JPH0524116A - Method for inspecting fault of connection part of water-barrier sheets - Google Patents

Method for inspecting fault of connection part of water-barrier sheets

Info

Publication number
JPH0524116A
JPH0524116A JP3203216A JP20321691A JPH0524116A JP H0524116 A JPH0524116 A JP H0524116A JP 3203216 A JP3203216 A JP 3203216A JP 20321691 A JP20321691 A JP 20321691A JP H0524116 A JPH0524116 A JP H0524116A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
passage
joint
smoke
connection part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP3203216A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0737072B2 (en
Inventor
Hiroshi Sora
洋 楚良
Etsuji Kaminoyama
悦治 上ノ山
Yoshitaka Higashida
義孝 東田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsuboshi Belting Ltd
Original Assignee
Mitsuboshi Belting Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsuboshi Belting Ltd filed Critical Mitsuboshi Belting Ltd
Priority to JP20321691A priority Critical patent/JPH0737072B2/en
Publication of JPH0524116A publication Critical patent/JPH0524116A/en
Publication of JPH0737072B2 publication Critical patent/JPH0737072B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/112Single lapped joints
    • B29C66/1122Single lap to lap joints, i.e. overlap joints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/48Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/82Testing the joint
    • B29C65/8207Testing the joint by mechanical methods
    • B29C65/8246Pressure tests, e.g. hydrostatic pressure tests
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/40General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
    • B29C66/41Joining substantially flat articles ; Making flat seams in tubular or hollow articles
    • B29C66/43Joining a relatively small portion of the surface of said articles
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/04Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
    • G01M3/12Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point by observing elastic covers or coatings, e.g. soapy water
    • G01M3/14Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point by observing elastic covers or coatings, e.g. soapy water for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves; for welds; for containers, e.g. radiators
    • G01M3/143Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point by observing elastic covers or coatings, e.g. soapy water for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves; for welds; for containers, e.g. radiators for pipe joints or seals
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/04Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
    • G01M3/20Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material
    • G01M3/22Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves; for welds; for containers, e.g. radiators
    • G01M3/223Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves; for welds; for containers, e.g. radiators for pipe joints or seals
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/71General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the composition of the plastics material of the parts to be joined

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Revetment (AREA)
  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

PURPOSE:To inspect the fault of the connection part of water-barrier sheets by accurately judging the fault part of the connection part without blocking the passage provided to the connection part even if load is applied to the connection part. CONSTITUTION:A space like passage 4 is formed to the connection part 1 of water-barrier sheets by interposing a bonding material 5 and an auxiliary material 6 between both sheets. The needle part provided to a blower is inserted in the passage 4 and smoke is sent into the passage 4 from the needle part to observe a place where the smoke flows out to the outside of the connection part 1.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は遮水シート接合部の欠陥
検査方法に係り、詳しくは遮水シート接合部に予めつく
られた通路へ強制的に煙もしくは気体を送り込み、この
煙もしくは気体がどのように接合部の外部へ流出するか
を観察することによって遮水シート接合部の欠陥箇所を
調べる遮水シート接合部の欠陥検査方法にある。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for inspecting a defect of a water-blocking sheet joint, and more specifically, forcibly sending smoke or gas to a passage previously formed in the water-blocking sheet joint, and the smoke or gas This is a method for inspecting a defect in a water-blocking sheet joint to check a defective portion in the water-blocking sheet joint by observing how it flows out of the joint.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、遮水シート接合部の適正検査は抜
取試験により接合部分の接着力試験を行うか、また施工
現場においては遮水シート接合部に未着部分に空気を圧
入し、一定時間、一定圧を保持した後、圧力の減少がな
ければ空気の流出が起こらなかったとして評価されてい
た。しかし、この方法は塩化ビニル等の合成樹脂製遮水
シートにおいて適している反面、ゴム等のシートにおい
ては接合部分が粘着な状態であること、また比較的低モ
ジュラスであるため、欠陥状態になっていなくとも圧力
の減少が生じることがあり、欠陥部分が正しく判断出来
ない問題があった。
2. Description of the Related Art Conventionally, a proper inspection of a water-impermeable sheet joint is performed by performing an adhesion test of the joint by a sampling test, or at the construction site, air is pressed into the water-impervious sheet joint at a non-adhered portion to keep it constant. After maintaining a constant pressure for a period of time, it was evaluated that the outflow of air did not occur unless the pressure decreased. However, this method is suitable for water-proof sheets made of synthetic resin such as vinyl chloride, but on sheets made of rubber or the like, the joints are in an adhesive state and the modulus is comparatively low, resulting in a defective state. Even if it is not done, the pressure may decrease, and there is a problem that the defective portion cannot be correctly determined.

【0003】また、他の方法として超音波検査機を接合
部に当接させて、欠陥部を検出する方法があるが、この
方法は樹脂シートにおいて適当であるが、異質の接着剤
層が介在しているゴムシートの場合には適用出来ない問
題があった。
As another method, there is a method in which an ultrasonic inspection machine is brought into contact with a joint portion to detect a defective portion. This method is suitable for a resin sheet, but a heterogeneous adhesive layer is interposed. There was a problem that it could not be applied to the case of the rubber sheet.

【0004】更に、本出願人はこれを改善するために予
めつくられた遮水シート接合部の未着部分に煙送風機を
具備した針部を挿入し、該針部の貫通孔から煙を送り込
んだ後、該煙の上記シートの外部への流出箇所を観察す
る方法を提案した。(特開昭63−182134号公報
に開示)
In order to improve this, the present applicant inserts a needle portion equipped with a smoke blower into the unattached portion of the water-impermeable sheet joint portion made in advance, and sends smoke through the through hole of the needle portion. After that, a method of observing the outflow location of the smoke to the outside of the sheet was proposed. (Disclosed in JP-A-63-182134)

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】この方法はそれなりの
効果があるが、しかし接合部が上下遮水シートの自重や
施工着の歩行によって押さえ付けられて未着部分の空間
部がなくなってしまい煙の通路が遮断される問題が発生
した。即ち、接合部において、分離していた接合テープ
が圧力により変形して互いに密着したり、あるいは上下
遮水シートが接して通路が極めて狭くなることがあっ
た。
This method has some effects, but the joint is pressed down by the weight of the upper and lower water-blocking sheets and the walking of the work clothes, and the space part of the non-wearing part disappears and smoke is generated. There was a problem with the passage being blocked. That is, in the joining portion, the separated joining tapes may be deformed by pressure and adhere to each other, or the upper and lower water-blocking sheets may come into contact with each other to make the passage extremely narrow.

【0006】本発明はこのような従来の検査方法の問題
点を改善するものであり、たとえ遮水シートの接合部に
荷重がかかっても接合部に設けた通路を遮断することな
く正確に接合部の欠陥部分を判断出来る遮水シート接合
部の欠陥検査方法を提供することを目的とする。
The present invention solves the problems of the conventional inspection method as described above. Even if a load is applied to the joint of the water-blocking sheet, the joint can be accurately joined without blocking the passage provided in the joint. An object of the present invention is to provide a method for inspecting a defect of a water-blocking sheet joint, which can determine a defective portion of a portion.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】即ち、本発明の特徴とす
るところは、その1つとして遮水シート接合部に接合材
と補助材とを介在させて空間状の通路を形成し、この通
路に送風機の針部を挿入し、該針部の貫通孔から通路へ
煙を送り込んだ後、該煙が上記接合部の外部へ流出する
箇所を検査してなる遮水シート接合部の検査方法にあ
る。
That is, as one of the features of the present invention, as one of them, a space-like passage is formed in a water-impermeable sheet joining portion by interposing a joining material and an auxiliary material. After inserting the needle part of the blower into the passage and sending the smoke into the passage from the through hole of the needle part, the method of inspecting the water-impermeable sheet joint part, which inspects the place where the smoke flows out of the joint part is there.

【0008】また、他の1つとしては遮水シート接合部
に接合材と補助材とを介在させて空間状の通路を形成
し、遮水シートの接合部の表面に石鹸水を塗付した後、
この通路に送風機を具備した針部を挿入し、該針部から
気体を封入して、石鹸水の泡発生の箇所を観察する方法
にある。
As another one, a space-like passage is formed by interposing a bonding material and an auxiliary material in the water-impermeable sheet joint, and soap water is applied to the surface of the water-impermeable sheet joint. rear,
In this method, a needle portion equipped with a blower is inserted into this passage, gas is sealed from the needle portion, and the location where bubbles of soapy water are generated is observed.

【0009】[0009]

【作用】本発明の検査方法によれば、たとえ遮水シート
の接合部に荷重がかかっても接合材とともに補助材が介
在しているため、この補助材が接合材の上下遮水シート
の密着あるいは接合材同志の接合を阻止して空間状の通
路を保持する。このため、遮水シート接合部の通路に送
風機の針部を挿入して未着部分の空間部に所定量の煙を
送り込むと、該煙はシートの通路へ進入し、欠陥部があ
る場合には欠陥部より外部へ流出する。これにより、煙
の流出箇所を検査することができ、欠陥箇所を適切に処
理することが可能になる。また、この検査方法では煙を
使用するために空気圧を大きくする必要がなく、これに
よりゴムシートの接着部分を破壊することもない。もち
ろん、接合部の表面に石鹸水を塗付した後、この通路に
気体を封入し、石鹸水の水の泡発生によって検査するこ
とが出来る。
According to the inspection method of the present invention, even if a load is applied to the joint portion of the water-impervious sheet, the auxiliary material intervenes together with the joint material. Alternatively, the joining of the joining materials is prevented to maintain the space-like passage. For this reason, if a needle portion of a blower is inserted into the passage of the water-blocking sheet joint and a predetermined amount of smoke is sent into the space of the unattached portion, the smoke enters the passage of the sheet, and if there is a defective portion, Flows out from the defective part. This allows the smoke outflow portion to be inspected and the defective portion to be appropriately processed. Further, in this inspection method, it is not necessary to increase the air pressure because smoke is used, and thus the bonded portion of the rubber sheet is not destroyed. Of course, after applying soap water to the surface of the joint portion, gas can be enclosed in this passage, and the inspection can be performed by generating bubbles of soap water.

【0010】[0010]

【実施例】以下、更に本発明の具体的な実施態様を添付
図面に従って説明する。図1は遮水シート接合部の断面
図であり、図2はその平面図である。ここで示す接合部
1では、上側遮水シート2と下側遮水シート3との端部
が重ね合わせられ、この間に空間状の通路4を形成する
ために接合材5、5が接合部1の巾方向に一定の間隔を
おいて配置され、補助材6が通路4内に設けられてい
る。得られた接合部1の表面はわずかな段差部7を有し
ている。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Specific embodiments of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings. FIG. 1 is a cross-sectional view of the water-impermeable sheet joint portion, and FIG. 2 is a plan view thereof. In the joint portion 1 shown here, the ends of the upper water-impervious sheet 2 and the lower water-impervious sheet 3 are overlapped with each other, and the joining materials 5 and 5 are used to form the space-like passages 4 therebetween. The auxiliary members 6 are provided in the passage 4 at regular intervals in the width direction. The surface of the obtained joint portion 1 has a slight step portion 7.

【0011】上記接合材5は特に限定されるものではな
く、例えば加硫ゴムシートの場合には自然加硫型ゴムテ
ープ、樹脂フィルムが使用され、また熱可塑性樹脂、熱
可塑性エラストマー等の場合には熱融着により接合され
る。特に、本発明においては、遮水シートを現場で接合
する場合に効果があり、そのため自然加硫型ゴムテープ
を用いるのが好ましい。このテープの厚さは0.5〜
2.0mmで巾40〜200mmの広いものと、10〜
40mmの狭い2種類を用いる。
The bonding material 5 is not particularly limited. For example, in the case of a vulcanized rubber sheet, a natural vulcanization type rubber tape or a resin film is used, and in the case of a thermoplastic resin, a thermoplastic elastomer, etc. It is joined by heat fusion. In particular, the present invention is effective when joining the water-impervious sheet on site, and therefore it is preferable to use a natural vulcanization type rubber tape. The thickness of this tape is 0.5 ~
10 mm wide with a width of 40 to 200 mm and 2.0 mm
Two narrow types of 40 mm are used.

【0012】また、ここで使用する補助材6は通路4の
空間を保持するもので、例えば繊維材料からなるロー
プ、線状のゴム弾性体、不織布、マット、ブレーカー等
がある。上記補助材6は巾の狭い接合材5の側に設置
し、煙や気体を巾の広い接合材5側に流して接合部1の
欠陥部分の検査を行いやすくする。
The auxiliary material 6 used here holds the space of the passage 4, and is, for example, a rope made of a fiber material, a linear rubber elastic body, a nonwoven fabric, a mat, a breaker or the like. The auxiliary material 6 is installed on the side of the bonding material 5 having a narrow width, and smoke or gas is caused to flow to the side of the bonding material 5 having a wide width to facilitate the inspection of the defective portion of the bonding portion 1.

【0013】そして、遮水シート2、3としては、例え
ばエチレン−プロピレン・ターポリマー(EPT)、ブ
チルゴム(IIR)あるいはEPTとIIRのブレンド
物からなる加硫ゴム、塩化ビニル、酢酸ビニル等の熱可
塑性樹脂、熱可塑性エラストマー、もしくはゴム化アス
ファルト等からなる。
The water-blocking sheets 2 and 3 include, for example, ethylene-propylene terpolymer (EPT), butyl rubber (IIR) or a vulcanized rubber composed of a blend of EPT and IIR, vinyl chloride, vinyl acetate, etc. It is made of a plastic resin, a thermoplastic elastomer, or rubberized asphalt.

【0014】しかして、本発明方法ではこの接合部1に
設けた通路4に煙を噴出する送風機9に取り付けた針部
10を挿入し、送風機9を作動させて針部10から煙を
封入する。この送風機9は図3に示すように、貫通孔を
有する筒状の針部10と発煙管箱11そして手押しポン
プ等の空気注入機12とがそれぞれパイプ13によって
連結され、空気注入機12と発煙管箱11の間には圧力
計14が設けられている。発煙管箱11で発生した白
色、黄色等の煙は空気注入機12の風圧によって針部1
0の先端から噴出する。
Therefore, in the method of the present invention, the needle portion 10 attached to the blower 9 for ejecting smoke is inserted into the passage 4 provided in the joint portion 1, and the blower 9 is operated to enclose the smoke from the needle portion 10. . As shown in FIG. 3, this blower 9 has a cylindrical needle portion 10 having a through hole, a smoke tube box 11 and an air injector 12 such as a hand pump, which are connected by a pipe 13, respectively. A pressure gauge 14 is provided between the tube boxes 11. White, yellow, etc. smoke generated in the smoke tube box 11 is caused by the wind pressure of the air injecting machine 12 to cause the needle 1
Eject from the tip of 0.

【0015】即ち、本発明の検査方法によると、まず予
めつくられた遮水シート接合部の長手方向に設けた通路
4に送風機9の針部10を挿入した後、送風機9を作動
させて煙を強制的に通路4の空間部へ送り込む。送り込
まれた煙によって通路4の空間部が所定圧に到達する
と、煙はシート間の未着領域へ進出して場合によっては
接合部1の外部へと流出し、これによって欠陥部分の箇
所が明らかになる。
That is, according to the inspection method of the present invention, first, after inserting the needle portion 10 of the blower 9 into the passage 4 provided in the longitudinal direction of the prefabricated water-impermeable sheet joint, the blower 9 is operated to smoke. Is forcibly sent into the space of the passage 4. When the space portion of the passage 4 reaches a predetermined pressure due to the sent-in smoke, the smoke advances to the unattached area between the sheets and may flow out of the joint portion 1 in some cases, whereby the location of the defective portion becomes clear. become.

【0016】上記空気注入機12によって生じる送風圧
は、約0.1kg/cm2 以下で充分であり、これを超
えると上側、下側遮水シート2、3の接着部分が剥離す
る可能性がある。また、上記針部10は管状体である
が、先端が鋭角となって挿入しやすく、例えば注射器の
針形状に類似している。
The air blowing pressure generated by the air injector 12 is about 0.1 kg / cm 2 or less, and if it exceeds this, there is a possibility that the upper and lower water-blocking sheets 2, 3 will be peeled off. is there. Further, although the needle portion 10 is a tubular body, it has a sharp tip and is easy to insert, and is similar to, for example, the needle shape of a syringe.

【0017】また、通路4は巾5cm以下、長さ約1〜
20mを単位として行うことが好ましく、この長さの端
部には重りを置いて通路4を閉鎖したり、あるいは接合
材5によって完全にシールして所定長さの通路4にする
こともできる。この通路4の巾が5mmを超えると、接
合部1が上側遮水シート2の自重や施工者の走行によっ
て押さえ付けられ、上側、下側遮水シート2、3が密着
し、通路4が遮断される。また、補助材6は検査終了後
通路4から抜き取ってもよい。
The passage 4 has a width of 5 cm or less and a length of about 1 to 1.
It is preferable to carry out in units of 20 m, and a weight can be placed at the end of this length to close the passage 4, or the passage 4 of a predetermined length can be completely sealed by the bonding material 5. When the width of the passage 4 exceeds 5 mm, the joint portion 1 is pressed down by the weight of the upper waterproof sheet 2 and the running of the builder, and the upper and lower waterproof sheets 2 and 3 come into close contact with each other to block the passage 4. To be done. Further, the auxiliary material 6 may be extracted from the passage 4 after the inspection is completed.

【0018】更に、他の方法としては、図5に示すよう
に接合部1の表面に石鹸水15を塗付し、その後前述と
同様に接合部1の通路4に針部10を挿入して送風機9
から空気等の気体を封入し、石鹸水の泡発生の箇所を観
察すればよい。この場合、気体として煙を使用する必要
はない。
Further, as another method, as shown in FIG. 5, soap water 15 is applied to the surface of the joint portion 1, and then the needle portion 10 is inserted into the passage 4 of the joint portion 1 as described above. Blower 9
Then, a gas such as air is sealed in and the place where bubbles of soapy water are generated may be observed. In this case, it is not necessary to use smoke as gas.

【0019】次に、本発明の検査方法の具体的例を説明
する。厚さ1.5mmのEPTを主成分とする遮水シー
トの接合部(巾150mm)に、厚さ1.0〜1.5m
m、巾100mmの自然加硫タイプの粘着テープと、同
じ厚さで巾30mmの自然加硫タイプの粘着テープとを
巾3cmの間隔をおいて設置し、そしてポリエステル繊
維からなる直径約1.5mmのロープを巾の狭い粘着テ
ープの端面に近接する状態で介在して空間状の通路を形
成した。そして、接合部をローラにより転圧(線圧0.
5kg/cm)で圧着して長さ10mの接合部を得た。
通路の長さ方向の両端は上記粘着テープによってシール
し、同時にシートの外部と通路とが連通する欠陥部をあ
えて設けた。
Next, a specific example of the inspection method of the present invention will be described. 1.0 to 1.5 m in thickness at the joint part (width 150 mm) of the water-blocking sheet mainly composed of EPT having a thickness of 1.5 mm.
m, 100 mm wide natural vulcanizing type adhesive tape and 30 mm wide natural vulcanizing type adhesive tape with a width of 3 cm and a polyester fiber diameter of about 1.5 mm. The rope was inserted close to the end face of the narrow adhesive tape to form a space-like passage. Then, the bonded portion is rolled by a roller (linear pressure: 0.
It was pressure-bonded at 5 kg / cm) to obtain a joint portion having a length of 10 m.
Both ends in the lengthwise direction of the passage were sealed with the above-mentioned adhesive tape, and at the same time, a defective portion for communicating the outside of the sheet with the passage was intentionally provided.

【0020】上記粘着テープを自然加硫させて遮水シー
トを接合させると、接合部の一端から他端までの約10
m間作業者により歩行させた後、送風機を持ち込み、該
送風機の針部を遮水シートの通路に挿入し、送風機を作
動させて発煙管で発生した煙を針部より通路へ送り込ん
だ。所定量の煙を送り込むと、通路内の煙は移動して欠
陥部分から外部へと流出することが観察され、欠陥箇所
が明らかになった。
When the above-mentioned pressure-sensitive adhesive tape is naturally vulcanized to bond the water-blocking sheet to each other, about 10 parts from one end to the other end of the joining part are joined.
After being walked by the worker for m, the blower was brought in, the needle part of the blower was inserted into the passage of the water blocking sheet, and the blower was operated to send the smoke generated in the smoke tube into the passage from the needle part. When a predetermined amount of smoke was sent, it was observed that the smoke in the passage moved and flowed out from the defective portion to the outside, and the defective portion was clarified.

【0021】また、他の方法としては前記接合部の長さ
方向に沿って作業者を歩行させた後、接合部の段差領域
に石鹸水を塗付し、前述と同様に送風機により通路内に
空気を封入した。その結果、欠陥部分から泡の発生が観
察され、荷重を受けても通路が遮断されていないことが
明らかになった。
As another method, after the worker is made to walk along the length of the joint, soap water is applied to the step area of the joint and the blower blows the inside of the passage in the same manner as described above. Enclosed with air. As a result, generation of bubbles was observed from the defective portion, and it was revealed that the passage was not blocked even when a load was applied.

【0022】[0022]

【発明の効果】以上のように本発明の検査方法によれ
ば、予めつくられた遮水シート接合部の通路内に補助材
を介在させるために、たとえ接合部に荷重がかかっても
通路を遮断することがないために、正確に接合部の欠陥
部分を検査することが出来る。
As described above, according to the inspection method of the present invention, since the auxiliary material is interposed in the passage of the prefabricated water-impermeable sheet joint, the passage is opened even if a load is applied to the joint. Since there is no interruption, it is possible to accurately inspect the defective portion of the joint.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】遮水シート接合部の断面図である。FIG. 1 is a cross-sectional view of a water-impermeable sheet joint portion.

【図2】図1の遮水シート接合部の平面図である。FIG. 2 is a plan view of a water-impermeable sheet joint portion of FIG.

【図3】本発明方法に使用する送風機の斜視図である。FIG. 3 is a perspective view of a blower used in the method of the present invention.

【図4】本発明の方法を示す遮水シート接合部の断面図
である。
FIG. 4 is a cross-sectional view of a water-impermeable sheet joining portion showing the method of the present invention.

【図5】本発明の他の方法を示す遮水シート接合部の断
面図である。
FIG. 5 is a cross-sectional view of a waterproof sheet joining portion showing another method of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 接合部 2 上側遮水シート 3 下側遮水シート 4 通路 5 接合材 6 補助材 7 段差部 9 送風機 10 針部 11 発煙管箱 12 空気注入機 1 joint 2 Upper waterproof sheet 3 Lower waterproof sheet 4 passages 5 Bonding material 6 auxiliary materials 7 Step 9 blower 10 needles 11 smoke tube box 12 Air injection machine

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 遮水シート接合部に接合材と補助材とを
介在させて空間状の通路を形成し、この通路に送風機に
具備した針部を挿入し、該針部から通路へ煙を送り込ん
だ後、該煙が上記接合部の外部へ流出する箇所を観察し
てなることを特徴とする遮水シート接合部の欠陥検査方
法。
1. A space-like passage is formed in a water-impervious sheet joint by interposing a joining material and an auxiliary material, and a needle portion provided in a blower is inserted into the passage, and smoke is emitted from the needle portion to the passage. A method for inspecting a defect in a water-impermeable sheet joint, which comprises observing a portion where the smoke flows out of the joint after being sent.
【請求項2】 遮水シート接合部に接合材と補助材とを
介在させて空間状の通路を形成し、上記接合部の表面に
石鹸水を塗付した後、この通路に送風機を具備した針部
を挿入し、該針部から通路へ気体を封入して、該石鹸水
の泡発生の箇所を観察してなることを特徴とする遮水シ
ート接合部の欠陥検査方法。
2. A space-like passage is formed in the water-impervious sheet joint by interposing a joining material and an auxiliary material, soapy water is applied to the surface of the joining portion, and a blower is provided in this passage. A method for inspecting a defect in a water-impermeable sheet joint, comprising inserting a needle portion, enclosing a gas from the needle portion into a passage, and observing a location where bubbles of soapy water are generated.
【請求項3】 遮水シートの接合部において、巾の大き
い接合材と巾の狭い接合材とを間隔をおいて配置して空
間状の通路を形成し、補助材を巾の狭い接合材側へ近接
させた請求項1または請求項2記載の遮水シート接合部
の欠陥検査方法。
3. A bonding material having a large width and a bonding material having a narrow width are arranged at intervals at a bonding portion of a water-impervious sheet to form a space-like passage, and an auxiliary material is used for the bonding material having a narrow width. The method for inspecting a defect in a water-impermeable sheet joint portion according to claim 1 or 2, which is located close to the water-impermeable sheet.
JP20321691A 1991-07-18 1991-07-18 Defect inspection method for water-impermeable sheet joints Expired - Fee Related JPH0737072B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP20321691A JPH0737072B2 (en) 1991-07-18 1991-07-18 Defect inspection method for water-impermeable sheet joints

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP20321691A JPH0737072B2 (en) 1991-07-18 1991-07-18 Defect inspection method for water-impermeable sheet joints

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0524116A true JPH0524116A (en) 1993-02-02
JPH0737072B2 JPH0737072B2 (en) 1995-04-26

Family

ID=16470390

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP20321691A Expired - Fee Related JPH0737072B2 (en) 1991-07-18 1991-07-18 Defect inspection method for water-impermeable sheet joints

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0737072B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3184285A1 (en) * 2015-12-22 2017-06-28 Airbus Defence and Space GmbH Component device and method for detecting damage to a bonded joint in a component device

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3184285A1 (en) * 2015-12-22 2017-06-28 Airbus Defence and Space GmbH Component device and method for detecting damage to a bonded joint in a component device
US10732066B2 (en) 2015-12-22 2020-08-04 Airbus Defence and Space GmbH Component device and method for detecting damage in a bonding adhesive of the component device

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0737072B2 (en) 1995-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0796717B1 (en) A liner for manhole and a method for lining a manhole
CA1258184A (en) Waterstop for monolith joints and method
JPS6364728A (en) Method of heat-sealing thermoplastic film
JPH0524116A (en) Method for inspecting fault of connection part of water-barrier sheets
JPH0737073B2 (en) Defect inspection method for water-impermeable sheet joints
JP2981343B2 (en) Water impermeable sheet and method for detecting damaged portion of water impermeable sheet
JP3910256B2 (en) Defect inspection method for water shielding sheet joints
JP2008107338A (en) Inspection method of sealing sheet joint
JP2004160267A (en) Impervious sheet junction structure, and inspection method for liner sheet junction
JPH0417786B2 (en)
JP2004137880A (en) Joining method and joint structure of impervious sheet
JP3996999B2 (en) Water shielding sheet joint structure and inspection method for water shielding sheet joint
JP4375601B2 (en) Water shielding sheet fuser
JP3083803B2 (en) Inspection method of impermeable sheet
JP2002316118A (en) End treatment structure of impervious sheet
JPS5817910A (en) Manufacture of large-sized flexible membrane weir
JP4028314B2 (en) Lined lining material and manufacturing method thereof
JP2762039B2 (en) How to join the impermeable sheet
JP2010054411A (en) Method for inspection of joint of water shielding sheet
JP3177818B2 (en) Waterproof sheet for civil engineering
JPH06248624A (en) Waterproofing construction method
JPS5828362A (en) Manufacture of large flexible film weir
JPH0462219A (en) Sheet connector, sheet, & connecting structure thereof
JPH02138379A (en) Heat-fusing tape having built-in burning material
JP2801374B2 (en) Seat and seat connection structure

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees