JPH06504561A - Low molecular weight sulfated poly-β-2,6-fructofuranosan and its use for the treatment of osteoarthritis diseases - Google Patents
Low molecular weight sulfated poly-β-2,6-fructofuranosan and its use for the treatment of osteoarthritis diseasesInfo
- Publication number
- JPH06504561A JPH06504561A JP4502476A JP50247692A JPH06504561A JP H06504561 A JPH06504561 A JP H06504561A JP 4502476 A JP4502476 A JP 4502476A JP 50247692 A JP50247692 A JP 50247692A JP H06504561 A JPH06504561 A JP H06504561A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- treatment
- sulfation
- degree
- integer
- poly
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
- C08B—POLYSACCHARIDES; DERIVATIVES THEREOF
- C08B37/00—Preparation of polysaccharides not provided for in groups C08B1/00 - C08B35/00; Derivatives thereof
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
- C08B—POLYSACCHARIDES; DERIVATIVES THEREOF
- C08B37/00—Preparation of polysaccharides not provided for in groups C08B1/00 - C08B35/00; Derivatives thereof
- C08B37/0006—Homoglycans, i.e. polysaccharides having a main chain consisting of one single sugar, e.g. colominic acid
- C08B37/0051—Homoglycans, i.e. polysaccharides having a main chain consisting of one single sugar, e.g. colominic acid beta-D-Fructofuranans, e.g. beta-2,6-D-fructofuranan, i.e. levan; Derivatives thereof
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/70—Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
- A61K31/715—Polysaccharides, i.e. having more than five saccharide radicals attached to each other by glycosidic linkages; Derivatives thereof, e.g. ethers, esters
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P43/00—Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Public Health (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Polysaccharides And Polysaccharide Derivatives (AREA)
- Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
- Polyethers (AREA)
- Medicines Containing Plant Substances (AREA)
Abstract
Description
【発明の詳細な説明】 低分子量硫酸化ポリ−β−2,6−フラクドフラノサンおよび変形性関節疾患の 治療のためのその使用 変形性関節症は軟骨の炎症性の症状発現および進行性の損傷を伴う変形性の関節 疾患であり、機能損傷をもたらし完全に強直することさえある。今日ではこの疾 患に伴う炎症および疼痛を治療することは可能であるが、軟骨の進行性の損傷を 止めたり治療させることが可能であると証明されているような薬剤は無い。変形 性関節症の知られた治療薬は、例えば、硫酸化グルコースアミノグリカン(Cu rrent Therapeutik Re5earch、 40.6 (10 86)1034)の混合物または非ステロイド性抗炎症薬があるが、これらは軟 骨の損失を止めることはできない。[Detailed description of the invention] Low molecular weight sulfated poly-β-2,6-fracdofuranosan and osteoarthritis Its use for treatment Osteoarthritis is a degenerative joint disease with inflammatory symptoms and progressive damage to the cartilage. It is a disease that can lead to functional impairment and even complete reversal. Today this disease The inflammation and pain associated with the disease can be treated, but the progressive damage to the cartilage There are no drugs that have been shown to be able to stop or treat it. deformation Known therapeutic agents for osteoarthritis include, for example, sulfated glucose aminoglycan (Cu rrent Therapeutik Re5earch, 40.6 (10 There are mixtures of 86) 1034) or non-steroidal anti-inflammatory drugs, but these are soft Bone loss cannot be stopped.
変形性関節症の病因はまだ詳細には解明されていないが、軟骨細胞がマトリック スの損失増大に決定的に関与しており、このマトリックスの主要成分のうち、酵 素的分解を初めに起こすのは主にプロテオグリカン(PG)であることは確かで あると考えられている。Although the pathogenesis of osteoarthritis has not yet been elucidated in detail, chondrocytes are involved in the matrix. Of the major components of this matrix, fermentation It is certain that proteoglycans (PGs) are the first to undergo elementary degradation. It is thought that there is.
従って、変形性関節症の有望な治療方法は、作用プロフィールから軟骨細胞にお けるプロテオグリカンの合成を促進し、更に軟骨損傷の速度の病理学的増大を阻 止するような薬剤により可能となる。Therefore, a promising treatment method for osteoarthritis is based on the action profile of chondrocytes. promotes the synthesis of proteoglycans that promote cartilage damage, and also inhibits the pathological increase in the rate of cartilage damage. This is possible with drugs that stop the disease.
今回意外にも、低分子量硫酸化ポリ−β−2,6−フラクドフラノサンが軟骨マ トリックスの合成を促進し、軟骨物質の損傷を抑制し、そして軟骨におけるプロ テオグリカンの合成を効果的に増大させることがわかった。その薬理学的特性の ゆえに、これらは変形性関節疾患のみならず軟骨の破壊が観察されるリューマチ 様疾患、例えばリューマチ様関節炎、関節外傷および長期間の関節固定の後の軟 骨融解の治療および予防にも極めて適している。This time, surprisingly, low molecular weight sulfated poly-β-2,6-fracdofuranosan was used as cartilage material. promotes the synthesis of cartilage substances, suppresses damage to cartilage substances, and promotes cartilage proteins. It was found to effectively increase the synthesis of theoglycan. of its pharmacological properties Therefore, these diseases include not only degenerative joint diseases but also rheumatoid arthritis where cartilage destruction is observed. diseases such as rheumatoid arthritis, joint trauma and soft joints after long-term immobilization. It is also highly suitable for the treatment and prevention of osteolysis.
ドイツ国特許1 300668号は、本発明で使用できる化合物をいくつか記載 しているが、変形性関節疾患のためのその使用は開示されていない。German Patent No. 1 300 668 describes some compounds that can be used in the present invention. However, its use for osteoarthritis is not disclosed.
従って本発明は、下記式■: 〔式中、Xはa)−3O3Mまたはb)−(CHz)+m−3OsN(ただしM は生理学的に許容しつるカチオンまたは水素であり、mは2〜4の整数である) であり、 Yはa)水素、b)−5O,MまたはC)−(C112)、−3OjII(ただ しMおよびmは上記した意味を有する)であり、そして、nはlO〜200の整 数である〕 の単量体単位を有し、硫酸化度が1〜2である硫酸化ポリ−β−2,6−フラク ドフラノサンに関する。Therefore, the present invention provides the following formula (■): [Wherein, X is a)-3O3M or b)-(CHz)+m-3OsN (however, M is a physiologically acceptable cation or hydrogen, m is an integer from 2 to 4) and Y is a) hydrogen, b) -5O, M or C) -(C112), -3OjII (just M and m have the meanings given above), and n is an integer from lO to 200. It is a number] sulfated poly-β-2,6-frac having a monomer unit of 1 to 2 and a sulfation degree of 1 to 2. Concerning Dofuranosan.
好ましい式Iの化合物は、nが15〜75の整数である化合物である。極めて好 ましい式Iの化合物はnが20〜30の整数である化合物である。Preferred compounds of formula I are those where n is an integer from 15 to 75. extremely good Preferred compounds of formula I are those in which n is an integer from 20 to 30.
適当な生理学的に許容しうるカチオンの例は、アルカリ金属、アルカリ土類金属 およびアンモニウムカチオンであり、有機アンモニウム塩基のカチオンも含まれ る。Examples of suitable physiologically acceptable cations are alkali metals, alkaline earth metals and ammonium cations, including cations of organic ammonium bases. Ru.
硫酸化度という用語は、式■におけるスルホ基と精巣量体単位(フラクトース) のモル比を指す。The term sulfation degree refers to the sulfo group and testicular unit (fructose) in formula ■. refers to the molar ratio of
本発明の式Iの化合物は広範囲にわたる平均分子量を有することができる。本発 明の化合物は好ましくは平均分子量3000〜65000、特に好ましくは30 00〜20000、最も好ましくは5000〜12000を有する。The compounds of formula I of the present invention can have a wide range of average molecular weights. Main departure The light compound preferably has an average molecular weight of 3,000 to 65,000, particularly preferably 30 00 to 20,000, most preferably 5,000 to 12,000.
本発明の化合物は、例えば、ポリ−β−2,6−フラクドフラノサン(レバン) を、好ましくはピリジンのような塩基の存在下に、クロロスルホン酸で処理する ことにより調製できる。ホルムアミドのような溶媒の存在が好都合である。この 方法により、塩の形態でレバン硫酸エステルが得られ、これはその後、適当する 場合には金属塩、例えばナトリウム塩に変換した後、加水分解に付す。The compounds of the present invention can be used, for example, in poly-β-2,6-fracdofuranosan (levan). with chlorosulfonic acid, preferably in the presence of a base such as pyridine. It can be prepared by The presence of a solvent such as formamide is advantageous. this The process yields levan sulfate in the form of a salt, which is then converted into a suitable In some cases, it is converted into a metal salt, for example a sodium salt, and then subjected to hydrolysis.
加水分解は高分子量レバン硫酸エステルの塩の溶液のpalを約2.5未満に調 節することにより知られた方法で実施できる。これは、溶液に適当な、即ち、十 分強力な酸、例えば塩酸や硫酸のような無機酸を、上記p■となるような量で添 加することにより最も簡単に実施される。Hydrolysis involves adjusting the pal of a solution of a salt of high molecular weight levan sulfate to less than about 2.5. This can be done in a known manner by This is suitable for the solution, i.e. Add a strong acid, such as an inorganic acid such as hydrochloric acid or sulfuric acid, in an amount that satisfies the above p■. This is most easily implemented by adding
高分子量レバン硫酸エステルの塩は、その水溶液にスルホ基を含有するカチオン 交換剤を添加することにより特に簡単かつ穏やかな方法で加水分解できる。これ は遊離の強酸と同様の作用を有するが、後者と比較して、外来イオンが溶液中に 入らないという利点を有する。適当なイオン交換剤は、市販されており、例えば 、商品名Amberlite IRC12θ、IRC112,IRC105,D owex 50またはLeuatit KSである。Salts of high molecular weight levan sulfate esters contain sulfo group-containing cations in their aqueous solutions. Hydrolysis can be carried out in a particularly simple and gentle manner by adding exchanging agents. this has a similar effect to free strong acids, but compared to the latter, foreign ions are present in solution. It has the advantage of not being intrusive. Suitable ion exchangers are commercially available, e.g. , Product name Amberlite IRC12θ, IRC112, IRC105, D owex 50 or Leuatit KS.
イオン交換剤は比較的短時間の内に、レバン硫酸エステルの加水分解が検知可能 な水準に到達するまえでさえ、溶液を酸性とするため、それらは加水分解の進行 を妨げることなくほんの短時間例えば2〜5分後に溶液から除去することができ る。しかしながら一方、イオン交換剤はまた加水分解が終了するまでその進行を 妨げることなく溶液中に残存することもできる。Ion exchange agents can detect the hydrolysis of levan sulfate in a relatively short period of time. They make the solution acidic even before the hydrolysis process is reached. can be removed from the solution after only a short time, e.g. 2-5 minutes, without disturbing the Ru. However, on the other hand, ion exchange agents also slow down the progress of hydrolysis until it is complete. It can also remain in solution undisturbed.
加水分解は30〜70℃、好ましくは約50〜60℃、の高められた温度で、約 10〜100分間行なうのが好都合である。The hydrolysis is carried out at an elevated temperature of 30-70°C, preferably about 50-60°C, at about Conveniently it is carried out for 10 to 100 minutes.
加水分解の程度は、pnの低下、加水分解時間の延長または溶液の温度の上昇に より大きくでき、または、逆の手段により小さくできる。The degree of hydrolysis depends on a decrease in pn, an increase in the hydrolysis time or an increase in the temperature of the solution. It can be made larger, or it can be made smaller by the opposite means.
所定の分子量を有するレバン硫酸エステルは、明細書の記載の範囲内で適当な条 件を選択することにより調製でき、これらは必要に応じて予備試験で測定できる 。Levan sulfate having a predetermined molecular weight can be prepared under appropriate conditions within the range stated in the specification. These can be prepared by selecting conditions, and these can be measured in preliminary tests if necessary. .
糖単位当りの硫酸化度が2未満でありうるレバンは、クロロスルホン酸/レバン モル比を変化させることにより調製できる。即ち、例えば、糖単位当りの硫酸化 度が1.6であるレバンは、クロロスルホン酸/レバンモル比2.5+1を選択 することにより得ることができる。Levan whose degree of sulfation per sugar unit can be less than 2 is chlorosulfonic acid/levan. It can be prepared by changing the molar ratio. i.e., sulfation per sugar unit, e.g. For levan with a degree of 1.6, choose a chlorosulfonic acid/levan molar ratio of 2.5+1 It can be obtained by
高分子量レバンはまた、知られた方法、例えば塩酸による加水分解により、低分 子量レバンに先ず変換し、その後、知られた方法(DE1300668)または 上記方法により硫酸化することができる。High molecular weight levan can also be prepared with low molecular weight by known methods, e.g. hydrolysis with hydrochloric acid. first converted into quantum levan and then by the known method (DE 1300668) or Sulfation can be carried out by the above method.
基Xおよび、適当する場合には、2個の基Yの一方がスルファトアルキル基であ る本発明の化合物を調製するためには、短鎖レバン断片を、強塩基、例えば水酸 化ナトリウムまたは水酸化カリウムの存在下に、例えば1−クロロエタンスルホ ン酸のようなハロゲノアルキルスルホン酸、または、1.3−プロパンスルトン または1.4−ブタンスルトンのようなスルトンと反応させる。The group X and, if appropriate, one of the two groups Y is a sulfatoalkyl group. In order to prepare compounds of the invention, short chain levan fragments are treated with a strong base such as hydroxy For example, 1-chloroethanesulfonate in the presence of sodium hydroxide or potassium hydroxide. halogenoalkylsulfonic acids such as phosphoric acid, or 1,3-propane sultone Alternatively, it is reacted with a sultone such as 1,4-butane sultone.
本発明の方法の好ましい実施態様は、溶媒の沸点温度で、例えばメタノールまた はエタノールのようなアルコール中の水酸化ナトリウムの溶液中、モル比2:1 で、スルトンとレバン断片を反応させることを包含する。A preferred embodiment of the process of the invention is to use a solvent at the boiling point temperature of the solvent, such as methanol or in a solution of sodium hydroxide in an alcohol such as ethanol in a molar ratio of 2:1 and involves reacting the sultone with the levan fragment.
本発明はまた、変形性関節疾患の予防および治療のための、硫酸化度2を除外し ない硫酸化ポリ−β−2,6−フラクドフラノサンの使用に関する。これらは、 例えば変形性関節症、軟骨の損傷を伴うその他のリューマチ性疾患、リューマチ 様関節炎、関節外傷後の、例えば半月または膝蓋骨への損傷または靭帯損傷の後 の軟骨融解、または長期間の関節固定の後の軟骨融解を包含する。本発明の多糖 類は種々の方法で投与できる。例えば、経口、筋肉内、関節周囲、関節内、静脈 内、腹腔内、皮下または直腸から投与できる。The present invention also provides for the prevention and treatment of osteoarthritis, excluding sulfation degree 2. The invention relates to the use of sulfated poly-β-2,6-fracdofuranosan. these are, For example, osteoarthritis, other rheumatic diseases with cartilage damage, rheumatoid arthritis -like arthritis, after joint trauma, for example damage to the meniscus or patella or ligament damage or chondrolysis after long-term joint immobilization. Polysaccharide of the present invention can be administered in a variety of ways. For example, oral, intramuscular, periarticular, intraarticular, intravenous It can be administered internally, intraperitoneally, subcutaneously or rectally.
本発明は、慣用的な薬理学的に許容しうる賦形剤および/または添加剤の外に少 なくとも1種の本発明の硫酸化ポリ−β−2,6−フラクドフラノサンの有効量 を含有する医薬に関する。In addition to conventional pharmacologically acceptable excipients and/or additives, the present invention An effective amount of at least one sulfated poly-β-2,6-fracdofuranosan of the invention It relates to a medicine containing.
本発明の医薬は、少なくとも1種の硫酸化ポリ−β−2,6−フラクドフラノサ ンを適当する場合には別の助剤および/または賦形剤とともに適当な剤形に変え ることにより調製する。助剤および賦形剤は、ビヒクル、保存料およびその他の 慣用的な助剤よりなる群から選択される。The medicament of the present invention comprises at least one sulfated poly-β-2,6-fracdofuranosa into suitable dosage forms, if appropriate with other auxiliaries and/or excipients. Prepare by Auxiliaries and excipients include vehicles, preservatives and other selected from the group consisting of conventional auxiliaries.
例えば、経口投与用の剤形用には、澱粉、例えば馬鈴薯澱粉、コーンスターチま たは小麦澱粉のような澱粉類、セルロースまたはその誘導体、特に微結晶セルロ ース、シリカ、乳糖のような種々の糖類、炭酸マグネシウムおよび/またはリン 酸カルシウムのような助剤を用いることができる。例えば膨潤剤および樹脂のよ うな、薬剤の耐性を向上させる助剤を経口剤形に添加することも有利である。耐 性を向上させるためには、薬剤を腸溶性カプセルの形態で投与することもできる 。更に、剤形または複合製品の成分に、適当する場合には、例えばセルロースま たはポリスチレン樹脂またはイオン交換剤をベースとする透過性膜の形態の遅延 剤を添加することが有利な場合がある。For example, for dosage forms for oral administration, starches such as potato starch, corn starch or or starches such as wheat starch, cellulose or its derivatives, especially microcrystalline cellulose. silica, various sugars such as lactose, magnesium carbonate and/or phosphorus. Auxiliary agents such as calcium acids can be used. For example, swelling agents and resins. It is also advantageous to add to the oral dosage form auxiliary agents which improve the tolerance of the drug. Endurance To improve sex, the drug can also be administered in the form of enteric-coated capsules. . Furthermore, the ingredients of the dosage form or composite product may contain, if appropriate, e.g. cellulose or or in the form of permeable membranes based on polystyrene resins or ion exchange agents. It may be advantageous to add agents.
本発明の薬剤の用量は、薬剤の剤形および患者の症状、体重および疾患の種類な どの種々の要因により変化する。The dosage of the drug of the present invention depends on the dosage form of the drug and the patient's condition, weight and type of disease. Which varies depending on various factors.
−日当り用量は、本発明のポリ−β−2,6−フラクドフラノサン約100〜3 000り、好ましくは300〜1500mgである。- The daily dose is about 100 to 3 000 mg, preferably 300 to 1500 mg.
しかしながら、状況によりこれより多いかまたは少ない一日当り用量を用いても よい。°本発明の多糖類の一日当り用量の投与は、単回投与によるか、または少 量ずつ数回おこなってよい。1日当り2〜4回投与するのが望ましい。However, higher or lower daily doses may be used in some situations. good. °Administration of the daily dose of the polysaccharide of the invention may be by single administration or in small doses. You may do this several times in different amounts. It is advisable to administer 2 to 4 times per day.
実施例 方法1a: 基X、および、2個の基Yの少な(とも一方がNa01S基である式Iの2硫酸 化ポリ−β−2,6−フラクドフラノサン クロロスルホン酸227tl(3,3モル)を、ピリジン6’1Tolおよびク ロロホルム400w1の激しく撹拌した溶液に2時間かけて滴下添加し、反応温 度を10℃未満に維持した。Example Method 1a: a group poly-β-2,6-fracdofuranosan 227 tl (3.3 mol) of chlorosulfonic acid was added to 6'1 Tol of pyridine and It was added dropwise over 2 hours to a vigorously stirred solution of loloform 400w1, and the reaction temperature temperature was maintained below 10°C.
ピリジン/3酸化イオウ複合体の形成の後、ホルムアミド800Jl/を10℃ で添加し、混合物を更に15分間撹拌した。After the formation of the pyridine/sulfur trioxide complex, 800 Jl of formamide was added at 10°C. and the mixture was stirred for an additional 15 minutes.
レバン1629を導入し、粘稠な反応混合物を15分間還流温度で加熱した。硫 酸化が起こった後、混合物を40〜45℃に冷却し、撹拌しながらメタノール6 000m1に添加した。Levan 1629 was introduced and the viscous reaction mixture was heated at reflux for 15 minutes. sulfur After the oxidation has taken place, the mixture is cooled to 40-45 °C and mixed with methanol 6 000ml was added.
これにより油状の沈殿物として分離してきたレバンスルホン酸のピリジニウム塩 が得られるが、これを、上澄み溶媒を除去した後に更に2回メタノール各々30 0m1で洗浄した。As a result, the pyridinium salt of levansulfonic acid was separated as an oily precipitate. was obtained, which was further diluted with 30 methanol each time twice after removing the supernatant solvent. Washed with 0ml.
2ナトリウム塩への変換のために、粘稠な組成物を水1201)+lに溶解し、 50%濃度の水酸化ナトリウム溶液でpH10とした。その後、溶液をメタノー ル3500mj!に注ぎ込んだ際に、ナトリウム塩が析出し、これを、濾過後、 再度メタノール2000■lで洗浄した。純度を向上させるために、この再沈殿 を反復し、最終的に、生成物を50℃で真空乾燥した。収量:320g(理論値 の87%);分子量: (C6H@Na101 +5t)n= (366、2) n ;分析:S(理論値)=17.51 、3 (実測値) =17.47方法 1b: nが15〜50である式■の化合物を得るための高重合2硫酸化レバンの分解 水50(b/中の実施例1a)の高重合2硫酸化レバン100qの溶液を^麿b erlite IRCl2Oカチオン交換剤約6.4gがpH2,5とした。p Hが安定した後、交換樹脂を吸引濾過して除去し、濾液を撹拌しながら水浴中6 0℃で加熱した。For conversion to the disodium salt, the viscous composition is dissolved in 1201)+l of water, The pH was brought to 10 with 50% strength sodium hydroxide solution. Then, the solution was dissolved in methanol. Le 3500mj! When poured into water, sodium salt precipitates out, and after filtration, It was washed again with 2000 ml of methanol. This reprecipitation to improve purity was repeated and finally the product was vacuum dried at 50°C. Yield: 320g (theoretical value 87%); Molecular weight: (C6H@Na101 +5t) n = (366, 2) n; Analysis: S (theoretical value) = 17.51, 3 (actual value) = 17.47 method 1b: Decomposition of highly polymerized di-sulfated levan to obtain compounds of formula ■ where n is 15 to 50 A solution of 100 q of highly polymerized bisulfated levan of Example 1a in 50 b/m of water was added to Approximately 6.4 g of erlite IRCl2O cation exchange agent was used to obtain a pH of 2.5. p After H stabilized, the exchanged resin was removed by suction filtration, and the filtrate was washed in a water bath with stirring for 6 hours. Heated at 0°C.
この場合の加熱時間により、分解の程度(表1参照)が決まり、レバン分解の進 行は粘度計で調べた。必要な粘度が達成された後、溶液を冷却し50%濃度の水 酸化ナトリウム溶液でpH6,5〜6.8に調節し、真空下に濃縮して体積を1 八とした。次に溶液をメタノール3000mJに注ぎ込み、これに飽和塩化ナト リウム溶液30m1を添加した。形成した沈殿を再度同様に沈殿させ、吸引濾過 し、50℃で真空下に乾燥した。結果を表1に示す。The heating time in this case determines the degree of decomposition (see Table 1), and the progress of levan decomposition. The line was checked using a viscometer. After the required viscosity is achieved, the solution is cooled and diluted with 50% concentrated water. Adjust the pH to 6.5-6.8 with sodium oxide solution and concentrate under vacuum to 1 volume. I made it eight. The solution was then poured into 3000 mJ of methanol and added with saturated sodium chloride. 30 ml of lithium solution were added. The formed precipitate is precipitated again in the same way and filtered with suction. and dried under vacuum at 50°C. The results are shown in Table 1.
表 1 態の2硫化ポリ−β−2,6−フラクドフラノサン実施例番号 分解時間(分) 粘度(η戸 平均分子量1 30 0.143 20000 2 70 0.093 15000 3 90 0.071 10000 4 120 0.060 8000 5 170 0.053 6500 *)粘度測定(Ubbelohde粘度計)は22℃で3%水溶液を用いて実施 した。Table 1 Poly-β-2,6-fracdofuranosan disulfide Example number Decomposition time (min) Viscosity (η average molecular weight 1 30 0.143 20000 2 70 0.093 15000 3 90 0.071 10000 4 120 0.060 8000 5 170 0.053 6500 *) Viscosity measurements (Ubbelohde viscometer) were performed using a 3% aqueous solution at 22°C. did.
方法2a: 基Xおよび2個の基Yの一方が部分的にNa03S基である式■の硫酸化ポリ− β−2,6−フラクドフラノサン方法1a)と同様の方法において、クロロスル ホン酸/レバンモル比が2.5:1になるように選択することにより得られたレ バンは、精巣位当りの総値酸化度が1.6であるそれであり、このためには、方 法1a)と比べて、クロロスルホン酸166m1が必要であった。収量:248 f (理論値の75%);分析:S(理論値)=14.99%:S(実測値) =14.77% 方法2b= 方法2a)で調製した高重名硫酸化レバンの分解を方法1b)の記載と同様にし て実施した。これより得られたnが30〜60である低分子量画分を表2に記載 する。Method 2a: A sulfated poly- β-2,6-Frucdofuranosan In a method similar to method 1a), chlorosulfur The resin obtained by selecting the fonic acid/levan molar ratio to be 2.5:1. Ban has a total oxidation degree of 1.6 per testis, and for this purpose, Compared to method 1a), 166 ml of chlorosulfonic acid were required. Yield: 248 f (75% of the theoretical value); Analysis: S (theoretical value) = 14.99%: S (actual value) =14.77% Method 2b= The decomposition of the highly sulfated levan prepared in method 2a) was carried out as described in method 1b). It was carried out. The low molecular weight fractions obtained from this with n of 30 to 60 are listed in Table 2. do.
表 2 6 11 0.135.20000 7 13 0.078 12000 8 20 0.069 10000 方法3a: 基XがNaO,S基である式Iの1硫酸化ポリ−β−2,6−フラクドフラノサ ン 方法1a)と同様の方法において、1硫酸化レバンを、クロロスルホン酸対レバ ンのモル比2:1を用いて得た。Table 2 6 11 0.135.20000 7 13 0.078 12000 8 20 0.069 10000 Method 3a: monosulfated poly-β-2,6-fracdofuranosa of formula I, in which group X is a NaO,S group hmm In a method similar to method 1a), monosulfated levan is combined with chlorosulfonic acid versus levan. obtained using a molar ratio of 2:1.
このためには実施例1a)に比べて、クロロスルホン酸13:3wj! (2モ ル)が必要であった。収量:214g(理論値の81%);分子量: (C6H @Na101)n= (264,2)n;分析:S(理論値)=12.14%; S(実測値)=12.6%方法3b= 式lの化合物を得るための高重合1硫酸化レバンの分解を方法1b)と同様にし て実施した。これより得られる低分子量画分を表3に示す。For this purpose, compared to example 1a), chlorosulfonic acid 13:3 wj! (2 mo ) was necessary. Yield: 214 g (81% of theory); Molecular weight: (C6H @Na101) n = (264, 2) n; Analysis: S (theoretical value) = 12.14%; S (actual value) = 12.6% Method 3b = The decomposition of the highly polymerized 1-sulfated levan to obtain the compound of formula l was carried out as in method 1b). It was carried out. The low molecular weight fractions obtained from this are shown in Table 3.
9 8 0.318 20000 10 20 0.089 10000 11 30 0.055 8000 方法4; 基X、および、基72個の内一方がスルホナトブ口ピル基であるジー(3−スル ホナトプロピル)−ポリ−β−2,6−フラクドフラノサンナトリウムの調製4 a) 高重合レバンの加水分解 レバン120gを水60(1+j中の濃塩酸3.6aの溶液に添加し、4,5時 間25℃で撹拌した。溶液を50%濃度の水酸化ナトリウム溶液で中性とし、次 にメタノール700(bz中に注ぎ込み、これにより生じたワックス様の沈殿を 吸引濾過し、真空オーブン中60℃で乾燥した。収量:80g、粘度: 〔η) =0.122 (22℃の水中3%溶液)4b) ジー(3−スルホナトプロ ピル)−ポリ−β−2,6−フラクドフラノサンナトリウム塩(実施例12)メ タノール800m1中の水酸化ナトリウム109 (0,25モル)の溶液に、 順次、方法4aの微細粉末レバン20.39(0,125モル)次いで、1.3 −プロパンスルトン30.59(0,25モル)を添加した。次に混合物を5時 間還流下に加熱し、完全に溶解した。緩やかに冷却することにより沈殿が析出し 、これを濾過してメタノールで洗浄した。9 8 0.318 20000 10 20 0.089 10000 11 30 0.055 8000 Method 4; group Preparation of fonatopropyl)-poly-β-2,6-fracdofuranosan sodium 4 a) Hydrolysis of highly polymerized levan 120 g of levan was added to a solution of 3.6 a of concentrated hydrochloric acid in 60 (1 + j) of water, and at 4.5 h The mixture was stirred at 25°C for a while. The solution was made neutral with 50% strength sodium hydroxide solution and then Pour methanol 700 (bz) into the solution to remove the wax-like precipitate. Filtered with suction and dried in a vacuum oven at 60°C. Yield: 80g, viscosity: [η) = 0.122 (3% solution in water at 22°C) 4b) Di(3-sulfonatopro pill)-poly-β-2,6-fracdofuranosan sodium salt (Example 12) In a solution of 109 (0.25 mol) sodium hydroxide in 800 ml of ethanol, Sequentially, finely powdered levan 20.39 (0,125 mol) of method 4a then 1.3 - 30.59 (0.25 mol) of propane sultone were added. Then add the mixture to 5 o'clock The mixture was heated under reflux for a while until completely dissolved. Precipitate is formed by slow cooling. , which was filtered and washed with methanol.
残存する濾液を液体が約156s+1となるまで濃縮し、激しく撹拌しながら酢 酸エチル1200mJに注ぎ込んだ。析出してきた結晶を濾過し、60℃で真空 下に乾燥した。収量=34.3g(理論値の61%);融点:164〜165℃ (分解);分子量: (C+JtoNaiOzSz)n=(450,4)n、た だしnは20〜30;分析:S(理論値) =14.2% ; S (実測値) =14.7%−粘度+ 0.033 (22℃の3%水溶液)本発明の多糖類の 活性を下記の実験で調べた。Concentrate the remaining filtrate until the liquid is about 156s+1 and add vinegar while stirring vigorously. The mixture was poured into 1200 mJ of ethyl acid. Filter the precipitated crystals and vacuum at 60°C. Dry underneath. Yield = 34.3g (61% of theory); Melting point: 164-165°C (Decomposition); Molecular weight: (C+JtoNaiOzSz)n=(450,4)n, Dashi n is 20-30; Analysis: S (theoretical value) = 14.2%; S (actual value) = 14.7% - viscosity + 0.033 (3% aqueous solution at 22°C) of the polysaccharide of the present invention The activity was investigated in the following experiment.
16 軟骨細胞培養試験における軟骨マトリックスの合成促進活性 細胞:新しく層殺したウシの足関節からヒアリン軟骨を摘出し、本来のマトリッ クスをPronase (BoehringerIannheis)およびコラ ゲナーゼ(Sigma)で酵素的に分解し、軟骨細胞を、24ウエルの培養皿中 、1%低融点アガロースにウェル当り4 X 10’個の細胞密度で培養した。16 Cartilage matrix synthesis promotion activity in chondrocyte culture test Cells: Hyaline cartilage is extracted from freshly delaminated cow ankle joints, and the original matrix is Pronase (Boehringer Iannheis) and Cola Enzymatically digested with Genase (Sigma), chondrocytes were cultured in 24-well culture dishes. , and cultured in 1% low melting point agarose at a density of 4×10′ cells per well.
培地:完全培地に■^Ms F12(Biochrom KG、 Berlin )および10%ウシ胎児血清(Boehringer 1Iannhei*)を 含有させ、被験物質を培地に溶解した。標準的にlo−6Mの濃度で添加し、培 地交換時ごとに新たに添加した。Medium: ■^Ms F12 (Biochrom KG, Berlin ) and 10% fetal bovine serum (Boehringer 1Iannhei*). The test substance was dissolved in the medium. Typically added at a concentration of lo-6M, Newly added each time land was exchanged.
実験方法二本処理は初期培養の第3日〜第10日まで行ない、第98目には、2 0tC/mA’のNag3sSO4(7,4x 10’Bq)を24時間培地に 添加した。Experimental method Two treatments were carried out from the 3rd day to the 10th day of the initial culture, and on the 98th day, 0tC/mA' of Nag3sSO4 (7,4x 10'Bq) in the medium for 24 hours. Added.
アガロース層からのプロテオグリカンの解離抽出は、8M塩酸グアニジニウムお よびプロテナーゼ阻害剤(Sigma)を用いて、24時間4℃で振盪しながら 行なった。Dissociation and extraction of proteoglycans from the agarose layer was performed using 8M guanidinium hydrochloride. and proteinase inhibitor (Sigma) for 24 h at 4°C with shaking. I did it.
遠心分離後の上澄みをPDIO@セファデックスG25カラム上で遊離のスルフ ェートと取り込まれたスルフェートに分離し、その活性を一部についてβシンチ レーションカウンターで測定した。The supernatant after centrifugation was filtered onto a PDIO@Sephadex G25 column to remove free sulfur. The sulfate and incorporated sulfate are separated, and some of their activity is determined by β-scintillation. Measured with a ration counter.
評価:軟骨細胞によるマトリックスの生産のパラメーターは、cp一単位のスル フェート取り込みとして測定されたプロテオグリカン合成量である。各群にっき 4ウエルから平均値を計算し、未処理の対照群を100%とじた場合の%で表示 した。Evaluation: The parameters of matrix production by chondrocytes are The amount of proteoglycan synthesis measured as phase uptake. Each group Nikki The average value is calculated from 4 wells and expressed as a percentage when the untreated control group is taken as 100%. did.
結果:結果を表4に示す。Results: The results are shown in Table 4.
表4=アガロース細胞培養における ^rteparonネ本 96〜140車4 183〜282本 5139〜184本 6181〜255* 7 125〜205零 8 177〜204零 9 130〜155章 10 108〜152* 11 108〜190本 * 同様の実験数回の平均の範囲 木本 Lu1tpold−11erk、1lunich、FRG2、 軟骨細胞 培養試験における軟骨融解活性実験1と同様にして細胞を調製し培養した。Table 4 = In agarose cell culture ^rteparon book 96-140 cars 4 183-282 5139-184 books 6181~255* 7 125-205 zero 8 177-204 zero 9 Chapters 130-155 10 108~152* 11 108-190 pieces *Average range of several similar experiments Kimoto Lultpold-11erk, 1lunich, FRG2, chondrocyte Cells were prepared and cultured in the same manner as in chondrolytic activity experiment 1 in the culture test.
培地:処理開始から、試験1の場合と同様に、完全培地に5μ/ g lのヒト 組み換えインターロイキン−1α(IL−1,Sigma)を更に添加し、これ は、培地の交換ごとに被験物質と同様に新たに添加した。Medium: From the start of treatment, 5μ/gl of human in complete medium as in test 1. Recombinant interleukin-1α (IL-1, Sigma) was further added; was newly added in the same way as the test substance every time the medium was replaced.
実験方法二本処理は初期培養の第5〜138目に行ない、第128目には、24 時間、培地にNat”SOn 201C/mlを添加した。プロテオグリカンの 解離抽出およびスルフェートの取り込みの測定は試験1と同様にして行なった。Experimental method Two treatments were carried out at the 5th to 138th stages of the initial culture, and at the 128th stage, the 24 Nat”SOn 201C/ml was added to the culture medium for a period of time. Dissociative extraction and measurement of sulfate uptake were carried out in the same manner as in Test 1.
評価: IL−1はプロテオグリカンの合成の抑制および分解の促進をもたらし 、このことは、アガロース層中の標識マトリックス分子の含有量の低さにより反 映されていた。パーセンテージは試験1と同様にして計算した。Evaluation: IL-1 suppresses proteoglycan synthesis and promotes degradation , this is counteracted by the low content of labeled matrix molecules in the agarose layer. It was being shown. Percentages were calculated as in Test 1.
結果:結果を表5に示す。Results: The results are shown in Table 5.
表5:アガロース細胞培養中の IL−1対照群 65 IL−1+^rteparon 103IL−1+ 4 150 IL−1+ 5 169 IL−1+6 99 IL−1+ 7 189 IL−1+ 8 158 IL−1+ 9 124 IL−1+10 126 IL−1+11 126 IL−1+ 12 88 3、軟骨移植培養における軟骨による合成の促進の活性 軟骨組織:新しく層殺したウシの足関節からヒアリン軟骨標準化円板を抜き打出 し、ウェル当り約200露yで24ウエルの培養皿中で培養した。Table 5: In agarose cell culture IL-1 control group 65 IL-1+^rteparon 103IL-1+4 150 IL-1+ 5 169 IL-1+6 99 IL-1+ 7 189 IL-1+ 8 158 IL-1+ 9 124 IL-1+10 126 IL-1+11 126 IL-1+ 12 88 3. Activity of promoting cartilage synthesis in cartilage transplant culture Cartilage tissue: Standardized discs of hyaline cartilage were punched out from newly delaminated bovine ankle joints. The cells were then cultured in a 24-well culture dish at approximately 200 exposures per well.
培地:完全培地に■^Ms F12および10%ウシ胎児血清を含有させ、被験 物質を培地に溶解した。標準的に104Mの濃度で添加し、培地交換時ごとに新 たに添加した。Medium: Complete medium containing ■^Ms F12 and 10% fetal bovine serum, The material was dissolved in the medium. It is normally added at a concentration of 104M and freshly added every time the medium is changed. Added more.
実験方法:処理は外植片培養の第3日〜第10日まで行ない、第98目には、2 0tC/ ml(D Na!”SO4を24時間培地に添加した。Experimental method: The treatment was carried out from the 3rd day to the 10th day of explant culture, and on the 98th day, 2 0 tC/ml (DNa!”SO4) was added to the medium for 24 hours.
軟骨外植片からのプロテオグリカンの解離抽出およびその後の会合抽出は、8M 塩酸グアニジニウムおよびプロティナーゼ阻害剤を用いて、急速冷凍および融解 を数回行ないながら行なった。遠心分離後の上澄みをPDIOセファデックスG 25カラム上で遊離のスルフェートと取り込まれたスルフェートに分離し、その 活性を一部についてβシンチレーシコンカウンターで測定した。Dissociative and subsequent associative extraction of proteoglycans from cartilage explants was performed using 8M Rapid freezing and thawing using guanidinium hydrochloride and proteinase inhibitors I did this several times. The supernatant after centrifugation was transferred to PDIO Sephadex G. 25 column to separate free sulfate and incorporated sulfate, and Activity was measured in aliquots using a β-scintillation counter.
評価:軟骨細胞によるマトリックスの生産のパラメーターは、Cp■単位のスル フェート取り込みとして測定されたプロテオグリカン合成量である。各群につき 6ウエルから平均値を計算し、未処理の対照群を100%とした場合の%で表示 した。Evaluation: The parameters of matrix production by chondrocytes are The amount of proteoglycan synthesis measured as phase uptake. for each group The average value is calculated from 6 wells and expressed as a percentage when the untreated control group is taken as 100%. did.
結果:結果を表6に示す。Results: The results are shown in Table 6.
表り=軟骨外植片培養におけるプロ ^rteparon 121 補正書の翻訳文提出書 (特許法第184条の8) 平成5年7月29日Surface = Professional in cartilage explant culture ^rteparon 121 Submission of translation of written amendment (Article 184-8 of the Patent Law) July 29, 1993
Claims (8)
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4102675.6 | 1991-01-30 | ||
DE4102675 | 1991-01-30 | ||
PCT/EP1992/000066 WO1992013895A1 (en) | 1991-01-30 | 1992-01-15 | LOW-MOLECULAR SULPHATED POLY-β-2,6-FRUCTOFURANOSANES AND THEIR USE IN THE TREATMENT OF DEGENERATIVE ARTICULAR AILMENTS |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH06504561A true JPH06504561A (en) | 1994-05-26 |
Family
ID=6423977
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP4502476A Pending JPH06504561A (en) | 1991-01-30 | 1992-01-15 | Low molecular weight sulfated poly-β-2,6-fructofuranosan and its use for the treatment of osteoarthritis diseases |
Country Status (16)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0569383B1 (en) |
JP (1) | JPH06504561A (en) |
KR (1) | KR930703364A (en) |
AT (1) | ATE138939T1 (en) |
AU (1) | AU1162592A (en) |
CA (1) | CA2101630A1 (en) |
CZ (1) | CZ152993A3 (en) |
DE (1) | DE59206499D1 (en) |
DK (1) | DK0569383T3 (en) |
ES (1) | ES2088571T3 (en) |
FI (1) | FI933386A0 (en) |
GR (1) | GR3020232T3 (en) |
HU (1) | HUT64935A (en) |
NO (1) | NO932734L (en) |
WO (1) | WO1992013895A1 (en) |
ZA (1) | ZA92603B (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2811572B1 (en) * | 2000-07-17 | 2003-04-18 | Adir | USE OF POLYSULFATED CYCLODEXTRINS FOR THE TREATMENT OF ARTHROSIS |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB796737A (en) * | 1954-09-10 | 1958-06-18 | Hoffmann La Roche | A process for the production of glycan poly-(sulphuric acid esters) |
GB879133A (en) * | 1958-11-24 | 1961-10-04 | Scholten Chemische Fab | Derivatives of polysaccharides which are soluble or dispersible in cold or hot water |
DE1300668B (en) * | 1964-01-11 | 1969-08-07 | Hoechst Ag | Process for the production of low molecular weight sulfuric acid esters from Laevanen |
EP0356435B1 (en) * | 1987-03-19 | 1995-10-18 | Arthropharm Pty. Limited | Anti-inflammatory compounds and compositions |
-
1992
- 1992-01-15 HU HU9302211A patent/HUT64935A/en unknown
- 1992-01-15 CZ CS931529A patent/CZ152993A3/en unknown
- 1992-01-15 DK DK92902125.1T patent/DK0569383T3/en active
- 1992-01-15 AU AU11625/92A patent/AU1162592A/en not_active Abandoned
- 1992-01-15 JP JP4502476A patent/JPH06504561A/en active Pending
- 1992-01-15 EP EP92902125A patent/EP0569383B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1992-01-15 KR KR1019930702244A patent/KR930703364A/en not_active Application Discontinuation
- 1992-01-15 WO PCT/EP1992/000066 patent/WO1992013895A1/en active IP Right Grant
- 1992-01-15 ES ES92902125T patent/ES2088571T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1992-01-15 AT AT92902125T patent/ATE138939T1/en not_active IP Right Cessation
- 1992-01-15 CA CA002101630A patent/CA2101630A1/en not_active Abandoned
- 1992-01-15 DE DE59206499T patent/DE59206499D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1992-01-29 ZA ZA92603A patent/ZA92603B/en unknown
-
1993
- 1993-07-28 FI FI933386A patent/FI933386A0/en unknown
- 1993-07-29 NO NO93932734A patent/NO932734L/en unknown
-
1996
- 1996-06-13 GR GR960401605T patent/GR3020232T3/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO1992013895A1 (en) | 1992-08-20 |
ZA92603B (en) | 1992-09-30 |
ES2088571T3 (en) | 1996-08-16 |
NO932734L (en) | 1993-09-13 |
AU1162592A (en) | 1992-09-07 |
GR3020232T3 (en) | 1996-09-30 |
KR930703364A (en) | 1993-11-29 |
EP0569383B1 (en) | 1996-06-05 |
CA2101630A1 (en) | 1992-07-31 |
ATE138939T1 (en) | 1996-06-15 |
EP0569383A1 (en) | 1993-11-18 |
HUT64935A (en) | 1994-03-28 |
CZ152993A3 (en) | 1994-02-16 |
FI933386A (en) | 1993-07-28 |
HU9302211D0 (en) | 1993-10-28 |
DE59206499D1 (en) | 1996-07-11 |
DK0569383T3 (en) | 1996-10-14 |
NO932734D0 (en) | 1993-07-29 |
FI933386A0 (en) | 1993-07-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1117695B1 (en) | Biocompatible polymers, compositions containing same and their use for the manufacture of drugs | |
DK168297B1 (en) | Process for producing low molecular weight heparin from normal heparin | |
KR100268660B1 (en) | Compositon for the treatment of interstitial cystitis | |
ES2565641T3 (en) | Sulfated polysaccharide compound and preparation and use thereof | |
CN108379288B (en) | Sulfated hyaluronic acids as modulators of cytokine activity | |
JPH06506248A (en) | Novel non-anticoagulant heparin derivative | |
PT92991B (en) | PROCESS FOR THE PREPARATION OF HYPARINIC DERIVATIVES | |
JP2011252153A (en) | Ester of hyaluronic acid with rhein, process for their preparation and composition comprising the same | |
PT1385492E (en) | Use of hyaluronic acid derivatives for the prevention of inflammatory arthritis | |
DK172798B1 (en) | Process for the preparation of low molecular weight heparins by depolymerization of normal heparin | |
WO2019124363A1 (en) | Pentosan polysulfate and medicine containing pentosan polysulfate | |
JPH06504561A (en) | Low molecular weight sulfated poly-β-2,6-fructofuranosan and its use for the treatment of osteoarthritis diseases | |
CN107840897A (en) | Hyaluronic acid magnesium salt for treating osteoarthritis and preparation method and application thereof | |
CN104448038B (en) | Preparation process of calcium chondroitin sulfate salt | |
KR20190116634A (en) | Composition for preventing and treating osteoarthritis comprising Polydeoxyribonucleotide | |
CN110950976A (en) | Glucosamine hyaluronate and application | |
CN110872361B (en) | Glucosamine chondroitin sulfate, preparation method and application | |
EP1731131A1 (en) | Hgf production accelerator containing heparin-like oligosaccharide | |
WO2020147350A1 (en) | Use of araboxylan sulfonate in preparation of medicine for treating osteoarthritis | |
JP2007523925A (en) | New therapeutic uses for a group of sulfated polysaccharides | |
RU2128975C1 (en) | Ophthalmic drops "balarpan" | |
WO2001057078A1 (en) | Process for producing dialytic amyloid fiber polymerization nuclei, method of screening remedies for dialytic amyloidosis and remedies for dialytic amyloidosis | |
CS265558B1 (en) | Polythio ester of glycosaminoglycane or natrium salt thereof and process for preparing them |