JPH07188884A - Parts in bath for continuous hot dipping equipment - Google Patents

Parts in bath for continuous hot dipping equipment

Info

Publication number
JPH07188884A
JPH07188884A JP33101993A JP33101993A JPH07188884A JP H07188884 A JPH07188884 A JP H07188884A JP 33101993 A JP33101993 A JP 33101993A JP 33101993 A JP33101993 A JP 33101993A JP H07188884 A JPH07188884 A JP H07188884A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bath
metal
roll
component
strip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP33101993A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Moroo Nakagawa
師夫 中川
Junji Sakai
淳次 酒井
Mitsuo Taguchi
三夫 田口
Tomohito Ooyagi
智仁 大八木
芳生 ▲高▼倉
Yoshio Takakura
Masatoshi Seki
正俊 関
Norihiko Okochi
敬彦 大河内
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Ltd
Original Assignee
Hitachi Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Ltd filed Critical Hitachi Ltd
Priority to JP33101993A priority Critical patent/JPH07188884A/en
Publication of JPH07188884A publication Critical patent/JPH07188884A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To provide highly reliable parts of long service life in a bath by forming the corrosion resistant compound bonded with the element in the metal on the metal surface to coat the surface of a metallic member. CONSTITUTION:A strip 2 to be fed through a snout 1 is changed in direction by a sink roll in a hot dipping bath 3 to change the movement of the strip 2 by a support roll 5. The strip 1 is drawn out of a hot dipping bath 6 to adjust the hot dipping thickness by a wiping nozzle 7. The element which can be chemically bonded with the element contained in the metal is deposited on the surface of the strip 1 which is the metallic member, and the surface of the metallic member (the strip 1) is coated by forming the corrosion resistant compound bonded with the element in the metal on the metal surface. This treatment reduces the frequency of changing the roll, improves the productivity, and reduces defects.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、連続溶融金属めっき装
置に係り、特に、金属浴中に浸漬して使用される金属部
材の表面改質により耐食性に優れた特性を有する連続溶
融金属めっき装置用浴中部品に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a continuous hot-dip metal plating apparatus, and more particularly to a continuous hot-dip metal plating apparatus which has excellent corrosion resistance due to surface modification of a metal member used by being immersed in a metal bath. Regarding parts in bath.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、連続溶融金属めっき浴用部材に
は、金属材料が用いられ、一般に耐食性に優れた鋳鉄,
ステンレス鋼,高クロム鋼などの鉄鋼材料が用いられて
来たが、これらの材料も長期間使用すると溶融金属によ
る腐食作用と摩擦による摩耗が生じる。すなわち、金属
では溶融金属に対して腐食を皆無にすることは難しく、
そのため金属浴中に浸漬して使用される金属部材は稼働
中に溶融金属による腐食損耗が生じ、浴中部品の摩耗は
急速に進むことが判った。従って、種々の耐食性金属,
サーメット,セラミックス等を溶射法,化学蒸着法や物
理蒸着法を利用して金属の表面を被覆して耐食性や耐摩
耗性を向上させることが試みられている。例えば、特開
昭61−37955 号に見られるようにセラミックスを水プラ
ズマ溶射することにより、耐食性,耐熱性,耐摩耗性等
に優れた溶融金属浴用ロールを製造する技術、また、特
開昭62−127457号には金属母材の表面に形成されたセラ
ミックスやサーメットの被膜をレーザ光線で照射して部
分溶融させることにより、金属母材の高温耐食性を向上
させる試みがなされている。しかし、表面処理技術では
サーメットやセラミックス等の表面処理被膜には小さな
ピンホールが存在するため、ピンホールを通して溶融金
属が浸入し、母材を腐食するばかりか、表面被膜は剥離
を生じるため非常に不安定で信頼性に乏しいのでこれら
の方法は実用化にはいたっていない。そこでセラミック
ス製のライナーを固定配置させたり(特開昭61−159261
号公報)、セラミックス製のセグメントを金属製リング
のセグメント受溝に取り付けたり(特開昭62−93053 号
公報)する方法が試みられている。近年、特開平2−303
10号や特開平5−44002号公報に見られるようにセラミッ
クスやサーメットのスリーブをロール軸に嵌合して摺動
部に使用するという試みがなされている。しかし、ロー
ルの軸が鉄系の金属であり、それにセラミックスやサー
メットのスリーブを嵌合して摺動部に使用する場合、使
用温度が高いので一般に行われている嵌合法を採用する
ことは出来ない。そこで、特開平3−177552 号公報に見
られるように、ロール軸とスリーブの間に塑性変形可能
な中間材を挿入して嵌合することにより実用化が試みら
れている。しかし、これらの方法はロールの胴部やフレ
ームなどの大型部品には不向きであり適用出来ない。
2. Description of the Related Art Conventionally, a metal material has been used for a member for a continuous hot-dip galvanizing bath, and generally cast iron excellent in corrosion resistance,
Steel materials such as stainless steel and high chrome steel have been used. However, when these materials are used for a long period of time, corrosion action due to molten metal and wear due to friction occur. In other words, it is difficult for metal to prevent corrosion of molten metal.
Therefore, it was found that the metal member used by being immersed in the metal bath is corroded by the molten metal during operation, and the wear of the parts in the bath progresses rapidly. Therefore, various corrosion resistant metals,
Attempts have been made to improve the corrosion resistance and wear resistance by coating the surface of a metal with a thermal spraying method, a chemical vapor deposition method or a physical vapor deposition method using cermet, ceramics or the like. For example, as disclosed in JP-A-61-37955, a technique for producing a molten metal bath roll having excellent corrosion resistance, heat resistance, wear resistance and the like by spraying ceramics with water plasma, and JP-A-62-37955. No. 127457 attempts to improve the high temperature corrosion resistance of the metal base material by irradiating a coating of ceramics or cermet formed on the surface of the metal base material with a laser beam to partially melt the base material. However, in surface treatment technology, small pinholes are present in surface treatment coatings such as cermet and ceramics, so molten metal penetrates through the pinholes and corrodes the base metal, and the surface coating also peels off, which is extremely These methods have not been put to practical use because they are unstable and unreliable. Therefore, a ceramic liner may be fixedly arranged (Japanese Patent Laid-Open No. 61-159261).
Japanese Unexamined Patent Application Publication No. 62-93053), a method of attaching a ceramic segment to a segment receiving groove of a metal ring (Japanese Patent Laid-Open No. 62-93053) has been attempted. In recent years, JP-A-2-303
As seen in Japanese Patent Laid-Open No. H10-44002 and Japanese Unexamined Patent Publication No. 5-44002, attempts have been made to fit a sleeve of ceramics or cermet to a roll shaft and use it in a sliding portion. However, when the shaft of the roll is an iron-based metal and a ceramic or cermet sleeve is fitted to it for use in the sliding part, the commonly used fitting method cannot be used because the operating temperature is high. Absent. Therefore, as seen in Japanese Unexamined Patent Publication No. 3-177552, an attempt has been made for practical use by inserting and fitting a plastically deformable intermediate material between the roll shaft and the sleeve. However, these methods are not suitable for large parts such as the body of the roll and the frame, and cannot be applied.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】従来の金属材料を用い
た金属浴中部品は溶損や摩耗損傷が大きいため、シンク
ロールを例にとると、溶融アルミニウムめっき浴中では
4日、溶融亜鉛めっき浴中では7日ほど連続運転すると
ロール軸及び軸受の摩耗によりロール軸と軸受間のがた
が大きくなり、振動が発生し均一なめっき鋼板が得られ
なくなる。従って、一旦めっき作業を中止して、ロール
軸及び軸受を交換しなければならない。このため生産性
は低下し、ライン停止による不良鋼板の増加や交換費用
などコスト高の原因となっていた。また、その他の金属
浴中部品でもシンクロールと同様の現象が見られる。
Since parts in a metal bath using a conventional metal material have large melting loss and wear damage, when a sink roll is taken as an example, in a hot dip aluminum plating bath, 4 days, hot dip galvanization If the roll shaft and bearing are worn continuously for about 7 days in the bath, the amount of looseness between the roll shaft and the bearing increases, and vibration occurs, making it impossible to obtain a uniform plated steel sheet. Therefore, it is necessary to stop the plating operation once and replace the roll shaft and the bearing. For this reason, the productivity is lowered, which causes the cost increase such as the increase of defective steel plates due to the line stop and the replacement cost. In addition, the same phenomenon as the sink roll is seen in other parts in the metal bath.

【0004】上記の従来技術は、適切な材料やプロセス
技術の選定に関して十分な配慮がなされておらず、その
結果として所要の寿命を得ることが出来なかったり、セ
ラミックスやサーメットのような耐食性に優れた材料も
実用化にいたっていない現状である。すなわち、金属浴
中部品にセラミックスやサーメットを如何にして受頼性
を下げることなく活用するかが課題となる。しかし、こ
れらの材料は金属に比較して熱膨張係数が小さいため、
一般にロール軸として用いられている鉄鋼材料に嵌合し
て用いることは難しい。すなわち、これらの課題を解決
するためには材料の特性を考慮し、その材料に適した製
造方法を選定する必要がある。
The above-mentioned prior art does not give sufficient consideration to the selection of an appropriate material and process technology, and as a result, the required life cannot be obtained, and the corrosion resistance of ceramics and cermets is excellent. The material is not in practical use. In other words, how to utilize ceramics or cermet for parts in a metal bath without lowering the reliability is an issue. However, because these materials have a smaller coefficient of thermal expansion than metals,
It is difficult to fit and use the steel material generally used as a roll shaft. That is, in order to solve these problems, it is necessary to consider the characteristics of the material and select a manufacturing method suitable for the material.

【0005】本発明の目的は金属浴中部品の耐食/耐摩
耗性を向上させ、金属浴中部品の長寿命化を図り、ダウ
ンタイムを減らし、生産性の向上及び鋼板の不良を削減
することが可能な連続溶融金属めっき装置を提供するこ
とにある。
The object of the present invention is to improve the corrosion resistance / wear resistance of parts in a metal bath, to prolong the service life of parts in a metal bath, to reduce downtime, to improve productivity and to reduce defects in steel sheets. An object of the present invention is to provide a continuous hot-dip metal plating apparatus capable of performing the above.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】上記の課題は、金属浴中
に浸漬して使用される金属部材を備えた溶融金属めっき
装置において、前記金属部材の表面に金属中に含まれる
元素と化学的に結合可能な元素を堆積させ、金属中の元
素と結合した耐食性を有する化合物を金属表面に形成す
ることにより金属部材の表面を被覆することにより達成
される。
Means for Solving the Problems The above-mentioned problems are, in a molten metal plating apparatus provided with a metal member used by being immersed in a metal bath, an element contained in the metal and a chemical substance on the surface of the metal member. It is achieved by coating the surface of the metal member by depositing an element capable of binding to the metal and forming a compound having corrosion resistance bonded to the element in the metal on the metal surface.

【0007】上記の課題はまた、金属部材が鉄鋼材料で
ある請求項2に記載の金属浴中部品によっても達成され
る。
The above object can also be achieved by a component in a metal bath according to claim 2, wherein the metal member is a steel material.

【0008】上記の課題はまた、耐食性を有する化合物
が硼化物系セラミックスである請求項3に記載の金属浴
中部品によって達成される。
The above object is also achieved by a component in a metal bath according to claim 3, wherein the compound having corrosion resistance is a boride-based ceramic.

【0009】上記の課題はまた、耐食性を有する化合物
が炭化物系セラミックスである請求項4に記載の金属浴
中部品によっても達成される。
The above object can also be achieved by a component in a metal bath according to claim 4, wherein the compound having corrosion resistance is a carbide type ceramic.

【0010】上記の課題はまた、金属部材の表面を被覆
した材料と金属部材の熱膨張係数の差に金属浴の温度を
乗じた値が6×10-3m/m以下である請求項5に記載
の金属浴中部品によっても達成される。
The above problem is also that the value obtained by multiplying the difference in thermal expansion coefficient between the material coating the surface of the metal member and the metal member by the temperature of the metal bath is 6 × 10 -3 m / m or less. It is also achieved by the parts in the metal bath described in 1.

【0011】上記の課題はまた、金属浴中に浸漬して使
用される金属部材は金属浴中で回転などの動きを伴って
使用される請求項6に記載の金属浴中部品によっても達
成される。
The above object is also achieved by a component in a metal bath according to claim 6, wherein the metal member used by being immersed in the metal bath is used with movement such as rotation in the metal bath. It

【0012】上記の課題はまた、回転部品がシンクロー
ル,サポートロールまたは絞りロールであることを特徴
とする請求項7に記載の金属浴中部品によっても達成さ
れる。
The above object is also achieved by a component in a metal bath according to claim 7, characterized in that the rotating component is a sink roll, a support roll or a drawing roll.

【0013】[0013]

【作用】一般に、金属浴中で使用される部品は長時間連
続使用されるので溶融金属による溶損が起こる。また、
ロールの軸受部では溶融金属による溶損と共にストリッ
プに張力が与えられているための荷重による摩耗が生じ
る。従って、図1の構成では、溶融めっき浴中部品のう
ちで回転しながら使用されるサポートロール及びシンク
ロール軸受部の溶損及び摩耗が多い。また、図2では、
溶融めっき浴中部品のうちで回転しながら使用される絞
りロール及びシンクロール軸受部の溶損及び摩耗が多
い。ロールの軸部の溶損や摩耗が進むとロール軸と軸受
間の振り回りが大きくなり、ストリップ走行中に振動が
起こり安定した作業が出来なくなる。また、ロールの軸
部ばかりでなく胴部にも溶損や摩耗が起こり、ストリッ
プの蛇行や形状の不良の原因となる。従って、浴中部品
の溶損や摩耗を防止することは連続的にめっき作業を行
うための重要な課題である。
In general, the parts used in the metal bath are continuously used for a long time, so that melting damage due to molten metal occurs. Also,
At the bearing portion of the roll, wear due to load due to tension applied to the strip occurs along with melting loss due to molten metal. Therefore, in the configuration of FIG. 1, the support roll and sink roll bearing portions used while rotating among the components in the hot dip bath are often melted and worn. In addition, in FIG.
Of the parts in the hot dip bath, the squeeze roll and sink roll bearings that are used while rotating are often melted and worn. When the melt damage and wear of the shaft of the roll progresses, the swirling between the roll shaft and the bearing becomes large, and vibration occurs during strip running, making stable work impossible. Further, not only the shaft portion of the roll but also the body portion is melted and worn, which causes the strip to meander and have a defective shape. Therefore, prevention of melting damage and wear of parts in the bath is an important subject for continuous plating work.

【0014】本発明の方法を適用するに当たってロール
の材質を限定するものではなく一般に用いられている鉄
鋼材料で良い。しかし、表面処理に適した材料組成でな
い場合には前処理を必要とする。従って、表面処理に適
した材料組成を選ぶことが望ましい。
In applying the method of the present invention, the material of the roll is not limited, and a generally used steel material may be used. However, if the material composition is not suitable for surface treatment, pretreatment is required. Therefore, it is desirable to select a material composition suitable for the surface treatment.

【0015】めっき金属としては、Zn,Al及びその
合金が一般に用いられており、これらの金属に対して耐
食性を有するセラミックスで表面を被覆する必要があ
る。セラミックスの中では窒化物,硼化物,炭化物が望
ましい。
Zn, Al and alloys thereof are generally used as the plating metal, and it is necessary to coat the surface with ceramics having corrosion resistance to these metals. Among ceramics, nitride, boride and carbide are preferable.

【0016】表面処理法にはCVD,PVD及び溶射法
を始め多くの方法が開発されている。前述のようにこれ
らの表面処理被膜には小さなピンホールが存在するた
め、ピンホールを通して溶融金属が浸入し、母材を腐食
するばかりか、表面被膜は剥離を生じ、非常に不安定で
信頼性に乏しいのでこれらの方法は実用化にはいたって
いない。従って、緻密で密着性の良い表面被膜を形成す
る必要がある。そのためには母材と表面被膜が化学的反
応で結合されていることが望ましい。このような考えの
基に窒化物,硼化物や炭化物層を形成するには次のよう
な方法がある。窒化物層を形成する方法にはタフトライ
ド処理やイオン窒化処理が一般的である。更に、硼化物
層を形成する方法としては粉末法浸ボロン処理(例え
ば、小松ほか2名:日本金属学会講演概要1971−1
0)及び溶融塩法浸ボロン処理(例えば、小松ほか2
名:日本金属学会講演概要1972−4)等がある。ま
た、炭化物層を形成する方法にはハロゲン化物を含む気
体中で加熱してチタン炭化物を被覆する方法(例えば、
H.Wiegand,W.Ruppert:Einige Eigenschaften der Werk
stoffkombination Stahl mit Titankarbiduberzug,Met
alloberflache 14(1960)229)や溶融塩浴に炭化物を形成
する金属を溶かし、それに鉄鋼材料を浸漬し、鉄鋼材料
から炭素が拡散して金属と結合し、炭化物を形成する方
法(例えば、新井 透:金属材料、13,3(197
3)98)等がある。
Many surface treatment methods have been developed, including CVD, PVD and thermal spraying. As mentioned above, these surface treatment coatings have small pinholes, so the molten metal penetrates through the pinholes and corrodes the base metal. These methods have not been put to practical use because they are scarce. Therefore, it is necessary to form a surface coating that is dense and has good adhesion. For that purpose, it is desirable that the base material and the surface coating are bonded by a chemical reaction. The following methods can be used to form a nitride, boride or carbide layer based on this idea. As a method for forming the nitride layer, tufftride treatment or ion nitriding treatment is generally used. Furthermore, as a method for forming a boride layer, a powder method immersion boron treatment (for example, Komatsu et al .: 2)
0) and molten salt dipping boron treatment (eg Komatsu et al. 2
Name: The Japan Institute of Metals lecture summary 1972-4). Further, the method of forming the carbide layer includes a method of coating titanium carbide by heating in a gas containing a halide (for example,
H.Wiegand, W.Ruppert: Einige Eigenschaften der Werk
stoffkombination Stahl mit Titankarbiduberzug, Met
alloberflache 14 (1960) 229) or a molten salt bath in which a metal forming a carbide is melted, and a steel material is immersed in it, and carbon diffuses from the steel material and bonds with the metal to form a carbide (for example, Toru Arai). : Metal materials, 13, 3 (197)
3) 98) etc.

【0017】[0017]

【実施例】【Example】

(実施例1)本発明の効果を確認するために種々の表面
処理を行った試験片を用いた評価を行った。表面処理法
としてCVD,PVD及び溶射法等で表面に母材と異な
る材料を堆積させる方法では金属浴中で使用される部品
としては使用に耐えられないので母材との結合によって
形成される表面被覆法について検討した。
(Example 1) In order to confirm the effect of the present invention, evaluation was performed using test pieces subjected to various surface treatments. The method of depositing a material different from the base material on the surface by CVD, PVD, thermal spraying, etc. as the surface treatment method cannot be used as a component used in a metal bath, and thus the surface formed by bonding with the base material. The coating method was investigated.

【0018】[実験1]直径10mm,長さ50mmの合金
工具鋼(SKD 11)をKNC,KCNOを主成分と
する塩浴中で窒化処理を行った。塩浴の温度は575℃
とし、12時間保持したのち、水冷した。処理後に表面
の組成を知るためにX線回折を行った。その結果、表面
にはクロム及び鉄の窒化物が存在することがわかった。
これらの試験片を460℃のZn浴及び650℃のAl
浴につけ50m/min の速度で動かして5時間浸漬し
た。その結果、Zn浴及びAl浴のいずれについても表
面処理層ばかりでなく母材まで溶損が見られ、このよう
な窒化処理は効果がないことがわかった。
[Experiment 1] An alloy tool steel (SKD 11) having a diameter of 10 mm and a length of 50 mm was nitrided in a salt bath containing KNC and KCNO as main components. The temperature of the salt bath is 575 ° C
After holding for 12 hours, it was cooled with water. After the treatment, X-ray diffraction was performed to know the composition of the surface. As a result, it was found that chromium and iron nitrides were present on the surface.
These test pieces were subjected to Zn bath at 460 ° C and Al at 650 ° C.
It was immersed in a bath and moved at a speed of 50 m / min for 5 hours for immersion. As a result, in both the Zn bath and the Al bath, not only the surface treatment layer but also the base metal was found to be melted, and it was found that such nitriding treatment had no effect.

【0019】[実験2]直径10mm,長さ50mmの合金
工具鋼(SKD 11)を溶融Na247 浴に20重
量%のFe−Mnの金属粉末を添加した塩浴に浸漬し硼
化物処理を行った。塩浴の温度は1000℃とし、10
時間保持したのち、油冷し、650℃の温度で焼戻し
た。処理後に表面の組成を知るためにX線回折を行っ
た。その結果、表面には鉄の硼化物層が存在することが
わかった。これらの試験片を460℃のZn浴及び65
0℃のAl浴につけ50m/min の速度で動かして5時
間浸漬した。その結果、Zn浴及びAl浴のいずれにつ
いても表面処理層は安定して存在しており、このように
して形成した硼化物層はZn浴及びAl浴のいずれにつ
いても母材を溶損させることなく保護するため、このよ
うな硼化処理は効果的であることがわかった。
[Experiment 2] Alloy tool steel (SKD 11) having a diameter of 10 mm and a length of 50 mm was immersed in a molten Na 2 B 4 O 7 bath to which 20% by weight of Fe-Mn metal powder was added, and the resultant was immersed in a salt bath. Compound treatment was performed. The temperature of the salt bath is 1000 ° C and 10
After holding for a time, it was cooled with oil and tempered at a temperature of 650 ° C. After the treatment, X-ray diffraction was performed to know the composition of the surface. As a result, it was found that an iron boride layer was present on the surface. These test pieces were subjected to a Zn bath at 460 ° C. and 65
It was immersed in an Al bath at 0 ° C., moved at a speed of 50 m / min and immersed for 5 hours. As a result, the surface-treated layer is stably present in both the Zn bath and the Al bath, and the boride layer formed in this manner causes the base material to be melted and damaged in both the Zn bath and the Al bath. It has been found that such a boride treatment is effective because of the lack of protection.

【0020】[実験3]直径10mm,長さ50mmの合金
工具鋼(SKD 11)を溶融Na247 浴に20重
量%のFe−Vの金属粉末を添加した塩浴に浸漬し炭化
物処理を行った。塩浴の温度は1000℃とし、10時
間保持したのち、油冷し、650℃の温度で焼戻した。
処理後に表面の組成を知るためにX線回折を行った。そ
の結果、表面にはバナジウムの炭化物層の存在が確認出
来た。これらの試験片を460℃のZn浴及び650℃
のAl浴につけ50m/min の速度で動かして5時間浸
漬した。その結果、Zn浴及びAl浴のいずれについて
も表面処理層は安定して存在しており、このようにして
形成した炭化物層はZn浴及びAl浴のいずれについて
も母材を溶損させることなく保護するため、このような
炭化物処理は効果的であることがわかった。
[Experiment 3] Alloy tool steel (SKD 11) having a diameter of 10 mm and a length of 50 mm was immersed in a salt bath prepared by adding 20% by weight of Fe-V metal powder to a molten Na 2 B 4 O 7 bath and carbide. Processed. The temperature of the salt bath was set to 1000 ° C., the temperature was kept for 10 hours, the oil bath was cooled, and the temperature was tempered at 650 ° C.
After the treatment, X-ray diffraction was performed to know the composition of the surface. As a result, the presence of a vanadium carbide layer was confirmed on the surface. These test pieces were subjected to a Zn bath at 460 ° C and 650 ° C.
It was immersed in the Al bath of No. 3 and moved at a speed of 50 m / min for immersion for 5 hours. As a result, the surface treatment layer was stably present in both the Zn bath and the Al bath, and the carbide layer thus formed did not melt the base material in both the Zn bath and the Al bath. For protection, such a carbide treatment has been found to be effective.

【0021】[実験4]直径100mm,長さ100mmの
低熱膨張鋳鉄、合金工具鋼(SKD 11)及びステン
レス鋼(SUS 440)を溶融Na247 浴に20
重量%のFe−Vの金属粉末を添加した塩浴に浸漬し炭
化物処理を行った。塩浴の温度は1000℃とし、10時間
保持したのち、油冷し、650℃の温度で焼戻した。
[Experiment 4] Low thermal expansion cast iron having a diameter of 100 mm and a length of 100 mm, alloy tool steel (SKD 11) and stainless steel (SUS 440) were placed in a molten Na 2 B 4 O 7 bath 20 times.
Carbide treatment was carried out by immersing in a salt bath to which a metal powder of Fe-V of weight% was added. The temperature of the salt bath was set to 1000 ° C., and the temperature was maintained for 10 hours, followed by oil cooling and tempering at a temperature of 650 ° C.

【0022】これらの試料を450℃,500℃,55
0℃,600℃及び650℃のZn浴に2時間浸漬し
た。その結果、低熱膨張鋳鉄、合金工具鋼(SKD 1
1)の表面に形成したVC被膜には変化が見られなかっ
たが、浴温が高くなるとステンレス鋼(SUS 44
0)の表面に形成したVC被膜にクラックが見られた。
これらの結果をまとめて表1に示す。但し、表中で○印
はVC被膜に変化が見られなかったもの、×印はVC被
膜にクラックが見られたものを示す。また、括弧内の数
値は被膜と母材の熱膨張係数の差に浴温を乗じた値(×
10-3m/m)を示す。
These samples were tested at 450 ° C., 500 ° C., 55 ° C.
It was immersed in a Zn bath at 0 ° C., 600 ° C. and 650 ° C. for 2 hours. As a result, low thermal expansion cast iron, alloy tool steel (SKD 1
No change was observed in the VC film formed on the surface of 1), but when the bath temperature increased, stainless steel (SUS 44
Cracks were observed in the VC coating formed on the surface of (0).
The results are summarized in Table 1. However, in the table, ◯ indicates that no change was observed in the VC coating, and X indicates that cracks were observed in the VC coating. The values in parentheses are the product of the difference between the coefficient of thermal expansion of the coating and the base material multiplied by the bath temperature (×
10 −3 m / m).

【0023】[0023]

【表1】 [Table 1]

【0024】表1の結果からわかるように、VC被膜と
母材の熱膨張係数の差に浴温を乗じた値が5.8×10
-3m/m の場合にはVC被膜にクラックは見られない
が、6.3×10-3m/m の場合にはVC被膜にクラッ
クが見られる。これはVC被膜が熱応力に耐えられる限
界を示すものである。また、硼化物層(Fe2B 被膜)を
形成した場合についても実験したがほぼ同様の結果が得
られた。従って、このようにして形成した被膜強度の限
界が被膜と母材の熱膨張係数の差に浴温を乗じた値が6
×10-3m/m程度であると見做される。
As can be seen from the results in Table 1, the value obtained by multiplying the difference in thermal expansion coefficient between the VC coating and the base material by the bath temperature is 5.8 × 10.
No cracks were found in the VC coating at -3 m / m, but cracks were found at the VC coating at 6.3 x 10 -3 m / m. This shows the limit that the VC film can withstand thermal stress. Further, an experiment was conducted also in the case where a boride layer (Fe 2 B coating) was formed, but almost the same result was obtained. Therefore, the limit of the strength of the coating film thus formed is 6 when the difference between the thermal expansion coefficient of the coating film and the base material is multiplied by the bath temperature.
It is considered to be about × 10 −3 m / m.

【0025】(実施例2)図1は溶融金属に接する製品
及び部品の概略を示す。すなわち、ストリップに溶融金
属めっきを連続的に施す設備においてスナウト1を経て
供給されるストリップ2はめっき槽3の中でシンクロー
ル4により方向を変えられ、サポートロール5によりス
トリップの動きが安定させられる。更に、めっき浴6か
ら引き出されたストリップはワイピングノズル7により
めっき厚みが調整される。
(Embodiment 2) FIG. 1 shows an outline of products and parts in contact with molten metal. That is, the strip 2 supplied through the snout 1 in a facility for continuously performing molten metal plating on the strip is changed in direction by the sink roll 4 in the plating tank 3, and the movement of the strip is stabilized by the support roll 5. . Further, the strip pulled out from the plating bath 6 has its plating thickness adjusted by the wiping nozzle 7.

【0026】図2も溶融金属に接する製品及び部品の概
略を示す。図2は、図1のワイピングノズルの替わりに
絞りロール8によりめっき厚みが調整される。また、絞
りロールはストリップの動きを安定させる作用も兼ね備
えているのでサポートロールを必要としない。
FIG. 2 also shows a schematic of the products and parts in contact with the molten metal. In FIG. 2, the plating thickness is adjusted by the squeeze roll 8 instead of the wiping nozzle of FIG. Further, the squeezing roll also has a function of stabilizing the movement of the strip, so that a support roll is not required.

【0027】以下、本発明の結果を連続亜鉛めっき用シ
ンクロール及びサポートロールの軸受部に適用した結果
について述べる。
The results of applying the results of the present invention to the bearings of sink rolls and support rolls for continuous galvanizing will be described below.

【0028】シンクロールの胴径は650mm、軸径は1
50mm、サポートロールの胴径は200mm,軸径は80
mmで、材質には合金工具鋼(SKD 11)を用いた。
また、シンクロール及びサポートロールの胴長は150
0mmと長いので本実施例では軸部の形状を図3に示すよ
うにフランジ状に加工し、溶融Na247 浴に20重
量%のFe−Vの金属粉末を添加した塩浴に浸漬して炭
化物処理を行った。塩浴の温度は1000℃とし、10
時間保持したのち、油冷し、650℃の温度で焼戻し、
表面に約10μmのVC被膜を形成した。次いで、シン
クロールについて8本の直径25mmのボルト11を用い
て胴部に固定した。また、サポートロールについては8
本の直径10mmのボルト11を用いて胴部に固定した。
軸受には両ロールとともに炭素/炭素繊維複合材を用い
た。これらを460℃の連続亜鉛めっき装置に組入れ、
56時間連続使用した。その結果、両ロールの軸部には
まったく摩耗は見られなかった。従って、このようにし
て形成したVC被膜は亜鉛浴中で耐食性,耐摩耗性共に
優れるばかりでなく、クラックや剥離も生ぜず信頼性に
も優れていることが確認出来た。
The sink roll has a body diameter of 650 mm and a shaft diameter of 1
50mm, support roll diameter is 200mm, shaft diameter is 80
mm, and alloy tool steel (SKD 11) was used as the material.
The sink roll and support roll have a body length of 150
Since it is as long as 0 mm, in this embodiment, the shape of the shaft portion was processed into a flange shape as shown in FIG. 3, and a salt bath was prepared by adding 20% by weight of Fe-V metal powder to a molten Na 2 B 4 O 7 bath. Carbide treatment was performed by immersion. The temperature of the salt bath is 1000 ° C and 10
After holding for a while, cool with oil and temper at 650 ° C,
A VC film of about 10 μm was formed on the surface. Then, the sink roll was fixed to the body portion by using eight bolts 11 having a diameter of 25 mm. For support rolls, 8
It was fixed to the body using bolts 11 having a diameter of 10 mm.
A carbon / carbon fiber composite material was used together with both rolls for the bearing. These were installed in a continuous galvanizing machine at 460 ° C,
It was used continuously for 56 hours. As a result, no wear was observed on the shafts of both rolls. Therefore, it was confirmed that the VC film thus formed not only has excellent corrosion resistance and wear resistance in a zinc bath, but also has excellent reliability without cracking or peeling.

【0029】(実施例3)本実施例では、本発明の結果
を連続アルミめっき用絞りロールに実施した結果につい
て述べる。絞りロールの胴径は150mm,胴長は110
0mm,軸径は70mmで、材質には低熱膨張鋳鉄を用い
た。本ロールを溶融Na247 浴に20重量%のFe
−Mnの金属粉末を添加した塩浴に浸漬し硼化物処理を
行った。塩浴の温度は1000℃とし、10時間保持し
たのち、油冷し、650℃の温度で焼戻し硼化物被膜を
形成した。軸受には炭素/炭素繊維複合材を用いた。こ
れらを630℃の連続アルミめっき装置に組入れ、24
時間連続使用した。その結果、絞りロールの胴部,軸部
共にまったく摩耗は見られなかった。従って、このよう
にして形成した硼化物被膜はアルミ浴中で耐食性,耐摩
耗性共に優れるばかりでなく、クラックや剥離も生ぜず
信頼性にも優れていることが確認出来た。
(Embodiment 3) In this embodiment, the result of the present invention applied to a squeezing roll for continuous aluminum plating will be described. The diameter of the squeezing roll is 150 mm and the length is 110
The shaft diameter was 0 mm, the shaft diameter was 70 mm, and low thermal expansion cast iron was used as the material. This roll was placed in a molten Na 2 B 4 O 7 bath containing 20% by weight of Fe.
It was dipped in a salt bath to which a metal powder of -Mn was added to perform boride treatment. The temperature of the salt bath was set to 1000 ° C., the temperature was kept for 10 hours, the oil was cooled, and a tempered boride coating was formed at a temperature of 650 ° C. A carbon / carbon fiber composite material was used for the bearing. These were installed in a continuous aluminum plating machine at 630 ° C for 24 hours.
Used continuously for hours. As a result, no wear was observed on the body and shaft of the squeezing roll. Therefore, it was confirmed that the boride coating thus formed is not only excellent in corrosion resistance and wear resistance in an aluminum bath, but also excellent in reliability without cracking or peeling.

【0030】[0030]

【発明の効果】本発明によれば、溶融金属めっき浴中で
使用されるロール等の浴中部品の表面に耐食性を有する
セラミックス被膜を形成することが可能である。本発明
により得られた被膜は非常に緻密であり、且つ、母材で
ある鉄鋼材料との密着性が良いので高信頼性の長寿命浴
中部品が得られる。本発明により鉄鋼製のロールの表面
にセラミックス被覆したシンクロール,サポートロール
及び絞りロールを使用することによりロール交換頻度の
減少,生産性の向上,不良の低減が図れる。
According to the present invention, it is possible to form a ceramic coating having corrosion resistance on the surface of a bath component such as a roll used in a molten metal plating bath. The coating film obtained by the present invention is very dense and has good adhesion to the steel material which is the base material, so that a highly reliable long-life bath component can be obtained. According to the present invention, the use of a sink roll, a support roll, and a squeezing roll in which the surface of a steel roll is coated with ceramics can reduce the frequency of roll replacement, improve productivity, and reduce defects.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の溶融金属に接する製品及び部品の一実
施例の説明図。
FIG. 1 is an explanatory diagram of an embodiment of a product and a part that come into contact with molten metal according to the present invention.

【図2】本発明の溶融金属に接する製品及び部品の他の
実施例の説明図。
FIG. 2 is an explanatory view of another embodiment of products and parts in contact with molten metal of the present invention.

【図3】本発明を示すロールの部分斜視図。FIG. 3 is a partial perspective view of a roll showing the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

4…シンクロール、5…サポートロール、8…絞りロー
ル、9…ロール軸部、10…ロール胴部。
4 ... Sync roll, 5 ... Support roll, 8 ... Drawing roll, 9 ... Roll shaft part, 10 ... Roll body part.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 大八木 智仁 茨城県日立市大みか町七丁目1番1号 株 式会社日立製作所日立研究所内 (72)発明者 ▲高▼倉 芳生 茨城県日立市幸町三丁目1番1号 株式会 社日立製作所日立工場内 (72)発明者 関 正俊 茨城県勝田市堀口832番地の2 株式会社 日立製作所素形材事業部内 (72)発明者 大河内 敬彦 茨城県勝田市堀口832番地の2 株式会社 日立製作所素形材事業部内 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (72) Inventor Tomohito Oyagi 7-1 Omika-cho, Hitachi City, Ibaraki Hitachi Ltd. Hitachi Research Laboratory, Ltd. (72) Inventor ▲ Taka ▼ Yoshio Kura Saiwaicho, Hitachi City, Ibaraki Prefecture 3-1-1, Hitachi Ltd., Hitachi Works (72) Inventor Masatoshi Seki, 832, Horiguchi, Katsuta City, Katsuta City, Ibaraki Prefecture 2) Hitachi, Ltd., Raw Materials Division (72) Inventor, Takahiko Okochi Katsuta City, Ibaraki Prefecture 832 Horiguchi No. 2 Inside Hitachi Molding Materials Division, Hitachi, Ltd.

Claims (7)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】金属浴中に浸漬して使用される金属部材を
備えた溶融金属めっき装置において、前記金属部材の表
面に金属中に含まれる元素と化学的に結合可能な元素を
堆積させ、金属中の元素と結合した耐食性を有する化合
物を金属表面に形成することにより前記金属部材の表面
を被覆したことを特徴とする連続溶融金属めっき装置用
浴中部品。
1. A hot-dip galvanizing apparatus equipped with a metal member used by being immersed in a metal bath, wherein an element chemically bound to an element contained in the metal is deposited on the surface of the metal member, A component in a bath for a continuous hot-dip metal plating apparatus, characterized in that the surface of the metal member is coated by forming a compound having corrosion resistance, which is combined with an element in the metal, on the metal surface.
【請求項2】請求項1において、前記金属部が鉄鋼材料
である連続溶融金属めっき装置用浴中部品。
2. A component in a bath for a continuous molten metal plating apparatus according to claim 1, wherein the metal portion is a steel material.
【請求項3】請求項1において、耐食性を有する化合物
が硼化物系セラミックスである連続溶融金属めっき装置
用浴中部品。
3. A component in a bath for a continuous hot-dip metal plating apparatus according to claim 1, wherein the compound having corrosion resistance is a boride-based ceramics.
【請求項4】請求項1において、耐食性を有する化合物
が炭化物系セラミックスである連続溶融金属めっき装置
用浴中部品。
4. The continuous bath metal plating device bath component according to claim 1, wherein the compound having corrosion resistance is a carbide-based ceramics.
【請求項5】金属部材の表面を被覆した材料と金属部材
の熱膨張係数の差にめっき浴の温度を乗じた値が6×1
-3m/m以下であることを特徴とする連続溶融金属め
っき装置用浴中部品。
5. The value obtained by multiplying the difference in thermal expansion coefficient between the material coating the surface of the metal member and the metal member by the temperature of the plating bath is 6 × 1.
A component in a bath for a continuous hot-dip metal plating apparatus, which is characterized in that it is 0 -3 m / m or less.
【請求項6】金属浴中に浸漬して使用される金属部材は
金属浴中で回転などの動きを伴って使用される回転部品
であることを特徴とする連続溶融金属めっき装置用浴中
部品。
6. A component in a bath for a continuous hot-dip metal plating apparatus, wherein the metal member used by being immersed in the metal bath is a rotating component used in the metal bath with movement such as rotation. .
【請求項7】請求項6において、前記回転部品がシンク
ロール,サポートロールまたは絞りロールである連続溶
融金属めっき装置用浴中部品。
7. The in-bath component for a continuous molten metal plating apparatus according to claim 6, wherein the rotating component is a sink roll, a support roll or a drawing roll.
JP33101993A 1993-12-27 1993-12-27 Parts in bath for continuous hot dipping equipment Pending JPH07188884A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP33101993A JPH07188884A (en) 1993-12-27 1993-12-27 Parts in bath for continuous hot dipping equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP33101993A JPH07188884A (en) 1993-12-27 1993-12-27 Parts in bath for continuous hot dipping equipment

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH07188884A true JPH07188884A (en) 1995-07-25

Family

ID=18238924

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP33101993A Pending JPH07188884A (en) 1993-12-27 1993-12-27 Parts in bath for continuous hot dipping equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH07188884A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008078914A1 (en) * 2006-12-27 2008-07-03 Posco Method for producing hot-dip aluminized stainless steel sheet using atmospheric pressure plasma

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008078914A1 (en) * 2006-12-27 2008-07-03 Posco Method for producing hot-dip aluminized stainless steel sheet using atmospheric pressure plasma

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6534196B2 (en) Refractory metal coated articles for use in molten metal environments
US5456950A (en) Molten zinc resistant alloy and its manufacturing method
JP2758707B2 (en) Thermal spray coating for hot dip galvanizing bath
JP3390776B2 (en) Surface modification method for steel using aluminum diffusion dilution
JP4053673B2 (en) Method for producing aluminum / galvanizing bath member
JPH07188884A (en) Parts in bath for continuous hot dipping equipment
JP2826220B2 (en) Components for molten zinc bath
JPH0413854A (en) Wear and corrosion resistant roll in molten zinc bath
JP2983359B2 (en) Immersion member in hot-dip plating bath
US6315830B1 (en) Molten metal plating apparatus
JP2567137B2 (en) Composite film coated member having excellent wear resistance and molten metal resistance and method for producing the same
JP2000119839A (en) Boriding treating method for steel member surface
JP3502332B2 (en) Molten metal plating bath member and manufacturing method thereof
JPH08325698A (en) Coating material for roll shaft member in continuous hot-dip metal plating bath
JP3136502B2 (en) Method of using molten metal reactive powder composition and use product
JPH08188860A (en) Continuous hot-dip metal plating equipment
JP4224150B2 (en) Roll member for molten metal plating bath and method for producing the same
EP3918104B1 (en) Use of a dlc coated part in a galvanizing bath
JP2962973B2 (en) Hot dip galvanizing equipment materials
JP2000256825A (en) Sliding member for zinc-aluminum hot-dip bath
JP2593426B2 (en) Melting zinc erosion resistant alloy and its manufacturing method and application
KR100444600B1 (en) A sink roll and stabilizing roll for hot dip coating
Feser 2.6 Metallic coatings
JP2000034552A (en) Hot dip metal coating device
KR200277220Y1 (en) A sink roll and stabilizing roll for hot dip coating