過
を漏水と検知し、漏水警報を出力すると同時に、当該水
冷パネルへの給水側冷却水主管3に設けた冷却水主管遮
断弁5を自動で閉じるようにした。
(57) [Abstract] [Purpose] To obtain a device that can automatically detect leakage of cooling water from the electric wall of the electric furnace wall and can immediately respond. [Composition] A differential pressure flow meter 9 for measuring the outlet cooling water flow rate is provided in the cooling water outlet pipe 8 of the electric furnace wall water cooling panel 4,
The measured value, the amount of water in the steady state, or performing a feed difference calculation to the data comparison calculation unit 11 that compares the amount of water at the start of operation, when the difference exceeds a predetermined threshold value input from the threshold value input unit 11, By the data comparison calculation alarm device 14 provided so as to output to the alarm device 13, the excess of the threshold value is detected as water leakage, and a water leakage alarm is output, and at the same time, cooling provided on the water supply side cooling water main pipe 3 to the water cooling panel. The water main pipe shutoff valve 5 was automatically closed.

Description

【考案の詳細な説明】[Detailed description of the device]

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】[Industrial applications]

本考案は、電気炉炉壁の水冷パネル冷却水の漏水を検知する装置に関するもの である。 The present invention relates to a device for detecting leakage of cooling water of a water cooling panel on the wall of an electric furnace.

【0002】[0002]

【従来の技術】[Prior art]

従来、電気炉炉壁水冷パネルの冷却水の水漏れは、冷却水配管の熱破損、電食 、亀裂などが考えられるが、この水洩れの発見は、炉内を目視し、水蒸気が発生 していたら水漏れと判断するようにしている。 Conventionally, the leakage of cooling water from the water cooling panel of the electric furnace furnace wall may have been caused by heat damage to the cooling water pipes, electrolytic corrosion, cracks, etc. If so, I try to determine that there is a water leak.

【0003】 水冷パネルは多数個あるため、水漏れしている水冷パネルがどれであるか、見 極めるのは大変で、その水漏れ水冷パネルの見分け方は、電気炉の操業を停止及 び冷却水の給水を停止し、水冷パネルの冷却水の蒸発を待ち、蒸発後、各水冷パ ネルの給水側の手元弁を一台ずつ開けて行くことにより、水漏れしている水冷パ ネルの蒸気が発生するのを確認して水漏れ水冷パネルを捜す、などの手段が採ら れている。Since there are a large number of water-cooled panels, it is difficult to determine which water-cooled panel is leaking water. How to identify the water-leaked water-cooled panel is to stop the operation of the electric furnace and cool it. Stop water supply, wait for the cooling water of the water-cooling panel to evaporate, and after evaporation, open the hand valves on the water supply side of each water-cooling panel one by one to open the steam of the water-cooling panel that is leaking water. Measures have been taken, such as checking for water leaks and searching for water leak water cooling panels.

【0004】[0004]

【考案が解決しようとする課題】[Problems to be solved by the device]

このため、水漏れを発見してから処置するまでには時間がかかると共に、運転 を停止しなければならないなどの問題点がある。さらに炉内への水漏れの発見が 遅れると炉内爆発を起こし非常に危険であることはいうまでもない。 For this reason, there are problems that it takes time from the discovery of the water leak to the treatment, and the operation must be stopped. Needless to say, delaying the discovery of water leaks into the furnace will cause an explosion in the furnace, which is extremely dangerous.

【0005】 上記の問題点に鑑み、本考案は、電気炉炉壁の水冷パネルの出口に差圧流量計 を設置し、その出口冷却水流量の変化で自動的に水漏れしている水冷パネルを検 出すると共に、当該部分の冷却水の給水を自動的に停止せしめる電気炉炉壁水冷 パネルの冷却水漏水検知装置を提供することを目的とする。In view of the above problems, the present invention provides a water cooling panel in which a differential pressure flow meter is installed at the outlet of a water cooling panel on the wall of an electric furnace and water is automatically leaked due to a change in the outlet cooling water flow rate. It is an object of the present invention to provide a cooling water leak detection device for an electric furnace furnace wall water cooling panel that automatically stops the supply of the cooling water in the relevant part.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】 上記目的を達成するため、本考案は、電気炉炉壁水冷パネルの出口の冷却水流 量の変化で水冷パネルの漏水を検知する装置であって、電気炉炉壁の数個のゾー ンに分割された各ゾーンの電気炉炉壁水冷パネルの出口に、その出口冷却水流量 を測定するように設置した差圧流量計と、その測定値を入力し、定常状態の水量 、又は運転開始時点の水量と比較するデータ比較演算部、その流量値の比較の差 が予め定めた閾値を超えた場合、警報装置に出力するように設けたデータ比較演 算警報装置とによって、水冷パネルの出口冷却水流量の前記閾値の超過を漏水と 検知し、該当水冷パネルの漏水警報を出力すると同時に、その水冷パネルの給水 側の冷却水主管遮断弁を自動で閉じるようにしたものである。Means for Solving the Problems In order to achieve the above object, the present invention is an apparatus for detecting water leakage of a water cooling panel by a change in the cooling water flow rate at the outlet of the water cooling panel of the electric furnace furnace wall. At the outlet of the electric furnace wall water cooling panel in each zone divided into several zones on the wall, enter the measured value and the differential pressure flow meter installed to measure the outlet cooling water flow rate Data comparison operation unit that compares the amount of water in the state or the amount of water at the start of operation, and the data comparison operation alarm device that is provided to output to the alarm device when the difference in comparison of the flow rate values exceeds a predetermined threshold value. By detecting that the outlet cooling water flow rate of the water cooling panel exceeds the threshold value as a water leak, a water leak alarm for the water cooling panel is output, and at the same time, the cooling water main pipe cutoff valve on the water supply side of the water cooling panel is automatically closed. It was done.

【0007】[0007]

【作用】[Action]

電気炉の炉壁の数個のゾーンに分割された各ゾーンの水冷パネルには、それぞ れ冷却水主管遮断弁、手元弁を通して冷却水が給水され、水冷パネルの出口に設 けた冷却水の出口流量を差圧流量計で測定し比較する。その比較は、前記出口真 近の流量データが、データ比較演算装置に送られ、ここにおいて、水冷パネルへ の定常状態時の水量、及び運転開始時点の水量との差を演算して、その差が予め 定めた閾値を超えた場合に自動で漏水と検知する。 The water cooling panel in each zone, which is divided into several zones on the wall of the electric furnace, is supplied with cooling water through the cooling water main pipe cutoff valve and the hand valve, respectively, and the cooling water installed at the outlet of the water cooling panel is supplied. Measure the outlet flow rate with a differential pressure flow meter and compare. For the comparison, the flow rate data near the outlet is sent to the data comparison and calculation device, where the difference between the steady state water amount to the water cooling panel and the water amount at the start of operation is calculated, and the difference is calculated. Water leakage is automatically detected when the water pressure exceeds a predetermined threshold.

【0008】 漏水を検知した場合、差圧流量発信器によって該当する水冷パネルの漏水警報 を出力すると共に、漏水しているゾーンの水冷パネルの冷却水主管遮断弁を自動 的に閉鎖して冷却水の給水を即時停止する。また、手動で給水側の水冷パネル手 元弁を閉じることもできる。When a leak is detected, a leak alarm for the corresponding water cooling panel is output by the differential pressure flow transmitter, and the cooling water main pipe cutoff valve of the water cooling panel in the leaking zone is automatically closed to cool the water. Immediately stop the water supply. It is also possible to manually close the water cooling panel hand valve on the water supply side.

【0009】[0009]

【実施例】【Example】

実施例について図面を参照して説明すると、図1は直流電気炉の断面図であっ て、1は電気炉、2は炉壁、4は円周を16に分割して断面全周に配置された炉 壁の水冷パネルで、それぞれの水冷パネル4には、冷却水主管から冷却水主管遮 断弁を経て分岐され、それぞれ水冷パネル手元弁を経て冷却水を通過させ、出口 配管を経て所定の場所に集水するようにしたものを1ゾーンとして、電気炉炉壁 の上部から下部まで4ゾーンの各水冷パネルに冷却水を通過させるように構成さ れている。 An embodiment will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is a cross-sectional view of a DC electric furnace, in which 1 is an electric furnace, 2 is a furnace wall, 4 is a circumference divided into 16 and are arranged all around the cross section. In the water cooling panel of the furnace wall, each water cooling panel 4 is branched from the cooling water main pipe through the cooling water main pipe cutoff valve, and the cooling water is passed through the water cooling panel hand valve, respectively, and the predetermined pipe is passed through the outlet pipe. One zone is configured to collect water at a location, and cooling water is configured to pass through each water-cooled panel in four zones from the top to the bottom of the furnace wall.

【0010】 図2は上記の4つのゾーンに分けて構成した炉壁水冷パネル4の冷却水漏水検 知装置の構成図であって、各水冷パネル4には、ゾーン別にそれぞれ冷却水主管 3に設けた冷却水主管遮断弁5を経て冷却水主管1から分岐した分岐水管6を設 け、分岐水管6のそれぞれに水冷パネル手元弁15を設けて各水冷パネル4の入 口部7より水冷パネル4内に冷却水を通過させ、その冷却水出口部配管8に差圧 流量計9をそれぞれ設け、水冷パネル出口の冷却水流量を測定する。FIG. 2 is a block diagram of the cooling water leakage detection device for the furnace wall water cooling panel 4 divided into the above-mentioned four zones. Each water cooling panel 4 has a cooling water main pipe 3 for each zone. A branch water pipe 6 branched from the cooling water main pipe 1 via the provided cooling water main pipe cutoff valve 5 is provided, and a water cooling panel hand valve 15 is provided in each of the branch water pipes 6 to provide a water cooling panel from the inlet 7 of each water cooling panel 4. Cooling water is passed through the inside of the cooling water 4, and a differential pressure flow meter 9 is provided in each cooling water outlet pipe 8 to measure the cooling water flow rate at the water cooling panel outlet.

【0011】 この差圧流量計9は、水冷パネル出口冷却水流量を測定し、その測定データは データ比較演算警報装置14のデータ比較演算部11に入力されるようになって いる。データ比較演算警報装置14は、前記水冷パネル出口の水量と、定常状態 の水量、又は運転を開始した時点の水量との差演算を行い、その水量差は水量ト レンド12で示されると共に、その差が前記の閾値入力部10から入力した予め 定めた閾値を超えると、当該水冷パネルを漏水と検知し、同時に警報装置13を 作動し、冷却水主管遮断弁5を「閉」に遠隔作動する手段を備えている。The differential pressure flow meter 9 measures the flow rate of the cooling water at the outlet of the water cooling panel, and the measured data is input to the data comparison calculation section 11 of the data comparison calculation alarm device 14. The data comparison calculation alarm device 14 performs a difference calculation between the water amount at the outlet of the water cooling panel and the water amount in the steady state or the water amount at the time when the operation is started, and the water amount difference is indicated by the water amount trend 12 and When the difference exceeds a predetermined threshold value input from the threshold value input unit 10, the water cooling panel is detected as water leak, and at the same time, the alarm device 13 is activated and the cooling water main pipe cutoff valve 5 is remotely activated to "close". Equipped with means.

【0012】 すなわち、定常状態の水量と水冷パネル冷却水出口直近の水量を比較し、この 差が予め定めた閾値を超えた場合と、運転を開始した時点の水量と水冷パネル冷 却水出口直近の水量を比較し、この差が予め定めた閾値を超えた場合に漏水と検 知する。漏水を検知した場合は、その検知信号により、該当する水冷パネルの漏 水警報が出されると共に、冷却水主管1の冷却水遮断弁5が自動で閉じるのであ る。 各水冷パネル4の冷却水出口配管8には、出側の水冷パネル手元弁16が設け られ、いずれも配管により所定箇所に設置された排水桶17に集水されるように なっている。That is, the steady-state water amount and the water amount near the water cooling panel cooling water outlet are compared, and when the difference exceeds a predetermined threshold, the water amount at the time when the operation is started and the water cooling panel cooling water outlet closest to the outlet. If the difference exceeds a predetermined threshold, it is detected as a water leak. When a water leak is detected, a water leak alarm for the corresponding water cooling panel is issued by the detection signal, and the cooling water cutoff valve 5 of the cooling water main pipe 1 is automatically closed. The cooling water outlet pipe 8 of each water cooling panel 4 is provided with a water cooling panel hand valve 16 on the outlet side, and all of them are adapted to collect water in a drainage tub 17 installed at a predetermined position by the pipe.

【0013】 上記は、一つのゾーンの水冷パネル漏水検知装置について述べたが、第1〜第 4ゾーンの水冷パネル出口冷却水流量を測定する各差圧流量計9は、前記のデー タ比較演算警報装置14のデータ比較演算部11にその測定値が入力され、各ゾ ーンの水冷パネルの水漏れについても前記と同様の手段で水冷パネルの漏水を検 知することができると共に、警報発令、並びに当該水冷パネルへの冷却水主管遮 断弁5が閉じ、当該水冷パネルへの冷却水の給水を即時停止できる。Although the water cooling panel leak detection device for one zone has been described above, each differential pressure flowmeter 9 for measuring the cooling water flow rate at the outlets of the water cooling panels for the first to fourth zones has the above data comparison operation. The measured value is input to the data comparison / calculation unit 11 of the alarm device 14, and the water leak of the water cooling panel of each zone can be detected by the same means as described above and the alarm is issued. Also, the cooling water main pipe cutoff valve 5 for the water cooling panel is closed, and the supply of the cooling water to the water cooling panel can be immediately stopped.

【0014】 また、上記実施例においては、差圧流量計を使用したが、超音波流量計などを 使用することも可能である。Further, in the above embodiment, the differential pressure flow meter is used, but it is also possible to use an ultrasonic flow meter or the like.

【0015】[0015]

【考案の効果】[Effect of device]

以上のように本考案は、炉壁水冷パネル出口の冷却水流量を測定し、定常状態 の水量及び運転開始時の水量と比較して、その差が予め定められた閾値に対する 超過傾向、超過を検出し、超えると警報を出すと同時に、当該水冷パネルの冷却 水主管遮断弁を閉動し得るから、電気炉炉壁水冷パネルの多数の水冷パネル中か ら漏水した水冷パネルを適確に自動的に検知できる。と同時に当該水冷パネルへ の冷却水の給水を即時に自動停止することができ、水蒸気の発生を止めることが 出来る。また、冷却水主管遮断弁を遠隔で開、閉ができ、電気炉運転中の水冷パ ネルの漏水を自動で早期に発見し、電気炉、炉内水蒸気爆発を適確に未然に防止 することができる。 As described above, the present invention measures the flow rate of cooling water at the outlet of the water cooling panel of the furnace wall and compares it with the steady state water amount and the water amount at the start of operation, and the difference between the excess tendency and the excess over the predetermined threshold value. When it is detected and exceeded, an alarm is issued, and at the same time, the cooling water main pipe shutoff valve of the water cooling panel can be closed.Therefore, the water cooling panel that leaked from many water cooling panels of the electric furnace furnace wall water cooling panel can be automatically automatically operated. Can be detected. At the same time, the supply of cooling water to the water cooling panel can be automatically stopped immediately and the generation of steam can be stopped. In addition, the cooling water main pipe shutoff valve can be opened and closed remotely, and water leakage of the water cooling panel during the operation of the electric furnace can be automatically and early detected, and the steam explosion in the electric furnace and the furnace can be properly prevented. You can

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本考案を用いた電気炉断面図である。FIG. 1 is a sectional view of an electric furnace using the present invention.

【図2】本考案の説明図的構成図である。FIG. 2 is an explanatory structural diagram of the present invention.

【符号の説明】 1 電気炉 2 炉壁 3 冷却水主管 4 水冷パネル 5 冷却水主管遮断弁 6 分岐水管 7 水冷パネル冷却水入口 8 水冷パネル
冷却水出口部配管 9 差圧流量計 10 閾値入力部 11 データ比較演算部 12 水量トレ
ンド 13 警報装置 14 データ比
較演算警報装置 15 水冷パネル手元弁 16 水冷パネ
ル出側手元弁 17 排水桶
[Explanation of symbols] 1 electric furnace 2 furnace wall 3 cooling water main pipe 4 water cooling panel 5 cooling water main pipe shutoff valve 6 branch water pipe 7 water cooling panel cooling water inlet 8 water cooling panel cooling water outlet pipe 9 differential pressure flow meter 10 threshold input unit 11 Data Comparison Calculation Unit 12 Water Flow Trend 13 Alarm Device 14 Data Comparison Calculation Alarm Device 15 Water Cooling Panel Hand Valve 16 Water Cooling Panel Outlet Hand Valve 17 Drain

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)考案者 助川 良夫 大阪府吹田市元町8番28号 (72)考案者 計 守 大阪府八尾市西木の本2丁目76番地の1 (72)考案者 高橋 定美 大阪府大阪市平野区瓜破6丁目8番5号 (72)考案者 平 昌生 大阪府松原市阿保4丁目9番34号 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (72) Creator Yoshio Sukegawa 8-28 Motomachi, Suita City, Osaka Prefecture (72) Creator Mamoru 1-76-2, Nishikimoto, Yao City, Osaka Prefecture (72) Creator Sadami Takahashi Osaka 6-8-5 Gouraku, Hirano-ku, Osaka, Japan (72) Inventor Masao Hira 4-93, Abo, Matsubara-shi, Osaka

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 【請求項1】 炉壁水冷パネルの出口に、出口冷却水流
量を測定する差圧流量計を設け、その測定値を入力し、
定常状態の水量又は運転開始時点の水量と比較するデー
タ比較演算部と、その差が予め定め入力した閾値を超え
ると、警報装置に出力するように設けたデータ比較演算
警報装置によって、前記閾値超過を漏水と検知し、警報
出力と、当該水冷パネルの冷却水主管遮断弁を自動で閉
じる手段を備えた電気炉炉壁水冷パネルの冷却水漏水検
知装置。
1. A differential pressure flow meter for measuring the outlet cooling water flow rate is provided at the outlet of the furnace wall water cooling panel, and the measured value is input,
The data comparison calculation unit that compares the water amount in the steady state or the water amount at the start of operation and the data comparison calculation alarm device provided so as to output to the alarm device when the difference exceeds a preset threshold value, and the threshold value is exceeded. Is detected as a water leak, an alarm output is provided, and a cooling water leak detection device for a water cooling panel of an electric furnace furnace wall is provided with means for automatically closing the cooling water main pipe cutoff valve of the water cooling panel.
JP6749793U 1993-12-17 1993-12-17 Cooling water leakage detection device for water cooling panel of electric furnace wall Pending JPH0736000U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6749793U JPH0736000U (en) 1993-12-17 1993-12-17 Cooling water leakage detection device for water cooling panel of electric furnace wall

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6749793U JPH0736000U (en) 1993-12-17 1993-12-17 Cooling water leakage detection device for water cooling panel of electric furnace wall

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0736000U true JPH0736000U (en) 1995-07-04

Family

ID=13346690

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6749793U Pending JPH0736000U (en) 1993-12-17 1993-12-17 Cooling water leakage detection device for water cooling panel of electric furnace wall

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0736000U (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115165231A (en) * 2022-09-08 2022-10-11 中国电子科技集团公司第十五研究所 Leakage detection system applied to VPX liquid cooling case

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS544207A (en) * 1977-06-13 1979-01-12 Nippon Kokan Kk <Nkk> Detecting and controlling apparatus for leakage of water in cooling system for furnace wall

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS544207A (en) * 1977-06-13 1979-01-12 Nippon Kokan Kk <Nkk> Detecting and controlling apparatus for leakage of water in cooling system for furnace wall

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115165231A (en) * 2022-09-08 2022-10-11 中国电子科技集团公司第十五研究所 Leakage detection system applied to VPX liquid cooling case

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN105864642B (en) A kind of pipeline leakage testing device and detection method
CN204314032U (en) High-temperature pipe flange compactedness test macro
SE8501995D0 (en) DEVICE FOR PRESSURE LEAKAGE PREVENTION DEVICE FOR PRESSURE LEAKAGE PREVENTION DEVICE
KR920704112A (en) Leak detection and prevention device of fluid sealed container and its method
CN104101470A (en) Pipeline flange test system
CN104848413B (en) Heating system dehydration Detection & Controling method and system
JPS62246695A (en) Operation deciding device for steam trap
CN206019958U (en) A kind of differential pressure type leak detector
CN102141459A (en) Fuel gas leakage detection method
JPS632458B2 (en)
CN208887830U (en) Water flow safety detection device in closing pipe line
CN102654469A (en) Device for fire resistance tests of pressure elements
JPH0736000U (en) Cooling water leakage detection device for water cooling panel of electric furnace wall
JPS628033A (en) Method for detecting leakage of piping
CN107858467B (en) Blast furnace cooling water leakage detection method and system
CN209326986U (en) A kind of cylinder pressure sensor constant temperature and pressure control device
CN204176341U (en) A kind of leak detecting device of defeated hot three layers of sleeve pipe
CA2323920A1 (en) Methods and apparatus for monitoring water process equipment
JPH0554620B2 (en)
JP2005315784A (en) Leak detecting method, and detector therefor
CN221881183U (en) Gas equipment
JPS63215932A (en) Leakage detector
JP2002214063A (en) Method and instrument for non-contact measurement of fluid leakage
CN210426917U (en) Large-diameter valve leak detection equipment
JPH0651850U (en) Water leak inspection device