JPH05337407A - Automatic thermal spraying device - Google Patents

Automatic thermal spraying device

Info

Publication number
JPH05337407A
JPH05337407A JP17163692A JP17163692A JPH05337407A JP H05337407 A JPH05337407 A JP H05337407A JP 17163692 A JP17163692 A JP 17163692A JP 17163692 A JP17163692 A JP 17163692A JP H05337407 A JPH05337407 A JP H05337407A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
frames
thermal spraying
main body
along
sprayed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP17163692A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0824863B2 (en
Inventor
Saburo Kawahara
三郎 川原
Ryozo Sumida
良三 隅田
Katsuyuki Takahashi
勝征 高橋
Yasuo Tanaka
康夫 田中
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TOOMEN KK
Nakayama Steel Works Ltd
Toyota Tsusho Corp
Original Assignee
TOOMEN KK
Nakayama Steel Works Ltd
Tomen Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TOOMEN KK, Nakayama Steel Works Ltd, Tomen Corp filed Critical TOOMEN KK
Priority to JP4171636A priority Critical patent/JPH0824863B2/en
Publication of JPH05337407A publication Critical patent/JPH05337407A/en
Publication of JPH0824863B2 publication Critical patent/JPH0824863B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Spray Control Apparatus (AREA)

Abstract

PURPOSE:To provide the device which simultaneously, continuously and automatically coats both side wall surfaces and top wall surface of large-sized iron and steel structures, etc. at a high speed. CONSTITUTION:The device body 2 is constituted by successively providing frames 3, 4 which are disposed in parallel by maintaining specified spacings to the top wall surfaces and side wall surfaces of objects A to be thermally sprayed, such as steel towers and bridges. The device body 2 is provided travelably along the objects A to be thermally sprayed and thermal spraying guns 15 are mounted freely movably to the respective frames 3, 4 along the frames 3, 4. The device body 2 and the respective thermal spraying guns 15 are automatically operated.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は例えば、橋梁等のような
大型の鉄鋼構造物の上壁面又は側壁面を錆や腐蝕から防
ぐためのコーティングを能率的に行うことができる自動
溶射装置に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an automatic thermal spraying device capable of efficiently coating the upper wall surface or side wall surface of a large steel structure such as a bridge from rust and corrosion. Is.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、この種の大型の鉄鋼構造物の上壁
面又は側壁面の防錆・防蝕のための溶射は、専ら手作業
によって行なわれていた。
2. Description of the Related Art Conventionally, thermal spraying for rust prevention and corrosion protection on the upper wall surface or the side wall surface of a large-sized steel structure of this type has been performed by hand.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】このため、多くの人手
と作業時間を必要としていたため作業能率が上らず、し
かも長い作業時間が掛かることで、その間に非塗壁面に
錆が発生してしまい、その錆を除去するためにさらに人
手や時間を費やすことになり、極めて効率が悪いといっ
た課題があった。それ故に、本発明はこのような課題に
鑑みなされたもので、鉄鋼構造物の各壁面を非常に能率
良く溶射できるようにした自動溶射装置を提供すること
を目的とするものである。
Therefore, a large amount of manpower and working time are required, resulting in poor work efficiency and a long working time, during which rust is generated on the non-coated wall surface. However, there is a problem that labor and time are further spent to remove the rust, which is extremely inefficient. Therefore, the present invention has been made in view of such problems, and an object thereof is to provide an automatic thermal spraying device capable of spraying each wall surface of a steel structure very efficiently.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】かかる目的を達成するた
めに本発明の自動溶射装置は、鉄塔,橋梁などの被溶射
物の上壁面,側壁面に対し一定の間隔を保って平行に配
置される各フレームを連接して装置本体を構成し、該装
置本体を前記被溶射物に沿って走行可能に設けると共
に、各フレームには溶射ガンを各フレームに沿って移動
自在に装着し、前記装置本体並びに各溶射ガンを自動的
に稼動するように設けてなる構成とした。
In order to achieve the above object, the automatic thermal spraying device of the present invention is arranged parallel to the upper wall surface and side wall surface of the object to be sprayed, such as a steel tower and a bridge, at a constant interval. The apparatus main body is constructed by connecting the respective frames connected to each other, the apparatus main body is provided so as to be able to travel along the sprayed object, and a thermal spray gun is movably mounted on each frame along the frame. The main body and each spray gun are provided so as to operate automatically.

【0005】[0005]

【作用】装置本体は非溶射物に沿って走行し、さらにこ
のように走行する装置本体の各フレームに装着した溶射
ガンが夫々各フレームに沿って移動し、これら各溶射ガ
ンから噴射する溶射材料で鉄鋼構造物等の各壁面を夫々
自動的に能率良くコーティングする。
The main body of the apparatus runs along the non-sprayed material, and the spray guns mounted on the frames of the main body of the apparatus thus running move along the respective frames, and the spray material sprayed from each spray gun. Automatically and efficiently coats each wall surface of steel structures.

【0006】[0006]

【実施例】以下に本発明に係る自動溶射装置の一実施例
を図面と共に説明する。図1及び図2において、Aは床
面上に設置される被溶射物、すなわち断面短形状を成す
橋梁であり、その両側で床面上に前記被溶射物Aに沿っ
て断面コ字状の一対のレール1,1を並行に敷設する。
2はレール1,1上を被溶射物Aに沿って走行する装置
本体であり、左右に直立する一対の縦軸フレーム3,3
を配置すると共に両縦軸フレーム3,3上端間に横軸フ
レーム4を差し渡し、これらを連接して門型状に構成さ
れる。また、横軸フレーム4と両縦軸フレーム3,3は
それぞれ被溶射物Aの上壁面及び側壁面から一定の間隔
を保って平行に配置される。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of the automatic thermal spraying device according to the present invention will be described below with reference to the drawings. In FIG. 1 and FIG. 2, A is a material to be sprayed installed on the floor surface, that is, a bridge having a short sectional shape, and has a U-shaped cross section along the thermal spray material A on both sides thereof on the floor surface. A pair of rails 1 and 1 are laid in parallel.
Reference numeral 2 is an apparatus main body that travels on the rails 1 and 1 along the material A to be sprayed, and is a pair of vertical axis frames 3 and 3 standing upright to the left and right.
And a horizontal axis frame 4 is provided between the upper ends of both vertical axis frames 3 and 3 and these are connected to form a gate shape. Further, the horizontal axis frame 4 and the both vertical axis frames 3 and 3 are arranged in parallel with the upper wall surface and the side wall surface of the object A to be sprayed at a constant interval.

【0007】前記一対の縦軸フレーム3,3の下端には
左右一対の車輪5,5を軸支し、前記各レール1,1内
に嵌入して転動するようにしている。更に、一方の縦軸
フレーム3には駆動モータ6を取着し、該駆動モータ6
の軸にスプロケット7を固着すると共に車輪5の軸にも
スプロケット8を固着し、両スプロケット7,8間にチ
ェン9を懸架して駆動モータ6の稼動により装置本体2
を一対のレール1,1に沿って走行し得るようにしてい
る。尚、前記駆動モータ6は溶射の関係上装置本体2を
ピッチ送りするように稼動する。
A pair of left and right wheels 5 and 5 are pivotally supported on the lower ends of the pair of vertical frames 3 and 3 so that they are fitted into the rails 1 and 1 to roll. Further, a drive motor 6 is attached to one of the vertical axis frames 3, and the drive motor 6 is attached.
The sprocket 7 is fixed to the shaft of the wheel 5, the sprocket 8 is fixed to the shaft of the wheel 5, and the chain 9 is suspended between the sprockets 7 and 8 to drive the drive motor 6 to drive the main body 2 of the apparatus.
Are allowed to travel along the pair of rails 1, 1. The drive motor 6 operates so as to feed the apparatus main body 2 at a pitch because of thermal spraying.

【0008】前記横軸フレーム4は断面コ字型の前後一
対のレールフレーム4a,4aから成り、その間に取付
治具10を配置している。該取付治具10は前後一対の
取付板11,11の外側にそれぞれ前記レールフレーム
4a,4a内に嵌入し該レールフレーム4a,4aに沿
って転動するローラ12,12を取着すると共に下部に
は前記レールフレーム4a,4aの下面に当接して回転
する補助ローラ13,13を取着している。
The horizontal axis frame 4 is composed of a pair of front and rear rail frames 4a having a U-shaped cross section, and a mounting jig 10 is arranged between them. The mounting jig 10 is fitted into the rail frames 4a, 4a on the outer sides of a pair of front and rear mounting plates 11, 11 for mounting rollers 12, 12 rolling along the rail frames 4a, 4a, and at the same time, a lower portion. Auxiliary rollers 13, 13 are attached to the rail frames 4a, 4a, which rotate by contacting the lower surfaces of the rail frames 4a, 4a.

【0009】そして前記取付板11,11間に差し渡さ
れる基枠14の一側に噴射口15aを直下に向けた一対
の溶射ガン15,15を固着する。前記横軸フレーム4
の両側端部にはそれぞれ軸受16,16により支持する
回転軸17,17を配置し、各回転軸17,17の両側
にはスプロケット18,18を固着する。該各スプロケ
ット18,18にはチェン19,19を巻装し、その両
端を前記取付治具10に支着する。また、前記片方の回
転軸17の一端には駆動スプロケット20を固着する。
更に、該駆動スプロケット20に近接して前記横軸フレ
ーム4上面に変速機付の駆動モータ21を配置し、該駆
動モータ軸22の先端に固着したスプロケット23と前
記駆動スプロケツト20間にチェン24を懸架する。そ
して、駆動モータ21を駆動させることにより各チェン
19,19,24を作動して取付治具10を横軸フレー
ム4に沿って左右に移動し得るようにしている。
Then, a pair of thermal spray guns 15 and 15 with the injection port 15a directed directly below are fixed to one side of the base frame 14 that is inserted between the mounting plates 11 and 11. The horizontal axis frame 4
Rotating shafts 17 and 17 supported by bearings 16 and 16 are arranged at both ends of the rotating shafts 17, and sprockets 18 and 18 are fixed to both sides of the rotating shafts 17 and 17, respectively. Chains 19 and 19 are wound around the respective sprockets 18 and 18, and both ends thereof are supported by the mounting jig 10. A drive sprocket 20 is fixed to one end of the one rotating shaft 17.
Further, a drive motor 21 with a transmission is arranged on the upper surface of the horizontal shaft frame 4 in the vicinity of the drive sprocket 20, and a chain 24 is provided between the sprocket 23 fixed to the tip of the drive motor shaft 22 and the drive sprocket 20. Suspend. Then, by driving the drive motor 21, the chains 19, 19 and 24 are operated so that the mounting jig 10 can be moved left and right along the horizontal axis frame 4.

【0010】前記左右の縦軸フレーム3,3も同様に断
面コ字型の前後一対のレールフレーム3a,3aから成
り、その間に取付治具10を配置している。該取付治具
10は前後一対の取付板11,11の外側にそれぞれ前
記レールフレーム3a,3a内に嵌入し該レールフレー
ム3a,3aに沿って転動するローラ12,12を取着
すると共に、一側には前記レールフレーム3a,3aの
周側面に当接して回転する補助ローラ13,13を装着
している。
Similarly, the left and right ordinate frames 3, 3 are also composed of a pair of front and rear rail frames 3a, 3a having a U-shaped cross section, and a mounting jig 10 is arranged between them. The mounting jig 10 is fitted into the rail frames 3a, 3a outside the pair of front and rear mounting plates 11, 11 and is equipped with rollers 12, 12 rolling along the rail frames 3a, 3a. Auxiliary rollers 13 and 13 are mounted on one side of the rail frames 3a and 3a so as to come into contact with the peripheral side surfaces of the rail frames 3a and rotate.

【0011】そして、前記取付板11,11間に差し渡
される基枠14の一側に噴射口15aを内側に水平に向
けた一対の溶射ガン15,15を固着する。前記各縦軸
フレーム3,3の上下端部にもそれぞれ軸受16,16
により支持する回転軸17,17を配置し、各回転軸1
7,17の両側にはスプロケット18,18を固着す
る。該各スプロケット18,18にはチェン19,19
を巻装し、その両端を前記取付治具10に支着する。ま
た前記上部の回転軸17の一端には駆動スプロケット2
0を固着する。更に、該駆動スプロケット20に近接し
て前記縦軸フレーム3の一側面に変速機付の駆動モータ
21を配置し、該駆動モータ軸21の先端に設けたスプ
ロケット23と前記駆動スプロケット20間にチェン2
4を懸架する。そして、駆動モータ21を駆動させるこ
とにより各チェン19,19,24を作動して取付治具
10を各縦フレーム3,3に沿って上下に移動し得るよ
うにしている。
Then, a pair of thermal spray guns 15 and 15 in which the injection port 15a is horizontally oriented inward are fixed to one side of the base frame 14 which is inserted between the mounting plates 11 and 11. Bearings 16 and 16 are also provided on the upper and lower ends of the vertical shaft frames 3 and 3, respectively.
The rotary shafts 17, 17 supported by
Sprockets 18 and 18 are fixed to both sides of 7 and 17, respectively. Each sprocket 18, 18 has a chain 19, 19
Is wound, and both ends thereof are supported by the mounting jig 10. The drive sprocket 2 is attached to one end of the upper rotary shaft 17.
Stick 0. Further, a drive motor 21 with a transmission is disposed on one side surface of the vertical axis frame 3 in the vicinity of the drive sprocket 20, and a chain is provided between a sprocket 23 provided at the tip of the drive motor shaft 21 and the drive sprocket 20. Two
Suspend 4. Then, the drive motor 21 is driven to operate the chains 19, 19 and 24 so that the mounting jig 10 can be moved up and down along the vertical frames 3 and 3.

【0012】前記した装置本体2の移動並びに各溶射ガ
ン15,15の移動はシーケンスプログラムで制御さ
れ、すべて自動的に行うようにしている。例えば、装置
本体2のピッチ送りは10〜100mm/秒,そして各
溶射ガン15,15の移動は夫々最高40m/分の速度
で行なわせる。
The above-mentioned movement of the apparatus main body 2 and movement of the thermal spray guns 15 and 15 are controlled by a sequence program, and all are automatically performed. For example, the pitch feed of the apparatus main body 2 is 10 to 100 mm / sec, and the spray guns 15 and 15 are moved at a maximum speed of 40 m / min.

【0013】本発明に係る自動溶射装置は上記構成より
なり、次に作用について説明する。駆動モータ6を作動
して装置本体2を1ピッチづつレール1,1に沿って送
る。この間に横軸フレーム4に沿って取付治具10を往
復動させると共に両縦軸フレーム3,3に沿っては取付
治具10,10を往復動させ、それぞれ溶射ガン15,
15により被溶射物Aの上壁並びに左右側壁に溶射す
る。このように同時に且つ連続してコーティングするこ
とにより能率的に作業を行う。
The automatic thermal spraying device according to the present invention has the above-mentioned structure, and its operation will be described below. The drive motor 6 is operated to feed the device body 2 along the rails 1 and 1 one pitch at a time. During this time, the mounting jig 10 is reciprocated along the horizontal axis frame 4 and the mounting jigs 10, 10 are reciprocated along the vertical axis frames 3 and 3, respectively, so that the spray gun 15 and
The material 15 is sprayed onto the upper wall and the left and right side walls of the object A to be sprayed. By coating simultaneously and continuously in this way, work is efficiently performed.

【0014】図8に示した装置本体2´は他の実施例を
示すもので、被溶射物A´の上壁が一側方に傾斜してい
るもので、この場合は該傾斜面に沿って横軸フレーム4
´を傾斜させて装置本体2´を構成する。この装置本体
2´によっても同様に能率良くコーティング作業を行う
ことができ、他の形状の被溶射物についてもその外形形
状に合わせて横軸フレーム又は縦軸フレームを構成すれ
ば良い。
The apparatus main body 2'shown in FIG. 8 shows another embodiment in which the upper wall of the object to be sprayed A'is inclined to one side, and in this case, along the inclined surface. Horizontal axis frame 4
The device main body 2'is configured by inclining ???. The apparatus main body 2 ′ can also perform the coating work in a similar manner, and for the objects to be sprayed having other shapes, the horizontal axis frame or the vertical axis frame may be configured according to the outer shape.

【0015】[0015]

【発明の効果】以上に述べたように本発明の自動溶射装
置は、装置本体を被溶射物に合わせて構成し、レールに
沿ってピッチ送り走行させるようにして、さらに該装置
本体に垂直方向と水平方向に移動する溶射ガンを装着し
て、この装置本体の走行ピッチ並びに各溶射ガンの移動
をシーケンスプログラムの制御により自動化させ、大型
の鉄鋼構造物等の上面又は両側面を同時的に、しかも速
い速度で連続してコーティングすることができるから、
従来の手作業に見られた錆の発生がなく能率的に且つス
ピーディにコーティングを行なうことができる効果を有
する。
As described above, in the automatic thermal spraying device of the present invention, the device main body is constructed so as to match the object to be sprayed, and is fed by a pitch feed along a rail, and further in a direction perpendicular to the device main body. And a spray gun that moves in the horizontal direction are mounted, and the traveling pitch of this equipment and the movement of each spray gun are automated by the control of a sequence program, and the upper surface or both side surfaces of a large steel structure, etc. are simultaneously Moreover, since coating can be performed continuously at a high speed,
It has an effect that coating can be performed efficiently and speedily without generation of rust, which is seen in conventional manual work.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】自動溶射装置の概略を示す正面図。FIG. 1 is a front view showing the outline of an automatic thermal spraying device.

【図2】同概略を示す側面図。FIG. 2 is a side view showing the outline.

【図3】一部を切欠いて示す横軸フレームと縦軸フレー
ムの一部の拡大正面図。
FIG. 3 is an enlarged front view of a part of a horizontal axis frame and a part of a vertical axis frame that are partially cut away.

【図4】図3のX−X線断面図。FIG. 4 is a sectional view taken along line XX of FIG.

【図5】横軸フレームの拡大平面図。FIG. 5 is an enlarged plan view of a horizontal axis frame.

【図6】図3のY−Y線断面図。6 is a cross-sectional view taken along line YY of FIG.

【図7】図3のZ−Z線断面図。7 is a sectional view taken along line ZZ of FIG.

【図8】他の実施例の自動溶射装置の概略を示す正面
図。
FIG. 8 is a front view showing the outline of an automatic thermal spraying device according to another embodiment.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

A 被溶射物 2 装置本体 3,3 縦軸フレーム 4 横軸フレーム 15 溶射ガン A Thermal spraying target 2 Device main body 3,3 Vertical axis frame 4 Horizontal axis frame 15 Thermal spray gun

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 田中 康夫 堺市竹城台4−4−4 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (72) Inventor Yasuo Tanaka 4-4-4 Takejodai, Sakai City

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 鉄塔,橋梁などの被溶射物の上壁面,側
壁面に対し一定の間隔を保って平行に配置される各フレ
ームを連接して装置本体を構成し、該装置本体を前記被
溶射物に沿って走行可能に設けると共に、各フレームに
は溶射ガンを各フレームに沿って移動自在に装着し、前
記装置本体並びに各溶射ガンを自動的に移動するように
したことを特徴とする自動溶射装置。
1. An apparatus main body is constructed by connecting frames, which are arranged in parallel to the upper wall surface and side wall surface of an object to be sprayed such as a steel tower and a bridge, with a constant gap therebetween, and the apparatus main body is provided with the object to be covered. It is characterized in that it is provided so as to be able to run along the sprayed object, and that a spraying gun is movably attached to each frame along each frame so that the apparatus main body and each spraying gun are automatically moved. Automatic spraying device.
JP4171636A 1992-06-04 1992-06-04 Automatic spraying equipment Expired - Fee Related JPH0824863B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4171636A JPH0824863B2 (en) 1992-06-04 1992-06-04 Automatic spraying equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4171636A JPH0824863B2 (en) 1992-06-04 1992-06-04 Automatic spraying equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH05337407A true JPH05337407A (en) 1993-12-21
JPH0824863B2 JPH0824863B2 (en) 1996-03-13

Family

ID=15926875

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP4171636A Expired - Fee Related JPH0824863B2 (en) 1992-06-04 1992-06-04 Automatic spraying equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0824863B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002226961A (en) * 2001-01-31 2002-08-14 Daihen Corp Automatic thermal spraying method

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6142359A (en) * 1985-01-12 1986-02-28 Kawasaki Heavy Ind Ltd Painting apparatus

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6142359A (en) * 1985-01-12 1986-02-28 Kawasaki Heavy Ind Ltd Painting apparatus

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002226961A (en) * 2001-01-31 2002-08-14 Daihen Corp Automatic thermal spraying method
JP4615132B2 (en) * 2001-01-31 2011-01-19 株式会社ダイヘン Automatic spraying method

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0824863B2 (en) 1996-03-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN105798613B (en) One kind climbs wall type welding robot
CN214132421U (en) Steel construction paint spraying apparatus
JP7009999B2 (en) Painting equipment and painting method
CN105817781B (en) A kind of trackless Multifunctional welding welding system
JPH05337407A (en) Automatic thermal spraying device
EP0192617B1 (en) Continuous-cycle painting booth, inclusive of the drying step
JP2877270B2 (en) Automatic coating equipment
JPH03110262A (en) Scaffolding-less automatic coating device for cylindrical structure wall surface
KR100722652B1 (en) Automatic Painting System for Ship's Outside Hull
JP2765677B2 (en) Method and apparatus for cleaning weld bead
JPH11207221A (en) Apparatus for coating surface of bent plate type roof
JP3890500B2 (en) Mobile scaffolding for bridge railing
JPS634461B2 (en)
JPH05317762A (en) Robbot apparatus for painting
JPS6338937Y2 (en)
CN221132844U (en) Paint spraying device
CN208666413U (en) Steel pipe bundle transferring device
CA1131010A (en) Pipe coating system
JPS5942591B2 (en) Coating equipment for metallurgical containers
JPS5841106A (en) Moving of platform for truss bridge inspecting work
JPH0622363U (en) Automatic metal spraying equipment for walls and floors of steel structures
JPS642433B2 (en)
KR20240060116A (en) Motorized Workbench for Inclined Surfaces
JPH0327726Y2 (en)
JPH06191470A (en) Automatic painting method for double shell block in hull

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

R360 Written notification for declining of transfer of rights

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360

R370 Written measure of declining of transfer procedure

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R370

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313115

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees