JPH0632036U - Ink roller cleaning device - Google Patents

Ink roller cleaning device

Info

Publication number
JPH0632036U
JPH0632036U JP7833592U JP7833592U JPH0632036U JP H0632036 U JPH0632036 U JP H0632036U JP 7833592 U JP7833592 U JP 7833592U JP 7833592 U JP7833592 U JP 7833592U JP H0632036 U JPH0632036 U JP H0632036U
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
roller
ink
center
cleaning
swing arm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP7833592U
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
公男 柄木田
Original Assignee
株式会社篠原鉄工所
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社篠原鉄工所 filed Critical 株式会社篠原鉄工所
Priority to JP7833592U priority Critical patent/JPH0632036U/en
Publication of JPH0632036U publication Critical patent/JPH0632036U/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【目的】 ドクタローラを含めたインキローラ全体を一
括して洗浄できるようにする。 【構成】 揺動アーム(8)によるインキ移しローラ
(7)の支持中心(18)とインキ移しローラ(7)の
回転中心(15)とを偏位させておくとともに、揺動ア
ーム(8)の揺動中心(11)とインキ移しローラ
(7)の回転中心(15)との距離を設定変更可能とし
た。
(57) [Summary] [Purpose] To be able to wash the entire ink roller including the doctor roller at once. [Structure] The support center (18) of the ink transfer roller (7) by the swing arm (8) and the rotation center (15) of the ink transfer roller (7) are deviated and the swing arm (8) is The distance between the swing center (11) and the rotation center (15) of the ink transfer roller (7) can be changed.

Description

【考案の詳細な説明】[Detailed description of the device]

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】[Industrial applications]

本考案は、オフセット印刷機におけるインキローラの洗浄装置に関する。 The present invention relates to a cleaning device for an ink roller in an offset printing machine.

【0002】[0002]

【考案の背景】[Background of device]

オフセット印刷機にあっては、インキブレードとドクタローラによるインキ装 置に貯溜されたインキが、揺動運動されるインキ移しローラによって、ドクタロ ーラからインキローラ群のバイブレータローラに適量づつ送り出される。そして 、インキは、多数の金ローラ及びゴムローラから成るインキローラ群によって分 裂と転移を繰り返され版面に供給されて印刷が行われる。 In an offset printing machine, the ink stored in the ink device consisting of an ink blade and a doctor roller is sent from the doctor roller to the vibrator roller of the ink roller group by an appropriate amount by an ink transfer roller which is oscillated. Then, the ink is repeatedly cleaved and transferred by an ink roller group including a large number of gold rollers and rubber rollers, and is supplied to the plate surface for printing.

【0003】 ところで、一つの印刷作業が終了した時には、インキ装置のドクタローラのみ ならず、インキローラ群も完全に洗浄されなければ、次の印刷作業に移行するこ とができない。このようなインキローラ洗浄作業は、人手不足の折から、出来る 限り簡便に済ませたいという要請がある。By the way, when one printing operation is completed, the next printing operation cannot be started unless not only the doctor roller of the inking device but also the ink roller group is completely washed. There is a demand for such an ink roller cleaning operation to be as simple as possible due to lack of manpower.

【0004】[0004]

【従来の技術】[Prior art]

多数の金ローラ及びゴムローラから成るインキローラ群は、互いに接触し合っ ているので、最上位のローラに洗浄液を噴霧して、回転させるだけで、洗浄液及 びインキ汚液が順次ローラ間を流通し、最終的に廃液タンクに収集して、洗浄作 業を容易に行うことができる。 Since the ink roller group consisting of a large number of gold rollers and rubber rollers are in contact with each other, simply spraying the cleaning liquid on the uppermost roller and rotating it causes the cleaning liquid and the ink dirty liquid to flow sequentially between the rollers. Finally, it can be collected in the waste liquid tank and the cleaning operation can be performed easily.

【0005】 しかしながら、インキ装置のドクタローラは、インキローラ群からは孤立して いるので、別途に人手で拭いてインキ洗浄作業を行う必要があり、このような人 手による洗浄作業は印刷作業の合理化にそぐわないものであった。However, since the doctor roller of the inking device is isolated from the ink roller group, it is necessary to manually wipe the doctor roller to perform the ink cleaning work. Such manual cleaning work streamlines the printing work. It was unsuitable.

【0006】[0006]

【考案が解決しようとする課題】[Problems to be solved by the device]

本考案は、上記した問題に鑑みてなされ、進歩したインキローラの洗浄装置を 提供するもので、その目的は、ドクタローラを含めたインキローラ全体を一括し て洗浄できるようにすることにある。 The present invention has been made in view of the above problems, and provides an improved ink roller cleaning device, and an object thereof is to enable cleaning of the entire ink roller including the doctor roller at one time.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】[Means for Solving the Problems]

このために、本考案に係るインキローラの洗浄装置は、揺動アーム(8)によ るインキ移しローラ(7)の支持中心(18)とインキ移しローラ(7)の回転 中心(15)とを偏位させておくとともに、揺動アーム(8)の揺動中心(11 )とインキ移しローラ(7)の回転中心(15)との距離を設定変更可能とした ものである。 To this end, the ink roller cleaning device according to the present invention comprises a support center (18) for the ink transfer roller (7) by means of a swing arm (8) and a rotation center (15) for the ink transfer roller (7). In addition to being offset, the distance between the swing center (11) of the swing arm (8) and the rotation center (15) of the ink transfer roller (7) can be changed.

【0008】[0008]

【作用】[Action]

洗浄作業時には、揺動アーム(8)による支持中心(18)から偏位されたイ ンキ移しローラ(7)の回転中心(15)を移動させ、揺動アーム(8)の揺動 中心(11)とインキ移しローラ(7)の回転中心(15)との距離を短縮する ことができるので、インキ移しローラ(7)がドクタローラ(1)とバイブレー タローラ(5)の双方に連接した状態となり、洗浄液の流通経路がドクタローラ (1)にまで形成され、このドクタローラ(1)を含む全インキローラを一括し て洗浄することができる。 During the cleaning operation, the rotation center (15) of the ink transfer roller (7) deviated from the support center (18) of the swing arm (8) is moved to move the swing center (11) of the swing arm (8). ) And the rotation center (15) of the ink transfer roller (7) can be shortened, the ink transfer roller (7) is in contact with both the doctor roller (1) and the vibrator roller (5), The flow path of the cleaning liquid is formed up to the doctor roller (1), and all the ink rollers including this doctor roller (1) can be collectively cleaned.

【0009】[0009]

【実施例】【Example】

以下、図面を参照して、本考案の実施例につき詳細に説明する。図1は、本考 案に係るインキローラの洗浄装置の一実施例を示す断面図であって、印刷時の状 態を示すもの、図2は、同じく洗浄時の状態を示すもの、図3は、本案装置の機 能を示す側面説明図であって、印刷時の状態を示すもの、図4は、同じく洗浄時 の状態を示すもの、図5は、洗浄時における洗浄液等の流通経路を示す概略図で ある。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings. FIG. 1 is a sectional view showing an embodiment of an ink roller cleaning device according to the present invention, showing a state at the time of printing, FIG. 2 also showing a state at the time of cleaning, and FIG. FIG. 4 is a side explanatory view showing the function of the device of the present invention, showing a state at the time of printing, FIG. 4 also shows a state at the time of cleaning, and FIG. It is a schematic diagram showing.

【0010】 図1及び図3に示す印刷時の状態において、速度制御自在に回転される金属製 のドクタローラ(1)は、軸(2)を中心にして旋回可能に支持されたインキブ レード(3)等とインキ装置を構成しており、このインキ装置にインキ(4)が 貯溜されている。また、図5に示す多数の金ローラ及びゴムローラから成るイン キローラ群の、いわば先頭に立つ金属製のバイブレータローラ(5)は、インキ を受け取った後、分裂と転移を開始させ、最終的に版胴(6)の版面に供結する 。In the printing state shown in FIGS. 1 and 3, the doctor blade (1) made of metal, which is rotated at a speed controllable speed, has the ink blade (3) supported so as to be rotatable around the shaft (2). ) And the like constitute an inking device, and the ink (4) is stored in this inking device. In addition, the metal vibrator roller (5), which is at the forefront of the ink roller group consisting of a large number of gold rollers and rubber rollers shown in FIG. 5, starts splitting and transfer after receiving the ink, and finally the plate. Attach to the plate of the body (6).

