JPH0639420A - Device for cleaning and maintaining roll in process line of strip - Google Patents

Device for cleaning and maintaining roll in process line of strip

Info

Publication number
JPH0639420A
JPH0639420A JP20103692A JP20103692A JPH0639420A JP H0639420 A JPH0639420 A JP H0639420A JP 20103692 A JP20103692 A JP 20103692A JP 20103692 A JP20103692 A JP 20103692A JP H0639420 A JPH0639420 A JP H0639420A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
roll
foreign matter
strip
doctor blade
protector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP20103692A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Jirou Tokushige
次郎 徳繁
Koji Katsushima
剛二 勝島
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JFE Steel Corp
Original Assignee
Kawasaki Steel Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kawasaki Steel Corp filed Critical Kawasaki Steel Corp
Priority to JP20103692A priority Critical patent/JPH0639420A/en
Publication of JPH0639420A publication Critical patent/JPH0639420A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To efficiently remove foreign matters from the surface of a roll by bringing a doctor blade into contact with the roll and blowing the caught foreign matters to a sucking device with an ejecting air. CONSTITUTION:This is a doctor blade type roll cleaning and maintaining device by which the foreign matters attached to the surface of the roll in the process line of a strip 1 are removed. A protector 16 to protect the device from the overlapping of the strip 1 is provided on both sides of the device; the protector 16 corresponding to the side for catching foreign matters of the doctor blade 4 is used also as a header 6 for scavenging air; plural air ejecting nozzles to blow the foreign matters to the side are provided in the header 6; and the sucking device to suck the blown foreign matters is provided. Thus, the deterioration of surroundings and the generation of scratches on the surface of the strip due to rescattered foreign matters are prevented.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、帯板のプロセスライン
において、帯板を巻き掛け搬送するブライドルロール装
置、デフレクターロール装置、ダンサーロール装置等の
ロール表面に付着する異物の除去を行うロール手入れ装
置に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a roll care process for removing foreign matters adhering to the roll surface such as a bridle roll device, a deflector roll device and a dancer roll device for winding and transporting a strip in a strip plate process line. It relates to the device.

【0002】[0002]

【従来の技術】帯板のプロセスラインにおいて、帯板を
巻き掛けて方向転換させたり張力制御を行いつつ搬送す
るブライドルロール装置、デフレクターロール装置、ダ
ンサーロール装置等のロール表面の付着異物の除去方法
として、ロール表面のロール軸方向に沿って長尺辺状の
スクレーパやドクターブレードをロール表面に接触せし
めることが知られている。
2. Description of the Related Art A method of removing foreign matter adhering to a roll surface of a bridle roll device, a deflector roll device, a dancer roll device, etc., for winding a strip and carrying it while controlling the tension in a strip process line. It is known that a long-sided scraper or a doctor blade is brought into contact with the roll surface along the roll axis direction on the roll surface.

【0003】また、デフレクターロールに接触するドク
ターブレードを保持する保持腕を、ガイド枠にロール軸
方向へ移動自在に設けて、付着異物を掻き取る方法が回
転ブラシや気体を吹き付ける方法に比べて異物の掻き取
り効果が確実なこと、掻き取った異物が飛散しない等の
点から一般に行われている。スクレーパやドクターブレ
ードで掻き取った異物は、スクレーパやドクターブレー
ドの取付け位置、方向やロールの回転方向等に応じてス
クレーパやドクターブレードの上面に堆積したり、スク
レーパやドクターブレードの先端とロールとの接触部近
傍に堆積したり、スクレーパやドクターブレードの下方
へ落下したりするが、これらの異物の収集、処理方法と
して、 (1) スクレーパやドクターブレードの下方の異物落
下位置に異物受けを設け、この異物受けに堆積した異物
を定期的に掻き出したり、真空掃除機等で吸引除去する
方法。 (2) スクレーパの近傍にこれと略平行にかつロール
表面に臨ませて、 A:長尺の磁石からなる吸引部を設けて磁石を吸着させ
るか又は、 B:吸引ブロワーに接続された多数の又は連続する吸引
孔からなる吸引部を設けて、吸引除去する方法(実開平
1-105011号公報)。 (3) ロール軸方向に伸びて向かい合う一対のドクタ
ーブレードの間のロール表面に近接して開口し、ロール
軸方向に往復摺動可能に配置された局部集塵フードを設
け、吸引除去する方法(実開昭58-111103 号公報)。 (4) ロールの軸に平行な開口部を設けた筒体を、ロ
ールに例えば5/100 〜10/100mm 近接して配置し、ロー
ル表面に付着した異物が、鋭角に形成された開口部先端
に接触し、剥離して筒体内へ落下したものを前記筒体の
一端に接続した気体吹き込み管から気体(空気等)を吹
き込むか、或いは筒体の一端に吸引管を接続し気体(空
気)を吸引することにより筒体内の異物を排出する方法
(実開昭60-113116 号公報)等がある。
Further, a holding arm for holding a doctor blade which comes into contact with the deflector roll is provided on a guide frame so as to be movable in the roll axial direction, and a method of scraping off the adhering foreign matter is greater than that of a rotating brush or a method of blowing gas. It is generally carried out from the standpoint that the scraping effect of the scraping is sure and that the scraped foreign matter is not scattered. Foreign matter scraped off by the scraper or doctor blade accumulates on the upper surface of the scraper or doctor blade depending on the mounting position of the scraper or doctor blade, the direction of the scraper, the direction of roll rotation, etc. It accumulates in the vicinity of the contact area and falls below the scraper and doctor blade. As a method of collecting and treating these foreign matters, (1) a foreign matter receiver is provided at the foreign matter falling position below the scraper and doctor blade, A method of periodically scraping out the foreign matter accumulated in the foreign matter receiver or sucking and removing it with a vacuum cleaner or the like. (2) Adjacent to the scraper, in parallel with it and facing the roll surface, A: A suction part made of a long magnet is provided to attract the magnet, or B: A large number of suction blowers are connected. Or, a method of installing and removing a suction part consisting of continuous suction holes (actual opening
1-105011). (3) A method of providing a local dust collecting hood that is opened close to the roll surface between a pair of doctor blades extending in the roll axis direction and facing each other and reciprocally slidable in the roll axis direction, and performing suction removal ( (Kaikai Sho 58-111103). (4) A cylinder provided with an opening parallel to the axis of the roll is placed close to the roll, for example, 5/100 to 10/100 mm, and foreign matter adhering to the roll surface is sharply formed at the tip of the opening. Gas that has come into contact with, separated and dropped into the cylinder is blown with gas (air etc.) from a gas blowing pipe connected to one end of the cylinder, or gas (air) is connected to one end of the cylinder with a suction pipe. There is a method of discharging the foreign matter in the cylinder by suctioning (Japanese Utility Model Publication No. 60-113116).

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、前記従
来の方法には下記のような問題点がある。(1)の方法
では、 (イ)装置の構造上スペースの制約やロールの下半部周
面の大半部に帯板が巻き掛けられ、ロールの下半部周面
に接してドクターブレードを設けることが不可能で、ド
クターブレードの先端の下方に直接落下する異物を受け
る異物受けを設けられない場合や、ブライドルロール装
置やダンサーロール装置等のようにロールが上下か左右
にシフトする場合に採用が困難である。 (ロ)異物受けに堆積した異物を定期的に取り除いてや
る必要があり、帯板プロセスラインの停止や取り除きの
工数を要する。
However, the above-mentioned conventional method has the following problems. In the method of (1), (a) the structural space of the device is limited, and the strip is wound around most of the lower half peripheral surface of the roll, and the doctor blade is provided in contact with the lower half peripheral surface of the roll. It is impossible to install a foreign matter receiver that receives foreign matter that falls directly below the tip of the doctor blade, or when the roll shifts up and down or left and right like a bridle roll device or dancer roll device. Is difficult. (B) It is necessary to periodically remove the foreign matter accumulated in the foreign matter receiver, which requires a lot of man-hours for stopping and removing the strip plate process line.

【0005】(2)のAの方法では、 (イ)非磁性の異物(例えば、紙居ゴムロールのゴム剥
離層や、非磁性金属粉や非磁性金属酸化物粉)は、吸着
除去できない。 (ロ)磁石に吸着された異物が磁石に一定限度以上堆積
すると、磁石の吸着力が弱くなり、一部再落下するもの
もでてくるので、定期的に装置を外して磁石に吸着され
た異物を除去する必要があり、設置スペース上の制約か
ら一つのロールに対して装置を一セットしか設置できな
い場合は、帯板のプロセスラインを停止させたり、或い
はロールへの異物の堆積、堆積した異物の帯板表面への
転写による帯板表面疵の発生を或区間(時間)内許容せ
ざるを得ない。この問題は、帯板のプロセスラインが完
全連続式の場合、特に設備の生産性の低下や、製品の合
格率の低下等の点から致命的である。
According to the method (2) A, (a) non-magnetic foreign matter (for example, the rubber release layer of a paper-container rubber roll, non-magnetic metal powder or non-magnetic metal oxide powder) cannot be adsorbed and removed. (B) When foreign matter adsorbed on the magnet accumulates on the magnet to a certain extent or more, the adsorbing force of the magnet becomes weak and some of them may fall again. Therefore, the device is removed periodically and adsorbed on the magnet. If it is necessary to remove foreign matter and only one set of equipment can be installed for one roll due to the restrictions on the installation space, the process line of the strip is stopped or foreign matter is accumulated on the roll. The occurrence of flaws on the surface of the strip due to the transfer of foreign matter to the surface of the strip must be allowed within a certain period (time). This problem is fatal when the strip plate process line is of a completely continuous type, particularly in terms of a reduction in equipment productivity and a reduction in product acceptance rate.

【0006】上記(ロ)の問題を避けるためには設置ス
ペースの許す限りにおいて複数の装置を設置して、交互
に取外して磁石に吸着堆積した異物を除去した後取付け
てやるという方法も考えられるが、特にブライドルロー
ル装置やダンサーロール装置のように一つのロールへの
帯板の曲掛け周長率の大きいロール装置の場合や、複数
のロールが近接配置されている場合には、設置スペース
がなく仮に設置できたとしても設備コストや、装置の取
付け、取外し作業或いは磁石の清掃のため作業の工数、
作業性、安全性等の各面から問題が大きい。
In order to avoid the above problem (b), a method may be considered in which a plurality of devices are installed as far as the installation space allows, and the devices are alternately removed to remove foreign matter adsorbed and deposited on the magnets and then installed. However, especially in the case of a roll device such as a bridle roll device or a dancer roll device having a large bending circumference ratio of a strip to one roll, or when a plurality of rolls are arranged close to each other, the installation space is reduced. Even if it could be installed without it, the equipment cost, the number of man-hours for the work of mounting and removing the device or cleaning the magnet,
There are major problems in terms of workability and safety.

【0007】Bの方法は、上記Aのような問題点は落下
回避されるが、 (イ)ロールの軸方向全体から異物を均一に確実に吸引
してやるには、吸引孔の形状、サイズ、配置、吸引孔を
包囲する吸引室の構成吸引圧力の設定等設備の設計がか
なり難しい。 (ロ)吸引孔や吸引室或いは吸引筒内へ異物が付着堆積
しやすく、堆積した異物の定期的な除去が必要となる可
能性があり、前記Aの(イ)、(ロ)に類似した問題が
生じる恐れが大きい。
In the method B, the problems of the above A can be avoided, but (a) the shape, size, and arrangement of the suction holes are required for uniformly and surely sucking the foreign matter from the entire axial direction of the roll. Structure of the suction chamber surrounding the suction hole It is quite difficult to design equipment such as setting suction pressure. (B) Foreign matter is likely to adhere to and accumulate in the suction hole, the suction chamber, or the suction cylinder, and it may be necessary to periodically remove the accumulated foreign matter. Similar to (A) and (B) of A above. There is a great risk of problems.

