JPH0561516B2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- JPH0561516B2 JPH0561516B2 JP59076830A JP7683084A JPH0561516B2 JP H0561516 B2 JPH0561516 B2 JP H0561516B2 JP 59076830 A JP59076830 A JP 59076830A JP 7683084 A JP7683084 A JP 7683084A JP H0561516 B2 JPH0561516 B2 JP H0561516B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- pipe
- chamber
- pressure
- resin
- pig
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims description 59
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims description 59
- 230000008439 repair process Effects 0.000 claims description 14
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 10
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 9
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 7
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 6
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 5
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 4
- JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N iron(III) oxide Inorganic materials O=[Fe]O[Fe]=O JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 4
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 4
- 239000003566 sealing material Substances 0.000 description 4
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 3
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 3
- 244000025254 Cannabis sativa Species 0.000 description 2
- 235000012766 Cannabis sativa ssp. sativa var. sativa Nutrition 0.000 description 2
- 235000012765 Cannabis sativa ssp. sativa var. spontanea Nutrition 0.000 description 2
- 229910001018 Cast iron Inorganic materials 0.000 description 2
- 235000009120 camo Nutrition 0.000 description 2
- 235000005607 chanvre indien Nutrition 0.000 description 2
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 2
- 239000011487 hemp Substances 0.000 description 2
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 230000003449 preventive effect Effects 0.000 description 1
- 238000000638 solvent extraction Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L55/00—Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
- F16L55/18—Appliances for use in repairing pipes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Pipe Accessories (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】
〔産業上の利用分野〕
本発明は、主として地下に埋設されている既設
のガス管等の管継手部を、埋設状態のまま管内面
からシール性を確実化するように補修する既設管
の管継手部補修装置に関するものである。[Detailed Description of the Invention] [Industrial Application Field] The present invention is designed to ensure sealing performance from the inner surface of the pipe while the pipe joint part of an existing gas pipe, etc., is mainly buried underground. This invention relates to a pipe joint repair device for existing pipes.
近年、ガス管、水道管などの地下に埋設されて
いる既設管路に対し、管路を更生、修理する目的
から埋設状態のまま管の内側より補修する方法が
種々、提案されている。特に道路下に敷設されて
いるガス導管のように鋳鉄管を水道型継手あるい
はG型継手によりソケツト接続した形態の管路で
は、その管継手部に介在したヤーン(麻肌)が風
化してシール性が劣化したり、また道路上を通行
する車両の荷重や地震等により継手部の接合状態
が変化して漏洩の原因となることから、その漏洩
修理または予防保全の目的から管継手部の補修の
必要性が生じている。
In recent years, various methods have been proposed for repairing existing pipes such as gas pipes, water pipes, etc. buried underground for the purpose of rehabilitating and repairing the pipes from inside the pipes while the pipes are still buried. In particular, in gas pipelines laid under roads, where cast iron pipes are socket-connected with water-type joints or G-type joints, the yarn (hemp skin) interposed in the pipe joints weathers and seals. Pipe joints should be repaired for the purpose of leakage repair or preventive maintenance, as the joint condition of the joint may change due to the load of vehicles passing on the road or earthquakes, causing leakage. The need has arisen.
従来、この種の管継手部の補修は、例えば特開
昭59−40085号公報にみられるように液状樹脂を
牽引ピグにより管内移動し、移動行程で樹脂が管
継手部の位置に対応した時、継手部の間〓内に樹
脂を浸透充填させるように補修する方法が行われ
ている。 Conventionally, this type of pipe joint repair has been carried out by moving liquid resin inside the pipe with a towing pig, as shown in Japanese Patent Application Laid-Open No. 59-40085, and when the resin corresponds to the position of the pipe joint during the movement process. A repair method has been used to infiltrate and fill the space between the joints with resin.
上述の補修に用いる牽引ピグとして、本出願人
は先に特願昭58−103403号(特開昭59−231290
号)をもつて、既設管の管内を移動するピグ本体
の外周部に、前後2つの環状凹部を形成し、その
前側の環状凹部内を負圧室、後側の環状凹部内を
樹脂充填室として、前後2室の中間ピグ外周部
に、後側の樹脂充填室に向けて開口する樹脂充填
用溝と前側の負圧室に向けて開口する置換空気排
出用溝とを、軸方向には互いの対向端部がオーバ
ラツプする関係で、円周方向には両溝が連通しな
いよう位置をずらして設け、且つ樹脂充填室には
内部に容積膨脹を行える円筒状の可撓バツグを設
け、該可撓バツグに加える正圧により樹脂に充填
圧を付与して樹脂が管継手部の間〓内に確実に置
換充填されるように構成したものを提案した。 The present applicant previously filed Japanese Patent Application No. 58-103403 (Japanese Unexamined Patent Publication No. 59-231290) as a towing pig used for the above-mentioned repair.
With this, two annular recesses are formed on the outer periphery of the pig body that moves inside the existing pipe, with the front annular recess serving as a negative pressure chamber and the rear annular recess serving as a resin filling chamber. In the axial direction, a groove for resin filling that opens toward the resin filling chamber on the rear side and a groove for displacing air that opens toward the negative pressure chamber on the front side are provided on the outer periphery of the intermediate pig of the two front and rear chambers. Both grooves are provided at different positions in the circumferential direction so that their opposing ends overlap so that they do not communicate with each other, and the resin filling chamber is provided with a cylindrical flexible bag capable of expanding its volume. We have proposed a structure in which filling pressure is applied to the resin by positive pressure applied to the flexible bag, so that the resin is reliably replaced and filled into the space between the pipe joints.
ところで上述の先に提案した補修用ピグを用い
て管継手部の補修を行う際、次に説明するような
問題点があつた。
By the way, when repairing a pipe joint using the above-mentioned repair pig proposed above, there were problems as described below.
すなわち補修対象の既設管内には、その管内壁
に錆や、ダストの堆積、タール成分の堆積などが
生起している場合があり、これに前側の負圧室と
後側の樹脂充填室とを区画する中間ピグの外周部
が乗り上げると、両室間の気密性が損われ、これ
に基因して樹脂に作用させる充填圧が、負圧室に
素通りして抜けることより管継手部の間〓内に対
する樹脂の置換充填作用が悪くなという問題点が
派生する。 In other words, in the existing pipe to be repaired, there may be rust, accumulation of dust, accumulation of tar components, etc. on the inner wall of the pipe, and it is necessary to remove the negative pressure chamber on the front side and the resin filling chamber on the rear side. If the outer periphery of the partitioning intermediate pig rides on the airtightness between the two chambers, the filling pressure that acts on the resin will pass through to the negative pressure chamber and leak between the pipe joints. A problem arises in that the displacement and filling effect of the resin inside the tube is poor.
また補修対象の既設管にはその管路の随所に枝
管が分岐されており、ピグ本体が枝管の分岐位置
を通過する際、樹脂充填室に収容された樹脂量が
多い場合、樹脂が枝管の分岐開口部に深く侵入し
て枝管を閉塞するという問題点も派生する。 In addition, the existing pipe to be repaired has branch pipes branched off at various locations along the pipe line, and when the pig body passes through the branch pipe branch positions, if there is a large amount of resin stored in the resin filling chamber, the resin There is also the problem that it penetrates deeply into the branch opening of the branch pipe and blocks the branch pipe.
本発明は、上記の問題点が派生しないように先
に提案した補修用ピグを改良し、これにより管継
手部に対するシール効果が高く且つ枝管への樹脂
侵入も同時に防止できる既設管の管継手部補修装
置を提供することを目的とするものである。 The present invention improves the previously proposed repair pig so that the above-mentioned problems do not arise, and thereby provides a pipe joint for existing pipes that has a high sealing effect on the pipe joint and simultaneously prevents resin from entering branch pipes. The purpose of this invention is to provide a partial repair device.
この目的を達成するため、本発明は、既設管の
配管面に気密に接して移動するピグ本体の外周に
前後2つの環状凹部を形成して、前側の環状凹部
内を圧力変動室とし、後側の凹部内には、その内
部に容積膨脹を行える円筒状の可撓バツグを同心
状に設けてその内側に加圧室、外側に樹脂充填室
を形成してなり、
上記加圧室に圧力空気の供給管を連通して可撓
バツグに作用する正圧により樹脂充填室内の樹脂
に充填圧を加える構成とすると共に、加圧室と圧
力変動室とを連通路により連通して圧力変動室に
正圧を加える構成とし、
且つ樹脂充填室内の内圧が圧力変動室の内圧よ
り常に高く維持されるように圧力調節されている
ことを特徴とする。
In order to achieve this objective, the present invention forms two annular recesses at the front and the rear on the outer periphery of the pig body that moves in airtight contact with the piping surface of the existing pipe. Inside the side recess, a cylindrical flexible bag that can expand the volume is provided concentrically, and a pressurized chamber is formed on the inside and a resin filling chamber is formed on the outside. The air supply pipe is connected to apply positive pressure to the flexible bag to apply filling pressure to the resin in the resin filling chamber, and the pressurized chamber and the pressure fluctuation chamber are connected through a communication path to form the pressure fluctuation chamber. The resin filling chamber has a configuration in which positive pressure is applied to the resin filling chamber, and the pressure is regulated so that the internal pressure in the resin filling chamber is always maintained higher than the internal pressure in the pressure fluctuation chamber.
このような構成によれば、補修対象の管内に生
起している錆、ダクト、タール成分の堆積などに
ピグ本体の中間外周が乗り上げて前後の圧力変動
室と樹脂充填室との間の気密性が崩れても、圧力
変動の内圧は、樹脂充填室に対して低く圧力調節
されていることで管継手部に対する樹脂の置換充
填作用に支障を及ぼす不都合が発生しない。
With this configuration, the intermediate outer periphery of the pig body rides on rust, ducts, tar component accumulation, etc. occurring inside the pipe to be repaired, and the airtightness between the front and rear pressure fluctuation chambers and the resin filling chamber is reduced. Even if the pipe joint collapses, the internal pressure due to the pressure fluctuation is regulated to be low relative to the resin filling chamber, so that no problem will occur that would impede the replacement and filling action of the resin in the pipe joint.
また既設管の管路より分岐された枝管の分岐個
所をピグ本体が通過する場合、枝管の分岐開口部
に圧力変動室が対応した状態になると、圧力空気
が枝管を通して外部に抜け、これにより加圧室の
圧力が低下して可撓バツグが収縮することにより
樹脂が可撓バツグの収縮位置に引かれた状態で管
内を通行する。 In addition, when the pig body passes through a branch point of a branch pipe branched from the existing pipe line, when the pressure fluctuation chamber corresponds to the branch opening of the branch pipe, pressurized air escapes to the outside through the branch pipe. As a result, the pressure in the pressurizing chamber is reduced and the flexible bag contracts, so that the resin passes through the pipe while being drawn to the contracted position of the flexible bag.
この進行時、圧力変動室が枝管の分岐開口部を
通過すると、圧力変動室は既設管の内壁で閉じら
れた状態となるために可撓バツグは膨脹し始める
としても、樹脂充填室が枝管の分岐開口部に対応
する位置に進行する時間内には、未だ、樹脂が管
内壁に押し付けられるような作用が発生しないか
ら、樹脂が枝管の分岐開口部に侵入する現象が起
らない。 During this process, when the pressure fluctuation chamber passes through the branch opening of the branch pipe, the pressure fluctuation chamber is closed by the inner wall of the existing pipe, so even though the flexible bag begins to expand, the resin filling chamber is closed on the branch pipe. During the time it takes for the pipe to move to the position corresponding to the branch opening, the resin is not pressed against the inner wall of the pipe, so the resin does not enter the branch opening of the branch pipe. .
以下、本発明の一実施例を図面に基い説明す
る。
Hereinafter, one embodiment of the present invention will be described based on the drawings.
第1図ないし第3図において、符号1は補修対
象の既設管Aの管内に導入される円柱状のピグ本
体を示し、その内部中央上に牽引ワイヤ2が貫通
され、この牽引ワイヤ2に対しピグ本体1はその
前後端に設けた円盤3,3を介して固着されてい
る。上記ピグ本体1は、前部ピグ4、中間ピグ5
および後部ピグ6の3つの部分を具備し、この間
は小径の胴部7,8で連続されて一体構造物にな
つている。 1 to 3, reference numeral 1 indicates a cylindrical pig body introduced into the existing pipe A to be repaired, and a traction wire 2 is passed through the center of the inside of the pig body, and The pig body 1 is fixed via disks 3, 3 provided at its front and rear ends. The pig body 1 includes a front pig 4, an intermediate pig 5
and a rear pig 6, which are connected by a small-diameter body 7, 8 to form a monolithic structure.
そして前部ピグ4と中間ピグ5との間に形成さ
れた第1の環状凹部は圧力変動室11とし、また
中間ピグ5例部ピグ6との間に形成された第2の
環状凹部内は、その内部にゴム膜などよりなる膨
脹可能な円筒状の可撓バツグ14で内、外に仕切
られて内側が加圧室15、外側が樹脂充填室16
となつている。 The first annular recess formed between the front pig 4 and the intermediate pig 5 serves as a pressure fluctuation chamber 11, and the inside of the second annular recess formed between the intermediate pig 5 and the part pig 6 is The interior thereof is partitioned into an inner and outer part by an inflatable cylindrical flexible bag 14 made of a rubber membrane or the like, with the inside being a pressurizing chamber 15 and the outside being a resin filling chamber 16.
It is becoming.
上記圧力変動室11と加圧室15は、中間ピグ
5を貫通して延びる連通路9により相互に連通さ
れており、また加圧室15には、後部ピグ6を貫
通して正圧供給管12が連通開口され、この正圧
供給管12は可撓ホースによりピグ本体1の移動
方向後方に延びてコンプレツサ13に連結されて
いる。 The pressure fluctuation chamber 11 and the pressurizing chamber 15 are communicated with each other by a communication passage 9 extending through the intermediate pig 5, and the pressurizing chamber 15 is connected to a positive pressure supply pipe passing through the rear pig 6. 12 is opened for communication, and this positive pressure supply pipe 12 extends rearward in the direction of movement of the pig body 1 and is connected to a compressor 13 via a flexible hose.
上記圧力変動室11と加圧室15とを連通する
連通路9には絞り24が設けてあり、また圧力変
動室11には前部ピグ4を貫通して前方に抜ける
通路25を有し、そこに絞り26が設けてある。
これらの絞り24,26により加圧室15と圧力
変動室11との間には圧力差が付与され、加圧室
15の圧力をP1、樹脂充填室16内の圧力をP2、
圧力変動室11内の圧力をP3、ピグ本体1の前
方の大気圧をP0とする時、P0<P3<P2<P1の関
係を有するように設定され、特にP3−P2の圧力
差が充填の際の置換に影響しないほど大きくして
ある。例えば上記P1=1Kg/cm2、P3=0.2Kg/cm2
程度に設定する。 A restrictor 24 is provided in the communication passage 9 that communicates the pressure fluctuation chamber 11 and the pressurization chamber 15, and the pressure fluctuation chamber 11 has a passage 25 that passes through the front pig 4 and exits forward. A diaphragm 26 is provided there.
These throttles 24 and 26 provide a pressure difference between the pressurizing chamber 15 and the pressure fluctuation chamber 11, and the pressure in the pressurizing chamber 15 is P 1 and the pressure in the resin filling chamber 16 is P 2 .
When the pressure inside the pressure fluctuation chamber 11 is P 3 and the atmospheric pressure in front of the pig body 1 is P 0 , the relationship is set such that P 0 < P 3 < P 2 < P 1 , and in particular, P 3 − The pressure difference of P 2 is made so large that it does not affect the displacement during filling. For example, the above P 1 = 1Kg/cm 2 , P 3 = 0.2Kg/cm 2
Set to a certain degree.
また、上記中間ピグ5の外周部には、第2図に
その精細を示すように、後述の置換機能をもたせ
る意図から、移動方向の後側に向けて開口する樹
脂充填溝17と、移動方向の前方に向けて開口す
る置換物排出溝18とが、軸方向には互いの対向
端部がオーバラツプする関係で、かつ円周方向に
は両溝17,18が互いに連通しないように位置
を変えて形成してある。上記置換物排出溝18
は、ピグ本体1内を貫通してピグの前方に開口す
る通路18aに連通されており、この通路18a
はホース10aを介して真空ポンプ10と連通さ
れている。 Furthermore, as shown in detail in FIG. 2, the intermediate pig 5 has a resin-filled groove 17 opening toward the rear side in the direction of movement, and a resin-filled groove 17 that opens toward the rear side in the direction of movement, with the intention of providing a replacement function to be described later. The substituted product discharge groove 18, which opens toward the front of the groove, is positioned so that the opposing ends thereof overlap in the axial direction, and the grooves 17 and 18 do not communicate with each other in the circumferential direction. It is formed as follows. The above substituted material discharge groove 18
is communicated with a passage 18a that penetrates inside the pig body 1 and opens in front of the pig, and this passage 18a
is connected to the vacuum pump 10 via a hose 10a.
また第3図に示すように既設管Aの管内に導入
されるピグ本体1の前方には、所定の距離を離し
て磁気センサ用ブロツク19が前記牽引ワイヤ2
に固着されている。この磁気センサ用ブロツク1
9には、円周方向に分割した位置で複数個の磁気
センサ20が設けてあり、その信号送出用ケーブ
ル21が前方に延びている。そして上記牽引ワイ
ヤ2には測長を兼ねるための目盛がほどこしてあ
り、それぞれ前後をウインチ22,23に巻回し
てある。 Further, as shown in FIG. 3, in front of the pig body 1 introduced into the existing pipe A, a magnetic sensor block 19 is installed at a predetermined distance from the pulling wire 2.
is fixed to. Block 1 for this magnetic sensor
9 is provided with a plurality of magnetic sensors 20 at circumferentially divided positions, and a signal sending cable 21 thereof extends forward. The traction wire 2 is provided with a scale for measuring the length, and is wound around winches 22 and 23 at the front and back, respectively.
補修対象の地下に埋設された既設管Aは、在来
の配管方式により鋳鉄管を管継手部B,Cにより
長く接続して敷設されているもので、補修に際し
既設管Aは適当長さの補修区間に区切つて、この
区間に介在する複数の管継手部B,Cを一連の工
程でシール補修を行なう。ここに管継手部Bは、
従来周知のように、例えば一方の管端に設けられ
た大口径の受口B1に、他方の管の管端B2が衝き
合わされ、その衝き合わせ嵌合部に通常、「麻肌」
と称せられるシール材Dが詰込まれ、開口部を鉛
材Eで封栓してなる接続構造のものであり、衝き
合わせ端には若干の空〓Fが残されている。また
他の管継手部Cは、互いに対向する管の端部を覆
うようにして大径の継手部材C1を被嵌してなり、
その嵌合部にシール材Dが詰込まれ、開口部を鉛
材Eで封栓してなる接続構造のもので、この管継
手部Cにも衝き合わせ端に若干の空〓Fが残され
ている。 The existing pipe A buried underground to be repaired is a cast iron pipe connected to long pipe joints B and C using conventional piping methods. It is divided into repair sections, and a plurality of pipe joints B and C interposed in this section are repaired for sealing in a series of steps. Here, the pipe joint part B is
As is well known in the art, for example, a large-diameter socket B 1 provided at one end of the pipe abuts the end B 2 of the other pipe, and the abutting fitting part is usually provided with a "hemp skin".
It is of a connection structure in which a sealing material D called . In addition, the other pipe joint part C is formed by fitting a large diameter joint member C 1 so as to cover the ends of the pipes facing each other,
It has a connection structure in which the fitting part is filled with sealing material D and the opening is sealed with lead material E, and this pipe joint part C also leaves some air space F at the abutting end. ing.
補修に際し、上記既設管Aの管内に、その一方
の開口部よりピグ本体1が導入される。この導入
にあたりピグ本体1の樹脂充填室16には、本施
工例として第1行程と第2行程とに分け、その第
1行程では例えばエポキシ樹脂のような熱硬化性
を有する低粘度樹脂(例えば10cps〜1000cps)の
浸透剤Xを収容し、第2行程では高粘度樹脂(例
えば10000〜300000cps)の充填パテ剤Yを収容し
て、ワイヤ2の牽引により既設管Aの管内を移動
させる。 During repair, the pig body 1 is introduced into the existing pipe A from one opening thereof. In this introduction, the resin filling chamber 16 of the pig body 1 is divided into a first step and a second step in this construction example. In the second step, a filling putty agent Y of high viscosity resin (for example, 10,000 to 300,000 cps) is stored and moved inside the existing pipe A by pulling the wire 2.
この移動過程で、磁気センサ用ブロツク19が
管継手部B(あるいはC)の位置にくると、全て
の磁気センサ20が反応して信号を出し、これを
地上で捕えることができる。もし一個の磁気セン
サ20だけが反応した場合は、枝管の連結部であ
ることを検知できるのである。 During this movement process, when the magnetic sensor block 19 comes to the position of the pipe joint B (or C), all the magnetic sensors 20 react and output a signal, which can be captured on the ground. If only one magnetic sensor 20 reacts, it can be detected that the branch pipe is connected.
上記磁気センサ20の反応により管継手部B
(あるいはC)の位置を確認したことに基づいて、
ピグ本体1が、第4図に示すように管継手部B
(あるいはC)の位置まで移動した時、この位置
でピグ本体1の移動を一時低速状態とする。 Due to the reaction of the magnetic sensor 20, the pipe joint part B
Based on confirming the location of (or C),
The pig body 1 is connected to the pipe joint part B as shown in FIG.
(or C), the movement of the pig body 1 is temporarily brought to a low speed state at this position.
この状態において、先ず、真空ポンプ10を動
作して負圧吸引力を置換空気排出溝18に作用さ
せた状態にし、この状態でピグ本体1がゆつくり
進行して第4図に示す状態より、第5図に示すよ
うに中間ピグ5の外周が管継手部Bの空〓Fに対
応した位置まで進行すると、置換物排出溝18に
作用させた負圧が、その継手部の空〓Fおよびシ
ール材Dに及び、そこに滞留する塵埃ならびに空
気が通路18aを介してピグの前方に吸引排除さ
れる。この状態では空〓Fを介して置換物排出溝
18と樹脂充填溝17とが連通した状態となるこ
とにより、もし樹脂充填室16に空気が残留して
いれば、これも負圧で吸引除去される。 In this state, first, the vacuum pump 10 is operated to apply a negative pressure suction force to the displacement air exhaust groove 18, and in this state, the pig body 1 slowly advances from the state shown in FIG. As shown in FIG. 5, when the outer periphery of the intermediate pig 5 advances to a position corresponding to the air space F of the pipe joint B, the negative pressure applied to the substitute discharge groove 18 is applied to the air space F and the pipe joint B. Dust and air that reach the sealing material D and stay there are sucked and removed in front of the pig via the passage 18a. In this state, the substituent discharge groove 18 and the resin filling groove 17 are in communication with each other via the air F, so that if air remains in the resin filling chamber 16, this is also suctioned out using negative pressure. be done.
この過程においてコンプレツサ13より圧力空
気を加圧室15に作用させると、可撓バツグ14
の容積膨脹により樹脂充填室16内に収容された
浸透剤Xに矢印で示す方向の押圧力が作用し、そ
の充填圧により浸透剤Xが、樹脂充填用溝17を
介して空〓F内に押し込まれ、空〓F内の空気を
置換物排用溝18を通して排出しつつ空〓Fおよ
びシール材D中に浸透剤Xが置換充填される。 During this process, when pressurized air is applied to the pressurizing chamber 15 from the compressor 13, the flexible bag 14
Due to the expansion of the volume, a pressing force in the direction shown by the arrow acts on the penetrant X housed in the resin filling chamber 16, and the filling pressure causes the penetrant X to flow into the air F through the resin filling groove 17. The penetrant X is pushed in and displaces and fills the air F and the sealing material D while discharging the air in the air F through the substituent exhaust groove 18.
この管継手部Bでの樹脂置換の際、その管内に
生起している錆、ダスト、タール成分の堆積など
で中間ピグ5の気密性が崩れても、圧力変動室1
1の内圧は、前記したように加圧室15、樹脂充
填室16に対して低く調節されているので、樹脂
(浸透剤X)の置換充填作用に支障を及ぼす不都
合が発生しない。 When replacing the resin at the pipe joint part B, even if the airtightness of the intermediate pig 5 is destroyed due to rust, dust, or accumulation of tar components occurring inside the pipe, the pressure fluctuation chamber 1
As described above, the internal pressure of the chamber 1 is adjusted to be lower than that of the pressurizing chamber 15 and the resin filling chamber 16, so that no inconvenience that would impede the displacement and filling action of the resin (penetrant X) occurs.
1個の管継手部B(あるいはC)に対する浸透
剤Xの置換充填が終ると、再びピグ本体1をを、
次の管継手部B(あるいはC)に対応する位置ま
で所要の速度で牽引移動させる。 After filling one pipe joint B (or C) with penetrant X, insert the pig body 1 again.
It is towed and moved at the required speed to the position corresponding to the next pipe joint part B (or C).
次に、この移動行程において、第6図にみられ
るように既設管Aの管路より枝管Gが分岐されて
いる個所をピグ本体1が通過する場合について説
明する。 Next, a case will be described in which the pig body 1 passes through a location where a branch pipe G is branched from the existing pipe A as shown in FIG. 6 in this movement process.
この枝管Gの端末は、補修作業に先立つて予め
大気に開口させておく。この状態でピグ本体1を
牽引移動し、移動行程で磁気センサ用ブロツク1
9により、その一個の磁気センサ20だけが反応
したことにより枝管Gの分岐一が検知される。そ
の検知に基づきコンプレツサ13を動作させた状
態で進行し、その移動により圧力変動室11が、
第6図に示すように枝管Gの分岐開口部に対応し
た位置になると、コンプレツサ13で与えられて
いる圧力空気は、加圧室15から連通路9を介し
て圧力変動室11に入り、更に枝管Gを通して外
部に放出される。これにより加圧室15は圧力低
下して可撓バツグ14が収縮することより、充填
室16内に収容された樹脂(浸透剤X)には押圧
力が作用せず、可撓バツグ14の収縮位置に引か
れた状態で管内を進行する。 The end of this branch pipe G is opened to the atmosphere in advance prior to repair work. In this state, the pig body 1 is towed and moved, and the magnetic sensor block 1 is
9, the branch of the branch pipe G is detected because only that one magnetic sensor 20 reacts. Based on the detection, the process proceeds with the compressor 13 operating, and due to its movement, the pressure fluctuation chamber 11
When the position corresponding to the branch opening of the branch pipe G is reached as shown in FIG. 6, the pressurized air given by the compressor 13 enters the pressure fluctuation chamber 11 from the pressurizing chamber 15 via the communication path 9, and Furthermore, it is discharged to the outside through the branch pipe G. As a result, the pressure in the pressurizing chamber 15 decreases and the flexible bag 14 contracts, so that no pressing force acts on the resin (penetrant X) housed in the filling chamber 16 and the flexible bag 14 contracts. It moves through the tube while being pulled into position.
進行時、圧力変動室11が枝管Gの分岐開口部
を通過すると、圧力変動室11は前部ピグ4と中
間ピグ5とにより既設管Aの内壁で閉じられた状
態となるために可撓バツグ14は膨脹し始める
が、樹脂充填室16が枝管Gの分岐開口部に対応
する位置に進行する時間内には、未だ、樹脂(浸
透剤X)が管内壁に押し付けられるような作用が
発生しないから、樹脂(浸透剤X)が枝管Gの分
岐開口部内に侵入する現象が起らない。このため
タイムラグは、牽引ワイヤ2の牽引速度、コンプ
レツサ13による圧力空気の供給速度などの設定
で、容易に達成される。 When the pressure fluctuation chamber 11 passes through the branch opening of the branch pipe G during advancement, the pressure fluctuation chamber 11 becomes flexible because it is closed by the inner wall of the existing pipe A by the front pig 4 and the intermediate pig 5. Although the bag 14 begins to expand, the resin (penetrating agent Since this does not occur, the phenomenon that the resin (penetrating agent X) enters the branch opening of the branch pipe G does not occur. Therefore, the time lag can be easily achieved by setting the pulling speed of the pulling wire 2, the supply speed of compressed air by the compressor 13, etc.
もちろん、圧力変動室11に圧力センサを設け
て枝管Gの部分を通る時の圧力低下を検知し、そ
れからピグ本体1が通過する間、一定時間コンプ
レツサ13を停止し、あるいは絞り弁を閉じるな
どの制御を行つてもよい。 Of course, a pressure sensor is installed in the pressure fluctuation chamber 11 to detect the pressure drop when passing through the branch pipe G, and then the compressor 13 is stopped for a certain period of time while the pig body 1 passes through, or the throttle valve is closed. may also be controlled.
あるいは上記圧力センサの検知により、逆に枝
管Gの大気開放部分から一定時間、加圧空気を供
給するようにしてもよい。 Alternatively, pressurized air may be supplied from the part of the branch pipe G that is open to the atmosphere for a certain period of time based on the detection by the pressure sensor.
このようにしてピグ本体1が枝管Gの分岐開口
部を通過する間、樹脂充填室16に収容された樹
脂が枝管Gの管内に侵入するのが防止される。 In this way, while the pig body 1 passes through the branch opening of the branch pipe G, the resin contained in the resin filling chamber 16 is prevented from entering into the pipe of the branch pipe G.
上述の過程を経て、各管継手部B毎に、浸透剤
Xの置換充填がされ、補修の進行により残留浸透
剤Xの量が減少する。しかしこれは可撓バツグ1
4の膨脹で、実質的には最終段階まで樹脂に対し
て充填圧を加えることができる。 Through the above-mentioned process, the penetrant X is replaced and filled in each pipe joint part B, and the amount of the residual penetrant X decreases as the repair progresses. However, this is a flexible bag 1
4 expansion allows filling pressure to be applied to the resin until substantially the final stage.
なお第1行程での浸透剤Xの充填作用が終ると
次いで、第2行程として、充填室16に高粘度樹
脂のパテ剤Yを充填して、これを前述の第1行程
と同じ要領で既設管Aの管内に移動させ、管継手
部B(あるいはC)に対しパテ剤Yの加圧充填を
行なう(第7図参照)。この場合、空〓Fには先
きの浸透剤Xの余剰分が残留しているが、これは
置換物排出溝18を介して真空ポンプ10側に吸
引排出され、またパテ剤Yに充填圧が加わつてい
るので余剰の浸透剤Xに代つてパテ剤Yが管継手
部Bの間〓内に置換充填される。 After the filling action of penetrating agent It is moved into the pipe A, and the putty agent Y is pressurized and filled into the pipe joint part B (or C) (see FIG. 7). In this case, a surplus of the previous penetrating agent X remains in the air F, but this is suctioned and discharged to the vacuum pump 10 side via the substitute discharge groove 18, and the putty agent Y is filled with the filling pressure. is added, the putty agent Y is substituted and filled into the space between the pipe joints B in place of the excess penetrant X.
上述の実施例は、ピグ本体1が、2つの室を有
する一体構造物で構成されるものであるが、前部
ピグ4、中間ピグ5および後部ピグ6をそれぞれ
別々に構成して、互いに連結する構成にしてもよ
いこと勿論である。 In the above-mentioned embodiment, the pig body 1 is composed of an integral structure having two chambers, but the front pig 4, middle pig 5 and rear pig 6 are constructed separately and connected to each other. Of course, a configuration may also be used.
またピグ本体1を貫通して設けられた通路18
aに連通するホース10aは、負圧吸引を行わず
に単にピグ本体1の前方に開口するだけでもよ
い。 Also, a passage 18 provided through the pig body 1
The hose 10a communicating with the pig body 1 may simply open in front of the pig body 1 without performing negative pressure suction.
以上に詳述したように本発明によれば、補修対
象の管内に生起している錆、ダスト、タール成分
の堆積などにピグ本体1の中間外周が乗り上げて
前後の圧力変動室11と樹脂充填室16との間の
気密性が崩れても、圧力変動室11の内圧は、樹
脂充填室16に対して低く圧力調節されているこ
とで管継手部に対する樹脂の置換充填作用に支障
を及ぼす不都合が発生せず、樹脂が確実に管継手
部の間〓内に充填されてシール効果の高い補修を
行うことができる。
As described in detail above, according to the present invention, the intermediate outer periphery of the pig body 1 rides on the accumulation of rust, dust, tar components, etc. occurring inside the pipe to be repaired, and the front and rear pressure fluctuation chambers 11 and the resin filling Even if the airtightness between the pressure fluctuation chamber 11 and the chamber 16 is broken, the internal pressure of the pressure fluctuation chamber 11 is regulated to be lower than that of the resin filling chamber 16, which is an inconvenience in that it interferes with the replacement and filling action of resin on the pipe joint. The resin is reliably filled into the gap between the pipe joints and repairs can be performed with a high sealing effect.
また既設管の管路より分岐された枝管の分岐個
所をピグ本体1が通過する場合、枝管の分岐開口
部に圧力変動室11が対応した状態になると、圧
力空気が枝管を通して外部に抜け、これにより加
圧室15の圧力が低下して可撓バツグ14が収縮
することより、樹脂が枝管の分岐開口部に侵入す
る現象が起らず、枝管の詰り防止も合せて達成で
きる等の効果が得られる。 In addition, when the pig body 1 passes through a branch point of a branch pipe branched from the existing pipe line, when the pressure fluctuation chamber 11 corresponds to the branch opening of the branch pipe, pressurized air flows outside through the branch pipe. As a result, the pressure in the pressurizing chamber 15 decreases and the flexible bag 14 contracts, which prevents the resin from entering the branch opening of the branch pipe and prevents clogging of the branch pipe. Effects such as being able to do this can be obtained.
第1図は本発明の一実施例を示す縦断側面図、
第2図は同斜視図、第3図は使用態様を示す全体
の縦断斜視図、第4図ないし第6図は第1行程の
浸透剤の浸透状態を説明する一部拡大縦断面図、
第7図および第8図は第2行程のパテ剤の浸透状
態を説明する一部拡大縦断面図である。
1……ピグ本体、2……牽引ワイヤ、3……円
盤、4,5,6……ピグ部分、7,8……胴部、
9……連通路、10……真空ポンプ、10a……
ホース、11……圧力変動室、12……正圧供給
管、13……コンプレツサ、14……可撓バツ
グ、15……加圧室、16……樹脂充填室、17
……樹脂充填溝、18……置換物排出溝、18a
……通路、19……ブロツク、20……センサ、
21……ケーブル、22,23……ウインチ、2
4……絞り、25……通路、26……絞り、A…
…既設管、B……管継手部、B1……大口径部、
B2……管端、C……管継手部、D……シール材、
E……鉛材、F……空〓、G……枝管、C1……
管継手部材。
FIG. 1 is a vertical sectional side view showing an embodiment of the present invention;
FIG. 2 is a perspective view of the same, FIG. 3 is an overall longitudinal sectional perspective view showing how it is used, and FIGS. 4 to 6 are partially enlarged longitudinal sectional views illustrating the penetration state of the penetrant in the first step.
FIGS. 7 and 8 are partially enlarged vertical cross-sectional views illustrating the state of penetration of the putty agent in the second step. 1... Pig body, 2... Traction wire, 3... Disc, 4, 5, 6... Pig part, 7, 8... Body part,
9...Communication path, 10...Vacuum pump, 10a...
Hose, 11... Pressure fluctuation chamber, 12... Positive pressure supply pipe, 13... Compressor, 14... Flexible bag, 15... Pressurization chamber, 16... Resin filling chamber, 17
...Resin filling groove, 18... Substitute discharge groove, 18a
...Aisle, 19...Block, 20...Sensor,
21... Cable, 22, 23... Winch, 2
4... Aperture, 25... Passage, 26... Aperture, A...
...Existing pipe, B...Pipe joint part, B 1 ...Large diameter part,
B 2 ...Pipe end, C...Pipe joint, D...Seal material,
E...Lead material, F...Empty, G...Branch pipe, C 1 ...
Pipe joint parts.
Claims (1)
るピグ本体1の外周に前後2つの環状凹部を形成
して、前側の凹部内を圧力変動室11とし、後側
の凹部内には、その内部に容積膨脹を行える円筒
状の可撓バツグ14を同心状に設けてその内側に
加圧室15、外側に樹脂充填室16を形成してな
り、 上記加圧室15に圧力空気の供給管12を連通
して可撓バツグ14に作用する正圧により樹脂充
填室16内の樹脂に充填圧を加える構成とすると
共に、加圧室と圧力変動室とを連通路9により連
通して圧力変動室に正圧を加える構成とし、 且つ樹脂充填室16内の内圧が圧力変動室11
の内圧より常に高く維持されるように圧力調節さ
れていることを特徴とする既設管の管継手部補修
装置。[Scope of Claims] 1. Two annular recesses are formed on the outer periphery of the pig body 1, which is towed and moved in airtight contact with the inner surface of the existing pipe. A cylindrical flexible bag 14 capable of expanding its volume is provided concentrically within the recess, and a pressurizing chamber 15 is formed on the inside thereof, and a resin filling chamber 16 is formed on the outside. A pressure air supply pipe 12 is communicated with the flexible bag 15 to apply filling pressure to the resin in the resin filling chamber 16 by the positive pressure acting on the flexible bag 14. 9 to communicate with each other to apply positive pressure to the pressure fluctuation chamber, and the internal pressure in the resin filling chamber 16 is equal to the pressure fluctuation chamber 11.
A pipe joint repair device for an existing pipe, characterized in that the pressure is regulated so that it is always maintained higher than the internal pressure of the pipe.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP59076830A JPS60220296A (en) | 1984-04-16 | 1984-04-16 | Repairing device for pipe joint section of existing pipe |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP59076830A JPS60220296A (en) | 1984-04-16 | 1984-04-16 | Repairing device for pipe joint section of existing pipe |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPS60220296A JPS60220296A (en) | 1985-11-02 |
JPH0561516B2 true JPH0561516B2 (en) | 1993-09-06 |
Family
ID=13616594
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP59076830A Granted JPS60220296A (en) | 1984-04-16 | 1984-04-16 | Repairing device for pipe joint section of existing pipe |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS60220296A (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5059983B1 (en) * | 2012-06-22 | 2012-10-31 | 株式会社P・C・Gテクニカ | Piping lining equipment |
-
1984
- 1984-04-16 JP JP59076830A patent/JPS60220296A/en active Granted
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPS60220296A (en) | 1985-11-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0126648B1 (en) | Apparatus for sealing joints and leaks | |
US5501115A (en) | Method of inspecting a pipe liner bag | |
JPS60139376A (en) | Repairing method of existing piping | |
JPH0561516B2 (en) | ||
JPH0561515B2 (en) | ||
JPH0156314B2 (en) | ||
JPH0156313B2 (en) | ||
JP2688820B2 (en) | Underground pipeline repair device and repair method | |
JPH0133717B2 (en) | ||
JPS59151692A (en) | Device for repairing pipe joint section of existing pipe | |
JPS59231293A (en) | Device for repairing pipe joint section of existing pipe | |
JPH0213834Y2 (en) | ||
JPH0155715B2 (en) | ||
JP2648924B2 (en) | Repair method for fittings of existing piping | |
JPH0335556B2 (en) | ||
JPH0575859B2 (en) | ||
JPH0155716B2 (en) | ||
JPH0156315B2 (en) | ||
JPH0225079B2 (en) | ||
JPS59151690A (en) | Device for repairing pipe joint section of existing pipe | |
JPS6319226B2 (en) | ||
JPH0562280B2 (en) | ||
JPS6154476B2 (en) | ||
JPH0469318B2 (en) | ||
JPH0335557B2 (en) |