JPH06127346A - Method and device for automatic cleaning of vehicle - Google Patents

Method and device for automatic cleaning of vehicle

Info

Publication number
JPH06127346A
JPH06127346A JP30434692A JP30434692A JPH06127346A JP H06127346 A JPH06127346 A JP H06127346A JP 30434692 A JP30434692 A JP 30434692A JP 30434692 A JP30434692 A JP 30434692A JP H06127346 A JPH06127346 A JP H06127346A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
vehicle
cleaning device
cleaning
carriage
scanning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP30434692A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Arild Ingebrigtsen
インゲブリグトセン アリルド
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NOWAK IND AS
NOWAKU IND AS
Original Assignee
NOWAK IND AS
NOWAKU IND AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NOWAK IND AS, NOWAKU IND AS filed Critical NOWAK IND AS
Priority to JP30434692A priority Critical patent/JPH06127346A/en
Publication of JPH06127346A publication Critical patent/JPH06127346A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cleaning In General (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)

Abstract

PURPOSE: To provide a cleaning device whose structure is comparatively simple and which is comfortable for a user. CONSTITUTION: A device has a horizontal spray lever 7 and vertical spray levers 8 and 9, which are formed into a high pressure spray nozzle and photoelectric cell measuring heads 17 and 18 having two transmitters that can execute reciprocal operations and receivers. When a vehicle interrupts a light beam from a photoelectric cell head, a signal is generated, it is evaluated, is converted into a control signal and controls a cleaning device. Distance measuring devices 23 and 24 formed into ultrasonic devices exist on both side parts of the vehicle. A distance between the side parts of the vehicle and the fixing point of the carriage is decided.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、特許請求の範囲第1項
の前提条件の記載に示されたような自動車を自動的に洗
浄する方法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for automatically cleaning a motor vehicle as set forth in the preamble of claim 1.

【0002】本発明はまた特許請求の範囲第3項の前提
条件の記載に示されたよな自動的な自動車洗浄装置に関
する。
The invention also relates to an automatic motor vehicle cleaning device as indicated in the preamble of claim 3.

【0003】[0003]

【従来の技術】一般に殆どの種類の公知の自動車洗浄装
置においては、スプレーノズルまたは乾燥ファンのよう
な洗浄装置の種々の部分を、これらの部分が車輌の輪郭
形状に合致するように制御することが必要である。これ
を可能になすためには、車輌が走査されて、これによっ
て得られた信号が洗浄装置の駆動機構に対する制御信号
に変換されなければならないのである。公知の装置にお
いては、機械的な走査は通常車輌の車体に接触させられ
るローラーによって行われるようになっている。このよ
うな機械的センサーは輪郭形状を接触点でしか記録せ
ず、このことは装置および車輌の間の距離が比較的大き
くなされる結果となるのである。
2. Description of the Prior Art Generally, in most types of known motor vehicle cleaning equipment, controlling various parts of the cleaning equipment, such as spray nozzles or drying fans, so that these parts conform to the contours of the vehicle. is necessary. In order to be able to do this, the vehicle must be scanned and the resulting signal must be converted into a control signal for the drive of the cleaning device. In the known device, the mechanical scanning is usually carried out by rollers which are brought into contact with the vehicle body of the vehicle. Such mechanical sensors record the contour shape only at the contact points, which results in a relatively large distance between the device and the vehicle.

【0004】しかし、1つまたは若干の作業ステーショ
ンにおける装置の制御、特に自動車の洗浄装置における
ファン、ブラシおよびノズルまたは同様のものゝ制御は
よく知られている。従って、作業ステーションおよび自
動車が互いに対して相対的に動かされ、また非接触セン
サー装置が使用されて車輌の輪郭形状を感知し、または
走査するために使用されるような装置はよく知られてい
る。このような感知装置は光線束より成る多数のトラン
スミッターおよびレシーバーを含んでいる。これらの光
線束は車輌によって中断され、レシーバーが起動信号を
連結装置を通して駆動機構に中継して装置の位置決めを
行うようになすのである。
However, the control of equipment at one or several work stations, especially the control of fans, brushes and nozzles or the like in motor vehicle cleaning equipment, is well known. Accordingly, devices are well known in which the work station and the vehicle are moved relative to each other and non-contact sensor devices are used to sense or scan the contours of the vehicle. . Such a sensing device includes a number of transmitters and receivers consisting of a bundle of rays. These ray bundles are interrupted by the vehicle so that the receiver relays the activation signal through the coupling device to the drive mechanism to position the device.

【0005】このような公知の洗浄装置、例えばドイツ
国公開公報30 05 493 によって知られている
装置においては、作業ステーションにおけるセンサー装
置が洗浄装置に連結されて、これとともに動かされるよ
うになっている。光線の中断は占められるべきそれぞれ
の位置に装置を動かす制御を行う。経験によって、この
種の装置が汚損物および水の粒子の存在によって容易に
作用の妨害を受けることが示されている。
In such a known cleaning device, for example the device known from DE 30 05 493, the sensor device at the work station is connected to the cleaning device and is moved together with it. . The interruption of the rays gives the control to move the device to the respective position to be occupied. Experience has shown that such devices are easily disturbed by the presence of fouling and water particles.

【0006】例えば塵埃、汚損物および/または湿気の
ような妨害を生じる環境の要因が誘発し、また車輌の洗
浄装置に発生するのを回避することが望み得ないような
欠点を回避するために、ドイツ国特許32 08 52
7 C2 においては、数個の、少なくとも1つの、上
方に配列され、互いに直列に連結された、車輌および装
置のそれぞれの部分に対する相対的な運動方向に直角な
列をなす監視光束の形態のセンサー装置が提案されてい
る。個々の輪郭形状の点の位置に対して典型的なこのよ
うにして得られる測定結果がメモリーに入力され、測定
結果が装置を制御するのに利用されて装置が車輌に対し
て相対的に位置決めされるようになされるのである。
In order to avoid disadvantages which are caused by disturbing environmental factors such as dust, dirt and / or moisture, and which cannot be expected to occur in vehicle cleaning equipment. German patent 32 08 52
7 C2 several sensors, at least one, in the form of monitoring fluxes, arranged in rows perpendicular to the direction of movement relative to the respective parts of the vehicle and the device, arranged above one another and connected in series with one another A device has been proposed. The measurement results thus obtained, which are typical for the positions of the individual contour points, are entered into a memory and are used to control the device so that the device is positioned relative to the vehicle. It is done as it is done.

【0007】多数の引続く作業ステーションがあるけれ
ども唯1回の走査しか行わず、この走査が装置の起動時
に、スプレーを妨害するものがないような場所で行われ
るのである。従って、唯1つの走査装置が必要なだけ
で、これが汚損物や水の粒子が種々の種類のノズル、ブ
ラシおよびファンからの放出を受ける空間の区域に配置
されるのである。車輌の輪郭形状は走査の間に記憶さ
れ、車輌がそれぞれの作業ステーションに達した時にこ
のように記憶された内容がそれぞれの作業ステーション
に伝達されて、車輌の相対的運動と同期的に装置のそれ
ぞれの部分の運動を制御するのに使用されるのである。
Although there are a large number of subsequent work stations, only one scan is made, this scan being carried out at the start-up of the device in such a way that there is nothing that may interfere with the spray. Therefore, only one scanning device is required, which is located in the area of the space where dirt and water particles are discharged from various types of nozzles, brushes and fans. The contour shape of the vehicle is stored during the scanning, and when the vehicle reaches each work station, the contents thus stored are transmitted to each work station to synchronize the device with the relative movement of the vehicle. It is used to control the movement of each part.

【0008】[0008]

【発明が解決しようとする課題】本発明の目的は、上述
の従来技術を出発点としてこれらの従来技術の有利な種
々の特徴を新規な方法で組合せて、比較的簡単な構造
の、使用者に心地よい洗浄装置を得られるようになすこ
とであり、また本発明の特別の目的は、高圧スプレーを
行うように設計された新規な方法および新規な装置を提
供し、これが環境に対する要望およびエネルギーの節約
および洗浄時間および効率の改善を得られるようになす
ことである。
It is an object of the present invention, starting from the above-mentioned prior art, to combine in a novel way the various advantageous features of these prior art which allow a user of a relatively simple construction. And a special object of the present invention is to provide a new method and a new device designed to carry out high pressure spraying, which is of environmental and energy demand. Savings and improvements in cleaning time and efficiency.

【0009】このような高圧スプレーに関連して、満足
な結果を得られるようになすために、スプレーが最良の
方法で行われるようになすことが重要である。この場合
の重要なパラメーターは距離、角度、ビームの重なり合
い(スプレーのパターン)およびまた勿論水の圧力、使
用される水の量および使用される化学薬剤の品質および
成分および効果を発揮するまでに必要な時間である。
In connection with such high pressure spraying, it is important that the spraying be done in the best possible manner in order to obtain satisfactory results. The important parameters in this case are the distance, the angle, the overlap of the beams (spray pattern) and, of course, the pressure of the water, the amount of water used and the quality and composition of the chemicals used and their composition and effectiveness. It's a good time.

【0010】[0010]

【課題を解決する為の手段】従って、本発明により、冒
頭で述べたような方法の独立特許請求の範囲にて強調し
た特徴を有する方法が提供されるのである。
The invention therefore provides a method having the features highlighted in the independent claims of the method as mentioned at the outset.

【0011】同様にして本発明により、冒頭に述べたよ
うな、装置の独立特許請求の範囲の特徴の記載部分にて
列挙された特徴を有する車輌の洗浄装置が示唆されるの
である。
The invention likewise suggests a vehicle cleaning device having the features listed above in the characterizing part of the independent claims of the device, as mentioned at the outset.

【0012】本発明によって、小型の装置が得られるの
である。走査は汚損物および水の粒子が障害を起さない
状態で可能になされ、使用される個々の高圧ノズルが車
輌に対する最良の位置に案内されるようになっている。
これによって高圧スプレーによって与えられる利点を完
全に活用することが可能になる。またこの装置において
は洗浄時間が最良の可能な使用状態になすために洗浄時
間も著しく短縮される。このような新規な方法および新
規な装置は、高圧スプレー(水の消費および外部の廃棄
物の減少)のために環境も心地よくし、さらにエネルギ
ー消費の低減が得られるのである。
The present invention provides a compact device. The scanning is made possible without obstruction of dirt and water particles so that the individual high-pressure nozzles used are guided in the best position with respect to the vehicle.
This makes it possible to take full advantage of the advantages offered by high pressure sprays. Also, in this device, the cleaning time is significantly shortened so that the cleaning time is in the best possible use condition. Such a new method and new device also make the environment more pleasant due to the high-pressure spray (reduction of water consumption and external waste), and also a reduction in energy consumption.

【0013】[0013]

【実施例】本発明は以下において図を参照してさらに詳
細に説明される。
The invention is explained in more detail below with reference to the figures.

【0014】本発明の装置はそれ自体公知のように図示
された自動車2の長手方向に前後に動かされ得るキャリ
ジまたはフレーム1を有し、このキャリジは床5のレー
ル3、4上を走行するようになっている。
The device according to the invention comprises, as is known per se, a carriage or frame 1 which can be moved back and forth in the longitudinal direction of the motor vehicle 2 shown, which carriage runs on rails 3, 4 of a floor 5. It is like this.

【0015】この洗浄キャリジ1には水平スプレーバー
7が設けられている。この水平スプレーバーは図2に示
されているように上昇、下降でき、また自動車の長手方
向軸線に対して垂直な水平の長手方向軸線の廻りに回転
できるようにキャリジに取付けられている。このような
運動の可能性によりスプレーバー7は、キャリジ1が図
2にて右方に、その後で左方に動かされる時に自動車2
に対して相対的に所望の位置を占めることができ、この
ようにして車輌を通過して車輌の上を案内されるのであ
る。このことはスプレーバー7が車輌2に対して相対的
に引張られる点、およびキャリジ1が車輌2の上を通過
する時にスプレーバーが占める可能な多くの位置が示さ
れている点で図2に示されている。
The cleaning carriage 1 is provided with a horizontal spray bar 7. The horizontal spray bar is mounted on a carriage such that it can be raised and lowered as shown in FIG. 2 and rotated about a horizontal longitudinal axis perpendicular to the longitudinal axis of the vehicle. Due to this possibility of movement, the spray bar 7 will be moved by the vehicle 2 when the carriage 1 is moved to the right in FIG.
It can occupy a desired position relative to, and thus pass over the vehicle and be guided over it. This is illustrated in FIG. 2 by the fact that the spray bar 7 is pulled relative to the vehicle 2 and that the possible positions of the spray bar as the carriage 1 passes over the vehicle 2 are shown. It is shown.

【0016】車輌の側部を洗浄するために、洗浄キャリ
ジ1内にそれぞれ8および9で示された2つの垂直スプ
レーバハーが取付けられている。これらの垂直スプレー
バー8、9は、車輌の側部に接近、離隔するように、ま
た垂直に上下に動かされ得るように、また水平の中心軸
線の廻りに回転され得るようにキャリジ1に取付けられ
ている。さらに垂直スプレーバー8、9はまた破線で示
され、図3にて角度を示されているように自動車のそれ
ぞれの側面に接近、離隔するように傾倒され得るように
なっている。
In order to clean the sides of the vehicle, two vertical spray bahers, designated 8 and 9 respectively, are mounted in the cleaning carriage 1. These vertical spray bars 8, 9 are mounted on the carriage 1 so that they can be moved toward and away from the sides of the vehicle, can be moved vertically up and down, and can be rotated about a horizontal central axis. Has been. In addition, the vertical spray bars 8, 9 are also shown in dashed lines and are adapted to be tiltable toward and away from the respective sides of the vehicle, as indicated by the angle in FIG.

【0017】スプレーバー7はまた測定バーとして働
き、それぞれ光電セル測定ヘッド17、18を支持する
2つのブラケット15、16を設けられている。それぞ
れの測定ヘッドは4つの光電セル19、20、21、2
2を有する。これらの2つの測定ヘッド17、18およ
びそのそれぞれの光電セル19、20、21、22は水
平に互い上下に位置し、このようにして光線がこれらの
間で放出されるのである。これらの光線は車輌または自
動車2の長手方向軸線に垂直なセンサーとして作用し、
この自動車寸法が感知されるようになっている。1つま
たは数個の光線が中断される時に、信号が発生され、こ
れが適当な評価連結装置によって制御信号に変換される
ようになっている。これらの制御信号は有利な状態で記
憶され、スプレーバーの制御および位置決めに使用され
るのである。この点に関して、本発明はそれ自体当業者
にはよく知られている装置を考慮している。この種の装
置に関するさらに詳細な情報は就中ドイツ国特許30
05 493 A1に見出すことができ、またこの点に
関して興味のあることはドイツ国特許32 08 52
7 C2に示されている。
The spray bar 7 also serves as a measuring bar and is provided with two brackets 15, 16 for supporting the photocell measuring heads 17, 18 respectively. Each measuring head has four photocells 19, 20, 21, 2
Have two. These two measuring heads 17, 18 and their respective photocells 19, 20, 21, 22 lie horizontally above and below one another, so that light rays are emitted between them. These rays act as sensors perpendicular to the longitudinal axis of the vehicle or motor vehicle 2,
This car size is now being sensed. A signal is generated when one or several rays are interrupted, which is converted into a control signal by a suitable evaluation coupling device. These control signals are advantageously stored and used to control and position the spray bar. In this regard, the present invention contemplates devices that are themselves well known to those skilled in the art. More detailed information regarding this type of device is found in German patent 30
05 493 A1 and of interest in this regard is German patent 32 08 52
7 C2.

【0018】側部の距離を測定するために、矩形の区画
23、24によって示されるような超音波装置が使用さ
れるのである。
To measure the lateral distance, an ultrasonic device such as that shown by the rectangular compartments 23, 24 is used.

【0019】スプレーバー7は多数のノズル25を有す
る図示されていない高圧ケーブルを含んでいる。さらに
石鹸付与パイプ26がこのバーに組込まれていて、スプ
レーバー7はまた乾燥バー27と構造的に組合されてい
る。この高圧ケーブル、石鹸付与パイプおよびスプレー
バーに関するさらに詳細な事項は、これらのものが総て
それ自体当業者には公知の構成要素であるから説明され
ない。この点で重要なことは、唯特に高圧ノズル25お
よび乾燥バー27が光電セルヘッド17、18により行
われる走査により与えられるデータを利用することによ
って制御されて位置決めされ得ることである。
The spray bar 7 includes a high voltage cable (not shown) having a number of nozzles 25. Furthermore, a soaping pipe 26 is incorporated in this bar, the spray bar 7 also being structurally associated with a drying bar 27. No further details regarding the high-voltage cable, the soaping pipe and the spray bar will be given, since they are all components known per se to the person skilled in the art. What is important in this respect is that the high pressure nozzle 25 and the drying bar 27, among other things, can be controlled and positioned by utilizing the data provided by the scanning performed by the photocell heads 17, 18.

【0020】超音波装置23、24は側部の距離を測定
するのに使用され、さらにキャリジ内の位置の何れの誤
調節についてもその情報を与えのである。このようにし
て与えられる信号もまた記憶されてそれぞれの垂直スプ
レーバー8および9を制御するのに使用される。これら
の垂直スプレーバー8、9はキャリジ内に取付けられ
て、車輌の側部に接近、離隔するように、また垂直に上
下に動き得るようになされ、また水平の中心軸線の廻り
に回転されることができる。さらに、これらの垂直スプ
レーバー8、9はまた破線により、また図3に示される
角度により示されるように車輌のそれぞれの側面に接
近、離隔するように傾倒されることができる。
The ultrasonic devices 23, 24 are used to measure lateral distances and also provide information on any misadjustment of position within the carriage. The signals thus provided are also stored and used to control the respective vertical spray bars 8 and 9. These vertical spray bars 8 and 9 are mounted in a carriage to move toward and away from the sides of the vehicle, vertically movable up and down, and rotated about a horizontal central axis. be able to. Furthermore, these vertical spray bars 8, 9 can also be tilted towards and away from the respective sides of the vehicle as indicated by the dashed lines and by the angles shown in FIG.

【0021】図5には第2の垂直スプレーバー組立体が
示されている。キャリジのそれぞれの内側には任意に関
節状に枢動できる垂直スプレーバー10、11が配置さ
れている。それぞれのこれらのバーはキャリジに、自動
車の横方向にこれのそれぞれの側面に接近、離隔するよ
うに動かされる得るように取付けられている。任意のバ
ー部材12、13が図5に示されるように自動車の横方
向の輪郭形状に対する調節を可能にしているが、これら
のバー10、11はまた直線的になすことができ、スプ
レーバー8、9と同様になすことができ、唯さらに長く
され、スプレー高さがさらに大きくなされるのである。
A second vertical spray bar assembly is shown in FIG. Arranged inside each of the carriages are vertical spray bars 10, 11 which can be pivoted in any articulated manner. Each of these bars is mounted to a carriage so that it can be moved laterally of the vehicle toward and away from its respective sides. Although optional bar members 12, 13 allow for adjustment to the lateral profile of the vehicle as shown in FIG. 5, these bars 10, 11 can also be made linear and spray bar 8 , 9 and can be made even longer and the spray height can be made even larger.

【0022】垂直スプレーバー10、11は垂直スプレ
ーバー8、9の代りに使用できるが、またこれと任意に
組合されることができ、スプレー両方の垂直スプレーバ
ーが1つの同じキャリジ1にあるようになすことができ
る。この場合垂直スプレーバー8、9は例えば垂直スプ
レーバー10、11の側部に配置されるか、または図5
におけるスプレーバー10、11がこの図に示される位
置よりも若干高く持上げられて下方、すなわち自動車の
側部の下方部分の上にスプレーバー8、9を回転させる
余地があるようにされる時にはこれらの垂直スプレーバ
ー10、11の下方に配置されるのである。勿論、スプ
レーバー組立体の特別の形態は本発明においては決定的
な重要事項ではなく、当業者が適当な実施形態を形成す
る際に比較的自由に選択できるのである。
The vertical spray bars 10, 11 can be used in place of the vertical spray bars 8, 9 but can also be optionally combined with this so that both vertical spray bars are in the same carriage 1. Can be done. In this case, the vertical spray bars 8, 9 are arranged, for example, on the sides of the vertical spray bars 10, 11 or FIG.
When the spray bars 10, 11 in are lifted slightly higher than the position shown in this figure to allow room to rotate the spray bars 8, 9 below, ie above the lower part of the side of the vehicle. It is located below the vertical spray bars 10, 11. Of course, the particular form of the spray bar assembly is not critical to the present invention and is relatively free to one of ordinary skill in the art in forming suitable embodiments.

【0023】測定装置、すなわち光電セルヘッド17、
18の目的は長手方向の自動車の輪郭形状の走査、関連
する輪郭形状の測定値の記憶および評価/記録を行い、
これらのものが後でバー組立体7を制御するのに使用さ
れるようになすことである。超音波装置23、24によ
って自動車の側面、すなわち距離が走査され、垂直スプ
レーバーの制御および位置決めを行うようになされるの
である。
A measuring device, namely the photoelectric cell head 17,
The purpose of 18 is to scan longitudinal vehicle contours, store and evaluate / record relevant contour measurements,
These are to be used later to control the bar assembly 7. Ultrasonic devices 23, 24 are used to scan the side, or distance, of the vehicle to control and position the vertical spray bar.

【0024】走査は車輌が位置を固定され、キャリジが
運動されて行われるのが望ましいが、しかし装置を逆の
態様で作動させることも勿論可能であり、重要なことは
車輌の長手方向の車輌およびキャリジの間の相対運動で
ある。
The scanning is preferably carried out with the vehicle fixed in position and the carriage being moved, but it is of course possible to operate the device in the opposite manner, and importantly, the vehicle in the longitudinal direction of the vehicle. And the relative movement between the carriage.

【0025】洗浄作動のサイクルは次の通りである。キ
ャリジ1が図1の左方の起動位置にある。車輌2が図1
に示される位置に動かされる。洗浄装置、すなわち洗浄
キャリジ1が右方に向って車輌2を超えてこれの上を動
かされる。この運動の間に、超音波装置23の1つが作
動されて側部距離の測定が行われる。車輌の長さの読み
が同時に行われる。これらの測定値が記憶されける。
The cycle of the cleaning operation is as follows. The carriage 1 is in the activation position on the left side of FIG. Vehicle 2 is shown in Figure 1.
Is moved to the position shown in. A washing device, i.e. the washing carriage 1, is moved to the right over the vehicle 2 and over it. During this movement, one of the ultrasonic devices 23 is activated and a lateral distance measurement is made. The length of the vehicle is read at the same time. These measurements can be stored.

【0026】然る後に、キャリジ1が図1にて左方、す
なわち図示の起動位置に戻るように動かされる。この運
動の間に、石鹸が石鹸付与パイプ26によって付与され
る。
After that, the carriage 1 is moved to the left in FIG. 1, that is, to return to the starting position shown. During this movement, soap is applied by the soap application pipe 26.

【0027】キャリジ1は次に再度右方に自動車2を通
過してこれの上を動かされ、この運動の間に車輌の側部
輪郭形状の読みが光電セルヘッド17、18を使用して
行われる。同時に車輌の他側の超音波測定が超音波装置
24によって行われる。これらの測定値が記憶される。
The carriage 1 then passes again over the vehicle 2 to the right and is moved over it, during which movement the reading of the side profile of the vehicle is carried out using the photocell heads 17, 18. . At the same time, the ultrasonic measurement of the other side of the vehicle is performed by the ultrasonic device 24. These measurements are stored.

【0028】車輌2の側部がそれぞれ個々に自動車を通
過する別個の運動で測定される理由は、このようになす
ことによって超音波装置23、24の間の相互の往復的
に作用する妨害作用の可能性が回避されるからである。
The reason why the sides of the vehicle 2 are measured individually in separate movements through the motor vehicle is that in this way the mutual reciprocating interference between the ultrasonic devices 23, 24 is effected. This is because the possibility of is avoided.

【0029】次いでキャリジ1がさらにもう一度左方に
動かされて、この運動の間に、側方の運動による位置決
めが行われ、すなわち垂直スプレーバー8、9;10、
11が側部距離の測定値を利用して側方の位置決めが行
われるようになす。
The carriage 1 is then moved one more time to the left again, during this movement the lateral positioning is effected, ie vertical spray bars 8, 9;
11 is used to perform lateral positioning using the measured lateral distance.

【0030】然る後にキャリジ1が右方に戻される。こ
ゝで自動車の側部の高圧状態のスプレーが垂直スプレー
バーを使用して行われるのである。
After that, the carriage 1 is returned to the right. Here, the high pressure spray on the side of the car is done using a vertical spray bar.

【0031】次いでキャリジが左方に戻るように動かさ
れ、高圧スプレーがバー7およびノズル25によって行
われる。このスプレーの間にバー7およびそのノズル2
5は側部輪郭形状の最初の読みの間に読み取られた測定
値を利用して制御され、これにより、スプレーバー7が
位置を固定された車輌2に対して相対的な若干の選択さ
れた通常の作動位置にあるように示されている図2に示
されるような車輌に対して相対的に正しい距離および角
度でノズルが案内されるのである。
The carriage is then moved back to the left and high pressure spray is provided by the bar 7 and nozzle 25. Bar 7 and its nozzle 2 during this spray
5 is controlled by means of the measurements taken during the first reading of the side profile, which allows the spray bar 7 to be selected in a small amount relative to the fixed vehicle 2. The nozzle is guided at the correct distance and angle relative to the vehicle as shown in FIG. 2, which is shown in its normal operating position.

【0032】次いでキャリジ1はもう一度戻されて、ワ
ックスを加え、スプレーバーを使用することによって水
洗いが行われるのである。
The carriage 1 is then put back in again and the wax is added and a water wash is carried out by using a spray bar.

【0033】キャリジは再度左方に戻され、所謂排水が
行われる。
The carriage is returned to the left again and so-called drainage is performed.

【0034】その後でキャリジはもう一度戻されて、カ
ルシウム除去剤を加えて清水による水洗いが行われ、こ
れによってPh値を低減させるのである。キャリジの次
の運動の間に乾燥がデータを利用して行われ、すなわち
バーが記録されて記憶されていたデータを利用して制御
されるのである。
After that, the carriage is returned once again, a calcium removing agent is added, and washing with fresh water is carried out, thereby reducing the Ph value. During the next movement of the carriage, the drying takes place with the aid of the data, i.e. the bars are recorded and controlled using the stored data.

【0035】これによって洗浄が終了し、自動車が洗浄
装置から出るように駆動できる信号が与えられるのであ
る。
This completes the cleaning and provides a signal that can drive the vehicle out of the cleaning system.

【0036】[0036]

【発明の効果】本発明は上述のように構成されているか
ら、従来技術の有利な種々の特徴を新規な方法で組合
せ、比較的簡単な構造の、使用者に心地よい洗浄装置を
提供するとともに、高圧スプレーを行うように設計され
て環境に対する要望およびエネルギーの節約および洗浄
時間および効率の改善を得られるようになす新規な洗浄
方法および新規な洗浄装置を提供することができる。
Since the present invention is constructed as described above, various advantageous features of the prior art are combined in a novel manner to provide a cleaning device having a relatively simple structure and comfortable for the user. It is possible to provide a new cleaning method and a new cleaning device designed to perform high-pressure spraying so as to obtain environmental demands and energy savings and improved cleaning time and efficiency.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明による自動車洗浄装置の頂面図。FIG. 1 is a top view of an automobile cleaning apparatus according to the present invention.

【図2】図1の装置の側面図。2 is a side view of the device of FIG.

【図3】図1の装置の端面図。3 is an end view of the device of FIG.

【図4】図2と同様の側面図で、実際の自動車の洗浄装
置、すなわち洗浄キャリジが洗浄作動サイクルの間に運
動している状態を示している図。
FIG. 4 is a side view similar to FIG. 2, showing the actual vehicle cleaning device, ie, the cleaning carriage, in motion during a cleaning cycle.

【図5】本発明による若干修正された自動車洗浄装置の
端面図。
FIG. 5 is an end view of a slightly modified vehicle cleaning device according to the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 キャリジまたはフレーム 2 自動車 3 レール 4 レール 5 床 7 水平スプレーバー 8 垂直スプレーバー 9 垂直スプレーバー 10 垂直スプレーバー 11 垂直スプレーバー 12 バー部材 13 バー部材 15 ブラケット 16 ブラケット 17 光電セル測定ヘッド 18 光電セル測定ヘッド 19 光電セル 20 光電セル 21 光電セル 22 光電セル 23 超音波装置 24 超音波装置 25 ノズル 26 石鹸付与パイプ 27 乾燥バー 1 Carriage or Frame 2 Car 3 Rail 4 Rail 5 Floor 7 Horizontal Spray Bar 8 Vertical Spray Bar 9 Vertical Spray Bar 10 Vertical Spray Bar 11 Vertical Spray Bar 12 Bar Member 13 Bar Member 15 Bracket 16 Bracket 17 Photoelectric Cell Measuring Head 18 Photoelectric Cell Measuring head 19 Photoelectric cell 20 Photoelectric cell 21 Photoelectric cell 22 Photoelectric cell 23 Ultrasonic device 24 Ultrasonic device 25 Nozzle 26 Soap application pipe 27 Drying bar

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 車輌の側部輪郭形状の測定結果を与える
ように車輌の側部輪郭が接触を行わずに走査され、この
走査によって与えられる測定結果が記憶されて制御装置
に中継され、洗浄装置を車輌に対して相対的に位置決め
するようになされ、前記洗浄装置が洗浄作業の間車輌に
対して相対的に動かされるようになされている自動的に
車輌を洗浄する方法において、前記車輌の長さが接触を
行わずに測定され、洗浄装置−車輌の側方距離が接触を
行わずに測定され、車輌に向く所望の最良の方向および
車輌に対する距離の記録が行われ、 車輌の側部輪郭形状が走査され、 前記記録され/走査された測定結果が記憶され、 前記記憶されたデータが関係する洗浄装置を起動位置に
位置決めし、次いで前記洗浄装置が車輌に対して相対的
に動かされ、その際に使用される前記洗浄装置が高圧洗
浄装置であり、車輌に対して相対的に動かされる間に記
録れた側部輪郭形状に合致するように動かされる前記洗
浄装置が車輌に対して相対的な前記所望の方向および距
離に連続的に位置決めされるようになされている、こと
を特徴とする車輌の自動的洗浄方法。
1. A side contour of a vehicle is scanned without contact so as to give a measurement result of a side contour shape of a vehicle, and the measurement result given by this scanning is stored and relayed to a control device for cleaning. A method for automatically cleaning a vehicle, wherein the apparatus is positioned relative to the vehicle and the cleaning device is moved relative to the vehicle during a cleaning operation. The length is measured without contact, the cleaning device-the lateral distance of the vehicle is measured without contact, the desired best direction towards the vehicle and the distance to the vehicle are recorded, the side of the vehicle The contour shape is scanned, the recorded / scanned measurement results are stored, the stored data is associated with positioning the cleaning device in a starting position, and then the cleaning device is moved relative to the vehicle. The cleaning device used at this time is a high-pressure cleaning device, and the cleaning device that is moved to match the recorded side contour shape while being moved relative to the vehicle is used with respect to the vehicle. A method for automatically cleaning a vehicle, characterized in that it is continuously positioned in the relative desired direction and distance.
【請求項2】 最初に車輌の長さが決定されるととも
に、洗浄装置−車輌の側方距離が同時に測定され、前記
装置装置が前記車輌に対して相対的にこれの上を動かさ
れるようになされていて、 その際車輌を通過する後の運動の間に車輌の側部輪郭形
状の読みが光電セル装置を使用して行われるとともに、
他側の距離が同時に測定され、 またその後で高圧スプレー、水洗および排水等および乾
燥が洗浄および走査の間に記録されて記憶されたデータ
を利用して行われる、ようになされている請求項1に記
載された方法。
2. The length of the vehicle is first determined, and the lateral distance between the cleaning device and the vehicle is simultaneously measured so that the device can be moved relative to it relative to the vehicle. And the reading of the side profile of the vehicle is performed using the photocell device during the subsequent movement through the vehicle,
The distance on the other side is measured at the same time, and thereafter high-pressure spraying, washing and draining, etc. and drying are carried out using the data recorded and stored during washing and scanning. The method described in.
【請求項3】 洗浄装置を支持する水平バーおよび垂直
バーを有するキャリジと、車輌の形状を走査して前記洗
浄装置を有するバーを制御して前記走査に合致させるよ
うになす走査および制御装置を含む自動車の洗浄装置に
おいて、高圧スプレーノズルを有する水平バーと、 車輌に対する相対的な距離および方向に関して記録され
た測定結果を利用して前記水平バーを制御する装置、前
記車輌のそれぞれの側部にあって、高圧スプレーノズ
ル、走査装置として光線を伝達し、受取る2つまたはそ
れ以上の往復的作動の隣接するトランスミッターおよび
レシーバーを有する光電セル装置を有する1つの垂直バ
ーを有し、前記レシーバーが評価/連結装置に連結され
て、受取った起動信号を記録/評価して制御信号を伝達
して前記洗浄装置を制御するのに使用されるようになす
ことを特徴とし、またさらに車輌のそれぞれの側部の間
のそれぞれの距離および前記キャリジの隣接する側部内
の固定点を決定するためのキャリジ測定装置を有するこ
とを特徴とする自動車の洗浄装置。
3. A carriage having a horizontal bar and a vertical bar for supporting the cleaning device, and a scanning and control device for scanning the shape of the vehicle to control the bar having the cleaning device to match the scanning. A vehicle cleaning device including a horizontal bar having a high pressure spray nozzle, a device for controlling the horizontal bar utilizing recorded results of distance and direction relative to the vehicle, on each side of the vehicle. A high pressure spray nozzle, a vertical bar having a photocell device with two or more reciprocating adjacent transmitters and receivers for transmitting and receiving light rays as a scanning device, said receiver being evaluated / Controlling the cleaning device by connecting / connecting the device, recording / evaluating the received start signal and transmitting a control signal A carriage measuring device for determining the respective distances between the respective sides of the vehicle and the fixed points in the adjacent sides of said carriage. Cleaning equipment for automobiles.
JP30434692A 1992-10-02 1992-10-02 Method and device for automatic cleaning of vehicle Pending JPH06127346A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP30434692A JPH06127346A (en) 1992-10-02 1992-10-02 Method and device for automatic cleaning of vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP30434692A JPH06127346A (en) 1992-10-02 1992-10-02 Method and device for automatic cleaning of vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH06127346A true JPH06127346A (en) 1994-05-10

Family

ID=17931911

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP30434692A Pending JPH06127346A (en) 1992-10-02 1992-10-02 Method and device for automatic cleaning of vehicle

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH06127346A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100949900B1 (en) * 2005-06-16 2010-03-25 현대중공업 주식회사 Mobile Air Blowing Machine for dust removal, retaining parts recognition capacity
GB2605191A (en) * 2021-03-26 2022-09-28 Design Prototype Mft And Supply Limited Automatic pressure washer system

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100949900B1 (en) * 2005-06-16 2010-03-25 현대중공업 주식회사 Mobile Air Blowing Machine for dust removal, retaining parts recognition capacity
GB2605191A (en) * 2021-03-26 2022-09-28 Design Prototype Mft And Supply Limited Automatic pressure washer system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0507757B1 (en) Method for automatic washing of motor vehicles, and automatic device for the execution thereof
US4946513A (en) Automated car wash system
KR100806272B1 (en) Car washing machine
US5148570A (en) Car wash system
CN109967409A (en) A kind of tunnel lamp automatic flushing device and method
CN109668523A (en) A kind of detection device and its detection method of vehicle outer profile
JPH06127346A (en) Method and device for automatic cleaning of vehicle
US4988042A (en) Automated car wash system
CN103101520B (en) Car washer
US20040064908A1 (en) Portal washing facility for motor vehicles
AU609072B2 (en) Automated car wash system
JPH03258638A (en) Automatic spray type car washing machine
JP3461315B2 (en) Method and apparatus for detecting vehicle shape in portal type car washer
CN217945139U (en) Quick gantry car washer
JP3903468B2 (en) Car wash equipment
CN219446943U (en) Unattended bus car washing equipment
DK0662887T3 (en) Car Wash Systems
JP4872965B2 (en) Custom mirror detector and car wash machine equipped with the same
JP3804246B2 (en) Gate-type car wash machine
JP3512578B2 (en) Car wash equipment
SU1027601A1 (en) Non-destructive checking device
CN115520150A (en) Dirty device of car washing robot dynamic identification
JP2023123167A (en) Vehicle processing device
US20040065348A1 (en) Method and device for cleaning a vehicle
JP2023107462A (en) Car washing machine, and control method for car washing machine