JPH03213682A

JPH03213682A - 空気圧縮貯蔵用装置

Info

Publication number: JPH03213682A
Application number: JP2326182A
Authority: JP
Inventors: Frederic Leroy; フレデリック、ルロイ; Andre Charon; アンドレ、シャロン; Gerard Braque; ジェラール、ブラク; Daniel Bauer; ダニエル、ボーエ
Original assignee: LOreal SA
Current assignee: LOreal SA
Priority date: 1989-12-18
Filing date: 1990-11-29
Publication date: 1991-09-19
Also published as: EP0434478B1; EP0434478A1; DE69005803D1; US5092750A; DE69005803T2; ATE99773T1; FR2656046B1; CA2030982A1; FR2656046A1

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】〔産業上の利用分野〕本発明は、空気を圧縮し貯蔵する装置に関する。

本装置は、たとえば小形のロボットに協働する空気圧ジ
ヤツキを駆動する圧縮空気溜めに再充てんし又圧縮空気
をエーロゾル缶に再充てんするのに使うことができる。

〔発明の背景〕

圧縮機により溜めに圧縮空気を再充てんし、又空気圧力
が特定の値に達したときに圧縮機を切るのに圧力接触器
を使うことはよく知られている。

しかしこのシステムは、圧力接触器の摩耗によって信頼
性に欠ける。さらにこれ等の装置は、極めて不都合な１
ないし２バ一ル程度のヒステリシスを持つ。その理由は
、溜めへの空気の供給が、この溜め内の圧力がこの値ま
で下がったときだけしか、再始動しないからである。そ
の理由は、溜めには又安全弁も設けであるからである。

経験上、これ等の弁は、成る時間後にはもはや作動しな
いことが多いことが分っている。このような状態では信
頼性はもはや確保されない。

本発明の第１の目的は、圧力接触器も安全弁も備えてい
なくて容器内の圧力を特定の値に自動的に限定できる、
空気圧縮貯蔵用装置を提供することにある。

本発明装置は、エーロゾル缶に圧縮空気を再充てんする
のにとくに有利である。以下の説明では、「エーロゾル
缶」という用語は、少なくとも１個の分与弁を備え容器
内部に貯蔵した液体の流れを送出すようにした加圧容器
のことである。この流れは一般にエーロゾルを構成する
ように分割した状態になる。

エーロゾル缶用の推進剤として使われる塩素化過ふつ化
炭化水素（ｃｈｌｏｒｉｎａｔｅｄ　ｆｌｕｏｒｏｃａ
ｒｂｏｎ）の代替品の研究の分野では、圧縮空気は極め
て有利な解決手段になることが分った。その理由は、圧
縮空気がとくに単純で安価であシ、環境上の障害になら
ないからである。しかも圧縮空気を充てんされるエーロ
ゾル缶の範囲がもちろん、塩素化過ふつ化炭化水素によ
り生ずる霧化範囲より明らかに小さい。その理由は、空
気は使用圧力範囲では液化することができなくて、又塩
素化過ふつ化炭化水素で生ずる現象とは異なってガス状
推進剤の圧力が分与の過程中に液化相の推進剤の気化に
よっては保持されないからである。このことから、分与
の終りの圧力は低すぎて満足できるスプレ噴流が得られ
なくなる。分与圧力を良好なスプレーを得るのに必要な
最低値以上に保つには、缶の機械的強さと爆発のおそれ
とによって初期空気圧力を増すことができない。従って
缶内に貯えた全部の製品を良質のスプレー噴流により分
与しようとすれば、製品の分与中に缶に圧縮！気の再充
てんを行う必要がある。

空気の圧縮及び貯蔵を行う装置はこの用途に対し多くの
ものが提案されている。とくに空気の圧縮及び貯蔵のだ
めの場所すなわち装置は、エーロゾル缶に圧縮空気を再
充てんする実用新案ＤＥ−ＧＭ８９−０８４０７号明細
書により提案されている。

この装置は、本発明装置と同じように、圧縮空気を受入
れるようにした溜めと共に流入弁及び放出弁を協働させ
た少なくとも１個の圧縮室を備え、この圧縮室から溜め
に圧縮空気を送出すようにモータ手段により駆動する圧
縮部材を設けである（　ＤＥ−Ｏ８５，７１６，５７７
号、ＤＥ−Ｏ８１，５００，５６８号、ＤＥ−Ｏ８３，
７０２，３０９号、Ｄｇ−ｏｓ　３，７１Ｌ８７４号参
照）。

しかし従来具体的な製品は市販されていない。

このような圧縮ステーション（ｃｏｍｐｒｅｓｓｉｏｎ
ｓｔａｔｉｏｎ）を実際に形成するには、とくに溜め内
の圧力調整に関して幾つかの問題があった。この問題と
なるのは、エーロゾル缶に引続いて充てんする圧力であ
る。たとえば圧力センサにより調整される溜め内の圧力
に従って圧縮部材を作動させるサーボ機構とくに電子式
サーボ機構によって、実際上容器の圧力を調整すること
が提案されている。このような電子式サーボ機構は、圧
縮空気の圧縮及び貯蔵のためにこの機構に設けた装置の
適当な工業的開発には費用がかかりすぎる。

本発明の目的は、溜め内の圧力の調整が電子式サーボ機
構とは異なる手段によって得られる前記したようなステ
ーション（ｓｔａｔｉｏｎ）を提供することにある。

本出願人は、圧縮室の全容積に対する死容積の比の適当
な調整により、最高の所望圧力に達するまで圧力が実質
的に漸進的に増すように装置の溜めを加圧できるように
なることが分った。圧縮室はほぼ一定の１′１．に保た
れているから、容器内の圧力は、マリオノ）　（Ｍａｒ
ｉｏｔｔｅ）の法則によれば大気圧に圧縮室の全容積及
びその死容積の間の比を乗じた値に等しい漸近値につね
に基づいて生成する。従って圧縮室の全容積及び死容積
の間の比を適当に選定すると、圧縮は自動調整され電子
式サーボ機構を使う必要はない。この性質の２次的結果
として、圧縮ポンプ及びそのモータを連続的に作動させ
る。この場合、作動条件の変化とひんばんな切換えとに
よってモータの摩耗のおそれが著しく減る。

さらに本出願人は、圧縮室に協働する圧縮部材の作動ひ
ん度が十分に低ければ、前記した装置を得るのに必要な
実質的に等温の圧縮が容易に得られることが分った。す
なわち本発明の他の目的は、溜めに長期にわたって充満
するのに遅いサイクルでマイクロプロセッサを使う全く
新規な提案を行うことにある。さらに圧縮サイクルの遅
いことにより早いサイクルで生ずることの多い温度の高
い上昇により生ずる熱損失が減りこの装置が一層高いエ
ネルギー効率を持つようになる。

さらにこのような低い作動ひん度の利用により装置から
の騒音放出が著しく低下できることは前記の考え方に関
係なく明らかである。実際上適当なモータと十分に低い
作動ひん度との選択釦よシ、全く静かな空気圧縮貯蔵装
置が生成できる。このことは本発明により提案された装
置の他のＭ要な利点である。この装置は特定の好ましく
ない影響を伴わないで住居の部屋又はたとえば浴室、台
所又はヘアサロンのような専門の構内に統合することが
できる。

すなわち本発明の目的は、空気放出ヘッドを設けた空気
圧縮貯蔵装置めと、空気入口弁及び空気放出弁を協働さ
せると共に又モータ装置により駆動される圧縮部材を協
働させた少なくとも１個の圧縮室とを備え、前のいずれ
かに記載の前記１つの空気放出弁又は各空気放出弁を経
て前記溝めに圧縮空気を送出すように１前のいずれかに
記載の容積を最大容積と最小容積（又は死容積）との間
に圧縮するようにした空気圧縮貯蔵用装置において、前
記１つの空気放出弁又は各空気放出弁の上流側の前のい
ずれかに記載の最大容積と最小容積との比を１．２ない
し２０にしたことを特徴とする空気圧縮貯蔵装置にある
。

特定の実施例では圧縮部材はポンプ本体内に実質的に漏
れ防止の状態で直線移動できるピストンである。ピスト
ンと協働する圧縮室はこの場合ポンプ本体の壁とピスト
ンとにより形成されている。

圧縮部材は０．１ヘルツないし１０ヘルツのひん度で駆
動するのが有利である。

協働するポンプ本体内のピストンの直線移動速度は０．
１ないし５０　ｃＩｒ＆／ｓである。ピストンの横断面
の面積（ｃｒｒＬ２）とその行程（−との間の比は０．
１αないし３ｃＩｆＬである。協働するポンプ本体内の
ピストンの行程は調整することができる。

圧縮室は１００ｃＩｒＬ３よシ小さい最大容積を持つの
がよいが、なお１ないし１０ｃｒｒＬ３の最大容積を持
つのが一層よい。モータ装置は２５ワツト以下の電力を
消費するが、１ないし５ワツトの電力消費を生ずるのが
好適である。

溜めは、たわみ性の壁を持ち又液相と平衡した液化性ガ
スを含む伸長可能な容積を持つ漏れ防止袋を内部に備え
る。溜めの容積は１５リツトル以下にするのが有利であ
る。この空気圧縮貯蔵用装置の全容量は約２０リツトル
以下がよい。住居の部屋（たとえば浴室又は台所）又は
たとえば医薬品戸だな又は保管戸だな、浴室照明器具、
鏡室、作業台、洗面所、調髪席、ヘア乾燥フード、ビュ
ーティーサロン個室又はハンドドライヤのような専門の
場所（たとえばヘアサロン、病院又は病室）の各構成要
素に前記装置を一体にすることができる。

この空気圧縮貯蔵用装置は、同一の圧縮部材を持つ２個
の圧縮室を備えるのが有利である。圧縮部材は圧縮室の
一方からその他方が充てんされる間に往復運動で空気を
送出し又この逆の関係になる。

本発明空気圧縮貯蔵用装置の１実施例では、それぞれピ
ストンに協働する２つのポンプ本体を備えている。これ
等のピストンは同一のモータ部材により往復運動するよ
うに同時に駆動される。ピストンの一方は対応する圧縮
室から空気を送出すが、他方はその協働する圧縮室の充
てんを確実に行い又はその逆の関係になる。すなわち同
じポンプ本体が圧縮室の一方から溜めに空気を送出すピ
ストンにより、他方の圧縮室が充てんされている間に漏
れを生じない状態で又この逆の関係で相互に隔離した２
つの圧縮室を備えている。これ等の２つの場合にモータ
装置は、連接棒−クランク・システムによりピストンを
往復運動するように駆動する歯車付電動機でよい。ポン
プ本体はとくに、溜め内に少なくとも一部が配置されて
いる。

〔実施例〕

実施例について図面を参照して説明すると、第１図に明
らかなように本発明の第１の実施例による圧縮貯蔵ステ
ーション（ｃｏｍｐｒｅｓｓｉｏｎ　ａｎｄｓｔｏｒａ
ｇｅ　５ｔａｔｉｏｎ）は、溜め１を備え、空気を圧縮
し貯蔵するようにしてちる。溜め１では、圧縮装置３に
連結した第１の管路２と共に、ヘッド５に協働しエーロ
ゾル缶６内の圧縮された空気を放出するだめの第２の管
路４が出ている。

溜め１は、たわみ性の側部を持つ漏れ防止袋７を内部に
設けた円筒形の１．６リツトルの溜めである。漏れ防止
袋７は、液相９と平衡した塩素化過ふつ化炭化水素ガス
８を入れである。圧縮装置３は、管状の円筒形注射器状
のポンプ本体１０により又ポンプ本体１０内を漏れ防止
状態で移動するピストン１１によ多形成された圧縮室Ｃ
１を備えている。ピストン１１の外径はポンプ本体１０
の内径にほぼ対応する。ピストン１１は、モータ装置１
３により駆動する棒１２に取付けである。

圧縮室Ｃ１は、ピストン１１のない側で、一方では圧縮
室Ｃ１を溜め１に連結する管路２に又他。

方では空気取入れ管路１４にそれぞれ通ずる管路に出る
。管路２には圧縮室Ｃ１及び溜め１の間で弁１５を取付
けである。弁１５は、弁体１７内に滑動可能に取付けた
弁部材１６を備えている。弁部材１６は、数グラムの力
を加えるばね１８により弁体内で押戻され弁体１７の弁
座に当たる。弁座は弁体１７の端部に圧縮室Ｃ１に一層
近く位置している。管路１４は、外部に向かって出てそ
の自由端部に弁１５と同様な空気取入れ弁１９を備えて
いる。弁１９はすなわち、弁体２１内で滑動し、ばね２
２により弁体２１の弁座に押し戻される。この弁座は、
弁体２１の圧縮室ｃ１から遠い方の側に配置しである。

モータ装置１３は、クランク２４を駆動する歯車付電動
機２３を備えている。クランク２４の端部は、スライダ
２５に配置した細長い切欠き２５＆に沿って移動可能で
スライダ２５を往復運動するように並進駆動する。スラ
イダ２５は、棒軸線に沿って移動するピストン１１の棒
１２に接合しである。スライダ２５は、棒１２の軸線に
平行で支持体２７の補形的なくぼみ内で走行する玉２６
と協働するみぞ２５ｂを形成した長手方向縁部を持つ長
方形板であシ、スライダ２５をその並進運動の際に案内
するようにしである。モータ２３は、支持体２γに固定
されクランク２４を１　Ｏｒｐｍの角速度で回転させる
。このモータの最高消費電力は３．５Ｗである。

注射器状のポンプ本体１０はその圧縮室ｃ１から遠い方
の端部を、棒１２の軸線方向に沿い支持体２７からの距
離が調整自在である架台２８に取付けられ、ピストン１
１の行程をポンプ本体１０内で調整できるようにしであ
る。前記したようにこのような調整により、圧縮室の最
小容積（すなわち死容積）とその最大容積との間の比の
調整ができ、従って溜め１の充満用の漸近圧力を調整す
ることができる。たとえば２ｃｍ３の圧縮室の最大容積
（ピストンに対し１２ＣｎＬの直径を持つ）と０．３Ｃ
ｆｎ３の程度の死容積とでは３．５　ｘ　１０５パスカ
ルの程度の漸近圧力が得られる。

エーロゾル缶６への圧縮ガスの放出用の管路４は、弁を
構成し弁体３１内でばね３０に取付けた弁部材２９を備
えたヘッド５と協働している。弁部材２９は、外部に向
かって出る弁体３１の弁座３２に協働する。弁座３２は
、弁体３１の頂部３３に形成され外方にわずかに広がる
穴を囲む。弁部材２９は、エーロゾル缶６に圧縮ガスを
充満するように缶６の逆止め弁めす部材３５と協働する
ようにした中空管状部材３４により延びている。圧縮空
気用のダクト３６は管状部材３４及び弁部材２９０間に
形成され、管状部材３４に支えるときに、各ダクト３６
はハウジング３１０頂部３３から離れ圧縮空気がダクト
３６を通シ次いで管状部材３４の内側を流れ最後にエー
ロゾル缶６に入る。

管路４には弁体３１及び溜め１の間に圧力計３７を取付
け、圧縮装置３を適正に確実に調整できるようにしであ
る。

このような装置では溜めは約４時間でその漸近的圧力に
男児てんすることができる。エーロゾル缶６に関しては
これは数秒間で男児てんすることができる。溜め１が男
児てんされると、分与しようとする液体を内容積の約６
０チに充満した容積３０５ＣｒＩＬ３のエーロゾル缶の
約６回の逐次の男児てん作業を行うことができる。この
男児てんは２パールを越える圧力で行われる。各男児て
んごとに２０ないし６０秒の周期にわたり噴霧すること
ができる。溜め１で圧縮空気がなくなると、漏れ防止袋
７が膨張し、塩素化過ふつ化炭化水素液体９は一部がガ
ス状になり溜めの内圧の損失を実質的に補償する。すな
わちこのような空気圧縮貯蔵装置では１日当たシ約９個
のエーロゾル缶すなわち朝６個、正午に６個そしてタ方
６個に再充てんすることができる。

第２図は本発明の第２実施例による空気圧縮貯蔵用マイ
クロ装置を示す。この実施例では空気圧縮貯蔵用マイク
ロ・ステーション（ｍｉｃｒｏ−５ｔａｔｉｏｎ）の前
記した第１実施例の対応部品の参照数字に１００を加え
て示しである。

第２図から明らかなようにこの空気圧縮貯蔵用マイクロ
Φステーションは、エーロゾル缶ＫＦＥｍ空気を放出す
るようにヘッド１０５に連結され又それぞれ圧縮室Ｃ２
ａ、ｃ２ｂに溜め１０１を連結する２本の管路１０２ａ
、１０２ｂに連結した溜め１０１を備えている。これ等
の２個の各圧縮室はそれぞれポンプ本体１１０ａ、１１
０ｂとそれぞれ棒１１２ａ又は棒１１２ｂに取付けたピ
ストン１１１ｂとにより仕切っである。

２個の棒１１２ａ、１１２ｂは、相互の延長部分に同軸
であシ、歯車付電動機１２３により駆動されるクランク
１２４が協働する滑動キ一部材１５０により相互に連結
しである。このようにして滑動キ一部材１５０の前進及
び戻シの各運動に対し同時の空気圧縮が得られる。

第３図は本発明によるマイクロ圧縮ステーションの第３
実施例を示す。この第３実施例では第１図の対応部品の
参照数字に２００を加えて示しである。

第３図に明らかなようにこのマイクロ装置は、溜め２０
１と本体内部に滑動可能に取付けたピストン２１１と協
働するポンプ本体２１０とを備えている。ピストン２１
１は、歯車付電動機２２３により駆動されるクランク２
２４が協働する滑動キ一部材２５０を備えたモータ装置
２１３にょシボンプ本体２１０内に漏れ防止状態で並進
運動するように駆動される棒２１２に同軸に接合しであ
る。

ポンプ本体２１０はその両端部の各一方に容器２０１に
空気を送出す管路２０２ａ、２０２ｂと空気取入れ管路
２１４ａ、２１４ｂとを設けである。ポンプ本体２１０
はその各端部を閉じられ、ピストン２１１が本体２１０
を２つの圧縮室Ｃ３ａ。

Ｃ３ｂに隔離する。ピストン２１１はそのからの行程を
伴わないで往復運動の際に交互に圧縮作用を生ずる。エ
ーロゾル缶の充てんはヘッド５と同様なヘッド２０５に
より行われる。

第４図は本発明による圧縮ステーションの第４実施例を
示す。この第４実施例では第１実施例の圧縮ステーショ
ンの対応部品の参照数字に６００を加えて示しである。

第４図に明らかなようにこのマイクロ圧縮ステーション
は溜め３０１を備えている。溜め３０１では溜め３０１
内に出るポンプ本体３１０を前記したような放出弁３１
５を介して取付けである。

本体３１０はピストン３１１と協働する。ポンプ本体３
１０はその他端部が室３５６内に出ている。

室３５６は大気に連結しである。室３５６内にはポンプ
用のモータ装置３１３を配置しである。この組合せは、
剛性の殻３５３内に取付けである。

殻３５３の端部にはエーロゾル缶を再充てんされるよう
に取付けである。圧縮行程の終りで図示したピストン３
１１はその軸線に沿い、ポンプの圧縮室Ｃ４内に出るダ
クト３５４が貫いている。ダクト３５４はその他端部が
、ニードル３５５と協働している。ニードル３５５は、
ピストン３１１を弁３１５に向かい押し戻したときにダ
クト３５４を閉じる能動的制御弁として、ダクト３５４
の穴に対して作用する。ニードル３５５はさらにピスト
ン３１１にすきまをおいて接合され、ニードル３５５を
弁３１５に向かいポンプ本体３１０内で並進移動させた
ときに、ニードル３５５がダクト３５４を閉じるが、ニ
ードル３５５をポンプ本体３１０内で反対方向に並進移
動させたときに、ニードル３５５はダクト３５４はふさ
がないでピストンを同伴する。このようにしてピストン
３１１により圧縮された空気を溜め３０１内に放出し又
は室３５６からダクト３５４を経て流れる空気により圧
縮室Ｃ４を再充てんすることができる。

以上本発明をその実施例について詳細に説明したが本発
明はなおその精神を逸脱しないで種種の変化変型を行う
ことができるのはもちろんである。

【図面の簡単な説明】第１図は本発明の第１の実施例による空気圧縮貯蔵用ス
テーションの１実施例を一部を切欠いて示す斜視図であ
る。第２図は本発明の第２の実施例による空気圧縮貯蔵用ス
テーションの第１図と同様な斜視図である。第６図は本発明の第６の実施例による空気圧縮貯蔵用ス
テーションの第１図と同様な斜視図である。第４図は本発明の第４の実施例による空気圧縮貯蔵用ス
テーションの軸断面図である。１．１０１，２０１，３０１・・・溜め、５，１０５゜
２０５．３０５・・・空気放出ヘッド、１１，１１１゜
２１１．３１１．・・・圧縮部材（ピストン）、１３゜
１１３．２１３，３１３・・・モータ手段、１５゜３５
５　・・・空気流入弁、ＣＩ、ｃ２ａ、ｃ２ｂ。Ｃ３ａ　、　　Ｃ３ｂ　、　　Ｃ４−−−圧縮室４府＼

Claims

【特許請求の範囲】

（１）（イ）空気放出ヘッド（５，１０５，２０５，３
０５）を設けた空気圧縮貯蔵用の溜め（１，１０１，２
０１，３０１）と、（ロ）空気入口弁（１９，１１９ａ
，１１９ｂ，２１９ａ，２１９ｂ，３５５）及び空気放
出弁（１５，１１５ａ，１１５ｂ，２１５ａ，２１５ｂ
，３１５）を協働させると共に、モータ装置（１３，１
１３，２１３，３１３）により駆動される圧縮部材を協
働させた、少なくとも１個の圧縮室（ｃ１，ｃ２ａ，ｃ
２ｂ，ｃ３ａ，ｃ３ｂ，ｃ４）とを備え、前記圧縮室（
ｃ１，ｃ２ａ，ｃ２ｂ，ｃ３ａ，ｃ３ｂ，ｃ４）の前記
１つの空気放出弁又は各空気放出弁（１５，１１５ａ，
１１５ｂ，２１５ａ，２１５ｂ，３１５）を経て前記溜
め（１，１０１，２０１，３０１）に圧縮空気を送出す
るように、前記圧縮部材（１１，１１１，２１１，３１
１）により、前記圧縮室（ｃ１，ｃ２ａ，ｃ２ｂ，ｃ３
ａ，ｃ３ｂ，ｃ４）の容積を最大容積と最小容積との間
に圧縮するようにした、空気圧縮貯蔵用装置において、
前記１つの空気放出弁又は各放出弁（１５，１１５ａ，
１１５ｂ，２１５ａ，２１５ｂ，３１５）の上流側の前
記圧縮室（ｃ１，ｃ２ａ，ｃ２ｂ，ｃ３ａ，ｃ３ｂ，ｃ
４）の最大容積と最小容積との比を１．２ないし２０に
したことを特徴とする空気圧縮貯蔵用装置。
（２）前記圧縮部材（１１，１１１，２１１，３１１）
が、ポンプ本体（１０，１１０，２１０，３１０）内で
実質的に漏れ防止の状態で直線移動できるピストンであ
り、前記圧縮部材と協働する前記圧縮室（ｃ１，ｃ２ａ
，ｃ２ｂ，ｃ３ａ，ｃ３ｂ，ｃ４）を、前記ポンプ本体
（１０，１１０，２１０，３１０）の壁と前記ピストン
（１１，１１１，２１１，３１１）とにより形成するこ
とを特徴とする請求項１記載の空気圧縮貯蔵用装置。
（３）前記圧縮部材（１１，１１１，２１１，３１１）
を、０．１ヘルツないし１０ヘルツのひん度で駆動する
ことを特徴とする請求項１及び２のいずれかに記載の空
気圧縮貯蔵用装置。
（４）互いに協働する前記ポンプ本体（１０，１１０，
２１０，３１０）内の前記ピストン（１１，１１１，２
１１，３１１）の移動速度を、０．１ｃｍ／ｓないし５
０ｃｍ／ｓとしたことを特徴とする請求項２及び３のい
ずれかに記載の空気圧縮貯蔵用装置。
（５）前記ピストンの横断面の表面積（ｃｍ＾２）とそ
の行程（ｃｍ）との間の比を０．１ｃｍないし３ｃｍと
したことを特徴とする請求項２ないし４のいずれかに記
載の空気圧縮貯蔵用装置。
（６）前記圧縮室（ｃ１，ｃ２ａ，ｃ２ｂ，ｃ３ａ，ｃ
３ｂ，ｃ４）が１００ｃｍ＾３以下の最大容積を持つよ
うにしたことを特徴とする請求項１ないし５のいずれか
に記載の空気圧縮貯蔵用装置。
（７）前記モータ装置（１３，１１３，２１３，３１３
）が２５ワット以下の最高電力を持つようにしたことを
特徴とする請求項１ないし６のいずれかに記載の空気圧
縮貯蔵用装置。
（８）前記溜め（１，１０１，２０１，３０１）の容積
を１５リットル以下とし、空気圧縮貯蔵用装置全容量を
約２０リットル以下としたことを特徴とする請求項１な
いし７のいずれかに記載の空気圧縮貯蔵用装置。
（９）前記モータ装置が、リンク棒・クランク・システ
ム（２４，１２４，２２４，３５２）を介して往復運動
するように、前記ピストン（１１，１１１，２１１，３
１１）を駆動する歯車付電動機（２３，１２３，２２３
，３２３）であることを特徴とする請求項１ないし８の
いずれかに記載の空気圧縮貯蔵用装置。
（１０）前記溜め（１）の内部に、たわみ性側部及び伸
長可能な容積を持ち、液相（９）と平衡した液化ガス（
８）を入れる漏れ防止袋（７）を設けたことを特徴とす
る請求項１ないし９のいずれかに記載の空気圧縮貯蔵用
装置。
（１１）互いに協働する前記ポンプ本体（１０）内の前
記ピストン（１１）の行程を調整可能にしたことを特徴
とする請求項１ないし１０のいずれかに記載の空気圧縮
貯蔵用装置。
（１２）同一の前記圧縮部材に協働する２個の圧縮室（
ｃ２ａ，ｃ２ｂ，ｃ３ａ，ｃ３ｂ）を備え、前記圧縮部
材（１１１ａ，１１２ａ，１５０，１１１ｂ，１１２ｂ
，２１１，２１２，２５０）により、前記圧縮室のうち
の一方の圧縮室（ｃ２ａ，ｃ３ａ）から空気を往復運動
の際に送出すと共に他方の前記圧縮室（ｃ２ｂ，ｃ３ｂ
）には充てんするか又この逆の状態にすることを特徴と
する請求項１ないし９のいずれかに記載の空気圧縮貯蔵
用の装置。
（１３）前記ポンプ本体（３１０）の少なくとも一部を
、前記溜め（３０１）内に配置したことを特徴とする請
求項１ないし９のいずれかに記載の空気圧縮貯蔵用装置
。