JPH06192921A - Spinning ring for ring spinning frame and ring spinning frame containing said ring - Google Patents

Spinning ring for ring spinning frame and ring spinning frame containing said ring

Info

Publication number
JPH06192921A
JPH06192921A JP27527993A JP27527993A JPH06192921A JP H06192921 A JPH06192921 A JP H06192921A JP 27527993 A JP27527993 A JP 27527993A JP 27527993 A JP27527993 A JP 27527993A JP H06192921 A JPH06192921 A JP H06192921A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
spinning
ring
spinning ring
layer
traveler
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP27527993A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Wilhelm Dr Funk
フンク ヴィルヘルム
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maschinenfabrik Rieter AG
Original Assignee
Maschinenfabrik Rieter AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maschinenfabrik Rieter AG filed Critical Maschinenfabrik Rieter AG
Publication of JPH06192921A publication Critical patent/JPH06192921A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H7/00Spinning or twisting arrangements
    • D01H7/02Spinning or twisting arrangements for imparting permanent twist
    • D01H7/52Ring-and-traveller arrangements
    • D01H7/60Rings or travellers; Manufacture thereof not otherwise provided for ; Cleaning means for rings
    • D01H7/602Rings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Abstract

PURPOSE: To prolong the service life of spinning ring coat for a ring frame and to reduce the grinding action of a traveler to the coat and the grinding action of the coated layer to the traveler. CONSTITUTION: At least the contacting surface of a fine spinning ring 10 with the traveler 12 is coated with a metal and phosphorus layer 14 into which fine ceramic particles are incorporated. An additional coating layer 16 is provided on the base layer 14. The thickness of the additional coating layer is determined so that the particles 15b of the fine ceramic particles 15 projecting from the base layer 14 are completely covered by the additional coating layer. The running-in of a new fine spinning ring can be carried out in a short time at high sliding speed.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、少なくともトラベラと
の接触部分が混入されたファインセラミック粒を有する
金属・リンからなる精紡リング、ならびに糸を巻取るた
め多数の精紡リングが使用されるリング精紡機に関す
る。
FIELD OF THE INVENTION The present invention uses a spinning ring made of metal and phosphorus having fine ceramic grains mixed with at least a contact portion with a traveler, and a large number of spinning rings for winding a yarn. Ring spinning machine.

【0002】[0002]

【従来の技術】精紡リングの発展の際、形の改善のほか
に、表面の耐摩耗性の増加およびなじみ運転時間の短縮
が問題である。
2. Description of the Related Art In the development of spinning rings, in addition to improving the shape, increasing the wear resistance of the surface and shortening the familiar running time are problems.

【0003】摩耗機構は、なかんずく精紡リングとそれ
により案内されるトラベラの間の相互作用に依存する。
精紡リングの表面が一度損傷個所を有する場合、これは
トラベラの軌道上での安定性を損ないかつリング・トラ
ベラの接触個所における表面負荷を増加し、これによっ
て精紡リングに点状に最高応力が生じて摩耗が強化され
る。他面において、トラベラはこの場合急速に破損し、
新しいものによって取替えねばならなくなる。
The wear mechanism depends inter alia on the interaction between the spinning ring and the traveler guided thereby.
Once the surface of the spinning ring has a point of damage, this impairs the stability of the traveler in orbit and increases the surface load at the point of contact of the ring traveler, which results in a point-like maximum stress on the spinning ring. Occurs and wear is enhanced. On the other hand, the traveler in this case breaks quickly,
You have to replace it with a new one.

【0004】精紡リングの表面処理の際には被覆技術が
提供され、その際金属・リンの合金が、とくに浴中で金
属ないしはセラミックの分散体により強化されて、精紡
リングの滑走面に設けられる。下記に、この金属・リン
・分散体の層をMPDと呼称する。
During the surface treatment of the spinning ring, a coating technique is provided, in which the metal-phosphorus alloy is strengthened, especially in the bath by a dispersion of the metal or ceramic, on the sliding surface of the spinning ring. It is provided. Hereinafter, this metal / phosphorus / dispersion layer is referred to as MPD.

【0005】ヨーロッパ特許第201602号明細書中
には、リングの耐摩耗性を高くしかつなじみ運転時間を
短縮するMPDが提案されている。上述の明細書にはた
とえば、ニッケル・リンを含有するニッケル地金中に、
保護層の硬さを増加するためにファインセラミック粒を
混入することが提案されている。
EP-A-201102 proposes an MPD which increases the wear resistance of the ring and reduces the familiar running time. In the above-mentioned specification, for example, in a nickel metal containing nickel phosphorus,
It has been proposed to incorporate fine ceramic particles to increase the hardness of the protective layer.

【0006】かかるMPD層の問題は実際に、分散体
(混入されたファインセラミック粒)が極めて高い硬さ
を有し、従ってトラベラに対して研削作用をすることで
ある。被覆後、常に個々の粒子が層から突出する。この
ため、付加的な研磨またはみがき処理なしでは、トラベ
ラは非常に急速に摩耗する。
The problem with such an MPD layer is, in fact, that the dispersion (the fine ceramic grains incorporated) has a very high hardness and therefore has a grinding effect on the traveler. After coating, individual particles always project from the layer. This causes the traveler to wear very rapidly without additional polishing or polishing.

【0007】[0007]

【発明が解決しようとする課題】本発明の目的は、被膜
の構成を改善して、新しい精紡リングのなじみ運転時間
を著しく短縮し、リング被膜の寿命が著しく向上しかつ
トラベラでの層の研削作用ないしは逆に層でのトラベラ
の研削作用が減少するようにすることである。
The object of the present invention is to improve the composition of the coating, to significantly reduce the familiar running time of the new spinning ring, to significantly improve the life of the ring coating and to improve the layering on the traveler. The purpose is to reduce the grinding effect and, conversely, the grinding effect of the traveler on the layer.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】この課題は、望ましくは
金属・リンからなりかつMPDからなる基層上に設けら
れる、精紡リングの表面上の付加的被覆層によって解決
される。双方の層は、望ましくはリン4%の最低含量を
有する。金属としては、ニッケル、コバルト、鉄または
上述した金属の組合せ、つまりニッケル・コバルト、コ
バルト・鉄、ニッケル・鉄、または3つのすべての金属
からなる合金が挙げられ、この場合そのつど上述したリ
ンの最低含量が存在しなければならない。高いリン含量
を有する金属層を分離するためには、なかんずく電解法
が提供される。10%以下のリン含量が精紡リングの使
用に十分である場合には、精紡リング上の層は非電解法
によって分離することができる。
This problem is solved by an additional coating layer on the surface of the spinning ring, which is provided on a base layer, which preferably consists of metal-phosphorus and consists of MPD. Both layers desirably have a minimum content of 4% phosphorus. Metals include nickel, cobalt, iron or combinations of the metals mentioned above, namely nickel-cobalt, cobalt-iron, nickel-iron or alloys of all three metals, in each case the phosphorus mentioned above. There must be a minimum content. In order to separate metal layers having a high phosphorus content, electrolysis methods are provided above all. If a phosphorus content of 10% or less is sufficient for use in the spinning ring, the layers on the spinning ring can be separated by non-electrolytic methods.

【0009】金属・リンの基層は、たとえば炭化ケイ素
によって強化されている。常法で被覆された精紡リング
とは異なり、層から突出するファインセラミック粒は被
覆層によって完全に覆われている。急速ななじみ運転は
被覆層内で行なわれ、従って該層はなじみ運転層とも呼
ばれる。なじみ運転層の厚さは少なくとも3〜5μmで
ある。運転時間の増加につれて、差当り被覆層に僅かな
摩耗が生じ、その際トラベラはファインセラミック粒か
らなる粒子の尖頭にますます接近する。トラベラによる
摩擦応力下での精紡リングの加熱は、ファインセラミッ
ク粒が伝達する摩擦熱に基づき、硬さが減少しかつトラ
ベラにとり甘受しうる摩耗抵抗を生じるように変化する
ことになる。これにより、トラベラを非常に耐摩耗性で
あるが攻撃的でもある表面上を運転することが可能とな
る。MPDからなる基層は、とくに5〜25μmの厚さ
に設けられ、その際上述したように、この層中にファイ
ンセラミック粒が含有されている。とくにニッケル・リ
ンからなる被覆層は、有利には3〜5μmの層厚を有す
る。原則的には、この二重層の製造は、被覆の最終相で
適当に浴を制御することにより混入される分散体の割合
をゼロに押し下げることにより、1工程でも可能であ
る。同様に、分散体の特定の容量割合をゼロに徐々に移
行させることも可能である。
The metal-phosphorus base layer is reinforced, for example by silicon carbide. Unlike conventional coated spinning rings, the fine ceramic grains protruding from the layer are completely covered by the coating layer. Rapid running-in takes place in the coating layer, which is therefore also called the running-in layer. The familiar running layer has a thickness of at least 3-5 μm. As the running time increases, a slight wear of the coating layer occurs on each occasion, with the traveler getting closer and closer to the cusps of the fine ceramic grains. The heating of the spinning ring under the frictional stress by the traveler will change due to the frictional heat transferred by the fine ceramic grains so that the hardness is reduced and a wear resistance is acceptable for the traveler. This allows the traveler to operate on surfaces that are highly wear resistant but also aggressive. The base layer of MPD is provided, in particular, with a thickness of 5 to 25 μm, in which case fine ceramic grains are contained in this layer, as described above. The coating layer, in particular nickel-phosphorus, preferably has a layer thickness of 3 to 5 μm. In principle, the production of this bilayer is also possible in one step by reducing the proportion of incorporated dispersion to zero by controlling the bath appropriately in the final phase of the coating. It is likewise possible to gradually shift a certain volume percentage of the dispersion to zero.

【0010】精紡リングは、基層および付加的被覆層の
被覆前にあらさRa=0.1…0.2μmに精密研磨さ
れる。精紡リングの処理には、滑り研磨法も挙げられ
る。
The spinning ring is precision ground to a roughness Ra = 0.1 ... 0.2 μm before coating the base layer and the additional coating layer. The processing of the spinning ring also includes a sliding polishing method.

【0011】次に、本発明を図面につき詳述する。The present invention will now be described in detail with reference to the drawings.

【0012】[0012]

【実施例】鎖線で示した外部郭を有する精紡リング10
は、少なくともトラベラ12と接触する範囲に基層14
を有する。精紡リングを、この範囲内で全部基層14の
材料だけで製造することも可能である。基層には粒子1
5a,15bを有するファインセラミック粒15が混入
されている。個々の粒子15bは基層14の鎖線で示し
た表面から、図2に示したように突出することも可能で
ある。被覆層16は少なくとも、粒15がリング精紡機
中で精紡リングの使用前に完全に覆われていて、精紡機
の運転開始直後は精紡リングがトラベラ12と接触しな
いような厚さに構成すべきである。
EXAMPLE A spinning ring 10 having an outer shell shown in chain lines
Is the base layer 14 at least in the range of contact with the traveler 12.
Have. It is also possible for the spinning ring to be manufactured entirely from the material of the base layer 14 within this range. Particle 1 in the base layer
Fine ceramic particles 15 having 5a and 15b are mixed therein. The individual particles 15b can also be projected from the surface of the base layer 14 shown by the chain line as shown in FIG. The coating layer 16 has a thickness such that at least the grains 15 are completely covered in the ring spinning machine before the spinning ring is used and the spinning ring does not come into contact with the traveler 12 immediately after the spinning machine is started. Should.

【0013】図2から認められるように、ファインセラ
ミック粒の粒子15bとトラベラ12の間の接触は、精
紡リングがトラベラ12と共に運転する途中で被覆層1
6がAの個所でhの大きさだけ薄くなったときにはじめ
て生じうる。被覆層16の摩耗がhの大きさを越えると
直ちに、トラベラ12は粒子15bの尖頭の傍を走りす
ぎる際に摩擦するので、粒子の尖頭は摩耗が進むと徐々
に切除される。粒子15bの尖頭を取囲む被覆層16の
材料は、トラベラ12がこの個所で過度に摩耗するのを
阻止する。トラベラ12の表面の硬さは基層14の硬さ
の範囲内にあるが、ファインセラミック粒15の硬さよ
りははるかに小さい。トラベラ12と被覆層16の間の
接触帯における発熱に基づき、粒子15a,15bの構
造は、その硬さが減少するように変化する。これは、粒
子15a,15bの尖頭が、被覆層16の部分的切除後
にトラベラ12と接触し、尖頭自体が軽度に研削しうる
ようになると直ちに、トラベラ12に対し僅かな研磨作
用をすることになる。こうして、新しい精紡リング10
のなじみ運転工程は短時間内にかつリング10に対し高
い滑走速度で終結させることができる。
As can be seen from FIG. 2, the contact between the fine ceramic grain particles 15b and the traveler 12 is due to the coating layer 1 during operation of the spinning ring with the traveler 12.
It can occur only when 6 becomes thin at the position of A by the size of h. As soon as the wear of the coating layer 16 exceeds the magnitude of h, the traveler 12 rubs when running too close to the tips of the particles 15b, so that the tips of the particles are gradually ablated as the wear progresses. The material of the cover layer 16 surrounding the cusps of the particles 15b prevents the traveler 12 from excessive wear at this point. The hardness of the surface of the traveler 12 is within the range of the hardness of the base layer 14, but is much smaller than the hardness of the fine ceramic particles 15. Due to the heat generation in the contact zone between the traveler 12 and the coating layer 16, the structure of the particles 15a, 15b changes so that their hardness decreases. This causes a slight polishing action on the traveler 12 as soon as the cusps of the particles 15a, 15b come into contact with the traveler 12 after the partial removal of the coating layer 16 and the cusps themselves can be lightly ground. It will be. In this way, the new spinning ring 10
The familiar running process can be completed in a short time and at a high gliding speed for the ring 10.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】精紡リング断面図。FIG. 1 is a sectional view of a spinning ring.

【図2】図1からの細部Aの拡大図。2 is an enlarged view of detail A from FIG. 1. FIG.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10 精紡リング 12 トラベラ 14 基層 15 ファインセラミック粒 15a,15b 粒子 16 被覆層 A 細部 h 大きさ 10 Spinning Ring 12 Traveler 14 Base Layer 15 Fine Ceramic Particles 15a, 15b Particles 16 Coating Layer A Detail h Size

Claims (11)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 少なくとも精紡リング(10)とトラベ
ラ(12)の接触面が、ファインセラミック粒(15)
が混入されている金属・リンの層(14)からなる、リ
ング精紡機用精紡リングにおいて、基層(14)上に付
加的被覆層(16)が設けられていることを特徴とする
リング精紡機用精紡リング。
1. Fine ceramic grains (15) at least on the contact surface between the spinning ring (10) and the traveler (12).
A ring spinning machine spinning ring comprising a metal / phosphorus layer (14) in which is mixed, characterized in that an additional coating layer (16) is provided on the base layer (14). Spinning ring for spinning machine.
【請求項2】 基層(14)が5〜25μmの厚さであ
ることを特徴とする請求項1記載の精紡リング。
2. Spinning ring according to claim 1, characterized in that the base layer (14) has a thickness of 5 to 25 μm.
【請求項3】 リン含量が少なくとも4%重量割合であ
ることを特徴とする請求項1または2記載の精紡リン
グ。
3. The spinning ring according to claim 1, wherein the phosphorus content is at least 4% by weight.
【請求項4】 金属・リンの層(14)中へ炭化ケイ素
が混入されていることを特徴とする請求項1から3まで
のいずれか1項記載の精紡リング。
4. The spinning ring according to claim 1, wherein silicon carbide is mixed in the metal-phosphorus layer (14).
【請求項5】 被覆層(16)が金属・リンからなるこ
とを特徴とする請求項1から4までのいずれか1項記載
の精紡リング。
5. The spinning ring according to claim 1, wherein the coating layer (16) is made of metal / phosphorus.
【請求項6】 金属としてニッケル、コバルトまたは鉄
ないしはこれら金属の組合せ、つまりニッケル・コバル
ト、コバルト・鉄、ニッケル・鉄またはニッケル・コバ
ルト・鉄が使用されることを特徴とする請求項1から5
までのいずれか1項記載の精紡リング。
6. Nickel, cobalt or iron or a combination of these metals as the metal, that is, nickel-cobalt, cobalt-iron, nickel-iron or nickel-cobalt-iron is used.
The spinning ring according to any one of 1 to 6 above.
【請求項7】 被覆層(16)が望ましくは3〜5μm
の厚さであることを特徴とする請求項1から6までのい
ずれか1項記載の精紡リング。
7. The coating layer (16) is preferably 3-5 μm.
The spinning ring according to any one of claims 1 to 6, wherein the spinning ring has the following thickness.
【請求項8】 被覆層(16)は、基層(14)から突
出する、ファインセラミック粒(15)の粒子(15
b)が被覆層(16)により完全に平らになっているよ
うな厚さに選択されることを特徴とする請求項1から7
までのいずれか1項記載の精紡リング。
8. The covering layer (16) comprises particles (15) of fine ceramic particles (15) protruding from the base layer (14).
8. The thickness of b) is selected such that it is completely flattened by the covering layer (16).
The spinning ring according to any one of 1 to 6 above.
【請求項9】 基層(14)および被覆層(16)を設
けるのを1作業工程で、被覆の最終相において分離され
る分散体の容量割合がゼロに押下げられる相応する浴制
御によって惹起させることを特徴とする請求項1から8
までに記載の精紡リングの被覆法。
9. Providing the base layer (14) and the coating layer (16) in one working step is triggered by a corresponding bath control in which the volume fraction of the dispersion separated in the final phase of the coating is reduced to zero. Claims 1 to 8 characterized in that
A method for coating a spinning ring as described above.
【請求項10】 特定値からゼロへの容量割合の変化を
徐々に、適当な浴制御によって、形成することを特徴と
する請求項9記載の方法。
10. The method according to claim 9, characterized in that a change in the volume ratio from a specific value to zero is gradually formed by suitable bath control.
【請求項11】 請求項1から8までのいずれか1項記
載の精紡リングを有するリング精紡機。
11. A ring spinning machine having the spinning ring according to claim 1. Description:
JP27527993A 1992-11-04 1993-11-04 Spinning ring for ring spinning frame and ring spinning frame containing said ring Pending JPH06192921A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH03418/92-5 1992-11-04
CH341892 1992-11-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH06192921A true JPH06192921A (en) 1994-07-12

Family

ID=4255560

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP27527993A Pending JPH06192921A (en) 1992-11-04 1993-11-04 Spinning ring for ring spinning frame and ring spinning frame containing said ring

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPH06192921A (en)
DE (1) DE4335538A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH688864A5 (en) * 1994-09-09 1998-04-30 Rieter Ag Maschf The spinning ring with metal-phosphorus plating or metal-boron coating.
CH691384A5 (en) * 1995-06-01 2001-07-13 Rieter Ag Maschf Textile Machinery with embedded solid lubricants.
DE19713359B4 (en) * 1997-03-29 2005-12-08 Saurer Gmbh & Co. Kg Spinning rotor for an open-end spinning machine and method for its coating
DE102011053661A1 (en) * 2011-09-16 2013-03-21 Deutsche Institute Für Textil- Und Faserforschung Denkendorf Thread guide ring for a spinning machine or a twisting machine
CN102443892A (en) * 2011-09-22 2012-05-09 吴江秦邦纺织有限公司 High-performance steel wire ring

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE773577A (en) * 1970-10-07 1972-01-31 Sybron Corp PROCESS FOR DEPOSITING PARTICLES ON A SUBSTRATE AND RESULTING MANUFACTURED PRODUCTS
US4358922A (en) * 1980-04-10 1982-11-16 Surface Technology, Inc. Metallic articles having dual layers of electroless metal coatings incorporating particulate matter
US4547407A (en) * 1982-08-09 1985-10-15 Surface Technology, Inc. Electroless metal coatings incorporating particulate matter of varied nominal sizes
US4681817A (en) * 1984-12-24 1987-07-21 Kabushiki Kaisha Riken Piston ring
US4677817A (en) * 1985-12-19 1987-07-07 Kanai Juyo Kogyo Kabushiki Kaisha Travellers for spinning machinery
KR910003131B1 (en) * 1987-03-10 1991-05-20 미쯔비시주우고오교오 가부시기가이샤 Electro deposited grindstone
DE3742594A1 (en) * 1987-12-16 1989-06-29 Schenzel Heinz Guenther Dipl I Method for increasing the corrosion stability of metallic workpieces, and metallic workpiece having an anti-corrosive coating on its surface
JPH01321925A (en) * 1988-06-23 1989-12-27 Kanai Jiyuuyou Kogyo Kk Ring for spinning machine
DE3937765A1 (en) * 1989-11-14 1991-05-16 Bayerische Motoren Werke Ag Producing wear-resistant coating on light metal parts - using iron dispersion coating contg. silicon carbide

Also Published As

Publication number Publication date
DE4335538A1 (en) 1994-05-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102590480B1 (en) Manufacturing method of brake disc and brake disc for disc brake
EP0744005B1 (en) A method of manufacturing a cylinder liner, and such a liner
US4193253A (en) Spinning pot
JP7441225B2 (en) Brake disc manufacturing method and brake disc for disc brakes
JP2011168891A (en) Tough-coated hard powder and sintered product thereof
JPH0310056A (en) Yankee cylinder and coating method for yankee cylinder
JPH09111683A (en) Plate for refiner
JP2000225506A (en) Cutting insert and manufacture thereof
JPH06192921A (en) Spinning ring for ring spinning frame and ring spinning frame containing said ring
US7001670B2 (en) Wear protection layer for piston rings, containing wolfram carbide and chromium carbide
GB2075071A (en) Open-end spinning device
JPH08333591A (en) Part of fiber manufacturing machine
JPS61166962A (en) Sliding contact member having excellent wear resistance and its production
JPS6056791B2 (en) hot plate
JPH06192920A (en) Spinning ring having coating of metal-phosphorus
JPS63282295A (en) Wear resistant surface layer
US1686150A (en) Abrasive surface and method of making same
JPH05106124A (en) Ring for spinning machinery
JPS6381053A (en) Surface-coated fine particle cemented carbide alloy dot wire
US2519488A (en) Sound reproducing stylus
JPH09262714A (en) Ball-end mill
JPS6288827A (en) Disc rotor
JP4053754B2 (en) Lance tip for metallurgy and manufacturing method thereof
JPH11173406A (en) Rope pulley
JPH03199433A (en) Ring for spinning frame