JPH05845U - Washer for injection of crack filler - Google Patents

Washer for injection of crack filler

Info

Publication number
JPH05845U
JPH05845U JP5528791U JP5528791U JPH05845U JP H05845 U JPH05845 U JP H05845U JP 5528791 U JP5528791 U JP 5528791U JP 5528791 U JP5528791 U JP 5528791U JP H05845 U JPH05845 U JP H05845U
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
filler
washer
mixing
injection
curing agent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP5528791U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2524739Y2 (en
Inventor
雅和 田中
哲哉 柑本
收一 林
山口  聡
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sumitomo Rubber Industries Ltd
Original Assignee
Sumitomo Rubber Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sumitomo Rubber Industries Ltd filed Critical Sumitomo Rubber Industries Ltd
Priority to JP5528791U priority Critical patent/JP2524739Y2/en
Publication of JPH05845U publication Critical patent/JPH05845U/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2524739Y2 publication Critical patent/JP2524739Y2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【目的】 主剤と硬化剤とを別々に用意できるように
し、充填時に初めてこれら二液を混合しながら注入でき
るようにする。 【構成】 この注入用座金5は、上部に主剤と硬化剤と
が別個に注入される導入口9が、そして下部に排出口1
1が形成された中空の円筒部6と、この円筒部6内に収
容され、その一端は導入口9に他端は排出口11にそれ
ぞれ接続され、内部にはスタテックミキサの混合部材1
3が挿入された混合用の可撓性チューブ12が円筒部6
内に螺旋状に挿入されており、混合部材13の通過の際
に主剤と硬化剤とは細流化され、かつ接触して両者の混
合が行なわれ、排出口11から充填剤となって、クラッ
ク16に注入される。
(57) [Summary] [Purpose] To make it possible to separately prepare the main agent and the curing agent, and to inject them while mixing these two liquids only at the time of filling. [Structure] This injection washer 5 has an inlet 9 into which a main agent and a curing agent are separately injected, and an outlet 1 at the bottom.
1 is formed in the hollow cylindrical portion 6 and is housed in the cylindrical portion 6. One end of the hollow cylindrical portion 6 is connected to the inlet port 9 and the other end is connected to the outlet port 11.
The flexible tube 12 for mixing in which 3 is inserted is the cylindrical portion 6
It is inserted in a spiral shape inside, and when the mixing member 13 passes, the main agent and the curing agent are made into a fine stream, and they are brought into contact with each other to mix them, and become a filler from the discharge port 11 to crack. Injected into 16.

Description

【考案の詳細な説明】[Detailed description of the device]

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】[Industrial applications]

この考案はコンクリート建造物等に発生したクラックや浮きを埋めるための充 填剤を注入するための充填具に関し、特に詳しく言うと、充填具の先端に取付け られ、建物等のシール部に当てがわれて注入された主剤と硬化剤とを混合しなが らクラックや隙間に注入するようにしたクラック充填剤の注入用座金に関する。   This device is used to fill cracks and floats in concrete structures. Regarding the filling tool for injecting the filler, particularly, it is attached to the tip of the filling tool. Applied to the seal part of the building, etc. The present invention relates to a washer for injecting a crack filler that is injected into a crack or a gap.

【0002】[0002]

【従来の技術】[Prior art]

コンクリートは耐久性に優れかつ比較的安価であるため、高層ビルはもとより 一般住宅にも広く使用されている。しかしながら、その反面コンクリートの床、 壁そして天井内においてはひび割れや浮きが生じ易いという欠点があり、発生し たひび割れや浮きをそのままにしておくと、水が侵入したり、炭酸ガスによる劣 化が促進され、耐久性は低下してしまう。   Since concrete has excellent durability and is relatively inexpensive, it can be used in high-rise buildings as well as in high-rise buildings. It is also widely used in ordinary houses. However, on the other hand, the concrete floor, There is a drawback that cracks and floats easily occur in walls and ceilings, If the cracks and floats are left as they are, water may enter the Is promoted and durability is reduced.

【0003】 このようなひび割れ等が発生した場合には、その亀裂個所にエポキシ樹脂を充 填することが広く実施されている。ひび割れの幅が大きい場合には高圧ポンプで エポキシ樹脂を充填する方法が採用されるが、ひび割れの幅や浮きによる間隙が 小さい場合には充填剤により空気の逃げ道が塞がれてしまうため注入が困難にな り、完全にひび割れ等の発生個所に充填することができない。そこで低圧でかつ 一定の圧力をもってエポキシ樹脂を充填する低圧注入方法が従来より提案されて いる。この低圧注入方法はひび割れ等が発生した部分に予めシール剤を塗布して シールした後、ひび割れ等の個所に所定の間隔をおいて注入用座金を取付け、こ れら注入用座金から充填剤を徐々に注入するものであり、高圧注入方法に比べて 注入時の反発圧が低いため、微細なひび割れ等にも注入でき、充填剤の注入圧に より浮き等を促進するような二次的劣化を発生することなく、確実に注入できる 利点がある。[0003]   If such cracks occur, fill the cracks with epoxy resin. Filling is widely practiced. If the width of the crack is large, use a high-pressure pump. The method of filling with epoxy resin is adopted, but the width of cracks and the gap due to floating If it is too small, the filler will block the air escape, making injection difficult. Therefore, it is not possible to completely fill the place where cracks occur. So at low pressure and A low-pressure injection method for filling epoxy resin with a constant pressure has been proposed in the past. There is. This low-pressure injection method applies a sealant in advance to the cracked area. After sealing, attach injection washers at predetermined intervals at cracks, etc. The filler is gradually injected from the injection washer, and compared with the high pressure injection method. Since the repulsive pressure at the time of injection is low, it can be injected even into minute cracks, etc. Can be reliably injected without causing secondary deterioration that promotes floating and the like. There are advantages.

【0004】 この低圧注入方法を実施するための充填具としては、ゴムなどの弾性体で作ら れた袋に充填剤を入れて弾性体の復元力で充填剤を注入するようにしたもの、圧 力タンク内で圧縮された空気圧を利用して注入器内の充填剤を注入するようにし たもの、あるいは充填剤が入れられた注射器型の注入器のプランジャをコンプレ ッサからの空気圧やバネ圧あるいは伸長させたゴムの復元力により徐々に移動さ せるようにしたもの等がある。[0004]   The filling tool for carrying out this low-pressure injection method is made of an elastic material such as rubber. The bag is filled with the filler and the restoring force of the elastic body is used to inject the filler. The air pressure compressed in the force tank is used to inject the filler in the injector. The plunger of a syringe-type injector filled with filler or filler. It is gradually moved by the air pressure from the chassis, the spring pressure, or the restoring force of the stretched rubber. There are things that can be made to do so.

【0005】 一方、充填剤がエポキシ樹脂の場合には、主剤と硬化剤の二液を現場において 混合して見掛け上一液型にした後、上述したような充填具に充填して注入してい る。そのため、充填具内で充填剤が硬化するので、多量の充填剤を充填具内部に 充填できない欠点がある。そのため、小型充填具が多量に必要になり、作業上手 間がかかるばかりでなく、長時間にわたる注入が行なえず、クラック深遠部への 注入が十分に行なえない。更には充填剤を予め注入しておくことができず、現場 で主剤と硬化剤とを混合し充填具に充填しなければならず煩雑な手間を要してい る。[0005]   On the other hand, when the filler is epoxy resin, two liquids of the main agent and the curing agent are used on site. After mixing to form a one-component type apparently, the above-mentioned filling device is filled and injected. It As a result, the filler will harden inside the filler, so a large amount of filler should be placed inside the filler. There is a drawback that it cannot be filled. Therefore, a large amount of small fillers are required, Not only does it take time, but long-term injection is not possible and The injection is not enough. Furthermore, it is not possible to inject the filler in advance, Therefore, it is necessary to mix the main agent and the curing agent and to fill the filling tool, which is troublesome. It

【0006】 そこで、主剤と硬化剤とを混合しながら注入するようにした注入装置が、例え ば実開昭63−21369号公報に提案されている。この注入器は、別々の容器 に入れられた主剤と硬化剤を、複数枚の邪魔板と複数本の邪魔棒とでラビンスパ ス状に形成され、主剤と硬化剤とを混合するように構成された混合器の上部から 供給し、この混合器内でこれら主剤と硬化剤を混合した後、その下部に接続され た注入用座金に送るように構成されている。主剤と硬化剤とは混合部で初めて混 合されるので、従来の充填器に比較して大容量の充填剤を注入することができる 利点がある。[0006]   So, for example, an injection device that injects while mixing the main agent and the curing agent is used. For example, it is proposed in Japanese Utility Model Laid-Open No. 63-21369. This injector is a separate container The main agent and curing agent put in the rabin spa with multiple baffles and baffles. From the top of a mixer that is formed into a strip and is configured to mix the base and curing agents After supplying and mixing these main agent and curing agent in this mixer, it is connected to the lower part Is configured to be sent to an injection washer. The main agent and curing agent are mixed for the first time in the mixing section. As it is combined, it is possible to inject a large volume of filler compared to conventional fillers. There are advantages.

【0007】[0007]

【考案が解決しようとする課題】[Problems to be solved by the device]

しかしながら、この充填装置は充填剤の注入圧をクラックにおける毛細管現象 で得るようにしており、注入開始時に充填剤がクラックに到達しなければ注入圧 としての毛細管現象による圧力が生ぜず、充填装置をセッテングしてからクラッ クに充填剤が注入されるまでの時間がかかる欠点がある。また、ラビンスパスの 構造上、充填剤の入口が下部にあり、排出口が上部にあれば混合器内部の空気は 充填剤の注入とともに排出できるが、上部から充填剤を注入しているので、かな りの量の空気が残り、混合機能が十分に発揮できない。   However, this filling device causes the filling pressure of the filler to be the capillary phenomenon in the crack. If the filler does not reach the cracks at the start of injection, the injection pressure As a result, no pressure is generated due to capillary action, and after setting the filling device, There is a drawback that it takes a long time to inject the filler into the plug. Also, for the Rabins Pass Due to the structure, if the filler inlet is at the bottom and the outlet is at the top, the air inside the mixer will It can be discharged as the filler is injected, but since the filler is injected from the top, A small amount of air remains and the mixing function cannot be fully exerted.

【0008】 一方、液体を混合する部材としてスタテックミキサが提供されている。このス タテックミキサは、図4に示すように、短い板状の小片を左方向と右方向に18 0度捩じった2種類のエレメント1,2を、交互にかつそれらの端縁が各々90 度になるように連接した撹拌部材3を真っ直なパイプ4中に固定したものである 。これにより、上部から液体をパイプ4内に注入すると、まず第1番目のエレメ ント1を通過する際に液体は2分割される。2分割された液体はその下の第2番 目のエレメント2により2分割されるが、エレメント2の端縁は、エレメント1 の端縁と90度異なっているため、エレメント1で2分割された液体のそれぞれ 半分がエレメント2の一方の面を伝って下降していく。すなわち、n個のエレメ ントを用いれば2のn乗回分割されることになり、異なる液体を入れれば確実に 混合させることができる。[0008]   On the other hand, a static mixer is provided as a member for mixing liquids. This As shown in Fig. 4, the Tatec mixer uses short plate-shaped small pieces 18 to the left and to the right. Two kinds of elements 1 and 2 twisted at 0 degrees are alternately arranged and their edges are 90 degrees each. The stirring member 3 connected so as to be fixed is fixed in the straight pipe 4. . As a result, when the liquid is injected into the pipe 4 from above, the first element The liquid is divided into two when passing through the front panel 1. Liquid divided into two is the second under It is divided into two by the element 2 of the eye, but the edge of the element 2 is the element 1 Since it is different by 90 degrees from the edge of Half goes down on one side of the element 2. That is, n elements If the liquid is used, it will be divided into 2 n times. It can be mixed.

【0009】 本考案者はこのスタテックミキサの機能を詳細に検討したところ、所定の圧力 をもって液体をパイプ内に密に注入した場合には、パイプが曲がりくねっていて も、あるいは下方から上方に液体を注入しても液体が完全に混合されることを見 出した。[0009]   The inventor has studied the function of this static mixer in detail and found that If the liquid is poured tightly into the pipe with Or by injecting the liquid from below to above, see that the liquid is completely mixed. I put it out.

【0010】 すなわち、この考案の目的は、別々に用意された主剤と硬化剤とをスタテック ミキサにより混合し、これをクラック内に注入するようにしたクラック充填剤の 注入用座金を提供することである。[0010]   That is, the purpose of this invention is to separate the main agent and curing agent prepared separately Of the crack filler that was mixed by a mixer and injected into the crack. The purpose is to provide a washer for injection.

【0011】[0011]

【課題を解決するための手段】[Means for Solving the Problems]

この考案のクラック充填剤の注入用座金は、上部に主剤と硬化剤とが注入され る導入口が、そして下部に排出口を有する支持部材と、その一端は導入口に他端 は排出口にそれぞれ接続され、内部にはスタテックミキサの混合部材が挿入され た混合用の可撓性チューブとを有することを特徴とするものである。   The washer for injecting the crack filler of this invention has the main agent and the curing agent injected in the upper part. A support member having an inlet and an outlet at the bottom, one end of which is the other end of the inlet. Are connected to the respective outlets, and the mixing parts of the static mixer are inserted inside. And a flexible tube for mixing.

【0012】 この考案のクラック充填剤の注入用座金は、また、可撓性チューブが支持部材 に螺旋状に支持されていること、あるいは複数の直管部とこれら直管部に接続さ れ、連続的な通路を形成するための複数のU字管とで構成し、混合部材はその内 の直管部内に収容されていることを特徴とするものである。[0012]   The washer for injecting crack filler according to the present invention also includes a flexible tube as a support member. Be supported in a spiral shape on the And a plurality of U-shaped tubes for forming a continuous passage, the mixing member It is characterized in that it is housed in the straight pipe part.

【0013】[0013]

【作用】[Action]

クラックを補修するに際しては、従来と同様にクラック上に適当な間隔を開け てシールを施し、このシールにこの注入用座金を取付ける。導入口にはそれぞれ 主剤が入った充填具と硬化剤が入った充填具とを取付ける。主剤と硬化剤とは可 撓性チューブ内に送られ、まず第1番目のエレメントを通過する際に液体は2分 割される。2分割された液体は第1番目に続く第2番目のエレメントにより2分 割される。第2番目のエレメントの端縁は、第1番目のエレメントの端縁と90 度異なっているため、第1番目のエレメントで2分割された液体のそれぞれ半分 がエレメントの一方の面を伝って流れていく。したがって、n個のエレメントを 用いれば2のn乗回分割されることになり、底部の排出口からは主剤と硬化剤と が完全に混合された充填剤としてクラック内に注入される。このように充填剤の 主剤と硬化剤とは別個に用意すればよく、充填具内では二液が接触して硬化する ことはないので、可使時間を大幅に長くすることができ、充填具も大型化できる ので、全体の充填具の数を少なくすることができる。また充填具は反復使用する こともできる。   When repairing a crack, leave an appropriate gap on the crack as before. Seal and attach the injection washer to the seal. At each inlet Install the filler containing the main agent and the filler containing the curing agent. Main agent and curing agent are acceptable The liquid is sent into the flexible tube and the liquid flows for 2 minutes when passing through the first element. To be split. The divided liquid is divided into two by the second element following the first. To be split. The edge of the second element is 90 degrees from the edge of the first element. Because of the different degrees, each half of the liquid divided in two by the first element Flows along one side of the element. Therefore, n elements If it is used, it will be divided into 2 n times, and the main agent and curing agent will be discharged from the bottom outlet. Are injected into the crack as a completely mixed filler. In this way the filler It is only necessary to prepare the main agent and the curing agent separately, and the two liquids will contact and cure in the filling tool. Since there is no such thing, the pot life can be greatly extended and the filling tool can be enlarged. Therefore, the total number of filling tools can be reduced. Also, the filler is used repeatedly You can also

【0014】 この可撓性チューブは支持部材に螺旋状に支持させることにより、可撓性チュ ーブの長さを稼ぐことができ、多数のエレメントを可撓性チューブ内に挿入する ことができる。また、複数の直管部とこれら直管部に接続されて連続的な通路を 形成するための複数のU字管とで可撓性チューブを構成し、混合部材は直管部内 に収容するようにすれば、支持部材に密に可撓性チューブを支持させることがで き、混合部材は直管部内のみに入れられるので、可撓性チューブの湾曲部に混合 部材が位置して変形し、混合が十分に行なわれないというような欠点は解消でき る。[0014]   This flexible tube is supported by a support member in a spiral shape, so that the flexible tube is flexible. The length of the tube can be increased and multiple elements can be inserted into the flexible tube be able to. In addition, a plurality of straight pipe parts and a continuous passage connected to these straight pipe parts A flexible tube is formed with a plurality of U-shaped tubes for forming, and the mixing member is inside the straight tube portion. The flexible tube can be tightly supported by the support member. However, since the mixing member is put only in the straight pipe part, it mixes in the curved part of the flexible tube. Disadvantages such as the parts being positioned and deformed, and the mixing being insufficient, can be eliminated. It

【0015】[0015]

【実施例】【Example】

以下、この考案を図面に示す実施例について説明する。まず、図1と図2に示 す第1実施例について説明すると、注入用座金5は中空の円筒部6と、この円筒 部6の一端開口部を塞ぐ天板部7と、円筒部6の他端開口部を塞ぐ円筒部6の外 径より大きい径の底板部8とを有しており、これらはポリエチレンやポリプロピ レン等の合成樹脂製の硬質薄板で構成されている。天板部7には導入口9が上方 に突出して一体的に設けられており、底板部8には排出口11が穿孔されている 。円筒部6内には、塩化ビニールのような柔軟性のある合成樹脂で構成されたチ ューブ12が収納されている。チューブ12内には、上述したスタテックミキサ のエレメントで構成された混合部材13が連続的に挿入されている。各エレメン トはその詳細は図示していないが、図4と同様な接続関係を持ってチューブ12 内に固定されている。チューブ12はその一端が導入口9に接続され、他端は排 出口11に接続され、その間は円筒部6内を螺旋状に巻回されている。   Hereinafter, the present invention will be described with reference to the embodiments shown in the drawings. First, shown in Figure 1 and Figure 2. Explaining the first embodiment, the injection washer 5 includes a hollow cylindrical portion 6 and a hollow cylindrical portion 6. The top plate portion 7 that closes one end opening portion of the portion 6 and the outside of the cylindrical portion 6 that closes the other end opening portion of the cylindrical portion 6 And a bottom plate portion 8 having a diameter larger than the diameter. These are made of polyethylene or polypropylene. It is composed of a hard thin plate made of synthetic resin such as ren. The inlet 9 is located above the top plate portion 7. Is provided integrally with the bottom plate 8 and a discharge port 11 is formed in the bottom plate 8. . Inside the cylindrical portion 6, a resin made of a flexible synthetic resin such as vinyl chloride is used. The tube 12 is stored. The above-mentioned static mixer is provided in the tube 12. The mixing member 13 composed of the above elements is continuously inserted. Each element Although the details are not shown in the figure, the tube 12 has the same connection relationship as in FIG. It is fixed inside. One end of the tube 12 is connected to the inlet 9 and the other end is discharged. It is connected to the outlet 11, and in the meantime, the inside of the cylindrical portion 6 is spirally wound.

【0016】 注入用座金5の導入口9に接続される充填具21は、2つの中空有底円筒状あ るいは柱状の容器22を有し、この容器22の内部が軸方向に延在する隔壁20 により2つの部屋23,24に分割されている。容器22の底部にはこれら2つ の部屋23,24に連通する位置に注出口部25が底部より突出するように設け られており、隔壁20はこの注出口部25内にも延在している。この注出口部2 5に注入用座金5の導入口9が接続される。第1および第2部屋23,24内に は、プランジャ26がこれら内部を水密状態で軸方向に移動可能にそれぞれ嵌合 されている。これらプランジャ26の各上面中央部にはロッド部材27の各一端 が固定され、ロッド部材27の各上端は1本の押圧部材28に取付けられている 。このロッド部材27はプランジャ26が注出口部25の近傍に位置した時容器 22の他端から突出するに十分な軸方向長さを有している。[0016]   The filling tool 21 connected to the inlet 9 of the injection washer 5 has two hollow bottomed cylindrical shapes. A partition wall 20 having a container 22 of columnar or columnar shape, and the inside of the container 22 extending in the axial direction. Is divided into two rooms 23 and 24. These two are on the bottom of the container 22 The spout 25 is provided at a position communicating with the chambers 23 and 24 of the The partition wall 20 also extends into the spout 25. This spout 2 The inlet 9 of the washer 5 for injection is connected to 5. In the first and second rooms 23, 24 The plungers 26 are fitted so that they can move axially in a watertight state inside them. Has been done. One end of the rod member 27 is provided at the center of each upper surface of the plungers 26. Are fixed and each upper end of the rod member 27 is attached to one pressing member 28. . This rod member 27 is used when the plunger 26 is located near the spout 25. It has an axial length sufficient to project from the other end of 22.

【0017】 容器22の底部2には、容器22の相対する辺それぞれから略水平に突出する 支持部材29が固着されている。この支持部材29の両端部には、略コの字状の 支持部31が形成されている。各支持部31間には支軸32が回転自在に支持さ れており、これら支軸32には巻取り式板バネ33の内側端がそれぞれ固定され ている。各巻取り式板バネ33の外側端部は、ロッド部材27の突出端部に固定 された係止部34に着脱自在に係止されている。この巻取り式板バネ33は、帯 状の鋼板が予め密着した渦巻状に巻回され、これを引き伸ばして行くと、所定の ストローク間では引き伸ばすのに必要な力はその長さに関係なく一定になるとい う性能を有する定荷重巻取り式板バネとして公知な板バネであり、この巻取り式 板バネの一定の戻り力を利用してプランジャ26を注出口部25方向に押圧する 。したがって、巻取り式板バネ33は図示する状態からプランジャ26が注出口 部25に最も近接した状態に巻取られる間は、一定の力を保つ強さを有するもの を使用する。[0017]   The bottom portion 2 of the container 22 projects substantially horizontally from the opposite sides of the container 22. The support member 29 is fixed. At both ends of the support member 29, a substantially U-shaped The support portion 31 is formed. A support shaft 32 is rotatably supported between the support portions 31. The inner ends of the wind-up type leaf springs 33 are fixed to the support shafts 32, respectively. ing. The outer end of each roll-up type leaf spring 33 is fixed to the protruding end of the rod member 27. It is detachably locked to the locked portion 34. This wind-up type leaf spring 33 is -Shaped steel plate is wound in a spiral shape that adheres in advance. It is said that the force required to stretch between strokes is constant regardless of the length. It is a leaf spring known as a constant load winding type leaf spring having the following performance. The plunger 26 is pressed toward the spout 25 using the constant return force of the leaf spring. . Therefore, the retractable leaf spring 33 has the plunger 26 ejected from the illustrated state. Having a strength that maintains a constant force while being wound in the state closest to the part 25 To use.

【0018】 このように構成された注入用座金1によりクラックに充填剤を注入する場合に ついて次に説明する。従来の充填方法と同様に、壁面15のクラック16上に適 当な間隔を開けてシールを施し、このシール部に注入用座金5の底部13を当て てその間を接着して、シール部に固定する。一方、充填具21においては、第1 および第2部屋23,24からプランジャ26を取外し、第1部屋23内に主剤 を、そして第2部屋24内に硬化剤を充填する。これらを所定量入れた後、プラ ンジャ26を第1および第2部屋23,24にそれぞれ嵌合する。この状態で、 注出口部34の先端部を注入用座金5の導入口9に嵌合するようにして、充填具 21の注出口部25を注入用座金5の導入口9に固定する。[0018]   When injecting a filler into a crack by using the injection washer 1 thus configured, This will be explained next. Suitable for the cracks 16 on the wall surface 15 as in the conventional filling method. Make a seal at appropriate intervals, and place the bottom 13 of the injection washer 5 against this seal. The gap between them is glued and fixed to the seal part. On the other hand, in the filling tool 21, the first And the plunger 26 is removed from the second chambers 23 and 24, and the main agent is placed in the first chamber 23. , And the second chamber 24 is filled with a curing agent. After putting a specified amount of these, The changer 26 is fitted into the first and second chambers 23 and 24, respectively. In this state, The tip of the outlet 34 is fitted into the inlet 9 of the washer 5 for injection, and the filling tool 21 is fixed to the inlet 9 of the washer 5 for injection.

【0019】 最後に巻取り式板バネ33の外側端部を引き延ばし、その端部を支持部材28 の係止部34に係止する。これにより、巻取り式板バネ33は延ばされた部分を 巻取ろうとするが、巻取り式板バネ33の外側端部は支持部材29の係止部34 に固定されているため、その力はロッド部材27を容器21内に押し込むように 作用する。したがって、ロッド部材27のプランジャ26も容器22内に押し込 まれ、第1部屋23内の主剤と第2部屋24内の硬化剤は注出口部25から注入 用座金55の導入口9からチューブ12内に注入される。このチューブ12内で 主剤と硬化剤は初めて接触する。チューブ12に注入された主剤と硬化剤は最初 のエレメント1で2分割されながら次のエレメント2に送られるが、このエレメ ント2の端部は上述したようにエレメント1の端部とは90度異なっているので 、2分割された主剤と硬化剤はエレメント2を通過した時には4分割されること になる。しかも捩じり方向がことなるため異なった部位で接触することになり、 細流化された主剤と硬化剤の撹拌が確実に行なわれる。混合部材13はこのよう なエレメントが多数連接されているので、更に細流化されかつ捩じりにより主剤 と硬化剤の撹拌は一層完全に行なわれ、充填剤として底板部8の排出口11から クラック16に注入されることになる。巻取り式板バネ33による押圧力は注入 初期から注入終了まで略一定の力を保持し、注入中に圧力低下を生じることはな いので、それまでに壁面15のクラック16に注入された充填剤の逆流による抵 抗等に負けることなく、注入完了まで充填剤を一定圧力で注入することができる 。また、充填剤は、注入用座金5に注入される以前は、二液を分離状態で収容す ることができるので、多量の充填剤を予めセットすることができる。[0019]   Finally, the outer end of the retractable leaf spring 33 is stretched, and the end is supported. It is locked to the locking portion 34. As a result, the retractable leaf spring 33 is Although an attempt is made to wind up, the outer end portion of the wind-up type leaf spring 33 has the locking portion 34 of the support member 29. Since it is fixed to the container, its force pushes the rod member 27 into the container 21. To work. Therefore, the plunger 26 of the rod member 27 is also pushed into the container 22. Rarely, the main agent in the first chamber 23 and the curing agent in the second chamber 24 are injected from the spout 25. It is injected into the tube 12 from the inlet 9 of the washer 55. In this tube 12 The main agent and the curing agent contact each other for the first time. The main agent and hardening agent injected into the tube 12 are the first It is sent to the next element 2 while being divided into two by element 1 of this element. Since the end of the element 2 is different from the end of the element 1 by 90 degrees as described above, The main agent and curing agent that are divided into two should be divided into four when passing through element 2. become. Moreover, since the twisting direction is different, it will contact at different parts, Agitation of the main agent and the curing agent, which have been made into a fine stream, is reliably performed. The mixing member 13 is like this Since a large number of different elements are connected, it is further subdivided and twisted to make it the main agent. Stirring of the curing agent and the curing agent is performed more completely, and the filler is discharged from the outlet 11 of the bottom plate 8 It will be injected into the crack 16. The pressing force by the winding leaf spring 33 is injected. It maintains a nearly constant force from the beginning to the end of injection, and does not cause a pressure drop during injection. Therefore, the backflow of the filler injected into the crack 16 of the wall surface 15 causes Filler can be injected at a constant pressure until injection is completed without losing resistance . Further, the filler contains the two liquids in a separated state before being injected into the injection washer 5. Therefore, a large amount of filler can be preset.

【0020】 図3に示す第2実施例においては、チューブ12を、複数の直管部35とこれ ら直管部35の両端に接続して連続的な通路を形成するための複数のU字管36 とで構成したものである。各直管部35は、注入用座金5の円筒部6の軸線方向 にそれらの軸線が位置するように配置され、混合部材13は各直管部35内にそ れぞれ収容されている。これにより、U字管36内には混合部材13が無いので 、略180度曲げたものが使用できるので、注入用座金5内には密に多数の直管 部35を収容することができる。したがって、実質的に長い直管部35とするこ とができ、多数のエレメントを配置することができる。混合部材13は直管部3 5内のみに入れられるので、U字管36に混合部材13を挿入することにより各 エレメントが変形し、混合が十分に行なわれないというような欠点も解消できる 。[0020]   In the second embodiment shown in FIG. 3, the tube 12 includes a plurality of straight pipe portions 35 and A plurality of U-shaped pipes 36 connected to both ends of the straight pipe portion 35 to form a continuous passage. It is composed of and. Each straight pipe portion 35 is in the axial direction of the cylindrical portion 6 of the injection washer 5. Are arranged so that their axes are located in the straight pipe section 35. Each is housed. As a result, since there is no mixing member 13 inside the U-shaped pipe 36, Since it can be bent about 180 degrees, a large number of straight pipes can be densely packed in the injection washer 5. The part 35 can be accommodated. Therefore, the straight pipe portion 35 should be substantially long. It is possible to arrange a large number of elements. The mixing member 13 is the straight pipe portion 3 Since it can be put only in 5, the mixing member 13 can be inserted into the U-shaped pipe 36. It is possible to eliminate the drawback that the element is deformed and the mixing is not performed sufficiently. .

【0021】 チューブ12内にスタテックミキサのエレメントを挿入することにより主剤と 硬化剤とが確実に混合され、充填剤としての効力を発揮できるかを引っ張り試験 および曲げ試験で実験した。実験は、アミン系硬化剤を使用する2液混合型エポ キシ樹脂を充填剤として使用する場合を例にとり、従来と同様に主剤と硬化剤と を等重量ずつ取り、プロペラ式撹拌機で両者を良く混合した後、ダンベル型に注 型し、充分に硬化させた後脱型したものを標準試験体とした。一方、本考案とし ては、図1に示すような充填具を用いて主剤と硬化剤とを別々に内部に混合部材 を入れたチューブに供給するようにし、チューブ内で混合されたものを標準試験 体と同様にダンベル型に注型して硬化させた後脱型したものをサンプルとした。[0021]   By inserting the element of the static mixer into the tube 12, Tensile test to see if it can be reliably mixed with the curing agent to exert its effect as a filler And a bending test. The experiment is a two-liquid mixed type epoxy that uses an amine-based curing agent. Taking the case of using xy resin as a filler, the main agent and curing agent are Take equal weight each, mix well with a propeller stirrer, and pour into a dumbbell type. A standard test body was obtained by molding, fully curing, and then demolding. On the other hand, For example, by using a filling tool as shown in FIG. 1, the main agent and the curing agent are separately mixed inside. The standard test is to mix the mixture in the tube. Similar to the body, the sample was cast in a dumbbell mold, cured, and then demolded.

【0022】 引っ張り試験においては、サンプルとして、直管のチューブに図4に示すよう なエレメントを21個挿入したものと、エレメントを13個挿入したものと、エ レメントを6個挿入したもの、そして、柔らかいビニール製のチューブにエレメ ントを21個挿入しチューブの途中にリングを作った曲げタイプの4つのサンプ ルを用意し、ダンベル引っ張り試験を行なった。その結果を表1に示す。[0022]   In the tensile test, a straight tube was used as a sample as shown in Fig. 4. There are 21 elements that are inserted, 13 elements that are inserted, and 6 pieces of inserts, and a soft vinyl tube 4 bending type sumps with 21 rings inserted and a ring formed in the middle of the tube And prepared a dumbbell tensile test. The results are shown in Table 1.

【0023】[0023]

【表1】 引っ張り試験に用いた充填剤の接着性を調べるため、標準試験体用の充填剤と 21個のエレメントを入れた直管チューブにより作られた充填剤でモルタル試験 片を貼り付け、4点曲げ試験をJISA6024に基づいて行なった。モルタル 試験片は縦が4cm、横が4cm、そして長さが8cmの長方形のブロックを2 つ用意し、その長手方向端部に1mmの間隙を置いて、その間隙に標準試験体用 充填剤および直管チューブにより作られた充填剤を充填し、硬化させて両者を固 着させた後、各ブロックの略中央の下部を支点で支持し、各ブロックの接合部近 傍の上面から荷重を加える4点曲げ試験を行なった。その結果を表2に示す。[Table 1] In order to check the adhesiveness of the filler used in the tensile test, a mortar test piece was pasted with a filler made for a standard test body and a filler made of a straight tube containing 21 elements, and a 4-point bending test. Was carried out based on JIS A6024. For the mortar test piece, prepare two rectangular blocks with a length of 4 cm, a width of 4 cm, and a length of 8 cm, and place a gap of 1 mm at the longitudinal end, and fill the gap with the standard specimen filler and After filling the filler made of straight tube and hardening it to fix them together, the lower part of the center of each block is supported by a fulcrum, and the load is applied from the upper surface near the joint of each block. A bending test was performed. The results are shown in Table 2.

【0024】[0024]

【表2】 表1からはエレメントの数が少なく、短いチューブでも十分な硬化状態と強度 を持たせることが、そして表2から本考案のような混合部材でも補修用樹脂とし ての性能を発揮し得ることがわかるであろう。[Table 2] From Table 1, it can be seen that even with a short tube having a small number of elements, a sufficient cured state and strength can be provided, and from Table 2, it can be seen that even a mixing member such as the present invention can exhibit performance as a repair resin. Will.

【0025】 なお、例えば主剤と硬化剤との混合比が1:2あるいは1:3のように異なる 充填剤を使用する場合には、第1および第2部屋23,24の各段面積を変えて 主剤と硬化剤の注入量を個別に変えるようにしたり、第1および第2部屋23, 24からの注入量を所望の比率に合うように第1および第2部屋23,24に対 する導入口25の開口度の比率を変えればよい。[0025]   In addition, for example, the mixing ratio of the main agent and the curing agent is different, such as 1: 2 or 1: 3. When using a filler, change the step areas of the first and second chambers 23 and 24. It is possible to change the injection amount of the main agent and the curing agent individually, The first and second chambers 23 and 24 are paired so that the injection amount from 24 matches the desired ratio. It suffices to change the ratio of the opening degree of the inlet port 25 to be used.

【0026】 上述実施例においては座金の形状は円筒状になっているが、中空の角柱等の多 角形状にしてもよいことは勿論である。また、チューブ12は円筒部6内に収容 しているが、導入口と排出口とを有する支持部材を設けて支持部材に外気に露呈 するようにチューブ12を支持させてもよい。[0026]   Although the washer has a cylindrical shape in the above-described embodiment, it has a large number of hollow prisms. Needless to say, the shape may be rectangular. Further, the tube 12 is housed in the cylindrical portion 6. However, a supporting member having an inlet and an outlet is provided to expose the outside air to the supporting member. The tube 12 may be supported as described above.

【0027】[0027]

【考案の効果】[Effect of device]

以上のようにこの考案のクラック充填剤の注入用座金は、上部に主剤と硬化剤 とが注入される導入口が、そして下部に排出口を有する支持部材と、その一端は 前記導入口に他端は前記排出口にそれぞれ接続され、内部にはスタテックミキサ の混合部材が挿入された混合用の可撓性チューブとを有するので、充填具は主剤 と硬化剤とを別個に収容しておけばよく、可撓性チューブ内において初めて混合 され、このチューブ通過時に主剤と硬化剤とは確実に混合される。したがって、 充填具内で硬化することはなく可使時間を大幅に長くでき、その結果充填具も大 型化できるので、全体の充填具の数を少なくすることができる。また長時間にわ たる注入が行なえるので、クラック深遠部にも十分充填剤を注入することができ る。容器やチューブはもとより、混合部材も合成樹脂の成形で作ることができる ので、使い捨てとなる注入用座金を安価に提供することができる。また、充填具 は反複使用することもできる。   As described above, the washer for injecting the crack filler of the present invention has the main component and the curing agent on the upper part. A support member having an inlet through which is injected and an outlet at the bottom, and one end of which is The other end of the inlet is connected to the outlet, and a static mixer is installed inside. Since it has a flexible tube for mixing, in which the mixing member of It is only necessary to store the curing agent and the curing agent separately, and it is necessary to mix them for the first time in the flexible tube. The main agent and the curing agent are surely mixed when passing through this tube. Therefore, It does not harden in the filling tool and the pot life can be significantly extended, resulting in a large filling tool. Since it can be made into a mold, the total number of filling tools can be reduced. Again for a long time Since the barrel can be injected, it is possible to fully inject the filler even in the deep part of the crack. It Not only containers and tubes but also mixing members can be made by molding synthetic resin Therefore, a disposable injection washer can be provided at low cost. Also, the filling tool Can be used multiple times.

【0028】 この考案はまた、可撓性チューブは支持部材に螺旋状に挿入すれば可撓性チュ ーブの長さを稼ぐことができ、多数のエレメントを可撓性チューブ内に挿入する ことができる。また、複数の直管部とこれら直管部に接続して連続的な通路を形 成するための複数のU字管とで可撓性チューブを構成し、混合部材は直管部内に 収容するようにすれば、支持部材に密に可撓性チューブを収容することができ、 混合部材は直管部内のみに入れられるので、可撓性チューブの湾曲部に混合部材 が位置して変形し、混合が十分に行なわれないというような欠点も解消できる。[0028]   This invention also proposes that the flexible tube be inserted into the support member in a spiral shape. The length of the tube can be increased and multiple elements can be inserted into the flexible tube be able to. In addition, a plurality of straight pipe parts and connecting to these straight pipe parts form a continuous passage. A flexible tube is composed of a plurality of U-shaped tubes, and the mixing member is If accommodated, the flexible tube can be densely accommodated in the support member, Since the mixing member can be placed only in the straight pipe part, the mixing member can be attached to the curved portion of the flexible tube. It is possible to eliminate the drawback that the is located and deformed, and the mixing is not sufficiently performed.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】この考案の一実施例を充填具とともに一部を切
断して示す正面図である。
FIG. 1 is a front view showing an embodiment of the present invention with a filler partially cut away.

【図2】この実施例における座金を一部切断して示す正
面図である。
FIG. 2 is a front view showing a washer in this embodiment with a part thereof cut away.

【図3】この考案の他の実施例を一部切断して示す正面
図である。
FIG. 3 is a partially cutaway front view showing another embodiment of the present invention.

【図4】スタテックミキサを説明するため一部を切り欠
いて示す斜視図である。
FIG. 4 is a perspective view showing a static mixer with a part cut away for explaining the static mixer.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1,2 エレメント 5 注入用座金 6 円筒部 7 天板部 8 底板部 9 導入口 11 排出口 12 チューブ 13 混合部材 36 U字管 35 直管部 1, 2 element 5 Washer for injection 6 Cylindrical part 7 Top plate 8 Bottom plate 9 entrance 11 outlet 12 tubes 13 Mixing member 36 U-tube 35 Straight pipe section

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)考案者 山口 聡 兵庫県明石市大蔵谷字東山西山3781−26 朝霧マンシヨンB−208号   ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continued front page    (72) Creator Satoshi Yamaguchi             3781-26 Higashiyama Nishiyama, Okuradani, Akashi City, Hyogo Prefecture             Asagiri Mansion B-208

Claims (3)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 【請求項1】 上部に主剤と硬化剤とが注入される導入
口が、そして下部に排出口を有する支持部材と、その一
端は前記導入口に他端は前記排出口にそれぞれ接続さ
れ、内部にはスタテックミキサの混合部材が挿入された
混合用の可撓性チューブとを有することを特徴とするク
ラック充填剤の注入用座金。
1. A support member having an inlet for injecting a main agent and a curing agent in the upper part and an outlet in the lower part, one end of which is connected to the inlet and the other end connected to the outlet, A washer for injecting a crack filler, which has a flexible tube for mixing in which a mixing member of a static mixer is inserted.
【請求項2】 前記可撓性チューブは、前記支持部材に
螺旋状に支持されていることを特徴とする請求項1に記
載のクラック充填剤の注入用座金。
2. The washer for injecting a crack filler according to claim 1, wherein the flexible tube is spirally supported by the support member.
【請求項3】 前記可撓性チューブは、複数の直管部と
これら直管部に接続され、連続的な通路を形成するため
の複数のU字管とを有し、前記混合部材は前記直管部内
にそれぞれ収容されていることを特徴とする請求項1に
記載のクラック充填剤の注入用座金。
3. The flexible tube has a plurality of straight pipe portions and a plurality of U-shaped pipes connected to the straight pipe portions to form a continuous passage, and the mixing member is the The washer for injecting a crack filler according to claim 1, wherein the washer is housed in each of the straight pipe portions.
JP5528791U 1991-06-20 1991-06-20 Washer for injecting crack filler Expired - Lifetime JP2524739Y2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5528791U JP2524739Y2 (en) 1991-06-20 1991-06-20 Washer for injecting crack filler

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5528791U JP2524739Y2 (en) 1991-06-20 1991-06-20 Washer for injecting crack filler

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH05845U true JPH05845U (en) 1993-01-08
JP2524739Y2 JP2524739Y2 (en) 1997-02-05

Family

ID=12994372

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5528791U Expired - Lifetime JP2524739Y2 (en) 1991-06-20 1991-06-20 Washer for injecting crack filler

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2524739Y2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011050862A (en) * 2009-09-02 2011-03-17 Sanyu Rec Co Ltd Agitating and mixing tube and agitating and mixing device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011050862A (en) * 2009-09-02 2011-03-17 Sanyu Rec Co Ltd Agitating and mixing tube and agitating and mixing device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2524739Y2 (en) 1997-02-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1159132B1 (en) User friendly crack-filling system and method for filling cracks with foamable polyurethane prepolymer
EP0299121A1 (en) Fluid injection apparatus
DE2615185A1 (en) ANCHORING A FASTENING ELEMENT
US3339931A (en) Inflatable gasket with wick
US5809736A (en) Method and apparatus for injecting concrete repairing agent into a concrete structure
JPH05845U (en) Washer for injection of crack filler
JP6171438B2 (en) Water stoppage method for structures made of cementitious composition
CH574023A5 (en) Junction seal for channels or conduits - has ring expansion member anchored to one channel inflated to force ends apart
US5992858A (en) Device used in sealing tie reinforcement holes
JP2534939Y2 (en) Crack filler filler
US20060013062A1 (en) Lightweight foam carburetor
KR19990037958A (en) Materials and methods for lining pipes
US5465881A (en) System for underwater repair of cracks in concrete
JP3506246B2 (en) Repair method and repair equipment for concrete structures
JPH04119059U (en) Washer for injection of crack filler
GB2509418A (en) Manufacturing a reinforced soil structure
JP3396762B2 (en) Anchor glue injector
JP7399415B2 (en) Stopper for concrete parts
JPH0123542Y2 (en)
SU1285140A1 (en) Versions of plugging tool
KR102514277B1 (en) Silica sol on-site manufacturing device using chemical pump, low-pressure grouting tip injection device for spraying silica sol and cement milk manufactured by this device, and ground pressure injection improvement method using the same
KR900002332Y1 (en) Injecter for filling cracks
JPH09310420A (en) Water stopping construction method for concrete placing joint part
JP2000296353A (en) Auxiliary implement for caulking device
KR200435226Y1 (en) Cartridge of Fixatives for Structural

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 19960709

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term