JPH0682160B2 - Method for containing radioactive contaminants and cracks on the surface of radioactive waste containers - Google Patents

Method for containing radioactive contaminants and cracks on the surface of radioactive waste containers

Info

Publication number
JPH0682160B2
JPH0682160B2 JP22324687A JP22324687A JPH0682160B2 JP H0682160 B2 JPH0682160 B2 JP H0682160B2 JP 22324687 A JP22324687 A JP 22324687A JP 22324687 A JP22324687 A JP 22324687A JP H0682160 B2 JPH0682160 B2 JP H0682160B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
radioactive
container
radioactive waste
thermal spray
sprayed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP22324687A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS6465499A (en
Inventor
豊 加藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Ltd
Original Assignee
Hitachi Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Ltd filed Critical Hitachi Ltd
Priority to JP22324687A priority Critical patent/JPH0682160B2/en
Publication of JPS6465499A publication Critical patent/JPS6465499A/en
Publication of JPH0682160B2 publication Critical patent/JPH0682160B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野] 本発明は、放射性廃棄物容器や機器の表面に付着した放
射性汚染物の封じ込めや、これら容器や機器の表面の亀
裂の封じ込め方法に関する。
Description: TECHNICAL FIELD The present invention relates to the containment of radioactive contaminants adhering to the surfaces of radioactive waste containers and equipment, and a method for containing cracks on the surfaces of these containers and equipment.

[従来の技術] 従来、放射性廃棄物容器の表面に放射性汚染物が付着し
たり、該容器に亀裂が生じたりして修復困難な場合に
は、例えば原子力工業、第32巻、第11号、第37頁から第
43頁に論じられている様に、容器ごと別容器に収納して
密封するという処理がとられてきた。
[Prior Art] Conventionally, when radioactive contaminants are attached to the surface of a radioactive waste container or the container is cracked to make it difficult to repair, for example, Nuclear Industry, Vol. 32, No. 11, From page 37
As discussed on page 43, a process has been taken in which each container is placed in a separate container and sealed.

[発明が解決しようとする問題点] しかし、上記従来技術では放射性汚染物の付着が局部的
な場合でも、または亀裂が小さい場合でも、別容器が必
要となり、また、該別容器に溶接等により蓋の密封作業
を行う為の設備が必要となる。
[Problems to be Solved by the Invention] However, in the above-mentioned conventional technique, a separate container is required even when the radioactive contaminants are locally attached or when the cracks are small. Equipment for sealing the lid is required.

特に放射能レベルが高く人間が直接近づくことのできな
い放射性廃棄物容器に対しては、遠隔で施工する為の装
置が必要であり、上記従来技術では技術的な難しさ、経
済的な負担が大きくなる。
Especially for radioactive waste containers that have high radioactivity levels and cannot be accessed directly by humans, a device for remote construction is required, and the above-mentioned conventional technology is technically difficult and economically burdensome. Become.

本発明の目的は、放射性廃棄物の付着が局部的であった
り、亀裂が小さい場合に、これを簡易的に封じ込める方
法を提供することにある。
An object of the present invention is to provide a method for easily containing radioactive waste if the adhesion is localized or the cracks are small.

[問題点を解決するための手段] 本発明は、放射性廃棄物容器その他の容器もしくは機器
の表面に付着した放射性汚染または放射性廃棄物容器、
その他、放射性物質を収容している容器もしくは機器に
生じた亀裂を覆うように上記容器もしくは機器の表面に
金属またはセラミックスを溶射し、この溶射被覆の上に
樹脂化合物またはガラス等の密封材を施して溶射気孔を
密封し、以て上記放射性汚染物または亀裂を封じ込める
ことを特徴とする。
[Means for Solving Problems] The present invention relates to a radioactive waste container or other container or a radioactive contamination or radioactive waste container attached to the surface of a device,
In addition, a metal or ceramic is sprayed on the surface of the container or device so as to cover the cracks generated in the container or device containing the radioactive substance, and a sealing compound such as a resin compound or glass is applied on the sprayed coating. It is characterized in that the sprayed pores are sealed and the radioactive contaminants or cracks are sealed.

[作用] 溶射被膜と対象物の結合力は、溶射材及び対象物の材
質、対象物表面の前処理状態、面粗さ、面粗さの山谷の
形状等により異なるが、その結合機構は、溶射材が対象
物の粗面に食い込むことにより生ずる機械的結合、対象
物との原子間が近づくことによる結合、局部的な溶融に
よる金属結合等が考えられ、一般的に樹脂等を直接塗布
する場合よりも高い付着力が得られる。
[Operation] The bonding force between the thermal spray coating and the object differs depending on the material of the thermal spray material and the object, the pretreatment state of the object surface, the surface roughness, the shape of the peaks and valleys of the surface roughness, etc. Mechanical bonding that occurs when the thermal spray material digs into the rough surface of the object, bonding due to the proximity of atoms to the object, metal bonding due to local melting, etc. are generally considered, and generally resin etc. are directly applied. Higher adhesion is obtained than in the case.

しかし、溶射被膜は、溶射材料が金属かセラミックスで
あっても、溶射材料の積層によって形成されている為、
気孔率が高く、このまゝでは密封性は良くない。
However, since the thermal spray coating is formed by laminating the thermal spray material, even if the thermal spray material is metal or ceramics,
The porosity is high and the sealing performance is not good up to this point.

そこで本発明では、この溶射被膜の上に更に塗料等の樹
脂化合物やガラス等を塗布することにより溶射気孔を密
封する。溶射被膜表面は溶射材の積層形成により粗い面
となっている為、樹脂化合物、ガラス等は溶射被膜に対
して食い込みによる機械的結合力が増し、高い付着力が
得られる。
Therefore, in the present invention, the sprayed pores are sealed by further coating a resin compound such as paint or glass on the sprayed coating. Since the surface of the thermal spray coating is a rough surface due to the laminated formation of the thermal spray material, the resin compound, glass and the like increase the mechanical bonding force by biting into the thermal spray coating, and a high adhesive force is obtained.

[実施例] 以下、本発明の実施例を説明する。[Examples] Examples of the present invention will be described below.

第1図は放射性廃棄物容器の壁11aの外表面11bに放射性
汚染物12が付着している場合の封じ込め方法を示す。こ
の場合、汚染物12が封じ込め対象物であり、まず、これ
を覆う様に容器の外表面11bに金属またはセラミックス
材を溶射して汚染物12の上に溶射層13を作る。溶射材と
して金属を選ぶかセラミックスを選ぶかは適宜決定する
必要があるが、一般に容器が金属材質ならば金属を、容
器がセラミックス材質ならばセラミックスを選ぶと強い
付着力が得られる。例えば金属としてはステンレス鋼を
選び、セラミックスとしてはグレイアルミナを選ぶこと
ができる。溶射層13は、汚染物12を放射性廃棄物容器の
外表面11bとの間に挟み込み、または溶射層13中に抱含
し、封じ込め作用を発揮する。しかし、溶射被膜は粒状
の溶射材が積み重なり積層状となっている為、一般にそ
の気孔率は高く、このまゝでは密封性は得られない。
FIG. 1 shows a method of containing radioactive contaminants 12 on the outer surface 11b of the wall 11a of the radioactive waste container. In this case, the contaminant 12 is an object to be contained, and first, a metal or ceramic material is sprayed on the outer surface 11b of the container so as to cover the contaminant 12 to form a sprayed layer 13 on the contaminant 12. It is necessary to appropriately decide whether to select metal or ceramics as the thermal spraying material, but generally, if the container is made of a metal material, a metal is selected, and if the container is made of a ceramic material, a ceramic is selected. For example, stainless steel can be selected as the metal and gray alumina can be selected as the ceramics. The thermal spray layer 13 sandwiches the contaminant 12 with the outer surface 11b of the radioactive waste container, or encloses it in the thermal spray layer 13 to exert a containment action. However, since the thermal spray coating has a laminated structure in which granular thermal spray materials are stacked, the porosity is generally high, and the sealing property cannot be obtained up to this point.

そこで、この溶射層13の上に更に密封材として塗料等の
樹脂化合物(例えばエポキシ系樹脂)14を塗布して溶射
層13の気孔を密封する。この密封材としては他にガラス
等の気密性の良いものを用いてもよい。溶射層13の表面
は粒状の溶射材が積層していて粗い面となっているの
で、樹脂化合物やガラス等は溶射層13の表面の山谷に入
り込み、付着力が増すという利点がある。
Therefore, a resin compound (eg, epoxy resin) 14 such as paint is further applied as a sealing material on the thermal spray layer 13 to seal the pores of the thermal spray layer 13. Other than this, a material having a good airtightness such as glass may be used as the sealing material. Since the surface of the thermal spray layer 13 is a rough surface formed by laminating granular thermal spray materials, there is an advantage that the resin compound, glass and the like enter the ridges and valleys of the surface of the thermal spray layer 13 to increase the adhesive force.

第2図は放射性廃棄物容器の壁11aに亀裂15がある場合
の実施例であり、この場合の封じ込め対象物は亀裂15で
ある。密封方法は第1図の場合と同様で、まず溶射積13
を作り、次に樹脂化合物またはガラス14で密封する。
FIG. 2 shows an embodiment in which the wall 11a of the radioactive waste container has a crack 15, and the object to be contained in this case is the crack 15. The sealing method is the same as in the case of FIG.
And then sealed with resin compound or glass 14.

尚、一般に溶射施工においては被膜対象物の表面が十分
洗浄されている方が、また、該表面が凹凸状態の方が強
い付着力が得られることが知られていることから、第1
図、第2図においても、溶射層13を形成する前に放射性
廃棄物容器の外表面11bを砂圧送等により研磨して表面
に凹凸加工を施しておくことも考えられる。
Incidentally, it is generally known that, in the thermal spraying process, it is known that the surface of the coating object is sufficiently washed, and that the surface having an uneven surface gives a stronger adhesive force.
Also in FIGS. 2 and 3, it may be considered that the outer surface 11b of the radioactive waste container is polished by sand pressure feeding or the like to form an uneven surface before the sprayed layer 13 is formed.

第3図は前記の溶射施工を行う為の装置の一構成例を示
す。一般に放射性廃棄物容器の取扱いは、作業員の被曝
低減の観点から、遠隔操作で行うことが望ましく、第3
図の例でも溶射は遠隔溶射装置23を用いて行う。放射性
廃棄物容器21は設置台22に置かれる。遠隔溶射装置23
は、例えば多関節のアーム型ロボットであり、その先端
に取り付けられた溶射ガン24を溶射対象位置へ自由に移
動できる。溶射ガン24には溶射材供給ホッパ25とがガス
ボンベ26から溶射材とガスがそれぞれ供給され、高周波
発生器27からの高周波電力により溶射材は溶射ガン24内
で溶融され、対象物に吹き付けられる。また、溶射ガン
24は冷却水装置28から送られる冷却水により冷却され
る。これら各装置の制御は制御装置29により行われ、遠
隔施工を可能にしている。
FIG. 3 shows a structural example of an apparatus for performing the thermal spraying work. Generally, it is desirable to handle radioactive waste containers by remote control from the viewpoint of reducing the exposure of workers.
In the illustrated example, the thermal spraying is performed using the remote thermal spraying device 23. The radioactive waste container 21 is placed on the installation table 22. Remote spraying equipment 23
Is, for example, an articulated arm type robot, and a spray gun 24 attached to the tip of the robot can freely move to a spray target position. A thermal spray material supply hopper 25 and a thermal spray material supply hopper 25 are supplied to the thermal spray gun 24 from a gas cylinder 26, and the thermal spray material is melted in the thermal spray gun 24 by high frequency power from a high frequency generator 27 and sprayed onto an object. Also a spray gun
24 is cooled by the cooling water sent from the cooling water device 28. Control of each of these devices is performed by the control device 29, enabling remote construction.

第4図は前記の塗料施工を行う為の装置の一構成例であ
り、第3図の溶射施工と同様、遠隔操作で行う。放射性
廃棄物容器21は台22に置かれる。塗装を行う遠隔塗装装
置31は例えば多関節アーム型ロボットであり、その先端
には塗装ガン32が取付けてある。塗装ガン32には塗料タ
ンク33と空気圧縮器34とから塗料と圧縮空気がそれぞれ
供給され、対象物に吹付けられる。各装置の制御は制御
装置35により行われ、遠隔施工を可能にしている。
FIG. 4 shows an example of the constitution of the apparatus for performing the above-mentioned paint application, which is performed by remote control as in the case of the thermal spray application in FIG. The radioactive waste container 21 is placed on the table 22. The remote painting device 31 for painting is, for example, an articulated arm type robot, and a painting gun 32 is attached to the tip thereof. The paint gun 32 is supplied with paint and compressed air from a paint tank 33 and an air compressor 34, respectively, and sprays them onto an object. The control of each device is performed by the control device 35, which enables remote construction.

