JPH07124284A

JPH07124284A - スキー板と締め具要素との間に設けるインターフェイス装置

Info

Publication number: JPH07124284A
Application number: JP6091196A
Authority: JP
Inventors: Lionel Astier; アスティエリオネル; Benoit Saillet; セレベノア
Original assignee: Salomon SAS
Current assignee: Salomon SAS
Priority date: 1993-05-06
Filing date: 1994-04-28
Publication date: 1995-05-16
Also published as: FR2704766B1; FR2704766A1; EP0623370A1; US5683095A

Abstract

(57)【要約】【目的】スキー板上にスキー靴の両端を保持するため
の前部締め具要素および後部締め具要素とスキー板との
間に設けるインターフェイス装置の改良を提供する。【構成】このインターフェイス装置は細長い板部材
（１５）から成り、該板部材の各端部は前部締め具要素
（３）の前方と後部締め具要素（４）の後方でスキー板
に接続される。この板部材の一端（１６）はスキー板に
一体的に取り付けられる。また、この板部材の他端（２
３）はスキー板に対して可動であり、かつ連結手段（２
４）がスキー板と一体のスペイサー（２０）に対して押
圧力を加える。これにより板部材（１５）に引張による
予応力が加えられ、かつ、反作用により、圧縮による予
応力がスキー板の上面中央区域に加えられる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】本発明は、スキー靴をスキー板上に保持す
るための前部締め具要素および後部締め具要素とスキー
板との間に設けるインターフェイス装置に関する。

【０００２】本発明はまた、この種のインターフェイス
装置ならびに該インターフェイス装置に連接した締め具
要素を備えたスキー板に関する。

【０００３】スキー靴は、一般に、その靴底端部を保持
する前部締め具要素および後部締め具要素の各々によっ
てスキー板上に支承保持される。通常、締め具要素はス
キー板の上面に直接連結される。

【０００４】スキー実施中、雪上におけるスキー板の挙
動がその滑走面の圧力分布に影響されることが知られて
いる。例えば、スキー靴が位置するスキー板の中央区域
（すなわち、滑走部）に圧力が集中するような分布状態
はスキー板の回転性を高める。他方、中央区域に圧力分
布がそれほど集中しないでスキー板の前後部により広が
っていると、スキー板の操縦性が高まる。

【０００５】雪に対するスキー板の圧力分布は、スキー
板の内部構造（すなわち、スキー板自体の撓曲性）に左
右される。また、締め具要素がスキー板に及ぼす作用に
も左右される。同様に、この圧力分布は、スキーヤーが
瞬間的に、とりわけ、回転開始段階か、または操縦段階
かを見分けるスキー実施段階にも左右される。実際、こ
れら諸段階において、スキーヤーは、自己の体重または
スキー板に加わる衝撃によってスキー板に作用を及ぼ
す。他方、スキー板の湾曲が変化する。

【０００６】スキーヤーに由来する付勢およびスキー板
が滑走する地面から生ずる付勢に対してスキー板の反作
用を変化させる目的で、締め具要素とスキー板との間に
色々な種類のインターフェイスを配置する試みがなされ
てきた。

【０００７】例えば、ＰＣＴ国際出願第８３／０３３６
０号により知られているインターフェイス装置がある。
この装置は締め具要素が乗る板を含む。板の下には弾性
的に圧縮可能な材料が存在する。板の一端はスキー板に
一体連結され、他端は圧縮可能な材料からなる小ブロッ
クの弾性復元力に抗して自由に滑動できる。

【０００８】この種の装置は良好な結果をもたらすが、
スキー靴とスキー板との間の応力と付勢力の伝達は最適
ではない。実際、付勢力と垂直応力の大部分はスキー靴
の両端部から逸れている板の両端部を介して移転する。
そのうえ、該装置の作用は受動的である、すなわち、ス
キー板が平らな状態にあるとき、該作用は消滅してお
り、かつスキー板の撓曲に応じて次第に増加する。

【０００９】ドイツ公開特許出願第２２５９３７５号に
より、両端の各々がスキー板に連結された板ばねを含む
装置も知られている。締め具要素は板ばね上に連結され
ている。この板ばねはスキー板を構成するビームに予応
力を加えてその撓曲を抑制するので、雪に対するスキー
板の圧力を滑走部の下に集中させる。該板ばねはスキー
板の回転性を高める。しかしながら、スキー板に及ぼす
ばねの影響は、スキー板上にあるスキー靴の垂直位置に
応じて変化する。

【００１０】該装置のそれ以外の欠点は、スキー靴が変
形可能な材料の層により、その全長に亙って、スキー板
から離れていることである。そのうえ、スキー靴とスキ
ー板の間を移転する付勢力は、その一部が該緩衝層に吸
収され、また他の一部がスキー靴の両端からかなりの距
離を隔てて位置する板ばねの両端を介してスキー板に伝
達される。したがって、スキー板の操縦は正確ではな
い。

【００１１】本発明の目的の１つは、スキー靴とスキー
板との間にスキー板の操縦応力の良好な伝達を確保する
インターフェイス装置を提案することにある。

【００１２】本発明の他の目的は、垂直面と長手方向面
におけるスキー板の撓曲の効果的な緩衝ならびに回転開
始時および操縦段階においてスキー板上にある靴の操縦
応力を正確に伝達するインターフェイス装置を提案する
ことにある。

【００１３】本発明の他の目的は、スキー板が平らな状
態にあるとき、ゼロではない作用を及ぼすインターフェ
イス装置を提案することにある。

【００１４】本発明の別の目的は、スキー板に対する作
用を調節できるインターフェイス装置を提案することに
ある。

【００１５】本発明のその他の目的と利点は以下の説明
を読むことにより明らかとなろう。ただし、この記載は
非限定的な例としてのみ示すものである。

【００１６】本発明によるインターフェイス装置は、各
端部がスキー板に連結される細長い板を含み、この細長
い板は、その各端部の近くに締め具要素を一体的に受け
入れるための取付区域を有し、第一端部と呼ぶこの細長
い板の一端部はスキー板に一体的に連結され、また第二
端部と呼ぶこの細長い板の他端はスキー板に対して可動
で、かつスキー板の撓曲運動に際し、スキー板に対して
単一の長手方向に沿って移動できる。

【００１７】このインターフェイス装置の特徴は、細長
い板が撓曲に対して剛性を有し、かつほぼ平坦であるこ
と、スキー板の上面に平行してその上に延在すること、
および長手方向に作用する連結手段が、スキー板上に支
承されることによってこの細長い板を強制的に牽引し、
かつ反動によりスキー板の上面箇所でスキー板を細長い
板の区域内で強制的に圧迫することにある。

【００１８】本発明は、以下の説明ならびにその記載の
一部を成す添付図面を参照することによってより良く理
解されよう。

【００１９】図１はスキー板１の中央部分を示す。この
中央部分には、スキー靴が前部締め具要素３と後部締め
具要素４により、公知の要領でスキー板１に支承保持さ
れる。

【００２０】前部締め具要素３は、公知の要領で、スキ
ー靴の前端保持用顎部５を有する。顎部５は、底板８を
介してスキー板に連結される本体７によって担持され
る。図１で分るように、底板８はスキー靴の靴底前部が
乗る支承板９を介して後方へ伸び出ている。

【００２１】同様に、後部締め具要素４は、本体１１に
担持されるスキー靴の後端保持用顎部１０を有する。本
体１１自体は底板１２を介してスキー板に連結される。
この底板１２は、その前部分に、スキー靴の靴底後端部
が乗る支承板１３を有する。

【００２２】本体１１は、公知の要領で、底板１２に沿
って滑動可能に取り付けられ、かつ、ばねが、スキー靴
を締め具要素内に嵌入する際、また次いでスキー板が撓
曲する際に生じる、本体の後退運動に対抗する。また、
このばねの作用により、スキー靴の靴底は、公知の要領
で、前部締め具要素の顎部５と後部締め具要素の顎部１
０の間に挟み込まれる。この押圧力は、また、反作用
で、前部締め具要素と後部締め具要素の底板８、１２な
らびにそれぞれの支持体にも伝達される。

【００２３】前部締め具要素３と後部締め具要素４は、
これから更に詳しく述べるインターフェイス装置１４を
介してスキー板に連結される。

【００２４】インターフェイス装置は、締め具要素３、
４とスキー板の上面との間に長手方向に延在する細長い
板１５を含む。図１と図２で分るように、この細長い板
１５はその全長の大部分が平らであり、かつスキー板の
上面に対して一定の高さで一段高くなっており、該上面
に平行に延在する。

【００２５】細長い板１５は伸張性がなく、高度の曲げ
強さとねじり強さを有するのが好ましい。この細長い板
は適宜な材料（とりわけ、アルミニウム合金または複合
材料）で製作される。もちろん、その構造は開口部によ
って局部的に軽量化でき、かつリブまたはその他の適宜
な手段によって局部的に強化できる。

【００２６】細長い板１５は、その前部分に、前部締め
具要素３の底板８を一体的に受け入れるための前方取付
用区域１５ａを有する。同様に、細長い板１５は、その
後部分に、後部締め具要素４の底板１２を一体的に受け
入れるための取付用区域１５ｂを有する。したがって、
これら２の前・後部締め具要素３、４は、それぞれの底
板を介して、該細長い板１５に連結される。２の締め具
用底板が細長い板１５に取り付けられるので、後部締め
具要素の押圧力は細長い板に吸収されて、スキー板１を
構成するビーム材には伝達されない。

【００２７】細長い板１５の前部分と後部分はスキー板
に連結される。この細長い板１５は、その後部分に、ス
キー板の上面と軽く接触するようになる低い端部１６を
有する。この端部１６は、適宜な手段（例えば、図に略
示したねじ１７）により、スキー板に一体的に連結され
る。もちろん、これは限定的なものではなく、細長い板
の後端部を一体連結させるための他の固定手段でも良
い。例えば、細長い板の後端部はこの細長い板をスキー
板に対して一段高く維持するシュー（またはスペイサ
ー）を有してもよいであろう。その場合、この一体連結
は細長い板とシュー（またはスペイサー）を貫通するね
じで行われることになろう。このスペイサーは後部締め
具要素の底板１２の下にあってもよい。

【００２８】細長い板の前端部は、スキー板で画定され
る長手方向に沿って、スキー板に対して可動である。こ
の細長い板がスキー板の上面に対して一段高くなってい
るので、スキー板の撓曲に際して細長い板の前端部とス
キー板の上面との間に相対運動が生じる。

【００２９】さらに、この細長い板の前端部は、連結手
段によって、スキー板またはスキー板と一体の要素に連
結される。本発明によれば、該連結手段は牽引による予
応力を細長い板内に誘発し、かつ反作用として、スキー
板の上面箇所で、スキー板の中央区域の圧縮による予応
力を誘発する。

【００３０】この連結手段は、好ましくは、スキー板の
所定限度の屈曲を越えると効果が消滅する予応力を細長
い板内に誘発するように作られる。換言すれば、とりわ
け旋回の場合、この予応力の効果は、旋回開始段階にお
いて、雪に対するスキー板の圧力をスキー板の中央区域
内で強めることにある。そうすればスキー板の回転性が
高まる。操縦段階で、スキー板は撓曲する。連結手段の
初期の予応力により生じた効果が消滅して、雪に対する
スキー板の圧力の分布は従来型のスキー板の圧力の分布
に似たものとなる。

【００３１】本発明の好ましい一実施態様によれば、ス
キー板に強い撓曲を生じる過度の旋回（オーバーステア
リング）の場合、連結手段は細長い板１５に再び作用す
るが、その作用は細長い板に圧力を強制するようなもの
である。そうすると、この細長い板はスキー板の中央区
域の補剛材として作用する。雪に対するスキー板の圧力
はスキー板の中央区域内でその大きさが減少し、スキー
板の両端部に向かって広がる。

【００３２】細長い板１５はその全長の大部分がスキー
板の上方で水平であるのが有利である。さらに、連結手
段が細長い板とスキー板に掛ける予応力と応力の作用
は、全般的に水平かつ長手方向に向けられる。

【００３３】図１と図２に示す第一実施態様によれば、
連結手段は細長い板１５の最先端部分の箇所に位置す
る。

【００３４】この箇所で、スペイサー２０はスキー板の
上面と細長い板との間に介装される。スペイサー２０は
少なくともその全長の一部分に亙ってほぼ一定の厚さを
有し、かつこの全長の一部分において、細長い板１５に
垂直方向の支承面を提供する。

【００３５】スペイサー２０は適宜な手段（例えば、ネ
ジ止めまたは接着）によりスキー板に一体連結される。
具体例として、図２は、細長い板１５を貫通してスペイ
サー２０を連結するねじがスキー板に到達できるように
する孔２１を示す。

【００３６】スペイサー２０は、その前部分に、横断方
向の垂直面２２を有するが、その役割については後述す
る。

【００３７】この細長い板１５は、その前部分で、横断
方向面２２を越えて延在し、この箇所で、スキー板の上
面に向けられた縁取り部２３を有する。図はこの細長い
板を折り返した形状の縁取り部２３をを示す。この縁取
り部２３は、細長い板の前端部に連結されたスペイサー
で製作してもよい。縁取り部２３は、垂直面２２の高さ
の少なくとも一部分を覆うのに十分な高さを有する。

【００３８】連結手段は、縁取り部２３と垂直面２２と
の間に、押圧力によって作用する手段（すなわち、該縁
取り部２３と垂直面２２とを引き離そうとする手段）を
含む。図１と図２において、該手段は２のねじ２４、２
５の形で表わされ、該ねじはスキー板の長手方向軸に平
行に方向づけられて、該縁取り部２３の雌ねじ切りを施
した孔内にねじ込まれる。

【００３９】縁取り部２３の前方に、該ねじは頭部を有
し、この頭部によって操作を行うことができる。この縁
取り部の後方にはねじの支承用端部がある。この端部
は、押圧用の単一方向連結を確立するよう、スペイサー
２０の垂直面２２に対してねじを単に支承するためのも
のである。

【００４０】ねじ２４、２５はスキー板の長手方向に沿
って方向づけられ、全体として長手方向に移動するよう
ねじ込んだり緩めたりすることができる。さらに、該ね
じはスキー板の上面に対して高さがずれていて、垂直面
２２上におけるねじの支承区域が該スキー板の上面に対
して高さをずらせるようになっている。図示の実施態様
において、ねじは細長い板とスキー板の上面との間のお
よそ中間の高さに在る。しかしながら、この高さは限定
的なものではない。

【００４１】ねじの締め付けを加減することにより、ス
ペイサー２０の端と縁取り部２３の端との間に押圧力が
発生する。この応力の強さはねじ２４と２５の長手方向
位置に応じて変化する。また、この強度はねじ２４と２
５の高さによっても決まる。

【００４２】本発明の好ましい一実施態様によれば、ね
じの長手方向位置は、とりわけ旋回開始段階においてス
キー板が平らであるとき、ねじが垂直面２２に支承され
て応力を加えるように、また、とりわけ操縦段階におい
てスキー板が撓曲するとき、ねじがこの垂直面２２に支
承されなくなり、したがって該ねじが加える応力が消滅
するように定められる。実際、スキー板が撓曲すると
き、ねじ２４、２５を担持する細長い板の前端部はねじ
２４、２５の支承部となるスペイサー２０に対して相対
的に前進する。

【００４３】ねじの調節は以下のような条件で行われ
る。スキー板が休止状態で、かつ、垂直面２２に対して
ねじ２４、２５が軽く触れる、応力のない状態を出発点
として、該ねじ２４、２５は、スキー板の回転のため操
縦段階における撓曲に類似する撓曲状態に達するときに
生じる、縁取り部２３とスペイサー２０間の長手方向に
沿った相対運動の大きさよりも小さいか、あるいは同等
の距離でスキー板の後方へずれる。

【００４４】もちろん、場合によって、ねじを所望の長
手方向位置に固定するために、例えばねじ切りを施した
ビスの場合における止めナットのような適宜な手段の使
用も好適である。

【００４５】図３は、スキー板１の休止状態を示し、ね
じ２４、２５は予応力でスペイサー２０に支承される。
図４はスキー板が操縦段階で取る撓曲状態を示す。この
状態において、ねじ２４、２５は垂直面２２上に支承さ
れなくなり、ねじによって生じた予応力の効果が消滅し
ていることが分る。

【００４６】図１と図２に示す好ましい一実施態様にお
いて、細長い板１５は、その中央部分に、長手方向に沿
って方向づけられ、かつ該板の表面上に配分される細長
孔３０を有する。これらの細長孔３０は上記の細長い板
を貫通する。該細長孔は肩付きで、かつ、その長さより
も短い長さおよびほぼ等しい幅を有する細長い形状の座
金３１と共働する。この座金３１も肩付きである。該座
金は適宜な手段（例えば、ねじ３２）でスキー板に一体
連結される。座金３１は板１５を案内する機能を有し、
その表面に沿ってスキー板に対する水平かつ長手方向の
運動を可能にするが、側方または垂直方向の運動を禁止
する。

【００４７】上に述べた態様は限定的なものではなく、
例えば滑り溝のような、板部材の前部分を長手方向に確
実に案内する他の適宜な手段も好適である。

【００４８】また、スペイサー２０の前部分には、緩衝
材の層３３が埋められる凹部を、該細長い板１５の下方
に設けるのが好ましい。該緩衝材層はスペイサー２０と
細長い板１５の下面とに貼り着いている。この緩衝材層
は剪断応力で変形することにより、スキー板に対する細
長い板の前端部の長手方向運動を和わらげる働きをす
る。

【００４９】この緩衝材層３３は、例えば粘弾性を有す
る緩衝材からなる。

【００５０】緩衝材層３３が占める凹部は前部締め具要
素３の底板８の前方に位置するのが好ましい。しかしな
がら、該緩衝材層は、この細長い板の側縁部とスペイサ
ー２０の側縁部とを直接接触させたままで、該細長い板
の幅の中央に沿って底板の下部に伸び出てもよい。この
ようにして、応力とスキーヤーがスペイサー２０の側縁
部に沿ってエッジの方向にスキー板に与える操縦命令と
が直接伝達される。

【００５１】また、図１と図２に示す実施態様によれ
ば、緩衝材層３５が細長い板１５とスキー板の上面との
間に介装される。

【００５２】この緩衝材層３５は、主として後部締め具
要素４、特に支承板１３の下に位置する。

【００５３】踵部の箇所におけるスキー靴の垂直応力は
部分的に該緩衝材層を通過する。応力の他の部分は支承
板の前と後に配分される。

【００５４】緩衝材層３５の硬度が高ければ高いほど、
踵部の下に応力が集中する。その逆に、緩衝材層３５の
硬度が低ければ、応力は支承板の面の下により多く配分
される。

【００５５】したがって、該緩衝材層３５は連結手段に
よって生じた効果の補足的効果を発揮する。

【００５６】動力学的には、この緩衝材層３５は踵部の
下における垂直方向の衝撃と振動の緩和を可能にする。

【００５７】図５は本発明の一変形実施態様を示す。こ
の変形態様によれば、連結手段は１または複数本のねじ
４０を含み、これらのねじは縁取り部２３の孔４１を自
由に貫通して、スペイサー２０のねじ孔４２にねじ締め
される。縁取り部２３とスペイサー２０との間で、ねじ
４０はナット、また場合によっては環状部材４４を有
し、その長手方向位置は調節可能である。縁取り部２３
の外側で、ねじ４０は頭部４５を有し、その長手方向位
置はねじを締めたり、緩めたりすることによって同じく
調節可能である。

【００５８】ナット４４とスペイサー２０の近くに位置
するねじ４０の部分は上に述べたねじ２４、２５の役割
に類似した役割をする。換言すれば、スキー板の休止状
態および縁取り部２３に対するナット４４の軽い接触に
よる支承状態を出発点として、ナット４４は所定の距離
で縁取り部２３の方向に長手方向に移動し、スペイサー
２０に支承されて細長い板１５に引っ張り応力を作用さ
せるようにする。ねじ４０に沿ったナット４４の位置に
より、この引張応力はスキー板の撓曲に際して消滅する
時期が早くなったり、遅くなったりする。

【００５９】スキー板が休止状態にあるとき、頭部４５
は、縁取り部２３から前方へ離れている。スキー板が撓
曲を繰り返す間、縁取り部２３はスペイサー２０に対し
て長手方向の運動をする。スキー板の撓曲が大きい場
合、この縁取り部２３は頭部４５に支承され、その時頭
部により保持される。したがって連結手段は圧縮応力を
生じ、その時細長い板１５は中央区域の補剛材としてス
キー板に作用する。

【００６０】ねじを締めたり、または緩めたりすること
により、縁取り部２３に対する頭部４５の長手方向位置
を加減でき、また、スキー板が休止状態にあるとき、こ
の距離は予応力を生じさせたナット４４の移動よりも大
きいが、スキー板の強いか、あるいは非常に強い撓曲の
際に生じる該縁取り部２３とスペイサー２０間の相対運
動の幅より小さいのが好ましい。したがって、過度の旋
回（オーバーステアリング）の場合、スキー板の撓曲が
増大し、その時頭部４５が活動的になり、かつ細長い板
１５が補剛材として機能するので、スキー板の案内の質
が一時的に良くなる。

【００６１】図６は別の変形実施態様を示す。この変形
態様によれば、緩衝材料製の環状部材４８と４９が、そ
れぞれ、頭部４５と縁取り部２３との間およびナット４
４と縁取り部２３との間に介装される。これらの環状部
材はスキー板に対する連結手段の異なる作動態様間の変
化をより漸進的にする。

【００６２】もちろん、縁取り部２３の一側またはその
他側に、唯一の環状部材を使用してもよい。

【００６３】細長い板１５とスキー板との間で作用する
連結手段は、上述した諸実施態様に限定されるものでは
ない。

【００６４】例えば、図７と図８は一変形実施態様を示
し、細長い板１５’がその前部分に横断方向の孔５０を
有する。この孔は２の傾斜面５１と５２により前方と後
方を画定される。

【００６５】ねじ５４を用いて高さを調節する、斜面取
りをしたスペイサー５３が孔５０の前部分に配置され
る。該斜面取りをしたスペイサーは傾斜面５１に作用し
て、ねじ２４と２５（またはナット４４）の効果に類似
する効果を細長い板１５’にもたらす。

【００６６】同様に、孔５０の後部に位置する斜面取り
したスペイサー５６はねじ５７を用いて高さが調節可能
である。スキー板が休止状態にあるとき、スペイサー５
６は、孔５０の傾斜面５２から離れているが、スキー板
が強く撓曲する際、該傾斜面と係合するようになってい
る。該スペイサー５６は、上に述べたねじ頭部４５と同
じ役割をする。傾斜面５１と５２の傾斜度は、孔５０が
上方に向けて広がるようにするのが好ましい。

【００６７】もちろん、以上の記載は例として提示した
ものに過ぎず、本発明の範囲を逸脱しない限り、その他
の実施態様を採用できよう。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の非限定的な第一実施態様による締め具
要素とインターフェイス装置を具えた、滑走区域におけ
るスキー板の縦断面図である。

【図２】図１のインターフェイス装置を示す斜面図であ
る。

【図３】図１のインターフェイス装置の機能を示す側面
図である。

【図４】図１のインターフェイス装置の機能を示す側面
図である。

【図５】本発明の一変形実施態様によるインターフェイ
ス装置の前部分を示す要部拡大図である。

【図６】本発明の別の一変形実施態様を示す、図５に類
似する要部拡大図である。

【図７】本発明の更に別の一変形実施態様を示す要部拡
大図である。

【図８】図７の実施態様の斜視図である。

【符号の説明】

１スキー板３、４締め具要素８、１２底板１５、１５’ 細長い板１５ａ、１５ｂ締め具取付け区域１６第一端部２０スペイサー２２横断方向面２３縁取り部（第二端部）２４、２５、４０、５４ねじ４４環状部材４５頭部４８、４９緩衝材料製ワッシャー５３、５６斜面取りしたスペイサー５７横断方向の孔

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】スキー板上に靴の両端部を保持するため
の前部締め具要素（３）および後部締め具要素（４）と
前記スキー板との間に設けるインターフェイス装置であ
って、前記両締め具要素はスキー板の中央区域に位置するとと
もに、該両要素の各々をスキー板に接続する底板（８、
１２）を含み、前記インターフェイス装置は、細長い形状の板部材（１
５、１５’）から成り、その各端部は前記スキー板に接
続され、かつ該板部材はその各端部に前記締め具要素を
一体的に受け入れるための取付区域（１５ａ、１５ｂ）
を有し、また、その第一端部（１６）は前記スキー板に
一体的に組み付けられ、その第二端部（２３）はスキー
板に対して可動で、かつ該スキー板の撓曲運動に際し、
単一の長手方向に沿ってスキー板に対し相対移動するも
のにおいて、前記細長い板部材（１５）は撓曲に対して剛性を有する
とともに、ほぼ平坦であり、かつ前記スキー板の上面に
平行してその上方に延在すること；および長手方向に沿
って作用する連結手段（２２、２３、２４、２５、４
０；５３、５６、５４、５７）が、スキー板に支承され
ることによって前記細長い板部材（１５、１５’）を強
制的に引っ張り、かつ反作用によりスキー板の上面箇所
で該スキー板を前記板部材の区域内で強制的に圧縮する
ことを特徴とするインターフェイス装置。
【請求項２】前記連結手段（２２、２３、２４、２
５、４０）が変形不能で、かつ前記スキー板あるいは前
記スキー板と一体の部材と前記板部材の自由端あるいは
該板部材と一体の部材との間で押圧ならびに支承によっ
て作用することを特徴とする請求項１によるインターフ
ェイス装置。
【請求項３】前記連結手段が長手方向に沿って位置調
節可能な支承用ストッパー（２４、２５、４４）を含
み、前記ストッパーは、前記スキー板（１）または前記
スキー板と一体の部材（２０）と前記板部材の自由端
（２３）または前記板部材と一体の部材との間で長手方
向に沿った押圧および支承により、前記板部材（１５）
に対し圧縮応力を及ぼすことを特徴とする請求項２によ
るインターフェイス装置。
【請求項４】前記連結手段が支持部材のうちの１によ
って担持されるストッパー（２４、２５、５３）を含
み、前記支持部材はスキー板、前記スキー板と一体のス
ペイサー、前記板部材の自由端、あるいは前記板部材に
一体連結されたスペイサーであって、１の支承部材の支
承区域に対して長手方向に沿って単に支承状態にあり、
前記支承部材は前記スキー板に一体連結されたスペイサ
ー、前記板部材に一体連結されたスペイサー、前記スキ
ー板、前記スキー板と一体のスペイサー、あるいは前記
板部材の自由端であること；および前記支承部材の支承
区域が前記スキー板の上面から或る高さをもって離間
し、その結果、前記ストッパーが前記支承部材に対して
支承による押圧力、すなわち前記板部材の自由端と前記
スキー板との間で相対運動を伴って、つまり撓曲運動を
伴って変化する押圧力を及ぼすことを特徴とする請求項
１によるインターフェイス装置。
【請求項５】前記支承部材に対して前記ストッパーの
応力が加わらない支承位置を起点として、前記スキー板
が休止状態にあるとき、前記ストッパー（２４、２５、
５３）は、前記スキー板が決められた振幅で撓む際、前
記支承部材と前記支持部材との間に発生する相対運動の
振幅よりも小さな距離Ａだけ該支承部材の方向に長手方
向に沿って、その支持部から離間し、その結果、前記ス
トッパーが、前記スキー板の所定の撓曲を越えて相殺す
る押圧による応力を前記支承部材に及ぼし、それにより
前記連結手段が前記板部材と前記スキー板に及ぼす予応
力を相殺することを特徴とする請求項４によるインター
フェイス装置。
【請求項６】前記連結手段が支持部材のうちの１によ
って担持される第二のストッパー（４５、５６）を含
み、前記支持部材はスキー板、前記スキー板と一体のス
ペイサー、前記板部材の自由端、あるいは前記板部材に
一体連結されたスペイサーであって、１の支承部材の支
承区域に対して長手方向に沿って単に支承状態にあり、
前記支承部材は前記スキー板に一体連結されたスペイサ
ー、前記板部材に一体連結されたスペイサー、スキー
板、前記スキー板と一体のスペイサー、あるいは前記板
部材の自由端であること；前記支承部材の支承区域が前
記スキー板の上面から或る高さをもって離間すること；
および前記支承部材に対して前記第二のストッパーの応
力が加わらない支承位置を起点として、前記スキー板が
休止状態にあるとき、前記ストッパー（４５、５６）
は、前記スキー板が大きな振幅を以て撓む際、前記支承
部材とは反対の方向に、その支持部から距離Ａよりも大
きく、かつ前記支承部材と前記支持部材との間に生ずる
相対運動の振幅よりも小さな距離Ｂだけ離間し、それに
より前記ストッパーは前記支承部材に対して前記振幅よ
りも大きいか、あるいは、せいぜい該振幅に等しい該撓
曲運動の所定の振幅の一部分に生ずる押圧力を及ぼすこ
とを特徴とする請求項５によるインターフェイス装置。
【請求項７】前記第一のストッパー（４４）が、該ス
トッパーの担持用部材と支承部材との間に位置する緩衝
ブロック（４９）を有することを特徴とする請求項５に
よるインターフェイス装置。
【請求項８】前記第二のストッパー（４５）が、該ス
トッパーの担持用部材と支承区域との間に位置する緩衝
ブロック（４８）を有することを特徴とする請求項６に
よるインターフェイス装置。
【請求項９】前記板部材（１５）の長さの一部分に亙
って、該板部材（１５）と該スキー板の上面との間の間
隔を緩衝材料の層（３５）で埋めることを特徴とする請
求項４によるインターフェイス装置。
【請求項１０】前記板部材の自由端区域において、前
記スキー板と一体的に連結され、かつ前記板部材（１
５）と前記スキー板との間に介装される硬質のスペイサ
ー（２０）を有することを；前記スペイサーが前記板部
材の自由端の手前に位置する横断方向の支承面（２２）
を有すること；前記スペイサーの横断方向支承面を越え
て、前記板部材がスキー板の方向に向けられた縁取り部
（２３）を有すること；および前記連結手段が前記板部
材の雌ねじ切りを施した孔に挿入されるねじ切りを施し
た部材（２４、２５）を含み、前記ねじ切りを施した部
材は前記スキー板と一体のスペイサーの横断方向支承面
（２２）に対向する支承用ストッパーにより終端すると
ともに、前記横断方向支承面に支承されることを特徴と
する請求項５によるインターフェイス装置。
【請求項１１】前記板部材の自由端区域において、前
記スキー板に一体連結され、かつ前記板部材と前記スキ
ー板との間に介装される硬質のスペイサー（２０）を有
すること；前記スペイサーが前記板部材の自由端の手前
に位置する横断方向の面を有すること；前記スペイサー
の横断方向面を越えて、前記板部材が該スキー板の方向
に向けられる縁取り部（２３）を有すること；および前
記連結手段がねじ切りを施した部材（４０）を含み、前
記ねじ切りを施した部材は、前記スペイサー（２０）の
横断方向面の箇所で、前記スペイサー内にきっちりとは
め込まれ、前記板部材の縁取り部（２３）へ向けられ、
かつ前記縁取り部の手前に位置する第一の支承用ストッ
パー（４４）を有することを特徴とする請求項５による
インターフェイス装置。
【請求項１２】前記連結手段が前記板部材の縁取り部
（２３）を自由に貫通し、かつ該板部材の縁取り部（２
３）を越えた箇所に位置する第二のストッパー（４５）
を有することを特徴とする請求項１０によるインターフ
ェイス装置。
【請求項１３】請求項１ないし１２のいずれか１によ
るインターフェイス装置（１４）を備えることを特徴と
する、スキー靴の靴底を保持できる保持要素（３、４）
を含み、スキー板に対して靴を支承保持するための部材
の組立体。
【請求項１４】請求項１ないし１２のいずれか１によ
るインターフェイス装置（１４）を備えることを特徴と
する、アルペンスキー実施用のスキー板。