JPH0433503B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0433503B2
JPH0433503B2 JP21882183A JP21882183A JPH0433503B2 JP H0433503 B2 JPH0433503 B2 JP H0433503B2 JP 21882183 A JP21882183 A JP 21882183A JP 21882183 A JP21882183 A JP 21882183A JP H0433503 B2 JPH0433503 B2 JP H0433503B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
wiper
crosspiece
bar
sheet
edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP21882183A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS59150568A (en
Inventor
Zomumeru Heruberuto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jagenberg AG
Original Assignee
Jagenberg AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jagenberg AG filed Critical Jagenberg AG
Publication of JPS59150568A publication Critical patent/JPS59150568A/en
Publication of JPH0433503B2 publication Critical patent/JPH0433503B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 この発明はシートの塗布側へ接近する棒状ワイ
パーを用いて移動する材料シートに調節できる厚
さで塗布するための装置に関する。前記棒状ワイ
パーはワイパー床中に支承されており、塗布幅に
わたつて一様に塗布すべきシートに調節可能な圧
力で弾力的に押しつけられる。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to an apparatus for coating a moving sheet of material with an adjustable thickness using a rod-shaped wiper approaching the application side of the sheet. The bar-shaped wiper is supported in the wiper bed and is pressed elastically with adjustable pressure onto the sheet to be coated evenly over the width of the coat.

この種の公知の装置(たとえばドイツ連邦共和
国出願公開第3022955号公報)では棒状ワイパー
がローラーになつていて、弾性ワイパー床中に支
承されている。ワイパー床と機枠との間に圧力手
段、たとえば圧縮空気を入れた圧力チユーブを設
けてある。この圧力チユーブは、塗布厚調整と塗
料配量のためにロール式棒状ワイパを可変圧で塗
布すべき材料シートに押しつける。そのロール式
棒状ワイパーは塗料のための一定の幾何学的形状
の塗布間隙を狭めはするが、しかし被塗装物の出
口側、即ちシート走行方向に見てロール式棒状ワ
イパーとシートとの間隙の最も狭い個所の後側で
も同様に、ここで拡大する間隙が生じ、塗布の表
面が粗くなることがある。
In known devices of this kind (for example, DE 30 22 955 A1), a rod-shaped wiper is formed into a roller and is supported in an elastic wiper bed. A pressure means, for example a pressure tube containing compressed air, is provided between the wiper floor and the machine frame. This pressure tube presses a rolling bar wiper with variable pressure onto the material sheet to be coated for coating thickness adjustment and paint dosing. The roll-type rod-shaped wiper narrows the coating gap of a certain geometric shape for the paint, but the gap between the roll-type rod-type wiper and the sheet is narrowed when viewed from the exit side of the object to be coated, that is, in the sheet running direction. Behind the narrowest point, widening gaps can likewise occur here, and the surface of the application can become rough.

この発明の基本的課題は、簡単な手段で高品質
の塗布層を維持して塗布重量の微妙な変化を可能
にする、始めに記載したような装置の開発にある
この課題は次のようにして達成される。即ち、 a ワイパー棒材をワイパー桟として構成してあ
り、このワイパー桟は僅かな摩擦で剛体のワイ
パー床の少なくとも出口側が平らな滑面に沿つ
て案内されており、 b 塗布されるシートと向き合う長方形の輪郭を
有するワイパー桟の端面がシートと共に、次第
に狭まる塗布間隙を形成し、この塗布間隙を形
成するワイパー桟の端面は押圧力が変化しても
変形せず、 c ワイパー桟の端面の、シート進行方向前方の
縁が直線で且つ鋭角のはぎとり縁を形成してお
り、 d ワイパー桟が端面とはぎとり縁の領域で容易
に撓み、 e 端面は耐摩耗性が大きく、 f ワイパー桟とワイパー床の間に弾性加圧手段
による加圧力が生じるように構成した。
The basic problem of the invention is to develop a device of the kind described in the introduction, which makes it possible by simple means to maintain a high-quality coating layer and to make subtle changes in the coating weight. achieved. a) the wiper bar is configured as a wiper rung, which wiper rung is guided along a flat smooth surface on at least the exit side of the rigid wiper bed with slight friction; and b) faces the sheet to be applied. The end surface of the wiper crosspiece having a rectangular outline forms a coating gap that gradually narrows together with the sheet, and the end surface of the wiper crosspiece that forms this coating gap does not deform even if the pressing force changes, c. The front edge in the sheet traveling direction is straight and forms a sharp stripping edge; d. The wiper crosspiece is easily deflected in the area between the end surface and the stripping edge; e. The end surface has high wear resistance; f. Between the wiper crosspiece and the wiper floor. The structure is such that a pressing force is generated by the elastic pressing means.

僅かな摩擦でワイパー床中に案内されるワイパ
ー桟は塗布された塗料重量の微調整を可能にし、
その場合弾性加圧手段が直接端面の領域で撓み易
いワイパー桟に作用する。これによつて材料シー
トの極めて一様な塗布が行われる。ワイパー桟は
塗り過ぎた塗料を拭き取つて所望の厚さ(塗料重
量)にする役割を有する。従つて端面と対設ロー
ラーに支承されるシートとによつて形成される塗
布間隙に塗料が速い速度で入つて行く。その結果
塗布間隙に溜まつている塗料が流体力学的圧力を
生じる。この圧力の結果弾性加圧手段中の圧力に
対する均衡状態ができる。ワイパー桟の端面の材
料シート進向方向前方の縁に接する鋭いはぎとり
縁によつて高い平滑値が確保される一方、特にヴ
イツカース硬度の大きいことを特徴とする大きな
耐摩耗性を有する構成によつて端面の長い寿命が
確保される。ワイパー桟のこの発明による構成と
配置によつて、材料シートが移動する支持ローラ
と材料シート自体の不均一さへのワイパー桟断面
の適合を図るための装置を塗装幅に沿つて追加配
設することも不必要となる。
The wiper bar is guided through the wiper floor with slight friction, allowing fine adjustment of the applied paint weight.
In this case, the elastic pressure means act directly on the flexible wiper bar in the region of the end face. This results in a very uniform application of the material sheet. The wiper crosspiece has the role of wiping away over-applied paint to achieve the desired thickness (paint weight). The paint therefore enters the application gap formed by the end face and the sheet supported by the opposing rollers at a high speed. As a result, the paint that accumulates in the coating gap creates a hydrodynamic pressure. This pressure results in an equilibrium condition for the pressure in the elastic pressure means. A high smoothness value is ensured by the sharp stripping edge on the end face of the wiper bar, which is in contact with the front edge in the direction of material sheet travel, while a construction with high wear resistance, which is characterized in particular by a high Witzkars hardness, ensures a high smoothness value. A long life of the end face is ensured. The inventive construction and arrangement of the wiper bar provides additional support rollers along which the material sheet moves and devices for adapting the wiper bar cross-section to the non-uniformities of the material sheet itself along the painting width. That also becomes unnecessary.

ワイパー桟は僅かな摩擦でワイパー床の平行な
滑面の間に案内することができる。
The wiper rungs can be guided between the parallel sliding surfaces of the wiper bed with little friction.

有利なのはワイパー桟とワイパー床との間の摩
擦係数が約μ<0.1であることである。これによ
つてワイパー床に対するワイパー桟の摩擦は塗布
されたシートに対するワイパー桟の加圧力と比較
すると極めて小さくなる。
Advantageously, the coefficient of friction between the wiper rung and the wiper bed is approximately μ<0.1. As a result, the friction of the wiper bar against the wiper floor is extremely small compared to the pressure force of the wiper bar against the coated sheet.

ワイパー桟又はワイパー床は少なくとも滑面の
領域を鋼、高級鋼或いは積層アルミニウム製と
し、ワイパー床とワイパー桟は少なくとも滑面の
領域を赤黄銅製とし、テフロン加工、硬質ニツケ
ル加工又は硬質陽極電解で酸化するのが好都合で
ある。
The wiper crosspiece or wiper floor shall be made of steel, high-grade steel, or laminated aluminum at least in the smooth surface area, and the wiper floor and wiper crosspiece shall be made of red brass at least in the smooth surface area, and shall be treated with Teflon, hard nickel, or hard anodic electrolysis. It is convenient to oxidize.

ワイパー桟の端面ははぎとり縁の所をほぼ塗布
すべきシートに対する接線方向に延在するのが有
利であり、且つ少なくともはぎとり縁の領域でそ
こから曲率半径4ミリメートル以上、特に5ミリ
メートル<R<250ミリメートル、更に特に20ミ
リメートル<R<50ミリメートルの曲率半径で凸
面に湾曲している。支持ローラーの表面は変わら
ないので、ワイパー桟の端面の幾何学的形状が塗
布間隙の形状を決める。即ちワイパー桟とシート
の間の最も狭い個所(はぎとり縁)に塗料がどの
ように接近するか、そしてその場合の流動状況は
どうであるかによつてきまる。ワイパー桟は塗布
間隙に生じる圧力によつて押し戻され、この圧力
は塗布間隙の形状によつても異なるので、端面の
幾何学的形状が塗料重量(即ち過剰量払拭後にシ
ート上に残る塗料の、ワイパー桟端面の面積を基
準とする最終重量)にも影響を及ぼす(グラム/
m2で計測される)。このような効果が挙がるとき
塗料のレオロジー挙動もやはり決定的な役割を果
たすので、塗料が異なれば湾曲度が同じでも塗料
重量は異なる。
Advantageously, the end face of the wiper rung extends essentially tangentially to the sheet to be coated at the stripping edge and has a radius of curvature from it, at least in the region of the stripping edge, of at least 4 mm, in particular 5 mm<R<250 It is convexly curved with a radius of curvature of mm, more particularly 20 mm<R<50 mm. Since the surface of the support roller remains unchanged, the geometry of the end face of the wiper bar determines the shape of the application gap. That is, it depends on how the paint approaches the narrowest point (the stripping edge) between the wiper bar and the sheet, and what the flow conditions are in that case. The wiper bar is pushed back by the pressure created in the application nip, which also depends on the shape of the application nip, so that the geometry of the end face can reduce the weight of the paint (i.e. the amount of paint remaining on the sheet after wiping off the excess amount). The final weight (based on the area of the wiper crosspiece end face) is also affected (grams/
m 2 ). When this effect occurs, the rheological behavior of the paint also plays a decisive role, so different paints have different paint weights even if the degree of curvature is the same.

曲率半径に近づけるためには端面を面取り研削
によつて形成することができる。その結果端面は
任意に特に容易に仕上げられる。
In order to approximate the radius of curvature, the end face can be formed by chamfer grinding. As a result, the end faces can optionally be finished particularly easily.

好都合なのは端面の幅を8〜60ミリメートルに
することである。この幅は、塗料重量をどの位に
するかによつて定まる。塗料重量が大きくなれば
なる程、流動圧は小くなり、それだけ端面幅は幅
広くなり、従つてくさび間隙も長さが短くなり、
それだけくさび角も小さくなつて、安定した平衡
状態が得られる。
Advantageously, the width of the end face is between 8 and 60 mm. This width is determined by the weight of the paint. The greater the weight of the paint, the lower the flow pressure, the wider the edge width, and the shorter the wedge gap.
The wedge angle becomes smaller accordingly, and a stable equilibrium state is obtained.

容易に端面幅の異なるワイパー桟に切り換えら
れるようにするには、ワイパー桟の材料シート進
行方向後方の縁面とワイパー床の間にスペーサを
挿入することが有利でである。
In order to be able to easily switch to a wiper bar with a different end width, it is advantageous to insert a spacer between the rear edge of the wiper bar in the direction in which the material sheet travels and the wiper floor.

ワイパー桟のはぎとり縁は、効果を更に改善す
るために、二番取研削することができる。
The tear-off edge of the wiper bar can be counter-ground to further improve the effect.

ワイパー桟の必要十分な撓み易さを達成するた
めに、ワイパー桟は端面とはぎとり縁の領域に1
本の軸に関してはぎとり縁に対して垂直に且つ塗
布されたシートに平行に200mm4<I<7000mm4
断面二次モーメントを有する。ワイパー桟のこの
ような構成は、長手方向に等距離の切り込み或い
は等距離の切り込みと切欠部を有することにより
達成される。
In order to achieve the necessary and sufficient flexibility of the wiper bar, the wiper bar is
It has a moment of inertia of 200 mm 4 <I<7000 mm 4 with respect to the axis of the book, perpendicular to the stripping edge and parallel to the coated sheet. Such a configuration of the wiper bar is achieved by having equidistant notches or equidistant notches and notches in the longitudinal direction.

ワイパー桟をリテトラフルオロエチレンで形成
することができるが、その場合には切り込みは不
必要である。更に、ワイパー桟はゴム弾性材料で
も形成することができ、端面に耐摩耗性の当て物
をつけることができる。
The wiper rung can be made of tetrafluoroethylene, in which case the notch is unnecessary. Furthermore, the wiper bar can also be made of rubber-elastic material and can be provided with a wear-resistant padding on the end face.

