JPH06311618A - Method and device for stripping power cable - Google Patents

Method and device for stripping power cable

Info

Publication number
JPH06311618A
JPH06311618A JP5093122A JP9312293A JPH06311618A JP H06311618 A JPH06311618 A JP H06311618A JP 5093122 A JP5093122 A JP 5093122A JP 9312293 A JP9312293 A JP 9312293A JP H06311618 A JPH06311618 A JP H06311618A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
power cable
slit
coating
cut
cutting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP5093122A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3242199B2 (en
Inventor
Hiroyuki Hasegawa
博之 長谷川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SWCC Corp
Original Assignee
Showa Electric Wire and Cable Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Showa Electric Wire and Cable Co filed Critical Showa Electric Wire and Cable Co
Priority to JP09312293A priority Critical patent/JP3242199B2/en
Publication of JPH06311618A publication Critical patent/JPH06311618A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3242199B2 publication Critical patent/JP3242199B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Removal Of Insulation Or Armoring From Wires Or Cables (AREA)

Abstract

PURPOSE:To enhance the electric characteristics of a power cable having an easy strip semiconductor layer after molding. CONSTITUTION:When a slit S is made on a predetermined circle in an outer semiconductor layer 35 of a power cable 31 and then a spiral slit S is made up to the end 35a of the outer semiconductor layer 35, a V-cut is made with the slit S on the circle as a center. Since the residual end part of the outer semiconductor layer 35 is prevented from biting an insulator 34 at the time of semiconductive molding and the air gap is eliminated at the time of winding a semiconductive molding tape, electric characteristics can be enhanced after semiconductive molding.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】この発明は電力ケーブル被覆剥離
方法及びその剥離装置に係わり、特にイージーストリッ
プ式半導電層を有する電力ケーブル被覆剥離方法及びそ
の剥離装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a power cable coating stripping method and a stripping apparatus thereof, and more particularly to a power cable coating stripping method having an easy strip type semiconductive layer and a stripping apparatus thereof.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来から、高電圧電流を送電する大型電
力ケーブルとして、CVケーブル(架橋ポリエチレン電
力ケーブル)が用いられている。CVケーブルは図9に
示すように導体32に内部半導電層33を介して架橋ポ
リエチレンから成る絶縁体34を被覆し、さらに外部半
導電層35や遮蔽銅36を介してシース37で被覆した
ものである。内部半導電層33、外部半導電層35は導
体32の表面と、最外層のシース37(絶縁部)の内壁
との電位の傾きを緩和して、同芯円筒状の均一電界を保
持している。シース37は、主にプラスチックで構成さ
れる絶縁部で外部半導電層35を包み、電圧を保持する
役目を有する。
2. Description of the Related Art Conventionally, a CV cable (crosslinked polyethylene power cable) has been used as a large power cable for transmitting a high voltage current. In the CV cable, as shown in FIG. 9, a conductor 32 is covered with an insulator 34 made of crosslinked polyethylene via an inner semiconductive layer 33, and further covered with a sheath 37 via an outer semiconductive layer 35 and a shielding copper 36. Is. The inner semi-conducting layer 33 and the outer semi-conducting layer 35 alleviate the potential gradient between the surface of the conductor 32 and the inner wall of the outermost sheath 37 (insulating part), and maintain a uniform concentric cylindrical electric field. There is. The sheath 37 has a role of enclosing the outer semiconductive layer 35 with an insulating portion mainly made of plastic and holding a voltage.

【0003】このようなCVケーブル31を接続するに
は、まずシース37、遮蔽銅36を除去し、その後外部
半導電層35を剥離して絶縁体34を露出させる。外部
半導電層35を剥離するには、ケーブル被覆の剥離専用
の剥離装置等を使用して作業を行っている。外部半導電
層35の切込み作業は、図10(a)に示すように剥離
装置等に備えられたスリット用バイト(刃物)で外部半
導電層35の所定の円周上にスリットSを切込ませる。
このときにスリットSの深さは外部半導電層35の厚さ
を越えない範囲、即ち絶縁体34に傷が付かないように
切込ます。外部半導電層35の円周上にスリットSを切
込んだ後、外部半導電層35の端部35aに向って螺旋
状にスリットSを切込む。このときにもスリットSの深
さは、絶縁体34に傷が付かないようにする。
To connect such a CV cable 31, first, the sheath 37 and the shielding copper 36 are removed, and then the outer semiconductive layer 35 is peeled off to expose the insulator 34. To peel off the outer semiconductive layer 35, a peeling device dedicated to peeling off the cable coating is used. As shown in FIG. 10A, the cutting operation of the outer semiconductive layer 35 is performed by cutting a slit S on a predetermined circumference of the outer semiconductive layer 35 with a slitting tool (blade) provided in a peeling device or the like. No
At this time, the slit S is cut so that the depth thereof does not exceed the thickness of the outer semiconductive layer 35, that is, the insulator 34 is not scratched. After the slit S is cut on the circumference of the outer semiconductive layer 35, the slit S is spirally cut toward the end portion 35 a of the outer semiconductive layer 35. Also at this time, the depth of the slit S is set so that the insulator 34 is not scratched.

【0004】螺旋状にスリットSを入れた外部半導電層
35の末端にカッタナイフやドライバを差込み、図10
(b)に示すように外部半導電層35をゆっくりと螺旋
状に剥離させる。そして更に絶縁体34の円周上にスリ
ットSを切込ませて抜取り、導体32を露出させてCV
ケーブル31を接続可能にする。
A cutter knife or a driver is inserted into the end of the outer semiconductive layer 35 having the slits S formed in a spiral shape, and FIG.
As shown in (b), the outer semiconductive layer 35 is slowly peeled off in a spiral shape. Then, a slit S is further cut on the circumference of the insulator 34 to remove it, and the conductor 32 is exposed to expose the CV.
The cable 31 can be connected.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】しかし、CVケーブル
31で半導電モールド加工を行う場合、図11(a)に
示すように外部半導電層35の残留側端部35bがエッ
ジになっているので、外部半導電層35にモールド用半
導電テープ38を巻着させると、残留側端部35b付近
にエアギャップGが生じていた。また、図11(b)に
示すようにモールド用半導電テープ38を絶縁体34に
密着させるために加熱させると、660KV以上のCV
ケーブル31では残留側端部35bが絶縁体34に喰い
込むことがあった。
However, when the CV cable 31 is subjected to the semiconductive molding, the residual side end portion 35b of the outer semiconductive layer 35 is an edge as shown in FIG. 11A. When the molding semiconductive tape 38 was wound around the outer semiconductive layer 35, an air gap G was formed in the vicinity of the residual side end portion 35b. Further, as shown in FIG. 11B, when the mold semiconductive tape 38 is heated to bring it into close contact with the insulator 34, a CV of 660 KV or more is obtained.
In the cable 31, the residual side end portion 35b sometimes bit into the insulator 34.

【0006】このようにエアギャップGが生じたり、残
留側端部35bが絶縁体34に喰い込んでしまうので、
CVケーブル31の電気特性を低下させるという問題点
があった。
As described above, since the air gap G is generated or the residual side end portion 35b bites into the insulator 34,
There is a problem that the electrical characteristics of the CV cable 31 are deteriorated.

【0007】[0007]

【目的】本発明は、このような従来の問題点を解決する
ためになされたもので、イージーストリップ式半導電層
を有する電力ケーブルの接続方法であるモールド加工後
の電気特性を向上することができる電力ケーブル被覆剥
離方法及びその剥離装置を提供することを目的とする。
An object of the present invention is to solve such conventional problems, and to improve electric characteristics after molding, which is a method of connecting a power cable having an easy strip type semiconductive layer. An object of the present invention is to provide a power cable coating peeling method and a peeling apparatus for the same.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】このような目的を達成す
る本発明の電力ケーブル被覆剥離方法は、電力ケーブル
の導体上に形成された複数の被覆層の一被覆層を剥離す
るために一被覆層の円周上に切込みを切込ませてから一
被覆層の端面まで螺旋状に切込ませていく電力ケーブル
被覆剥離方法において、一被覆層の円周上の切込みを一
定範囲に亘って一被覆層の厚さ方向に凹面状に切削する
ものである。
SUMMARY OF THE INVENTION A power cable coating stripping method of the present invention which achieves such an object is a coating for stripping one coating layer of a plurality of coating layers formed on a conductor of a power cable. In a power cable coating stripping method in which a notch is cut on the circumference of a layer and then spirally cuts to the end surface of one covering layer, the notch on the circumference of one covering layer is cut over a certain range. The cutting is performed in a concave shape in the thickness direction of the coating layer.

【0009】また本発明の電力ケーブル被覆剥離装置
は、複数の被覆層を有する電力ケーブルの一被覆層を切
込ます電力ケーブル被覆剥離装置であって、フレーム
と、フレームの同位置に固定される一被覆層の円周上に
切込み又は凹面状の切削溝を形成する加工手段と、螺合
部が設けられ、加工手段を中心にフレームの左右対称の
位置に固定される複数の支軸と、複数の支軸に挿入さ
れ、螺合部に螺着する螺着部材を備える押圧手段と、押
圧手段に備えられ、電力ケーブルを加工手段により押圧
する弾性部材とから成るものである。
The power cable sheath stripping device of the present invention is a power cable sheath stripping device that cuts one coating layer of a power cable having a plurality of coating layers, and is fixed to the frame and the same position of the frame. A processing means for forming a notch or a concave cutting groove on the circumference of the one coating layer, and a plurality of spindles provided with a threaded portion and fixed at symmetrical positions of the frame about the processing means, The pressing means includes a pressing member that is inserted into the plurality of support shafts and that is screwed into the screwing portion, and an elastic member that is provided in the pressing means and that presses the power cable by the processing means.

【0010】[0010]

【作用】複数の被覆層のうちの一被覆層を容易に剥離す
るために、一被覆層の円周上に切込みを切込ませてから
一被覆層の端面まで螺旋状に切込ませていく際、一被覆
層の円周上の切込みの一定範囲に亘って一被覆層の厚さ
方向に凹面状に切削する。
[Function] In order to easily peel off one of the plurality of coating layers, a cut is made on the circumference of the one coating layer and then a spiral cut is made to the end surface of the one coating layer. At this time, the one coating layer is cut into a concave shape in the thickness direction of the one coating layer over a certain range of the notch on the circumference.

【0011】これによりモールド加工時に被覆層の端部
が絶縁体に喰い込むことや、モールド用半導電テープを
巻着させたときのエアギャップをなくすことができるの
で、モールド加工後の電気特性を向上させることができ
る。また一被覆層に切込みを切込ませたり、一被覆層の
厚さ方向に凹面状に切削する際、複数の支軸に挿入され
た押圧手段の押圧力により電力ケーブルの形状に添って
切込み、切削を行うことができるので、安定した切込み
量を得ることができる。
As a result, the end portion of the coating layer can be cut into the insulator during molding and the air gap when the semiconductive tape for molding is wound can be eliminated, so that the electrical characteristics after molding can be improved. Can be improved. Further, when making a notch in the one coating layer, or when cutting into a concave shape in the thickness direction of the one coating layer, the notch along the shape of the power cable by the pressing force of the pressing means inserted into the plurality of support shafts, Since cutting can be performed, a stable depth of cut can be obtained.

【0012】[0012]

【実施例】以下、本発明の電力ケーブル被覆剥離方法及
びその剥離装置の一実施例について図面を参照して説明
する。本発明の電力ケーブル被覆剥離装置は図1に示す
ように、ストッパ穴5a及び摺動穴5bが穿設されたフ
レーム5と、ストッパ穴5aに挿入され、CVケーブル
31を形成する外部半導電層35を切削するためのテー
パ用バイト(刃物)9を備える凹面状の溝を形成する加
工手段であるテーパ作成用ホルダー2と、摺動穴5bに
挿入される支軸である段付シャフト4と、段付シャフト
4に挿入され、CVケーブル31をテーパ用バイト9に
対して押圧し外部半導電層35にテーパ用バイト9を食
込ます押圧手段である押圧金具3と、押圧金具3と連動
する弾性部材であるバネ14を備えたバネホルダー15
とから成る。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of the power cable coating stripping method and stripping apparatus of the present invention will be described below with reference to the drawings. As shown in FIG. 1, the power cable coating stripping apparatus of the present invention includes a frame 5 having a stopper hole 5a and a sliding hole 5b, and an external semiconductive layer which is inserted into the stopper hole 5a and forms a CV cable 31. A taper making holder 2 which is a processing means for forming a concave groove having a taper bite (cutting tool) 9 for cutting 35, and a stepped shaft 4 which is a spindle inserted into the sliding hole 5b. , Inserted into the stepped shaft 4, presses the CV cable 31 against the taper cutting tool 9 and bites the taper cutting tool 9 into the outer semi-conductive layer 35. Spring holder 15 provided with a spring 14 that is an elastic member
It consists of and.

【0013】フレーム5のストッパ穴5aはフレーム5
の中心部に穿設され、摺動穴5bはストッパ穴5aを中
心に左右対称の位置に穿設されている。テーパ作成用ホ
ルダー2は図2に示すように、円柱状で2分割になって
おりボルト11、ボルト12で固定して一体化されてい
る。このテーパ作成用ホルダー2に固定されるテーパ用
バイト9は、テーパ作成用ホルダー2に設けられた凹部
にガイド板10により挟装した状態で止メネジ13にて
固定されている。また、テーパ用バイト9の形状は、外
部半導電層35の円周上にテーパ面を形成するために、
図3に示すように左右対称なVカットに形成されてお
り、Vカットの先端部には外部半導電層35に容易に切
込めるように、鋭利な突起部が設けられている。一方ガ
イド板10はテーパ用バイト9の切込み量を調整するた
めのものであり、テーパ作成用ホルダー2に設けられた
刃先調整窓2aからドライバ等によりテーパ用バイト9
の刃先の高さを調整する。
The stopper hole 5a of the frame 5 is formed in the frame 5
The sliding hole 5b is formed at a symmetrical position with respect to the stopper hole 5a. As shown in FIG. 2, the taper forming holder 2 has a cylindrical shape and is divided into two parts, which are fixed by bolts 11 and 12 to be integrated. The taper bite 9 fixed to the taper creation holder 2 is fixed by a set screw 13 while being sandwiched by a guide plate 10 in a recess provided in the taper creation holder 2. The shape of the taper cutting tool 9 is to form a taper surface on the circumference of the outer semiconductive layer 35.
As shown in FIG. 3, the V-cut is symmetrically formed, and a sharp protrusion is provided at the tip of the V-cut so that the V-cut can be easily cut into the outer semiconductive layer 35. On the other hand, the guide plate 10 is for adjusting the cutting amount of the taper bite 9, and the taper bite 9 is adjusted by a screwdriver or the like from the cutting edge adjustment window 2a provided in the taper making holder 2.
Adjust the height of the blade edge of.

【0014】具体的な調整方法は図4に示すように、切
込みをするCVケーブル31の外部半導電層35の厚さ
に応じた刃先調整治具16の上面16aにガイド板10
を当接させ、刃先調整窓2aからドライバ等によりテー
パ用バイト9を刃先調整治具16に設けられた凹部16
bの底面に、テーパ用バイト9の刃先が当接するまで調
整する。調整後は、止メネジ13でテーパ用バイト9及
びガイド板10を固定する。
As shown in FIG. 4, a specific adjusting method is as follows. The guide plate 10 is provided on the upper surface 16a of the cutting edge adjusting jig 16 according to the thickness of the outer semiconductive layer 35 of the CV cable 31 to be cut.
And the taper bite 9 from the blade tip adjusting window 2a by a screwdriver or the like to the recess 16 provided in the blade tip adjusting jig 16.
Adjust until the blade edge of the taper cutting tool 9 contacts the bottom surface of b. After the adjustment, the taper bite 9 and the guide plate 10 are fixed with the set screw 13.

【0015】一方、外部半導電層35に円周上のスリッ
トや螺旋状のスリットを切込む加工手段として、図5に
示すような従来のスリット作成用ホルダー20を使用す
る。スリット作成用ホルダー20は、テーパ作成用ホル
ダー2と同一の直径から成る円柱状で構成されているの
で、テーパ作成用ホルダー2と同様にストッパ穴5aに
挿入することができる。このスリット作成用ホルダー2
0の先端部にはスリットを切込むためのスリット用切刃
20bが固定されており、このスリット用切刃20bの
刃先の向きを変えるための切込み方向ツマミ20aが後
端部に設けられている。
On the other hand, a conventional slit making holder 20 as shown in FIG. 5 is used as a processing means for cutting a circumferential slit or a spiral slit in the outer semiconductive layer 35. Since the slit forming holder 20 has a cylindrical shape having the same diameter as the taper forming holder 2, it can be inserted into the stopper hole 5a similarly to the taper forming holder 2. This slit holder 2
A slit cutting blade 20b for cutting a slit is fixed to the front end portion of 0, and a cutting direction knob 20a for changing the direction of the cutting edge of the slit cutting blade 20b is provided at the rear end portion. .

【0016】更にテーパ作成用ホルダー2及びスリット
作成用ホルダー20には、ストッパ穴5aに挿入した
際、所定の位置で衝止するように切欠が設けられてい
る。挿入後は、テーパ作成用ホルダー2若しくは後述す
るスリット作成用ホルダー20をちょうナット8でフレ
ーム5に固定させる。また、段付シャフト4は摺動穴5
bに挿入後、ちょうナット7でフレーム5に固定させ
る。
Further, the taper forming holder 2 and the slit forming holder 20 are provided with notches so as to stop at predetermined positions when inserted into the stopper holes 5a. After the insertion, the taper making holder 2 or the slit making holder 20 described later is fixed to the frame 5 with the swivel nut 8. Also, the stepped shaft 4 has a sliding hole 5
After inserting into b, it is fixed to the frame 5 with the butterfly nut 7.

【0017】押圧金具3は、CVケーブル31を二点で
押圧させることができるように、押し当て板3aがくの
字形に折曲されており、更に押し当て板3aのCVケー
ブル31に接触させる箇所には、CVケーブル31上を
電力ケーブル被覆剥離装置1がスムーズに摺動すること
ができるように、摺動材料であるテフロン等からなる摺
動板3cが固定されている。また押圧金具3を段付シャ
フト4に挿入して上下動させる際、押し当て板3aが薄
板のため段付シャフト4に引掛かる虞があるので、補強
のための案内部材3bが押し当て板3aに固定されてい
る。段付シャフト4には押圧金具3を挿入した際、段の
箇所で押圧金具3を係止するようになっている。
In the pressing metal fitting 3, the pressing plate 3a is bent in a dogleg shape so that the CV cable 31 can be pressed at two points, and the pressing plate 3a is brought into contact with the CV cable 31. A sliding plate 3c made of Teflon, which is a sliding material, is fixed to the CV cable 31 so that the power cable coating peeling device 1 can smoothly slide on the CV cable 31. Further, when the pressing fitting 3 is inserted into the stepped shaft 4 and moved up and down, the pressing plate 3a may be caught on the stepped shaft 4 because it is a thin plate. Therefore, the guide member 3b for reinforcement is pressed by the pressing plate 3a. It is fixed to. When the pressing metal fitting 3 is inserted into the stepped shaft 4, the pressing metal fitting 3 is locked at the stepped portion.

【0018】このような押圧金具3によりCVケーブル
31を押圧するために、バネ14を備えたバネホルダー
15を介して、螺着部材であるちょうナット6で押圧金
具3を、ネジ部を有する段付シャフト4に係止させる。
このバネ14を備えたバネホルダー15をちょうナット
6で調整することにより、CVケーブル31に対する押
圧力を調整することができる。
In order to press the CV cable 31 with the pressing metal fitting 3 as described above, the pressing metal fitting 3 is fixed with a butterfly nut 6 which is a screw member through a spring holder 15 having a spring 14 and a step having a threaded portion. It is locked to the attached shaft 4.
By adjusting the spring holder 15 provided with the spring 14 with the hinge nut 6, the pressing force on the CV cable 31 can be adjusted.

