JPH05507128A - Short warp manufacturing equipment - Google Patents

Short warp manufacturing equipment

Info

Publication number
JPH05507128A
JPH05507128A JP91508470A JP50847091A JPH05507128A JP H05507128 A JPH05507128 A JP H05507128A JP 91508470 A JP91508470 A JP 91508470A JP 50847091 A JP50847091 A JP 50847091A JP H05507128 A JPH05507128 A JP H05507128A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
yarn
thread
guide
winding
short warp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP91508470A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
カンペン、ペーター
Original Assignee
ヘルゲス、ホリングスヴォルス、ゲゼルシャフト、ミット、ベシュランクター、ハフトゥンク
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ヘルゲス、ホリングスヴォルス、ゲゼルシャフト、ミット、ベシュランクター、ハフトゥンク filed Critical ヘルゲス、ホリングスヴォルス、ゲゼルシャフト、ミット、ベシュランクター、ハフトゥンク
Publication of JPH05507128A publication Critical patent/JPH05507128A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02HWARPING, BEAMING OR LEASING
    • D02H3/00Warping machines
    • D02H3/04Sample warpers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Warping, Beaming, Or Leasing (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。 (57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 短経糸製造装置 技術分野 本発明は、請求の範囲第1項の前書き部分に記載されたような、特に衣服デザイ ン用の短経糸(ワーブ)製造装置、及び請求の範囲第8項の前書き部分に記載さ れたような短経糸製造方法に関する。[Detailed description of the invention] Short warp manufacturing equipment Technical field The invention particularly relates to clothing designs as defined in the preamble of claim 1. A short warp yarn (warb) manufacturing device for warp yarns, and This invention relates to a method for producing short warp yarns such as

背景技術 DE−O98821534から周知の短経糸製造装置では、異なる色の糸が順次 並置の状態で巻き付けられ、こうして得られた織り糸(ヤーン)シートが全ての 巻付作業の終了時に横断方向に切断される。織り糸ガイドが巻付装置の外周輪郭 に沿って移動可能である一方、巻付装置の枠は固定されている。巻付装置上の巻 付面は装置の外周輪郭に沿って変位可能であると共に、織り糸ガイドの移動方向 を横切るように配置されている。織り糸ガイドは、巻付装置の外周輪郭に沿って 循環する回転ベルトに固定されている。織り糸ガイドは、経糸軸架から異なる糸 を受け取る糸移し変え装置において、例えば異なる色の個々の糸を引き取り、そ れらの糸を所定の衣服デザインに基づき1回あるいは数回巻付装置上に巻き付け ることができる。巻付方向に沿って糸移し変え装置の後方に配置された制御可能 なエゼクタ(排出装置)が、糸を織り糸ガイドから引っ張り巻付装置を中心に周 回させるのに使われる。Background technology In the short warp manufacturing device known from DE-O98821534, threads of different colors are successively produced. are wound in juxtaposition, and the yarn sheets thus obtained cover all It is cut transversely at the end of the winding operation. The yarn guide follows the outer contour of the winding device. while the frame of the winding device is fixed. Winding on winding device The attached surface is movable along the outer circumferential contour of the device, and can also be moved in the direction of movement of the yarn guide. is placed across the The thread guide follows the outer contour of the winding device. It is fixed to a rotating belt that circulates. The weaving thread guide is used to guide different threads from the warp shaft rack. In the thread transfer device that receives the These threads are wrapped on a wrapping device once or several times based on a given garment design. can be done. Controllable located behind the thread transfer device along the winding direction An ejector (discharging device) pulls the yarn from the yarn guide and moves it around the winding device. It is used to rotate.

上記のような短経糸製造装置の利点として、複数のボビンから受け取られる異な る糸を個々にそれぞれ連続的に織り糸ガイドによって巻付手段の周囲に巻き付け られると共に、巻き付けられる糸が巻付手段に対して巻付方向を横切る方向に移 動されるため、各色毎に1個のボビンだけで短経糸を仕掛けることができる。こ の結果、作業時間と素材が著しく節約される。The advantage of short warp manufacturing equipment as described above is that the different The threads are individually and continuously wrapped around the winding means by means of thread guides. At the same time, the thread to be wound is moved in a direction transverse to the winding direction with respect to the winding means. Because the bobbin is moved, short warp threads can be set using only one bobbin for each color. child As a result, significant savings in working time and materials are achieved.

また周知の短経系仕掛は装置においては、糸を変更する際、すなわち最後の周回 糸の排出と織り糸ガイドによる次の糸の拾い上げとの間、織り糸ガイドの空動作 が生じ、これは時間の不可避的な損失に加え、すでに巻き付けられている織り糸 シートは巻付方向を横切る方向に連続的に移動しているため、糸ギャップを引き 起こすという欠点を伴う。この結果、可能な最大経糸仕掛は幅が減少してしまう 。In addition, the well-known short warp device is used when changing the thread, that is, when the last Idle movement of the thread guide between the discharge of the thread and the picking up of the next thread by the thread guide In addition to the unavoidable loss of time, Since the sheet is continuously moving in a direction transverse to the winding direction, the thread gap is pulled. It has the disadvantage of causing As a result, the maximum possible warp thread width is reduced. .

本発明の目的は、特許請求の範囲第1及び7項にそれぞれ記載された特徴によっ て達成される。The object of the invention is achieved by the features recited in claims 1 and 7, respectively. achieved.

発明の開示 本発明によれば、糸を取り替える際ある先の糸の最後の循環中に、糸移し変え装 置の領域にわたって移動可能な回し金が、織り糸ガイドによってまだ巻き付けら れていない別の次の糸を移し変え位置に移動させる。この回し金が、織り糸ガイ ドの空動作を生ぜずに糸の取り替えを可能とする。これにより、パターン状紅糸 の製造時間の大幅な縮小を達成できる。各回転毎に1回糸の取り替えを行えば、 −例として50%の時間が節約される。Disclosure of invention According to the invention, during the last circulation of the previous thread when changing the thread, the thread transfer device The rotary wheel, movable over the area of Move the next thread that has not been moved to the transfer position. This turning wheel is the weaving thread guide. To enable yarn replacement without causing idle movement of the cord. This creates patterned red threads. A significant reduction in manufacturing time can be achieved. If you change the thread once for each rotation, - As an example, 50% time is saved.

空動作が取り除かれる結果、糸ギヤツブの発生を避けるため織り糸シートの横方 向移動の駆動制御が困難になるという問題が生じず、有効経糸幅が理論的な経糸 幅に対応する。また個々の糸の一様な巻き付けは巻棒からの解き(アンビーミン グ)作用を高めることから、特に長い経糸や糸密度が高い場合、経糸の取り外し が容易となる。As a result of the removal of idle motion, the lateral movement of the weaving yarn sheet is The warp has a theoretical effective warp width without the problem of difficulty in controlling the drive for direction movement. corresponds to the width. In addition, the uniform winding of individual threads is achieved by unwinding them from the winding rod (unbeaming). (g) Removal of warp threads, especially when long warp threads or thread density is high, increases the action. becomes easier.

なぜなら、織り糸シートの未仕上げ端は巻き付けられたままの糸を介して引き出 さねばならないからである。一方間時に、経糸幅及び糸距離を修正するための手 段も一般に省くことができる。本発明による解決策のさらに別の利点として、古 い旧式の短経糸仕掛機を比較的低いコストで改造し適用可能である。さらに簡単 な構造であるため、高い動作信頼性が保証され、経糸の仕掛速度が一定に保たれ る。This is because the unfinished end of the yarn sheet is pulled out through the yarn that remains wrapped. Because it has to be done. On the other hand, in the meantime, there is a manual for correcting the warp width and thread distance. Stages can also generally be omitted. A further advantage of the solution according to the invention is that It is possible to modify and apply an old short warp thread loading machine at a relatively low cost. Even easier This structure ensures high operational reliability and keeps the warp loading speed constant. Ru.

好ましい実施例において、次の糸は先の糸の最後の循環中に、移し変え位置から 先の糸の排出位置より後方の待機位置へと移動され、先の糸の排出後その待機位 置で織り糸ガイドによって拾われる。In a preferred embodiment, the next thread is removed from the transfer position during the last circulation of the previous thread. It is moved to the standby position behind the previous thread discharge position, and after the previous thread is discharged, it is moved to the standby position. It is picked up by the yarn guide at the position.

先の糸の最後の循環中で且つエゼクタの作動より前に糸移し変え装置から次の糸 を受け取る回し金を設け、該次の糸を織り糸ガイドによって拾われるようにエゼ クタより後方の待機位置に保持することにより、織り糸ガイドは先の糸の排出直 後に次の糸を受け取り可能となり、織り糸ガイドの空動作は実質上生しない。待 機位置を排出位置より後方に設けたことで、構造上の変更が最小限で済み、従っ て古い旧式機の改造適用が容易に可能となる。During the last circulation of the previous thread and before actuation of the ejector, the thread transfer device transfers the next thread. A rotary wheel is provided to receive the thread, and the thread is moved so that the next thread is picked up by the thread guide. By holding the weaving thread guide in the standby position behind the thread guide, the weaving thread guide is held in the standby position behind the Later, the next yarn can be received, and virtually no idle motion of the yarn guide occurs. Wait By locating the machine behind the discharge position, structural changes can be minimized and This makes it easy to retrofit old machines.

もう一つの実施例では、別のエゼクタが巻付方向に沿って糸移し変え装置より前 方に配置され、この別のエゼクタの作動後、回し金が糸移し変え装置より前方の 位置で織り糸ガイドから先の糸を受け取り、その糸を糸移し変え装置へと戻す。In another embodiment, another ejector is provided ahead of the thread transfer device along the winding direction. After the operation of this other ejector, the rotary wheel is placed in front of the thread transfer device. It receives the previous thread from the weaving thread guide at the weaving thread guide and returns the thread to the thread transfer device.

このようにすれば、織り糸ガイドは糸移し変え装置の領域内において周知の方法 で次の糸を受け取ることができ、この場合にも、織り糸ガイドの空動作は生じな い。In this way, the weaving thread guide can be used in a well-known manner in the area of thread transfer devices. can receive the next thread, and in this case too, no idle movement of the thread guide occurs. stomach.

好ましくは、回し金が糸移し変え装置の領域内でエゼクタの後方まで移動可能な 旋回するレバーである。このような旋回レバーハ簡単な制御手段により、織り糸 ガイドの回転と同期して所望通り制御できる。Preferably, the rotary wheel is movable in the area of the thread transfer device to the rear of the ejector. It is a lever that pivots. Such a pivoting lever allows easy control of the weaving yarn. It can be controlled as desired in synchronization with the rotation of the guide.

回し金は、巻付手段の向き変え装置の軸を中心に旋回可能である。The rotary wheel is pivotable about the axis of the winding means deflection device.

かかる構造は簡単で、旧式機への改造適用が容易である。Such a structure is simple and can be easily retrofitted to older models.

本発明の有利な発展形態では、巻付方向を横切る方向における巻付面の送り速度 が、巻付毎の1本の糸幅より小さく設定される。こうすれば、巻き付けられる糸 が部分的に重なり合うため、巻き付けられた経糸の巻棒からの解き作用を妨害す ることなく、製造可能な経糸幅が装置の所定幅に対して拡大される。In an advantageous development of the invention, the feed rate of the winding surface in the direction transverse to the winding direction is set smaller than the width of one thread per winding. In this way, the thread that can be wrapped Since the warp threads partially overlap, the unwinding action of the wound warp threads from the winding rod is obstructed. Without this, the warp width that can be manufactured is expanded relative to the predetermined width of the device.

図面の簡単な説明 図1は短経糸仕掛は機の概略正面図、 図2は短経糸仕掛は機の巻付装置の側面薗、図3は図1の短経糸仕掛は機におけ る、糸移し変え装置の部分の拡大図、 図4a−4eは糸移し変え装置のそれぞれ異なる段階を示す概略図、 図5a−5fは別の実施例を示す概略図。Brief description of the drawing Figure 1 is a schematic front view of the machine with short warp threads, Figure 2 shows that the short warp threads are placed on the side of the winding device of the machine, and Figure 3 shows that the short warp threads in Figure 1 are placed on the side of the winding device of the machine. An enlarged view of the thread transfer device, 4a-4e are schematic diagrams showing different stages of the thread transfer device; Figures 5a-5f are schematic diagrams showing another embodiment.

発明を実施するための最良の形態 以下、添付の図面を参照して本発明の実施例を詳しく説明する。BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.

短経糸仕掛は機1は、枠部2及び3と下方の横方向連結バー5とを有する。これ らのフレーム部2及び3において、相互に離間した向き変え要素、好ましくは向 き変えローラ6.7が回転可能に支持され、巻き付けられた糸を搬送する搬送ベ ルト8が各向き変えローラの外周上を案内されて移動し、各搬送ベルトは向き変 えローラ6.7の回転軸と平行な縦方向に延びている。向き変えローラ6.7の 周囲に巻き付けられた糸は、巻付方向を横切る方向に搬送ベルト8上を搬送され る。巻付手段10は向き変えローラ6.7の他に連続状の循環ベルト11を備え 、この循環ベルトは、枠部2とは反対側を向いた各向き変えローラ6.7の前端 てそれぞれプーリ12によって向き変えされる。循環ベルト11は、向き変えロ ーラ6.7の周囲に巻き付けるべき糸を案内しその糸を向き変えローラ6.7− [に定置せしめる織り糸ガイド18を有する。参照番号16は巻き付けるべき糸 用のガイド部材として機能するカバーを示し、これか経糸軸架24から織り糸ガ イド18によって直接取り込まれる糸部分を案内する。The short warp machine 1 has frame parts 2 and 3 and a lower transverse connecting bar 5. this In the frame parts 2 and 3 of the A conveyor belt on which a changing roller 6.7 is rotatably supported and conveys the wound yarn. The conveyor belt 8 moves while being guided on the outer circumference of each direction changing roller, and each conveyor belt changes direction. The rollers 6.7 extend in a longitudinal direction parallel to the axis of rotation of the rollers 6.7. direction change roller 6.7 The yarn wound around the yarn is conveyed on the conveyor belt 8 in a direction transverse to the winding direction. Ru. The winding means 10 includes a continuous circulating belt 11 in addition to the reversing rollers 6.7. , this circulation belt is connected to the front end of each reversing roller 6.7 facing away from the frame 2. direction is changed by the pulley 12, respectively. The circulation belt 11 has a direction changer. The roller 6.7- guides the yarn to be wound around the roller 6.7 and changes the direction of the yarn. It has a weaving thread guide 18 which is fixed in position. Reference number 16 is the thread to be wrapped This shows a cover that functions as a guide member for the weaving yarn guide from the warp shaft rack 24. Guides the thread section which is directly taken in by the id 18.

経糸軸架24には、例えば多色織り用の短経糸を製造するため、異なる色の糸2 8の巻かれたボビン25が配置されている。6糸28はそれぞれのボビン25か ら可動のアイ1・ノド26を通り、糸移し変え装置19へと延びている。The warp shaft rack 24 has threads 2 of different colors, for example, to produce short warps for multicolored weaving. 8 wound bobbins 25 are arranged. 6 threads 28 are each bobbin 25 It passes through the movable eye 1 and throat 26 and extends to the thread transfer device 19.

糸移し変え装置19は、図3中IIで示した移し変え位置へと上向きに旋回され ることで所定の糸を待機状態に保持する多数の旋回レバー20からなり、レバー の数はボビンの数と対応している。つまり旋回レバー20は、経糸シート内で同 門に処理すべき異なる色の糸と少なくとも同じ数だけ設けられるべきである。旋 回レノクー20は、経糸軸架24から送り出される6糸28と対応してtする。The thread transfer device 19 is pivoted upward to the transfer position indicated by II in FIG. It consists of a number of turning levers 20 that hold a predetermined thread in a standby state by The number corresponds to the number of bobbins. In other words, the turning lever 20 is The gate should be provided with at least as many threads of different colors to be processed. Turn The rotation thread 20 corresponds to the six threads 28 sent out from the warp shaft rack 24.

旋回レバー20の自由端はそれぞれフック21を備え、これに糸が掛は止めされ る。各旋回レバー20は適切な制御手段、例えば回転磁石22によって個々に且 つ独立に制御し得る。The free ends of the pivoting levers 20 are each provided with a hook 21 on which the thread is not hung. Ru. Each pivot lever 20 is individually and can be controlled independently.

糸移し変え装[19の領域には、旋回可能な回し金23が蝶番式に設けられ、適 切な制御手段によって循環ベルト11及びエゼクタ32の作動と同期して作動可 能であり、回し金23の旋回軸は下方ブー1J12を支持している軸と同軸状に 延びているのが好まい)。In the area of the thread changing device [19, a rotatable rotary ring 23 is provided in a hinged manner, and It can be operated in synchronization with the operation of the circulation belt 11 and the ejector 32 by suitable control means. The rotating shaft of the rotary ring 23 is coaxial with the shaft supporting the lower boob 1J12. (I prefer it to be extended).

糸を取り替える場合、所望の糸に対応した旋回し/<−20が図3中に示した移 し変え位置IIに旋回され、このときその所望の糸28は経路30を辿ることと なる。なぜなら全ての糸28の一端は、向き変えローラフの最下搬送ベルト8に 位置し且つその搬送ベルト8と一緒に移動するクランプ地点27にクランプ止め されているからである。糸の経路30は回し金23の旋回路内に位置しているた め、回し金23が作動されると、回し金が移し変え位置IIに位置された糸を拾 い上げ、それを巻付方向に沿ってエゼクタ32より後方に位置した待機位置II + (図2)へ移動させる。When replacing the thread, the turn/<-20 corresponding to the desired thread is the transition shown in Figure 3. The desired thread 28 then follows the path 30. Become. This is because one end of all the threads 28 is attached to the lowest conveyor belt 8 of the redirection rollerf. Clamping at a clamping point 27 located and moving together with the conveyor belt 8 This is because it has been done. Since the thread path 30 is located within the turning path of the rotary rotary 23, Therefore, when the rotary wheel 23 is activated, the rotary wheel picks up the thread located at the transfer position II. and then move it to the standby position II located behind the ejector 32 along the winding direction. + (Figure 2).

静止位置Iにある旋回レバー20に対応した、経糸軸架24から送り出された別 の糸は経路29に留まっているので、回し金23によって拾い上げられない。循 環ベルト11が向き変えローラ6.7の周囲を所定の回数(この回数は例えば制 御手段36によって設定される)循環した後、糸移し変え装置コ−9の後方に配 置されたエゼクタ32がアクチュエータ要素、例えば空圧シリンダや回転磁石に よって点線で示した位置へ旋回され、これによりエゼクタ32は織り糸ガイド】 8の経路内へと移動する。従って、循環する糸は織り糸ガイド18からエゼクタ 32に受け取られる。糸の張力と今巻かれたばかりの巻きを解こうとする作用と によって、外された糸は移し変え位置IIにある旋回レバー20の待機フック2 1へと降下して戻り、この結果それ以上の巻戻し作業は必要なくなる。最後の糸 の排出はその最後の循環中に行われ、この排出直後に次の糸が回し金23によっ て拾われるように待機位置II+に準備される。このように、織り糸ガイド18 は最後の糸の排出後直ちに次の糸を拾い上げることができるので、空動作をゼロ に減少可能である。織り糸ガイドの空循環が生ぜず、巻き付けられた個々の糸の 間における糸ギャップの形成が取り除かれるため、機械の本体幅に対応した最大 可能経糸幅をすべて使用できる。Another thread sent out from the warp shaft rack 24 corresponding to the pivot lever 20 in the rest position I Since the thread remains in the path 29, it cannot be picked up by the rotary wheel 23. circulation The ring belt 11 passes around the redirection roller 6.7 a predetermined number of times (this number of times is controlled, for example). After the circulation (set by the control means 36), the thread changing device Co-9 is The placed ejector 32 is connected to an actuator element, such as a pneumatic cylinder or a rotating magnet. Therefore, the ejector 32 is rotated to the position shown by the dotted line, and the ejector 32 is moved to the weaving yarn guide] Move within the path of 8. Therefore, the circulating yarn is transferred from the yarn guide 18 to the ejector. Received in 32. The tension of the thread and the action of trying to unwind the winding that has just been wound. The removed thread is transferred to the standby hook 2 of the turning lever 20 in the transfer position II. 1, and as a result no further rewinding operation is required. the last thread is discharged during its final circulation, and immediately after this discharge the next thread is moved by the rotary wheel 23. It is prepared in standby position II+ so that it can be picked up. In this way, the thread guide 18 can pick up the next thread immediately after discharging the last thread, eliminating idle motion. can be reduced to There is no idle circulation in the thread guide, and each thread is Since the formation of thread gaps between threads is eliminated, the maximum All possible warp widths can be used.

織り糸ガイド18によって拾われた後の糸の経路は、2つの部分に分けられる。The path of the thread after being picked up by the thread guide 18 is divided into two parts.

すなわち経糸軸架24から織り糸ガイド18間に延びた部分と、織り糸ガイド1 8から下方の向き変えローラ7上の最後のクランプ止め位置まで延びた部分で、 このクランプ止め位置は該当来の最後の巻きの終わりに位置する。6糸が最初に 取り上げられるとき、そのクランプ止め位置がクランプ地点27である。経糸軸 架24から織り糸ガイド18へ延びた糸部分がガイドシート(カバー)16の周 囲を周回する一方、クランプ地点へと延びた部分が巻き付けられる。That is, the portion extending from the warp shaft frame 24 to the weaving thread guide 18 and the weaving thread guide 1 8 to the last clamping position on the downward deflection roller 7, This clamping position is located at the end of the last winding in question. 6 threads first When picked up, its clamping position is the clamping point 27. warp axis The yarn portion extending from the frame 24 to the weaving yarn guide 18 is attached to the periphery of the guide sheet (cover) 16. The part that extends to the clamping point is wrapped while going around the circumference.

図4a−4eは、織り糸ガイドの空循環を含まない糸移し変えの各段階を合計5 つに分けて示している。図4aでは、合計10本の糸a−kが糸移し変え装置] 9内に用意されており、これらそれぞれの糸が選択的且つ個別的に旋回可能な回 し金23によって、糸kについて示した移し変え位置IIから待機位置II+へ と移動可能である。図4aにおいては、糸aが織り糸ガイド18によって案内さ れ循環している一方、エゼクタ32と回し金23はそれぞれ静止位置にある。ま た糸kが旋回レバー20によって移し変え位置IIへと移動しており、糸aは最 後の循環の最中で、図4aに見られるように上方向き変えローラ6の領域に位置 している。もちろん、回し金と旋回レバーの移動の同期のさせ方に応して、循環 する糸は図4a−4eに示した以外の別の位置も取り得る。Figures 4a-4e show a total of 5 steps of yarn transfer not including idle circulation of the yarn guide. It is shown separately. In Fig. 4a, a total of 10 yarns a-k are connected to the yarn transfer device] 9, each of these threads can be selectively and individually turned. Using the pad 23, the thread k is moved from the transfer position II shown to the standby position II+. and is movable. In FIG. 4a, yarn a is guided by yarn guide 18. While the air is circulating, the ejector 32 and the rotary ring 23 are at rest. Ma The yarn k is moved to the transfer position II by the turning lever 20, and the yarn a is moved to the transfer position II. During the later circulation, located in the area of the upper deflection roller 6 as seen in Figure 4a. are doing. Of course, the circulation The threads may also assume other positions than those shown in Figures 4a-4e.

糸aが糸移し変え装置19へ向かって移動し続けている間に、回し金23が図4 bに示すごとく待機位置I11へと旋回される。While the yarn a continues to move toward the yarn transfer device 19, the rotor 23 moves as shown in FIG. As shown in b, it is turned to the standby position I11.

図40に示した次の段階では、糸aを保持している織り糸ガイド18が糸移し変 え装置19へ達する前に、糸に用の旋回レノクー20が旋回され静止位置Iに戻 される。さらに、糸a用の旋回レノ(−20が移し変え位置IIに移動される。In the next stage shown in FIG. 40, the yarn guide 18 holding the yarn a is moved Before reaching the sewing device 19, the swivel 20 for the thread is swiveled back to the rest position I. be done. Furthermore, the turning leno (-20) for yarn a is moved to transfer position II.

同時にエゼクタ32が作動されることによって、糸aが織り糸ガイド18から取 り外され、糸a用の旋回レバー20のフック21に捕らえられる。ここで、掛か つている糸の無くなった織り糸ガイド18は、エゼクタ32のすぐ後方に位置し た待機位置IIで回し金32から糸kを拾い上げることができる(図4d)。こ のように糸は即座に取り替えられるので、織り糸ガイド18の空動作が避けられ る。By simultaneously operating the ejector 32, the yarn a is removed from the yarn guide 18. The yarn is removed and caught by the hook 21 of the turning lever 20 for yarn a. Here, hang The yarn guide 18 with no attached yarn is located immediately behind the ejector 32. The yarn k can be picked up from the rotary wheel 32 in the standby position II (FIG. 4d). child Since the thread can be replaced immediately, idle movement of the weaving thread guide 18 can be avoided. Ru.

図4eは、エゼクタ32、回し金23及び糸a用の旋回レノクー20がそれぞれ 静止位置へ旋回し戻っている状態を示している。糸kが最後の旋回をしていると き、次の糸eが移し変え位置IIへすでに移動しており、前の各段階に対応した サイクルが繰り返される。FIG. 4e shows that the ejector 32, the rotary ring 23, and the turning renocou 20 for the thread a are each It is shown turning back to the rest position. When thread k is making its final turn , the next thread e has already moved to the transfer position II, and the next thread e has already moved to the transfer position II, corresponding to each previous step. The cycle repeats.

枠部2から巻付方向を横切る方向に突き出たリース(あや)ロ、、/ド14.1 5が横糸の挿入口を形成し、制御手段36によって駆動される。Wreaths protruding from the frame 2 in a direction transverse to the winding direction 14.1 5 forms a weft insertion opening and is driven by a control means 36.

次に本発明の別の実施例を、図5a−5fを参照して説明する。Another embodiment of the invention will now be described with reference to Figures 5a-5f.

図5a−5fは、別の実施例における織り糸ガイドの空動作を含まない糸移し変 えの各段階を説明するため合計6つに分けて示している。図4 a −4eの実 施例の加えて、別の第2のエゼクタ34が設けられ、第1のエゼクタ32に対し て下方の向き替えローラ7のプーリ12とほぼ直径方向反対側に配置されている 。図5aでは、糸Cが最後の循環をしており、第2のエゼクタ34によって決ま る糸移し変え装置19より前方の排出位置Ivの直前にある。この時点において 、次の糸fがすでに糸移し変え装置19内の移し変え位置IIに移動されている 。そして、第2のエゼクタ34がその作動位置にある。回し金23は、巻付方向 に沿って見て第2のエゼクタ34より前方の引渡し位置にある。Figures 5a-5f illustrate yarn transfer variations that do not include idle motion of the yarn guide in another embodiment. In order to explain each stage of the process, it is divided into six parts in total. Fruit of Figure 4a-4e In addition to the embodiment, another second ejector 34 is provided, which is connected to the first ejector 32. The pulley 12 of the lower redirection roller 7 is located on the opposite side in the diametrical direction. . In FIG. 5a, thread C has made its final circulation and is determined by the second ejector 34 It is located in front of the yarn transfer device 19 and just before the discharge position Iv. At this point , the next thread f has already been moved to the transfer position II in the thread transfer device 19. . The second ejector 34 is then in its operating position. The rotor 23 is in the winding direction. The transfer position is located forward of the second ejector 34 when viewed along the line.

図5bに示した段階では、糸Cが織り糸ガイド18から第2のエゼクタ34に受 け取られ、糸Cは糸の張力と巻付方向と逆に移動して戻ろうとする作用とにより 回し金23によって捕らえられる。このとき織り糸ガイド18は糸のない状態で 、糸移し変え装置内を移動し、待っている糸fを拾い上げる。At the stage shown in FIG. 5b, the yarn C is received from the yarn guide 18 into the second ejector 34. The yarn C is removed due to the tension of the yarn and the action of moving in the opposite direction to the winding direction and trying to return. It is caught by the rotary wheel 23. At this time, the weaving thread guide 18 is in a state where there is no thread. , moves inside the yarn transfer device and picks up the waiting yarn f.

図5Cでは、織り糸ガイド18がすでに糸fを拾い上げ、第1のエゼクタ32を 通り過ぎている。この時点で、第1のエゼクタ32が作動される一方、第2のエ ゼクタ34がその静止位置へと戻る。In FIG. 5C, the yarn guide 18 has already picked up the yarn f and the first ejector 32 It's passing by. At this point, the first ejector 32 is actuated while the second ejector Zector 34 returns to its rest position.

図5dに示した段階では、糸f用の旋回レバーがその静止位置Iに戻っている一 方、前の糸C用の旋回レバーがその移し変え位置に旋回している。At the stage shown in FIG. 5d, the pivot lever for thread f has returned to its rest position I. On the other hand, the previous swivel lever for thread C has been swiveled to its transfer position.

次に、糸Cを保持した回し金23が作動状態にある第1のエゼクタ32を通り過 ぎるまで旋回され、これによって糸Cが巻付方向と逆方向に排出位置Vから降下 し、移し変え位置にある糸C用の旋回レバーによって受け取られる。Next, the rotary ring 23 holding the thread C passes through the first ejector 32 which is in an operating state. As a result, the yarn C descends from the discharge position V in the opposite direction to the winding direction. and is received by the pivot lever for yarn C in the transfer position.

その後、回し金23が第2のエゼクタ34より前方まで旋回されて戻され、第1 のエゼクタ32がその静止位置へと旋回され、糸C用の旋回レバーがその静止位 置Iへと移動される(図5f)。さらに、糸fが最後の循環をしているとき、図 5fに示すように、第2のエゼクタ34が作動位置へと旋回され、糸り用の旋回 レバーが移し変え位置に移動される。ここで、図5fは図58に対応しているの て、以後のサイクルは上記の各段階に基づいて繰り返される。Thereafter, the rotary ring 23 is rotated forward from the second ejector 34 and returned to the first position. ejector 32 is swiveled to its rest position, and the swivel lever for yarn It is moved to position I (Fig. 5f). Furthermore, when the thread f is making its final circulation, Fig. As shown at 5f, the second ejector 34 is pivoted into the operating position and the threading pivot The lever is moved to the transfer position. Here, Figure 5f corresponds to Figure 58. Subsequent cycles are then repeated based on each of the above steps.

FfG、1 要約書 特に衣服デザイン用の短経糸を製造する装置(1)で、巻付装置(10)の外周 に位置した糸移し変え装置(19)と、巻付装置(10)の周囲を循環し、多数 の異なる糸のうち1本を糸移し変え装置(1つ)から拾い上げ、その糸を前記巻 付装置(10)に巻き付ける織り糸ガイド(]8)と、巻付方向に沿って糸移し 変え装置(19)より後方に配置され、前記糸をその少なくとも1回の循環後、 織り糸ガイド(18)から受け取る制御可能なエゼクタ(32)とを備えたもの において、糸を取り替える際ある先の糸の最後の循環中に、糸移し変え装置(1 9)の領域にわたって移動可能な回し金(23)か、織り糸ガイドによってまだ 巻き付けられていな(1別の次の糸を移し変え位置に移動させる。FfG, 1 abstract A device (1) for producing short warp yarns especially for garment design, with the outer periphery of the winding device (10) It circulates around the yarn transfer device (19) and the winding device (10) located at the One of the different yarns is picked up from the yarn transfer device (one), and the yarn is transferred to the Weaving yarn guide (]8) to be wound around the wrapping device (10) and yarn transfer along the winding direction. arranged after the changing device (19) and after at least one circulation of the thread; a controllable ejector (32) receiving from the yarn guide (18); When changing the yarn, during the last circulation of the previous yarn, the yarn transfer device (1 9) by means of a movable rotary wheel (23) or by a yarn guide. (1) Move the next thread to the transfer position.

国際調査報告 国際調査報告international search report international search report

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1.特に衣服デザイン用の短経糸を製造する機械で、巻付手段(10)の外周に 位置した糸移し変え装置(19)と、前記巻付手段(10)の周囲を循環し、多 数の異なる糸のうち1本を前記糸移し変え装置(19)から拾い上げ、その糸を 前記巻付手段(10)に巻き付ける織り糸ガイド(18)と、巻付方向に沿って 前記糸移し変え装置(19)より後方に配置され、前記糸をその少なくとも1回 の循環後、前記織り糸ガイド(18)から受け取る制御可能なエゼクタ(32) とを備えたものにおいて、糸を取り替える際ある先の糸の最後の循環中に、前記 糸移し変え装置(19)の領域にわたって移動可能な回し金(23)が、前記織 り糸ガイドによってまだ巻き付けられていない別の次の糸を移動させ、該次の糸 が前記織り糸ガイド(18)によって受け取られるように移し変え位置へ移動さ れることを特徴とする短経糸製造装置。 2.前記回し金(23)が前記エゼクタ(32)の作動より前に前記糸移し変え 装置(19)から次の糸を拾い上げ、該次の糸を前記織り糸ガイド(18)によ って受け取られるように前記エゼクタ(32)より後方の待機位置に保持するこ とを特徴とする請求の範囲第2項記載の短経糸製造装置。 3.別のエゼクタ(34)が巻付方向に沿って前記糸移し変え装置(19)より 前方に配置され、該別のエゼクタ(34)の作動後、前記回し金(23)が前記 糸移し変え装置(19)より前方の位置で前記織り糸ガイド(18)から先の糸 を受け取り、その糸を前記糸移し変え装置(19)へと戻すことを特徴とする請 求の範囲第1項記載の短経糸製造装置。 4.前記回し金(23)が前記糸移し変え装置(19)の領域内で移動可能な旋 回するレバーであることを特徴とする請求の範囲第1から3項のうちいずれか一 項記載の短経糸製造装置。 5.前記回し金(23)が前記巻付手段(10)の向き変え装置(12)の軸を 中心に旋回可能であることを特徴とする請求の範囲第1から4項のうちいずれか 一項記載の短経糸製造装置。 6.前記巻付手段(10)が巻付面を巻付方向を横切る方向に移動させることを 特徴とする請求の範囲第1から5項のうちいずれか一項記載の短経糸製造装置。 7.前記巻付面の横方向移動の送り速度が、1回転毎の1本の糸幅より小さいこ とを特徴とする請求の範囲第1から5項のうちいずれか一項記載の短経糸製造装 置。 8.特に衣服デザイン用の短経糸を製造する方法で、移し変え位置で織り糸ガイ ド(18)によって受け取られた異なる糸が順次巻き付けられ、これらの糸が巻 付手段(10)の外周輪郭に沿って個々に案内されると共に、巻付面が前記織り 糸ガイド(18)の移動方向を横切る方向に移動され、さらに前記織り糸ガイド (18)によって現在案内されている糸がその最後の循環中、前記織り糸ガイド (18)からエゼクタ(32)に引き渡されるものにおいて、当該時点で前記織 り糸ガイド(18)によってまだ巻き付けられていない別の糸(次の糸)が、今 巻き付けられている糸の最後の循環中、回し金(23)によって糸移し変え装置 (19)の領域内で移動されることを特徴とする短経糸製造方法。 9.前記次の糸が移し変え位置(II)から先の糸の排出位置(IV)より後方 の待機位置(III)へと移動され、そこで前記先の糸の排出直後に前記織り糸 ガイド(18)によって拾われることを特徴とする請求の範囲第7項記載の短経 糸の製造方法。 10.前記先の糸が前記糸移し変え装置(19)より前方の排出位置(IV)で 受け渡されて移し変え位置へ戻され、また前記次の糸が、前記先の糸の受渡し後 で且つ移し変え位置への復帰前に、待機位置で前記織り糸ガイド(18)によっ て拾われることを特徴とする請求の範囲第7項記載の短経糸製造方法。 11.前記巻付面の横方向移動の送り速度が、巻付毎の1本の糸幅より小さい値 に設定されることを特徴とする請求の範囲第7から9項のうちいずれか一項記載 の短経糸製造方法。[Claims] 1. In a machine that produces short warp yarns especially for garment design, the outer periphery of the winding means (10) It circulates around the positioned yarn transfer device (19) and the winding means (10), and One of the different numbers of yarns is picked up from the yarn transfer device (19), and the yarn is a yarn guide (18) to be wound around the winding means (10); disposed behind the yarn transfer device (19) and transfers the yarn at least once controllable ejector (32) receiving from said thread guide (18) after circulation of When replacing the thread, during the last circulation of the previous thread, the above-mentioned A rotary wheel (23) movable over the area of the yarn transfer device (19) Move another next thread that has not yet been wrapped by the thread guide, and is moved to a transfer position such that it is received by said yarn guide (18). A short warp manufacturing device characterized by: 2. The rotary wheel (23) changes the thread transfer before the ejector (32) operates. Pick up the next yarn from the device (19) and move the next yarn through the yarn guide (18). It is held at a standby position behind the ejector (32) so that it can be received by the user. The short warp manufacturing apparatus according to claim 2, characterized in that: 3. Another ejector (34) moves from the yarn transfer device (19) along the winding direction. After actuation of the another ejector (34), the rotary ring (23) The yarn ahead of the weaving yarn guide (18) at a position in front of the yarn transfer device (19) and returns the yarn to the yarn transfer device (19). The short warp manufacturing apparatus according to claim 1. 4. A rotating mechanism in which the rotary wheel (23) is movable in the area of the thread changing device (19). Any one of claims 1 to 3, characterized in that it is a lever that is rotated. The short warp manufacturing device described in 2. 5. Said rotary wheel (23) rotates the axis of the redirecting device (12) of said winding means (10). Any one of claims 1 to 4, characterized in that it can pivot around the center. The short warp manufacturing device according to item 1. 6. The winding means (10) moves the winding surface in a direction transverse to the winding direction. A short warp manufacturing device according to any one of claims 1 to 5. 7. The feed speed of the lateral movement of the winding surface is smaller than the width of one yarn per rotation. The short warp manufacturing apparatus according to any one of claims 1 to 5, characterized in that Place. 8. A method of producing short warp yarns, especially for garment design, in which yarn guides are formed at the transfer point. The different threads received by the handle (18) are wound one after the other, and these threads are are individually guided along the outer circumferential contour of the application means (10), and the wrapping surface is The thread guide (18) is moved in a direction transverse to the direction of movement of the thread guide (18), and the weaving thread guide (18) (18) During its last circulation, the yarn currently guided by the yarn guide (18) to the ejector (32), at that point the Another thread (next thread) that has not yet been wrapped by the thread guide (18) is now During the last circulation of the wound thread, the thread changing device is activated by the rotary wheel (23). (19) A method for manufacturing short warp yarns, characterized in that the yarns are moved within the region of (19). 9. From the next yarn transfer position (II) to the rear of the previous yarn discharge position (IV) is moved to a standby position (III) of The short meridian according to claim 7, characterized in that it is picked up by a guide (18). How to make yarn. 10. The first yarn is at a discharge position (IV) in front of the yarn transfer device (19). The next yarn is transferred and returned to the transfer position, and the next yarn is transferred after the previous yarn is transferred. and before returning to the transfer position, the weaving yarn guide (18) is used at the standby position. 8. The short warp manufacturing method according to claim 7, wherein the short warp yarns are picked up. 11. The feed speed of the lateral movement of the winding surface is a value smaller than the width of one yarn per winding. Any one of claims 7 to 9, characterized in that short warp manufacturing method.
JP91508470A 1990-05-30 1991-05-09 Short warp manufacturing equipment Pending JPH05507128A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4017359,3 1990-05-30
DE19904017359 DE4017359C1 (en) 1990-05-30 1990-05-30
PCT/EP1991/000871 WO1991019030A1 (en) 1990-05-30 1991-05-09 Short-chain warping machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH05507128A true JPH05507128A (en) 1993-10-14

Family

ID=6407465

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP91508470A Pending JPH05507128A (en) 1990-05-30 1991-05-09 Short warp manufacturing equipment

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0531324A1 (en)
JP (1) JPH05507128A (en)
DE (1) DE4017359C1 (en)
WO (1) WO1991019030A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1286869B1 (en) * 1996-10-31 1998-07-17 Orditura Age S N C Di Vieri A SYSTEM FOR THE RAPID RETURN OF THE YARN IN THE CHANNELS OF THE WARPERS WITH THE YARN-YAR WARPING SYSTEM
JP3416463B2 (en) * 1997-06-03 2003-06-16 有限会社スズキワーパー Electronically controlled sample warper with thread changing mechanism
IT1298653B1 (en) * 1997-10-29 2000-01-12 Age S N C Di Vieri A & C DEVICE FOR THE RECOVERY OF WIRE LOOPS IN THE ORDITOI
IT1310010B1 (en) * 1999-02-23 2002-02-05 Age S N C Di Vieri A & C DEVICE TO ASSIST THE RETURN OF THE WIRES IN THE RESPECTIVE CHANNELS OF PRESENTATION, FOR ORDERS OPERATING THE ORDER OF THE WIRE-WIRE TYPE
JP3418568B2 (en) * 1999-04-15 2003-06-23 有限会社スズキワーパー Thread change mechanism in electronically controlled sample warper
JP3410433B2 (en) * 2000-06-01 2003-05-26 有限会社スズキワーパー Sample warping machine, warping method and warped yarn group
ITFI20020180A1 (en) * 2002-09-26 2002-12-27 Age S N C Di Vieri A & C DEVICE FOR THE RELEASE OF THE WIRES FROM A WIRE GUIDE FOR ORDITOI

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1288519B (en) * 1967-01-24 1969-01-30 Hergeth Kg Masch Apparate Device for the production of short chains, especially for fabric samples in colored weaving
NL6802531A (en) * 1968-02-22 1969-08-26
DE2207370C3 (en) * 1972-02-17 1978-09-07 Hergeth Kg Maschinenfabrik U. Apparatebau, 4408 Duelmen Device for the production of short warps, especially for fabric samples in colored weaving
JPS6335846A (en) * 1986-07-29 1988-02-16 有限会社スズキワ−パ− Electronic control sample warping machine
DE3821534A1 (en) * 1988-06-25 1990-01-04 Hollingsworth Gmbh DEVICE FOR THE PRODUCTION OF SHORT CHAINS, IN PARTICULAR FOR FABRIC PATTERNS IN THE COLORFUL FABRIC

Also Published As

Publication number Publication date
DE4017359C1 (en) 1991-08-29
WO1991019030A1 (en) 1991-12-12
EP0531324A1 (en) 1993-03-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3418562B2 (en) Electronically controlled sample warper
CN101057012B (en) Method and device for thread distribution in a warping frame
EP0882820B1 (en) Electronically controlled sample warper with yarn exchange mechanism
JPH05507128A (en) Short warp manufacturing equipment
US4799517A (en) Weft yarn store for a loom
JP3420526B2 (en) Electronically controlled sample warper
JP3073959B2 (en) Electronically controlled sample warper with thread changing mechanism and high-speed warping method
JP3454805B2 (en) Method for producing pattern warp and partial warping machine for pattern warp
FR2678958A1 (en) METHOD FOR OPERATING A DIRECT WEAVING APPARATUS.
US4871124A (en) Method of winding fabric onto a cloth beam and a transporter therefor
JPS58104261A (en) Yarn dyeing apparatus
JP5068814B2 (en) Method and apparatus for forming a woven ear on a gripper loom
US3043529A (en) Apparatus for preparing coils of yarn for further fabrication
JPH09176942A (en) Treating system for yarn
JP2810882B2 (en) Continuous yarn splitting device
JP3418367B2 (en) Partial warping machine for short warp
JP4969296B2 (en) Sample warper with thread winding switching means and warping method
KR20050077717A (en) Sample warper with yarn recovery mechanism
CZ2019390A3 (en) The service robot of the ring spinning machine, the ring spinning machine and the method of operation of the service r
JPH0156172B2 (en)
JP2002180346A (en) Method for warping warp yarn for pattern, and partial warper for pattern warp yarn
US3449807A (en) Apparatus for warping and sizing of short warp threads
US3365765A (en) Process and apparatus for warping and sizing of short warp threads
JP2829421B2 (en) Loom feeding device
JPS6146569B2 (en)