ワイパー桟の耐摩耗性を大きくするために、ワ
イパー桟の端面は600HVより硬いヴイツカース
硬度を有するのが有利である。
In order to increase the wear resistance of the wiper rung, it is advantageous for the end face of the wiper rung to have a Witzkars hardness higher than 600 HV.

ワイパー桟の端面はクロムメツキするか、表面
硬化させるか、窒化するか、酸化セラミツクを吹
きかけて積層するか、陽極処理するかし、アルミ
ニウムの場合は硬質被覆を施すか或いは硬質ニツ
ケルメツキするのが好都合である。
The end face of the wiper crosspiece may be chrome-plated, surface-hardened, nitrided, sprayed with ceramic oxide, laminated, anodized, or in the case of aluminum, preferably hard-coated or hard-nickel-plated. be.

ワイパー桟の好都合な実施態様では端面に耐摩
耗性の大きい挿入片を入れることができる。
In an advantageous embodiment of the wiper bar, the end face can be provided with a highly wear-resistant insert.

更にワイパー桟は端面の領域では側面にワイパ
ー床に対するラビリンスパツキン形成のための長
手切欠部を有し、塗料がワイパー床と相対する案
内部に浸入するのを防止する。
Furthermore, in the region of the end face, the wiper bar has a longitudinal recess on the side surface for forming a labyrinth seal against the wiper floor, which prevents paint from penetrating into the guide part facing the wiper floor.

弾性加圧手段、特に加圧チユーブの作用は、シ
ート進行方向前方の縁側の滑面に対して本質的に
垂直なワイパー床の面と、この面に対して本質的
に平行なワイパー桟の面との間で特に良く効果を
発揮する。
The action of the elastic pressure means, especially the pressure tube, is based on the plane of the wiper floor that is essentially perpendicular to the sliding surface on the edge side in front of the direction of sheet travel, and the plane of the wiper crosspiece that is essentially parallel to this plane. It is particularly effective between

好ましい一実施態様では加圧手段とワイパー桟
を一体に形成することもできる。
In a preferred embodiment, the pressure means and the wiper bar can also be formed in one piece.

更に有利にはワイパー桟の、シート進行方向後
方の縁側の面とワイパー床との間にもう1個の密
封弾性加圧手段、特に加圧チユーブを設ける。こ
の密封弾性加圧手段は一方ではワイパー床とワイ
パー桟との間に塗料が進入するのを防ぎ、他方で
は、流体動圧の圧力と加圧手段中の圧力との間の
平衡の達成後に前記密封作用弾性加圧手段中の圧
力を大きくすることによつて、達成された、ワイ
パー桟の安定状態を固定化することができる。
Furthermore, a further sealed elastic pressure means, in particular a pressure tube, is preferably provided between the rear edge side of the wiper bar in the direction of sheet travel and the wiper floor. This sealing elastic pressure means, on the one hand, prevents the ingress of paint between the wiper bed and the wiper crosspiece, and on the other hand, after the equilibrium between the pressure of the fluid dynamic pressure and the pressure in the pressure means has been achieved, the said By increasing the pressure in the sealing elastic pressure means, the achieved stable state of the wiper bar can be fixed.

前記密封弾性加圧手段とワイパー桟は一体に形
成できることが有利である。
Advantageously, the sealing elastic pressure means and the wiper bar can be formed in one piece.

支持ローラーは、硬度が特に60<シヨアA<95
の、ゴム弾性の表面を有するのが好都合である。
The hardness of the support roller is particularly 60 < Shore A < 95.
Advantageously, it has a rubber-elastic surface.

材料シートの両側に塗布するために、それらの
塗料が異なるものの場合には、曲率半径の異な
る、相互に向き合つた端面を有する2個のワイパ
ー桟を設けることができる。その場合これらの端
面の半径を異ならせることによつて両側の塗料重
量について固定した比を設定することができる。
即ち両側に塗布される塗料総重量から、曲率半径
によつてきまる量を各側面に塗布する。たとえば
3分の1を片側に、3分の2を反対側に塗布す
る。無論、この場合塗布された材料シートを塗布
領域に案内するための支持ローラは不必要で、設
けてない。両側の塗料重量が同じ場合には半径も
同じである。
In order to apply to both sides of the material sheet, two wiper bars with mutually facing end faces with different radii of curvature can be provided if their coatings are different. By varying the radii of these end faces, a fixed ratio of the paint weights on both sides can then be established.
That is, from the total weight of paint applied to both sides, an amount determined by the radius of curvature is applied to each side. For example, apply one-third on one side and two-thirds on the other side. Of course, support rollers for guiding the coated material sheet into the coating area are unnecessary and not provided in this case. If the paint weight on both sides is the same, the radius is also the same.

材料シートの塗布の不均一さを均すために加圧
手段の後方に加圧力の局部的強化を行う加圧手段
を追加することができる。その場合に有利なのは
この追加の加圧要素を鋼板製基礎部に係合する調
整ねじとしてワイパー床の中に配設することであ
る。
In order to even out uneven application of the material sheet, pressure means can be added behind the pressure means for locally increasing the pressure force. It is then advantageous to arrange this additional pressure element in the wiper floor as an adjusting screw that engages with the sheet steel base.

更にワイパー桟には材料シートの方に開いた長
手方向スリツトを設けることが有利で、このスリ
ツトの開いた端部に端面のある挿入片を係止手段
によつてとりつける。その場合長手スリツトを有
するワイパー桟は長さ方向にいくつかの移動可能
な保持部分に分割することができる。
Furthermore, it is advantageous to provide the wiper bar with a longitudinal slot open towards the material sheet, at the open end of which the end-faced insert piece is attached by means of locking means. The wiper bar with the longitudinal slot can then be divided lengthwise into several movable holding parts.

最後に、ワイパー桟と材料シートの間に生じる
ことがあつて、材料シートに縞模様を作り、特に
筋をつける原因になるちり、埃の除去を容易にす
るためにワイパー桟を部分的に押し下げる手段を
設けるのが好都合である。それらの手段はワイパ
ー床に挿入でき、ワイパー桟の側方隆起部に係合
するキーが有利である。
Finally, the wiper rung is partially pushed down to facilitate the removal of dirt, dust, which can form between the wiper rung and the material sheet and cause stripes and especially streaks on the material sheet. It is convenient to provide means. These means can be inserted into the wiper bed, advantageously keys which engage in the lateral ridges of the wiper bar.

実施例を示した図について更に詳説する。 The figures showing the embodiments will be explained in more detail.

第1図に示した装置の場合には塗布すべき材料
シートが支持ローラ2に沿つて矢印Aの示す方向
に進行する。剛性のワイパー床3の中には平行な
滑面4,5の間にワイパー桟6が滑動するように
案内されている。このワイパー桟6は塗布された
シート1に押しつけられる、鋭いはぎとり縁8の
あるる端面7を有する。ワイパー床3とワイパー
桟6との間にある加圧チユーブ9の形の加圧手段
によつてワイパー桟6は塗布されるシート1に対
して押しつけられる力が僅かに変化する。
In the device shown in FIG. 1, the sheet of material to be coated travels along support rollers 2 in the direction indicated by arrow A. In the device shown in FIG. A wiper bar 6 is slidably guided in the rigid wiper bed 3 between parallel sliding surfaces 4, 5. This wiper bar 6 has an end face 7 with a sharp tear-off edge 8, which is pressed against the coated sheet 1. By means of pressure means in the form of pressure tubes 9 between the wiper bed 3 and the wiper rung 6, the force with which the wiper rung 6 is pressed against the sheet 1 to be coated changes slightly.

ワイパー桟6はワイパー床3によつて、支持ロ
ーラ2へ向かう方向に、この方向に対して垂直な
方向に制限した状態でワイパー床3の平行な滑面
4,5に沿つて自由に摺動させることができる。
これらの方向には熱による捩れが生じない。紙の
シートに塗布する場合には通常塗料が温まり、ワ
イパー桟6がその熱のために膨張する。ワイパー
桟はシート1に対して横方向にもまたシート1の
方向にも自由に膨張することができる。ワイパー
桟は塗布の開始時に短時間未塗布シートと接触す
ることがあるとワイパー桟は加熱する。即ち自由
に伸びることができる。ワイパー桟6は端面7と
はぎとり縁8の領域で1本の軸に関してはぎとり
縁8に対しては垂直で、塗布されたシートに対し
ては平行に、特にI(断面二次モーメント)=200
mm4〜7000mm4の範囲にある比較的小さな断面二次
モーメントIを有する。このような断面二次モー
メントIはたとえば次のようにして達成すること
ができる。即ち第2図から判るように、等距離の
切り込み10と切欠部11をワイパー桟6の長さ
にわたつて設ける。ワイパー桟の横断面積ははぎ
とり縁8から測つて僅かな間隔の所までワイパー
桟6の全長に及んで一定である。こうして得られ
たワイパー桟6の曲げ易さは適当な材料を選択す
るか又はワイパー桟6の幅を適宜狭くするかの何
れかによつて達成される。
The wiper crosspiece 6 can freely slide along the parallel sliding surfaces 4 and 5 of the wiper bed 3 in a direction toward the support roller 2 and in a direction perpendicular to this direction by the wiper bed 3. can be done.
No thermal twisting occurs in these directions. When applied to a sheet of paper, the paint typically heats up and the wiper bar 6 expands due to the heat. The wiper bar can freely expand both in the transverse direction to the seat 1 and in the direction of the seat 1. The wiper rung may heat up if it briefly contacts the uncoated sheet at the beginning of coating. That is, it can extend freely. The wiper bar 6 is arranged in the area of the end face 7 and the stripping edge 8 with respect to one axis, perpendicular to the stripping edge 8 and parallel to the coated sheet, in particular I (moment of inertia) = 200.
It has a relatively small moment of inertia I in the range mm 4 to 7000 mm 4 . Such a moment of inertia I can be achieved, for example, as follows. That is, as can be seen from FIG. 2, equidistant notches 10 and notches 11 are provided over the length of the wiper crosspiece 6. The cross-sectional area of the wiper bar is constant over the entire length of the wiper bar 6 up to a short distance measured from the tear-off edge 8. The bendability of the wiper bar 6 thus obtained is achieved either by selecting a suitable material or by appropriately narrowing the width of the wiper bar 6.

ワイパー桟6の端面7ははぎとり縁8の所で塗
布されたシート1に対してほぼ接線方向に延長し
ている。図示したいくつかの実施例では端面7は
少なくともはぎとり縁8の領域でこのはぎとり縁
8から4mm以上、特に5〜250mm、更に特に20mm
〜50mmの曲率半径を有する湾曲となつて次第に狭
まる塗布間隙を形成する。この曲率は塗料重量の
目標範囲と塗料のレオロジー特性とに応じて定め
られる。
The end face 7 of the wiper bar 6 extends approximately tangentially to the coated sheet 1 at the stripping edge 8. In some of the illustrated embodiments, the end face 7 is at least in the region of the tear-off edge 8 at least 4 mm, in particular 5 to 250 mm, more in particular 20 mm, from this tear-off edge 8.
A curved and gradually narrowing application gap with a radius of curvature of ~50 mm is formed. This curvature is determined depending on the target range of paint weight and the rheological properties of the paint.

ワイパー桟6は更に少なくとも湾曲した端面7
の範囲に600HVより硬いヴイツカース硬度の表
面をもつていて、端面7の耐摩耗性を大きくして
いる。この目的のためにワイパー桟6の端面7を
クロムメツキし、表面硬化し、窒化し、酸化セラ
ミツクを噴霧によつて積層し、陽極処理し、アル
ミニウムの場合には硬質の被覆を施し、又は硬質
ニツケルメツキすることができる。
The wiper bar 6 further includes at least a curved end surface 7.
It has a surface with a Witzkars hardness that is harder than 600 HV in the range of 600 HV, increasing the wear resistance of the end face 7. For this purpose, the end face 7 of the wiper bar 6 is chromed, surface hardened, nitrided, laminated with ceramic oxide by spraying, anodized, hard coated in the case of aluminum, or hard nickel plated. can do.

ワイパー桟6のはぎとり縁8は必ず直線であ
り、鋭い縁をもつ、ワイパー桟6で所望の塗料重
量にされた後塗布された塗料の表面は極めて滑ら
かになる。はぎとり動作の改善はたとえば第4図
に示すよに符号12の所ではぎとり縁8の後縁を
切削して達成する。
The stripping edge 8 of the wiper bar 6 is always straight and has a sharp edge, and the surface of the applied paint after being brought to the desired paint weight with the wiper bar 6 is extremely smooth. An improvement in the stripping action is achieved, for example, by cutting the trailing edge of the stripping edge 8 at 12, as shown in FIG.

ワイパー桟6の端面7の耐摩耗性を改良する他
の方法は、第3図に示すように、端面7を耐摩耗
性のより大きい挿入片13によつて形成するもの
である。
Another method of improving the wear resistance of the end face 7 of the wiper bar 6 is to form the end face 7 with a more wear resistant insert 13, as shown in FIG.

塗料がワイパー床3とワイパー桟6の間の滑り
案内部に浸入するのを防ぐか又は浸入を最小限に
食い止めるために、ワイパー桟6が端面7の部分
の下側面にワイパー床3に対するもれどめ(ラビ
リンスパツキン)のための長手切欠部14を有す
る。これによつて同時にワイパー床3に対するワ
イパー桟6の端面の制限も行われる。
In order to prevent paint from entering the sliding guide between the wiper floor 3 and the wiper bar 6, or to minimize the penetration, the wiper bar 6 has a seal on the lower surface of the end surface 7 that leaks from the wiper floor 3. It has a longitudinal notch 14 for a labyrinth seal. This also limits the end face of the wiper crosspiece 6 to the wiper floor 3 at the same time.

ワイパー桟6の端面7の幾何学的構成はワイパ
ー桟6の前記態様でそのとぎどきの押圧力とは無
関係に常に一定である。即ちワイパー桟は、塗料
を減らすために、押圧力を強めても変わらない。
即ち加圧力は端面7の構成の他に、曲率Rの大き
さ、シート速度、塗料のレオロジー、材料シート
1の物理学的特性と並んで重要なパラメータであ
り且つ他面では端面7が変形せず、従つて塗布間
隙の形状が変化することなくワイパー桟6の押圧
力によつて塗料の残量は丁度スクレーパーの場合
のように変化する。塗布間隙が変化しないことが
シート1上の塗料の一様な塗布のために最も重要
なことである。
The geometric configuration of the end face 7 of the wiper bar 6 is always constant in this embodiment of the wiper bar 6, regardless of its momentary pressing force. That is, the wiper crosspiece remains unchanged even if the pressing force is increased in order to reduce the amount of paint used.
That is, the pressing force is an important parameter along with the configuration of the end surface 7, the size of the curvature R, the sheet speed, the rheology of the paint, and the physical properties of the material sheet 1, and on the other hand, it is important that the end surface 7 is not deformed. First, the remaining amount of paint changes by the pressing force of the wiper bar 6, just as in the case of a scraper, without changing the shape of the coating gap. It is of utmost importance for uniform application of the paint on the sheet 1 that the application gap remains unchanged.

加圧力を生み出すための弾性加圧手段としては
記載した装置の場合には空気が吹き込まれた加圧
チユーブ9が用いられる。加圧チユーブ9はその
撓み性によつて支持ローラ2上を移動する材料シ
ート1に対するワイパー桟6の、作業幅に及ぶ一
様な加圧を可能にする。チユーブ圧によつて加え
られた線圧はワイパー桟6の端面7の下の流体動
圧を平衡させている。従つてチユーブ圧の変化に
よつて極めて僅かに、一様に且つ無段階に塗料重
量を変化させ、その場合作業幅のどの位置にも型
ぎめ装置の追加なしに流体動圧とワイパー桟によ
る加圧の間に同じ平衡状態が設定される。これは
塗料を一様な厚さに塗るための前提条件である。
加圧チユーブ9は、その力がワイパー桟6の後側
の面15と本質的にこのワイパー桟に平行な、ワ
イパー床3中の加圧面16とに対してのみ支えら
れるように構成してある。
In the device described, an air-filled pressure tube 9 is used as the elastic pressure means for generating the pressure force. Due to its flexibility, the pressure tube 9 makes it possible to apply uniform pressure over the working width of the wiper bar 6 against the material sheet 1 moving on the support roller 2. The linear pressure applied by the tube pressure balances the fluid dynamic pressure below the end face 7 of the wiper bar 6. Therefore, the paint weight can be changed extremely slightly, uniformly, and steplessly by changing the tube pressure, and in this case, the fluid dynamic pressure and the wiper crosspiece can be applied at any position of the working width without adding a forming device. The same equilibrium condition is established between the pressures. This is a prerequisite for applying the paint to a uniform thickness.
The pressure tube 9 is configured in such a way that its forces are supported only against the rear face 15 of the wiper rung 6 and the pressure face 16 in the wiper floor 3 essentially parallel to this wiper rung. .

ワイパー桟6と加圧チユーブ9は一体に形成す
ることもできる。その場合このユニツトが一方で
は必要な撓み易さを有し、他方端面7が十分な耐
摩耗性を有することが確実でなければならない。
The wiper bar 6 and the pressure tube 9 can also be formed integrally. It must then be ensured that this unit has the necessary flexibility on the one hand and sufficient wear resistance on the other end face 7.

ワイパー床3とワイパー桟6の間の材料組み合
わせは、ワイパー桟6の摺動の際に生じる摩擦力
ができる限り小さくなるように選定する必要があ
る。その摩擦力は加圧チユーブ9の加圧力に抵抗
し、従つて塗料重量の調整の際ヒステリシス挙動
をするこがある。塗布間隙中に生じる不可避のせ
ん断応力によつてワイパー桟6に加わる通常の力
が生じる。前記の、ワイパー桟6に加わる力は加
圧チユーブ9の中の気圧によつて平衡を保つ。ワ
イパー桟6とワイパー床3の間の摩擦係数μがよ
り小さく定められるか或いは0.1に等しく定めら
れる場合には、生じる摩擦力は押圧力と比較して
無視できる程弱い。
The combination of materials between the wiper floor 3 and the wiper crosspiece 6 must be selected so that the frictional force generated when the wiper crosspiece 6 slides is as small as possible. The frictional force resists the pressure of the pressure tube 9 and can therefore lead to hysteretic behavior when adjusting the paint weight. The normal forces on the wiper bar 6 result from the unavoidable shear stresses occurring during the application gap. The above-mentioned force applied to the wiper bar 6 is balanced by the air pressure inside the pressure tube 9. If the friction coefficient μ between the wiper bar 6 and the wiper floor 3 is set smaller or equal to 0.1, the frictional force generated is negligibly weak compared to the pressing force.

ワイパー床3とワイパー桟6との組み合わせは
所望の摩擦係数を得るためには、ワイパー床3が
少なくとも滑り面の部分はスチール又は積層アル
ミニウムでできていて、ワイパー桟6は少なくと
も滑り面の部分が赤黄銅でできているか或いはテ
フロン加工、硬質ニツケル加工又は硬質陽極電解
で酸化してあるかの何れかにすることができる。
In order to obtain a desired coefficient of friction in the combination of the wiper floor 3 and wiper crosspiece 6, at least the sliding surface of the wiper floor 3 is made of steel or laminated aluminum, and the wiper crosspiece 6 is made of at least the sliding surface of steel or laminated aluminum. It can be either made of red brass or oxidized with Teflon coating, hard nickel coating or hard anodic electrolysis.

