JPH07158801A - 蒸気発生装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 管プレートの保守点検を妨げないように、管
束間レーンの遮断手段が配置され、したがって特に、適
宜なオリフィスから外側ケーシング内に工具を入れるこ
とによって管プレートにアクセスでき、さらに管プレー
トを清掃したり、管を補修したりする作業の間、アクセ
スできないか、またはアクセス困難な死角になった区域
が除かれた蒸気発生装置を提供する。 【構成】 ブロック６７は、管プレート１２から離れる
ようにブロック６２を傾かさせ、管プレート上の中央域
６４を開放するように、外側ケーシング１０の内側に取
り付けられている固定されたピボットスピンドル６１に
連結されており、管束の管の高温ブランチと低温ブラン
チ間の中央域１４の中央面に垂直に延びている。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、蒸気発生装置に関し、
特に垂直な軸を有する外側ケーシングと、該外側ケーシ
ングの内部下端部に水密になるように固定されている水
平な管プレートと、垂直な高温ブランチと低温ブランチ
より成り、かつ両ブランチはそれぞれその上端の曲げら
れた部分で連結されていて、各ブランチ内には、外側ケ
ーシング内を流れる二次流体に当該熱交換器の内部で熱
を与える一次流体が流れている逆Ｕ字形の管束であっ
て、該管束のブランチは、その端部が管プレートに連結
されており、該管プレートの下においてそれぞれ高温一
次流体のための流入マニホルドと冷却流体のための流出
マニホルドに達している逆Ｕ字形の管束と、管束を覆う
内側ケーシングであって、その下縁は、管プレートから
離れており、かつ外側ケーシングとで環状スペースを形
成し、二次流体が、一次流体の流れる管に接触して気化
されるに先立ち、二次流体がスペースに送り込まれて、
流れている内側ケーシングと、外側ケーシング内の管束
の上方に配置されている蒸気抽出手段と、内側ケーシン
グの下部に設置されており、二次流体の流れを逸らせ、
分散させる手段であって、内側ケーシングを横切って延
びている細長い中央域を、一方は管プレートと共に、ま
た他方は互いに最も近い複数の管の高温ブランチと低温
ブランチと共に形成しており、前記中央域は、該中央域
内において二次流体に与えられる流路を遮断または部分
的に占有する全体として平行六面体であることが望まし
い少なくとも１つのブロックよりなる手段によって占め
られる流れ偏向分散手段とを含む原子力発電所用蒸気発
生装置に関する。

【０００２】

【従来の技術】通常は水である二次流体には、主として
酸化鉄または銅化合物、もしくはその代わりに極微量の
他の金属の粒子が含まれており、これらはプレートの一
方の端から他方の端まで流れる二次流体の流速が、これ
らの管の外側壁に沿って腐食性物質の濃縮物を生じさせ
るので、有害であるスラッジまたは他の残留物の沈澱を
妨げる程に十分でない特にＵ字形の管の最も近いブラン
チどうしの間にある中央域の管プレート上に沈殿し易
い。

【０００３】「管束間レーン遮断装置」の技術では慣習
的な英語表現で一般に「チューブレーン（管束間レー
ン）」と呼ばれているこの中央域に配置されている遮断
手段または部分的占有手段における「遮断」という用語
は、この場合実質的にはむしろこの区域の流動の妨害を
意味しており、したがって該手段は、管束全体にわたる
横方向の流量を増大させ、他方この流路におけるスラッ
ジの沈澱を減少させるために、最も近い管と管の間の対
応する流路において二次流体の流量を最小限に抑えると
いう目的を有している。これら手段は、一般的に平行六
面体の金属ブロックから成っており、管と管との間の中
央域に常時置かれており、この区域のプレートの直径に
沿ってプレートの上に載っている。

【０００４】留意すべきことは、問題の蒸気発生装置の
種類によって、つまり、いわゆる「軸対称エコノマイザ
蒸気発生装置」か、もしくは「ボイラー式蒸気発生装
置」かによって、蒸気発生装置の中央域を構成する管束
間レーンは、この中央域において管ブランチ間に形成さ
れている流路の中央部に延び、管プレートに固定されい
る垂直なデフレクタによって、発生装置の中央面で分離
されたり、分離されなかったりすることであり、そして
遮断手段は、最初の場合では、前記中央域に単一体とし
て収められており、第２の場合では、２つの対称部分か
ら成り、それぞれ垂直なデフレクタの両側で、向かい合
った２つの管とデフレクタとの間に設置される。

【０００５】さて、管プレートの清掃もしくは管の点
検、特にプレートと管との接続箇所の点検を行うため
に、該プレート、特に蒸気発生装置の内側に面している
プレート面で必要な保守点検作業を実施することが、管
プレート上に固定されているこのような遮断手段のため
に、時々困難になる。さらに、特に、管プレートを通る
水を連続的にサンプリングするため全長にわたって幾つ
かの穴を開けられ、管プレートに平行な管路を含む連続
吹出し装置が管プレートに備えられている幾つかの解決
策では、これらの手段は、最適な作業の実施を妨げる１
つの問題となる。

【０００６】一例として、そのような排出システムを作
るため、本出願人の会社名で１９９２年６月２６日に出
願した仏国特許ＦＲ−Ａ−９２ ０７９０３号に記載さ
れている構造を用いることも可能である。この構造で
は、これら吹出し手段は管プレートを通る少なくとも１
つの流路を含み、この流路を通って、開口が中央域内の
管プレートの上面につながり、この開口は、蒸気発生装
置のケーシングの外側に位置する排水手段と連絡してい
る。

【０００７】

【発明が解決しようとする課題】本発明の目的は、管プ
レートの保守点検を妨げないように、管束間レーンの遮
断手段が配置され、したがって特に、適宜なオリフィス
から外側ケーシング内に工具を入れることによって管プ
レートにアクセスでき、さらに管プレートを清掃した
り、管を補修したりする作業の間、アクセスできない
か、またはアクセス困難な死角になった区域が除かれ
た、冒頭に述べた種類の蒸気発生装置を提供することで
ある。

【０００８】

【課題を解決するための手段】上記の目的を達成するた
め、本発明によれば、前記ブロックは、管プレートから
離れるように該ブロックを旋回させ、管プレートの上方
の中央域を開放するように外側ケーシングの内側に取り
付けられている固定された水平なピボットスピンドルに
連結されており、該スピンドルは管束の管の高温ブラン
チと低温ブランチ間の中央域の中央面に垂直に延びてい
ることを特徴とする蒸気発生装置が提供される。

【０００９】また、好適には、スピンドルは、内側ケー
シングに取り付けられ、管プレートの上方で、これに平
行に延びている流れ偏向・配分プレートと一体に成って
いるＵリンクにより支持されている。

【００１０】本発明のもう一つの特徴によれば、前記平
行六面体ブロックは、管プレート上にブロックを保持す
る１本の仮止めピンを受け入れ、管束の管を流れる二次
流体の速度の影響を受けてブロックが浮き上がるのを防
止する少なくとも１つの開口ハウジングを含み、このピ
ンは、開口部に動きの余地を与え、スピンドルを中心に
開口部が旋回運動をするのを可能にするように、開口ハ
ウジングに対して滑動できるように取付けられている。

【００１１】前記ピンは、中央域のほぼ中央面で、管プ
レートの近くの外側ケーシング内に作られている保守点
検口の閉鎖カバーによって支えられていることが望まし
い。また、前記ピンは、管束を覆い、内側ケーシングに
支えられている滑動封鎖部材を通過して、その受け口で
ある開口部に係合し、該ピンは、該ピンに作られている
盲穴に差し込まれ、閉鎖カバーと一体になっている支持
フィンガーと、該ピンの支持ショルダーと閉鎖カバーの
間に取り付けられたピンに、ブロックの開口部に係合す
る力を常に及ぼす戻しバネを含む伸縮自在の取付け部を
有することが望ましい。 もう一つの特徴によると、前
記ピンは、ブロックにある同様な形状の開口部と係合し
うる円錐形をなしている。

【００１２】さらに別の特徴によると、滑動封鎖部材
は、外側ケーシングと内側ケーシングとの間の環状のス
ペースを通り抜けた二次流体の流れを乱さずに、ブロッ
クを自由に旋回させることができるようにするために、
ピンを引抜いてブロックを開放したのち、内側ケーシン
グの上方に引っ込められることができるように、内側ケ
ーシングに支えられている。

【００１３】また、ブロックはその旋回運動中に、該ブ
ロックの両側にある管と管との間の中央域の両側面を形
成する平行な２本のスライダーによって、その両側面を
案内するのが望ましい。場合に応じて、このスライダー
は、管プレートまたは滑動封鎖部材と一体に成ってい
る。

【００１４】さらにもう一つの特徴によると、前記ブロ
ックは、一体（ボイラー式の蒸気発生装置の場合）また
は、平行な２つの部分（エコノマイザ式蒸気発生装置の
場合）から作られ、仮止めピンは、単式もしくは複式
で、後者の場合、該ピンは、管プレートと一体の垂直な
デフレクタに跨がっている。

【００１５】最後に、望ましいが、必須ではないブロッ
クは、中央域の縦方向に延び、二次流体のための流通口
を含んでいる複数の並列された素子から成っている。

【００１６】管束間レーン内で回転できるように取り付
けられている管束間レーンの遮断手段を含む蒸気発生装
置のその他の特徴は、非限定的な例示として、添付の図
面を参照しながら以下になされる、幾つかの実施例の説
明により、明らかにされよう。

【００１７】

【実施例】次に、本発明の実施例について図面を参照し
て説明する。

【００１８】図１は、本発明の第１の実施例を示すボイ
ラー式蒸気発生装置の概略図である。この蒸気発生装置
は、加圧水型原子炉の一次水回路と二次水・蒸気回路と
の間の熱交換を目的としている。

【００１９】この図１においては、参照符号１０は、蒸
気発生装置における、垂直軸を有する外側軸対称ケーシ
ングを表す。このケーシング１０は、ケーシング１０上
に取り付けられている水平な管プレート１２により、第
１の下部域と第２の水密の上部域に分けられている閉じ
た内部空間を形成している。

【００２０】第１の下部域は、通常ウオータボックスと
呼ばれているが、垂直な仕切り壁１４によって、炉の一
次回路内を流れる水の流入マニホルド１６と流出マニホ
ルド１８に分割されている。蒸気発生装置の外側ケーシ
ング１０上に溶接、鍛造、または成形されているノズル
２０と２２がそれぞれ、マニホルド１６と１８をこの一
次回路に連結している。

【００２１】逆Ｕ字形の管束２４が、各管束の両端がそ
れぞれ流入マニホルド１６と流出マニホルド１８に繋が
るように、管プレート１２によって形成されている第２
の上部域において、水密に管プレート１２に連結されて
いる。流入マニホルド１６に繋がっている垂直なブラン
チ２４ａは高温ブランチと呼ばれ、流出マニホルド１８
に繋がっている垂直なブランチ２４ｂは低温ブランチと
呼ばれる。

【００２２】管束２４は、外側ケーシング１０と同軸に
なるように外側ケーシング１０内に設置されている内側
ケーシング２６によって囲まれ、覆われている。内側ケ
ーシング２６の水平な上部壁は、内側ケーシング２６内
に作られているスペース２７を外側ケーシング１０の頂
部にある蒸気排出ノズル３０と連結する乾燥器２９が上
に取り付けられている水／水蒸気分離器２８につながっ
ている。内側ケーシング２６の下縁は、ケーシング１０
と２６との間に形成された環状な再循環スペース３２と
内側ケーシング２６内にあるスペース２７との流路を形
成するように管プレート１２上のある一定の高さの所に
位置している。

【００２３】この環状の再循環スペース３２のすぐ上に
ある円環状の給水ディストリビュータ３８によって、二
次水が蒸気発生装置に供給される。供給ノズル３４が、
水密に蒸気発生装置の外側ケーシング１０を通り、給水
ディストリビュータ３８に繋がっている。給水ディスト
リビュータ３８は、逆Ｊ字形の管３６によって環状の再
循環スペース３２に接続されている。

【００２４】一定の間隔を置いて配置されている幾つか
の水平分配プレート４１が内側ケーシング２６内に取り
付けられている。これらの水平分配プレート４１は、管
束２４をその全長にわたって支持し、ケーシング２６内
を上昇する二次水流をできるだけ均一に径方向に分配す
ることを可能にする小孔を含んでいる。

【００２５】図１において参照符号４０を付されている
下部分配プレートが、内側ケーシング２６の下端のわず
かに上方に位置している。下部分散プレート４０は、比
較的大きな横断面を有する中央口４２を有する点におい
て、他のプレート４１と異なる。したがって、下部分散
プレート４０は、環状の再循環スペース３２を通って下
降する二次水が、内側ケーシング２６の下端を通過した
ときに、再び直ちに上昇し、そのために特に、管プレー
ト１２の中央部の上に流動のない静的区域が発生するの
を防止する。

【００２６】当該技術に公知の方法においては、二次流
体が実質的に停滞している区域が、蒸気発生装置の中央
域内で、管束２４の高温ブランチと低温ブランチ間に発
生することをできるだけ防止するために、この中央域
に、部分的に中央域を占有して、封鎖することが可能な
ブロック４６が配置されている。これらのブロック４６
は通常、固定されており、したがって管プレート１２に
対し不動であるので、この点がどうしても、プレートと
の接続部において、管の保守点検を妨げる欠陥になって
いる。

【００２７】図２は、図１に示されている蒸気発生装置
とほぼ同一の装置を示しているが、これは、いわゆる軸
対称エコノマイザ式のもので、熱交換器における最も近
いブランチ間の中央域または管束間レーンは、管プレー
ト１２と一体で該プレートから垂直に延びている垂直な
仕切り壁４４により分離されている。この変形例では、
管束間レーンを占めているブロックは、それぞれ符号４
７と４８を付され、垂直な仕切り壁４４の両側に配置さ
れている分離要素からなっている。

【００２８】図３と４は、図１に示されているボイラー
式蒸気発生装置における、管束中央域に配されている閉
鎖ブロック４６の構造を詳細に図示したものであり、図
２の蒸気発生装置においても同様な構造が明らかに採用
されている。

【００２９】これらの図に示されているように、ブロッ
ク４６は垂直な支え側板５４が備えられており、二次流
体の流れを過度に妨げないようにするオリフィス５６が
有利に設けられている。これらのブロック４６は、管プ
レート１２に並んで管束間レーンを横方向に延び、そし
て管プレートに堆積するおそれのあるスラッジその他の
残留物を除去するため、縦方向のノズル４９と管プレー
ト１２の近くにおいて連結している。ノズル４９は、管
プレート１２のほぼ中央にあたるその一方の先端におい
て、上述の特許出願９２ ０７９０３号に詳細に記され
ている種類のマニホルド５０に連結し、その他方の先端
において、外側ケーシング１０の下端の下で側方に向か
って管プレート１２から離れるように延びて、中空アダ
プタ５５に連結しているパイプ５２に接続し、このスラ
ッジまたは残留物を除去するための設備に到っている。

【００３０】この様なアセンブリにおいては、管プレー
ト１２の上で管束間レーンを部分的に占めているブロッ
ク４６は、管プレート１２に対して固定されており、こ
れは既に述べたような欠陥に至る。

【００３１】このような欠陥を除くために、本発明によ
れば、管プレート１２の封鎖をとり除き、管プレート１
２に連結している一次流体の流動管の下端の保守点検を
容易にするために、管束間の中央域を占めるブロックが
容易に該中央域内を容易に移動させられるような構造に
なっている。

【００３２】この目的のために、横断スピンドル６１を
支えているＵリンク６０が、流れの偏向・分散プレート
４０の下に設置されるのが望ましく、スピンドル６１
は、図に示されているように、ブロック４６の側方の延
長部によって、管束間レーンを占めるブロック６２を管
プレート１２上に連接することを可能にしている。

【００３３】概ね平行六面体をなしているブロック６２
は、最も近い管束２４の間の管束間レーンを形成する区
域６４内において、蒸気発生装置を横方向に延びてお
り、蒸気発生装置を使用している間の通常の位置では、
その下端が管プレート１２上の支持プレート６６に載っ
ているか、直接、管プレート１２の上面に接触してい
る。ブロック６２の上方に配置されている偏向プレート
４０の一部には、細長いスロット４０ａがさらに設けら
れている。後に説明するように、ブロック６２が偏向・
分散プレート４０を通り抜けて移動できるように、スロ
ット１０ａの横方向の寸法は、ブロック６２よりもわず
かに大きい。

