JPH05168118A - Submarine laying and burying method for long object - Google Patents

Submarine laying and burying method for long object

Info

Publication number
JPH05168118A
JPH05168118A JP33170991A JP33170991A JPH05168118A JP H05168118 A JPH05168118 A JP H05168118A JP 33170991 A JP33170991 A JP 33170991A JP 33170991 A JP33170991 A JP 33170991A JP H05168118 A JPH05168118 A JP H05168118A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
laying
burying
machine
ship
seabed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP33170991A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yasuhiro Goshima
泰洋 五嶋
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Furukawa Electric Co Ltd
Original Assignee
Furukawa Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Furukawa Electric Co Ltd filed Critical Furukawa Electric Co Ltd
Priority to JP33170991A priority Critical patent/JPH05168118A/en
Publication of JPH05168118A publication Critical patent/JPH05168118A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/46Processes or apparatus adapted for installing or repairing optical fibres or optical cables
    • G02B6/50Underground or underwater installation; Installation through tubing, conduits or ducts
    • G02B6/506Underwater installation

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Electric Cable Installation (AREA)

Abstract

PURPOSE:To provide a submarine laying and burying method for long object in which various problems can be solved readily. CONSTITUTION:The submarine laying and burying method of long object comprises a laying vessel 1, a burying vessel 2 coupled with the laying vessel 1 through a coupling rope 3 to follow after the laying vessel 1, and a burying machine 8 being dragged by the burying vessel 2 through a dragging rope 9 to bury a long object 4 in the ocean bed 7. Feed out of the long object 4 is controlled through a feed out machine 6 installed on the laying vessel 1. The burying machine 8 buries the long object 4 while being controlled by the burying vessel 2.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、例えば、海底ケーブ
ル,海底送水管,海底送油管等の長尺体を海底に布設埋
設する長尺体の海底布設埋設方法に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an elongated seabed laying method for laying a long body such as a submarine cable, a seabed water pipe, and a seabed oil feed pipe on the seabed.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、長尺体を海底に布設埋設する方法
としては、次の2つの方法があった。 (A)長尺体を埋設機で布設しながら埋設する。
2. Description of the Related Art Conventionally, there have been the following two methods for laying a long body in the seabed. (A) The long body is buried while being laid by an burying machine.

【0003】(B)長尺体を全長に亘って一旦海底に布
設した後に、埋設機で海底に埋設する。
(B) The long body is once laid on the seabed over the entire length, and then buried in the seabed with an embedding machine.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、(A)
の方法は、長尺体の布設制御と埋設機の制御とを同一の
船で行うため、布設の制御と埋設の制御とが干渉し、制
御がうまく行かず、長尺体の引張り過ぎによる破断又は
長尺体の緩み過ぎによる埋設機入口における極度曲げや
キンク等のトラブルが発生し易い問題点があった。
[Problems to be Solved by the Invention] However, (A)
In this method, the laying control of the long body and the control of the burying machine are performed on the same ship, so the control of the laying and the control of the burying work interfere, the control does not work well, and the rupture of the long body due to excessive tension Alternatively, there is a problem in that troubles such as excessive bending and kinking at the entrance of the burying machine are likely to occur due to excessive looseness of the long body.

【0005】(B)の方法は、長尺体の全長を一旦海底
に設置(布設)し、これをたどりながら移動する埋設機
によって、緩み過ぎによる長尺体の極度曲げやキンク等
のトラブルが発生し易い問題点があった。
In the method (B), once the entire length of the long body is installed (laying) on the seabed, the buried machine moving while tracing this causes troubles such as excessive bending and kink of the long body due to excessive looseness. There was a problem that was likely to occur.

【0006】本発明の目的は、長尺体の布設,埋設時に
おける各種問題点の解決を容易に行える長尺体の海底布
設埋設方法を提供することにある。
An object of the present invention is to provide a method for laying a seabed in a long body which can easily solve various problems in laying and burying a long body.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】上記の目的を達成する本
発明の手段を説明すると、本発明に係る長尺体の海底布
設埋設方法は、布設船と、該布設船に連結索でつながれ
て追尾する埋設船と、前記埋設船に牽引ワイヤーで牽引
されて海底で長尺体の埋設を行う埋設機とを用い、前記
布設船の繰出し機で前記長尺体の繰出しを制御し、前記
埋設船で前記埋設機を制御しつつ該埋設機で前記長尺体
を埋設することを特徴とする。
Means for Solving the Problem To explain the means of the present invention for achieving the above object, a method for laying a long seabed in a seabed according to the present invention comprises a laying ship and a connecting rope connected to the laying ship. Using a buried ship to be tracked and an embedding machine that is towed by a tow wire on the buried ship to embed a long body on the seabed, and control the feeding of the long body with a feeding machine of the laying ship to carry out the embedding. The long body is embedded by the embedding machine while controlling the embedding machine by a ship.

【0008】[0008]

【作用】このように、布設船で長尺体の布設の制御を行
い、埋設船で海底の埋設機の制御を行うと、布設と埋設
の制御をお互いが干渉しない位置でそれぞれ行うことが
できる。
As described above, when the laying ship controls the laying of the long body and the burial ship controls the undersea burial machine, the laying and the burial can be controlled at positions where they do not interfere with each other. ..

【0009】また、長尺体の全長を一旦海底に布設して
から、これをたどりな埋設機で埋設のではなく、長尺体
を海底に布設しつつ埋設機で埋設するので、海底で長尺
体の緩みが発生した場合には、先行する布設船の繰出し
機で該長尺体の張力を制御することにより、該長尺体の
緩みをなくすことができる。
[0009] Also, since the entire length of the long body is once laid on the seabed and then buried by a tracing burying machine, the long body is laid on the seabed and buried by the burying machine. When the slack is generated, the slack of the long body can be eliminated by controlling the tension of the long body by the feeding machine of the preceding laying ship.

【0010】更に、埋設機が岩盤等の障害物に当って埋
設船の力だけでは、埋設機を牽引できないときには、布
設船と埋設船との両方で埋設機を牽引することにより、
埋設機を障害物の箇所から脱出させることができる。
Further, when the burial machine hits an obstacle such as rock and cannot be towed by the force of the burial ship alone, the burial machine is towed by both the laying ship and the burial ship.
The buried machine can be escaped from the location of the obstacle.

【0011】[0011]

【実施例】図1は、本発明に係る長尺体の海底布設埋設
方法を実施する長尺体の海底布設埋設装置の一実施例を
示したものである本実施例では、例えば2000 トン台船
を艤装した長さ50m,幅20mの布設船1と、例えば1500
トン台船を艤装した長さ80mm,幅15mの埋設船2とを用
いた。埋設船2は、布設船1に連結索3を介して連結す
る。布設船1上には、布設すべき長尺体としての6.6 KV
海底電力ケーブル(外径80m,空中重量16 Kg/m )4を
コイル巻きで積載した。また、布設船1上には、布設制
御装置5と牽引力が5トンの無限軌道式繰出し機6とを
設置した。埋設船2の後方の海底7上には、チェーンカ
ッター式埋設機8を配置した。このチェーンカッター式
埋設機8は、牽引ワイヤー9で埋設船2が牽引するよう
にした。牽引ワイヤー9の長さは、例えば10m〜100 m
の長さとする。埋設船2上には、例えば電源装置,制御
装置,油圧装置,送水ポンプ等を積載し、電源ケーブ
ル,信号ケーブル,油圧ホース,送水ホース等のケーブ
ル・ホース類10によってチェーンカッター式埋設機8
を制御するようにした。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS FIG. 1 shows an embodiment of a long seabed burying apparatus for carrying out the long seabed burying method according to the present invention. A laying ship 1 with a length of 50 m and a width of 20 m equipped with a ship, for example 1500
An 80 mm long and 15 m wide buried ship 2 equipped with a ton barge was used. The buried ship 2 is connected to the laying ship 1 via the connecting rope 3. On the laying ship 1, 6.6 KV as a long body to be laid
A submarine power cable (outer diameter 80 m, aerial weight 16 Kg / m) 4 was coiled and loaded. Further, on the laying ship 1, a laying control device 5 and an endless track type feeding machine 6 having a traction force of 5 tons were installed. A chain cutter type burying machine 8 is arranged on the seabed 7 behind the burial vessel 2. In this chain cutter type burying machine 8, the burying ship 2 is towed by the tow wire 9. The length of the pulling wire 9 is, for example, 10 m to 100 m.
The length of. A power supply device, a control device, a hydraulic device, a water pump, etc. are loaded on the buried ship 2, and a chain cutter type burying machine 8 is provided by cables and hoses 10 such as a power cable, a signal cable, a hydraulic hose, and a water hose.
To control.

【0012】次に、このような長尺体の海底布設埋設装
置による長尺体の海底布設埋設方法の一例を説明する。
Next, an example of a method for burying a seabed in a long body by such a seabed laying apparatus for a long body will be described.

【0013】本実施例では、布設船1の無限軌道式繰出
し機6でブレーキをかけつつ長尺体4の繰出しを制御
し、海底7上に長尺体4を布設する。
In this embodiment, the long-length body 4 is laid on the seabed 7 while controlling the feeding of the long body 4 while applying a brake by the endless track type feeding machine 6 of the laying ship 1.

【0014】一方、埋設船2では、積載した電源装置,
制御装置,油圧装置,送水ポンプ等によって、電源ケー
ブル,信号ケーブル,油圧ホース,送水ホース等のケー
ブル・ホース類10を介してチェーンカッター式埋設機
8を制御しつつ、該チェーンカッター式埋設機8で海底
7上の長尺体4を海底7下に、例えば4mの深さで埋設
する。
On the other hand, in the buried ship 2, the loaded power supply device,
The chain cutter type embedding machine 8 is controlled by a control device, a hydraulic device, a water pump, etc., while controlling the chain cutter type embedding machine 8 via cables / hoses 10 such as a power cable, a signal cable, a hydraulic hose, and a water supply hose. Then, the long body 4 on the seabed 7 is buried under the seabed 7 at a depth of 4 m, for example.

【0015】このように、布設船1で長尺体4の布設の
制御を行い、埋設船2で海底7の埋設機8の制御を行う
と、布設と埋設の制御をお互いが干渉しない位置でそれ
ぞれ行うことができる。
In this way, when the laying ship 1 controls the laying of the elongated body 4 and the burying ship 2 controls the burying machine 8 on the seabed 7, the laying and the burying control are performed at positions where they do not interfere with each other. Each can be done.

【0016】また、長尺体4の全長を一旦海底7に布設
してから、これをたどりな埋設機8で埋設のではなく、
長尺体4を海底7に布設しつつ埋設機8で埋設するの
で、海底7で長尺体4の緩みが発生した場合には、先行
する布設船1の繰出し機6で該長尺体4の張力を制御す
ることにより、該長尺体4の緩みをなくすことができ
る。
Further, instead of laying the entire length of the elongated body 4 on the seabed 7 and then burying it with the tracing burying machine 8,
Since the long body 4 is laid on the seabed 7 and buried by the embedding machine 8, when the long body 4 is loosened on the seabed 7, the long body 4 is fed by the feeding machine 6 of the preceding laying ship 1. By controlling the tension of the elongated body 4, it is possible to eliminate the looseness of the elongated body 4.

【0017】更に、埋設機8が岩盤等の障害物に当って
埋設船2の力だけでは、埋設機8を牽引できないときに
は、布設船1と埋設船2との両方で埋設機8を牽引する
ことにより、埋設機8を障害物の箇所から脱出させるこ
とができる。
Further, when the burial machine 8 hits an obstacle such as a bedrock and the burial machine 2 cannot be towed only by the force of the burial ship 2, the burial machine 8 is towed by both the laying ship 1 and the burial ship 2. This allows the burying machine 8 to escape from the location of the obstacle.

【0018】このような布設,埋設作業に際し、埋設船
2の連結索3の長さを可変とすると、水深の変化に応じ
た制御や、海底7に布設された未埋設部分の長尺体4の
張力や曲りを制御することができる。
In such laying and burying operations, if the length of the connecting rope 3 of the burial vessel 2 is made variable, control according to changes in water depth and the long body 4 of the unburied portion laid on the seabed 7 are performed. It is possible to control the tension and bending of the.

【0019】なお、埋設機8としては、他のタイプのも
の、例えば鋤式,ウオータージェット式,これらの複合
形式のもの等を用いてもよいことは、勿論である。
It is needless to say that the burying machine 8 may be of another type, such as a plow type, a water jet type, or a combination type of these types.

【0020】[0020]

【発明の効果】以上説明したように本発明に係る長尺体
の海底布設埋設方法では、布設船で長尺体の布設の制御
を行い、埋設船で海底の埋設機の制御を行うので、布設
と埋設の制御をお互いが干渉しない位置でおこなうこと
ができる。また、長尺体の全長を一旦海底に布設してか
ら、これをたどりな埋設機で埋設のではなく、長尺体を
海底に布設しつつ埋設機で埋設するので、海底で長尺体
の緩みが発生した場合には、先行する布設船の繰出し機
で該長尺体の張力を制御することにより、該長尺体の緩
みをなくすことができる。更に、埋設機が岩盤等の障害
物に当って埋設船の力だけでは、埋設機を牽引できない
ときには、布設船と埋設船との両方で埋設機を牽引する
ことにより、埋設機を障害物の箇所から容易に脱出させ
ることができる。
As described above, in the method of laying a long seabed according to the present invention, the laying ship controls the laying of the long seabed, and the burial ship controls the seabed burying machine. The installation and burial can be controlled at positions where they do not interfere with each other. Also, instead of laying the entire length of the long body on the seabed once and then burying it with a tracing burying machine, since the long body is laid on the seabed and buried by the burying machine, the long body is laid on the seabed. When looseness occurs, the loosening of the long body can be eliminated by controlling the tension of the long body by the feeding machine of the preceding laying ship. Furthermore, when the burial machine hits an obstacle such as bedrock and the burial machine cannot be towed only by the force of the burial ship, the burial machine is towed by both the laying ship and the burial ship to prevent the burial machine from obstructing. You can easily escape from the place.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明に係る長尺体の海底布設埋設方法の実施
状態の一例を示す側面図である。
FIG. 1 is a side view showing an example of an implementation state of a method for embedding a long body undersea according to the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…布設船、2…埋設船、3…連結索、4…海底電力ケ
ーブル(長尺体)、5…布設制御装置、6…無限軌道式
繰出し機、7…海底、8…チェーンカッター式埋設機、
9…牽引ワイヤー、10…ケーブル・ホース類。
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Laying ship, 2 ... Buried ship, 3 ... Connection line, 4 ... Submarine power cable (long body), 5 ... Laying control device, 6 ... Endless track type feeding machine, 7 ... Submarine, 8 ... Chain cutter type buried Machine,
9 ... Towing wire, 10 ... Cables and hoses.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 布設船と、該布設船に連結索でつながれ
て追尾する埋設船と、前記埋設船に牽引ワイヤーで牽引
されて海底で長尺体の埋設を行う埋設機とを用い、 前記布設船の繰出し機で前記長尺体の繰出しを制御し、 前記埋設船で前記埋設機を制御しつつ該埋設機で前記長
尺体を埋設することを特徴とする長尺体の海底布設埋設
方法。
1. A laying vessel, an burying vessel which is connected to the laying vessel by a connecting line for tracking, and an burying machine which is towed by a traction wire to the burying vessel to bury a long body on the seabed. Submersible laying of a long body characterized by controlling the feeding of the long body with a feeding machine of a laying ship, and burying the long body with the burying machine while controlling the burying machine with the burying ship Method.
JP33170991A 1991-12-16 1991-12-16 Submarine laying and burying method for long object Pending JPH05168118A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP33170991A JPH05168118A (en) 1991-12-16 1991-12-16 Submarine laying and burying method for long object

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP33170991A JPH05168118A (en) 1991-12-16 1991-12-16 Submarine laying and burying method for long object

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH05168118A true JPH05168118A (en) 1993-07-02

Family

ID=18246715

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP33170991A Pending JPH05168118A (en) 1991-12-16 1991-12-16 Submarine laying and burying method for long object

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH05168118A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5722793A (en) Method and device for continuously laying and burying a flexible submarine conduit
US8747025B2 (en) Offshore cable laying method
JP2977175B2 (en) How to lay underwater cable
US4886395A (en) Pipeline to riser connection method and apparatus
EP1046204B1 (en) Cable burial system
GB2364358A (en) Plough for laying elongate articles
JPH05168118A (en) Submarine laying and burying method for long object
US4126013A (en) Pipelaying under ice by bottom pull
EP3835197A1 (en) Installation of a line between two structures
JPH10136524A (en) Device and method for laying submarine cable
JPH07298441A (en) Laying and burying method for long element in shallow sea
JPH01148011A (en) Cable burying apparatus
JP3201834B2 (en) Submarine laid long body burying method
GB2296957A (en) A method of installing an underwater pipeline and/or cable
JPS63294205A (en) Laying device for submarine cable
JPH0488819A (en) Laying method of submarine cable
JPH053615A (en) Laying method for submarine line
SU1423852A1 (en) Method of laying underwater pipe-line
RU2045441C1 (en) Method of anchor positioning of ship
Takashima et al. Video Information Control Cable Burying System
JPS5850483B2 (en) Method and device for burying long objects under the sea
De Panafieu et al. The simultaneous installation and burial of flowlines-an innovative and cost effective solution to line protection
JP2001016734A (en) Underwater cable laying method and underwater cable layer
JPH037010A (en) Leading-in device
JPH01126485A (en) Method of laying pipeline, etc.