材料シート1の両側に塗布するためには支持ロ
ーラ2の代わりに、第一のワイパー桟6に対して
別にもう1本ワイパー桟6を次のように配設する
即ち2本のワイパー桟6の端面を相互に向き合わ
せて且つワイパー桟6がそのはぎとり縁8と同じ
高さで材料シート1に接触するように設けられ
る。
In order to coat both sides of the material sheet 1, instead of the support roller 2, another wiper bar 6 is arranged in addition to the first wiper bar 6 as follows. The wiper bar 6 is provided with its end faces facing each other and in contact with the material sheet 1 at the same height as its stripping edge 8 .

第5図及び第6図に示した、ワイパー床3中の
ワイパー桟では、ワイパー床3は停止桟26を有
し、この停止桟はワイパー桟6の接触と滑らかな
案内のための平らな滑面4を有する。
In the wiper rung in the wiper floor 3 shown in FIGS. 5 and 6, the wiper floor 3 has a stop rung 26, which is a flat slide for contact and smooth guidance of the wiper rung 6. It has a surface 4.

ワイパー床3と、ワイパー桟6のシート進行方
向後方の縁の面27との間に加圧チユーブ28の
形の密封作用のある弾性加圧手段を更に1個設け
てある。この加圧手段は一方ではワイパー床3と
ワイパー桟6とを相互に密封し、他方ワイパー桟
6の安定した状態を圧力強化によつて固定するた
めに用いることができる。加圧チユーブ28はワ
イパー桟6に隣接のスペーサ29の面27に押し
つけられ、圧力が対応する強さの場合にはワイパ
ー桟6を一度設定された安定状態に保つ。更に、
比較的狭いワイパー桟6が使用される。その場合
には、狭いワイパー桟6を幅の広いのと交換でき
るようにスペーサ29を追加する。
A further elastic pressure means in the form of a pressure tube 28 with a sealing effect is provided between the wiper floor 3 and the rear edge surface 27 of the wiper bar 6 in the direction of sheet travel. This pressure means can be used, on the one hand, to seal the wiper floor 3 and the wiper bar 6 to each other and, on the other hand, to fix the stable state of the wiper bar 6 by means of pressure reinforcement. The pressure tube 28 is pressed against the surface 27 of the spacer 29 adjacent to the wiper rung 6 and keeps the wiper rung 6 in the stable condition once set if the pressure is of a corresponding intensity. Furthermore,
A relatively narrow wiper bar 6 is used. In that case, a spacer 29 is added so that the narrow wiper crosspiece 6 can be replaced with a wider one.

第6図及び第7図には、材料シート1に向かつ
て開いた長手スリツト30を有する別のワイパー
桟6を示す。この長手スリツトの開いた端部に端
面7を有する挿入片31が係止結合によつて取付
けられている。その場合ワイパー桟6はいくつか
の可動の単一保持部分32に区分されている。
6 and 7 show a further wiper bar 6 having a longitudinal slot 30 which is open towards the material sheet 1. In FIGS. An insert piece 31 with an end face 7 is attached to the open end of this longitudinal slot by a locking connection. The wiper bar 6 is then divided into several movable single holding parts 32.

第6図に示した実施例では更に、材料シート1
の不均一な塗布を補償するために加圧チユーブ9
の後方に、加圧力を局部的に高めるために加圧部
材を追加してある。これらの加圧部材は鋼板製基
礎部に係合する調整ねじ34としてワイパー床3
中に構成されている。
In the embodiment shown in FIG.
Pressure tube 9 to compensate for uneven application of
A pressure member is added to the rear of the cylinder to locally increase the pressure. These pressure members are attached to the wiper floor 3 as adjustment screws 34 that engage with the steel plate base.
configured inside.

