JPH0440773Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 （産業上の利用分野） 本考案は、塗料供給源から供給される塗料を一
旦貯留したのち、塗装機に供給するようにした塗
料供給装置に関するものである。

（従来の技術） 従来の塗装装置の塗料供給装置においては、第
２図に示すように、一端が塗料供給源１に挿入さ
れた供給通路２の他端が、補給ポンプ３を経由し
て塗料タンク４内のフイルタ５の上方に開口して
いる。塗料タンク４は、上部にアジテータ６が装
着されるとともに、底部に塗装機用塗料供給通路
７の一端が接続されている。この供給通路７には
圧送ポンプ８が設けられていて、フイルタを経由
して塗装ブース内の塗装機に塗料を供給し、ま
た、塗装機側からは戻し通路１６を介して余剰塗
料を塗料タンク４に戻すようになつている。この
塗料供給装置においては、塗料の使用により、塗
料タンク４内の塗料の液面が予め設定された下
限値まで下がると、補給ポンプ３が自動的に運転
され、塗料供給源１内の塗料が供給通路２を介し
て塗料タンク４内に補給される。液面が予め設
定された上限値に達すると、補給ポンプ３が自動
的に停止され、補給が終わる。アジテータ６は、
塗料タンク４内に塗料が貯留されている間は常時
運転され、塗料を攪拌してその液面が固形化す
るのを防止する。

（考案が解決しようとする課題） しかし、上記のような構成によれば、塗料タン
ク４内の液面がその上限値と下限値との間を間
欠的に変動するため、塗料タンク４の側壁内面が
ぬれたり乾いたりする。そのため、該塗料タンク
４の側壁内面に半固形化した塗料が生じ、それが
剥離して塗料に混入する。この半固形化物は、軟
らかいのでそれ自体が変形して塗装機用塗料供給
通路のフイルタを通過し、塗装機に達して塗装面
に吹き付けられ、塗装を駄目にするという問題が
ある。なお、半固形化物の通過を防止するため塗
装機用塗料供給通路７のフイルタのメツシユをよ
り細かくすることが考えられるが、そうすると圧
送ポンプ８等の塗装機用塗料供給通路７における
機器の能力をより大きくする必要が生ずる。

すなわち、本考案の課題は、上記従来技術の問
題点を解決することにある。

（課題を解決するための手段） 本考案は、上記課題を解決するために、塗料供
給源から塗料タンクに塗料を供給する供給通路の
途中にフイルタを介設し、このフイルタを通るよ
うに塗料タンク内の塗料を循環させるものであ
る。

すなわち、具体的に、本考案の解決手段は、一
端が塗料供給源２１に、他端が塗料タンク２２に
それぞれ接続され、該塗料供給源２１の塗料を塗
料タンク２２に供給するためのタンク用塗料供給
通路２３と、該タンク用塗料供給通路２３に介設
された塗料供給ポンプ２５と、一端が上記塗料タ
ンク２２の底部に、他端が塗装機３８にそれぞれ
接続され、該塗料タンク２２内の塗料を塗装機３
８に供給するための塗装機用塗料供給通路３０
と、該塗装機用塗料供給通路３０に介設され、塗
料を上記塗装機３８に圧送せしめる圧送ポンプ３
１と、上記塗装機用塗料供給通路３０に介設され
た塗装機用フイルタ３２と、一端が上記塗装機３
８側に、他端が上記塗料タンク２２にそれぞれ接
続され、該塗装機３８側から余剰塗料を塗料タン
ク２２に戻すための塗料戻し通路３９とを備え
る。さらに、一端が上記塗料タンク２２の底部
に、他端が上記タンク用塗料供給通路２３におけ
る上記塗料供給ポンプ２５よりも上流側の部位に
それぞれ接続され、上記塗料タンク２２内の塗料
を上記タンク用塗料供給通路２３に送り該タンク
用塗料供給通路２３を介して上記塗料タンク２２
に戻す塗料循環系を形成するための循環用通路２
７と、上記タンク用塗料供給通路２３と循環用通
路２７との接続部に設けられ、上記塗料タンク２
２内の塗料の液面が所定の下限値になつたときに
上記塗料供給源２１から所定量の塗料を上記塗料
供給ポンプ２５によつて上記塗料タンク２２に補
給するように上記塗料供給源２１を連通せしめる
状態と、上記塗料タンク２２内の塗料を上記塗料
循環系を介して上記塗料供給ポンプ２５によつて
循環せしめるように上記塗料供給ポンプ２５に対
して循環用通路２７を連通せしめる状態との間で
切換わる三方弁２４と、上記タンク用塗料供給通
路２３における上記三方弁２４よりも下流側に介
設され、上記塗料タンク２２へ供給される塗料中
の異物を除去するためのタンク用フイルタ２６と
を備えたものとする。