【００３４】作動中このようにしてそのスピンドル６１
を中心に旋回できるように取り付けられているブロック
６２は、特に、中間スペース３２から降下してきて、内
側ケーシング２６の下端の下を通った後、管束２４間で
再び上昇する二次流体の流れの影響ために、不都合なと
きに浮上しないように、図５および６に示されている位
置で固定されていなければならない。

【００３５】この目的のため、ブロック６２に面して、
区域６４の中央面の延長部に制止ピン６８が、外側ケー
シング１０の側壁に作られている適宜なアクセスホール
または点検口を閉じるカバー７０と共に、偏向・分散プ
レート４０とほぼ一線に並んで配置されている。

【００３６】例示のためにのみ示されている本実施例に
おけるピン６８は、蒸気発生装置の閉鎖容器の内側に向
かって、カバー７０に取付けられている固定フィンガー
７１と、このフィンガー７１上に滑動するように取り付
けられているアダプタ７２とから成っている。このアダ
プタ７２は、アダプタ７２に連続的に力を及ぼして、ブ
ロック６２の対向側壁内に作られているアダプタ７２と
同じ形状のハウジング６３内にアダプタの先端７５が係
合するようにする、カバー７０にその先端が取り付けら
れているバネ７４を支える支持ショルダー７３を備えて
いる。ピン６８のアダプタ７２の先端７５と、これを受
けるブロック６２の開口部６３は共に円錐形であるのが
有利である。

【００３７】外側ケーシング１０内のアクセスホールに
カバー７０が被せられている状態で、ピン６８がアダプ
タ７２の先端７５をブロック６２の開口部６３に係合さ
せている限り、このブロック６２は、その下面がベース
プレート６６すなわち管プレート１２上に支持されて所
定の位置に固定されていることがわかる。他方、ピン６
８が、特に管束２４の補修または保守点検時に、引き込
まれており、ブロック６２を解放しているとき、ブロッ
ク６２は、図５に概略的に破線で示されているように、
スピンドル６１を中心にして旋回し、偏向・分散プレー
ト４０のスロット４０ａを通った後、偏向プレート４０
の上に移動することにより区域６４から解放されうる。

【００３８】しかし、図に示されているように、区域６
４の封鎖を解く時、ブロック６２が障害なしに上方に旋
回することができるように、その位置が、その寸法と同
様に正確に算出しておかなければならないことがわかる
であろう。特に、ピン６８が一旦引き込まれると、内側
ケーシング２６の下端がこの旋回運動を妨げないように
することが重要である。

【００３９】この目的のために、ケーシング２６をピン
６８の方向に下方に延ばして、ケーシング２６の底部端
に滑動封鎖部材７６を設置するのが有利である、この封
鎖部材７６は、ノッチ７７を備えていて、ショルダー７
３の背後のピン６８のアダプタ７２を跨ぐことができる
ようになっており、これによって蒸気発生装置の通常の
作動中に、ピン６８、したがってブロック６２の固定を
より確実にする。他方、保守点検中では、ピン６８を引
っ込め、滑動封鎖部材７６を上げた後、ブロック６２の
旋回を妨げるおそれのある障害物に当たらずにブロック
６２を旋回させられるように、滑動封鎖部材７６をケー
シング２６の壁に対して滑らせて、望ましくはケーシン
グ２６に取り付けた側方案内８０（図６参照）を用いて
上げる。図７と８は、本発明の他の実施例を示してい
る。この実施例では、管束レーンを占めるブロック６２
は、実質的により大きな縦方向の寸法を有するように設
計されており、たとえばそれぞれが少なくとも１つの二
次流体流路を備えている並列の３つの素子８２、８４お
よび８６から成り、これらの素子８２、８４、８６は、
相互にしっかりと固定されており、互いの延長部に連接
するように配置されている。図７において最も左に位置
する第１の素子８２は、ブロック６２をプレート４０に
取り付けられているＵリンク６０にスピンドル６１の回
りに連接するための延長部があり、また他方では反対側
の素子８６は、より大きな高さ寸法を有し、保護スリー
ブ８８を備えていることもある。

【００４０】カバー７０と一体に成っている制止ピン６
８、下部ケーシング２６および滑動封鎖部材７６がこれ
らの図に示されているが、後者を、ケーシング２６の内
側面（図７）か、外側面（図５と６）に配置することが
可能である。

【００４１】スライダー９０は、ブロック６２、特に該
ブロックの末端の素子８６と合わさるように配置される
ことが望ましい。この図示されている例では、スライダ
ー９０は、この素子８６の側面に平行に、そしてプレー
ト１２に固定されている。本発明の変形として、スライ
ダー９０は、蒸気発生装置の中央域６４内の別種の固定
構造の中に収められていることもあり、たとえば、滑動
封鎖部材７６の下端にスライダーを取付けることさえあ
って、内側ケーシング２６の壁に対し滑動封鎖部材７６
を上方に引き上げて、スライダーが適宜な位置に設置さ
れるのを妨げないようにし、ブロック６２の旋回運動を
いささかも損なったり、妨げたりしないように正確に案
内することも可能である。

【００４２】図９と１０は、図１によるボイラー式蒸気
発生装置で採用されている構造を、図に示されているエ
コノマイザ式蒸気発生装置にも適用した場合を図示して
いる。

【００４３】図９は、管束間レーン内を縦方向に延びて
いる垂直な分離仕切り壁４４の一部を示している。平行
六面体ブロック６２は、スピンドル６１のまわり互いに
連接され、仕切り壁４４の両側に互いに平行に配置され
ている類似の２つのブロック６２ａと６２ｂから成って
いる。

【００４４】図１０においても同様に、同じ構成要素、
特に、アダプタ７２ａと７２ｂおよびブロック６２ａと
６２ｂの開口部６３ａと６３ｂが適宜繰り返されてお
り、この場合、これらのアダプタ７２ａ，７２ｂの先端
７５ａと７５ｂは、２つの平行なブロックを同様に一時
固定するか、もしくは、逆に制止ピン６８が引き込まれ
たとき、プレート４０のスロット４０ａを通ってこれら
のブロックが旋回できるよう開口部６３ａ，６３ｂと係
合している。

【００４５】

【発明の効果】このように、本発明は、最も近い管どう
しのブランチの間の蒸気発生装置の中心に相当する領域
を遮断すなわち「閉鎖」することにより、蒸気発生装置
の保守点検と補修を制限することなく、特に、管または
プレートの検査と修理に必要な工具の出し入れに際し、
管プレートの中央に向かう通路を確保することができる
ように、ボイラー式またはエコノマイザ式の蒸気発生装
置の管束間レーンを配置することを特に有利な方法で可
能にしている。

【００４６】ブロックの旋回取付け部は、制止ピンのた
めに、内側ケーシングの滑動封鎖部材によってそれ自体
固定されており、特に流動している二次流体の圧力およ
び／または流速の影響によって、蒸気発生装置の作動中
に該装置がブロックの上昇、すなわち浮上を引き起こす
おそれがないように作られている。

【００４７】該アセンブリは、製造が簡単で、当該蒸気
発生装置の管束間レーンにこれを設置するのに困難はな
く、また特に蒸気発生装置を停止している間、ブロック
が占めている区域の封鎖を解くために、ブロックを旋回
させるに必要な力を用いるだけで、容易に用いることが
できる。

【００４８】本発明は、添付の図面を参照しながら特に
説明されている、図示されている実施例に限定されるも
のではなく、あらゆる変形も可能であることは、明らか
であろう。

【図面の簡単な説明】

【図１】ボイラー式の蒸気発生装置を部分的に断面で示
す模式的な図である。

【図２】図１と同様な蒸気発生装置ではあるが、軸対称
エコノマイザ式の蒸気発生装置を部分的に断面で示す模
式的な図である。

【図３】図１または２による蒸気発生装置の一部、すな
わち、この種の発生装置の中央域または管束間レーンに
常時設置されている、ブロックもしくは、閉塞部材、す
なわち遮断部材としてそれ自体公知の構造を示す拡大立
面図である。

【図４】図３の平面図である。

【図５】請求項１による蒸気発生装置の管束間レーンに
設置されている旋回式閉塞ブロックの断面立面図であ
る。

【図６】図５の平面図である。

【図７】ブロックの他の実施例の断面立面図である。

【図８】図７のブロックの横断面図である。

【図９】エコノマイザ式蒸気発生器にボイラー式の旋回
ブロックを設置したときの概略図である。

【図１０】図９によるブロックと、これを固定する手段
とを示す平面図である。

【符号の説明】 １０ 外側ケーシング １２ 管プレート １４ 仕切り壁 １６ 流入マニホルド １８ 流出マニホルド ２０ ノズル ２２ ノズル ２４ 管束 ２４ａ 高温ブランチ ２４ｂ 低温ブランチ ２６ 内側ケーシング ２８ 水／水蒸気分離器 ２９ 乾燥器 ３０ 蒸気排出ノズル ３２ 再循環スペース ３４ 給水ノズル ３６ 管 ３８ 給水ディストリビュータ ４０ 下部分散プレート（流れの偏向・分散プレート
またはデフレクタ） ４０ａ スロット ４２ 中央口 ４４ 仕切り壁 ４６ ブロック ４７ 分離要素 ４８ 分離要素 ４９ ノズル ５０ マニホルド ５２ パイプ ５３ 排出口 ５４ 支え側板 ５５ 中空アダプタ ５６ オリフィス ６０ Ｕリンク ６１ スピンドル ６２ ブロック ６２ａ ブロック ６２ｂ ブロック ６３ 開口部 ６３ａ 開口部 ６３ｂ 開口部 ６６ 支持台板 ６８ 制止ピン ７０ カバー ７１ 固定フィンガー ７２ アダプタ ７２ａ アダプタ ７２ｂ アダプタ ７３ 支持ショルダー ７４ ばね ７５ アダプタ先端 ７５ａ アダプタ先端 ７５ｂ アダプタ先端 ７６ 滑動封鎖部材 ７７ ノッチ ８０ 案内 ８２ 第１の要素 ８４ 第２の要素 ８６ 末端の要素 ８８ 保護スリーブ ９０ スライダー

Claims (11)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 蒸気発生装置、特に原子力発電所用蒸気
   発生装置であって、 垂直な軸を有する外側ケーシング（１０）と、 該外側ケーシング（１０）の内部の下端部に水密になる
   ように固定されている水平な管プレート（１２）と、 垂直な高温ブランチ（２４ａ）と低温ブランチ（２４
   ｂ）より成り、かつ両ブランチはそれぞれその上端の曲
   げられた部分で連結されていて、各ブランチ内には、前
   記外側ケーシング（１０）内を流れる二次流体に当該熱
   交換器の内部で熱を与える一次流体が流れている逆Ｕ字
   形の管束（２４）であって、該管束のブランチは、その
   端部が前記管プレート（１２）に連結されており、該管
   プレート（１２）の下においてそれぞれ高温一次流体の
   ための流入マニホルド（１６）と冷却流体のための流出
   マニホルド（１８）に達している逆Ｕ字形の管束（２
   ４）と、 前記管束（２４）を覆う内側ケーシング（２６）であっ
   て、その下縁は、前記管プレート（１２）から離れてお
   り、かつ前記外側ケーシング（１０）とで環状スペース
   （３２）を形成し、前記二次流体が、前記一次流体の流
   れる管に接触して気化されるに先立ち、前記スペース
   （３２）に送り込まれて、流れている内側ケーシング
   （２６）と、 前記外側ケーシング（１０）内の管束の上方に配置され
   ている蒸気抽出手段と、 前記内側ケーシング（２６）の下部に設置されており、
   前記二次流体の流れを偏向させ、分散させる手段（４
   ０）であって、前記内側ケーシング（２６）を横切って
   延びている細長い中央域（６４）を、一方は前記管プレ
   ート（１２）と共に、また他方は互いに最も近い複数の
   管の高温ブランチ（２４ａ）と低温ブランチ（２４ｂ）
   と共に形成しており、前記中央域（６４）は、該中央域
   （６４）内において二次流体に与えられる流路を遮断ま
   たは部分的に占有する概ね平行六面体であることが望ま
   しい少なくとも１つのブロック（６２）よりなる手段に
   よって占められる流れ偏向・分散手段（４０）とを含む
   蒸気発生装置において、 前記ブロック（６２）は、前記管プレート（１２）から
   離れるように該ブロック（６２）を旋回させ、前記管プ
   レート（１２）の上方の前記中央域（６４）を開放する
   ように、前記外側ケーシング（１０）の内側に取り付け
   られている固定された水平なピボットスピンドル（６
   １）に連結されており、該スピンドルは前記管束（２
   ４）の管の高温ブランチ（２４ａ）と低温ブランチ（２
   ４ｂ）間の前記中央域（６４）の中央面に垂直に延びて
   いることを特徴とする蒸気発生装置。
2. 【請求項２】 前記スピンドル（６１）は、前記内側ケ
   ーシング（２６）に取り付けられ、前記管プレート（１
   ２）の上方で、これに平行に延びている流れ偏向・分散
   プレート（４０）と一体になっているＵリンク（６０）
   により支持されている請求項１に記載の蒸気発生装置。
3. 【請求項３】 前記平行六面体ブロック（６２）は、前
   記管プレート（１２）上に前記ブロック（６２）を保持
   する１本の仮止めピン（６８）を受け入れ、前記管束
   （２４）間を流れる二次流体の速度の影響を受けて前記
   ブロック（６２）が浮き上がるのを防止する少なくとも
   １個の開口ハウジング（６３）を含み、前記ピン（６
   ８）は、前記開口ハウジング（６３）に対して滑動でき
   るように取付けられている請求項１から２のいずれか１
   項に記載の蒸気発生装置。
4. 【請求項４】 前記ピン（６８）は、前記中央域（６
   ４）のほぼ中央面で、前記管プレート（１２）の近くの
   外側ケーシング（１０）に作られている保守点検口を閉
   じる閉鎖カバー（７０）によって支えられている請求項
   ３に記載の蒸気発生装置。
5. 【請求項５】 前記ピン（６８）は、前記管束（２４）
   を覆い前記内側ケーシング（２６）に支えられている滑
   動封鎖部材（７６）を通過した後、前記ブロック（６
   ２）の開口部（６３）に係合し、該ピン（６８）は、前
   記ピン（６８）に作られている盲穴に差し込まれ、前記
   閉鎖カバー（７０）と一体になっている支持フィンガー
   （７１）と、該ピン（６８）上の支持ショルダー（７
   ３）と前記閉鎖カバー（７０）との間に取り付けられ、
   該ピン（６８）に、前記ブロック（６２）の開口部（６
   ３）に係合する力を常に及ぼす戻しバネ（７４）を含む
   伸縮自在の取付け部を有する請求項４に記載の蒸気発生
   装置。
6. 【請求項６】 前記ピン（６８）は、同様な形状のハウ
   ジング（６３）と係合しうる円錐形をなしている請求項
   ３から５までのいずれか１項に記載の蒸気発生器。
7. 【請求項７】 前記滑動封鎖部材（７６）は、前記ブロ
   ック（６２）を自由に旋回させることができるようにす
   るために、前記ピン（６８）を引抜いて前記ブロック
   （６２）を開放したのち、前記内側ケーシング（２６）
   の上部に向かって引っ込められるように、前記内側ケー
   シング（２６）に支えられている請求項５から６のいず
   れか１項に記載の蒸気発生装置。
8. 【請求項８】 前記平行六面体ブロック（６２）はその
   旋回運動中に、該ブロック（６２）の両側にある前記管
   束（２４）の間の前記中央域（６４）の両側を形成する
   平行な２本のスライダー（９０）によって、その両側方
   を案内される請求項１から７までのいずれか１項に記載
   の蒸気発生装置。
9. 【請求項９】 前記スライダー（９０）は、前記管プレ
   ート（１２）または前記滑動封鎖部材（７６）と一体に
   なっている請求項８に記載の蒸気発生装置。
10. 【請求項１０】 前記ブロック（６２）は、単一または
    平行な２つの部分から作られ、前記仮止めピン（６８）
    は単式もしくは複式で、後者の場合、前記中央域（６
    ４）において前記管プレート（１２）と一体の垂直なデ
    フレクタ（４４）に跨がっている請求項８に記載の蒸気
    発生装置。
11. 【請求項１１】 前記ブロック（６２）は、前記中央域
    （６４）の縦方向に延び、前記二次流体のための流通口
    を含んでいる複数の並列された素子（８２、８４、８
    ６）から成っている請求項１から１０までのいずれか１
    項に記載の蒸気発生装置。