【0011】 このようなドクタローラ(1)とバイブレータローラ(5)との間を揺動運動 してインキを転移させるのがゴム製のインキ移しローラ(7)であるが、印刷時 には、両ローラ(1)、(5)に同時に接触することはない。そこで、図4及び 図5に示す如く、洗浄時にインキ移しローラ(7)をドクタローラ(1)及びバ イブレータローラ(5)の双方に接触させて、洗浄液の流通経路を、ドクタロー ラ(1)を含む全インキローラに拡大せんとするのが本案装置の狙いである。The rubber ink transfer roller (7) transfers the ink by oscillating between the doctor roller (1) and the vibrator roller (5). There is no simultaneous contact with the rollers (1), (5). Therefore, as shown in FIGS. 4 and 5, during cleaning, the ink transfer roller (7) is brought into contact with both the doctor roller (1) and the vibrator roller (5) so that the flow path of the cleaning liquid is changed to the doctor roller (1). The purpose of the proposed device is to expand to all ink rollers including.

【0012】 インキ移しローラ(7)を揺動させるのは揺動アーム(8)であり、この揺動 アーム(8)は、印刷機の側壁(9)に支承された揺動軸(10)及び図示しな いカム機構によって調時的に揺動される。なお、符号(11)は、揺動アーム( 10)の揺動中心を示す。It is the swing arm (8) that swings the ink transfer roller (7), and the swing arm (8) swings the swing shaft (10) supported on the side wall (9) of the printing press. And, it is rocked timely by a cam mechanism (not shown). The reference numeral (11) indicates the swing center of the swing arm (10).

【0013】 インキ移しローラ(7)は、そのローラ面(12)がベアリング(13)を介 してローラ軸(14)に回転自在に支承されており、符号(15)は、回転中心 としての軸心を示している。けれども、ローラ軸(14)は、そのまま揺動アー ム(8)に取り付けられているのではなく、回転中心(15)から偏心した位置 に中心を有する支持ピン(16)及びベアリング(17)を介して揺動アーム( 8)に取り付けられている。言い換えると、支持ピン(16)の中心である支持 中心(18)とインキ移しローラ(7)の回転中心(15)とは偏心しているの である。The roller surface (12) of the ink transfer roller (7) is rotatably supported by the roller shaft (14) via the bearing (13), and the reference numeral (15) indicates the center of rotation. The axis is shown. However, the roller shaft (14) is not directly attached to the swing arm (8), but is provided with a support pin (16) and a bearing (17) having a center at a position eccentric from the rotation center (15). It is attached to the swing arm (8) via the. In other words, the support center (18) which is the center of the support pin (16) and the rotation center (15) of the ink transfer roller (7) are eccentric.

【0014】 また、支持ピン(16)の外周には、ねじりばね(19)が巻回されており、 このねじりばね(19)の一端は、回転中心(15)をはさんで支持中心(18 )とは反対側の支持ピン(16)の根元のローラ軸(14)側端に、また、他端 は、支持中心(18)よりも揺動中心(11)に近い揺動アーム(8)の中間部 位に立設されたピン(20)にそれぞれ係設されている。従って、このねじりば ね(19)は、ローラ軸(14)ひいてはインキ移しローラ(7)に対し、揺動 中心(11)の方向に向かうねじりトルクを付与していると言える。Further, a torsion spring (19) is wound around the outer circumference of the support pin (16), and one end of the torsion spring (19) sandwiches the rotation center (15) with the support center (18). ) To the end of the support pin (16) on the side opposite the roller shaft (14) and the other end is closer to the swing center (11) than the support center (18). They are attached to the pins (20) that are erected in the middle part of each. Therefore, it can be said that the torsion bar (19) imparts a torsional torque toward the swing center (11) to the roller shaft (14) and further to the ink transfer roller (7).

【0015】 更に、支持ピン(16)の揺動アーム(8)側の端部には、切欠(21)を有 する係止デイスク(22)が固結されており、一方、揺動アーム(8)側のブラ ケット(23)側には、スプリング(24)によって付勢された係止具(25) が係止デイスク(22)の切欠(21)に係入するように配置されている。Further, a locking disk (22) having a notch (21) is fixedly attached to the end of the support pin (16) on the side of the swing arm (8), while the swing arm ( On the side of the bracket (23) on the side 8), a locking tool (25) urged by a spring (24) is arranged so as to engage with a notch (21) of the locking disk (22). .

【0016】 次に、作用について説明すると、洗浄時にスプリング(24)の力に抗して係 止具(25)のつまみを引くと、係止デイスク(22)の切欠(21)との係合 が解かれ、支持ピン(16)がフリーの状態となり、ねじりばね(19)によっ て支持ピン(16)及びローラ軸(14)が回動される。この時、ねじりばね( 19)は、ローラ軸(14)ひいてはインキ移しローラ(7)に対し、揺動中心 (11)に向かうねじりトルクを付与するので、回転中心(15)と揺動中心( 11)との距離が図2に示すように短くなるようにインキ移しローラ(7)が移 動し、結果的に、図4に示す如く、インキ移しローラ(7)がドクタローラ(1 )及びバイブレータローラ(5)の双方に接触することとなる。そうなると、図 5に示す如く、全インキローラが連接し合った状態が実現されるので、矢印の如 くドクタローラ(1)及びインキ移しローラ(7)の近傍に洗浄液を噴霧し、全 インキローラを回転させる。この時、洗浄液及び汚液はインキローラ間を流通し 、最終的に廃液タンク(26)に集められて、洗浄作業が終了する。なお、図2 の洗浄状態のローラ配置から再び図1の印刷状態のローラ配置に戻すには、ロー ラ軸(14)の端部の工具穴(27)に工具(単なる棒状材でよい。)を挿入し 、ねじりばね(19)の力に抗してローラ軸(14)を逆転させると、スプリン グ(24)によって付勢された係止具(25)が再び切欠(21)に係入して、 復帰が完了するのである。Next, the operation will be described. When the knob of the locking member (25) is pulled against the force of the spring (24) during cleaning, the locking disk (22) engages with the notch (21). Is released, the support pin (16) becomes free, and the support pin (16) and the roller shaft (14) are rotated by the torsion spring (19). At this time, the torsion spring (19) imparts a torsion torque toward the swing center (11) to the roller shaft (14) and further to the ink transfer roller (7), so that the rotation center (15) and the swing center ( 11), the ink transfer roller (7) moves so that the distance from it becomes shorter as shown in FIG. 2, and as a result, the ink transfer roller (7) becomes the doctor roller (1) and the vibrator as shown in FIG. It will contact both rollers (5). Then, as shown in Fig. 5, all ink rollers are connected to each other. Therefore, the cleaning liquid is sprayed in the vicinity of the doctor roller (1) and the ink transfer roller (7) as shown by the arrow, and all ink rollers are removed. Rotate. At this time, the cleaning liquid and the contaminated liquid flow between the ink rollers and are finally collected in the waste liquid tank (26) to complete the cleaning operation. In order to return the cleaning roller arrangement shown in FIG. 2 to the printing roller arrangement shown in FIG. 1, a tool (a simple bar may be used) is inserted into the tool hole (27) at the end of the roller shaft (14). When the roller shaft (14) is rotated in the reverse direction against the force of the torsion spring (19), the locking device (25) urged by the spring (24) is again engaged with the notch (21). Then, the return is completed.

【0017】[0017]

【考案の効果】[Effect of device]

本考案に係るインキローラの洗浄装置によれば、ドクタローラを含む全インキ ローラを一括して洗浄できるので、洗浄作業の迅速化、合理化を進めることがで きるという有意義な効果がある。 According to the ink roller cleaning device of the present invention, all the ink rollers including the doctor roller can be collectively cleaned, so that the cleaning operation can be speeded up and rationalized.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本考案に係るインキローラの洗浄装置の一実施
例を示す断面図であって、印刷時の状態を示すものであ
る。
FIG. 1 is a cross-sectional view showing an embodiment of an ink roller cleaning device according to the present invention, showing a state during printing.

【図2】同じく、洗浄時の状態を示すものである。FIG. 2 similarly shows a state at the time of cleaning.

【図3】本案装置の機能を示す側面説明図であって、印
刷時の状態を示すものである。
FIG. 3 is a side view illustrating the function of the device of the present invention, showing a state during printing.

【図4】同じく洗浄時の状態を示すものである。FIG. 4 also shows a state at the time of cleaning.

【図5】洗浄時における洗浄液等の流通経路を示す概略
図である。
FIG. 5 is a schematic diagram showing a flow path of a cleaning liquid or the like during cleaning.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 ドクタローラ 5 バイブレータローラ 7 インキ移しローラ 8 揺動アーム 10 揺動軸 11 揺動中心 14 ローラ軸 15 回転中心 16 支持ピン 18 支持中心 19 ねじりばね 21 切欠 22 係止ディスク 24 スプリング 25 係止具 27 工具穴 1 Doctor Roller 5 Vibrator Roller 7 Ink Transfer Roller 8 Swing Arm 10 Swing Shaft 11 Swing Center 14 Roller Shaft 15 Rotation Center 16 Support Pin 18 Support Center 19 Torsion Spring 21 Notch 22 Locking Disc 24 Spring 25 Locking Tool 27 Tool hole

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 【請求項1】 揺動アーム(8)によって支持されたイ
ンキ移しローラ(7)がインキ装置のドクタローラ
(1)とインキローラ群のバイブレータローラ(5)と
の間を揺動されてインキを転移させる装置において、前
記揺動アーム(8)によるインキ移しローラ(7)の支
持中心(18)と該インキ移しローラ(7)の回転中心
(15)とを偏位させておくとともに、揺動アーム
(8)の揺動中心(11)と前記回転中心(15)との
距離を設定変更可能としたことを特徴とするインキロー
ラの洗浄装置。
1. An ink transfer roller (7) supported by a swing arm (8) is swung between a doctor roller (1) of an inking device and a vibrator roller (5) of an ink roller group to transfer ink. In the device, the supporting center (18) of the ink transfer roller (7) by the swing arm (8) and the rotation center (15) of the ink transfer roller (7) are deviated and the swing arm is A cleaning device for an ink roller, wherein the distance between the swing center (11) of (8) and the rotation center (15) can be set and changed.
JP7833592U 1992-10-05 1992-10-05 Ink roller cleaning device Pending JPH0632036U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7833592U JPH0632036U (en) 1992-10-05 1992-10-05 Ink roller cleaning device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7833592U JPH0632036U (en) 1992-10-05 1992-10-05 Ink roller cleaning device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0632036U true JPH0632036U (en) 1994-04-26

Family

ID=13659109

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP7833592U Pending JPH0632036U (en) 1992-10-05 1992-10-05 Ink roller cleaning device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0632036U (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0839788A (en) * 1994-07-13 1996-02-13 Man Roland Druckmas Ag Device for cleaning inking arrangement of offset press

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0839788A (en) * 1994-07-13 1996-02-13 Man Roland Druckmas Ag Device for cleaning inking arrangement of offset press

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS608232B2 (en) Equipment for cleaning cylinders in printing presses
JP2000280441A (en) Dampening method for lithographic printing plate, dampening device for putting the method in practice, and lithographic printer having the dampening device
JPH0632036U (en) Ink roller cleaning device
US5575210A (en) Device for cleaning and inking unit of an offset printing machine
JP3006157U (en) Cleaning equipment for inking units of rotary printing presses
US3771450A (en) Clean fluid washing system for duplicating machines and the like
JPS6122950A (en) Washing mechanism for blanket in offset press
JPH021018B2 (en)
JPH0725166Y2 (en) Roller cleaning device
JPH0213162Y2 (en)
JPS6123412Y2 (en)
JP3180163B2 (en) Cylinder cleaning device for printing machine and its cleaning method
JPS6210131Y2 (en)
JPS6220287Y2 (en)
JPS6331969Y2 (en)
JPS6116132Y2 (en)
CN218171821U (en) Printer press device and printer
CN211848486U (en) Supply shaft structure and non-woven fabrics purger
JPH10217434A (en) Inking device for printer
JPH081867Y2 (en) Ink device with ink cleaning function
JPH0464512B2 (en)
JPH055007Y2 (en)
JPH0667030U (en) Printing cylinder / roller cleaning device for printing machines
JPH0435172Y2 (en)
JPH09277496A (en) Pressure cylinder cleaning apparatus for sheet-fed printing machine