JPH07293142A - Panel material for panel shutter - Google Patents

Panel material for panel shutter

Info

Publication number
JPH07293142A
JPH07293142A JP10453194A JP10453194A JPH07293142A JP H07293142 A JPH07293142 A JP H07293142A JP 10453194 A JP10453194 A JP 10453194A JP 10453194 A JP10453194 A JP 10453194A JP H07293142 A JPH07293142 A JP H07293142A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
panel
parallel
surface plate
indoor
indoor side
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP10453194A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3295770B2 (en
Inventor
Kohei Shukuzawa
幸平 宿沢
Hideo Kimura
秀雄 木村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sanwa Shutter Corp
Original Assignee
Sanwa Shutter Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sanwa Shutter Corp filed Critical Sanwa Shutter Corp
Priority to JP10453194A priority Critical patent/JP3295770B2/en
Publication of JPH07293142A publication Critical patent/JPH07293142A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3295770B2 publication Critical patent/JP3295770B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Abstract

PURPOSE:To increase strength by forming a reinforcing side of a long frame material along the longitudinal direction of a long surface plate out of a projected side projected toward an indoor side and a parallel side in parallel with the surface plate, and forming them into a hollow type. CONSTITUTION:An upper rail 6 and a lower rail 7 facing laterally in right and left directions are fixed to the upper and lower parts of long surface plate 5 of wave form, etc., respectively, and a vertical frame 8 is fixed to an indoor side. Next a projected side 7b is installed protrusively from a rail main body 7a to the indoor side, and a parallel side 7c roughly in parallel with a plate 5 is installed extendedly to its top to provide a reinforced side. Also the sides 7b and 7c are formed into a hollow type. Then a panel material 2 on which the rails 6 and 7 are provided is connected by hinges 10 to form a shutter curtain. Then, when the panel material 2 receives wind pressure from the indoor side, the reinforced side part of the rail 7 receives a compressive load. However, since the load is received by the hollow follow type sides 7b and 7c, the conventional meander and bucking can be prevented from occurring. Thus the strength against the wind pressure from both indoor and outdoor sides can be increased surely.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、建築物の開口部等に開
閉自在に建付けられるパネルシャッター用のパネル材に
関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a panel material for a panel shutter which can be opened and closed in an opening of a building.

【0002】[0002]

【従来技術及び発明が解決しようとする課題】一般に、
この種パネル材の中には、鋼板等からなる板材の裏面に
框材を枠組みして形成されるものがあり、この様なもの
において、強度アップをして対風圧向上を計ることが要
求される。そこで従来、図10に示すごとく略L字形の
框材11にし、框材11の屋内側に突出する補強辺11
aが平板状の補強辺となって強度アップを計ることが試
みられている。ところでパネルは、屋内外何れ側からの
風圧にもら耐えられるようにすることが必要であるが、
前記補強辺11aは、屋外側からの風圧、つまりパネル
が屋内側に入り込む方向の風圧を受けたときには引張ら
れる方向の荷重を受け、逆に屋内側からの風圧(パネル
が屋外側に出る方向の風圧)に対しては、押し縮める方
向の荷重を受けることになる。しかるに前述したように
補強辺が平板状であった場合に、該補強辺は、引張り方
向の荷重には強いものの、押し縮める方向の荷重に対し
ては蛇行したり座屈したりして強度的に劣り、この傾向
は、パネル長が長くなるほど顕著になるという問題があ
る。
BACKGROUND OF THE INVENTION Generally,
Some of this kind of panel material is formed by framed frame on the back surface of a plate material such as steel plate.In such a material, it is required to improve the strength and wind pressure. It Therefore, conventionally, as shown in FIG. 10, a substantially L-shaped frame member 11 is provided, and a reinforcing side 11 protruding toward the indoor side of the frame member 11 is used.
Attempts have been made to increase the strength by using a as a plate-shaped reinforcing side. By the way, it is necessary for the panel to withstand the wind pressure from both inside and outside,
The reinforcement side 11a receives a wind pressure from the outdoor side, that is, a load in a pulling direction when the panel receives a wind pressure in a direction to enter the indoor side, and conversely, a wind pressure from the indoor side (in a direction in which the panel exits to the outdoor side). With respect to wind pressure), the load is applied in the direction of compression. However, as described above, when the reinforcing side is a flat plate, the reinforcing side is strong against the load in the pulling direction, but meanders or buckles with respect to the load in the compressing direction, so that the reinforcing side is strong. Inferiorly, there is a problem that this tendency becomes more remarkable as the panel length becomes longer.

【0003】そこで、図8、9に示すごとく補強辺12
の突出端部にパネル面と略平行となるよう平行辺12a
を一体的に形成して屋内側からの対風圧強度をアップす
ることが試みられているが、この様にしたものでも、依
然として屋内側からの対風圧強度は、屋外側からの対風
圧強度に対して7〜8割程度あれば良い方で、ものによ
っては5割に満たないものもあるというのが実情であ
る。
Therefore, as shown in FIGS.
Parallel side 12a so that it is substantially parallel to the panel surface at the protruding end of
It has been attempted to integrally form the above to improve the wind pressure strength from the indoor side, but even with this configuration, the wind pressure strength from the indoor side is still the same as the wind pressure strength from the outdoor side. On the other hand, about 70 to 80% is good, and some things are less than 50%.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】本発明は、上記の如き実
情に鑑みこれらの欠点を一掃することができるパネルシ
ャッター用のパネル材を提供することを目的として創案
されたものであって、パネルシャッター用のパネル材
を、長尺状の表面板と、該表面板に長手方向に沿って一
体的に設けられる複数の長尺状の第一框材と、該框材に
直交する状態で表面板に一体的に設けられる複数の第二
框材とを備えて形成するにあたり、前記第一框材のうち
の少なくとも一つのものに、屋内側に突設される補強辺
部を、屋内側に向けて突出する突出辺部と表面板の板面
に略平行となる平行辺部とで形成し、かつこれら各辺部
は何れも中空状のフォロー型に形成されていることを特
徴とするものである。
DISCLOSURE OF THE INVENTION The present invention was devised with the object of providing a panel material for a panel shutter that can eliminate these drawbacks in view of the above-mentioned circumstances. A panel material for a shutter is displayed in a state of being orthogonal to the long surface plate, a plurality of long first frame members integrally provided on the surface plate along the longitudinal direction, and the frame member. When forming with a plurality of second frame members that are integrally provided on the face plate, at least one of the first frame members has a reinforcing side portion projecting on the indoor side, on the indoor side. Characterized in that it is formed of a projecting side portion projecting toward and a parallel side portion that is substantially parallel to the plate surface of the surface plate, and that each of these side portions is formed in a hollow follow mold. Is.

【0005】そして本発明は、この構成によって、屋内
側からの対風圧強度を、屋外側のものと遜色ない状態に
アップすることができるようにしたものである。
According to the present invention, the wind pressure strength from the indoor side can be increased to the same level as that of the outdoor side by this structure.

【0006】[0006]

【実施例】次に、本発明の一実施例を図面に基づいて説
明する。図面において、1はオーバーヘッド式のパネル
シャッター(ドア)であって、該パネルシャッター1
は、複数枚のパネル材2を一連状に連結して構成される
シャッターカーテン3、該シャッターカーテン3をガイ
ドするガイドレール4等の各種の部材装置を用いて構成
されることは何れも従来通りである。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Next, one embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. In the drawings, 1 is an overhead type panel shutter (door), and the panel shutter 1
Is conventionally configured by using various member devices such as a shutter curtain 3 configured by connecting a plurality of panel materials 2 in a series and a guide rail 4 that guides the shutter curtain 3. Is.

【0007】前記パネル材2に本発明が実施されるもの
であるが、パネル材2は、山谷状に折曲される長尺状の
折板を表面板5とし、該表面板5の上下に左右横方向を
向く上下框6、7が、また、表面板5の屋内側面には縦
方向に向く都合5本の縦框8が、さらに表面板5の左右
端部には端部材9がそれぞれ一体的に固着されて構成さ
れている。ここで、上框6は、中空状のフォロー型に型
成形される四角形状に型成形されており、屋外側面6a
に表面板5がリベット等により一体固着され、また屋内
側面に縦框8が一体固着されることで、パネル材2の上
端縁に一体固着されるように構成されている。
The present invention is applied to the panel material 2. The panel material 2 has a long folded plate bent in a ridge and valley shape as a surface plate 5, and the surface plate 5 is provided above and below the surface plate 5. Upper and lower frames 6 and 7 that face the left-right lateral direction, five vertical frames 8 that vertically face the indoor side surface of the surface plate 5, and end members 9 at the left and right ends of the surface plate 5, respectively. It is integrally fixed. Here, the upper frame 6 is molded in a rectangular shape that is molded into a hollow follow mold, and the outdoor side surface 6a is formed.
The surface plate 5 is integrally fixed by rivets or the like, and the vertical frame 8 is integrally fixed to the indoor side surface so that it is integrally fixed to the upper edge of the panel member 2.

【0008】一方、下框7には、中空状のフォロー型で
四角形状の框本体7aから屋内側面に向けて突出辺部7
bが一体的に突設され、該突出辺部7bの先端に、表面
板5の板面に略平行となる状態で延設される平行辺部7
cが形成され、これら突出辺部7b、平行辺部7cによ
って補強辺部が構成されるものであるが、これら両辺部
7b、7cは、何れも中空状のフォロー型となってい
る。そして、下框7は、框本体7aの屋外側面7dに表
面板5がリベット等により一体固着され、そして屋内側
面に縦框8が一体固着されることで、パネル材2の下端
縁に一体固着されるようになっている。この様にこれら
上下框6、7が設けられたパネル材2は、蝶番10によ
って一連状に連結されるが、蝶番10は、上端部が上パ
ネル材2に一体取付けされている突出辺部7bの下面に
固定され、下端部が下パネル材2の縦框8の屋内側面に
固定されており、これによってパネル材2は折曲自在に
連結されており、この様にして構成されるシヤッターカ
ーテン3は、各連結部に補強辺部が位置するようになっ
ている。
On the other hand, the lower frame 7 has a side portion 7 projecting from the frame body 7a, which is a hollow follow-type rectangular frame, toward the indoor side surface.
b is integrally projected, and the parallel side portion 7 is provided at the tip of the protruding side portion 7b and extends substantially parallel to the plate surface of the surface plate 5.
c is formed, and the projecting side portion 7b and the parallel side portion 7c form a reinforcing side portion. Both of the side portions 7b and 7c are hollow follow type. The lower frame 7 is integrally fixed to the lower end edge of the panel member 2 by integrally fixing the surface plate 5 to the outdoor side surface 7d of the frame body 7a by rivets and the vertical frame 8 to the indoor side surface. It is supposed to be done. The panel member 2 provided with the upper and lower frames 6 and 7 is connected in series by the hinge 10. The hinge 10 has a projecting side portion 7b whose upper end is integrally attached to the upper panel member 2. The lower end is fixed to the indoor side surface of the vertical frame 8 of the lower panel member 2, whereby the panel member 2 is foldably connected. The reinforcing side portion 3 is located at each connecting portion.

【0009】叙述の如く構成された本発明の実施例にお
いて、パネル材2が屋内側からの風圧を受けると、下框
7の補強辺部が押し縮められる方向の荷重を受けること
になるが、この場合に、補強辺部の突出辺部7bと平行
辺部7cとは中空状のフォロー型のもので荷重を受ける
ことになって、単に一枚状の補強辺で受ける従来のもの
のように、補強辺部が蛇行したり座屈したりする不具合
を確実に防止できて、強度的に優れたものにすることが
でき、この結果、屋内外両方向からの風圧に対する強度
を確実にアップすることができる。
In the embodiment of the present invention constructed as described above, when the panel material 2 receives the wind pressure from the indoor side, the reinforcing side portion of the lower frame 7 receives the load in the direction of being compressed. In this case, the projecting side portion 7b and the parallel side portion 7c of the reinforcing side portion are hollow follow type members and receive a load. It is possible to reliably prevent the reinforcing side part from meandering or buckling, and it is possible to make it excellent in strength, and as a result, it is possible to reliably increase the strength against wind pressure from both inside and outside directions. .

【0010】因に、パネルピッチを500mm、パネル
長さを9050mmにしたものを二連接続し、このもの
に、図7に示す如く、框本体7aからの補強辺部の突出
量Xが85mmに設定される全てがフォロー型の框7を
都合三個設けられるようにして形成し、このものを、日
本工業規格JIS A 4705(防火シャッター構成
部材)の11.4で規定される「スラットのたわみ試
験」の方法に準じる強度試験を、補強辺部が突出する側
を上にした状態で行った。この結果、210kg/m2
の荷重を越えたところでパネルが変形し始めた。これに
対し、パネルピッチを500mm、パネル長さを855
0mmにしたものを二枚連続し、このものに、図9に示
すごとく、框本体からの突出量Xが85mmに設定され
る逆L字形の補強辺部を有した框を都合三個設けられる
ようにして形成し、このものについて前記と同様の強度
試験を、補強辺部が突出する側を上にした状態で行っ
た。この結果、77.5kg/m2の荷重を越えたとこ
ろでパネルが変形し始めた。この結果から、本発明が実
施されたものは、従来品に対し50mmも長いにもかか
わらず、略2.7倍もの強度アップが計れ、本発明が如
何に有効であるかを伺い知ることができる。
Incidentally, two panels having a panel pitch of 500 mm and a panel length of 9050 mm are connected in series, and as shown in FIG. 7, the protruding amount X of the reinforcing side portion from the frame body 7a is 85 mm. All of the settings are made so that three follower frames 7 can be provided, and this is defined by the "deflection of slats" defined in 11.4 of Japanese Industrial Standard JIS A 4705 (fireproof shutter component). A strength test according to the method of “Test” was performed with the side from which the reinforcing side portion protrudes facing up. As a result, 210 kg / m 2
The panel began to deform when the load above was exceeded. On the other hand, the panel pitch is 500 mm and the panel length is 855
Two pieces with a length of 0 mm are consecutively provided, and as shown in FIG. 9, three frames with an inverted L-shaped reinforcing side portion in which the amount of protrusion X from the frame body is set to 85 mm are provided for convenience. Thus formed, the same strength test as described above was performed on this product with the side from which the reinforcing side portion protrudes facing up. As a result, the panel began to deform when the load of 77.5 kg / m 2 was exceeded. From these results, the product of the present invention, which is 50 mm longer than the conventional product, has a strength increase of about 2.7 times, and it is possible to know how effective the present invention is. it can.

【0011】[0011]

【作用効果】以上要するに、本発明は叙述の如く構成さ
れたものであるから、パネル材には屋内側に向けて突出
する突出辺部とパネル面に平行な平行辺部とから構成さ
れる補強辺部が、屋内側に向けて突出形成されているた
め、屋内側からの風圧を受けた場合に、風圧による荷重
は補強辺部を押し縮める方向に働くことになるが、この
場合に、突出辺部と平行辺部とからなる補強辺部は中空
状のフォロー型に形成されているので、単に一枚状の補
強辺で受ける従来のもののように、補強辺部が蛇行した
り座屈したりする不具合を確実に防止なし得て、強度的
に優れたものとなり、この結果、屋内外両方向からの風
圧に対する強度を確実にアップすることができる。
In summary, since the present invention is constructed as described above, the panel member is reinforced by the protruding side portion protruding toward the indoor side and the parallel side portion parallel to the panel surface. Since the side part is projected toward the indoor side, when the wind pressure from the indoor side is received, the load due to the wind pressure will work in the direction of compressing the reinforcing side part, but in this case, Since the reinforcing side consisting of the side and the parallel side is formed in a hollow follow type, the reinforcing side can meander or buckle like a conventional one that is received by a single reinforcing side. As a result, it is possible to surely prevent the above-mentioned troubles and to be excellent in strength, and as a result, it is possible to surely increase the strength against wind pressure from both indoor and outdoor directions.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】パネルシャッターの斜視図である。FIG. 1 is a perspective view of a panel shutter.

【図2】パネル材の背面図である。FIG. 2 is a rear view of the panel material.

【図3】図2におけるA−A断面図である。3 is a cross-sectional view taken along the line AA in FIG.

【図4】上框の縦断面図である。FIG. 4 is a vertical cross-sectional view of the upper frame.

【図5】下框の縦断面図である。FIG. 5 is a vertical cross-sectional view of a lower frame.

【図6】シャッターカーテンの縦断面図である。FIG. 6 is a vertical sectional view of a shutter curtain.

【図7】パネル材のパターン図である。FIG. 7 is a pattern diagram of a panel material.

【図8】従来例の框部材を示す縦断面図である。FIG. 8 is a vertical cross-sectional view showing a conventional frame member.

【図9】従来例のパネル材のパターン図である。FIG. 9 is a pattern diagram of a conventional panel material.