【0019】このように構成されたケーブル被覆剥離装
置1の作業方法について以下に説明する。図9に示すよ
うなCVケーブル31を接続するには、まずシース3
7、遮蔽銅36を除去し、外部半導電層35を露出させ
る。露出後、図6(a)に示すように、外部半導電層3
5の所定の円周上と螺旋状とにスリットSを切込ます。
このようなスリットSを切込ますには、ケーブル被覆剥
離装置1のフレーム5のストッパ穴5aに、スリット作
成用ホルダー20を衝止するまで挿入して、ちょうナッ
ト8でフレーム5に固定させる。このスリット作成用ホ
ルダー20に設けられた切込み方向ツマミ20aを、所
定の円周上にスリットSを切込ますことができる位置に
セットする。
A method of working the cable coating stripping device 1 thus constructed will be described below. To connect the CV cable 31 as shown in FIG.
7. The shielding copper 36 is removed to expose the outer semiconductive layer 35. After the exposure, as shown in FIG. 6A, the outer semiconductive layer 3 is exposed.
Make slits S on the circumference of 5 and spirally.
In order to cut such a slit S, the slit making holder 20 is inserted into the stopper hole 5a of the frame 5 of the cable coating stripping device 1 until it is stopped, and is fixed to the frame 5 with the butterfly nut 8. The cutting direction knob 20a provided on the slit making holder 20 is set at a position where the slit S can be cut on a predetermined circumference.

【0020】外部半導電層35を露出させたCVケーブ
ル31の所定の位置に、スリット作成用ホルダー20を
固定したケーブル被覆剥離装置1を嵌着させる。嵌着
後、ちょうナット6を締め込みながら外部半導電層35
を、スリット作成用ホルダー20に備えられたスリット
用切刃20bに喰い込ます。この際、均一な押圧力を確
保できるように、案内部材3bの底面と段付シャフト4
の段の箇所との隙間を所定間隔で開けておく。
At a predetermined position of the CV cable 31 where the outer semiconductive layer 35 is exposed, the cable coating stripping device 1 having the slit making holder 20 fixed thereto is fitted. After fitting, while tightening the butterfly nut 6, the outer semiconductive layer 35
Bite into the slit cutting blade 20b provided in the slit making holder 20. At this time, the bottom surface of the guide member 3b and the stepped shaft 4 are secured so that a uniform pressing force can be secured.
Make a gap with the step at a predetermined interval.

【0021】スリット作成用ホルダー20を軽く持ちな
がら、ケーブル被覆剥離装置1を手前から上方へ回転さ
せ、所定の円周上にスリットSを切込ます。このとき、
バネホルダー15に備えられたバネ14の押圧力により
安定したスリット深さを得ることができる。所定の円周
上に切込みが終了後、切込み方向ツマミ20aを、螺旋
状のスリットSを切込ますことができる位置にセットす
る。所定の円周上にスリットSを切込ますときと同様
に、スリット作成用ホルダー20を軽く持ちながら、ケ
ーブル被覆剥離装置1を手前から上方へ回転させると、
外部半導電層35の端部35a方向に螺旋切りを行いな
がらケーブル被覆剥離装置1が移動して、螺旋切りが完
了する。尚、外部半導電層35に被覆された絶縁体3は
高度の絶縁特性、低損失性が要求されているため、外部
半導電層35にスリットSを切込むときに、絶縁体3に
1μmの傷もつけてはならない。
While holding the slit making holder 20 lightly, the cable coating stripping device 1 is rotated from the front side to the upper side, and the slit S is cut on a predetermined circumference. At this time,
A stable slit depth can be obtained by the pressing force of the spring 14 provided in the spring holder 15. After the cutting is completed on the predetermined circumference, the cutting direction knob 20a is set at a position where the spiral slit S can be cut. Similarly to when the slit S is cut on a predetermined circumference, when the cable coating stripping device 1 is rotated upward from the front while holding the slit making holder 20 lightly,
While performing the spiral cutting in the direction of the end portion 35a of the outer semiconductive layer 35, the cable coating stripping device 1 moves to complete the spiral cutting. Since the insulator 3 covered with the outer semiconductive layer 35 is required to have high insulation characteristics and low loss, when the slit S is cut in the outer semiconductive layer 35, the insulator 3 having a thickness of 1 μm is cut. Do not scratch it.

【0022】螺旋状のスリットSを切込み後、ちょうナ
ット8を緩めてスリット作成用ホルダー20を外す。刃
先調整治具16によりテーパ用バイト9の切込み量が調
整済のテーパ作成用ホルダー2を、フレーム5のストッ
パ穴5aに衝止するまで挿入して、ちょうナット8でフ
レーム5に固定させる。外部半導電層35に切込まれた
円周上のスリットSの位置に、テーパ用バイト9に設け
られた鋭利な突起部を合せるように、ケーブル被覆剥離
装置1を嵌着させる。嵌着後、ちょうナット6を締め込
みながら、テーパ作成用ホルダー2に固定されたガイド
板10が外部半導電層35に当接するまで、テーパ用バ
イト9を喰い込ます。スリット作成用ホルダー20を軽
く持ちながら、ケーブル被覆剥離装置1を手前から上方
へ回転させ、図6(b)に示すようなVカット状のテー
パ面Vを一定範囲に亘って切削する。このとき、バネホ
ルダー15に備えられたバネ14の押圧力により安定し
たテーパ深さを得ることができる。
After cutting the spiral slit S, the butterfly nut 8 is loosened to remove the slit making holder 20. The taper making holder 2 in which the cutting amount of the taper cutting tool 9 has been adjusted by the cutting edge adjusting jig 16 is inserted into the stopper hole 5a of the frame 5 until it is stopped, and is fixed to the frame 5 by the butterfly nut 8. The cable coating stripping device 1 is fitted so that the sharp protrusions provided on the taper cutting tool 9 are aligned with the positions of the circumferential slits S cut in the outer semiconductive layer 35. After fitting, tighten the butterfly nut 6 and bite the taper bite 9 until the guide plate 10 fixed to the taper making holder 2 comes into contact with the outer semiconductive layer 35. While holding the slit making holder 20 lightly, the cable coating stripping device 1 is rotated from the front side to the upper side, and the V-cut taper surface V as shown in FIG. 6B is cut over a certain range. At this time, a stable taper depth can be obtained by the pressing force of the spring 14 provided in the spring holder 15.

【0023】螺旋状にスリットSを入れた外部半導電層
35の端末にカッタナイフやドライバを差込み、図6
(c)に示すように外部半導電層35をゆっくりと螺旋
状に剥離させる。そして更に絶縁体34の円周上にスリ
ットを切込まして所定長さの絶縁体34を抜取り、半導
電モールド加工を行う。半導電モールド加工は、図7に
示すように外部半導電層35の残留側端部35v及び絶
縁体34の箇所にモールド用半導電テープ38を巻着さ
せ、モールド用半導電テープ38を絶縁体34に密着さ
せるために加熱させる。このとき残留側端部35vはV
カット状のテーパ面Vの谷側なので、半導電モールド時
の外力がテーパ面Vに分散される。これにより残留側端
部35vが絶縁体34に喰い込むことを防止することが
できる。また、残留側端部35vは非常に薄く形成され
てるので、残留側端部35v及び絶縁体34の箇所にモ
ールド用半導電テープ38を巻着させてもエアギャップ
は生じない。
By inserting a cutter knife or a screwdriver into the end of the outer semiconductive layer 35 having the slit S formed in a spiral shape, as shown in FIG.
As shown in (c), the outer semiconductive layer 35 is slowly peeled off in a spiral shape. Then, a slit is further cut on the circumference of the insulator 34 to remove the insulator 34 of a predetermined length, and a semiconductive molding process is performed. In the semi-conductive molding process, as shown in FIG. 7, the semi-conductive tape for molding 38 is wound around the residual side end portion 35v of the outer semi-conductive layer 35 and the insulator 34, and the semi-conductive tape for molding 38 is insulated. It is heated to bring it into close contact with 34. At this time, the remaining end 35v is V
Since it is on the valley side of the cut-shaped taper surface V, the external force at the time of semiconductive molding is dispersed on the taper surface V. As a result, it is possible to prevent the residual side end portion 35v from biting into the insulator 34. Further, since the residual side end portion 35v is formed to be very thin, no air gap is generated even when the molding semiconductive tape 38 is wound around the residual side end portion 35v and the insulator 34.

【0024】尚、本実施例においては、テーパ用バイト
9の形状である凸面状が左右対称なVカットに形成され
ていたが、これに限らず図8(a)に示すような左右非
対称なVカット9Aや、図8(b)に示すようなRカッ
ト9Bに形成させてもよい。更にテーパ用バイト9の先
端部にスリットSを切込ますことができる鋭利な突起部
が形成されているので、テーパ用バイト9が固定された
テーパ作成用ホルダー2を使用して外部半導電層35
に、Vカット状のテーパ面Vを形成させると同時に円周
上にスリットSを切込ましてから、スリット作成用ホル
ダー20に備えられたスリット用切刃20bで螺旋状の
スリットSを切込ましてもよい。
Incidentally, in this embodiment, the convex shape which is the shape of the taper cutting tool 9 is formed into a V-cut which is symmetrical to the left and right, but the present invention is not limited to this, and it is asymmetrical as shown in FIG. 8A. You may form in V cut 9A and R cut 9B as shown in FIG.8 (b). Further, since a sharp protrusion capable of cutting the slit S is formed at the tip of the taper bite 9, the external semiconductive layer is formed by using the taper making holder 2 to which the taper bite 9 is fixed. 35
At the same time as forming the V-cut tapered surface V, the slit S is cut on the circumference, and then the spiral slit S is cut by the slit cutting blade 20b provided in the slit making holder 20. Good.

【0025】[0025]

【発明の効果】以上の実施例からも明らかなように、本
発明の電力ケーブル被覆剥離方法及びその剥離装置は、
複数の被覆層のうちの一被覆層を容易に剥離するため
に、一被覆層の円周上に切込みを切込ませてから一被覆
層の端面まで螺旋状に切込ませていく際、一被覆層の円
周上の切込みの一定範囲に亘って一被覆層の厚さ方向に
凹面状に切削することにより、電力ケーブルのモールド
加工時の被覆層端部の絶縁体への喰い込みやモールド用
半導電テープを巻着させたときに発生するエアギャップ
をなくすことができるので、電力ケーブルのモールド加
工後の電気特性を向上させることができ、また複数の支
軸に挿入された押圧手段の押圧力により電力ケーブルの
形状に添って切込み、切削を行うことができるので、安
定した切込み量を得ることができる。
As is apparent from the above embodiments, the power cable coating stripping method and stripping apparatus of the present invention are
In order to easily peel off one of the plurality of coating layers, when making a cut on the circumference of the one coating layer and then making a spiral cut to the end surface of the one coating layer, By cutting into a concave shape in the thickness direction of one coating layer over a certain range of the notch on the circumference of the coating layer, it is necessary to cut into the insulator at the end of the coating layer when molding the power cable or to mold it. Since it is possible to eliminate the air gap that occurs when winding the semi-conductive tape for winding, it is possible to improve the electrical characteristics of the power cable after the molding process, and it is also possible to improve the electrical characteristics of the pressing means inserted into a plurality of spindles. Since it is possible to perform cutting and cutting along the shape of the power cable by the pressing force, it is possible to obtain a stable cutting amount.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の電力ケーブル被覆剥離装置を示す図
で、(a)は正面図、(b)は側面図。
1A and 1B are views showing a power cable coating stripping device of the present invention, in which FIG. 1A is a front view and FIG. 1B is a side view.

【図2】本発明の電力ケーブル被覆剥離装置の部品を示
す詳細図。
FIG. 2 is a detailed view showing the parts of the power cable coating stripping device of the present invention.

【図3】本発明の電力ケーブル被覆剥離装置に使用する
テーパ用バイトを示す詳細図。
FIG. 3 is a detailed view showing a taper bite used in the power cable sheath peeling device of the present invention.

【図4】テーパ用バイトの切込み量の調整を示す説明
図。
FIG. 4 is an explanatory view showing adjustment of a cutting amount of a taper cutting tool.

【図5】本発明の電力ケーブル被覆剥離装置に使用する
部品を示す詳細図。
FIG. 5 is a detailed view showing parts used in the power cable sheath stripping device of the present invention.

【図6】本発明の電力ケーブル被覆剥離方法を示す図
で、(a)は所定の円周上及び螺旋状のスリットの切込
み方法を示す説明図、(b)はVカット状のテーパ面を
切削する方法を示す説明図で、(c)は切込み、切削後
の半導電層を剥離する方法を示す説明図。
6A and 6B are views showing a method for peeling off a power cable according to the present invention, wherein FIG. 6A is an explanatory view showing a method of cutting a slit on a predetermined circumference and a spiral slit, and FIG. 6B is a V-cut taper surface. It is explanatory drawing which shows the method of cutting, (c) is explanatory drawing which shows the method of peeling a semiconductive layer after cutting and cutting.

【図7】半導電モールド加工の状態を示す説明図。FIG. 7 is an explanatory view showing a state of semiconductive molding.

【図8】本発明の電力ケーブル被覆剥離装置に使用する
テーパ用バイトの他の実施例を示す図で、(a)は非対
称なVカット用のテーパ用バイトの詳細図、(b)はR
カット用のテーパ用バイトの詳細図。
8A and 8B are views showing another embodiment of the taper cutting tool used in the power cable coating stripping device of the present invention, FIG. 8A is a detailed view of an asymmetric V-cutting taper cutting tool, and FIG.
Detailed view of taper bite for cutting.

【図9】電力ケーブルの断面図。FIG. 9 is a cross-sectional view of a power cable.

【図10】従来の電力ケーブル被覆剥離方法を示す図
で、(a)は所定の円周上及び螺旋状のスリットの切込
み方法を示す説明図、(b)は切込み後の半導電層を剥
離する方法を示す説明図。
10A and 10B are diagrams showing a conventional method for peeling off a power cable coating, wherein FIG. 10A is an explanatory diagram showing a method for cutting a slit on a predetermined circumference and a spiral shape, and FIG. 10B is a method for peeling a semiconductive layer after cutting. Explanatory diagram showing a method of doing.

【図11】半導電モールド加工の状態を示す説明図で、
(a)はモールド用半導電テープを巻着させた電力ケー
ブルの説明図、(b)はモールド用半導電テープを巻着
させた電力ケーブルを加熱したときの電力ケーブルの状
態を示す説明図。
FIG. 11 is an explanatory view showing a state of semi-conductive molding,
(A) is explanatory drawing of the power cable which wound the semiconductive tape for molds, (b) is explanatory drawing which shows the state of the power cable when the power cable wound with the semiconductive tape for molds was heated.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…電力ケーブル被覆剥離装置 2…テーパ作成用ホルダー 2a…刃先調整窓 3…押圧金具 3a…押し当て板 3b…案内部材 3c…摺動板 4…段付シャフト 5…フレーム 5a…ストッパ穴 5b…摺動穴 6、7、8…ちょうナット 9…テーパ用バイト 10…ガイド板 11、12…ボルト 13…止メねじ DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Power cable coating stripping device 2 ... Taper making holder 2a ... Blade edge adjusting window 3 ... Pressing metal fitting 3a ... Pressing plate 3b ... Guide member 3c ... Sliding plate 4 ... Stepped shaft 5 ... Frame 5a ... Stopper hole 5b ... Sliding hole 6, 7, 8 ... Butterfly nut 9 ... Taper bite 10 ... Guide plate 11, 12 ... Bolt 13 ... Set screw

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】電力ケーブルの導体上に形成された複数の
被覆層の一被覆層を剥離するために前記一被覆層の円周
上に切込みを切込ませてから前記一被覆層の端面まで螺
旋状に切込ませていく電力ケーブル被覆剥離方法におい
て、前記一被覆層の円周上の前記切込みを一定範囲に亘
って前記一被覆層の厚さ方向に凹面状に切削することを
特徴とする電力ケーブル被覆剥離方法。
1. A cutout is formed on the circumference of one coating layer for peeling off one coating layer of a plurality of coating layers formed on a conductor of a power cable, and from the end surface of the one coating layer. In the method for peeling off a power cable coating in which a spiral cut is made, the cut on the circumference of the one coating layer is cut into a concave shape in the thickness direction of the one coating layer over a certain range. A method for stripping a power cable coating.
【請求項2】複数の被覆層を有する電力ケーブルの一被
覆層を切込ます電力ケーブル被覆剥離装置であって、フ
レームと、前記フレームの同位置に固定される前記一被
覆層の円周上に切込み又は凹面状の切削溝を形成する加
工手段と、螺合部が設けられ、前記加工手段を中心に前
記フレームの左右対称の位置に固定される複数の支軸
と、前記複数の支軸に挿入され、前記螺合部に螺着する
螺着部材を備える押圧手段と、前記押圧手段に備えら
れ、前記電力ケーブルを前記加工手段により押圧する弾
性部材とから成ることを特徴とする電力ケーブル被覆剥
離装置。
2. A power cable coating stripping device for cutting one coating layer of a power cable having a plurality of coating layers, the frame and a circumference of the one coating layer fixed at the same position of the frame. A plurality of spindles provided with a machining means for forming a notch or a concave cutting groove on the frame, and a screwing portion, and fixed to symmetrical positions of the frame about the machining means, and the plurality of spindles. Power cable comprising a pressing means having a screwing member that is inserted into the screwing portion and screwed into the screwing portion, and an elastic member that is provided in the pressing means and that presses the power cable by the processing means. Coating stripping device.
JP09312293A 1993-04-20 1993-04-20 Power cable coating stripper Expired - Fee Related JP3242199B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP09312293A JP3242199B2 (en) 1993-04-20 1993-04-20 Power cable coating stripper

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP09312293A JP3242199B2 (en) 1993-04-20 1993-04-20 Power cable coating stripper

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH06311618A true JPH06311618A (en) 1994-11-04
JP3242199B2 JP3242199B2 (en) 2001-12-25

Family

ID=14073724

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP09312293A Expired - Fee Related JP3242199B2 (en) 1993-04-20 1993-04-20 Power cable coating stripper

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3242199B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008178264A (en) * 2007-01-22 2008-07-31 Viscas Corp Method and tool for processing end of external semiconductor layer of cv cable

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008178264A (en) * 2007-01-22 2008-07-31 Viscas Corp Method and tool for processing end of external semiconductor layer of cv cable

Also Published As

Publication number Publication date
JP3242199B2 (en) 2001-12-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6467171B2 (en) Compound coaxial cable stripping tool
US3721138A (en) Device for cutting an outer layer of the concentric multilayer rod-like structure
CN110620355B (en) Film stripping tool for electric wire
US3881249A (en) Cable stripper
US3403441A (en) Composite wire stripping blades
US3978582A (en) Cable insulation stripping tool
US4815207A (en) Clamping tool and stripping method for coaxial cable
US3572189A (en) Insulation jacket shaving tool
US3548691A (en) Tool for removing material from around the electrical conductor of a cable
CA1092328A (en) Wire stripper
JPH06311618A (en) Method and device for stripping power cable
JP2597995Y2 (en) Power cable coating stripper
US3225629A (en) Device for removing insulation from cables
US3601891A (en) Stripping tool for removing semiconducting insulation shield
US4594921A (en) Cable stripping apparatus
JPH0419932Y2 (en)
JPS5812502Y2 (en) Cable insulation stripping tool
JPH06209510A (en) Tool and method for finishing cable end
US5311663A (en) Device for trimming coaxial cable
WO1984004856A1 (en) Cutting device for stripping layers of cables and similar products
JP3182055B2 (en) External cable stripping device
JP2009038919A (en) Method for processing end portion of external semi-conducting layer of cv cable and tool
JPS5812805B2 (en) Cable terminal insulation cutting tool
JPS5812496Y2 (en) Cable insulation coating cutting equipment
JPS5812498Y2 (en) Cable sheath stripping tool

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20010911

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20071019

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081019

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091019

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091019

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101019

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111019

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121019

Year of fee payment: 11

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees