JPH04275960A - Mixture for suppessing corrosion of steel in concrete - Google Patents

Mixture for suppessing corrosion of steel in concrete

Info

Publication number
JPH04275960A
JPH04275960A JP3327371A JP32737191A JPH04275960A JP H04275960 A JPH04275960 A JP H04275960A JP 3327371 A JP3327371 A JP 3327371A JP 32737191 A JP32737191 A JP 32737191A JP H04275960 A JPH04275960 A JP H04275960A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
emulsion
concrete
weight
mixture
corrosion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP3327371A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3264507B2 (en
Inventor
Gregory S Bobrowski
グレゴリー・エス・ボブロウスキー
Mark A Bury
マーク・エイ・ベリー
Stephen A Farrington
スティーブン・エイ・ファリントン
Charles K Nmai
チャールズ・ケイ・ンマイ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sandoz AG
Original Assignee
Sandoz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sandoz AG filed Critical Sandoz AG
Publication of JPH04275960A publication Critical patent/JPH04275960A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3264507B2 publication Critical patent/JP3264507B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B40/00Processes, in general, for influencing or modifying the properties of mortars, concrete or artificial stone compositions, e.g. their setting or hardening ability
    • C04B40/0028Aspects relating to the mixing step of the mortar preparation
    • C04B40/0039Premixtures of ingredients
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B28/00Compositions of mortars, concrete or artificial stone, containing inorganic binders or the reaction product of an inorganic and an organic binder, e.g. polycarboxylate cements
    • C04B28/02Compositions of mortars, concrete or artificial stone, containing inorganic binders or the reaction product of an inorganic and an organic binder, e.g. polycarboxylate cements containing hydraulic cements other than calcium sulfates

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Preventing Corrosion Or Incrustation Of Metals (AREA)
  • Curing Cements, Concrete, And Artificial Stone (AREA)

Abstract

PURPOSE: To provide a composition for prohibiting corrosion of concrete reinforcing steel material having an excellent effect.
CONSTITUTION: This admixture for prohibiting corrosion of concrete reinforcing steel in concrete contains an O/W emulsion wherein (a) the oil phase comprises an unsaturated fatty acid ester of 10 to 55%, an ethoxylated 6-12C alkylphenol and the ester of an aliphatic carboxylic acid with a mono-, di- or trihydric alcohol of 1 to 5% and (b) the water phase comprises a saturated 12-30C fatty acid of 0.1 to 5.0%, an amphoteric compound of 0.1 to 1.0% including at least one amino group and at least one acid group, a glycol of 2 to 10% and a soap of 0.1 to 2% (all of the percentages are expressed by the ratio to the weight of total emulsion).
COPYRIGHT: (C)1992,JPO

Description

【発明の詳細な説明】[Detailed description of the invention]

【0001】0001

【産業上の利用分野】この発明はコンクリート中の補強
用の鋼の腐食抑制に関する。具体的には、この発明は乳
化混合組成物およびコンクリート中の鋼の腐食抑制法を
提供する。
FIELD OF THE INVENTION This invention relates to corrosion inhibition of reinforcing steel in concrete. Specifically, the present invention provides emulsified mixture compositions and methods for inhibiting corrosion of steel in concrete.

【従来の技術】コンクリート中の補強用鋼は、通常高度
のアルカリ性コンクリート媒体によって腐食から守られ
ている。しかしながら、鋼の腐食は、氷結防止用化学薬
品の外面塗布または海水からコンクリートのマトリック
スに入った塩化物との接触の結果として起こり得る。こ
の腐食の過程は、塩化物の腐食作用に鋼を直接曝すこと
になるコンクリート中のひび割れの増大によって加速さ
れ得る。この腐食作用は最終的にコンクリート構造物の
強度の低下を招く。このコンクリートの構造上の弱体化
は各地の現場で一般的に起っている。したがって、腐食
性塩化物化学剤の作用から補強鋼を保護する新規な腐食
抑制組成物が要望されている。
BACKGROUND OF THE INVENTION Reinforcing steel in concrete is usually protected from corrosion by a highly alkaline concrete medium. However, corrosion of steel can occur as a result of external application of anti-icing chemicals or contact with chlorides that have entered the concrete matrix from seawater. This corrosion process can be accelerated by the growth of cracks in the concrete, which directly exposes the steel to the corrosive effects of chlorides. This corrosive action ultimately leads to a decrease in the strength of the concrete structure. This structural weakening of concrete is a common occurrence at various sites. Therefore, there is a need for new corrosion inhibiting compositions that protect reinforcing steel from the effects of corrosive chloride chemicals.

【0002】0002

【発明の構成】したがって、この発明は、(a)油相が
10−55%の不飽和脂肪酸エステル、1から15%の
エトキシル化C6−C12アルキルフェノールおよび1
−5%の、1価、2価または3価のアルコールと肪族カ
ルボン酸のエステルを含み、(b)水相が0.1−5.
0%の飽和C12−30脂肪酸、0.1−1.0%の少
なくとも1個のアミン基および少なくとも1個の酸基を
ふくむ両性化合物、2−10%のグリコールおよび0.
1−2%の石鹸を含む(但しパーセンテージは全て総乳
液の重量%に対するものである)水中油型乳液を含む、
コンクリート中の補強用鋼の腐食抑制用混合物を提供す
る。
SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, the present invention provides that (a) the oil phase comprises 10-55% unsaturated fatty acid ester, 1-15% ethoxylated C6-C12 alkylphenol and 1% unsaturated fatty acid ester;
-5% of an ester of a monohydric, dihydric or trihydric alcohol and an aliphatic carboxylic acid; (b) the aqueous phase contains 0.1-5%;
0% saturated C12-30 fatty acids, 0.1-1.0% amphoteric compounds containing at least one amine group and at least one acid group, 2-10% glycols and 0.1-1.0% amphoteric compounds containing at least one amine group and at least one acid group.
An oil-in-water emulsion containing 1-2% soap (all percentages are by weight of the total emulsion);
A mixture for inhibiting corrosion of reinforcing steel in concrete is provided.

【0003】この発明の好ましい具体例において、混合
物は、 (a)油相が10−55%のC4−15アルキルまたは
C4−15アルキレングリコールオレイン酸エステル、
3−5%の2−4個のオキシエチレン分子単位を含むエ
トキシル化ノニルフェノール、および2−5%の、エス
テル中の炭素原子の総数が8−46個である1価、2価
または3価のアルコールとの脂肪族カルボン酸のエステ
ルを含み、 (b)水相が0.1−5.0重量%の飽和C12−30
脂肪酸、0.1から1.0%の少なくとも1個のアミン
基および少なくとも1個の酸基を含む両性化合物、2−
10%のグリコール、および0.1−2%の石鹸を含む
、水中油乳濁液を含む。
In a preferred embodiment of the invention, the mixture comprises: (a) the oil phase comprises 10-55% C4-15 alkyl or C4-15 alkylene glycol oleate;
3-5% of ethoxylated nonylphenols containing 2-4 oxyethylene molecular units, and 2-5% of monovalent, divalent or trivalent phenols with a total number of carbon atoms in the ester of 8-46. (b) the aqueous phase contains 0.1-5.0% by weight of saturated C12-30 esters of aliphatic carboxylic acids with alcohols;
fatty acids, 0.1 to 1.0% of amphoteric compounds containing at least one amine group and at least one acid group, 2-
Contains an oil-in-water emulsion containing 10% glycol and 0.1-2% soap.

【0004】好ましくはC4−15アルキルまたはC4
−15アルキレングリコールオレイン酸エステルである
不飽和脂肪酸エステルは、好ましくは乳液の15から3
0%の範囲で存在する。その様な化合物を1種以上使う
ことおよび2つの型の化合物を混合することはもちろん
許される。好ましい化合物の代表的な例は、オレイン酸
n−ブチルおよびオレイン酸プロピレングリコールであ
る。
Preferably C4-15 alkyl or C4
The unsaturated fatty acid ester, which is -15 alkylene glycol oleate, is preferably 15 to 3 of the emulsion.
Exist in the 0% range. It is of course permissible to use more than one such compound and to mix two types of compounds. Representative examples of preferred compounds are n-butyl oleate and propylene glycol oleate.

【0005】好ましくは2−4個のオキシエチレン分子
単位を含む、エトキシル化ノニルフェノールは、好まし
くは3から10%の範囲で存在する。広範なこのような
化合物が当業界で入手され得、それらのいずれもがこの
発明の組成物に使用するのに適している。さらに、この
明細書に記載されているこの発明で使用される全ての他
の化合物の場合と同様に、1種以上のこのような化合物
を使用することができる。
Ethoxylated nonylphenol, preferably containing 2-4 oxyethylene molecular units, is preferably present in the range 3 to 10%. A wide variety of such compounds are available in the art, any of which are suitable for use in the compositions of this invention. Additionally, one or more such compounds can be used, as can all other compounds used in this invention described herein.

【0006】エステルは好ましくは10−38個、より
好ましくは12−30個の炭素原子を含む。アルコール
は好ましくはグリセリンである。好ましいエステルの代
表的な例は、ラードモノグリセリド、アセチル化ラード
モノグリセリドおよびエトキシル化カストルグリセリド
である。
The ester preferably contains 10-38, more preferably 12-30 carbon atoms. The alcohol is preferably glycerin. Representative examples of preferred esters are lard monoglyceride, acetylated lard monoglyceride and ethoxylated castrol glyceride.

【0007】飽和脂肪酸は、好ましくは0.1から5.
0%の範囲、より好ましくは0.5から2.0%の乳液
に対する重量%で水相に存在する。好ましい酸は、ラウ
リン酸、ミリスチン酸、パルミチン酸、ステアリン酸で
あり、ステアリン酸が特に好ましい。
[0007] The saturated fatty acid preferably has a content of 0.1 to 5.
It is present in the aqueous phase in a weight percent relative to the emulsion ranging from 0%, more preferably from 0.5 to 2.0%. Preferred acids are lauric acid, myristic acid, palmitic acid and stearic acid, with stearic acid being particularly preferred.

【0008】飽和脂肪酸+石鹸の全量は、0.2−7.
0%、好ましくは0.6−4.0%の範囲で存在する。 どんな石鹸でも使用できるが、ステアリン酸カルシウム
およびステアリン酸が最も好ましい。
[0008] The total amount of saturated fatty acids + soap is 0.2-7.
0%, preferably in the range 0.6-4.0%. Any soap can be used, but calcium stearate and stearic acid are most preferred.

【0009】両性化合物はこの明細書に前記されている
型のどの化合物でもよい。好ましい両性化合物は、アル
キル酢酸またはアルキルギ酸およびC8−22脂肪族ア
ミンの反応生成物である。特に好ましい型の両性化合物
は、ココアルキルβ−アミノ−プロピオン酸である(コ
コ:ココナツオイル由来長鎖)。
The amphoteric compound may be any of the types described above in this specification. Preferred amphoteric compounds are reaction products of alkyl acetic acids or alkyl formic acids and C8-22 aliphatic amines. A particularly preferred type of amphoteric compound is cocoalkyl β-amino-propionic acid (coco: long chain derived from coconut oil).

【0010】“グリコール”は、グリコール、グリコー
ルエーテルまたはエーテル基の数が5を超えない任意の
ポリグリコールを包含する。好ましいグリコールは、プ
ロピレングリコールであるが、グリセリン、エチレング
リコール、ブチルグリコール、ジエチレングリコール、
プロピレングリコールメチルエーテルおよび“セルソル
ブ”(商標)類の物質の好ましいメンバーもまた使用で
きる。
"Glycol" includes any polyglycol having no more than 5 glycols, glycol ethers or ether groups. A preferred glycol is propylene glycol, but glycerin, ethylene glycol, butyl glycol, diethylene glycol,
Propylene glycol methyl ether and preferred members of the "Cellsolve"(TM) family of materials may also be used.

【0011】乳液はさらに、この明細書中に記載されて
いるもの以外の物質を、水相または油相またはこれらの
両方の中に、当技術で認められる量を加えて、含むこと
ができる。
The emulsion may further contain materials other than those described herein in the aqueous phase or the oil phase or both in art-recognized amounts.

【0012】乳液の油相は、乳液の全重量の約15%か
ら約65%、好ましくは約20%から約35%から成る
ことができる。
The oil phase of the emulsion may comprise from about 15% to about 65%, preferably from about 20% to about 35%, of the total weight of the emulsion.

【0013】全乳液中の水の重量は、約20%から約8
0%、好ましくは約50%から約75%である。
The weight of water in the total emulsion ranges from about 20% to about 8%.
0%, preferably about 50% to about 75%.

【0014】この発明の混合物乳液は、常法で製造され
る。それらは一度分のセメント配合中に、セメントの重
量に対して約0.3%から約6.4%、好ましくは約1
.3%から約2.6%の用量でコンクリートに加えられ
る。
The emulsion mixture of the present invention is produced in a conventional manner. They may be present in a single dose of cement formulation in an amount of about 0.3% to about 6.4%, preferably about 1% by weight of the cement.
.. It is added to concrete in doses of 3% to about 2.6%.

【0015】この明細書に記載された混合物乳液を含む
コンクリート組成物と組合わせて使用される補強用鋼は
、同じ状況にある同様な補強用鋼より塩化物誘導腐食を
受けることがより少ないことがわかった。したがって、
この発明はまた、この明細書に記載された混合物乳液を
含む、補強用鋼と組合わせて使用されるのに適したコン
クリート組成物を提供する。コンクリートを補強材の周
囲に注入し凝固する前にこの明細書に記載された混合物
乳液を加えることを含む、コンクリート中に入れられた
補強用鋼を腐食から守るための方法も提供する。
[0015] Reinforcing steels used in combination with concrete compositions containing the mixture emulsions described herein are subject to less chloride-induced corrosion than similar reinforcing steels in the same circumstances. I understand. therefore,
The present invention also provides concrete compositions suitable for use in combination with reinforcing steel, comprising a mixture emulsion as described herein. A method is also provided for protecting reinforcing steel placed in concrete from corrosion, comprising adding a mixture emulsion as described herein before the concrete is poured around the reinforcement and set.

【0016】この発明の乳液混合物は、常識的な温度の
変動下では非常に安定している。コンクリートの高いp
H環境に接触したとき、乳液は崩壊し、活性剤と補強用
鋼棒とを接触させると考えられるが、それによって発明
の範囲が制限されるものではない。乳液によってコンク
リート中の活性剤は均一に分布され、それが均一な腐食
防止を助長する。
The emulsion mixture of the invention is very stable under common temperature fluctuations. high p of concrete
It is believed that upon contact with the H environment, the emulsion disintegrates, bringing the activator into contact with the reinforcing steel rod, but this is not intended to limit the scope of the invention. The emulsion distributes the active agent uniformly in the concrete, which promotes uniform corrosion protection.

【0017】この発明をさらに、下記の実施例について
記載する。下記のこの発明の乳液混合物製剤Aが実施例
で使用される。             乳液混合製剤A      
成分                       
               全乳濁液の成分の重量
%ココアルキルβ−アミノ−プロピオン酸      
              0.3オレイン酸N−ブ
チル                       
           21ジオレイン酸プロピレング
リコール                     
   8ポリ(2)エトキシル化ノニルフェノール  
                1.5ポリ(4)エ
トキシル化ノニルフェノール            
      1.5ステアリン酸          
                         
         0.6ラードモノグリセリド   
                         
        0.5アセチル化ラードモノグリセリ
ド                        
  2.5プロピレングリコール          
                         
 8.0ステアリン酸カルシウム          
                        0
.15水                     
                         
      55.95実施例1および2のコンクリー
トの混合法は下記の通りである:1型セメント    
                         
         217kg細粒混合材      
                         
         700kg粗粒混合材(最大1.9
cmのサイズの混合材)      866kg水(0
.48水/セメント)               
         105kgスランプ       
                         
          5.1cm空気含有率     
                         
          2.5%単位重量       
                         
       2403kg/cu.M.
The invention will be further described with reference to the following examples. Emulsion mixture formulation A of the invention below is used in the examples. Emulsion mixture preparation A
component
Weight percent of total emulsion ingredients Cocoalkyl β-amino-propionic acid
0.3 N-butyl oleate
21 Propylene glycol dioleate
8 poly(2) ethoxylated nonylphenol
1.5 poly(4) ethoxylated nonylphenol
1.5 stearic acid

0.6 lard monoglyceride

0.5 acetylated lard monoglyceride
2.5 propylene glycol

8.0 Calcium stearate
0
.. 15 water

55.95 The mixing method of the concrete of Examples 1 and 2 is as follows: Type 1 cement

217kg fine mixed material

700kg coarse mixed material (max. 1.9
cm size mixture) 866 kg water (0
.. 48 water/cement)
105kg slump

5.1cm air content rate

2.5% unit weight

2403kg/cu. M.

【0018】
この明細書に記載されている実施例1で用いられる試験
方法は、時間対腐食法(“新PSコンクリートの保護シ
ステム(ProtectiveSystem  for
  NewPrestressed  and  Su
bstructure  Concrete)”米国運
輸省高速道管理局、レポートFHWA/RD−86/1
93、1987年4月、126ページ)である。これは
コンクリートの設置現場に極く近い状態になるよう開発
された方法である。この方法は、長時間塩化物の攻撃に
曝されている補強されたコンクリート内の腐食作用を計
量化する。試験は、表面から1インチ(2.5cm)下
に2本と最初の位置から4インチ(10cm)下に4本
の補強用鋼棒をつけたマットを含む、試験される処置に
対して各2本の、12インチx12インチx7インチ(
30.5cmx30.5cmx17.8cm)の寸法の
コンクリート見本から成っている。マットは電気で抵抗
器に接続され、その結果起る陽極(上部マット)表面部
に対する陰極(下部マット)の勾配は、腐食過程を促進
するように作られている。試験は、棒の上部と下部の間
のマクロ電池腐食電流、見本の陽極半電池の電位、およ
び補強層間のマット対マットの抵抗を周期的に計測して
、塩化ナトリウムをためた後空気乾燥することを繰り返
すことを含む。
[0018]
The test method used in Example 1 described in this specification was the time versus corrosion method (“Protective System for New PS Concrete”).
NewPrestressed and Su
U.S. Department of Transportation, Bureau of Highway Administration, Report FHWA/RD-86/1
93, April 1987, p. 126). This method was developed to closely approximate the concrete installation site. This method quantifies the corrosion effects in reinforced concrete exposed to long-term chloride attack. The test consisted of a mat with two reinforcing steel bars 1 inch (2.5 cm) below the surface and 4 reinforcing steel bars 4 inches (10 cm) below the initial position, each for the treatment being tested. 2 pieces, 12 inches x 12 inches x 7 inches (
It consists of a concrete specimen with dimensions (30.5 cm x 30.5 cm x 17.8 cm). The mat is electrically connected to a resistor and the resulting slope of the cathode (lower mat) to the anode (upper mat) surface is made to promote the corrosion process. The test measures the macrocell corrosion current between the top and bottom of the bar, the sample anode half-cell potential, and the mat-to-mat resistance between the reinforcing layers, storing sodium chloride and then air drying. Including repeating things.

【0019】実施例2の場合の試験方法は下記の差異と
本質的に同じであるが、次の点で異なる。 (a)  試験用標本は、3インチ(厚さ)x  4イ
ンチ(幅)x  14インチ(長さ)(7.6cm  
x  10.2cm  x  35.5cm)のビーム
である;および (b)  ビームの表面から1インチ(2.5cm)下
に、さらに2本の棒を底面から0.5インチ(1.3c
m)の場所に設置する。 実施例1 乳液混合製剤Aを配合したものおよび配合しないコンク
リートの標本を補強用鋼の2つのマットで作る。混合剤
を加えた場合は、セメントの1.3重量%の割合で50
%に希釈して使用する。そのマットを、前記のように、
時間対腐食法によって腐食活性を直接測定できるように
10オームの電気抵抗器に電気的に接続する。標本の表
面を、4日間濃縮(15%)塩化ナトリウム溶液にさら
し、3日間乾燥する、というサイクルを全部で48サイ
クルする。腐食電流を週毎に測定する。混合剤を含む標
本の成績は混合剤を含まない標本の成績より相当優れて
いる。 実施例2 この場合も、混合剤(セメントの0.6重量%の割合の
希釈されないもの)を含んだものおよび含まないコンク
リートビームを補強用鋼の2個のマットで作る。マット
を、前記のように腐食活性の直接の測定ができるように
10オームの抵抗器に電気的に接続する。通常のコンク
リートの硬化後、補強用軸に垂直なひび割れが各ビーム
の表面から補強用鋼の上層部までの間に現われる。次に
コンクリートビーム表面のひび割れ面を持続的に濃縮(
10%)塩化ナトリウム溶液にさらす。腐食電流を定期
的に測定する。混合剤含有ビームの成績は混合剤を含ま
ないものより相当優れている。
The test method for Example 2 is essentially the same, with the following differences: (a) The test specimen is 3 inches (thickness) x 4 inches (width) x 14 inches (length) (7.6 cm).
x 10.2 cm x 35.5 cm); and (b) 1 inch (2.5 cm) below the surface of the beam and two additional rods 0.5 inch (1.3 cm) from the bottom.
m). Example 1 Specimens of concrete with and without emulsion mixture formulation A are made with two mats of reinforcing steel. If an admixture is added, the proportion of 1.3% by weight of cement is 50%.
% and use. The mat, as mentioned above,
It is electrically connected to a 10 ohm electrical resistor so that corrosion activity can be measured directly by the corrosion versus time method. The surface of the specimen is exposed to concentrated (15%) sodium chloride solution for 4 days and dried for 3 days for a total of 48 cycles. Corrosion current is measured weekly. The performance of the specimens containing the mixture is considerably better than that of the specimens without the mixture. Example 2 Again, concrete beams are made of two mats of reinforcing steel, with and without admixture (undiluted in a proportion of 0.6% by weight of cement). The mat is electrically connected to a 10 ohm resistor to allow direct measurement of corrosion activity as described above. After normal concrete hardening, cracks perpendicular to the reinforcement axis appear between the surface of each beam and the upper layer of reinforcement steel. Next, the cracked surface of the concrete beam is continuously concentrated (
10%) sodium chloride solution. Measure corrosion current regularly. The performance of the beams containing the admixture is considerably better than that without the admixture.

Claims (10)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】(a)  油相が10−55%の不飽和脂
肪酸エステル、1から15%のエトキシル化C6−C1
2アルキルフェノールおよび1−5%の1価、2価、ま
たは3価のアルコールと脂肪族カルボン酸のエステルを
含み、 (b)  水相が0.1−5.0%の飽和C12−30
脂肪酸、0.1−1.0%の少なくとも1個のアミン基
と少なくとも1個の酸基を含む両性化合物、2−10%
のグリコールおよび0.1−2%の石鹸を含む(但しパ
ーセンテージは全て総乳液の重量に対するものである)
水中油型乳液を含む、コンクリート中の補強用鋼の腐食
抑制用混合物。
Claim 1: (a) Oil phase is 10-55% unsaturated fatty acid ester, 1-15% ethoxylated C6-C1
(b) the aqueous phase contains 0.1-5.0% saturated C12-30;
fatty acids, 0.1-1.0% amphoteric compounds containing at least one amine group and at least one acid group, 2-10%
of glycol and 0.1-2% soap (all percentages are based on total emulsion weight)
A mixture containing an oil-in-water emulsion for inhibiting corrosion of reinforcing steel in concrete.
【請求項2】(a)  油相が乳液に対し10−55重
量%のC4−15アルキルまたはC4−15アルキレン
グリコールオレイン酸エステル、3−15%の2から4
個のオキシエチレン分子単位を含むエトキシル化ノニル
フェノール、および2−5%の、エステル中の炭素原子
の総数が8−46個である1価、2価または3価のアル
コールとの脂肪族カルボン酸エステルを含み、 (b)  水相が乳液に対し0.1−5.0重量%の飽
和C12−30脂肪酸、0.1から1.0%の、少なく
とも1個のアミン基および少なくとも1個の酸基を含む
両性化合物、2−10%のグリコールおよび0.1−2
%の石鹸を含む、水中油型乳液を含む、コンクリート中
の補強用鋼の腐食抑制用混合物。
2. (a) The oil phase comprises 10-55% by weight of the emulsion of C4-15 alkyl or C4-15 alkylene glycol oleate, 3-15% of 2 to 4
Ethoxylated nonylphenol containing 6 oxyethylene molecular units and 2-5% aliphatic carboxylic acid ester with monohydric, dihydric or trihydric alcohol with a total number of carbon atoms in the ester from 8 to 46 (b) the aqueous phase comprises 0.1-5.0% by weight of the emulsion of a saturated C12-30 fatty acid, 0.1-1.0% of at least one amine group and at least one acid; Amphoteric compounds containing groups, 2-10% glycol and 0.1-2
Corrosion inhibiting mixture of reinforcing steel in concrete containing oil-in-water emulsion containing % soap.
【請求項3】  アルキルまたはアレキレングリコール
オレイン酸エステルが乳液の15−30重量%の範囲で
存在する、請求項1または請求項2記載の混合剤。
3. A mixture according to claim 1 or claim 2, wherein the alkyl or alekylene glycol oleate ester is present in the range 15-30% by weight of the emulsion.
【請求項4】  エトキシル化ノニルフェノールが乳液
の5−10重量%の範囲で存在する、請求項1−3のい
ずれか1項記載の混合物。
4. A mixture according to claim 1, wherein the ethoxylated nonylphenol is present in the range 5-10% by weight of the emulsion.
【請求項5】  飽和脂肪酸+石鹸が乳液の0.6−4
.0重量%を含む、請求項1−4のいずれか1項記載の
混合物。
[Claim 5] Saturated fatty acid + soap is 0.6-4 of the emulsion.
.. 5. A mixture according to any one of claims 1-4, comprising 0% by weight.
【請求項6】  両性化合物がココアルキルβ−アミノ
−プロピオン酸である請求項1−5のいずれか1項記載
の混合物。
6. A mixture according to claim 1, wherein the amphoteric compound is cocoalkyl β-amino-propionic acid.
【請求項7】  油相が乳液の15から65重量%、好
ましくは20から35重量%を含む、請求項1−6のい
ずれか1項記載の混合剤。
7. A mixture according to claim 1, wherein the oil phase comprises 15 to 65%, preferably 20 to 35%, by weight of the emulsion.
【請求項8】  総乳液中の水の重量が20−80%、
好ましくは50−75%である、請求項1−7のいずれ
か1項記載の混合物。
8. The weight of water in the total emulsion is 20-80%,
Mixture according to any one of claims 1-7, preferably 50-75%.
【請求項9】  請求項1または2記載の混合物乳液が
配合された、補強用鋼と共に使用されるのに適合したコ
ンクリート組成物。
9. A concrete composition suitable for use with reinforcing steel, incorporating a mixture emulsion according to claim 1 or 2.
【請求項10】  打ち込みに先だって、請求項1また
は請求項2記載の混合物乳液をコンクリートに加えるこ
とを含む、コンクリート中に入れられた補強用鋼の腐食
を防ぐための方法。
10. A method for preventing corrosion of reinforcing steel placed in concrete, comprising adding to the concrete a mixture emulsion according to claim 1 or claim 2 prior to pouring.
JP32737191A 1990-12-12 1991-12-11 Mixtures for controlling corrosion of steel in concrete. Expired - Lifetime JP3264507B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US62634990A 1990-12-12 1990-12-12
US626349 1990-12-12

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH04275960A true JPH04275960A (en) 1992-10-01
JP3264507B2 JP3264507B2 (en) 2002-03-11

Family

ID=24510028

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP32737191A Expired - Lifetime JP3264507B2 (en) 1990-12-12 1991-12-11 Mixtures for controlling corrosion of steel in concrete.

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JP3264507B2 (en)
CH (1) CH684002A5 (en)
DE (1) DE4140399A1 (en)
FR (1) FR2670480B1 (en)
IT (1) IT1249734B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH685874A5 (en) * 1993-10-21 1995-10-31 Kibag Biodegradable, liq., pH-neutral additive for cement concrete and mortar
WO1996027695A2 (en) * 1995-03-01 1996-09-12 Sandoz Ltd. A method for inhibiting corrosion of reinforced concrete
US5641352A (en) * 1995-10-25 1997-06-24 W.R. Grace & Co.-Conn. Nitrogenous strength enhancers for portland cement
DE29701201U1 (en) * 1996-11-21 1997-04-24 Frank Gmbh & Co Kg Max Spacers

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RO83814B1 (en) * 1981-11-03 1984-04-30 INSTITUTUL DE CERCETARI îN CONSTRUCTII SI ECONOMIA CONSTRUCTIILOR Corrosion protection solution and process for preparing the same
DE3419070A1 (en) * 1984-05-22 1985-11-28 Erdökémia Erdögazdasági Vegyi és Ipari Vállalat, Budapest Anticorrosive damp-proofing composition for coating surfaces or for adhesive bonding
DD262765A3 (en) * 1987-04-10 1988-12-14 Bauakademie Ddr CORROSION PROTECTION COATING FOR STEEL, ESPECIALLY FOR REINFORCING STEEL IN CONCRETE
US4851043A (en) * 1987-11-24 1989-07-25 Ashland Oil, Inc. Water reducible soft coating compositions

Also Published As

Publication number Publication date
FR2670480B1 (en) 1995-09-22
ITRM910932A0 (en) 1991-12-12
FR2670480A1 (en) 1992-06-19
IT1249734B (en) 1995-03-09
ITRM910932A1 (en) 1993-06-12
CH684002A5 (en) 1994-06-30
DE4140399A1 (en) 1992-06-17
JP3264507B2 (en) 2002-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100363431B1 (en) Cement composition
JP5022904B2 (en) Fully waterproof concrete
US20020157578A1 (en) Method for the reduction of the degree of shrinkage of hydraulic binders
DE19781944C2 (en) Cement admixture with improved drying shrinkage and process to inhibit drying shrinkage
Söylev et al. Effectiveness of amino alcohol-based surface-applied corrosion inhibitors in chloride-contaminated concrete
JP4347905B2 (en) Improved corrosion protection formulation using calcium nitrite.
DE69633329T2 (en) CEMENT COMPOSITIONS
US5262089A (en) Admixtures for inhibiting corrosion of steel in concrete
US5326397A (en) Low shrinkage cement composition
DE3513566A1 (en) METHOD FOR INHIBITING CORROSION ON STEEL MATERIALS
CN101495420B (en) Compounds and methods for treating fly ash
US5174820A (en) Durability improving agent for cement-hydraulic-set substances, method of improving same, and cement-hydraulic-set substances improved in durability
US5409626A (en) Methods and compositions for short term residual dust suppression
KR19980702821A (en) Cement composition
US4975121A (en) Durability improving agent for cement-hydraulic-set substances, method of improving same, and cement-hydraulic-set substances improved in durability
JPH04275960A (en) Mixture for suppessing corrosion of steel in concrete
US5389143A (en) Low shrinkage cement composition
JP3483572B2 (en) Corrosion inhibition method for reinforced concrete.
DE2729580A1 (en) CORROSION PROTECTION OF METALS IN CONSTRUCTIONS CONTAINING CEMENT
US8129459B2 (en) Soy methyl ester polystyrene blends for use in concrete
Karavokyros et al. The Effect of Mix-Design and Corrosion Inhibitors on the Durability of Concrete
KR102169776B1 (en) Concrete formulating composition having improved freeze-thaw resistance
CN113614054B (en) Corrosion inhibition of metal reinforcement present in hardened concrete structures having one or more surfaces exposed to chloride intrusion
Singhal et al. Chloride resistance of SFRC
US7678193B2 (en) Product for treating reinforced concrete constructions

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R360 Written notification for declining of transfer of rights

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360

R370 Written measure of declining of transfer procedure

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R370

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20071228

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20071228

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081228

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091228

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101228

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111228

Year of fee payment: 10

EXPY Cancellation because of completion of term