【図10】従来例の作用説明図である。FIG. 10 is a diagram for explaining the operation of the conventional example.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 パネルシャッター 2 パネル材 3 シャッターカーテン 4 ガイドレール 5 表面板 6 上框 7 下框 7a 框本体 7b 突出辺部 7c 平行辺部 8 縦框 10 蝶番 1 Panel Shutter 2 Panel Material 3 Shutter Curtain 4 Guide Rail 5 Surface Plate 6 Upper Frame 7 Lower Frame 7a Frame Main Body 7b Projecting Side 7c Parallel Side 8 Vertical Frame 10 Hinge

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 パネルシャッター用のパネル材を、長尺
状の表面板と、該表面板に長手方向に沿って一体的に設
けられる複数の長尺状の第一框材と、該框材に直交する
状態で表面板に一体的に設けられる複数の第二框材とを
備えて形成するにあたり、前記第一框材のうちの少なく
とも一つのものに、屋内側に突設される補強辺部を、屋
内側に向けて突出する突出辺部と表面板の板面に略平行
となる平行辺部とで形成し、かつこれら各辺部は何れも
中空状のフォロー型に形成されていることを特徴とする
パネルシャッター用のパネル材。
1. A panel material for a panel shutter, an elongated surface plate, a plurality of elongated first frame members integrally provided on the surface plate along a longitudinal direction, and the frame member. When forming a plurality of second frame members integrally provided on the surface plate in a state of being orthogonal to the above, at least one of the first frame members is provided with a reinforcing side projecting toward the indoor side. Part is formed by a projecting side part projecting toward the indoor side and a parallel side part which is substantially parallel to the plate surface of the surface plate, and each of these side parts is formed in a hollow follow type. A panel material for a panel shutter, which is characterized by that.
【請求項2】 請求項1において、突出辺部と平行辺部
とは略L字形に形成されていることを特徴とするパネル
シャッター用のパネル材。
2. The panel material for a panel shutter according to claim 1, wherein the protruding side portion and the parallel side portion are formed in a substantially L shape.
JP10453194A 1994-04-20 1994-04-20 Panel materials for panel shutters Expired - Fee Related JP3295770B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10453194A JP3295770B2 (en) 1994-04-20 1994-04-20 Panel materials for panel shutters

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10453194A JP3295770B2 (en) 1994-04-20 1994-04-20 Panel materials for panel shutters

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH07293142A true JPH07293142A (en) 1995-11-07
JP3295770B2 JP3295770B2 (en) 2002-06-24

Family

ID=14383083

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10453194A Expired - Fee Related JP3295770B2 (en) 1994-04-20 1994-04-20 Panel materials for panel shutters

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3295770B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2020056251A (en) * 2018-10-03 2020-04-09 文化シヤッター株式会社 Opening/closing device
JP2020066859A (en) * 2018-10-22 2020-04-30 文化シヤッター株式会社 Open/close device

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2020056251A (en) * 2018-10-03 2020-04-09 文化シヤッター株式会社 Opening/closing device
JP2020066859A (en) * 2018-10-22 2020-04-30 文化シヤッター株式会社 Open/close device

Also Published As

Publication number Publication date
JP3295770B2 (en) 2002-06-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7104024B1 (en) Connector for connecting two building members together that permits relative movement between the building members
US4854365A (en) Sectional-type door
US5577363A (en) Structural panel
US11668097B2 (en) Building panel adapted to be mounted at a ceiling or wall of a room and method of manufacturing such building panel
US2948366A (en) Metal door structure
KR200437799Y1 (en) insect net assembly
US2451396A (en) Metal door and panel construction
CA2290150A1 (en) Highly rigid elevator car floor
JPH07293142A (en) Panel material for panel shutter
US3546845A (en) Overhead garage door construction
EP0992650A3 (en) Flexible door
JP3667985B2 (en) Panel shutter panel structure
KR102551478B1 (en) Reinforcement Plate Structure for Preserving Original Shape of Window Frames in case of Fire and Earthquake
WO1983003873A1 (en) An arrangement for a door case
JP2516509B2 (en) Joint structure of underground wall
KR100401471B1 (en) Installation Structure of Door Frame
JP3546552B2 (en) Retaining structure of slat curtain in shutter
JP3451582B2 (en) Window frame
JP3031673U (en) Attachment for mounting sash unit, sash unit including it, and sash unit mounting structure
EP1835118A2 (en) Insulating element for sectional doors
JP2001311370A (en) Panel reinforcing structure for panel shutter
JP3697655B2 (en) Structure of the lower edge of the sheet shutter
EP0096675A2 (en) Arrangement in a reinforcing insertion structure for wall studs
JPH10203279A (en) Impact absorbing resin rib structure for vehicle
JP2023048604A (en) shutter device

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080412

Year of fee payment: 6

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080412

Year of fee payment: 6

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080412

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090412

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090412

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100412

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100412

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110412

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120412

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130412

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130412

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140412

Year of fee payment: 12

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees