JPH0375176B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、金あるいは銀アマルガムのような固
形粒子に対する捕捉容器を持つた歯科医用の吸込
み装置であつて、その捕捉容器が廃水系統に通じ
ている廃水配管部分の中にサイホン状に配置さ
れ、そこに集められた粒子を取り出すために着脱
可能に保持されているような歯科医用の吸込み装
置である。

歯科医において治療作業中において生ずる金あ
るいは銀アマルガムのような固形粒子は周知の吸
込み装置（西ドイツ特許出願公開第2929804号公
報参照）において捕捉容器に集められ、この捕捉
容器は所定の時間経過後に治療機械から取り外さ
れ、適当な方法で閉じられ、それから材料を再処
理するために分離工場に導かれる。この工程は特
に第２の集合箇所が存在している場合非常に煩雑
であり、また容器は治療機械から取り外したあと
開いており、顧客ないしサービス技術員自体が適
当な閉鎖装置を設けることを考えると非衛生的で
ある。

本発明の目的は、冒頭に述べた形式の歯科医用
の吸込み装置を改善することにあり、特に別の集
合箇所に別の容器が設けられている場合、この容
器を中央の捕捉容器と一緒に衛生的できれいなか
つ分離工場への移送可能な１つのユニツトに形成
することにある。

本発明によればこの目的は、別の捕捉容器が廃
水配管部分の中に着脱自在に保持されており、こ
の別の捕捉容器が上述の捕捉容器に対する閉鎖カ
バーとして形成され、これら両捕捉容器が閉鎖さ
れた移送可能な１つのユニツトにまとめられるこ
とができるようにされていることによつて達成さ
れる。好ましくは別の捕捉容器は網状のフイル
タとして形成され、これは周知のように片側が閉
じられたほぼ円筒形のフイルタ体を有し、このフ
イルタ体はその自由端で廃水配管部分の中に入り
込み、他方の閉じられた部分がフイルタを取り出
すための取つ手を形成し、フイルタ体がそれが捕
捉容器の中に位置し、取つ手が容器の寸法に合わ
せられかつこれと継手を形成する突起を有してい
るように寸法づけられている。

上述した処置によつて治療機械における２つの
集合容器は簡単にかつ衛生的に交換でき、きれい
なユニツトとして集められた粒子の再処理のため
に分離工場に導ける。移動可能なユニツトは従つ
て閉鎖された集合容器からなり、この集合容器は
運転中において治療機械における別々の箇所に配
置される２つのフイルタ、たとえば予備あるいは
粗い網としてのフイルタ体を持つたカバーおよ
び残りの沈殿粒子に対する捕捉容器を有してい
る。

本発明の有利な実施形態は特許請求の範囲の実
施態様項にまとめて記載してある。

以下図面に示す本発明の実施例について詳細に
説明する。

第１図は吸込みポンプ１を持つた歯科医用の吸
込み装置を原理的に示している。この吸込みポン
プ１の吸込み側には２つの管部分２，３からなる
吸込み管が接続され、これらの管部分２，３の間
には分離容器４が挿入接続され、この分離容器４
の中において吸込みノズル５によつてたとえば患
者の口から吸い出された唾液および固形粒子が吸
込み空気から分離される。分離容器４としては下
方に向いて円錐状に細くなつている円筒状の下側
容器部分６とその上に着脱可能に支持されている
上側容器部分７とを持つたそれ自体周知のサイク
ロン分離器が対象となつている。その上側容器部
分７は接線方向に開口する入口流路８およびほぼ
同じ高さに開口しかつ吸込み管部分２に接続され
ている出口流路９を有している。上側容器部分７
は中央に配置され下方に向けられかつ転向縁１１
つきの短管１０および動圧絞り１２を有してい
る。流れ方向に見て動圧絞り１２のすぐ手前には
バイパス配管１４の接続口１３が開口している。
バイパス配管１４の他方の接続口は回転ポンプ１
７の吸込み側流路である排出流路１６に開口して
いる。回転ポンプ１７の吐出側配管流路１８は排
出配管１９に開口している。吐出側配管流路１８
の中には逆止弁２０が配置され、この逆止弁２０
によつて流出された液体が排出配管１９から逆流
することが防止される。これはポンプが液体で満
された場合に始めてポンプ１７が気密にされポン
プ作用を生ずるので必要である。

上側容器部分７の中には短管１０に対し同心的
に第１の管２１が配置され、この管２１の上には
望遠鏡的に第２の管２２が被せられ、この管２２
の下端にはリング２３が取り付けられている。管
２２およびリング２３は、たとえば吸込みポンプ
１あるいは吸込み管２の中に配置された止め弁を
投入および遮断できるスイツチ要素２４（リード
スイツチ）に対する作動要素として用いられる。
この目的のために管２１に対し同心的に移動可能
に案内された管２２はその上端にリング状に形成
されかつスイツチ要素２４と共同して作用する永
久磁石２５を有している。

図中２６はボール状のフロートであり、このフ
ロート２６はほぼ裁頭円錐状に走りかつ卵形にふ
くらまされた下側容器部分６の下側において集め
られた液体の上に浮かんで位置し、液面レベルが
低い場合あるいは容器が空の場合、貫流する空気
によつて連行され、その場合容器の内壁の回りを
ぐるぐると回転する。下側容器部分の卵形形状は
このためボール状フロートに関連して特に有利で
ある。液面レベルが上昇するとボール２６は液体
の上に浮かび、その場合ボール２６は空気の旋回
によつて常に自転し、容器壁に沿つて回転する。

作動要素２２，２３は吸込み運転が行なわれて
いる場合、ストツパ２７で制限されている図示し
た位置にある。永久磁石２５はスイツチ要素２４
の高さにある。この位置においてスイツチは閉じ
られ、吸込みポンプ１のモータあるいは吸込み管
２の中に配置された弁が作動される。所定の液面
レベルにおいてボール２６はリング２３の下側２
８に接している（破線で示したボール２６′を参
照）。リング２３の大きさに基づいてボール２６
が上側容器部分７の中に入ることが防止される。
液面レベルが上昇するにつれて管２２が持ち上げ
られ、それによつて永久磁石２５が案内管２１に
沿つて移動される。ある移動ストローク後におい
てスイツチは開かれ、それによつて吸込みポンプ
１のモータは停止されあるいは吸込み配管２の中
に配置された弁が閉じられる。この遮断、停止過
程中において回転ポンプ１７が作動し、それによ
つて容器の中に集められている液体は非常に速や
かに排出配管１９に押し出される。

ボール２６は液体が存在している場合空気流の
ために常に回転され、それによつてボールに固形
粒子が付着したままになることが防止される。容
器が空の場合ボールは接線方向に吹き込まれる吸
込み空気のために高速で容器内壁に沿つて回転
し、それによつて容器並びにボールについて浄化
作用が得られる。

唯一のボールの代りに複数のボールを設けるこ
ともできる。またフロートの形状に対して変更す
ることも考えられるが、ボール形状が特に有利で
ある。またリング２３についても変形例が考えら
れる。即ち同様に貫通開口を持つた平らな板を設
けることができる。この板は液面レベルが上昇し
た際にボール２６が上側容器部分に入り込まない
ような寸法にされている。この板のほぼ平らな接
触面は、ボール自体が押圧された状態で面の上を
転がり、それによつて上述の浄化作用が接触する
ボールにも与えられるという利点を有している。

吸込みノズルを介して吸込まれるかまた概略的
に図示した洗浄および排唾装置２９，３０を介し
て廃水系統に送られる金、アマルガムのような固
形粒子を捕捉できるようにするために、分離容器
４のすぐ下側には管状に開口している収容部分３
１が配置され、この収容部分３１にはスナツプ継
手によつて捕捉容器（沈殿容器）３２が着脱可能
に保持されている。収容部分３１は分離容器４の
ケーシングと一緒に１つの構造ユニツトを形成
し、この構造ユニツトは一方では洗浄および排唾
装置２９，３０からの廃水配管３５に対する接続
短管３３および他方では廃水系統に通じる排出配
管１９に対する接続短管３４が一体に形成されて
いる。分離容器４からの排出配管流路１８および
廃水配管３５の接続短管３３は装置全体の中央に
おいて流出配管部分１９ａに開口し、この流出配
管１９はたとえば沈殿容器３２の底の近くにまで
もぐり込んでいる。分離容器４および洗浄および
排唾装置２９，３０からの廃水は従つて中央で沈
殿容器の底に近くにまで導かれ、固形粒子に比べ
て軽い廃水は上昇し、容器縁の上側に配置された
流出短管３４を介して廃水配管１９に送られる。
従つて沈殿容器３２はサイフオンとしても用いら
れる。

吸込み側の廃水配管部分１６と吐出側部分１８
との間には網状のフイルタ３６がフイルタケー
ス３７の中に着脱可能に配置されている。フイル
タ３６の構造は第２図から明らかである。フイル
タ３６はフイルタを取り出すための取つ手を形成
するカバー３８を有し、このカバー３８は係止突
起３９を有する成形部４０とそれに続くフイルタ
籠４１とを有している。フイルタ籠４１はカバー
３８に向つて閉じられ、反対側端には開口４２を
有し、フイルタをフイルタケース３７の中に挿入
する際、吸込み側廃水配管部分１６の短管１６ａ
はこの開口４２の中に挿入される。

第１図からわかるように、フイルタ３６はフイ
ルタケース３７から水平に取り出すことができ、
流出は相応して設けられた流出短管１８ａによつ
て入口短管１６ａに対し垂直に行なわれる。フイ
ルタケース３７を気密にするためにこのフイルタ
ケースとフイルタ３６との間にはパツキングリン
４３が設けられている。

フイルタ３６は同時に接続短管３１に着脱可能
に保持された捕捉容器（沈殿容器）３２に対する
閉鎖カバーとして使用され、そのためフイルタ籠
４１は、それが沈殿容器３２の中にあり、カバー
３８が成形部４０で容器縁の内径に合わせられて
いるように寸法づけられている。係止突起３９は
沈殿容器３２におけるリング溝４４と共にスナツ
プ継手を形成し、このスナツプ継手はフイルタケ
ース３６と沈殿容器３２を簡単にかつ衛生的に１
つのユニツトにまとめることを可能にしている。
上述の処置によつて互に別々に配置された２つの
収容容器は簡単にかつ衛生的に１つのコンパツト
な密閉されたユニツトにまとめることができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は歯科医用の吸込み装置の断面図、第２
図および第３図は第１図におけるフイルタおよび
捕捉容器の一部断面側面図である。 １……吸込みポンプ、４……分離容器、１６…
…吸込み側配管、１８……吐出側配管、１９……
廃水配管、３２……捕捉容器（沈殿容器）、３６
……フイルタ、３８……カバー（取つ手）、３９
……係止突起、４０……成形部、４１……フイル
タ籠、４２……開口。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 金あるいは銀アマルガムのような固形粒子に
   対する捕捉容器が廃水系統に通じている廃水配管
   部分の中にサイホン状に配置されてそしてそこに
   集められた粒子を取り出すために着脱自在に保持
   されているような歯科医用吸込み装置において、
   別の捕捉容器３６が廃水配管部分１６，１８，１
   ９の中に着脱自在に保持されており、この別の捕
   捉容器３６が前記捕捉容器３２に対する閉鎖カバ
   ーとして形成され、これら両捕捉容器３２，３６
   が閉鎖された移送可能な１つのユニツトにまとめ
   られることができるようにされていることを特徴
   とする歯科医用吸込み装置。 ２ 濾網状のフイルタとして形成された別の捕捉
   容器３６が片側を閉じられているほぼ円筒状のフ
   イルタ体４１を有し、このフイルタ４１の一方の
   自由端が廃水配管部分１６の中に入り込み、この
   フイルタ体４１の他方の閉鎖された部分がフイル
   タを取り出すための取つ手３８として形成され、
   フイルタ体４１が、そのフイルタ体が取りはずさ
   れた状態において捕捉容器の中に位置できるよう
   にそして取つ手３８が突起４０を有するように、
   寸法づけられていることを特徴とする特許請求の
   範囲第１項記載の歯科医用吸込み装置。 ３ 閉鎖手段としてスナツプ継手３９，４４が設
   けられていることを特徴とする特許請求の範囲第
   １項または第２項記載の歯科医用吸込み装置。 ４ スナツプ継手が取つ手３８の成形部４０に配
   置された係止突起３９とそれに合わされた容器３
   ２にあるリング溝４４とから構成されていること
   を特徴とする特許請求の範囲第２項または第３項
   記載の歯科医用吸込み装置。 ５ フイルタ３６が分離容器４の廃水流路の流出
   排管１９に開口する排管部分１６，１８の中に予
   備あるいは粗い濾網として組み込まれていること
   を特徴とする特許請求の範囲第１項ないし第４項
   のいずれか１つに記載の歯科医用吸込み装置。 ６ フイルタ３６がフイルタケース３７の中に組
   み込まれ、このフイルタ３６が吸込み側配管部分
   １６の中において分離容器４の排出流路の中に配
   置されたポンプ１７との間に配置されていること
   を特徴とする特許請求の範囲第５項記載の歯科医
   用吸込み装置。 ７ フイルタ３６がフイルタケース３７の中にほ
   ぼ水平に着脱可能に組み込まれていることを特徴
   とする特許請求の範囲第６項記載の歯科医用吸込
   み装置。 ８ フイルタ体４１がその取つ手３８と反対側端
   の開口４２を有し、設置された状態において吸込
   み側配管１６の短管１６ａが前記開口４２の中に
   入り込み、フイルタケース３７が入口流路１６に
   対し横に配置された出口流路１８を有しているこ
   とを特徴とする特許請求の範囲第６項記載の歯科
   医用吸込み装置。