【0008】(3)に開示の方法では、 (イ)吸引除去効果を確実なものとするために、一対の
向かい合わせのドクターブレードでロール表面の周方向
へ、ロールから剥離した異物が分散するのを避ける必要
があることや、ロール軸方向へ集塵フードを往復摺動さ
せるための装置を要すること等、装置自体が複雑になる
ことや、設置にスペースを必要とすること、 (ロ)集塵フードで覆われていない位置で、ドクターブ
レードによりロール表面から剥離された異物が、ドクタ
ーブレードを跳び超えてはね飛んでしまい、再び帯板表
面に乗って表面疵の原因となる恐れがある等の問題があ
る。
In the method disclosed in (3), (a) in order to ensure the suction and removal effect, the foreign matter separated from the roll is dispersed in the circumferential direction of the roll surface by a pair of facing doctor blades. Is required, a device for sliding the dust collection hood back and forth in the roll axis direction is required, and the device itself is complicated, and space is required for installation. Foreign matter separated from the roll surface by the doctor blade jumps over the doctor blade at a position not covered by the dust collection hood, and may fly over the doctor blade, causing it to get on the strip surface again and cause surface defects. There are some problems.

【0009】(4)に開示の方法は、一端に気体吹き込
み管もしくは気体吸引管を接続した筒体の開口部をロー
ルに近接せしめて配置したことにより、この開口部をロ
ールに付着した異物を掻き取るドクターブレードと同じ
作用を持たせ、かつ筒体本体で掻き取られた異物を受け
除去する作用を持たせた点で、装置全体をコンパクトに
でき、設置スペースの制約を受け難しいという利点を持
った優れた方法ではあるが、以下のような欠点が指摘さ
れる。 (イ)筒体の開口部をロールに接触せしめずに、ロール
に近接せしめて配置したのでは開口部先端を鋭角に形成
したとしても、ロール表面の付着異物を完全に掻き取る
ドクターブレードと同じ作用を期待することは困難であ
り、また、一旦剥離された異物が筒体の先端外側とロー
ル表面との隙間に噛み込み、ロール表面を疵つける恐れ
がある。
In the method disclosed in (4), the opening of the cylindrical body having a gas blowing pipe or a gas suction pipe connected to one end thereof is arranged close to the roll. It has the same function as a doctor blade for scraping, and also has the function of receiving and removing foreign matter scraped off by the cylinder body, which makes it possible to make the entire device compact and has the advantage that it is difficult to be restricted by the installation space. Although it is an excellent method, the following drawbacks are pointed out. (B) Even if the tip of the opening is formed at an acute angle without placing the opening of the cylindrical body in contact with the roll and arranging it close to the roll, it is the same as a doctor blade that completely scrapes off foreign matter adhering to the roll surface. It is difficult to expect the action, and there is a possibility that the once-peeled foreign matter may get caught in the gap between the outer surface of the tip of the cylindrical body and the roll surface and scratch the roll surface.

【0010】またさらに、ロール表面が曲面であること
を考えるとセットが大変であり、仮にセットがうまくい
っても、筒体開口部先端外面のロールに付着した異物に
よる摩耗等を考えると、適正な間隙値の維持、管理が大
変である。 (ロ)筒体の開口部先端によるロール表面の異物掻き取
り作用を確実にするためには、開口部先端を鋭角に加工
し、かつ維持することが重要なポイントであるが、その
ためには少なくとも筒体の開口部先端部に対摩耗性を付
与する必要があり、筒体全体を特殊な高価な材質で形成
したり或いは開口部加工後の複雑な熱処理を必要とし、
筒体の製作費はドクターブレード等の製作費に比べて高
価なものになる。 (ハ)ロールから剥離した異物が飛散せずに、筒体の開
口部から確実に吸引され、かつ異物が筒体の開口部や筒
体内底部に付着堆積するのを防止するためには、開口部
全長を負圧に保ち、かつ開口部内及び筒体内部のガス流
速をかなり高速にする必要があるが、筒体の一端からガ
スを吹き込む方法では、上記条件を満足することが難し
く、筒体内部のガス流速を上げる程、開口部の負圧が小
さくなるが、場合によっては部分的に正圧になる可能性
がある。筒体の一端からガスを吸引する方法では、上記
条件を満足するには、開口部巾を小さくし、かつ筒体内
径を小さくすればよいが、あまり開口部の巾を小さくす
ると筒体開口部先端で高速で回転するロールの表面より
掻き取られた異物が、筒体先端部の弾性や付着異物その
ものの弾性等により跳ね飛び開口部に吸引されず筒体を
超えて飛散してしまう恐れがある。一方開口部の巾を大
きく取ると、開口部全長にわたる開口部壁面での気体流
速を大きくするためには気体吸引手段(真空ポンプ等)
の容量を大きくする必要があり、設備費、運転費が高価
なものとなる。
Further, it is difficult to set the roll surface considering that it is a curved surface, and even if the setting is successful, it is appropriate considering the abrasion due to foreign matter attached to the roll on the outer surface of the tip end of the cylindrical opening. It is difficult to maintain and manage a large gap value. (B) In order to ensure the scraping action of foreign matter on the roll surface by the tip of the opening of the cylinder, it is important to process and maintain the tip of the opening at an acute angle, but at least for that purpose It is necessary to impart wear resistance to the tip of the opening of the tubular body, the entire tubular body is formed of a special expensive material, or complicated heat treatment is required after processing the opening,
The manufacturing cost of the cylindrical body is more expensive than the manufacturing cost of the doctor blade and the like. (C) In order to prevent the foreign matter separated from the roll from being scattered, to be surely sucked from the opening of the cylinder, and to prevent the foreign matter from adhering to and depositing on the opening of the cylinder or the bottom of the cylinder, It is necessary to maintain the negative pressure over the entire length of the part and to make the gas flow velocity inside the opening and inside the cylinder considerably high, but it is difficult to satisfy the above conditions with the method of blowing gas from one end of the cylinder, The higher the gas flow velocity inside, the lower the negative pressure in the opening, but in some cases, the positive pressure may become positive. In the method of sucking gas from one end of the cylindrical body, in order to satisfy the above condition, it is sufficient to reduce the width of the opening and the inner diameter of the cylindrical body. Foreign matter scraped from the surface of the roll that rotates at high speed at the tip may be splashed over the cylinder without being attracted to the opening due to the elasticity of the tip of the cylinder or the elasticity of the adhered foreign matter itself. is there. On the other hand, if the width of the opening is increased, in order to increase the gas flow velocity on the wall surface of the opening over the entire length of the opening, gas suction means (vacuum pump, etc.)
It is necessary to increase the capacity, and the equipment cost and operating cost will be high.

【0011】上記の問題の他、前記(1)〜(4)の方
法に共通の問題点としてロール前後における帯板の張力
変動、帯板の破断、帯板搬送用ロール駆動装置の一部停
止等によって前記装置内で慣性力によって帯板がだぶり
込み、前記ドクターブレード或いはロールから剥離した
異物を収集除去する装置等に衝突して、これらを破損し
たりするというトラブルが生じる恐れが大きい。
In addition to the above problems, problems common to the above methods (1) to (4) are fluctuations in tension of the strip before and after the roll, breakage of the strip, and partial suspension of the roll driving device for transporting the strip. As a result, there is a high possibility that trouble may occur in which the strip plate is sucked by the inertial force in the apparatus and collides with the apparatus for collecting and removing the foreign matter separated from the doctor blade or the roll to damage them.

【0012】本発明は、前記のような従来の方法の問題
点を解決した、帯板プロセスラインにおける帯板を巻き
掛け搬送するブライドル装置、デフレクターロール装
置、ダンサーロール装置等に適した薄板のプロセスライ
ンのロール手入れ装置を提供することを目的とする。
The present invention solves the problems of the conventional methods as described above, and is a thin plate process suitable for a bridle device, a deflector roll device, a dancer roll device, etc. for winding and transporting a strip in a strip process line. It is an object to provide a roll care device for a line.

【0013】[0013]

【課題を解決するための手段】本発明は、帯板のプロセ
スラインにおける、ロールの表面に付着した異物を除去
するスクレーパ式もしくはドクターブレード式ロール手
入れ装置において、該ロール手入れ装置に沿った両サイ
ドに、該手入れ装置を該帯板のだぶり込みから保護する
プロテクターを設け、かつ該ドクターブレードの異物捕
獲側に対抗するプロテクターを掃気気体ヘッダ兼用とす
るとともに、該プロテクター兼掃気気体ヘッダに異物を
側面に吹き飛ばす複数のノズルを設け、かつ該側面に吹
き飛ばされた異物を吸引する吸引装置を設けたことを特
徴とする帯板のプロセスラインのロール手入れ装置であ
る。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention is a scraper type or doctor blade type roll care device for removing foreign matters adhering to the surface of a roll in a strip plate process line, and both sides along the roll care device. In addition, a protector is provided to protect the care device from spillage of the strip, and a protector that opposes the foreign matter capturing side of the doctor blade is also used as a scavenging gas header. A roll care device for a strip plate process line, characterized in that it is provided with a plurality of nozzles for blowing away the foreign matter and a suction device for sucking the blown foreign matter is provided on the side surface.

【0014】本発明は又、前記スクレーパもしくはドク
ターナイフ、掃気気体ヘッダ、プロテクターを手入れ対
象ロールのロールチョックに保持せしめたことを特徴と
する。
The present invention is also characterized in that the scraper or the doctor knife, the scavenging gas header and the protector are held in a roll chock of a roll to be cared for.

【0015】[0015]

【作用】本発明によれば、帯板のプロセスラインの作業
位置に配置され帯板を巻き掛けつつ搬送するブライドル
ロール装置、デフレクターロール装置、ダンサーロール
装置等のロール表面のロール軸方向に沿って長尺辺状の
スクレーパ式もしくはドクターブレード式ロール手入れ
装置をその先端縁部がロール表面に接触させて配置し、
ロール表面に付着した異物を掻き取り、集積された異物
をロール他端へ吹き寄せるための掃気気体噴流用ノズル
をプロテクター兼掃気気体ヘッダの長手方向に複数設
け、ロール他端へ吹き寄せられた異物を吸引する吸引装
置を設けたので、(1)磁性・非磁性を問わずロール表
面から剥離した異物を少量の掃気気体流量で排除でき、
(2)排除された異物は周辺へ飛散しないよう吸引フー
ドで吸引収集され、(3)フードにダクトを介して連結
された除塵装置を設けることにより吸引気体中の異物を
除去できる。
According to the present invention, the bridle roll device, the deflector roll device, the dancer roll device, etc., which is disposed at the work position of the process line of the strip and conveys the strip while winding the strip along the axial direction of the roll. Arrange the scraper type or doctor blade type roll care device in the shape of a long side with its tip edge contacting the roll surface,
A plurality of scavenging gas jet nozzles are provided in the longitudinal direction of the protector / scavenging gas header to scrape off the foreign matter adhering to the roll surface and blow the accumulated foreign matter to the other end of the roll. Since a suction device for sucking is provided, (1) foreign matter separated from the roll surface can be eliminated with a small flow rate of scavenging gas regardless of whether it is magnetic or non-magnetic.
(2) The removed foreign matter is sucked and collected by the suction hood so as not to be scattered to the surroundings, and (3) the foreign matter in the suctioned gas can be removed by providing the dust removing device connected to the hood through the duct.

【0016】従って、従来の方法のように異物除去装置
の途中の帯板処理装置ライン内の部分に異物が付着、堆
積することがないので、(イ)定期的にラインを止めて
堆積した異物を除去する必要がなく、(ロ)ロールの下
半部周面の大半に帯板が巻き掛けられロールの下半部周
面に接して、ドクターブレードを設けることが不可能な
場合にも容易に適用可能であり、(ハ)帯板処理ライン
内の装置構成が極めて簡単で、スペースをあまり必要と
せずほとんどメンテナンスを必要としない。
Therefore, unlike the conventional method, since the foreign matter does not adhere to or deposit on the portion in the strip plate processing apparatus line in the middle of the foreign matter removing apparatus, (a) the foreign matter deposited by periodically stopping the line (B) It is not necessary to remove it, and it is easy even if it is impossible to install a doctor blade by contacting the lower half peripheral surface of the roll with the strip wrapped around most of the lower half peripheral surface of the roll. (C) The device configuration in the strip plate processing line is extremely simple, requires little space, and requires almost no maintenance.

【0017】つぎに本発明によれば、前記ドクターブレ
ード式ロール手入れ装置に沿った両サイドに帯板のだぶ
り込みを防止するプロテクターを設けたので、帯板のだ
ぶり込みによるドクターブレードの曲損、破損或いは落
下を防止することができる。更に本発明においては、作
業位置より上下や左右方向等シフト可能に設けられたロ
ールのロールチョックに前記のスクレーパもしくはドク
ターブレード、掃気気体ヘッダ、プロテクター等を保持
せしめることができるので、これらの装置部材を取外し
たり、取付けたりする作業を必要とすることなく容易に
ロールをシフトでき、通常ロールがシフト可能に設けら
れているブライドルロール装置や、ダンサーロール装置
等に適用が容易で装置の運転、調整、保守等に何ら支障
を与えることがない。
Next, according to the present invention, since protectors are provided on both sides along the doctor blade type roll care device to prevent the strip from slipping in, the doctor blade is damaged due to the slipping in of the strip. It is possible to prevent damage or drop. Further, in the present invention, since the scraper or the doctor blade, the scavenging gas header, the protector and the like can be held in the roll chock of the roll that is provided so as to be vertically and horizontally shiftable from the work position, these device members can be used. Rolls can be easily shifted without the need to remove or install them, and it is easy to apply to bridle roll devices, dancer roll devices, etc., where rolls are normally shiftable. It does not hinder maintenance.

【0018】[0018]

【実施例】本発明の第1の実施例の構成を、図1〜3に
基づいて説明する。図1は水平に矢印の方向へ搬送され
る帯板1の張力制御用のブライドルロール装置に、本発
明を適用した実施例の要部の概略構成を示す側面図、図
2は図1のA−A視図である。図3は平面図である。図
において1は帯板、2a〜2cは、矢印の方向に回転す
るブライドルロール装置張力制御用ユニットロールで夫
々一軸端を回転トルク制御可能な図示せぬ駆動モータに
連結されている。3a、3bは夫々ブライドルロール装
置の入側及び出側デフレクターロールである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The configuration of the first embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. FIG. 1 is a side view showing a schematic configuration of a main part of an embodiment in which the present invention is applied to a bridle roll device for controlling the tension of a strip 1 horizontally conveyed in the direction of the arrow, and FIG. FIG. FIG. 3 is a plan view. In the figure, 1 is a strip plate, and 2a to 2c are bridging roll device tension control unit rolls which rotate in the directions of the arrows, and each shaft end is connected to a drive motor (not shown) capable of controlling rotational torque. Denoted at 3a and 3b are the deflector rolls on the input and output sides of the bridle roll device.

【0019】ロール軸長手方向に延びるドクターブレー
ド4は、ロールの回転方向とは反対方向に向けてその先
端縁部がロール表面に接触するよう固定保持されてい
る。5はドクターブレード先縁でロール表面から掻き取
られた異物、6はロール軸方向に伸びた掃気気体(空気
等)ヘッダ兼プロテクター、7は上記ヘッダーの長手方
向に適宜の間隔を置いて複数接続された技管、8は各技
管の先端部に取付けられ前記ドクターブレード4の先端
部に集積した異物5を側端に設けられた吸引フード9に
向かって吹き飛ばすためのエヤー噴射ノズル、10は一端
を吸引フード9に吸引された異物をブロワー11を介して
バグフィルター12に送る集塵ダクトである。そして、16
がドクターブレード4を挟んでエヤーヘッダ6と反対側
に設けられたプロテクターである。
The doctor blade 4 extending in the longitudinal direction of the roll axis is fixed and held so that its tip edge portion contacts the roll surface in a direction opposite to the rotation direction of the roll. Reference numeral 5 represents a foreign matter scraped from the roll surface by the leading edge of the doctor blade, 6 represents a scavenging gas (air etc.) header / protector extending in the roll axial direction, and 7 represents a plurality of headers with a proper interval in the longitudinal direction of the header. Each of the technique tubes 8 is attached to the tip of each technique tube and blows away the foreign matter 5 accumulated at the tip of the doctor blade 4 toward the suction hood 9 provided at the side edge. It is a dust collection duct that sends foreign matter whose one end is sucked by the suction hood 9 to the bag filter 12 via the blower 11. And 16
Is a protector provided on the opposite side of the air header 6 with the doctor blade 4 interposed therebetween.

【0020】なお、掃気用エヤー噴射ノズル8は噴射し
たエヤーがドクターブレード4の先端部に集積した異物
5に衝突し、これを順次、側端に設けられた吸引フード
9の方向へ吹き飛ばすように設けるのがよく、上記例で
は、掃気気体ヘッダ6の長手方向に適宜間隔を置いてド
クターブレード先端上方まで伸びる複数の技管7を設
け、各技管7の先端部にエヤー噴射ノズル8を下斜め向
きに取付けたが、技管を省略して、図4の側面図、図5
の平面図に示すように掃気気体ヘッダ6のドクターブレ
ード側側面に適宜間隔を置いて、噴出エヤーがドクター
ブレード4の先端に斜めに衝突し、集積した異物5を側
端の吸引フード9に向かって吹き寄せるように指向した
エヤー噴出ノズル8を複数設けてもよい。この場合、吹
き飛んだ異物がドクターブレード4の上端を超えて、反
対側のロール周面に再度付着しないようにドクターブレ
ードの上端に異物飛散防止のオーバーハングした覆い13
を設けてもよい。
In the scavenging air injection nozzle 8, the injected air collides with the foreign matter 5 accumulated at the tip of the doctor blade 4, and blows it away in the direction of the suction hood 9 provided at the side end. In the above example, a plurality of technique tubes 7 extending above the tip of the doctor blade are provided at appropriate intervals in the longitudinal direction of the scavenging gas header 6, and the air injection nozzle 8 is provided at the tip of each technique tube 7. Although it was attached diagonally, the technique tube was omitted and the side view of FIG. 4 and FIG.
As shown in the plan view of FIG. 3, the jet air obliquely collides with the tip of the doctor blade 4 at an appropriate interval on the side surface of the scavenging gas header 6 on the doctor blade side, and the accumulated foreign matter 5 is directed toward the suction hood 9 at the side end. It is also possible to provide a plurality of air jet nozzles 8 oriented so as to blow toward each other. In this case, the overhanging cover 13 for preventing foreign matter from scattering is provided on the upper end of the doctor blade so that the blown foreign matter does not go over the upper end of the doctor blade 4 and reattach to the opposite roll peripheral surface.
May be provided.