第2図及び第3図において、放射性廃棄物容器21は同一
であるので、遠隔溶射装置23と遠隔塗装装置31とを共用
し、先端部の溶射ガン24と塗装ガン32とを交換する事に
より、それぞれの施工を一台の装置で行ってもよいこと
はもち論である。
In FIG. 2 and FIG. 3, since the radioactive waste container 21 is the same, the remote spraying device 23 and the remote coating device 31 are shared, and the spray gun 24 and the coating gun 32 at the tip are replaced. , It is a matter of course that each construction may be performed by one device.

尚、本発明は、放射性廃棄物容器に限らず他の容器また
は機器の表面に付着した放射性汚染物の封じ込めにも適
用でき、また、放射性廃棄物容器に限らず放射性物質を
収容している他の容器や機器に生じた亀裂の封じ込めに
も適用できることは勿論である。
The present invention can be applied not only to the radioactive waste container but also to contain radioactive contaminants adhering to the surface of other containers or equipment, and not only to the radioactive waste container but also to contain radioactive substances. Of course, it can be applied to the containment of cracks generated in the container and the equipment.

[発明の効果] 本発明によれば、放射性廃棄物容器やその他の容器、機
器の表面に付着した放射性汚染物の封じ込めや、これら
容器や機器の表面の亀裂等の損傷の封じ込めを局部的に
且つ簡易に行うことができ、従来の別容器に入れて密封
する方式に対して、経済的負担の軽減や、遠隔操作の容
易化が図れるという効果がある。
[Advantageous Effects of the Invention] According to the present invention, radioactive waste containers and other containers, the containment of radioactive contaminants adhering to the surface of the device, and the containment of damage such as cracks on the surfaces of these containers and devices are locally carried out. In addition, it can be easily performed, and has an effect that the economical burden can be reduced and remote operation can be facilitated as compared with the conventional method of sealing in a separate container.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

図面はいずれも本発明の実施例を示すものであり、第1
図は放射性廃棄物容器の表面に汚染物が付着している場
合の封じ込の方法を示す断面図、第2図は放射性廃棄物
容器に亀裂が生じている場合の封じ込の方法を示す断面
図、第3図は遠隔で溶射を行うための装置構成の例示
図、第4図は遠隔で塗料等を塗布するための装置構成の
例示図である。 (符号の説明) 11a…放射性廃棄物容器の壁、 11b…放射性廃棄物容器の外表面、 12…汚染物、13…溶射層、 14…樹脂化合物、15…亀裂、 21…放射性廃棄物容器、 22…設置台、23…遠隔溶射装置、 24…溶射ガン、25…溶射材供給ホッパ、 26…ガスボンベ、27…高周波発生器、 28…冷却水装置、29…制御装置、 31…遠隔塗装装置、 32…塗装ガン、33…塗料タンク、 34…空気圧縮器、35…制御装置。
The drawings each show an embodiment of the present invention.
Figure is a cross-sectional view showing the containment method when contaminants are attached to the surface of the radioactive waste container, and Figure 2 is a cross-sectional view showing the containment method when the radioactive waste container is cracked. FIG. 3 and FIG. 3 are illustrations of an apparatus configuration for performing remote thermal spraying, and FIG. 4 is an illustration of an apparatus configuration for remotely applying paint or the like. (Explanation of symbols) 11a ... wall of radioactive waste container, 11b ... outer surface of radioactive waste container, 12 ... contaminant, 13 ... sprayed layer, 14 ... resin compound, 15 ... crack, 21 ... radioactive waste container, 22 ... Installation stand, 23 ... Remote spraying device, 24 ... Spraying gun, 25 ... Spraying material supply hopper, 26 ... Gas cylinder, 27 ... High frequency generator, 28 ... Cooling water device, 29 ... Control device, 31 ... Remote coating device, 32 ... Painting gun, 33 ... Paint tank, 34 ... Air compressor, 35 ... Control device.

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】放射性廃棄物容器その他の容器もしくは機
器の表面に付着した放射性汚染物、または放射性廃棄物
容器、その他、放射性物質を収容している容器もしくは
機器に生じた亀裂を封じ込める方法であって、該放射性
汚染物または亀裂を覆うように上記容器または機器の表
面に金属またはセラミックスを溶射し、この溶射被覆の
上に樹脂化合物またはガラス等の密封材を施して溶射気
孔を密封することを特徴とする封じ込め方法。
1. A method for containing radioactive contaminants adhering to the surface of a radioactive waste container or other container or equipment, or a crack generated in a radioactive waste container or other container or equipment containing radioactive material. Then, the surface of the container or device is sprayed with metal or ceramics so as to cover the radioactive contaminants or cracks, and a sealing material such as a resin compound or glass is applied on the sprayed coating to seal the sprayed pores. Characterizing containment method.
【請求項2】金属またはセラミックスの溶射前に、被覆
対象物表面を砂圧送等により研磨して該表面を粗くして
おく特許請求の範囲第1項記載の封じ込め方法。
2. The containment method according to claim 1, wherein the surface of the object to be coated is roughened by sand feeding or the like before the metal or ceramic is sprayed.
JP22324687A 1987-09-07 1987-09-07 Method for containing radioactive contaminants and cracks on the surface of radioactive waste containers Expired - Lifetime JPH0682160B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP22324687A JPH0682160B2 (en) 1987-09-07 1987-09-07 Method for containing radioactive contaminants and cracks on the surface of radioactive waste containers

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP22324687A JPH0682160B2 (en) 1987-09-07 1987-09-07 Method for containing radioactive contaminants and cracks on the surface of radioactive waste containers

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS6465499A JPS6465499A (en) 1989-03-10
JPH0682160B2 true JPH0682160B2 (en) 1994-10-19

Family

ID=16795088

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP22324687A Expired - Lifetime JPH0682160B2 (en) 1987-09-07 1987-09-07 Method for containing radioactive contaminants and cracks on the surface of radioactive waste containers

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0682160B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4847122B2 (en) * 2005-12-15 2011-12-28 株式会社テイエルブイ Steam trap water heater
GB2575045B8 (en) * 2018-06-25 2023-05-31 Rawwater Engineering Ltd Sealing device

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6465499A (en) 1989-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2188614A1 (en) Process for applying a metallic adhesion layer for ceramic thermal barrier coatings to metallic components
DE69509135D1 (en) COATED PLASTIC PARTICLES FOR THERMAL SPRAYING
JPH0463635A (en) Liquid jet method for removing coating or the like and article obtained therefrom
AR228402A1 (en) PROCEDURE FOR APPLYING A COATING COMPOSITION TO AN IMPACT CLEANED SUBSTRATE WITH ABRASIVE PARTICLES AND THE COATED SUBSTRATE SO OBTAINED
JPH0682160B2 (en) Method for containing radioactive contaminants and cracks on the surface of radioactive waste containers
JP2007332462A5 (en)
ES2069645T3 (en) PROCEDURE AND INSTALLATION FOR COATING WITH A PROTECTIVE COAT, APPLIED BY SPRAYING ON HOLLOW PIECE SURFACES.
JPH06507977A (en) How to treat the surface
US1281108A (en) Process of coating metals, alloys, or other materials with protective coats of metals or alloys.
EP0486323B1 (en) Method for repairing a glass layer of glass-lined equipment by a sol-gel process
US3547720A (en) Method of transfer coating articles with layer of flame-sprayed ceramic material
JPH02280971A (en) Welding joining method of surface treated steel plates
CN103418532A (en) Method for kovar alloy surface painting
JP2796117B2 (en) Local repair method for glass lining equipment
JPH11216595A (en) Flexible backing material for welding
JPH0341823Y2 (en)
JPH0299172A (en) Coating method of fluororesin
RU2699691C2 (en) Method of restoration of art works and their elements made of ferrous metal
JPH04201075A (en) Blasting method and flame coated film manufacturing method and adhesive lamination member
CN116435079B (en) Method for fixing tank edge of transformer tank and square steel
JPH0472623B2 (en)
US20030140950A1 (en) Cryogenic methods for removing lead based paints from large steel structure
WO2006135386A3 (en) A method of repairing a metallic surface wetted by a radioactive fluid
JPH01249666A (en) Method for bonding ceramic by thermal spraying
JPS581986B2 (en) Application method