JPH0724578A - Method and device for plasma cutting - Google Patents

Method and device for plasma cutting

Info

Publication number
JPH0724578A
JPH0724578A JP5171436A JP17143693A JPH0724578A JP H0724578 A JPH0724578 A JP H0724578A JP 5171436 A JP5171436 A JP 5171436A JP 17143693 A JP17143693 A JP 17143693A JP H0724578 A JPH0724578 A JP H0724578A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
plasma
cut
torch
cutting
plasma gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP5171436A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Etsuo Nakano
悦男 中野
Akira Kojo
昭 古城
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koike Sanso Kogyo Co Ltd
Koike Sanso Kogyo KK
Original Assignee
Koike Sanso Kogyo Co Ltd
Koike Sanso Kogyo KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koike Sanso Kogyo Co Ltd, Koike Sanso Kogyo KK filed Critical Koike Sanso Kogyo Co Ltd
Priority to JP5171436A priority Critical patent/JPH0724578A/en
Publication of JPH0724578A publication Critical patent/JPH0724578A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Plasma Technology (AREA)
  • Arc Welding In General (AREA)

Abstract

PURPOSE:To finish both of the cut surface to one end to constitute a product by cutting both cut surface at right angles to the surface of material to be cut by cutting at a time by utilizing a cutting characteristic of the plasma gas turning flow where an inclined angle of the cut surface being right angle to the surface of the material to be cut is obtained. CONSTITUTION:The plasma cutting device is provided with a torch 1 which injects plasma gas 1a by turning clockwise for the thickness direction of the material W to be cut, a torch 2 which injects plasma gas 2a by turning anticlockwise for the thickness direction of the material W to be cut, a fitting member 3 which arranges the torch 1 and the torch 2 on the right side and the left side, respectively at a specified interval for the cutting direction and a moving means which moves the fitting member 3 in the specified direction.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明はプラズマ切断方法及びプ
ラズマ切断装置に係り、特に一度の切断に際して複数の
プラズマトーチを用いて被切断材を切断することによっ
て切断溝の両面が製品を構成する一端として仕上げるこ
とが出来るプラズマ切断方法及びプラズマ切断装置に関
するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a plasma cutting method and a plasma cutting apparatus, and particularly to one end where both sides of a cutting groove constitute a product by cutting a material to be cut using a plurality of plasma torches in one cutting. The present invention relates to a plasma cutting method and a plasma cutting apparatus that can be finished as a sheet.

【0002】[0002]

【従来の技術】プラズマ切断に於ける切断面の傾斜角度
が大きいことは周知の如くであり、前記切断面が製品の
一部を構成する場合は好ましくない。従って切断面の傾
斜角度を補正するために、切断後に切断面の仕上げ作業
を行ったり、トーチ自身に適度な傾斜をもたせて切断を
行う等の工夫がなされている。
2. Description of the Related Art It is well known that the angle of inclination of a cutting surface in plasma cutting is large, and it is not preferable when the cutting surface constitutes a part of a product. Therefore, in order to correct the inclination angle of the cutting surface, the cutting surface is finished after cutting, or the torch itself is cut with an appropriate inclination.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、予めト
ーチ自身に傾斜角度を持たせて切断面を被切断材の表面
に対して直角に切断する場合には、切断時の種々の条件
により前記切断面の傾斜角度が一定せず、歪んだ切断面
を形成してしまうという問題がある。また、本発明者等
が開発したプラズマガスを旋回させる技術(例えば特願
平5-59289 号に示したようなプラズマガス旋回方法及び
旋回装置)を用いることによって切断面の一端の傾斜角
度が被切断材の表面に対して直角に切断出来ることが判
明したが、この技術を用いても一本のトーチでプラズマ
ガスを旋回して切断する場合には、一方の切断溝の表面
は被切断材の表面に対して直角に切断出来たとしても、
他方の切断溝の表面はプラズマガスを旋回しない場合よ
りも更に大きな傾斜角度を形成してしまい、切断溝の両
方の面を製品として扱うことは出来ない。
However, when the torch itself is preliminarily provided with an inclination angle and the cutting surface is cut at a right angle to the surface of the material to be cut, the cutting surface depends on various conditions during cutting. There is a problem that the inclined angle of is not constant and a distorted cut surface is formed. Further, the inclination angle of one end of the cut surface can be controlled by using the technology for swirling the plasma gas developed by the present inventors (for example, the plasma gas swirling method and swirling device disclosed in Japanese Patent Application No. 5-59289). It has been found that it is possible to cut at right angles to the surface of the material to be cut, but even if this technology is used to cut the plasma gas by swirling with one torch, the surface of one cutting groove is Even if you can cut at a right angle to the surface of
The surface of the other cutting groove forms a larger inclination angle than that when the plasma gas is not swirled, and both surfaces of the cutting groove cannot be treated as products.

【0004】本発明の目的は、傾斜角度が被切断材の表
面に対して直角な切断面が得られるプラズマガス旋回流
の切断特性を利用して、一度の切断で切断溝の両方の切
断表面を被切断材の表面に対して直角に切断することに
よって、切断溝の両面を、製品を構成する一端として仕
上げることを可能にするものである。
It is an object of the present invention to utilize the cutting characteristics of a plasma gas swirling flow, which can obtain a cutting surface whose inclination angle is perpendicular to the surface of a material to be cut, and makes use of the cutting characteristics of both cutting surfaces of a cutting groove in one cutting. By cutting at a right angle to the surface of the material to be cut, it is possible to finish both sides of the cutting groove as one end constituting the product.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】本発明に係るプラズマ切
断方法は電極の周囲にプラズマガスを供給すると共に、
ノズルからプラズマアークを噴射して被切断材を切断す
るプラズマ切断方法に於いて、プラズマガスを右旋回さ
せて噴射するように構成したプラズマトーチとプラズマ
ガスを左旋回させて噴射するように構成したプラズマト
ーチとを用い、前記プラズマトーチの進行方向と被切断
材に於ける製品配置に応じて、プラズマトーチの進行方
向ベクトルとプラズマガスの旋回流の接線方向ベクトル
成分が互いに相殺するように前記プラズマトーチを並列
に組合わせて切断することを特徴とするプラズマ切断方
法である。
A plasma cutting method according to the present invention supplies a plasma gas around electrodes and
In a plasma cutting method in which a plasma arc is jetted from a nozzle to cut a material to be cut, a plasma torch configured to swirl the plasma gas to the right and a plasma torch configured to swirl to the left are configured Using the plasma torch, the traveling direction vector of the plasma torch and the tangential vector component of the swirling flow of the plasma gas cancel each other depending on the traveling direction of the plasma torch and the product arrangement in the material to be cut. It is a plasma cutting method characterized by cutting by combining plasma torches in parallel.

【0006】また、本発明に係るプラズマ切断装置は電
極の周囲にプラズマガスを供給すると共にノズルからプ
ラズマアークを噴射するプラズマトーチを用いて被切断
材を切断するプラズマ切断装置に於いて、前記被切断材
の厚さ方向に対してプラズマガスを右旋回させて噴射す
る第1のプラズマトーチと、前記被切断材の厚さ方向に
対してプラズマガスを左旋回させて噴射する第2のプラ
ズマトーチと、前記第1のプラズマトーチと前記第2の
プラズマトーチとを並列に配置して装着する装着部材
と、前記装着部材を所定の方向に移動させる移動手段と
を有してなることを特徴とするプラズマ切断装置であ
る。
Further, the plasma cutting apparatus according to the present invention is a plasma cutting apparatus for cutting a material to be cut by using a plasma torch for supplying a plasma gas around the electrode and jetting a plasma arc from a nozzle. A first plasma torch which injects plasma gas by swirling the plasma gas to the right with respect to the thickness direction of the material to be cut, and a second plasma torch which swirls plasma gas to the left in the thickness direction of the material to be cut and injects A torch, a mounting member for mounting the first plasma torch and the second plasma torch in parallel, and a moving means for moving the mounting member in a predetermined direction. It is a plasma cutting device.

【0007】[0007]

【作用】本発明者等はプラズマガスの旋回流と切断面の
傾斜角度との関係について次のような見解を持っている
ので図4及び図5を用いて説明すると、被切断材W上を
前記被切断材Wの厚さ方向に対してプラズマガスを速度
Vfで右旋回させたプラズマトーチ1を前記被切断材W
の表面に対して直角に、速度VtでベクトルVt方向に
走査すると切断面3が形成される。
The present inventors have the following view on the relationship between the swirling flow of the plasma gas and the inclination angle of the cut surface. Therefore, the explanation will be given with reference to FIGS. The plasma torch 1 in which the plasma gas is swirled right at a speed Vf with respect to the thickness direction of the material W to be cut is used as the material W to be cut.
When the scanning is performed in the direction of the vector Vt at a speed Vt at a right angle to the surface of the cut surface 3, the cut surface 3 is formed.

【0008】図4で、前記プラズマガスの旋回流1aの
r点に於ける前記旋回流1aの接線方向の流速ベクトル
Vfrはトーチ1の進行方向Vtに対して反対方向に形
成される。また、前記プラズマガスの旋回流1aのb点
に於ける前記旋回流1aの接線方向の流速ベクトルVf
bはトーチ1の進行方向Vtに対して左直角方向に形成
される。また、前記プラズマガスの旋回流1aのl点に
於ける前記旋回流1aの接線方向の流速ベクトルVfl
はトーチ1の進行方向Vtに対して同方向に形成され
る。また、前記プラズマガスの旋回流1aのf点に於け
る前記旋回流1aの接線方向の流速ベクトルVffはト
ーチ1の進行方向Vtに対して右直角方向に形成され
る。
In FIG. 4, the flow velocity vector Vfr in the tangential direction of the swirling flow 1a at the point r of the swirling flow 1a of the plasma gas is formed in the direction opposite to the traveling direction Vt of the torch 1. Further, the flow velocity vector Vf in the tangential direction of the swirl flow 1a at the point b of the swirl flow 1a of the plasma gas.
The b is formed in a direction at the right angle to the traveling direction Vt of the torch 1. In addition, the flow velocity vector Vfl in the tangential direction of the swirl flow 1a at the point 1 of the swirl flow 1a of the plasma gas.
Are formed in the same direction as the traveling direction Vt of the torch 1. The tangential flow velocity vector Vff of the swirling flow 1a at the point f of the swirling flow 1a of the plasma gas is formed in the right-right direction with respect to the traveling direction Vt of the torch 1.

【0009】従って、前記プラズマトーチ1の速度ベク
トルVtと前記旋回流1aの流速ベクトルVfとの合成
流速ベクトルは、r点に於いてトーチ1の進行方向Vt
に対して|Vt|−|Vfr|のスカラー量を有する合
成流速ベクトルで示される。また、l点に於ける合成流
速ベクトルはトーチ1の進行方向Vtに対して|Vt|
+|Vfl|のスカラー量を有する合成流速ベクトルで
示される。
Therefore, the combined flow velocity vector of the velocity vector Vt of the plasma torch 1 and the flow velocity vector Vf of the swirling flow 1a is the advancing direction Vt of the torch 1 at the point r.
Is represented by a combined flow velocity vector having a scalar amount of | Vt | − | Vfr |. Further, the combined flow velocity vector at the point l is | Vt | with respect to the traveling direction Vt of the torch 1.
It is represented by the combined flow velocity vector with a scalar quantity of + | Vfl |.

【0010】従って、トーチ1の進行方向に対して左側
の切断面3lに対する合成流速ベクトルVclはl点に
おける|Vt|+|Vfl|のスカラー量を有するの
で、トーチ1の進行速度Vtと旋回流1aの流速Vfと
が相加されたスカラー量がトーチ1の進行方向に生じて
いる。また、トーチ1の進行方向に対して右側の切断面
3rに対する合成流速ベクトルVcrはr点における|
Vt|−|Vfl|のスカラー量を有するので、トーチ
1の進行速度Vtと旋回流1aの流速Vfとが相殺され
たスカラー量が進行方向に生じるので、旋回流1aの流
速Vfがトーチ1の進行速度Vtを上回る場合は図4に
示したように前記スカラー量はトーチ1の反進行方向に
生じる。また、図示しないが、旋回流1aの流速Vfが
トーチ1の進行速度Vtを下回る場合は前記スカラー量
はトーチ1の進行方向に生じる。
Therefore, since the combined flow velocity vector Vcl for the cut surface 3l on the left side of the torch 1 traveling direction has a scalar quantity of | Vt | + | Vfl | at the point l, the traveling speed Vt of the torch 1 and the swirling flow are obtained. A scalar amount added with the flow velocity Vf of 1a is generated in the traveling direction of the torch 1. Further, the combined flow velocity vector Vcr for the cut surface 3r on the right side with respect to the traveling direction of the torch 1 is |
Since it has a scalar quantity of Vt |-| Vfl |, the traveling speed Vt of the torch 1 and the flow velocity Vf of the swirl flow 1a cancel each other out, so that a scalar amount is generated in the traveling direction. When the traveling speed Vt is exceeded, the scalar quantity is generated in the anti-traveling direction of the torch 1 as shown in FIG. Although not shown, when the flow velocity Vf of the swirling flow 1a is lower than the advancing velocity Vt of the torch 1, the scalar amount is generated in the advancing direction of the torch 1.

【0011】上述した旋回流1aを用いた図示しないプ
ラズマトーチ1で被切断材Wを該被切断材Wの表面に対
して直角に切断した際の切断面を図5に示すと、3lは
トーチ進行方向に対して左側の切断面であり、前記被切
断材Wの表面に対して直角な面からθlの傾斜角度を有
して形成される。また、3rはトーチ進行方向に対して
右側の切断面であり、前記被切断材Wの表面に対して直
角に形成される。或いは、切断条件によっては前記被切
断材Wの表面に対して直角な面からθrの傾斜角度を有
して形成される。この時、θl>θrの関係があると共
にθrは極めて小さい。従って、左切断面3lは傾斜角
度が大きく製品を構成する一端には好ましくないが、右
切断面3rは傾斜角度が極めて小さく前記被切断材Wの
表面に対して略直角に切断できるので製品を構成する一
端に好ましい切断面となり得る。
When the material W to be cut is cut at a right angle to the surface of the material W to be cut by the plasma torch 1 (not shown) using the swirling flow 1a described above, FIG. It is a cutting surface on the left side with respect to the traveling direction, and is formed with an inclination angle of θl from a surface perpendicular to the surface of the material W to be cut. 3r is a cutting surface on the right side with respect to the torch traveling direction, and is formed at a right angle to the surface of the material W to be cut. Alternatively, depending on the cutting conditions, it is formed with an inclination angle of θr from a plane perpendicular to the surface of the material W to be cut. At this time, there is a relation of θl> θr and θr is extremely small. Therefore, the left cutting surface 3l has a large inclination angle and is not preferable for one end constituting the product, but the right cutting surface 3r has an extremely small inclination angle and can cut the product W at substantially right angles to the surface thereof. It can be a preferable cut surface at one end of the structure.

【0012】上述の旋回流の作用を説明する原理と、切
断面の傾斜角度の結果から、プラズマガスを旋回させた
場合に、トーチの進行方向に対して、前記トーチの進行
方向と前記旋回流の接線方向の成分とが一致する場合に
は切断面の傾斜角度が大きく、また、トーチの進行方向
に対して、前記トーチの進行方向と前記旋回流の接線方
向の成分とが相反する場合には切断面の傾斜角度が極め
て小さいという結論を得ることが出来る。
From the principle for explaining the action of the swirling flow and the result of the inclination angle of the cut surface, when the plasma gas is swirled, the advancing direction of the torch and the swirling flow are relative to the advancing direction of the torch. The angle of inclination of the cut surface is large when the tangential component of the torch is equal, and the advancing direction of the torch and the tangential component of the swirl flow are opposite to the advancing direction of the torch. Can be concluded that the angle of inclination of the cut surface is extremely small.

【0013】従って、上記原理を応用した技術を図2及
び図3を用いて説明すると、被切断材Wの厚さ方向に対
してプラズマガス1aを右旋回させたプラズマトーチ1
を、切断方向pに対して右側に配置すると共に、前記被
切断材Wの厚さ方向に対してプラズマガス2aを左旋回
させたプラズマトーチ2を前記切断方向pに対して左側
に配置する。
Therefore, a technique to which the above principle is applied will be described with reference to FIGS. 2 and 3. A plasma torch 1 in which the plasma gas 1a is swirled to the right in the thickness direction of the material W to be cut.
Is arranged on the right side with respect to the cutting direction p, and the plasma torch 2 in which the plasma gas 2a is swirled counterclockwise with respect to the thickness direction of the material W to be cut is arranged on the left side with respect to the cutting direction p.

【0014】先ず、トーチ1が先行して被切断材Wを切
断し、切断面3を形成する。前記切断面3の一部を構成
する3rは前記トーチ1及びトーチ2の進行方向pに対
して右側切断面であり、切断条件を適切に設定すること
によって、前述の通り、その切断面の傾斜角度は前記被
切断材Wの表面に対して直角に切断できる。また、前記
切断面3の一部を構成する3lはトーチ1及びトーチ2
の進行方向pに対して左側切断面であり、前述の通り、
その切断面の傾斜角度は大きく形成される。
First, the torch 1 precedes to cut the material W to be cut to form the cut surface 3. Reference numeral 3r, which constitutes a part of the cutting surface 3, is a cutting surface on the right side with respect to the traveling direction p of the torch 1 and the torch 2, and the cutting surface is inclined as described above by appropriately setting the cutting conditions. The angle can be cut at a right angle to the surface of the material W to be cut. Further, 3l which constitutes a part of the cut surface 3 includes a torch 1 and a torch 2.
Is a cross section on the left side with respect to the traveling direction p of
The inclination angle of the cut surface is formed to be large.

【0015】次に、トーチ1に後続してトーチ2が前記
被切断材Wを切断すると、前記切断面3に隣接して切断
面4を形成する。前記切断面4の一部を構成する4lは
トーチ1及びトーチ2の進行方向pに対して左側切断面
であり、前述の通り、その切断面の傾斜角度は前記被切
断材Wの表面に対して直角に切断できる。また、前記切
断面3の一部を構成して傾斜角度が大きく形成された3
lはトーチ2によって切削される。もしくは、トーチ1
が形成する切断溝とトーチ2が形成する切断溝とを所定
の間隔を持たせて構成することによって前記切断面3l
はスクラップ部に形成されて切り落とされる。
Next, when the torch 2 cuts the material W to be cut after the torch 1, a cutting surface 4 is formed adjacent to the cutting surface 3. 4l which constitutes a part of the cut surface 4 is a left cut surface with respect to the traveling direction p of the torch 1 and the torch 2, and as described above, the inclination angle of the cut surface is relative to the surface of the material W to be cut. Can be cut at a right angle. In addition, a part of the cut surface 3 is formed to have a large inclination angle 3
1 is cut by the torch 2. Or torch 1
The cutting surface 3l is formed by arranging the cutting groove formed by the torch 2 and the cutting groove formed by the torch 2 with a predetermined gap.
Is formed in the scrap portion and cut off.

【0016】上述した如く、被切断材Wの切断方向pに
対して右側切断面3r及び左側切断面4lは、前記被切
断材Wの表面に対して直角に切断されるので、切断され
た両方を製品の一部を構成する切断面として仕上げるこ
とが出来る。
As described above, the right-side cutting surface 3r and the left-side cutting surface 4l with respect to the cutting direction p of the material W to be cut are cut at right angles to the surface of the material W to be cut, and thus both are cut. Can be finished as a cut surface forming a part of the product.