（作用） 上記塗料供給装置においては、三方弁によつて
塗料供給ポンプに対し塗料供給源を連通させれ
ば、塗料供給源内の塗料を該塗料供給ポンプによ
つてタンク用塗料供給通路から塗料タンクに補給
することができる。一方、上記三方弁によつて塗
料供給ポンプに対し循環用通路を連通させれば、
塗料タンク内の塗料を循環用通路から三方弁を経
てタンク用塗料供給通路に送り、タンク用フイル
タを経由して塗料タンク内に戻すことができる。
つまり、塗料タンク内の塗料が上記タンク用フイ
ルタを通るように塗料の循環を行なうことができ
るわけである。

従つて、塗料がタンク内壁面に付着固化してな
る半固形化物が上記塗料の補給により上記内壁面
から剥離して塗料中に混入しても、この半固形化
物を上記塗料の循環によりタンク用フイルタによ
つて除去することができる。このため、塗装機用
塗料供給通路のフイルタでは上記半固形化物を除
去する必要がなく、また、圧送ポンプの大型化を
図つたり、上記塗装機用塗料供給通路の耐圧性を
高めるという手段を別途講ずる必要もない。

さらに、上記塗料の循環のための手段として
は、従来より備えられているタンク用塗料供給通
路及び塗料供給ポンプ（補給ポンプ）を利用する
ことができるから、構造の複雑化や大きなコスト
高を招くこともない。

（実施例） 以下、本考案の一実施例を第１図に基づいて説
明する。

本実施例の塗料供給装置２０は、塗料供給源２
１から塗料タンク２２に塗料を供給するタンク用
塗料供給通路２３の途中に、上流側から下流側に
順次、三方弁２４、塗料供給ポンプ２５及びタン
ク用フイルタ２６を備え、三方弁２４と塗料タン
ク２２内の底部とが循環用通路２７により接続さ
れている。上記三方弁２４は、塗料供給ポンプ２
５及びタンク用フイルタ２６に対する塗料供給源
２１側と循環用通路２７側との連通を選択的に切
換えるものである。

塗料タンク２２は、内部上方に設けた内部フイ
ルタ２８と、上部に設けたアジテータ２９とを具
備してなり、内部フイルタ２８の上方にタンク用
塗料供給通路２３の下流端が開口している。ま
た、塗料タンク２２の底部には、塗装機用塗料供
給通路３０の一端が接続され、その他端は圧送ポ
ンプ３１及びカートリツジ式の塗装機用フイルタ
３２を経由して分配室３３に接続されている。３
４はサージタンクである。分配室３３には複数個
の分岐通路３５の一端が接続され、それらの他端
は塗料レギユレータ３６を経由して塗装ブース３
７内の各塗装機３８に接続されている。各塗装機
３８側からの複数個の余剰塗料戻し通路３９がバ
ツクプレツシヤレギユレータ４０を経由して塗料
タンク２２内の内部フイルタ２８の上方に開口し
ている。塗装機用フイルタ３２の下流側とタンク
用フイルタ２６の上流側との間にバイパス通路４
１が着脱可能に接続されている。

上記塗料タンク構造２０において、塗料タンク
２２内の塗料は、圧送ポンプ３１により塗装機用
塗料供給通路３０を介して分配室３３に供給され
たのち、各分岐通路３５により分流されて各塗装
機３８に供給される。各塗装機３８側で余剰とな
つた塗料は、各戻し通路３９を経由して塗料タン
ク２２内に戻される。

一方、塗料供給ポンプ２５は常時運転されてお
り、塗料の使用により、塗料タンク２２内の塗料
の液面Ｌが予め設定された下限値まで下がると、
三方弁２４が自動的に循環用通路２７を遮断し、
塗料供給源２１内の塗料がタンク用塗料供給通路
２３を介して塗料タンク２２内に補給される。こ
の補給塗料内に半固形化物が混入していれば、タ
ンク用フイルタ２６により除去される。液面Ｌが
予め設定された上限値に達すると、三方弁２４が
自動的に循環用通路２７を開くとともに三方弁２
４より上流側のタンク用塗料供給通路２３を遮断
する。これにより、塗料供給源２１からの塗料の
補給は停止され、塗料タンク２２内の底部の塗料
が循環用通路２７から三方弁２４より下流側のタ
ンク用塗料供給通路２３及びタンク用フイルタ２
６を経由して塗料タンク２２内に戻るよう循環さ
せられる。従つて、塗料タンク２２内で生じて底
部に沈殿してくる半固形化物は、浮上を防止され
るとともにタンク用フイルタ２６で除去され、塗
装機用塗料供給通路３０によつて塗装機３８に供
給される塗料内に混入するのが防止されるのであ
る。

一方、アジテータ２９は、塗料タンク２２内に
塗料が貯留されている間は常時運転され、塗料を
攪拌してその液面Ｌが固形化するのを防止する。
なお、塗装機用フイルタ３２は、カートリツジを
取り替えた当初に素材ごみを発生する。そのた
め、バイパス通路４１の両端のバルブ（符号省
略）を操作し、圧送ポンプ３１を運転して、塗料
タンク２２内の塗料を塗装機用塗料供給通路３
０、塗装機用フイルタ３２、バイパス通路４１、
タンク用塗料供給通路２３及びタンク用フイルタ
２６を経由して塗料タンク２２内に戻るよう循環
させ、タンク用フイルタ２６及び塗装機用フイル
タ３２自体により素材ごみを除去する。

（考案の効果） 本考案は、上記のように構成されているので、
塗料タンク内で生ずる塗料の半固形化物を簡単に
除去することができ、この半固形化物が塗装機に
供給される塗料内に混入することが防止され、半
固形化物に起因する塗装の不良化が大幅に減少す
る。また、上記半固形化物を除去するための塗料
の循環量は塗装機側に対する供給量のように大流
量にする必要がなく、従つて、塗料タンクに対す
るタンク用塗料供給通路のポンプの送り能力を特
に高めずとも、タンク用フイルタのろ過能力を半
固形化物が除去できるように高めることができ、
コスト高は免れる。

また、上記半固形化物の除去のために、塗装機
用塗料供給通路の圧送ポンプの大型化を図つた
り、該通路の耐圧性を高めるという手段を別途講
ずる必要はない。さらに、従来より備えられてい
るタンク用塗料供給通路及び塗料供給ポンプ（補
給ポンプ）を利用して塗料循環手段を構成するこ
とができるから、構造の複雑化を招くことがな
く、コストの面で有利になる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本考案の一実施例の塗料供給装置が使
用されている塗装装置の系統図、第２図は従来の
塗装装置の一部省略した系統図である。 ２０……塗料供給装置、２１……塗料供給源、
２２……塗料タンク、２３……タンク用塗料供給
通路、２４……三方弁、２５……塗料供給ポン
プ、２６……タンク用フイルタ、２７……循環用
通路、３０……塗装機用塗料供給通路、３１……
圧送ポンプ、３２……塗装機用フイルタ、３８…
…塗装機、３９……塗料戻し通路。

Claims (1)

1. 【実用新案登録請求の範囲】 一端が塗料供給源２１に、他端が塗料タンク２
   ２にそれぞれ接続され、該塗料供給源２１の塗料
   を塗料タンク２２に供給するためのタンク用塗料
   供給通路２３と、 該タンク用塗料供給通路２３に介設された塗料
   供給ポンプ２５と、 一端が上記塗料タンク２２の底部に、他端が塗
   装機３８にそれぞれ接続され、該塗料タンク２２
   内の塗料を塗装機３８に供給するための塗装機用
   塗料供給通路３０と、 該塗装機用塗料供給通路３０に介設され、塗料
   を上記塗装機３８に圧送せしめる圧送ポンプ３１
   と、 上記塗装機用塗料供給通路３０に介設された塗
   装機用フイルタ３２と、 一端が上記塗装機３８側に、他端が上記塗料タ
   ンク２２にそれぞれ接続され、該塗装機３８側か
   ら余剰塗料を塗料タンク２２に戻すための塗料戻
   し通路３９と、 一端が上記塗料タンク２２の底部に、他端が上
   記タンク用塗料供給通路２３における上記塗料供
   給ポンプ２５よりも上流側の部位にそれぞれ接続
   され、上記塗料タンク２２内の塗料を上記タンク
   用塗料供給通路２３に送り該タンク用塗料供給通
   路２３を介して上記塗料タンク２２に戻す塗料循
   環系を形成するための循環用通路２７と、 上記タンク用塗料供給通路２３と循環用通路２
   ７との接続部に設けられ、上記塗料タンク２２内
   の塗料の液面が所定の下限値になつたときに上記
   塗料供給源２１から所定量の塗料を上記塗料供給
   ポンプ２５によつて上記塗料タンク２２に補給す
   るように上記塗料供給源２１を連通せしめる状態
   と、上記塗料タンク２２内の塗料を上記塗料循環
   系を介して上記塗料供給ポンプ２５によつて循環
   せしめるように上記塗料供給ポンプ２５に対して
   循環用通路２７を連通せしめる状態との間で切換
   わる三方弁２４と、 上記タンク用塗料供給通路２３における上記三
   方弁２４よりも下流側に介設され、上記塗料タン
   ク２２へ供給される塗料中の異物を除去するため
   のタンク用フイルタ２６と、 を備えたことを特徴とする塗料供給装置。