JPH0730364Y2 - Cylinder cleaning device for printing machine - Google Patents

Cylinder cleaning device for printing machine

Info

Publication number
JPH0730364Y2
JPH0730364Y2 JP10829889U JP10829889U JPH0730364Y2 JP H0730364 Y2 JPH0730364 Y2 JP H0730364Y2 JP 10829889 U JP10829889 U JP 10829889U JP 10829889 U JP10829889 U JP 10829889U JP H0730364 Y2 JPH0730364 Y2 JP H0730364Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cleaning
cylinder
cleaning cloth
scrapers
cleaning liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP10829889U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0347131U (en
Inventor
博幸 杉山
隆司 荒内
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Komori Corp
Original Assignee
Komori Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Komori Corp filed Critical Komori Corp
Priority to JP10829889U priority Critical patent/JPH0730364Y2/en
Publication of JPH0347131U publication Critical patent/JPH0347131U/ja
Application granted granted Critical
Publication of JPH0730364Y2 publication Critical patent/JPH0730364Y2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Description

【考案の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本考案は印刷機のシリンダを回転させながらその周面を
洗浄液で洗浄する印刷機のシリンダ洗浄装置に関するも
のである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Industrial application] The present invention relates to a cylinder cleaning device for a printing machine, which cleans the peripheral surface of the cylinder of the printing machine with a cleaning liquid while rotating the cylinder.

〔従来の技術〕[Conventional technology]

この種のシリンダ洗浄装置としては例えば特開昭63−37
945号公報に開示されているものが知られている。この
シリンダ洗浄装置は、保持体に保持されて圧胴の円周方
向に並列するマガジンローラと巻取りローラとを備えて
おり、マガジンローラに巻かれた洗浄布は、巻取りロー
ラに巻取られることにより圧胴の周面周回方向と逆方向
に走行するように構成されている。走行する洗浄布の走
行方向中央部には、前記保持体に支持されたスクレーパ
が圧胴側に先端を対接させており、このスクレーパを圧
胴の半径方向へ押し出すことにより、スクレーパが洗浄
布を介して圧胴の周面に押圧されるように構成されてい
る。スクレーパの近傍には、ノズルをスクレーパの先端
部近接箇所に開口させた洗浄液供給装置が配設されてい
る。
An example of this type of cylinder cleaning device is Japanese Patent Laid-Open No. 63-37.
The one disclosed in Japanese Patent No. 945 is known. This cylinder cleaning device is equipped with a magazine roller and a take-up roller which are held by a holder and arranged in parallel in the circumferential direction of the impression cylinder. The cleaning cloth wound around the magazine roller is taken up by the take-up roller. As a result, the impression cylinder is configured to travel in a direction opposite to the circumferential direction. The scraper supported by the holder has its tip facing the impression cylinder side in the center of the direction of travel of the running cleaning cloth, and the scraper is pushed out in the radial direction of the impression cylinder to remove the cleaning cloth. It is configured to be pressed against the peripheral surface of the impression cylinder via. In the vicinity of the scraper, a cleaning liquid supply device having a nozzle opened near the tip of the scraper is provided.

このように構成されていることにより、圧胴を回転させ
ながら洗浄布を走行させ、洗浄布に洗浄液を供給する
と、圧胴周面の汚れやごみ等は、スクレーパで圧胴周面
に押圧されている洗浄布と、これに供給されている洗浄
液とで拭き取られ、汚れた洗浄布は巻き取られる。
With this configuration, when the cleaning cloth is run while the impression cylinder is rotated and the cleaning liquid is supplied to the cleaning cloth, dirt and dust on the impression cylinder peripheral surface are pressed against the impression cylinder peripheral surface by the scraper. The cleaning cloth and the cleaning liquid supplied thereto are wiped off and the dirty cleaning cloth is wound up.

〔考案が解決しようとする課題〕[Problems to be solved by the device]

しかしながら、このような従来のシリンダ洗浄装置にお
いては、1枚のスクレーパのみで押圧された洗浄布で汚
れを拭き取るものであるために、取れにくい汚れが圧胴
に残ることがあり、満足した洗浄効果が期待できないと
いう問題があった。また、洗浄布に洗浄液を供給する器
具が直噴スプレーであるために、洗浄液の分布が均一に
ならず、一部に汚れが残るという問題がある。
However, in such a conventional cylinder cleaning device, since dirt is wiped off with a cleaning cloth pressed by only one scraper, dirt that is difficult to remove may remain on the impression cylinder. There was a problem that I could not expect. Further, since the instrument for supplying the cleaning liquid to the cleaning cloth is a direct spray, there is a problem that the distribution of the cleaning liquid is not uniform and some stains remain.

〔課題を解決するための手段〕[Means for Solving the Problems]

このような課題を解決するために本考案では、洗浄布を
介して先端をシリンダの周面に対接させた2枚のスクレ
ーパをシリンダの円周方向に並設し、これら2枚のスク
レーパ間の洗浄布に対して洗浄液を供給する洗浄液供給
装置を設けた。
In order to solve such a problem, in the present invention, two scrapers, whose tips are in contact with the circumferential surface of the cylinder via a cleaning cloth, are arranged in parallel in the circumferential direction of the cylinder, and the space between the two scrapers is increased. A cleaning liquid supply device for supplying the cleaning liquid to the cleaning cloth of 1. was provided.

また、請求項2記載の考案では、2枚のスクレーパ間に
洗浄液供給装置から洗浄液が供給され、かつ洗浄布に接
触し洗浄布をシリンダに押圧する多孔質弾性体を介挿し
た。
According to the second aspect of the invention, the cleaning liquid is supplied from the cleaning liquid supply device between the two scrapers, and the porous elastic body that contacts the cleaning cloth and presses the cleaning cloth against the cylinder is interposed.

〔作用〕[Action]

シリンダを回転させながら洗浄布を走行させ、かつ間隔
をおいて配設された2枚のスクレーパの間へ洗浄液を供
給すると、シリンダに付着した汚れやごみ等は、1枚目
のスクレーパでシリンダ周面に押圧された洗浄布で掻き
取られて搬送され、シリンダ周面に残った汚れ等はさら
に2枚目のスクレーパでシリンダ周面に押圧された洗浄
布によって拭き取られ、シリンダ周面に残ることがな
い。
When the cleaning cloth is run while the cylinder is rotating and the cleaning liquid is supplied between the two scrapers arranged at a distance, dirt and dust attached to the cylinder are removed by the first scraper from the circumference of the cylinder. The dirt and the like remaining on the cylinder peripheral surface are wiped off by the cleaning cloth pressed against the cylinder peripheral surface by the second scraper and left on the cylinder peripheral surface. Never.

また、2枚のスクレーパ間に多孔質弾性体を設けたもの
においては、洗浄液がこの多孔質弾性体を湿潤してから
洗浄布を湿潤するので、洗浄液は洗浄布の各箇所へ均一
に拡がり、汚れ等の除去機能がさらに向上する。
Further, in the case where the porous elastic body is provided between the two scrapers, since the cleaning liquid wets the porous elastic body and then the cleaning cloth, the cleaning liquid spreads evenly to each part of the cleaning cloth, The function of removing dirt and the like is further improved.

〔実施例〕〔Example〕

図は本考案に係る印刷機のシリンダ洗浄装置の実施例を
示す側面図である。図において、左右のフレーム間には
原動側から回転駆動される圧胴1が軸架されていてその
上方には、支持軸2が左右のフレーム間に支架されてい
る。また、圧胴1の側方には、レバー軸3が支架されて
おり、さらにレバー軸3の下方には、大径部4aと小径部
4bとを有するカム4が原動側から回転駆動されて配設さ
れている。そして支持軸2に軸方向への移動を規制され
て回動自在に支持されたレバー5の遊端部と、レバー軸
3に軸方向への移動を規制されて回動自在に支持された
L字レバー6の遊端部とは、両端を回動自在に枢着され
た連結レバー7で連結されている。また、L字レバー6
の他方の遊端部に枢着されたカムフォロア8はカム4の
カム面に、図示しないばね部材によって圧接されてい
る。このように構成されていることにより、カム4が回
転すると、L字レバー6は揺動し、連結レバー7を介し
てレバー5が揺動する。
1 is a side view showing an embodiment of a cylinder cleaning device for a printing press according to the present invention. In the figure, an impression cylinder 1 that is rotationally driven from the driving side is mounted between the left and right frames, and a support shaft 2 is supported above the left and right frames between the left and right frames. A lever shaft 3 is supported laterally of the impression cylinder 1, and further below the lever shaft 3, there are a large diameter portion 4a and a small diameter portion.
A cam 4 having 4b is arranged to be rotationally driven from the driving side. The free end of the lever 5 rotatably supported by the support shaft 2 in the axial direction is restricted, and L is rotatably supported by the lever shaft 3 in the axial direction. The free end of the L-shaped lever 6 is connected to both ends by a connecting lever 7 which is pivotally attached at both ends. Also, L-shaped lever 6
The cam follower 8 pivotally attached to the other free end of the above is pressed against the cam surface of the cam 4 by a spring member (not shown). With this configuration, when the cam 4 rotates, the L-shaped lever 6 swings, and the lever 5 swings via the connecting lever 7.

レバー5には、ほゞ三角形状の支持板9が固定されてお
り、その圧胴1側先端部には、支持板9に支持された2
枚のスクレーパ10,11が、圧胴1の円周方向に所定の間
隔をおいて並設されている。12は図示しない駆動装置で
走行駆動される洗浄布であって、2枚のスクレーパ10,1
1の先端間を通過しており、スクレーパ10,11は走行する
洗浄布12を介して圧胴1の周面に押圧されるように構成
されている。支持板9には、図示しない給水源との間の
ホース等で接続されたプラグ13が固定されていて、この
プラグ13に一端を固定されたパイプ14の他端は、スクレ
ーパ10とスクレーパ11との間に臨んでおり、これには、
ノズル15が装着されている。16は版胴1の周面からわず
かに突出した状態で設けられた爪である。
A substantially triangular support plate 9 is fixed to the lever 5, and a tip end of the support plate 9 on the impression cylinder 1 side is supported by the support plate 9.
The scrapers 10 and 11 are arranged side by side at predetermined intervals in the circumferential direction of the impression cylinder 1. A cleaning cloth 12 is driven by a drive device (not shown) and includes two scrapers 10,1.
The scrapers 10 and 11 are configured to be pressed against the peripheral surface of the impression cylinder 1 through the running cleaning cloth 12 while passing between the tips of the scrapers 1. A plug 13 connected to a water supply source (not shown) by a hose or the like is fixed to the support plate 9, and the other end of the pipe 14 whose one end is fixed to the plug 13 has a scraper 10 and a scraper 11. Between the
Nozzle 15 is installed. Reference numeral 16 denotes a claw provided so as to slightly project from the peripheral surface of the plate cylinder 1.

以上のように構成された圧胴洗浄装置の動作を説明す
る。圧胴1を低速で回転させ、かつ洗浄布12を走行させ
るとともに、ノズル15から洗浄液を噴出させながら洗浄
作業を開始すると、圧胴1の周面に付着した汚れは、走
行しながら第1のスクレーパ10で胴周面に押圧された洗
浄布12で掻き取られ,ノズル15から噴出する洗浄液で湿
潤された洗浄布12で拭き取られながら洗浄布12に転移し
て搬送される。そして最終的に圧胴1側に残った汚れ等
は第2のスクレーパ11で胴周面に押圧された洗浄布12で
掻き取られるので、圧胴の周面に残ることがない。
The operation of the impression cylinder cleaning device configured as described above will be described. When the cleaning work is started while the impression cylinder 1 is rotated at a low speed and the cleaning cloth 12 is run, and the cleaning liquid is jetted from the nozzle 15, the dirt adhered to the peripheral surface of the impression cylinder 1 becomes The cleaning cloth 12 pressed against the circumferential surface of the body by the scraper 10 is scraped off, transferred to the cleaning cloth 12 and conveyed while being wiped off by the cleaning cloth 12 moistened with the cleaning liquid ejected from the nozzle 15. Finally, since the dirt and the like remaining on the impression cylinder 1 side are scraped off by the cleaning cloth 12 pressed against the cylinder circumferential surface by the second scraper 11, they do not remain on the circumferential surface of the impression cylinder.

このような洗浄作業において、圧胴1の周面から突出す
る爪16がスクレーパ10,11と対応するときには、カムフ
ォロア8がカム4の大径部と対向するので、L字レバー
6と連結レバー7を介してレバー5が揺動するので、レ
バー5と一体の洗浄装置全体が圧胴1から遠ざかる方向
に移動し、爪16をスクレーパ10,11に当接しないように
通過させる。
In such a cleaning operation, when the claw 16 protruding from the peripheral surface of the impression cylinder 1 corresponds to the scrapers 10 and 11, the cam follower 8 faces the large diameter portion of the cam 4, so that the L-shaped lever 6 and the connecting lever 7 are provided. Since the lever 5 swings via the lever 5, the entire cleaning device integrated with the lever 5 moves in a direction away from the impression cylinder 1, and the pawl 16 passes through the scrapers 10 and 11 without coming into contact therewith.

さらに、請求項2記載の考案においては、前記考案にお
いて空間部であった両スクレーパ10,11間に、多孔質弾
性体で形成されたパッドが充填されており、ノズル15か
ら噴出する洗浄液はこのパッドに供給されている。そし
て、洗浄布12はこのパッドによって圧胴1の周面に押圧
されている。
Further, according to the second aspect of the present invention, a pad made of a porous elastic body is filled between the scrapers 10 and 11 which are the space portions in the first aspect of the invention, and the cleaning liquid ejected from the nozzle 15 is Supplied to the pad. The cleaning cloth 12 is pressed against the peripheral surface of the impression cylinder 1 by this pad.

このように構成されていることにより、ノズル15から噴
出する洗浄液が、多孔質弾性体で形成されたパッドに供
給されてこれを充分に湿潤させ、このパッドで弾性的に
保持された両スクレーパ10,11間の洗浄布12を充分に湿
潤させるので、洗浄機能が向上し、圧胴1の周面に汚れ
が残ることがない。
With such a configuration, the cleaning liquid ejected from the nozzle 15 is supplied to the pad formed of the porous elastic body to sufficiently wet it, and both scrapers 10 elastically held by the pad are provided. Since the cleaning cloth 12 between the nozzles 11 and 11 is sufficiently moistened, the cleaning function is improved, and dirt does not remain on the peripheral surface of the impression cylinder 1.

なお、パッドに対する洗浄液の供給を停止させれば、空
拭きとなる。
If the supply of the cleaning liquid to the pad is stopped, it will be wiped dry.

〔考案の効果〕 以上の説明により明らかなように本考案によれば印刷機
のシリンダ洗浄装置において、洗浄布を介して先端をシ
リンダの周面に対接させた2枚のスクレーパをシリンダ
の円周方向に並設し、これら2枚のスクレーパ間の洗浄
布に対して洗浄液を供給する洗浄液供給装置を設けたこ
とにより、1枚目のスクレーパでシリンダ周面に押圧さ
れる洗浄布で掻き取られた汚れやごみ等は、これに続く
洗浄布で拭き取られたのち、2枚目のスクレーパで押圧
される洗浄布で掻き取られるので、ひどい汚れでも掻き
取られ、従来と比べて洗浄機能が大幅に向上する。
[Effects of the Invention] As is clear from the above description, according to the present invention, in the cylinder cleaning device of a printing press, two scrapers whose tips are brought into contact with the peripheral surface of the cylinder through a cleaning cloth are used to form a circle of the cylinder. By arranging in parallel in the circumferential direction and providing a cleaning liquid supply device for supplying the cleaning liquid to the cleaning cloth between these two scrapers, the cleaning cloth scraped by the cleaning cloth pressed against the cylinder peripheral surface by the first scraper is scraped off. The dirt and dust that has been collected is wiped off with a cleaning cloth that follows it, and then scraped off with a cleaning cloth that is pressed by the second scraper. Is greatly improved.

さらに請求項2記載の考案においては、2枚のスクレー
パ間に洗浄液供給装置から洗浄液が供給され、かつ洗浄
布に接触し洗浄布をシリンダに押圧する多孔質弾性体を
介挿したことにより、両スクレーパ間の洗浄布に洗浄液
を均一かつ充分に供給することができるとともに、強い
掻き取り効果が得られ、洗浄布を弾性的にシリンダ周面
に密着させることができるので、洗浄機能がさらに向上
する。
Further, in the invention according to claim 2, the cleaning liquid is supplied from the cleaning liquid supply device between the two scrapers, and the porous elastic body that contacts the cleaning cloth and presses the cleaning cloth against the cylinder is inserted. The cleaning liquid can be uniformly and sufficiently supplied to the cleaning cloth between the scrapers, a strong scraping effect can be obtained, and the cleaning cloth can be elastically adhered to the cylinder peripheral surface, further improving the cleaning function. .

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

図は本考案に係る印刷機のシリンダ洗浄装置の実施例を
示す側面図である。 1……圧胴、10,11……スクレーパ、12……洗浄布、15
……ノズル
1 is a side view showing an embodiment of a cylinder cleaning device for a printing press according to the present invention. 1 ... impression cylinder, 10,11 ... scraper, 12 ... cleaning cloth, 15
……nozzle

Claims (2)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 【請求項1】洗浄布を介して先端をシリンダの周面に対
接させた2枚のスクレーパを前記シリンダの円周方向に
並設し、これら2枚のスクレーパ間の洗浄布に対して洗
浄液を供給する洗浄液供給装置を設けたことを特徴とす
る印刷機のシリンダ洗浄装置。
Claims: 1. Two scrapers, the ends of which are in contact with the peripheral surface of a cylinder via a cleaning cloth, are arranged in parallel in the circumferential direction of the cylinder, and a cleaning liquid is applied to the cleaning cloth between the two scrapers. A cylinder cleaning device for a printing machine, comprising a cleaning liquid supply device for supplying the liquid.
【請求項2】請求項1記載の印刷機のシリンダ洗浄装置
において、2枚のスクレーパ間に洗浄液供給装置から洗
浄液が供給され、かつ洗浄布に接触し洗浄布をシリンダ
に押圧する多孔質弾性体を介挿したことを特徴とする印
刷機のシリンダ洗浄装置。
2. A cylinder cleaning device for a printing press according to claim 1, wherein a cleaning liquid is supplied between two scrapers from a cleaning liquid supply device, and the porous elastic body contacts the cleaning cloth and presses the cleaning cloth against the cylinder. A cylinder cleaning device for a printing machine, characterized by being inserted.
JP10829889U 1989-09-18 1989-09-18 Cylinder cleaning device for printing machine Expired - Lifetime JPH0730364Y2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10829889U JPH0730364Y2 (en) 1989-09-18 1989-09-18 Cylinder cleaning device for printing machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10829889U JPH0730364Y2 (en) 1989-09-18 1989-09-18 Cylinder cleaning device for printing machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0347131U JPH0347131U (en) 1991-05-01
JPH0730364Y2 true JPH0730364Y2 (en) 1995-07-12

Family

ID=31656942

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10829889U Expired - Lifetime JPH0730364Y2 (en) 1989-09-18 1989-09-18 Cylinder cleaning device for printing machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0730364Y2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0347131U (en) 1991-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2003531754A (en) Method and apparatus for automatically cleaning blanket cylinders and ink rollers of a printing press
US5826511A (en) Device for cleaning directly imaged printing forms in a printing press
US3735702A (en) Apparatus and method for cleaning rotating cylindrical surfaces
JPH0784057B2 (en) Cylinder cleaning device for printing machine
JPH0730364Y2 (en) Cylinder cleaning device for printing machine
JPH0929949A (en) Rotary body washing device of printing press
FI94038C (en) Cylinder cleaner for printing machine
JPH08216382A (en) Method and device for cleaning cylinder of rotary press
JP2522216Y2 (en) Wiping device for intaglio printing press
IL36853A (en) Apparatus and method for cleaning rotating cylindrical surfaces
JPS62255150A (en) Guide roller cleaning device of rotary press
JPH0730365Y2 (en) Cylinder cleaning device for printing machine
JPH07115468B2 (en) Cleaning device for outer peripheral surface of cylinder
JPH0428767Y2 (en)
US6561095B1 (en) Device for cleaning a roller
JP2839176B2 (en) Printing cylinder cleaning device
JP3180163B2 (en) Cylinder cleaning device for printing machine and its cleaning method
JP2004255790A (en) Washing device for dampening roller
JPH0427649Y2 (en)
JPH09131859A (en) Cleaning device for cleaning cylinder of offset printing device
JPH0427650Y2 (en)
JPH0976472A (en) Cleaning device for ink fountain device for printing machine
JP4036358B2 (en) Guide roller cleaning method and apparatus
JPH0798397B2 (en) Cleaning machine for printing machine cylinder
JPH085810Y2 (en) Dust removal device for impression cylinder in gravure printing machine

Legal Events

Date Code Title Description
EXPY Cancellation because of completion of term