【0017】従って、本発明に係るプラズマ切断方法
は、上述の如く、被切断材の厚さ方向に対してプラズマ
ガスを右旋回させて噴射する第1のトーチを切断方向に
対して右側に配置すると共に、前記被切断材の厚さ方向
に対してプラズマガスを左旋回させて噴射する第2のト
ーチを切断方向に対して左側に配置して並列に組合わ
せ、同時に走査して切断を行うことで、切断方向に対し
て右側のトーチが右側切断面を前記被切断材の表面に対
して直角に切断すると共に、略同時に切断方向に対して
左側のトーチが左側切断面を前記被切断材の表面に対し
て直角に切断するので、一度に両方の切断面が前記被切
断材の表面に対して直角に切断でき、前記両切断面が製
品の一端を構成する切断面で仕上げることが出来る。
Therefore, in the plasma cutting method according to the present invention, as described above, the first torch for rotating and injecting the plasma gas rightward with respect to the thickness direction of the material to be cut is provided on the right side with respect to the cutting direction. The second torch, which disposes the plasma gas in the thickness direction of the material to be cut and swirls to the left in the thickness direction of the material to be cut, is arranged on the left side with respect to the cutting direction and combined in parallel, and simultaneously scans for cutting. By doing so, the torch on the right side with respect to the cutting direction cuts the right side cut surface at a right angle to the surface of the material to be cut, and at the same time, the torch on the left side with respect to the cutting direction cuts the left side cut surface with the cut surface. Since it cuts at a right angle to the surface of the material, both cutting surfaces can be cut at a right angle to the surface of the material to be cut at a time, and both cutting surfaces can be finished with the cutting surface that constitutes one end of the product. I can.

【0018】また、本発明に係るプラズマ切断装置は、
上述の如く、前記第1のトーチと前記第2のトーチとを
並列に装着する装着部材が前記第1のトーチと第2のト
ーチとを夫々所定の位置に固定して、前記第1のトーチ
と前記第2のトーチとが互いに干渉しない位置に装着で
きると共に、所望の切断幅で構成できる。
Further, the plasma cutting apparatus according to the present invention is
As described above, the mounting member for mounting the first torch and the second torch in parallel fixes the first torch and the second torch at predetermined positions, respectively, and the first torch. The second torch and the second torch can be mounted at positions where they do not interfere with each other, and can be configured with a desired cutting width.

【0019】また、前記装着部材を所定の方向に移動す
る移動手段を設けたので、前記移動手段によって前記第
1のトーチと前記第2のトーチとを所望の方向と位置に
移動することによって、所望の切断ができると共に、そ
の切断面は両側が被切断材の表面に対して直角に切断さ
れるので、切断された両方が製品として扱うことが出来
る。
Since the moving means for moving the mounting member in a predetermined direction is provided, the moving means moves the first torch and the second torch in desired directions and positions. In addition to the desired cut, both sides of the cut surface are cut at right angles to the surface of the material to be cut, so that both cut can be treated as a product.

【0020】[0020]

【実施例】図により本発明に係るプラズマ切断方法及び
プラズマ切断装置の一実施例を具体的に説明すると、図
1は本発明の切断装置の斜視図、図2は被切断材に対す
るプラズマガス旋回流の配置構成を示す平面説明図、図
3は被切断材に対するトーチの配置及び切断面の傾斜角
度を示す断面説明図である。
1 is a perspective view of a cutting apparatus according to the present invention, and FIG. 2 is a plasma gas swirl with respect to a material to be cut. FIG. 3 is an explanatory plan view showing the arrangement of the flow, and FIG. 3 is an explanatory sectional view showing the arrangement of the torch with respect to the material to be cut and the inclination angle of the cut surface.

【0021】図に於いて、被切断材Wの厚さ方向に対し
て電極の周囲にプラズマガス1aを右旋回させて噴射す
ると共にプラズマアーク1bを噴射するように構成され
たプラズマトーチ1と、前記被切断材Wの厚さ方向に対
して電極の周囲にプラズマガス2aを左旋回させて噴射
すると共にプラズマアーク2bを噴射するように構成さ
れたプラズマトーチ2とを夫々所定の位置に並列に配置
して装着する装着部材5が移動手段Aの一部を構成する
横行キャリッジ6に装設されている。
In the figure, a plasma torch 1 is constructed so that a plasma gas 1a is swirled rightward around an electrode in the thickness direction of a material W to be cut and jetted and a plasma arc 1b is jetted. , A plasma torch 2 configured to inject a plasma gas 2a by rotating the plasma gas 2a to the left around the electrode in the thickness direction of the material to be cut W and a plasma arc 2b in parallel at predetermined positions. The mounting member 5 arranged and mounted on the carriage 6 is mounted on the traverse carriage 6 forming a part of the moving means A.

【0022】前記装着部材5は前記プラズマガス1a及
び前記プラズマガス2aの夫々の旋回流が干渉し合うこ
となく、また、前記トーチ1及び前記トーチ2の夫々が
切断の際に吹き飛ばす溶解物が互いのトーチに対して悪
影響を与えることがないように前記トーチ1及び前記ト
ーチ2を所定の間隔で保持することが可能である。尚、
プラズマガスを旋回させる方法及び装置は、前述の課題
の説明で述べたように特願平5-59289 号に示した如く構
成することで容易に可能であるのでここでは特に説明し
ない。
The mounting member 5 prevents the swirling flows of the plasma gas 1a and the plasma gas 2a from interfering with each other, and melts blown off by the torch 1 and the torch 2 during cutting are mutually separated. It is possible to hold the torch 1 and the torch 2 at a predetermined interval so as not to adversely affect the torch. still,
The method and apparatus for swirling the plasma gas can be easily realized by the configuration as shown in Japanese Patent Application No. 5-59289 as described in the above description of the problems, and therefore will not be described here.

【0023】前記移動手段Aは、平行に敷設された一対
のレール10に載置され、該レール10に沿って所定の方向
に移動させるための走行モーター9を取り付けた走行サ
ドル8aと、レール10と直行する方向に設けられたクロ
スガーダー8bとからなる台車8と、クロスガーダー8
bに沿って横行可能に設けられた前記横行キャリッジ6
と、前記横行キャリッジ6に取り付けられて該キャリッ
ジ6を駆動する横行モーター7等によって構成されてい
る。
The moving means A is mounted on a pair of rails 10 laid in parallel, and a traveling saddle 8a to which a traveling motor 9 for moving the rails 10 in a predetermined direction is attached; And a cross girder 8b provided in a direction orthogonal to the cross girder 8b and a cross girder 8b.
The traverse carriage 6 provided so as to be traversable along b
And a traverse motor 7 and the like attached to the traverse carriage 6 and driving the carriage 6.

【0024】また、移動手段Aは制御装置11からなる数
値制御装置を前記台車8に搭載しており、この制御装置
11によって台車8、横行キャリッジ6の移動、プラズマ
トーチ1、及びプラズマトーチ2の作動が制御される数
値制御式切断装置として構成されている。
Further, the moving means A is equipped with a numerical control device consisting of a control device 11 on the dolly 8.
The numerically controlled cutting device 11 controls the movement of the carriage 8, the traverse carriage 6, and the operations of the plasma torch 1 and the plasma torch 2.

【0025】上記の如く構成したプラズマ切断装置を用
いて被切断材Wを切断するための所定の情報を制御装置
11に入力すると、該制御装置11は移動手段A、プラズマ
トーチ1及びプラズマトーチ2を作動させる。先ず、ト
ーチ1が先行して被切断材Wを切断し、切断面3を形成
する。前記切断面3の一部を構成する3rはトーチ1及
びトーチ2の進行方向pに対して右側切断面であり、そ
の切断面の傾斜角度は前記被切断材Wの表面に対して直
角に切断できる。また、前記切断面3の一部を構成する
3lはトーチ1及びトーチ2の進行方向pに対して左側
切断面であり、その切断面の傾斜角度は大きく形成され
る。
The control device provides predetermined information for cutting the material W to be cut by using the plasma cutting device configured as described above.
When input to 11, the control device 11 operates the moving means A, the plasma torch 1 and the plasma torch 2. First, the torch 1 precedes and cuts the workpiece W to form the cut surface 3. A part 3r of the cut surface 3 is a right cut surface with respect to the traveling direction p of the torch 1 and the torch 2, and the inclination angle of the cut surface is cut at a right angle to the surface of the material W to be cut. it can. Further, 3l forming a part of the cut surface 3 is a cut surface on the left side with respect to the traveling direction p of the torch 1 and the torch 2, and the cut surface has a large inclination angle.

【0026】次に、トーチ1に後続してトーチ2が前記
被切断材Wを切断すると、前記切断面3に隣接して切断
面4を形成する。前記切断面4の一部を構成する4lは
トーチ1及びトーチ2の進行方向pに対して左側切断面
であり、その切断面の傾斜角度は前記被切断材Wの表面
に対して直角に切断できる。また、前記切断面3の一部
を構成して傾斜角度が大きく形成された3lはトーチ2
によって切削される。この時、トーチ2が切断面3rに
対して影響を与えないように、トーチ1とトーチ2は十
分な間隔を保持して装着されている。
Next, when the torch 2 cuts the material W to be cut subsequent to the torch 1, a cut surface 4 is formed adjacent to the cut surface 3. 4l which constitutes a part of the cutting surface 4 is a cutting surface on the left side with respect to the traveling direction p of the torch 1 and the torch 2, and the inclination angle of the cutting surface is cut perpendicularly to the surface of the material W to be cut. it can. Further, 3 l, which constitutes a part of the cut surface 3 and has a large inclination angle, is a torch 2.
Is cut by. At this time, the torch 1 and the torch 2 are mounted with a sufficient space therebetween so that the torch 2 does not affect the cut surface 3r.

【0027】上述した如く、被切断材Wの切断方向pに
対して右側切断面3r及び左側切断面4lは、前記被切
断材Wの表面に対して直角に切断されるので、切断され
た両方を製品の一部を構成する切断面として仕上げるこ
とが出来る。
As described above, the right side cutting surface 3r and the left side cutting surface 4l with respect to the cutting direction p of the material W to be cut are cut at right angles to the surface of the material W to be cut, so that both of them are cut. Can be finished as a cut surface forming a part of the product.

【0028】本実施例では、トーチ1が形成する切断溝
とトーチ2が形成する切断溝とを相互に重ねて構成した
が、必要に応じて、夫々独立した切断溝を形成して切断
することも出来る。また、被切断材Wの厚さ方向に対し
てプラズマガス1aを右旋回させたプラズマトーチ1を
切断方向pに対して右側に配置すると共に、被切断材W
の厚さ方向に対してプラズマガス2aを左旋回させたプ
ラズマトーチ2を切断方向pに対して左側に配置して、
前記プラズマトーチ1を先行させた後、前記プラズマト
ーチ2を後続させたが、前記構成の下で、反対に前記プ
ラズマトーチ2を先行させた後、前記プラズマトーチ1
を後続させても良い。或いは、前記プラズマトーチ1と
プラズマトーチ2が互いに干渉しない所定の間隔を保持
して、並行させても良い。
In the present embodiment, the cutting groove formed by the torch 1 and the cutting groove formed by the torch 2 are overlapped with each other, but if necessary, separate cutting grooves may be formed for cutting. You can also Further, the plasma torch 1 in which the plasma gas 1a is swirled to the right with respect to the thickness direction of the material to be cut W is arranged on the right side with respect to the cutting direction p, and the material to be cut W
The plasma torch 2 in which the plasma gas 2a is swirled to the left with respect to the thickness direction of
Although the plasma torch 1 is preceded by the plasma torch 2, the plasma torch 2 is preceded by the plasma torch 2 under the above configuration.
May be followed. Alternatively, the plasma torch 1 and the plasma torch 2 may be arranged in parallel with each other while maintaining a predetermined interval at which they do not interfere with each other.

【0029】また、本実施例ではプラズマガスを一次気
流で旋回させたが、プラズマガスを一次気流及び二次気
流で構成した場合には、一方若しくは両方を旋回させる
ことも可能であり、それ以上の複次気流で構成した場合
もいずれかのプラズマガスを旋回させて構成することが
出来る。
Further, in this embodiment, the plasma gas was swirled by the primary air stream, but when the plasma gas is composed of the primary air stream and the secondary air stream, it is possible to swirl one or both of them. Also in the case of the multiple air flow, it is possible to swirl any plasma gas.

【0030】[0030]

【発明の効果】本発明に係るプラズマ切断方法及びプラ
ズマ切断装置は、上述の如き構成と作用とを有するの
で、被切断材を切断した切断溝の両方の面を、製品を構
成する一端として前記被切断材の表面に対して直角に仕
上げることが出来る。従って、切断面の傾斜部分を補正
して仕上げるための仕上げ作業を必要としない。
Since the plasma cutting method and the plasma cutting apparatus according to the present invention have the above-described structure and operation, both surfaces of the cutting groove obtained by cutting the material to be cut are used as one end of the product. It can be finished at right angles to the surface of the material to be cut. Therefore, the finishing work for correcting the inclined portion of the cut surface for finishing is not required.

【0031】また、被切断材の厚さ方向に対してプラズ
マガスを右旋回させて噴射する第1のプラズマトーチが
形成する切断溝と、前記被切断材の厚さ方向に対してプ
ラズマガスを左旋回させて噴射する第2のプラズマトー
チが形成する切断溝とを、互いに重ねて切断することに
よって切断の際のスクラップ面積を小さくすることが出
来るので効率の良い切断が出来る。
Further, the cutting groove formed by the first plasma torch for rotating and jetting the plasma gas rightward in the thickness direction of the material to be cut, and the plasma gas in the thickness direction of the material to be cut. By cutting the cutting groove formed by the second plasma torch that is swirled leftward and jetted on top of each other, the scrap area at the time of cutting can be reduced, so that efficient cutting can be performed.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の切断装置の斜視図である。FIG. 1 is a perspective view of a cutting device of the present invention.

【図2】被切断材に対するプラズマガス旋回流の配置構
成を示す平面説明図である。
FIG. 2 is an explanatory plan view showing an arrangement configuration of a plasma gas swirl flow with respect to a material to be cut.

【図3】被切断材に対するトーチの配置及び切断面傾斜
角度を示す断面説明図である。
FIG. 3 is a cross-sectional explanatory view showing a torch arrangement and a cut surface inclination angle with respect to a material to be cut.

【図4】プラズマガス旋回流が切断面に及ぼす作用を説
明する平面説明図である。
FIG. 4 is a plan view for explaining the action of a plasma gas swirl flow on a cut surface.

【図5】プラズマガス旋回流が切断面に及ぼす作用を説
明する切断面の断面説明図である。
FIG. 5 is a cross-sectional explanatory view of a cut surface for explaining the action of the plasma gas swirl flow on the cut surface.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1、2…プラズマトーチ 1a、2a…
プラズマガス 1b、2b…プラズマアーク 3、4…切断
面 5…装着部材 6…横行キャ
リッジ 7…横行モーター 8…台車 8a…走行サドル 8b…クロス
ガーダー 9…走行モーター 10…レール 11…制御装置 W…被切断材 A…移動手段
1, 2 ... Plasma torch 1a, 2a ...
Plasma gas 1b, 2b ... Plasma arc 3, 4 ... Cutting surface 5 ... Mounting member 6 ... Traverse carriage 7 ... Traverse motor 8 ... Cart 8a ... Travel saddle 8b ... Cross girder 9 ... Travel motor 10 ... Rail 11 ... Controller W ... Material to be cut A ... Moving means

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 電極の周囲にプラズマガスを供給すると
共に、ノズルからプラズマアークを噴射して被切断材を
切断するプラズマ切断方法に於いて、プラズマガスを右
旋回させて噴射するように構成したプラズマトーチとプ
ラズマガスを左旋回させて噴射するように構成したプラ
ズマトーチとを用い、前記プラズマトーチの進行方向と
被切断材に於ける製品配置に応じて、プラズマトーチの
進行方向ベクトルとプラズマガスの旋回流の接線方向ベ
クトル成分が互いに相殺するように前記プラズマトーチ
を並列に組合わせて切断することを特徴とするプラズマ
切断方法。
1. A plasma cutting method of supplying a plasma gas to the periphery of an electrode and jetting a plasma arc from a nozzle to cut a material to be cut, wherein the plasma gas is swirled rightward and jetted. The plasma torch and the plasma torch configured to inject the plasma gas by rotating the plasma to the left are used, and according to the traveling direction of the plasma torch and the product arrangement in the material to be cut, the traveling direction vector of the plasma torch and the plasma A plasma cutting method, comprising cutting the plasma torches in combination so that the tangential vector components of the swirling flow of gas cancel each other out.
【請求項2】 電極の周囲にプラズマガスを供給すると
共にノズルからプラズマアークを噴射するプラズマトー
チを用いて被切断材を切断するプラズマ切断装置に於い
て、前記被切断材の厚さ方向に対してプラズマガスを右
旋回させて噴射する第1のプラズマトーチと、前記被切
断材の厚さ方向に対してプラズマガスを左旋回させて噴
射する第2のプラズマトーチと、前記第1のプラズマト
ーチと前記第2のプラズマトーチとを並列に配置して装
着する装着部材と、前記装着部材を所定の方向に移動さ
せる移動手段とを有してなることを特徴とするプラズマ
切断装置。
2. A plasma cutting apparatus for cutting a material to be cut by using a plasma torch for supplying a plasma gas around an electrode and jetting a plasma arc from a nozzle, in a thickness direction of the material to be cut. Plasma torch for injecting the plasma gas by swirling the plasma gas to the right, a second plasma torch for injecting the plasma gas by swirling the plasma gas to the left in the thickness direction of the material to be cut, and the first plasma A plasma cutting apparatus, comprising: a mounting member for mounting the torch and the second plasma torch in parallel, and a moving means for moving the mounting member in a predetermined direction.
JP5171436A 1993-07-12 1993-07-12 Method and device for plasma cutting Pending JPH0724578A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5171436A JPH0724578A (en) 1993-07-12 1993-07-12 Method and device for plasma cutting

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5171436A JPH0724578A (en) 1993-07-12 1993-07-12 Method and device for plasma cutting

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0724578A true JPH0724578A (en) 1995-01-27

Family

ID=15923093

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5171436A Pending JPH0724578A (en) 1993-07-12 1993-07-12 Method and device for plasma cutting

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0724578A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010005636A (en) * 2008-06-24 2010-01-14 Japan Ship Technology Research Association Plasma cutting torch
WO2015053162A1 (en) * 2013-10-11 2015-04-16 日酸Tanaka株式会社 Beveling machining method, program for beveling machining, control system, and plasma cutting device

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010005636A (en) * 2008-06-24 2010-01-14 Japan Ship Technology Research Association Plasma cutting torch
WO2015053162A1 (en) * 2013-10-11 2015-04-16 日酸Tanaka株式会社 Beveling machining method, program for beveling machining, control system, and plasma cutting device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6693252B2 (en) Plasma MIG welding with plasma torch and MIG torch
EP0627972B1 (en) A method of accurately joining together two sheet sections
DE69213129D1 (en) High-performance laser welding assembly and process therefor
US20120234798A1 (en) Cladding application method and apparatus using hybrid laser process
EP3651932B1 (en) Method and device for joining at least two workpieces
US6274842B1 (en) Method of cutting a workpiece along an arcuate path with a plasma arc torch
JPH0724578A (en) Method and device for plasma cutting
JPH0788654A (en) Method and device for cutting groove by plasma
JPH042353B2 (en)
WO2015053162A1 (en) Beveling machining method, program for beveling machining, control system, and plasma cutting device
JP2815699B2 (en) Check scarf method
JP2535063B2 (en) Groove processing equipment
JP2816246B2 (en) Groove cutting method
JP2616260B2 (en) High speed cutting method and apparatus
JPH04279276A (en) Diaphragm cutting device for box pillar
US4718952A (en) Process for producing a remelted and chilled camshaft
KR950002919A (en) Frame structure and processing equipment with same
JPH0632851B2 (en) Fillet welding method
JPH09150284A (en) Method for machining bevel with three dimensional laser beam machine
JPH06218539A (en) Cutting device
KR19980056217U (en) H-beam cutting device
JPS61206562A (en) R beveling method using plasma
JPH04327388A (en) Cutting and welding method and equipment by laser beam for sheet metals
JPS60231571A (en) Root pass method
JPH04262875A (en) Welding method