第6図の実施例では、ワイパー桟6と材料シー
トの間に生じる、特に塗布に原因があつて材料シ
ート上に縞模様を作るちり、埃を取り除くため
に、ワイパー桟6を局部的に押し下げるための手
段がワイパー床3中に挿入可能で、ワイパー桟6
の側面突出部35に係合するキー36の形で設
け、これを回転することによつてワイパー桟6を
押し下げる。
In the embodiment shown in FIG. 6, the wiper bar 6 is pushed down locally in order to remove dust and dust that is generated between the wiper bar 6 and the material sheet and creates striped patterns on the material sheet, especially due to coating. Means for this can be inserted into the wiper bed 3 and the wiper crosspiece 6
It is provided in the form of a key 36 that engages with the side protrusion 35 of the wiper bar 6, and by rotating this key 36, the wiper bar 6 is pushed down.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図はこの発明による装置の部分断面図、第
2図は、第1図に示した装置のワイパー桟の側面
図と下面図、第3図及び第4図1ワイパー桟の別
の実施例の側面図、第5図及び第6図はこの発明
による装置の変形例の、一部分断面で示した側面
図、第7図は変形ワイパー桟の部分斜視図であ
る。 図中符号、1…シート、3…ワイパー床、4…
3の滑り面、6…ワイパー桟、7…6の端面、8
…はぎとり縁、9…加圧手段。
1 is a partial sectional view of the device according to the invention; FIG. 2 is a side view and bottom view of the wiper bar of the device shown in FIG. 1; FIGS. 3 and 4 are other embodiments of the wiper bar. FIGS. 5 and 6 are side views, partially cut away, of a modified example of the device according to the invention, and FIG. 7 is a partial perspective view of a modified wiper crosspiece. Symbols in the figure: 1... Seat, 3... Wiper floor, 4...
3 sliding surface, 6... wiper crosspiece, 7... end surface of 6, 8
...Tear off edge, 9...Pressure means.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 ワイパー床中に支承されていて且つ塗布幅に
わたつて一様に、塗布すべきシートに対して、調
整可能な圧力で弾力的に押しつけられる、シート
塗布面に接触するワイパー棒材を用いて、調節可
能な塗布厚で、移動するシートに塗布するための
装置において、 a ワイパー棒材をワイパー桟6として構成して
あり、このワイパー桟は僅かな摩擦で剛体のワ
イパー床3の少なくとも出口側が平らな滑面4
に沿つて案内されており、 b 塗布されるシート1と向き合う長方形の輪郭
を有するワイパー桟6の端面7がシート1と共
に、次第に狭まる塗布間隙を形成し、この塗布
間隙を形成するワイパー桟6の端面は押圧力が
変化しても変形せず、 c ワイパー桟6の端面7の、シート進行方向前
方の縁が直線で且つ鋭角のはぎとり縁8を形成
しており、 d ワイパー桟6が端面7とはぎとり縁8の領域
で容易に撓み、 e 端面7は耐摩耗性が大きく、 f ワイパー桟6とワイパー床3の間に弾性加圧
手段9による加圧力が生じるように構成したこ
とを特徴とする装置。 2 ワイパー桟6が僅かな圧力でワイパー床3の
平行な滑面4,5の間に案内されている、特許請
求の範囲1)に記載の装置。 3 ワイパー桟6とワイパー床3の間の摩擦係数
はほぼμ<0.1である、特許請求の範囲1)又は
2)に記載の装置。 4 ワイパー桟6又はワイパー床3の少なくとも
滑面4,5の部分を鋼、高級鋼、積層アルミニウ
ム、赤黄銅で形成するか、テフロン加工するか、
硬質ニツケル層を積層してあるか、或いは硬質陽
極電解で酸化してあるかの、何れかである特許請
求の範囲3)に記載の装置。 5 ワイパー桟6の端面7がはぎとり縁8の所で
塗布済シート1に対してほぼ接線方向に延在して
おり、少なくともはぎとり縁8の領域から凸面状
に彎曲しており、その曲率半径Rが4mm以上、特
に5mm<R<250mm、更に特に20mm<R<50mmで
ある特許請求の範囲1)〜4)の何れか一に記載
の装置。 6 曲率半径に近づけるために端面7が面取り研
削によつて形成されている、特許請求の範囲5)
に記載の装置。 7 ワイパー桟6の端面7が8〜60mmの幅を有す
る、特許請求の範囲1)〜6)の何れか一に記載
の装置。 8 ワイパー桟6のシート進行方向後方の縁側の
面5とワイパー床3の間にスペーサ29を挿入し
てある、特許請求の範囲1)〜7)の何れか一に
記載の装置。 9 ワイパー桟6のはぎとり縁の背面を研削して
ある特許請求の範囲1)〜8)の何れか一に記載
の装置。 10 ワイパー桟6が端面7とはぎとり縁8の領
域に軸線を基準にはぎとり縁8に垂直方向に且つ
塗布済シート1に平行に200mm4<I<7000mm4
断面二次モーメントIを有する、特許請求の範囲
1)〜9)の何れか一に記載の装置。 11 ワイパー桟6がその長さ方向に等距離の切
り込み10或いは等距離の切り込み10と切欠部
11とを有する、特許請求の範囲1)〜10)の
何れか一に記載の装置。 12 ワイパー桟6をポリテトラフルオロエチレ
ンで形成してある、特許請求の範囲1)〜10)
の何れか一に記載の装置。 13 ワイパー桟6をゴム弾性材で形成してあ
る、特許請求の範囲1)〜10)の何れか一に記
載の装置。 14 ワイパー桟6の端面7が600HVより大き
いヴイツカース硬度を有する、特許請求の範囲
1)〜13)の何れか一に記載の装置。 5 ワイパー桟6の端面7がクロムメツキされて
いるか、表面硬化されているか、硝酸処理されて
いるか、噴霧によつて酸化セラミツクを積層され
ているか、電解酸化が施されているか、アルミニ
ウムの場合は硬質被覆されているか又は硬質ニツ
ケルメツキされている、特許請求の範囲1)〜1
4)の何れか一に記載の装置。 16 ワイパー桟6の端面7がワイパー桟6に挿
入された、耐摩耗性の大きい挿入片13によつて
形成されている、特許請求の範囲1)〜15)の
何れか一に記載の装置。 17 ワイパー桟6が端面7の下側に、ワイパー
床3に対するラビリンスパツキンの形成のための
長手切欠部14を有する、特許請求の範囲1)〜
16)の何れか一に記載の装置。 18 弾性加圧手段9がワイパー床3の、材料シ
ート進行方向前方の縁側の滑面4に対して本質的
に垂直な、ワイパー床3の面16とこの面に対し
て本質的に平行な、ワイパー桟6の面15との間
で作用する、特許請求の範囲1)〜17)の何れ
か一に記載の装置。 19 弾性加圧手段9が圧縮チユーブである、特
許請求の範囲1)〜18)の何れか一に記載の装
置。 20 弾性加圧手段9とワイパー桟6が一体に構
成されている、特許請求の範囲1)〜18)の何
れか一に記載の装置。 21 弾性加圧手段9が圧縮チユーブである、特
許請求の範囲1)〜20)の何れか一に記載の装
置。 22 弾性加圧手段9とワイパー桟6とを一体に
形成した、特許請求の範囲1)〜21)の何れか
一に記載の装置。 23 支承ローラ2がゴム弾性の表面を有し、そ
の硬度が特に60<シヨア<95である、特許請求の
範囲1)〜22)の何れか一に記載の装置。 24 材料シート1の両側塗布のために、塗布の
条件が異なる場合異なる曲率半径で向き合う端面
7を有する2本のワイパー桟を設けた、特許請求
の範囲1)〜22)の何れか一に記載の装置。 25 ワイパー桟6が材料シート1に向かつて開
いている長手スリツト30を有し、このスリツト
の開口端部に端面7を有する挿入片31が係止結
合によつて取りつけられている、特許請求の範囲
1)〜24)の何れか一に記載の装置。 26 長手スリツト30を有するワイパー桟6が
その長さに沿つていくつもの単一可動保持部分3
2に区分されている、特許請求の範囲1)〜2
5)の何れか一に記載の装置。
[Scope of Claims] 1. Contacting the sheet application surface, which is supported in the wiper bed and is pressed elastically with adjustable pressure against the sheet to be applied uniformly over the application width. In an apparatus for coating a moving sheet with an adjustable coating thickness using a wiper bar, the wiper bar is configured as a wiper crosspiece 6, and this wiper crosspiece can be applied to a rigid wiper with slight friction. A smooth surface 4 on the floor 3 that is flat at least on the exit side
b The end face 7 of the wiper bar 6 having a rectangular outline facing the sheet 1 to be coated forms a coating gap that gradually narrows together with the sheet 1, and the edge surface 7 of the wiper bar 6 forming this coating gap The end surface does not deform even when the pressing force changes; c. The front edge of the end surface 7 of the wiper crosspiece 6 in the sheet traveling direction is straight and forms an acute-angled tearing edge 8; d. The wiper crosspiece 6 forms the edge surface 7. It is characterized in that it is easily bent in the region of the stripping edge 8, e, the end face 7 has high wear resistance, and f, a pressurizing force is generated between the wiper crosspiece 6 and the wiper floor 3 by the elastic pressurizing means 9. device to do. 2. Device according to claim 1), in which the wiper rung 6 is guided between parallel sliding surfaces 4, 5 of the wiper bed 3 with slight pressure. 3. The device according to claim 1) or 2), wherein the coefficient of friction between the wiper bar 6 and the wiper floor 3 is approximately μ<0.1. 4. At least the smooth surfaces 4, 5 of the wiper crosspiece 6 or the wiper floor 3 are made of steel, high-grade steel, laminated aluminum, red brass, or treated with Teflon;
The device according to claim 3), which is either laminated with a hard nickel layer or oxidized by hard anodic electrolysis. 5 The end face 7 of the wiper bar 6 extends approximately tangentially to the coated sheet 1 at the stripping edge 8 and is curved convexly from at least the region of the stripping edge 8, with a radius of curvature R 4 mm or more, in particular 5 mm<R<250 mm, more particularly 20 mm<R<50 mm. 6) The end face 7 is formed by chamfer grinding in order to approximate the radius of curvature.
The device described in. 7. The device according to any one of claims 1) to 6), wherein the end surface 7 of the wiper bar 6 has a width of 8 to 60 mm. 8. The device according to any one of claims 1) to 7), wherein a spacer 29 is inserted between the rear edge side surface 5 of the wiper crosspiece 6 in the sheet traveling direction and the wiper floor 3. 9. The device according to any one of claims 1) to 8), wherein the back surface of the tear-off edge of the wiper crosspiece 6 is ground. 10 A patent in which the wiper bar 6 has a cross-sectional moment of inertia I of 200 mm 4 < I < 7000 mm 4 in the region of the end face 7 and the stripping edge 8 in the direction perpendicular to the stripping edge 8 and parallel to the coated sheet 1 based on the axis. The device according to any one of claims 1) to 9). 11. The device according to any one of claims 1) to 10), wherein the wiper bar 6 has an equidistant notch 10 or an equidistant notch 10 and a notch 11 in the length direction thereof. 12. Claims 1) to 10) in which the wiper crosspiece 6 is made of polytetrafluoroethylene.
The device described in any one of . 13. The device according to any one of claims 1) to 10), wherein the wiper bar 6 is made of a rubber elastic material. 14. The device according to any one of claims 1) to 13), wherein the end face 7 of the wiper crosspiece 6 has a Witzkers hardness greater than 600 HV. 5 Whether the end surface 7 of the wiper crosspiece 6 is chrome plated, surface hardened, treated with nitric acid, laminated with ceramic oxide by spraying, electrolytically oxidized, or hard if made of aluminum. Claims 1) to 1 coated or hard nickel plated
The device according to any one of 4). 16. The device according to any one of claims 1) to 15), wherein the end surface 7 of the wiper bar 6 is formed by a highly wear-resistant insertion piece 13 inserted into the wiper bar 6. 17. The wiper crosspiece 6 has a longitudinal notch 14 on the lower side of the end surface 7 for forming a labyrinth seal for the wiper floor 3.
16). The device according to any one of 16). 18 the elastic pressure means 9 are essentially perpendicular to the sliding surface 4 of the wiper bed 3 on the front edge in the direction of sheet travel; Device according to any one of claims 1) to 17), which acts between the face 15 of the wiper bar 6. 19. The device according to any one of claims 1) to 18), wherein the elastic pressure means 9 is a compression tube. 20. The device according to any one of claims 1) to 18), wherein the elastic pressure means 9 and the wiper bar 6 are integrally constructed. 21. The device according to any one of claims 1) to 20), wherein the elastic pressure means 9 is a compression tube. 22. The device according to any one of claims 1) to 21), wherein the elastic pressure means 9 and the wiper bar 6 are integrally formed. 23. Device according to any one of claims 1) to 22), wherein the bearing roller 2 has a rubber-elastic surface, the hardness of which is in particular 60<shore<95. 24. According to any one of claims 1) to 22), two wiper bars having end faces 7 facing each other with different radii of curvature are provided for coating both sides of the material sheet 1 under different coating conditions. equipment. 25 The wiper bar 6 has a longitudinal slit 30 which is open towards the material sheet 1, and an insertion piece 31 having an end surface 7 is attached to the open end of this slit by a locking connection. The device according to any one of ranges 1) to 24). 26 A wiper rung 6 with a longitudinal slit 30 has a number of single movable holding parts 3 along its length.
Claims 1) to 2 are divided into 2.
5) The device described in any one of 5) above.
JP21882183A 1982-11-23 1983-11-22 Laminating apparatus of moving sheet Granted JPS59150568A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3243317.4 1982-11-23
DE3243317 1982-11-23
DE3338323.5 1983-10-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS59150568A JPS59150568A (en) 1984-08-28
JPH0433503B2 true JPH0433503B2 (en) 1992-06-03

Family

ID=6178820

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP21882183A Granted JPS59150568A (en) 1982-11-23 1983-11-22 Laminating apparatus of moving sheet

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS59150568A (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPS59150568A (en) 1984-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3338323A1 (en) DEVICE FOR COATING CONTINUOUS MATERIALS
US4688516A (en) Device for coating webs of material traveling over a backing roll to a controlled thickness
FI60521C (en) MATERIALBEHANDLINGSANORDNING
US4299164A (en) Squeegee for screen printing machine
AT392427B (en) DEVICE FOR PRELOADING AND PRELOADING AN ELASTIC METAL KNIFE
CA2141284A1 (en) Doctor device
DE2555669C3 (en) Device for scraping off excess coating
US4558658A (en) Device for coating a continuous web
FI75283B (en) STRYKANORDNING FOER LOEPANDE MATERIALBANOR.
DE4334555C2 (en) Mount for a squeegee rod
EP0109520B1 (en) Apparatus for coating a moving web of material
DE10045515B4 (en) Squeegee metering
EP0533643A1 (en) Method and coating device for the coating of a size-press roll, paper or board
JPH0433503B2 (en)
US3453137A (en) Paper machinery
US4590857A (en) Ink metering apparatus
US4510863A (en) System adapted to distribute a viscous substance
US5795393A (en) Apparatus for limiting the coating edge in a short dwell coater
US4538518A (en) Ink metering apparatus
SE433829B (en) PROCEDURE AND PRESSURE EXTENSION DEVICE FOR PRESSURE PRESSURE
EP0071149B1 (en) Apparatus for the weight control of coatings on a travelling web
EP0311730A1 (en) Squeegee
US5461979A (en) Multiple blade ink knife
DE8232839U1 (en) DEVICE FOR COATING CONTINUOUS MATERIALS
US4287828A (en) Ink metering apparatus