【0021】次に図6、7を用いて本発明の別の実施例
について説明する。図6は側面図、図7は図6のAA矢
視図である。通常のブライドルロール装置においては、
帯板通板を容易ならしめるため、例えば図6のような水
平配置型のブライドルロール装置を例にとると、帯板1
のパスラインPに作業位置のロール頂面が位置した前後
デフレクターロール3a、3b及び中間張力制御ユニッ
トロール2bを除いて、張力制御ユニットロール2a、
2cのように通常の作業位置(実線で示す)においてそ
のロール底面が前記パスラインPよりも下方に位置する
ロールは、帯板通板前に図6の二点鎖線で示すように、
ロール下面が前記パスラインPより上方になるような退
避位置まで上昇させられ、この状態で帯板をパスライン
Pに沿って、即ち前後デフレクターロール3a、3bの
頂面中間張力制御ユニットロール3bの頂面と退避位置
(二点鎖線で示す)の張力制御ユニットロール3a、3
cの底面との間を通し、その後正常運転時は張力制御ユ
ニットロール3a、3cを作業位置(実線で示す)まで
下降せしめ各ロールに帯板1を巻き掛けて張力制御しつ
つ帯板を矢印の方向へ搬送する。図6、7ではドクター
ブレード4、掃気気体ヘッダ兼プロテクター6、プロテ
クター16及び吸引フード9をロールチョック22に支持金
物17を介して支持せしめたものである。この実施例で
は、図7に示すように集塵ダクト9を吸引フードに固定
された可動ダクト10aと地上側固定ダクト10bに分割
し、固定ダクト10bの分割部側先端部に摺動スリーブ19
をスリーブ摺動駆動手段21(エヤーシリンダー等)によ
り、前進、後退可能なように設け、可動ダクト10aの後
端のダクトフランジ18と摺動スリーブ前端のスリーブフ
ランジ20を装置運転時には密着せしめ、ユニットロール
2a、2cの上昇・下降時には摺動スリーブ19を後退さ
せて、可動ダクト10aと摺動スリーブ19を切り離すよう
に構成してある。以上のように構成した本実施例によれ
ば、帯板1のブライドル装置内通板作業やブライドル装
置のメンテナンス作業等のために、ユニットロール2
a、2cを昇降するに当り、前記ドクターブレード4、
掃気気体ヘッダ兼プロテクター6、プロテクター16、吸
引フード9等を取外したり取付けたりする必要なく上記
の作業時間が著しく短縮できる。なお本実施例では、吸
引フード9をユニットロール2a、2cのロールチョッ
ク22によって支持せしめたが、本発明はこれに限ること
なく、図示は省略したが、例えば吸引フード9を地上側
に設けた架台や軌道上を前進、後退可能なように設け、
集塵ダクト10の一部を伸縮可能な構成(例えば、蛇腹や
内外2筒で構成し相互に摺動可能構造)にして、ユニッ
トロール2a、2c昇降作業時には、吸引フードを退避
位置まで後退させ、正常運転時には作業位置まで前進さ
せるようにしてもよい。更にロールユニットのシフト方
向は、上下に限るものでなく左右(水平)方向等その他
のいずれの方向のものでもよい。
Next, another embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. FIG. 6 is a side view, and FIG. 7 is a view on arrow AA in FIG. In a normal bridle roll machine,
In order to facilitate the passage of the strips, for example, a horizontal arrangement type bridle roll device as shown in FIG.
Except for the front and rear deflector rolls 3a and 3b whose roll top surface at the working position is located on the pass line P, and the intermediate tension control unit roll 2b, the tension control unit roll 2a,
A roll whose bottom surface is located below the pass line P in a normal working position (shown by a solid line) like 2c is, as shown by a chain double-dashed line in FIG.
The lower surface of the roll is lifted to a retracted position above the pass line P, and in this state, the strip is moved along the pass line P, that is, the front surface intermediate tension control unit roll 3b of the front and rear deflector rolls 3a and 3b. Tension control unit rolls 3a, 3 on the top surface and the retracted position (shown by the chain double-dashed line)
After passing through the bottom of c, the tension control unit rolls 3a, 3c are lowered to the working position (shown by the solid line) during normal operation, and the strip 1 is wrapped around each roll to control the tension, and the strips are arrowed. Transport in the direction of. 6 and 7, the doctor blade 4, the scavenging gas header / protector 6, the protector 16 and the suction hood 9 are supported on the roll chock 22 via the support metal 17. In this embodiment, as shown in FIG. 7, the dust collection duct 9 is divided into a movable duct 10a fixed to a suction hood and a ground-side fixed duct 10b, and a sliding sleeve 19 is attached to the tip of the fixed duct 10b on the side of the divided portion.
Is provided so as to be able to move forward and backward by the sleeve sliding drive means 21 (such as an air cylinder), and the duct flange 18 at the rear end of the movable duct 10a and the sleeve flange 20 at the front end of the sliding sleeve are brought into close contact with each other during the operation of the unit. When the rolls 2a and 2c are raised and lowered, the sliding sleeve 19 is retracted to separate the movable duct 10a from the sliding sleeve 19. According to the present embodiment configured as described above, the unit roll 2 is used for stripping work of the strip 1 inside the bridle device, maintenance work of the bridle device, and the like.
When moving up and down a and 2c, the doctor blade 4,
The above working time can be remarkably shortened without the need to remove or install the scavenging gas header / protector 6, the protector 16, the suction hood 9, and the like. Although the suction hood 9 is supported by the roll chocks 22 of the unit rolls 2a and 2c in the present embodiment, the present invention is not limited to this, and although not shown in the drawings, for example, a pedestal in which the suction hood 9 is provided on the ground side is used. It is possible to move forward and backward on the orbit,
Part of the dust collection duct 10 is configured to be expandable / contractible (for example, a bellows or inner and outer two cylinders and mutually slidable structure), and the suction hood is retracted to the retracted position when the unit rolls 2a and 2c are moved up and down. Alternatively, during normal operation, it may be advanced to the work position. Furthermore, the shift direction of the roll unit is not limited to the vertical direction, but may be any other direction such as the horizontal (horizontal) direction.

【0022】また、以上の実施例では、ブライドルロー
ル装置に本発明を適用した例を述べたが、デフレクター
ロール、ダンサーロール等、帯板を巻き掛けて搬送する
帯板プロセスライン用ロール装置についても適宜変形し
て適用可能なことはいうまでもない。
Further, in the above embodiments, the example in which the present invention is applied to the bridle roll device is described, but a roll device for a strip plate process line, such as a deflector roll or a dancer roll, for winding and transporting the strip plate is also applicable. It goes without saying that it can be appropriately modified and applied.

【0023】[0023]

【発明の効果】本発明は、次のような優れた効果を奏す
る。即ち、帯板のプロセスラインの作業位置に配置され
帯板を巻き掛けつつ搬送するブライドルロール装置、デ
フレクターロール装置、ダンサーロール装置等のロール
表面の軸方向に沿って長尺片状のドクターブレード又は
スクレーパの先端縁部をロール表面に接触させて配置し
たロール表面付着異物除去装置において、ロール表面よ
り掻き取られてドクターブレード又はスクレーパの先端
部に集積した異物を収集し除去するに際し、 (1)磁性、非磁性の異物を問わず、少量の掃気用気体
でロールの長手方向一端に容易に吹き飛ばし、これを吸
引フードで吸引して除塵装置で収集、排出するので周囲
の環境の悪化や、再飛散した異物による帯板表面疵の発
生を防止できる。 (2)帯板処理ライン内の装置内に、異物が付着、堆積
することもなく定期的にラインを止めて付着、堆積した
異物を取除く必要もなく、また限度を超えて堆積した異
物が再びロール表面へこぼれ落ちて二次的な表面疵(押
し疵)が発生することもない。 (3)ロールの前後における帯板の張力変動、破断、ロ
ール駆動装置の一部の異常や停止等により帯板がだぶり
込み帯板が直接ドクターブレード装置や、スクレーパに
衝突してこれを曲損、破損、落下させる事故が、ドクタ
ーブレード装置やスクレーパの前後に設けた掃気気体ヘ
ッダ兼プロテクターとプロテクターにより防止できるの
で、ラインの停止時間の延長や、ドクターブレード装置
やスクレーパの異常により、帯板の表面疵が増える恐れ
もない。 (4)ブライドルロール装置その他のユニットロールの
巾、上下、左右等いずれかの方向にシフト可能に設けら
れたロールのロールチョックに、ドクターブレード装置
やスクレーパ、掃気気体ヘッダ、プロテクターを支持金
物を介して支持せしめたので、帯板の通板作業やロール
装置のメンテナンス時に上記本発明装置の各要素を取外
したり、取付けたりする必要がなく通板作業やメンテナ
ンスに要する時間が大巾に短縮でき、プロセスラインの
稼働率の向上に寄与する。
The present invention has the following excellent effects. That is, a doctor blade in the form of a long piece along the axial direction of the roll surface of a bridle roll device, a deflector roll device, a dancer roll device, etc., which is arranged at the work position of the process line of the strip and conveys while winding the strip. In the roll surface adhered foreign matter removing device arranged by bringing the tip edge of the scraper into contact with the roll surface, when collecting and removing the foreign matter scraped off from the roll surface and accumulated on the doctor blade or the tip of the scraper, (1) A small amount of scavenging gas, regardless of magnetic or non-magnetic foreign matter, is easily blown off to one end in the longitudinal direction of the roll, and this is sucked by the suction hood and collected and discharged by the dust remover. It is possible to prevent the occurrence of flaws on the surface of the strip plate due to scattered foreign matter. (2) There is no need for foreign matter to adhere or accumulate in the equipment in the strip processing line, it is not necessary to periodically stop the line to remove the adhered and accumulated foreign matter, and the accumulated foreign matter exceeds the limit. There is no chance of spilling onto the roll surface again and secondary surface defects (push defects). (3) Due to tension fluctuations of the strips before and after the roll, breakage, abnormalities in some parts of the roll drive device, stoppage, etc., the strips stick over and the strip collides directly with the doctor blade device or scraper and is damaged. Accidents such as breakage or dropping can be prevented by the scavenging gas header and protector and protector provided before and after the doctor blade device and scraper.Therefore, due to the extension of the line stop time and the abnormality of the doctor blade device and scraper, the strip plate There is no fear that surface defects will increase. (4) Bridle roll device and other units The roll chock of the roll that can be shifted in any direction such as the width of the roll, the vertical direction, the horizontal direction, etc. Since it is supported, it is not necessary to remove or attach each element of the device of the present invention at the time of strip running work of the strip or maintenance of the roll device, and the time required for strip running work and maintenance can be drastically shortened. It contributes to the improvement of the operating rate of the line.

【0024】これらの効果は、帯板を連続して処理する
連続処理ラインや完全連続処理ラインにおいては格別大
きなものとなる。
These effects are particularly great in a continuous processing line for continuously processing a strip or a completely continuous processing line.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の一実施例を示す側面図である。FIG. 1 is a side view showing an embodiment of the present invention.

【図2】図1のAA矢視図である。FIG. 2 is a view on arrow AA of FIG.

【図3】図1の平面図である。FIG. 3 is a plan view of FIG.

【図4】本発明の他の実施例を示す側面図である。FIG. 4 is a side view showing another embodiment of the present invention.

【図5】本発明の他の実施例を示す平面図である。FIG. 5 is a plan view showing another embodiment of the present invention.

【図6】本発明の他の実施例を示す側面図である。FIG. 6 is a side view showing another embodiment of the present invention.

【図7】図6のAA矢視図である。FIG. 7 is a view on arrow AA in FIG.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 帯板 2 ブライドルロール装置 3 デフレクターロール 4 ドクターブレード 5 異物 6 掃気気体ヘッダ 7 支柱 8 エヤー噴射ノズル 9 吸引フード 10 可動集塵ダクト 11 ブロワー 12 バグフィルター塔 13 異物飛散防止用覆い 16 プロテクター 18 ダクトフランジ 19 摺動スリーブ 20 スリーブフランジ 21 スリーブ摺動駆動手段 22 ロールチョック 1 Strip 2 Bridle Roll Device 3 Deflector Roll 4 Doctor Blade 5 Foreign Material 6 Scavenging Gas Header 7 Support 8 Air Injection Nozzle 9 Suction Hood 10 Movable Dust Duct 11 Blower 12 Bag Filter Tower 13 Foreign Material Scatter Prevention Cover 16 Protector 18 Duct Flange 19 Sliding sleeve 20 Sleeve flange 21 Sleeve sliding drive means 22 Roll chock

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 帯板のプロセスラインにおける、ロール
の表面に付着した異物を除去するスクレーパ式もしくは
ドクターブレード式ロール手入れ装置において、該ロー
ル手入れ装置に沿った両サイドに、該手入れ装置を該帯
板のだぶり込みから保護するプロテクターを設け、かつ
該スクレーパもしくはドクターブレードの異物捕獲側に
対抗するプロテクターを掃気気体ヘッダ兼用とするとと
もに、該プロテクター兼掃気気体ヘッダに異物を側面に
吹き飛ばす複数のノズルを設け、かつ該側面に吹き飛ば
された異物を吸引する吸引装置を設けたことを特徴とす
る帯板のプロセスラインのロール手入れ装置。
1. A scraper type or doctor blade type roll care device for removing foreign matter adhering to the surface of a roll in a strip plate process line, wherein the care device is provided on both sides along the roll care device. A protector that protects the plate from spillage is provided, and the protector that counters the foreign matter capturing side of the scraper or the doctor blade is also used as the scavenging gas header, and the protector and scavenging gas header has a plurality of nozzles that blow the foreign matter to the side surface. A roll care device for a process line of a strip, which is provided with a suction device for sucking foreign matter blown off to the side surface.
【請求項2】 スクレーパもしくはドクターブレード及
び掃気気体ヘッダ、プロテクターを手入れ対象ロールの
ロールチョックに保持せしめたことを特徴とする請求項
1記載の帯板のプロセスラインのロール手入れ装置。
2. The roll maintenance device for a strip plate process line according to claim 1, wherein the scraper or the doctor blade, the scavenging gas header, and the protector are held in the roll chock of the roll to be cleaned.
JP20103692A 1992-07-28 1992-07-28 Device for cleaning and maintaining roll in process line of strip Pending JPH0639420A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP20103692A JPH0639420A (en) 1992-07-28 1992-07-28 Device for cleaning and maintaining roll in process line of strip

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP20103692A JPH0639420A (en) 1992-07-28 1992-07-28 Device for cleaning and maintaining roll in process line of strip

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0639420A true JPH0639420A (en) 1994-02-15

Family

ID=16434373

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP20103692A Pending JPH0639420A (en) 1992-07-28 1992-07-28 Device for cleaning and maintaining roll in process line of strip

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0639420A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016036752A (en) * 2014-08-06 2016-03-22 株式会社Trinc Transverse dust collector
CN110614242A (en) * 2019-10-29 2019-12-27 河北机电职业技术学院 Automatic cleaning equipment for multi-model rollers
CN110726723A (en) * 2019-10-18 2020-01-24 甘肃酒钢集团宏兴钢铁股份有限公司 Defect detection mechanism and roller surface cleaning scraper with same
CN113246197A (en) * 2021-05-19 2021-08-13 重庆汇峻实业有限公司 Skin-feel UV film pressing system for custom furniture

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016036752A (en) * 2014-08-06 2016-03-22 株式会社Trinc Transverse dust collector
CN110726723A (en) * 2019-10-18 2020-01-24 甘肃酒钢集团宏兴钢铁股份有限公司 Defect detection mechanism and roller surface cleaning scraper with same
CN110614242A (en) * 2019-10-29 2019-12-27 河北机电职业技术学院 Automatic cleaning equipment for multi-model rollers
CN110614242B (en) * 2019-10-29 2024-03-08 河北机电职业技术学院 Multi-model roller automatic cleaning equipment
CN113246197A (en) * 2021-05-19 2021-08-13 重庆汇峻实业有限公司 Skin-feel UV film pressing system for custom furniture
CN113246197B (en) * 2021-05-19 2022-08-30 重庆汇峻实业有限公司 Skin-feel UV film pressing system for custom furniture

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0810039B1 (en) Dust removing system
JPH0639420A (en) Device for cleaning and maintaining roll in process line of strip
JPS634948A (en) Plate washing apparatus of typographic rotary press
JPS6262936A (en) Cleaning apparatus for spinning frame
JPH0767800B2 (en) Printing cylinder cleaning equipment
JP2017100083A (en) Air filter inner powder dust removal device
JPH05278887A (en) Cleaning device of sheet carrying roll
KR20170055947A (en) Apparatus for removing the ailen substance of the roll surface
JP3333713B2 (en) Cleaning device for airborne conveyor
JP2001038880A (en) Dust removing apparatus for corrugated board paper printing machine
RU2157865C2 (en) Method and apparatus for cleaning rotor of rotor-type spinning machine
JP2537646B2 (en) Open-end spinning machine
CN114906575B (en) Belt conveyor cleans dust pelletizing system
EP1516729A1 (en) Dust collection apparatus of printing press
JPS63104724A (en) Straightening machine
JP4839265B2 (en) Cleaning device for sheet conveying belt in sheet-fed printing press
JPH07232023A (en) Apparatus for cleaning filter
KR20100067910A (en) Blade apparatus for cleaning rolls
CN213435831U (en) Printing cutting dust removal device convenient to adjust
CN216835813U (en) Belt cleaning device and belt conveyor
KR20170028773A (en) Apparatus for removing the ailen substance of the roll surface
JP4381534B2 (en) Abrasive removal device
CN213350057U (en) Cleaning device for exhaust air duct
JPH0625923A (en) Fly waste cleaning vehicle
JPS6194958A (en) Cleaner for sheet carrying roll