JPH06108409A - Pavement equipment and method - Google Patents

Pavement equipment and method

Info

Publication number
JPH06108409A
JPH06108409A JP10793192A JP10793192A JPH06108409A JP H06108409 A JPH06108409 A JP H06108409A JP 10793192 A JP10793192 A JP 10793192A JP 10793192 A JP10793192 A JP 10793192A JP H06108409 A JPH06108409 A JP H06108409A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
plate
boom
paved
resin
swing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP10793192A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2920019B2 (en
Inventor
Kunihiko Inaba
邦彦 稲葉
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DOKA GIKEN KK
Mitsui Toatsu Chemicals Inc
Original Assignee
DOKA GIKEN KK
Mitsui Toatsu Chemicals Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DOKA GIKEN KK, Mitsui Toatsu Chemicals Inc filed Critical DOKA GIKEN KK
Priority to JP10793192A priority Critical patent/JP2920019B2/en
Publication of JPH06108409A publication Critical patent/JPH06108409A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2920019B2 publication Critical patent/JP2920019B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Road Paving Machines (AREA)

Abstract

PURPOSE:To improve the efficiency of pavement operation while equalizing the finishing of a pavement surface by mechanizing the pavement operation of a resin. CONSTITUTION:A rake plate 27 rotatable in a surface to be paved is installed at the front end of a rocking arm 4 oscillated left and right by power. The rocking arm 4 is moved left and right while changing the angle of the rake plate 27 to the oscillating arm 4 in response to the direction of movement, thus expanding a resin onto the surface to be paved by the rake plate 27.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、競技場のトラックやフ
ィールドの表面を樹脂で舗装する装置及び方法に関す
る。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an apparatus and method for paving the surface of a stadium track or field with resin.

【0002】[0002]

【従来の技術】競技場等において天候に拘わらず競技を
行うことができるように、地面の表面を、或いは地面の
上に打設されたアスファルトの表面をウレタン等の弾性
を有する合成樹脂で舗装することが行われている。
2. Description of the Related Art The surface of the ground or the surface of asphalt cast on the ground is paved with a synthetic resin having elasticity such as urethane so that the competition can be performed regardless of the weather in a stadium or the like. Is being done.

【0003】従来、樹脂の舗装作業は人手によって行わ
れており、保持棒の先端に板状のレーキ板が取り付けら
れた引き伸ばし器具を使用し、基礎となるアスファルト
面の上にウレタン等の2液混合硬化性の樹脂を流し、保
持棒を手で握って板状体を基礎となる面に押付けながら
移動することにより、樹脂の厚みが均一になるように液
状の樹脂を引き伸ばしている。
Conventionally, resin paving work is performed manually, and a stretching tool having a plate-like rake plate attached to the tip of a holding rod is used, and two liquids such as urethane are placed on the base asphalt surface. The liquid curable resin is stretched so that the thickness of the resin is uniform by pouring the mixed curable resin and moving it while holding the holding rod with the hand and pressing the plate-shaped member against the underlying surface.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、塗装す
べき競技場の面積は非常に広く、これに対して一人の作
業者が一回の移動で舗装することのできる幅はせいぜい
40〜50cm程度であるので、作業期間が非常に長く
なってしまう。作業期間が長くなると作業の途中で天候
の変化や温度の変化のために表面の均一性が損なわれて
しまう。作業時間を短縮するためには、作業員の人数を
増やすことも考えられるが、人数と舗装面積は単純には
比例せず、全体で見たときの作業効率は必ずしも向上し
ない。また、作業者の個人差によって舗装面の仕上がり
に差が生じてしまうおそれもある。更に、冬季等の温度
が低い季節には、樹脂の粘度が高くなるため、樹脂を引
き伸ばすために大きな力が必要となり、一本の引き伸ば
し器具を二人掛かりで作業する必要があった。
However, the area of the stadium to be painted is very large, and the width that can be paved by one worker in one movement is 40 to 50 cm at most. As a result, the work period becomes very long. If the work period is extended, the surface uniformity will be impaired due to changes in weather and temperature during the work. Although it is possible to increase the number of workers in order to shorten the working time, the number of workers and the pavement area are not in proportion to each other, and the working efficiency as a whole does not necessarily improve. Further, there is a possibility that the finish of the pavement surface may differ due to individual differences among workers. Further, in winter and other low temperatures, the viscosity of the resin becomes high, so a large force is required to stretch the resin, and it is necessary for two persons to work on one stretching device.

【0005】また更に、作業員は樹脂の中に埋まらない
ような特殊な靴を着用して舗装面を歩行しながら上記作
業を行わなければならないので、作業自体が困難である
とともに、作業着や身体が樹脂で汚れたりするので作業
環境としても好ましいものではない。
Furthermore, since the worker must carry out the above work while walking on the paved surface while wearing special shoes that are not buried in the resin, the work itself is difficult and work clothes and It is not preferable as a working environment because the body is stained with resin.

【0006】そこで、本発明は、樹脂の舗装作業を機械
化して、舗装作業の効率化を図るとともに、舗装面の仕
上がりにを均一にすることを目的とする。また、本発明
は、樹脂の舗装作業を行う際の作業環境を改善すること
を目的とする。
Therefore, an object of the present invention is to mechanize the resin paving work to improve the efficiency of the paving work and to make the finish of the paving surface uniform. Another object of the present invention is to improve the working environment when performing resin paving work.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】本発明の舗装装置は、前
記目的を達成するため、装置本体に舗装すべき面に対し
て平行に移動可能に取り付けられた揺動ブームと、該揺
動ブームを左右方向に駆動する水平駆動装置と、前記揺
動ブームの先端にこの先端を中心として舗装すべき面に
対して平行な面内で回動可能に取り付けられた板状体
と、該板状体を回転駆動する回転駆動装置とからなるこ
とを特徴とする。
In order to achieve the above-mentioned object, a paving apparatus of the present invention includes a swinging boom attached to a main body of the apparatus so as to be movable parallel to a surface to be paved, and the swinging boom. A horizontal drive device for driving the rocking boom in the left-right direction, a plate-like body attached to the tip of the swinging boom so as to be rotatable in a plane parallel to the surface to be paved about the tip, and the plate-like body It is characterized by comprising a rotary drive device for rotationally driving the body.

【0008】また、本発明の舗装方法は、舗装すべき面
に対して平行に移動可能に取り付けられた揺動ブームの
先端にこの先端を中心として舗装すべき面に対して平行
な面内で回動可能に板状体が取り付けられた舗装装置を
用意し、舗装すべき面上に硬化性の樹脂を流し込み、前
記舗装装置の前記揺動ブームを左右に移動させて前記板
状体により前記樹脂を舗装すべき面上に押し広げるよう
になし、前記揺動ブームを移動させる際には、前記揺動
ブームに対して前記板状体を、その外側先端が前記揺動
ブームの移動方向に関して前記揺動ブームの延長線より
前方に位置するように傾斜させることを特徴とする。
Further, in the paving method of the present invention, the tip end of the swing boom mounted so as to be movable parallel to the surface to be paved is centered around the tip and the plane is parallel to the surface to be paved. Prepare a paving device to which a plate is rotatably attached, pour a curable resin on the surface to be paved, move the swinging boom of the paving device to the left and right, and use the plate to move the rocking boom. When the oscillating boom is moved so that the resin is spread over the surface to be paved, the plate-like body is moved with respect to the oscillating boom, and the outer end of the plate-like body with respect to the moving direction of the oscillating boom. It is characterized in that it is inclined so as to be located in front of the extension line of the swing boom.

【0009】[0009]

【作用】揺動ブームを移動させると、揺動ブームの先端
に取り付けられた板状体が舗装すべき面上を移動する。
このとき、液状の樹脂は板状体により押し広げられ、舗
装すべき面上に所定厚みの樹脂層が形成される。樹脂層
形成の際には、揺動ブームの移動に伴って揺動ブームに
対する板状体の傾斜が変えられ、剰余の樹脂は板状体の
手前に掻き集められ、後に続く樹脂層形成作業に使用さ
れる。
When the swing boom is moved, the plate-like body attached to the tip of the swing boom moves on the surface to be paved.
At this time, the liquid resin is spread by the plate-shaped body, and a resin layer having a predetermined thickness is formed on the surface to be paved. When forming the resin layer, the inclination of the plate-like body relative to the swinging boom is changed as the swing boom moves, and the excess resin is scraped up in front of the plate-like body and used for subsequent resin layer forming work. To be done.

【0010】[0010]

【実施例】以下、図面を参照しながら実施例に基づいて
本発明の特徴を具体的に説明する。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The features of the present invention will be specifically described below based on embodiments with reference to the drawings.

【0011】図1及び図2は、本発明の舗装装置の実施
例を模式的に示す側面図及び平面図である。舗装装置1
は、無限軌道を備えた走行装置2と、この走行装置2の
上部に回動可能に設けられた運転部3と、この運転部3
から前方に伸延する揺動ブーム4と、この揺動ブーム4
の先端に取り付けられた回動機構5と、この回動機構5
に摺動可能支持装置6を介して支持されたレーキ装置7
とを備えている。走行装置2と運転部3とから装置本体
が構成される。
1 and 2 are a side view and a plan view schematically showing an embodiment of a paving apparatus of the present invention. Paving equipment 1
Is a traveling device 2 having an endless track, a driving unit 3 rotatably provided above the traveling device 2, and a driving unit 3
Swinging boom 4 extending from the front to the swinging boom 4
The rotating mechanism 5 attached to the tip of the
Rake device 7 supported by a slidable support device 6 on the
It has and. The traveling device 2 and the driving unit 3 form a device body.

【0012】上記運転部3には、エンジン,油圧ポンプ
等の動力源8や各種の操作装置9が設けられている。作
業者が操作装置9を操作することにより、一般の小型掘
削作業車と同様に、装置自体の走行、運転部3の回動、
運転部3に対する揺動ブーム4の左右の首振り、上下の
傾動等の制御を行う。更に、本実施例においては、操作
装置9には、特に、回動機構5の回動角度等を制御する
ための装置 (図示せず) が含まれている。
The operation unit 3 is provided with a power source 8 such as an engine and a hydraulic pump, and various operating devices 9. By operating the operating device 9 by the operator, as in a general small excavation work vehicle, traveling of the device itself, rotation of the driving unit 3,
Controls such as swinging the swing boom 4 to the left and right with respect to the driving unit 3 and tilting up and down. Further, in the present embodiment, the operating device 9 particularly includes a device (not shown) for controlling the turning angle and the like of the turning mechanism 5.

【0013】上記揺動ブーム4は、上下方向に傾動可能
な三つの関節部10a〜10cを有しておりそれぞれ油
圧シリンダ (図示せず) により駆動される。また、揺動
ブーム4の基端部は、運転部3の前部に設けられた軸部
12に左右に回動可能に取り付けられており、一対の油
圧シリンダ (図示せず) により左右に回動される。
The swing boom 4 has three joint portions 10a to 10c which can be tilted in the vertical direction, and each is driven by a hydraulic cylinder (not shown). The base end of the swing boom 4 is attached to the shaft 12 provided at the front of the operating unit 3 so as to be rotatable left and right, and is rotated left and right by a pair of hydraulic cylinders (not shown). Be moved.

【0014】図3は、揺動ブーム4と回動機構5との結
合部分を拡大して示す部分斜視図である。回動機構5に
おいては、360°回動可能な油圧モータ13がフレー
ム14に取り付けられ、フレーム14の上端部には二つ
の軸部15,16が設けられた軸受部17が溶接等によ
り固定されている。軸受部17の一方の軸部15は、揺
動ブーム4のブーム本体18の先端に傾動可能に取り付
けられ、他方の軸部16にはリンク部材19の基端部が
枢着され、リンク部材19の先端部には、油圧シリンダ
の駆動アーム20の先端が回動可能に連結され、更にこ
の連結部には、基端がブーム本体18の先端に枢着され
た支持アーム21の先端が枢着される。フレーム14の
下端部には、環状の固定保護板22が取り付けられてい
る。また、油圧モータ13の回転軸には、被駆動板23
が固定されるとともに、被駆動板23の上端部には固定
保護板22に対向する回転保護板24が取り付けられて
いる。
FIG. 3 is a partial perspective view showing an enlarged connecting portion of the swing boom 4 and the rotating mechanism 5. In the rotating mechanism 5, a hydraulic motor 13 rotatable by 360 ° is attached to the frame 14, and a bearing portion 17 provided with two shaft portions 15 and 16 is fixed to the upper end portion of the frame 14 by welding or the like. ing. One shaft portion 15 of the bearing portion 17 is tiltably attached to a tip end of a boom body 18 of the swing boom 4, and the other shaft portion 16 is pivotally attached with a base end portion of a link member 19. The tip of the drive arm 20 of the hydraulic cylinder is rotatably connected to the tip of the support arm 21, and the tip of the support arm 21 whose base end is pivotally attached to the tip of the boom body 18 is pivotally attached to this connection. To be done. An annular fixed protection plate 22 is attached to the lower end of the frame 14. Further, the driven plate 23 is attached to the rotary shaft of the hydraulic motor 13.
Is fixed, and a rotation protection plate 24 facing the fixed protection plate 22 is attached to the upper end of the driven plate 23.

【0015】図4(a),(b)は、回動機構5に対す
るレーキ装置7の取り付け状態を示す正面図及び側面図
である。回動機構5の被駆動板23を挟むように一対の
保持板25,26がネジ止め或いは溶接等により取り付
けられる。一対の保持板25,26の下方は開放されて
おり、レーキ板27に固定された摺動板28が一対の保
持板25,26の間の空間Sに垂直方向に摺動自在に取
り付けられる。レーキ板27はたとえば、幅1800m
m、高さ250mm程度で厚み3〜4.5mmの鋼鉄板
であり、摺動板28は、幅500mm、高さ400mm
程度の鋼鉄板である。
4 (a) and 4 (b) are a front view and a side view showing how the rake device 7 is attached to the rotating mechanism 5. As shown in FIG. A pair of holding plates 25 and 26 are attached so as to sandwich the driven plate 23 of the rotating mechanism 5 by screwing or welding. The lower side of the pair of holding plates 25 and 26 is open, and the sliding plate 28 fixed to the rake plate 27 is vertically slidably mounted in the space S between the pair of holding plates 25 and 26. The rake plate 27 has a width of 1800 m, for example.
m, a height of about 250 mm and a thickness of 3 to 4.5 mm, and the sliding plate 28 has a width of 500 mm and a height of 400 mm.
It is a steel plate of a degree.

【0016】一対の保持板25,26の下端部には、保
持板25,26の面に対して直角に突出し且つ保持板2
5,26の幅方向にその幅以上に伸延する第1のストッ
パ29が設けられている。また、摺動板28の上端部の
幅方向の両端部には、保持板25,26の幅より若干大
きな間隔をもって第2のストッパ30が設けられてい
る。したがって、保持板25,26は矢印で示すように
摺動板28に対して上下方向に約400mm自由に移動
することができる。なお、保持板25,26、摺動板2
8等で摺動可能支持装置6が構成される。
At the lower ends of the pair of holding plates 25 and 26, the holding plate 2 projects at right angles to the surfaces of the holding plates 25 and 26.
First stoppers 29 extending in the width direction of 5, 26 and more are provided. Further, second stoppers 30 are provided at both ends in the width direction of the upper end of the sliding plate 28 with a space slightly larger than the width of the holding plates 25 and 26. Therefore, the holding plates 25 and 26 can freely move about 400 mm in the vertical direction with respect to the sliding plate 28 as shown by the arrow. The holding plates 25 and 26, the sliding plate 2
The slidable support device 6 is constituted by 8 and the like.

【0017】レーキ板27の上端部においては、一対の
Lアングル鋼材31,32の間に摺動板28の下端部と
レーキ板27の上端部を挟んだ状態で溶接により固定さ
れている。また、レーキ板27の下端部の両端に、レー
キ板27の伸延方向に平行な回転軸を有する一対の回転
ローラ33が取り付けられている。回転ローラ33の接
地面とレーキ板27の下端部との間隔は、舗装すべき樹
脂の厚みに応じて、たとえば、15mm程度に設定され
る。
At the upper end of the rake plate 27, the lower end of the sliding plate 28 and the upper end of the rake plate 27 are sandwiched between a pair of L-angle steel members 31, 32 and fixed by welding. Further, a pair of rotating rollers 33 having a rotation axis parallel to the extending direction of the rake plate 27 are attached to both ends of the lower end of the rake plate 27. The distance between the ground surface of the rotary roller 33 and the lower end of the rake plate 27 is set to, for example, about 15 mm depending on the thickness of the resin to be paved.

【0018】次に、上述の舗装装置により樹脂を舗装す
る手順について、たとえば、アスファルト上に10m幅
で樹脂を打設し400mトラック走路を舗装する場合の
例について説明する。
Next, the procedure for paving the resin with the above-mentioned paving apparatus will be described, for example, in the case of placing the resin on the asphalt with a width of 10 m and paving a 400 m track runway.

【0019】先ず、舗装装置1の運転席3に作業者が搭
乗し、操作装置9を操作して走行装置2を作動させてト
ラックの端部に移動させるとともに、揺動ブーム4を一
方に、たとえば、図5(a)の模式図で符号P1 で示さ
れるように右側の端部に角度θ1 、たとえば、70度だ
け振っておく。なお、この角度θ1 は、揺動ブーム4が
中央にあるときの角度を0°とした左右の首振り角度で
ある。なお、角度θ1は右に振れたとき正とし、左に振
れたとき負としている。また、操作装置9を操作して回
動機構5を作動させ、レーキ装置7を揺動ブーム4に対
して所定角度θ2 、たとえば、45度だけ傾斜させる。
角度θ2 もレーキ装置7の外側先端が右に振れたとき正
とし、左に振れたとき負としている。なお、以下の説明
においても、舗装装置1の走行、揺動ブーム4の上下及
び首振り、レーキ装置7の回転は、作業者が操作装置9
を操作することにより行われるものである。
First, an operator gets on the driver's seat 3 of the pavement apparatus 1 and operates the operating device 9 to operate the traveling device 2 to move it to the end portion of the truck, while the swinging boom 4 is moved to one side. For example, as indicated by reference numeral P 1 in the schematic view of FIG. 5A, the right end is swung by an angle θ 1 , for example, 70 degrees. It should be noted that this angle θ 1 is a right and left swinging angle with the angle when the swing boom 4 is at the center being 0 °. The angle θ 1 is positive when it is swung to the right and negative when it is swung to the left. Further, the operating device 9 is operated to operate the rotating mechanism 5 to tilt the rake device 7 with respect to the swing boom 4 by a predetermined angle θ 2 , for example, 45 degrees.
The angle θ 2 is also positive when the outer tip of the rake device 7 swings to the right and negative when it swings to the left. Note that, also in the following description, the operator operates the operating device 9 to move the pavement device 1, move the swinging boom 4 up and down and swing, and rotate the rake device 7.
It is performed by operating.

【0020】次に、揺動ブーム4を降下させ、レーキ板
27の下端部、正確には回転ローラ33の下端部を舗装
すべき面に接触させる。このとき、揺動ブーム4の高さ
は、図4に示すように、レーキ板27の回転ローラ33
が地面に接しているときに、摺動板28のストッパ30
の高さが、一対の保持板25,26の空間S部分の中間
の高さとなるように調整される。
Next, the swing boom 4 is lowered to bring the lower end of the rake plate 27, more precisely, the lower end of the rotating roller 33 into contact with the surface to be paved. At this time, as shown in FIG.
The stopper 30 of the sliding plate 28 when it is in contact with the ground.
Is adjusted to be an intermediate height between the space S portions of the pair of holding plates 25 and 26.

【0021】次に、レーキ板27の移動範囲内に、主剤
と硬化剤からなる2液混合硬化性のウレタンを混合して
流し込んだ後に、揺動ブーム4を図5において矢印Aで
示すように左側に略一定速度で移動させる。これによ
り、液状の樹脂がレーキ板27により舗装すべき面(こ
の場合、アスファルト面)上に押し拡げられる。
Next, after mixing and pouring two-component mixed curable urethane composed of a main agent and a curing agent into the moving range of the rake plate 27, the swing boom 4 is moved as shown by an arrow A in FIG. Move to the left at a substantially constant speed. As a result, the liquid resin is spread by the rake plate 27 onto the surface to be paved (in this case, the asphalt surface).

【0022】レーキ板27の移動の際には、レーキ板2
7の回転ローラ33が地面に接しながら回転するので、
レーキ板27の移動を小さい力で行うことができるとと
もに、レーキ板27の下端部と地面との距離が回転ロー
ラ33の径により一定に維持され、樹脂を一定の厚みで
舗装することができる。剰余の樹脂は、レーキ板27に
より押されながら前方(レーキ板27の進行方向)に送
られる。
When moving the rake plate 27, the rake plate 2
Since the rotating roller 33 of 7 rotates while contacting the ground,
The rake plate 27 can be moved with a small force, the distance between the lower end of the rake plate 27 and the ground can be kept constant by the diameter of the rotating roller 33, and the resin can be paved with a constant thickness. The surplus resin is pushed forward by the rake plate 27 and sent forward (in the traveling direction of the rake plate 27).

【0023】レーキ板27の移動開始時には、レーキ板
27は揺動ブーム4に対して右側に傾斜している、すな
わち、角度θ2 が正となっているが、レーキ板27が左
方向に移動するに従って操作装置9を操作してレーキ板
27を矢印Bで示すように徐々に左向きに回転させる。
したがって、レーキ板27は揺動ブーム4に対して左側
に傾斜し、すなわち、角度θ2 が負となる。揺動ブーム
4の振れ角度θ1 と、揺動ブーム4に対するレーキ板2
7の傾斜角度θ2 は、大略図6に示すような関係とされ
る。たとえば、θ1 =50度 (右端時の角度)のときθ
2 =15度とされ、θ1 =40度のときθ2 =0度とさ
れ、θ1 =0のときθ2 =45°程度とされ、揺動ブー
ム4が左側領域を移動している間は略この角度が維持さ
れる。すなわち、トラックの左右両端には樹脂が溜まり
易いので、レーキ板27の移動開始時には、一旦装置の
進行方向とは反対側に押し出して、その後のレーキ板2
7の大部分の移動区間においては、内側に取り込むよう
にする。なお、上記角度θ1 ,θ2 の値は厳密なもので
はなく、大略このような傾向を示していればよいもので
ある。
At the start of the movement of the rake plate 27, the rake plate 27 is tilted to the right with respect to the swing boom 4, that is, the angle θ 2 is positive, but the rake plate 27 moves to the left. Then, the operating device 9 is operated to gradually rotate the rake plate 27 to the left as indicated by arrow B.
Therefore, the rake plate 27 inclines to the left with respect to the swing boom 4, that is, the angle θ 2 becomes negative. The swing angle θ 1 of the swing boom 4 and the rake plate 2 for the swing boom 4
The inclination angle θ 2 of 7 has a relationship as shown in FIG. For example, when θ 1 = 50 degrees (angle at the right end), θ
2 = 15 degrees, θ 2 = 0 degrees when θ 1 = 40 degrees, θ 2 = 45 degrees when θ 1 = 0, while the swinging boom 4 is moving in the left side area. Is substantially maintained at this angle. That is, since resin easily accumulates on the left and right ends of the track, when the rake plate 27 starts moving, it is once pushed out to the side opposite to the traveling direction of the device and then the rake plate 2 is moved.
In most of the moving sections of 7, it is taken inward. It should be noted that the values of the angles θ 1 and θ 2 are not strict, and it is sufficient that they generally show such a tendency.

【0024】上述のように、レーキ板27を移動させる
際には、大部分の移動領域において、揺動ブーム4に対
してレーキ板27を、その外側先端が揺動ブーム4の移
動方向に関して揺動ブーム4の延長線より前方に位置す
るように傾斜させているので、揺動ブーム4の移動に伴
い剰余の樹脂が外側に逃げようとするのを防止して樹脂
をレーキ板27の移動範囲の中に引き戻すことができ
る。また、レーキ板27の移動距離が長くなるにつれ
て、樹脂が外側に逃げやすくなるが、本実施例において
は、更に、レーキ板27の傾斜角度を揺動ブーム4の振
れ角度に応じて変えているので、樹脂の逃げを一層確実
に防止することができる。
As described above, when the rake plate 27 is moved, the rake plate 27 is moved relative to the oscillating boom 4 in the most moving area, and the outer end of the rake plate 27 oscillates in the moving direction of the oscillating boom 4. Since it is inclined so as to be positioned in front of the extension line of the movable boom 4, excess resin is prevented from escaping to the outside with the movement of the swinging boom 4, and the resin is moved within the moving range of the rake plate 27. You can pull it back inside. Further, as the moving distance of the rake plate 27 becomes longer, the resin easily escapes to the outside, but in the present embodiment, the inclination angle of the rake plate 27 is further changed according to the swing angle of the swing boom 4. Therefore, the escape of the resin can be prevented more reliably.

【0025】また、揺動ブーム4はレーキ板27に対し
ては垂直方向に関しては摺動可能であるので、装置が走
行するとき、或いは、揺動ブーム4が左右に移動すると
きに発生する垂直方向の振動は、摺動可能支持装置6に
おいて保持板25,26と摺動板28との間の滑りとな
って吸収され、レーキ板27に不要な振動が伝わること
がない。したがって、樹脂の表面は滑らかに形成され
る。
Further, since the swing boom 4 is slidable in the vertical direction with respect to the rake plate 27, the vertical boom generated when the device travels or when the swing boom 4 moves left and right. The directional vibration is absorbed as a slip between the holding plates 25 and 26 and the sliding plate 28 in the slidable support device 6, and unnecessary vibration is not transmitted to the rake plate 27. Therefore, the surface of the resin is formed smoothly.

【0026】図5において符号P2 で示されるように揺
動ブーム4が左端に達すると揺動ブーム4の移動を停止
させ、レーキ板27を地面に接触させたままの状態で、
走行装置2により舗装装置1を矢印Cで示されるトラッ
クの延長方向に所定距離、たとえば、100cm移動さ
せ、符号Q1 で示される状態にする。次に、操作装置9
を操作して回動機構5を駆動してレーキ板27を一点鎖
線で示される姿勢から、矢印Dで示されるように左向き
に回転させ、図5に破線で示す状態にする。すなわち、
符号P1 で示される開始時点の姿勢と対称な姿勢にす
る。但し、装置の走行方向の位置は異なっている。そし
て今度は、矢印Eに示すように、レーキ板27を左端か
ら右端に向けて移動させる。
When the swinging boom 4 reaches the left end as indicated by the reference symbol P 2 in FIG. 5, the movement of the swinging boom 4 is stopped, and the rake plate 27 is kept in contact with the ground.
The paving apparatus 1 is moved by the traveling apparatus 2 in the extension direction of the truck indicated by the arrow C by a predetermined distance, for example, 100 cm, and brought into the state indicated by the reference symbol Q 1 . Next, the operating device 9
Is operated to drive the rotating mechanism 5 to rotate the rake plate 27 from the posture shown by the alternate long and short dash line to the left as shown by the arrow D, and bring the state shown by the broken line in FIG. That is,
The posture is made symmetrical with the posture at the start point indicated by reference numeral P 1 . However, the position of the device in the traveling direction is different. Then, as shown by the arrow E, the rake plate 27 is moved from the left end to the right end.

【0027】以後同様にレーキ板27を左右に往復させ
ながら、装置を断続的に走行させ、所定間隔で液状のウ
レタンを補充することにより、地面上には均一の厚みで
樹脂が打設される。
Thereafter, the device is intermittently run while reciprocating the rake plate 27 to the left and right in the same manner, and liquid urethane is replenished at predetermined intervals, so that the resin is cast on the ground with a uniform thickness. .

【0028】たとえば、揺動ブーム4の長さを5mと
し、揺動ブーム4の左右の振れ角を±60度としたと
き、揺動ブーム4の1回の移動で10m幅のトラックを
150cm幅で舗装することができる。レーキ板27の
1回の移動と装置の1回の走行に要する時間は2分程度
であり、途中で樹脂を補給する時間を入れたとしても、
400mのトラックを舗装するのに要する期間は4日程
度である。従来の人手による作業では、同じ面積を塗装
するのに8日を要していたのに対し、本実施例によれ
ば、作業時間は約1/2に短縮された。また、作業自体
も全て運転席3に乗ったままで行うことができるので、
作業環境が改善される。
For example, when the swing boom 4 has a length of 5 m and the left and right swing angles of the swing boom 4 are ± 60 degrees, one movement of the swing boom 4 causes a track having a width of 10 m to have a width of 150 cm. Can be paved with The time required to move the rake plate 27 once and to run the device once is about 2 minutes, and even if the time for replenishing the resin is included in the middle,
It takes about four days to pave a 400m truck. In the conventional manual work, it took eight days to paint the same area, but according to this embodiment, the work time was reduced to about 1/2. In addition, all the work itself can be done while riding in the driver's seat 3,
The working environment is improved.

【0029】図7は、回転ローラの他の取り付け構造例
を示している。同図(a)は側面図を示し、同図(b)
は同図(a)を矢印X方向から見た部分正面図である。
回転ローラ41は、下側先端がJ字状に折り曲げられた
筒状の回転脚部42の下側先端に軸43により回転自在
に取り付けられている。この回転脚部42の上部には回
転脚部42より僅かに径大の筒状の固定脚部44が遊嵌
されている。固定脚部44の上端部は閉塞されている
か、或いは、適当な軸受 (図示せず) が設けられてお
り、固定脚部44は回転脚部42を垂直方向に維持した
状態で回転自在に支持する。固定脚部44は、レーキ板
27の両端部近傍の側面に植立された3本の支持脚45
〜47の内の上側の二つの支持脚45,46の各環状部
45a,46aにより支持され、回転脚部42は、下側
の支持脚47の環状部47aにより回動可能に支持され
る。図8(a),(b)は、図7のA−A線,B−B線
切断断面図をそれぞれ示している。固定脚部44の上部
にはねじ48が切られており、このねじ48に一対のナ
ット49,50が支持脚45の環状部45aを挟むよう
に取り付けられる。
FIG. 7 shows another example of the mounting structure of the rotary roller. The figure (a) shows a side view, and the figure (b).
[Fig. 4] is a partial front view of the same figure (a) seen from the direction of arrow X.
The rotating roller 41 is rotatably attached by a shaft 43 to the lower end of a cylindrical rotating leg portion 42 whose lower end is bent in a J shape. A cylindrical fixed leg portion 44 having a diameter slightly larger than that of the rotary leg portion 42 is loosely fitted on the upper portion of the rotary leg portion 42. The upper end of the fixed leg portion 44 is closed or provided with a suitable bearing (not shown), and the fixed leg portion 44 is rotatably supported while keeping the rotary leg portion 42 in the vertical direction. To do. The fixed leg portion 44 includes three support legs 45 that are planted on the side surfaces near both ends of the rake plate 27.
Of the upper support legs 45, 46, the rotary legs 42 are rotatably supported by the lower support leg 47. 8A and 8B are sectional views taken along line AA and BB in FIG. 7, respectively. A screw 48 is cut on the upper portion of the fixed leg portion 44, and a pair of nuts 49 and 50 are attached to the screw 48 so as to sandwich the annular portion 45 a of the support leg 45.

【0030】各環状部45a,46aは直接には固定脚
部44に固定されていないが、支持脚45の環状部45
aが一対のナット49,50により締められることによ
り、固定脚部44は支持脚45に固定されることにな
る。また、ナット49,50の締め付け位置を変えるこ
とにより、レーキ板27の下端と地面(アスファルト
面)との距離Lを変えて、樹脂の舗装厚みを変えること
ができる。
The annular portions 45a and 46a are not directly fixed to the fixed leg portion 44, but the annular portion 45 of the support leg 45 is not fixed.
The fixed leg portion 44 is fixed to the support leg 45 by tightening a with the pair of nuts 49 and 50. Further, by changing the tightening positions of the nuts 49 and 50, the distance L between the lower end of the rake plate 27 and the ground (asphalt surface) can be changed to change the pavement thickness of the resin.

【0031】図7に示されるような回転ローラの取り付
け構造を使用した場合には、レーキ板27の移動方向に
応じて、回転ローラ41による摩擦が最も少なくなる方
向に回転脚部42が回転するので、レーキ板27を移動
するのに要する力を減らすことができる。たとえば、レ
ーキ板27が図7において左方向に移動するときは、回
転ローラ41は実線で示す姿勢となり、右方向に移動す
るときは、破線で示す姿勢となる。また、レーキ板27
の移動が円滑に行われるので、レーキ板27に振動等の
不要な動きが発生することがなく、樹脂の表面が滑らか
となる。
When the rotary roller mounting structure as shown in FIG. 7 is used, the rotary leg portion 42 rotates in the direction in which the friction by the rotary roller 41 is minimized according to the moving direction of the rake plate 27. Therefore, the force required to move the rake plate 27 can be reduced. For example, when the rake plate 27 moves to the left in FIG. 7, the rotation roller 41 has the posture shown by the solid line, and when it moves to the right, it has the posture shown by the broken line. Also, the rake plate 27
Since the rake plate 27 is smoothly moved, unnecessary movement such as vibration does not occur in the rake plate 27, and the surface of the resin becomes smooth.

【0032】[0032]

【発明の効果】以上に述べたように、本発明において
は、揺動ブームの先端に回動可能な板状体を取り付け、
この板状体の角度を変えながら樹脂で舗装するようにし
たので、舗装作業を機械化することができ、作業効率が
大幅に向上する。また、製品の仕上がりも均一になる。
更に、作業員が樹脂に直接接触しないので作業環境が向
上する。
As described above, in the present invention, a rotatable plate member is attached to the tip of the swing boom,
Since the pavement is made of resin while changing the angle of the plate-like body, the paving work can be mechanized, and the work efficiency is significantly improved. In addition, the finished product becomes uniform.
Further, since the worker does not directly contact the resin, the working environment is improved.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】 本発明の舗装装置の実施例を模式的に示す側
面図である。
FIG. 1 is a side view schematically showing an example of a paving apparatus of the present invention.

【図2】 本発明の舗装装置の実施例を模式的に示す平
面図である。
FIG. 2 is a plan view schematically showing an example of the paving apparatus of the present invention.

【図3】 揺動ブームと回動機構との結合部分を拡大し
て示す部分斜視図である。
FIG. 3 is a partial perspective view showing, in an enlarged manner, a connecting portion between the swing boom and the rotating mechanism.

【図4】 回動機構に対するレーキ板の取り付け状態を
示す図である。
FIG. 4 is a view showing how a rake plate is attached to a rotating mechanism.

【図5】 舗装装置により樹脂を舗装する手順を示す説
明図である。
FIG. 5 is an explanatory view showing a procedure for paving resin with a paving apparatus.

【図6】 揺動ブームの首振り角度と、揺動ブームに対
するレーキ板の傾斜角度との関係を示すグラフである。
FIG. 6 is a graph showing the relationship between the swing angle of the swing boom and the inclination angle of the rake plate with respect to the swing boom.

【図7】 回転ローラの他の取り付け構造例を示す図で
ある。
FIG. 7 is a diagram showing another example of a mounting structure of a rotating roller.

【図8】 図7のA−A線,B−B線切断断面図であ
る。
8 is a sectional view taken along line AA and BB of FIG.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 舗装装置、2 走行装置、3 運転部、4 揺動ブ
ーム、5回動機構、6摺動可能支持装置、7 レーキ装
置、8 動力源、9 操作装置、10a〜10c 関節
部、12 軸部、13 油圧モータ、14 フレーム、
15,16軸部、17 軸受部、18 ブーム本体、1
9 リンク部材、20 駆動アーム、21 支持アー
ム、22 固定保護板、23 被駆動板、24 回転保
護板、25,26 保持板、27 レーキ板、28 摺
動板、29 第1のストッパ、30 第2のストッパ、
31,32 Lアングル鋼材、33 回転ローラ、41
回転ローラ、42 回転脚部、43 軸、44 固定脚
部、45〜47 支持脚、45a〜47a 環状部、4
8 ねじ、49,50 ナット
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Paving device, 2 Running device, 3 Driving part, 4 Oscillating boom, 5 Rotating mechanism, 6 Sliding support device, 7 Rake device, 8 Power source, 9 Operating device, 10a-10c Joint part, 12 Shaft part , 13 hydraulic motor, 14 frame,
15, 16 shaft part, 17 bearing part, 18 boom body, 1
9 link member, 20 drive arm, 21 support arm, 22 fixed protection plate, 23 driven plate, 24 rotation protection plate, 25, 26 holding plate, 27 rake plate, 28 sliding plate, 29 first stopper, 30th 2 stoppers,
31, 32 L angle steel, 33 rotating roller, 41
Rotary roller, 42 rotary leg, 43 shaft, 44 fixed leg, 45-47 support leg, 45a-47a annular part, 4
8 screws, 49,50 nuts

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 装置本体に舗装すべき面に対して平行に
移動可能に取り付けられた揺動ブームと、該揺動ブーム
を左右方向に駆動する水平駆動装置と、前記揺動ブーム
の先端にこの先端を中心として舗装すべき面に対して平
行な面内で回動可能に取り付けられた板状体と、該板状
体を回転駆動する回転駆動装置とからなることを特徴と
する舗装装置。
1. A swinging boom attached to a main body of the apparatus so as to be movable in parallel to a surface to be paved, a horizontal drive device for driving the swinging boom in the left-right direction, and a tip end of the swinging boom. A paving apparatus comprising a plate-shaped member mounted rotatably in a plane parallel to the surface to be paved with the tip as a center, and a rotary drive device for rotationally driving the plate-shaped member. .
【請求項2】 舗装すべき面に対して平行に移動可能に
取り付けられた揺動ブームの先端にこの先端を中心とし
て舗装すべき面に対して平行な面内で回動可能に板状体
が取り付けられた舗装装置を用意し、舗装すべき面上に
硬化性の樹脂を流し込み、前記舗装装置の前記揺動ブー
ムを左右に移動させて前記板状体により前記樹脂を舗装
すべき面上に押し広げるようになし、前記揺動ブームを
移動させる際には、前記揺動ブームに対して前記板状体
を、その外側先端が前記揺動ブームの移動方向に関して
前記揺動ブームの延長線より前方に位置するように傾斜
させることを特徴とする舗装方法。
2. A plate-like body which is rotatable about a tip of a swinging boom mounted parallel to a surface to be paved in a plane parallel to the surface to be paved. On the surface to be paved by the plate-shaped body, prepare a paving device with a pavement installed, pour a curable resin on the surface to be paved, move the swinging boom of the paving device to the left and right. When the swing boom is moved, the plate-like body is moved relative to the swing boom, and the outer end of the plate is an extension line of the swing boom with respect to the moving direction of the swing boom. A pavement method characterized by inclining the vehicle so that it is positioned further forward.
JP10793192A 1992-04-27 1992-04-27 Paving apparatus and method Expired - Fee Related JP2920019B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10793192A JP2920019B2 (en) 1992-04-27 1992-04-27 Paving apparatus and method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10793192A JP2920019B2 (en) 1992-04-27 1992-04-27 Paving apparatus and method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH06108409A true JPH06108409A (en) 1994-04-19
JP2920019B2 JP2920019B2 (en) 1999-07-19

Family

ID=14471691

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10793192A Expired - Fee Related JP2920019B2 (en) 1992-04-27 1992-04-27 Paving apparatus and method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2920019B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JP2920019B2 (en) 1999-07-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3208362A (en) Curb and gutter paving apparatus and method
JPH06108409A (en) Pavement equipment and method
JP3943243B2 (en) Pavement construction equipment for elastic paving materials
US1961540A (en) Apparatus for grooving surfaces
EP0218136A1 (en) Rotating head for the automatic plastering of the surfaces of stone, marble or the like
US6302619B2 (en) Powered inertia propelled screed apparatus
KR0120841B1 (en) Apparatus for finishing work on concrete surfaces
JPH05287705A (en) Self-propelled spreading levelling machine
JPH10315190A (en) Wire type cutter, installing method for this cutter and cutting construction method by this cutter
JPH1057854A (en) Coating device
TWM573353U (en) Self-propelled road or ground surface removing and leveling machine
JPH03149174A (en) Device and method for surface polishing concrete pillar unit
US20230175210A1 (en) Processing machine for concrete surface and method of processing concrete surface
JP3089643U (en) Circular cutter device for paving surface
JPH11190004A (en) Pavement surface finishing machine
JPH033609Y2 (en)
JP2504787Y2 (en) Concrete leveling machine
JPH07233645A (en) Concrete leveling device
JPS6219687Y2 (en)
JP3974239B2 (en) Reversible plate compactor with improved drive and direction control means
JPH07238680A (en) Concrete leveling device
JPS6125849B2 (en)
CN115898050A (en) Mortar paving device and using method thereof
JPH0323684B2 (en)
JPS6125848B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees