JPH0248278B2 - SENTAKUKI - Google Patents

SENTAKUKI

Info

Publication number
JPH0248278B2
JPH0248278B2 JP27301687A JP27301687A JPH0248278B2 JP H0248278 B2 JPH0248278 B2 JP H0248278B2 JP 27301687 A JP27301687 A JP 27301687A JP 27301687 A JP27301687 A JP 27301687A JP H0248278 B2 JPH0248278 B2 JP H0248278B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
washing
washing tub
items
water
tub
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP27301687A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS63119798A (en
Inventor
Haruhiko Ookita
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Ltd
Original Assignee
Hitachi Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Ltd filed Critical Hitachi Ltd
Priority to JP27301687A priority Critical patent/JPH0248278B2/en
Publication of JPS63119798A publication Critical patent/JPS63119798A/en
Publication of JPH0248278B2 publication Critical patent/JPH0248278B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】 〔発明の利用分野〕 本発明は、洗い分け、少な目の洗濯に好適なる
洗濯機に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Field of Application of the Invention] The present invention relates to a washing machine suitable for washing separately and washing in smaller quantities.

〔従来の技術〕[Conventional technology]

色落ちする洗濯物やきたない汚れのものは、白
地のものと分けて洗うようにしている。最初に、
白地のものを洗い、その後に、色落ちするものや
きたない洗濯物を洗いので、二回洗濯機を動かさ
なければならない。
I try to wash discolored or dirty laundry separately from white items. At first,
I have to run the washing machine twice because I wash white items and then wash discolored items and dirty items.

また洗濯物の量に応じて水や洗剤の量をある程
度加減をして洗濯をするが、水量をあまり少なく
すると洗濯がよく行なわれなくなる。このため、
標準洗濯量に比べ、極めて少ない洗濯のときは、
水や洗剤の無駄になりがちである。
Also, the amount of water and detergent is adjusted to some degree depending on the amount of laundry, but if the amount of water is too small, the laundry will not be washed well. For this reason,
When the amount of laundry is extremely small compared to the standard amount of laundry,
Water and detergent tend to be wasted.

〔発明が解決しようとする問題点〕[Problem that the invention seeks to solve]

本発明は、二回洗濯しなくとも洗濯物の分け洗
いができ、水や洗剤の節約ができ、しかも、洗濯
後の拝水処理が手軽にできるものを提供すること
を目的とするものである。
The object of the present invention is to provide a product that allows laundry to be washed separately without having to be washed twice, saves water and detergent, and allows for easy water treatment after washing. .

〔問題点を解決するための手段〕[Means for solving problems]

本発明は洗濯槽の上部内側に落し込まれるよう
に置かれる小容量の第2洗濯槽を備え、第2洗濯
槽の内底部に回転自在なる回転翼を設け、上下に
区画される別々の洗浄室が構成されるように、第
2洗濯槽を洗濯槽に取り付けることにより、洗濯
槽側の主回転翼と第2洗濯槽側の回転翼とが連結
されるクラツチを設け、第2洗濯槽の底部に水抜
き用の拝水弁を設けたものである。
The present invention includes a small-capacity second washing tub that is placed inside the upper part of the washing tub, and a rotary blade that can rotate freely is provided at the inner bottom of the second washing tub, and separate washing tubs are divided into upper and lower sections. By attaching the second washing tub to the washing tub so that the chamber is configured, a clutch is provided that connects the main rotary blade on the washing tub side and the rotating blade on the second washing tub side, and It has a water valve at the bottom for draining water.

これにより、上記目的を達成できる。 Thereby, the above objective can be achieved.

〔作用〕[Effect]

第2洗濯槽を洗濯槽に取り付けることにより、
上下に区画される別々の二つの洗浄室が出来るの
で、第2洗濯槽と洗濯槽に分け洗いする洗たく物
を分けて入れ、同時に洗たくをすることができ
る。少ない洗濯物は、小容量の第2洗濯槽で洗う
ことができる。第2洗濯槽には拝水弁が設けられ
ているので、この拝水弁を開けることにより、洗
濯槽の拝水と一緒にできる。洗濯槽内に拝水する
ことがまずいときには第2洗濯槽をそつくり持ち
運び下水口に洗たく水を捨てる。
By attaching the second washing tub to the washing tub,
Since there are two separate washing chambers divided into upper and lower sections, it is possible to separately put the items to be washed in the second washing tub and the washing tub and wash them at the same time. A small amount of laundry can be washed in the second small-capacity washing tub. Since the second washing tub is equipped with a water valve, by opening the water valve, the washing tank can be flushed with water. When it is undesirable to pour water into the washing tub, a second washing tub is built and carried, and the water to be washed is disposed of into the drain.

〔実施例〕〔Example〕

以下、本発明の実施例を図面に従つて説明す
る。第1図において、二槽式洗濯機は、鋼板製の
外枠1と、この外枠を載置する合成樹脂製のベー
ス2と、外枠1内に収納する合成樹脂製の洗濯槽
3と、この洗濯槽3と一体に形成し、かつ外枠1
内に収納する水受槽4と、この水受槽4内に収納
した脱水槽5と、洗濯槽3の底部中央に設けた主
回転翼6と主回転翼6の駆動源となる洗濯用モー
タ7と、脱水槽5の駆動源となる脱水モータ8
と、外枠1上方に洗濯槽3および水受槽7の上方
開口縁を利用して設けられた、洗濯、すすぎ、脱
水、拝水等の各動作を制御する操作パネル箱9と
を備えている。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. In FIG. 1, the two-tub washing machine includes an outer frame 1 made of steel plate, a base 2 made of synthetic resin on which the outer frame is placed, and a washing tub 3 made of synthetic resin housed in the outer frame 1. , is formed integrally with this washing tub 3, and the outer frame 1
A water receiving tank 4 stored in the washing tank 4, a dehydration tank 5 stored in the water receiving tank 4, a main rotary blade 6 provided at the center of the bottom of the washing tub 3, and a washing motor 7 serving as a drive source for the main rotary blade 6. , a dehydration motor 8 serving as a driving source for the dehydration tank 5
and an operation panel box 9 provided above the outer frame 1 using the upper opening edges of the washing tub 3 and the water receiving tank 7 to control various operations such as washing, rinsing, spin-drying, and watering. .

主回転翼6は、円盤状の翼本体10と翼本体1
0の中央上方に突設した突出体11と、突出体1
1の先端に装着されたキヤツプ体12とを備えて
いる。キヤツプ体12は強力な磁力をもつ磁石が
インサート等により内装されている。
The main rotor blade 6 includes a disk-shaped blade body 10 and a blade body 1
A protruding body 11 protruding above the center of 0 and a protruding body 1
1 and a cap body 12 attached to the tip of the cap body 1. The cap body 12 is equipped with a magnet having a strong magnetic force as an insert or the like.

洗濯槽3の上方開口縁部に、着脱自在に支持さ
れる小容量の第2洗濯槽13は、洗濯槽3の内側
上部に落し込まれるように置かれる。つまり、上
下に区画される別々の洗浄室が構成されるのであ
る。この第2洗濯槽13は、第2図に示すよう
に、槽の内底部に回転翼14が設けられ、この回
転翼14はシヤフト15に回転自在に支持されて
いる。
A small-capacity second washing tub 13 that is detachably supported at the upper opening edge of the washing tub 3 is placed so as to be dropped into the inner upper part of the washing tub 3. In other words, separate washing chambers divided into upper and lower sections are constructed. As shown in FIG. 2, the second washing tub 13 is provided with rotary blades 14 at the inner bottom of the tub, and the rotary blades 14 are rotatably supported by a shaft 15.

第2洗濯槽13は合成樹脂で形成され、シヤフ
ト15はインサート成形により固定されている。
16は、ワツシヤ、17は押え金具、18は止め
ねじである。
The second washing tub 13 is made of synthetic resin, and the shaft 15 is fixed by insert molding.
16 is a washer, 17 is a presser fitting, and 18 is a set screw.

第2洗濯槽13の側壁にはスリツト19を形成
し、底部には拝水弁が設けられている。この拝水
弁は水抜穴20とこの水抜穴に着脱する栓21と
から構成されている。
A slit 19 is formed in the side wall of the second washing tub 13, and a water valve is provided at the bottom. This water valve is composed of a drain hole 20 and a plug 21 that is attached to and detached from the drain hole.

回転翼14には磁石がインサートされている。
この磁石と前記キヤツプ12に内装されている磁
石により、磁気カツプリングのクラツチを構成す
るものである。
A magnet is inserted into the rotor blade 14.
This magnet and the magnet contained in the cap 12 constitute a clutch of a magnetic coupling.

第2洗濯槽13を洗濯槽3の上側に載置する
と、クラツチを介して、主回転翼6と回転翼14
は連結され、主回転翼6の回転は回転翼14に伝
達されるものである。第2洗濯槽13を洗濯槽3
の上側から取り外すことにより、クラツチが外れ
るものである。
When the second washing tub 13 is placed above the washing tub 3, the main rotor blade 6 and the rotor blade 14 are connected to each other via the clutch.
are connected, and the rotation of the main rotor blade 6 is transmitted to the rotor blade 14. 2nd washing tub 13 to washing tub 3
The clutch can be released by removing it from the top.

次にこの洗濯機の使用形態について説明する。 Next, the usage pattern of this washing machine will be explained.

(1) 一度に洗い分けをする場合 薄手のものと厚手のもの、色物と白物、激
しい汚れ物と普通の汚れ物、中小物と大物等
については、分け洗いをする。
(1) When washing items at once Thin items and thick items, colored items and white items, heavily soiled items and normally soiled items, small and medium sized items and large items, etc., should be washed separately.

下着類の薄手のものは第2洗濯槽13に、
運動着、ジヤンパー、ズボン等の厚手のもの
は洗濯槽3にそれぞれ入れて洗たくをする。
Thin underwear is placed in the second washing tub 13.
Thick items such as exercise clothes, jumpers, and pants are placed in the washing tub 3 for washing.

ジーパン、スカート等の色物は洗濯槽3
に、ブラウス、スリツプ等の白物は第2洗濯
槽13にそれぞれ入れて洗たくをする。
Colored items such as jeans and skirts are placed in washing tub 3.
Next, white items such as blouses and slips are placed in the second washing tub 13 and washed.

Yシヤツ、Tシヤツ、タオル、ハンカチ等
の中小物は第2洗濯槽に、シーツ、タオルケ
ツト、パジヤマ、毛布等の大物は洗濯槽3に
それぞれ入れて洗たくをする。
Small and medium-sized items such as Y-shirts, T-shirts, towels, and handkerchiefs are placed in the second washing tub, while large items such as sheets, towel bags, pajamas, and blankets are placed in the washing tub 3.

作業着あるいはオムツ等の激しい汚れ物は
洗濯槽に、少ない汚れあるいは普通の汚れ物
は第2洗濯槽13それぞれ入れて洗たくをす
る。洗たく量、汚水捨て等を考慮して逆に入
れてもよい。
Heavily soiled items such as work clothes or diapers are placed in the washing tub, and lightly soiled or normally soiled items are placed in the second washing tub 13 for washing. You can also put it in the opposite direction depending on the amount of washing, disposal of waste water, etc.

このように、洗たく物の種類に応じた洗い
分け洗たくを一度にできる。第2洗濯槽13
をもたない従来の洗濯機が二度にわたる洗た
くをするところを一度で出来るので、洗たく
時間が短縮でき、使い勝手のよいものであ
る。
In this way, you can wash different items at once depending on the type of items you want to wash. Second washing tub 13
The washing machine is easy to use and can shorten the washing time because it can wash the clothes in one go, whereas conventional washing machines without the washing machine wash the clothes twice.

洗濯槽3、第2洗濯槽13への洗たく物の
入れ込みから洗濯運転は次のようにして行な
う。
The washing operation from loading the laundry to the washing tub 3 and the second washing tub 13 is performed as follows.

まず、第2洗濯槽13を外しておき、洗濯
槽3に洗たく物を入れる。そこへ、洗剤を入
れた後に、第2洗濯槽13を洗濯槽3の上に
セツトし、この洗濯槽13に洗たく物、洗剤
の順に入れる。予め、洗い分けする洗たく物
を選んで第2洗濯槽13に入れてあるとき
は、洗濯槽3の上にセツトする前に洗剤を入
れてもよい。
First, the second washing tub 13 is removed and the items to be washed are placed in the washing tub 3. After putting detergent there, the second washing tub 13 is set on top of the washing tub 3, and the items to be washed and the detergent are put into this washing tub 13 in that order. If the items to be washed are selected and placed in the second washing tub 13 in advance, detergent may be added before setting them on the washing tub 3.

こうしてから、洗濯槽3および第2洗濯槽
13にそれぞれ、所定水位まで注水する。洗
濯槽3の注水は、第2洗濯槽13をセツトす
る前にしておくようにしてもよい。
After this, water is poured into each of the washing tub 3 and the second washing tub 13 to a predetermined water level. The washing tub 3 may be filled with water before the second washing tub 13 is set.

この後、操作パネル箱9のダイヤルをセツ
トし、洗濯用モータ7を運転することによ
り、主回転翼6と回転翼14は一緒に回転す
る。こうして洗濯槽3と第2洗濯槽13の洗
たくが同時に分け洗いされるのである。
Thereafter, by setting the dial on the operation panel box 9 and operating the washing motor 7, the main rotor blade 6 and the rotor blade 14 rotate together. In this way, the washing in the washing tub 3 and the second washing tub 13 are done separately at the same time.

洗たく後に排水を行なう。 Drain the water after washing.

通常は、色物あるいはひどい汚れ物を下に
ある洗濯槽3で洗たくしているので、第2洗
濯槽13の洗たく水を洗濯槽3に落して洗濯
槽3の洗たく水と一緒に排水しても支障はな
い。第2洗濯槽13の排水は水抜穴20の栓
21を抜いて行なう。
Normally, we want to wash colored or heavily soiled items in the washing tub 3 located below, so we drop the washing water from the second washing tub 13 into the washing tub 3 and drain it together with the washing water from the washing tub 3. There is no problem. Drainage of the second washing tub 13 is performed by removing the plug 21 of the drain hole 20.

色物あるいはひどい汚れ物を第2洗濯槽1
3で洗つたときには、第2洗濯槽13を洗濯
槽3から外し、下水口まで持ち運んで洗たく
水を捨てる。第2洗濯槽13は小容量のもの
であるので、軽量、小形であり、持ち運びや
すいものである。
Place colored or heavily soiled items in the second washing tub 1.
When washing in step 3, the second washing tub 13 is removed from the washing tub 3, carried to the drain, and the water to be washed is discarded. Since the second washing tub 13 has a small capacity, it is lightweight, small, and easy to carry.

第2洗濯槽13の持ち運びが厄介なとき
は、洗濯槽3に洗たく水を落して洗濯槽3の
洗たく水と一緒に排水してもよい。排水し終
るまでの短い時間、第2洗濯槽13の洗たく
水が洗濯槽3の洗たく水と混つても、色が移
つたり汚れが移つたりすることは少ないもの
である。オムツ等を洗つたときは、不衛生で
あるので、洗濯槽3に洗たく水を落さずに下
水口に捨てるようにした方がよい。
If it is difficult to carry the second washing tub 13, the washing water may be dropped into the washing tub 3 and drained together with the washing water in the washing tub 3. Even if the washing water in the second washing tub 13 mixes with the washing water in the washing tub 3 for a short period of time until draining is finished, color transfer and dirt transfer are unlikely. When washing diapers, etc., it is unsanitary, so it is better to dispose of the washing water into the drain instead of dropping it into the washing tub 3.

排水後に脱水を行なう。 Dehydrate after draining.

第2洗濯槽13の洗たく物を取り出し、脱
水槽5に入れる。第2洗濯槽13を外し、脱
水槽5内に第2洗濯槽13の洗たく物を落し
込むようにしてもよい。
The items to be washed are taken out of the second washing tub 13 and placed in the dehydration tub 5. The second washing tub 13 may be removed and the items to be washed in the second washing tub 13 may be dropped into the dehydration tub 5.

脱水槽5により、脱水を終えたら、洗たく
物を取り出して第2洗濯槽13に移す。
After completing dehydration in the dehydration tank 5, the items to be washed are taken out and transferred to the second washing tank 13.

洗濯槽3の洗たく物も上記と同様にして脱
水を行なう。
The items to be washed in the washing tub 3 are also dehydrated in the same manner as described above.

脱水は、第2洗濯槽13の洗たく物と洗濯
槽3の洗たく物を一緒にして行つてもよい。
脱水にかかる時間は短く、脱水後に、第2洗
濯槽13と洗濯槽3に分けて移されるので、
色移りのすることはほとんどないのである。
The dehydration may be performed on the items to be washed in the second washing tub 13 and the items to be washed in the washing tub 3 together.
The time required for spin-drying is short, and after spin-drying, the clothes are transferred to the second washing tub 13 and washing tub 3, so
There is almost no color transfer.

脱水後にすすぎおよび最終脱水を行なう。
すすぎおよび最終脱水は、先の洗たくおよび
脱水と同じ要領で行なう。
After dehydration, perform rinsing and final dehydration.
Rinsing and final dehydration are carried out in the same manner as the previous washing and dehydration.

色物以外の分け洗いをしたものにあつて
は、第2洗濯槽13を取除いておき、洗濯槽
3で一緒にすすぐとともに脱水も一緒に一度
で済ませるのが上手な使い方である。
For items that have been washed separately other than colored items, a good way to use them is to remove the second washing tub 13, rinse them together in the washing tub 3, and dehydrate them all at once.

洗たくがし終つたら、第2洗濯槽13を洗
たくかごとして使用することができる。
After washing is finished, the second washing tub 13 can be used as a washing basket.

洗濯槽3、第2洗濯槽13への注水は、次
のようにして行つてもよい。
Water may be poured into the washing tub 3 and the second washing tub 13 in the following manner.

第2洗濯槽13の栓21を抜いておき、第
2洗濯槽13へ注水する。第2洗濯槽13に
水は溜まらず、洗濯槽3に落ちる。洗濯槽3
に所定水位まで注水されたところを見て、栓
21をして水抜穴20を閉じることにより、
第2洗濯槽13に水を溜めることができるの
である。
The plug 21 of the second washing tub 13 is removed and water is poured into the second washing tub 13. Water does not accumulate in the second washing tub 13 and falls into the washing tub 3. Washing tub 3
After checking that the water has been poured to a predetermined level, plug the stopper 21 and close the drain hole 20.
Water can be stored in the second washing tub 13.

(2) 少量洗たくの場合 洗い残しや少量の洗たくをするときは、第2
洗濯槽13を用いる。ハンカチ、タオル、赤ち
ヤン物等の小物類の洗たくをするときにも、第
2洗濯槽13を用いるのがよい。この洗濯槽を
用いると、洗たく水および洗剤の節約になる。
(2) When washing a small amount When washing a small amount or leaving unwashed items, use the second
A washing tub 13 is used. It is also preferable to use the second washing tub 13 when washing small items such as handkerchiefs, towels, and baby clothes. Using this washing tub saves washing water and detergent.

すなわち、通常、洗たく物の量に応じて洗た
く水量、洗剤量を加減することは従来から行な
われていた。しかし、洗たく物が少ないからと
いつて、あまり洗たく水量を少なくすると、洗
たくがよく行なわれない。布傷みがしたり、洗
たく物が回転翼の上に乗つて空回りするからで
ある。このため、大きな容量をもつ洗濯槽3
で、少ない洗たく物を洗うと、洗たく水量をあ
まり少なくできなく、洗たく水および洗剤の無
駄が多い。
That is, it has been conventional practice to adjust the amount of water and detergent to be washed depending on the amount of items to be washed. However, if you use too little water just because you don't have many things to wash, you won't be able to wash them properly. This is because the fabric gets damaged and the items being washed get on top of the rotary blades and spin around idly. For this reason, the washing tub 3 with a large capacity
When washing only a small number of items, the amount of water used for washing cannot be reduced very much, resulting in a lot of wasted water and detergent.

第2洗濯槽13は容量が小さいので、洗濯槽
3にとつてはわずかな水量であつても第2洗濯
槽13にとつては十分な水量である。よく洗た
くが行なわれる。水量が少ないので、洗剤量が
少なくとも、洗たくに必要な適当なる洗剤濃度
を得ることができる。このようなことで洗たく
水および洗剤の節約が計れるのである。
Since the second washing tub 13 has a small capacity, even if the amount of water is small for the washing tub 3, it is sufficient for the second washing tub 13. Wash thoroughly. Since the amount of water is small, an appropriate detergent concentration required for washing can be obtained with at least the amount of detergent. This way, you can save on washing water and detergent.

洗たく後の排水、脱水、すすぎおよび最終脱
水は先に述べた要領で行なうものである。
Drainage, dehydration, rinsing and final dehydration after washing are carried out as described above.

すすぎはたつぷりした水ですると、よくすす
げる。すすぎ時間も短くて済む。このようなす
すぎをしたいときは、大きな容量をもつ洗濯槽
3を用いる。
Rinse thoroughly with plenty of water. The rinsing time is also short. When such rinsing is desired, a washing tub 3 with a large capacity is used.

(3) 多量洗たくの場合 一度に多量の洗たくをするときには、第2洗
濯槽13を取り除いて洗濯槽3を用いる。第2
洗濯槽13を取り除いた洗濯槽3は、そつくり
上まで使用できるので、通常の洗たく機と同様
に、多量の洗たく物を一度に洗うことができ
る。
(3) When washing a large amount of laundry When washing a large amount of laundry at once, remove the second washing tub 13 and use the washing tub 3. Second
Since the washing tub 3 from which the washing tub 13 is removed can be used up to the top, it is possible to wash a large amount of laundry at once, like a normal washing machine.

このようにして、この洗たく機は、分け洗い
を同時にでき、少量の洗たくにおいては洗たく
水、洗剤の節約になり、通常の同様に多くの洗
たく物を一度に洗うことができる使い勝手のよ
いものである。
In this way, this washing machine can wash separate items at the same time, saves water and detergent when washing small quantities, and is easy to use as it can wash many items at once, just like a normal washing machine. .

(4) 三つ以上の分け洗いをする場合 例えば白地の洗たく物、赤地の洗たく物、黒
地の洗たく物を洗うときに、次のようにする
と、洗たく水、洗剤の節約になる。
(4) When washing three or more separate items For example, when washing white items, red items, and black items, you can save water and detergent by doing the following.

まず、白地の洗たく物を第2洗濯槽13に入
れ、洗剤を入れて注水をする。洗たく用モータ
7を運転して洗たくをする。洗たくを終えた
ら、洗たく水を捨てずに残しておく。白地の洗
たく物を脱水槽5に移すとともに、赤地の洗た
く物を第2の洗濯槽13を入れる。脱水モータ
8と洗たく用モータ7を運転して洗たくと脱水
を並行して行なう。脱水の方が早く終了するの
で、洗たくが終るまでそのままにしておく。洗
たくが終つてから、洗濯槽3に清水を注ぐ。こ
の注水は洗たく中に行なうようにすると時間の
節約になる。脱水を終えた白地の洗たく物を洗
濯槽3に移し、洗たくを終えた赤地の洗たく物
を脱水槽5に移す。洗たく水を捨てずにおく、
第2の洗濯槽13に黒地の洗たく物を入れてか
ら、脱水モータ8と洗たく用モータ7を運転し
て洗たくと脱水を並行して行なう。洗たく、す
すぎ。脱水の作業が同時に行なわれているので
ある。洗たく、すすぎが終了する前に、脱水は
終るので赤地の洗たく物をバケツ等に移して脱
水槽5を空にしておく。
First, a white item to be washed is placed in the second washing tub 13, detergent is added, and water is poured. The washing motor 7 is operated to perform washing. When you finish washing, do not throw away the washing water. The items to be washed with a white background are transferred to a dehydration tank 5, and the items to be washed with a red background are placed in a second washing tub 13. The dewatering motor 8 and the washing motor 7 are operated to perform washing and dewatering in parallel. Spin drying will finish faster, so leave it as it is until you finish washing. After washing is finished, pour clean water into washing tub 3. You can save time by pouring water while washing. The white laundry items that have been dehydrated are transferred to the washing tub 3, and the red laundry items that have been washed are transferred to the dehydration tank 5. Do not throw away the washing water,
After putting black items to be washed into the second washing tub 13, the dewatering motor 8 and washing motor 7 are operated to perform washing and dewatering in parallel. Wash, rinse. Dehydration work is being done at the same time. Since the dehydration ends before washing and rinsing are completed, the red laundry is transferred to a bucket or the like and the dehydration tank 5 is emptied.

すすぎが済んだ白地の洗たく物を脱水槽5に
移し、かわりに赤地の洗たく物を洗たく槽3に
移し脱水、洗たく、すすぎを並行して行なう。
黒地の洗たく物の洗たくは2回することになる
ので、布傷みの恐れがあるときはすすぎ、第2
洗濯槽13を外しておくと、一回の洗たくにな
る。
The rinsed white laundry items are transferred to the dehydration tank 5, and the red laundry items are instead transferred to the washing tank 3 to perform dehydration, washing, and rinsing in parallel.
You will need to wash black items twice, so if there is a risk of damage to the fabric, rinse and wash the second time.
If you remove the washing tub 13, you will only have to wash it once.

白地の洗たく物の脱水は最終脱水であるの
で、脱水が済んだら、脱水槽5から出してかご
等へ移し、次の乾燥へ備える。
Since the dehydration of the white laundry is the final dehydration, when the dehydration is completed, it is taken out of the dehydration tank 5 and transferred to a basket or the like in preparation for the next drying.

黒地の洗たく物を第2洗濯槽13から取り出
して脱水槽5に移し、脱水を行なう。黒地の洗
たく物の脱水が済んだら、黒地の洗たく物を第
2洗濯槽13から脱水槽5に移し、脱水を行な
う。脱水後、黒地の洗たく物を脱水槽5から取
り出し、すすぎの済んだ赤地の洗たく物を脱水
槽5へ移し、代わりに黒地の洗たく物を洗濯槽
13へ入れて、脱水とすすぎを並行して行な
う。赤地の洗たく物の最終脱水が済んだら、そ
の洗たく物をかご等へ移して黒地の洗たく物の
すすぎが済む前に脱水槽5を空にしておく。黒
地の洗たく物のすすぎが済んだら、すぐにその
洗たく物を脱水槽5へ移し赤地の洗たく物の最
終脱水をを行なう。こうして、三つの種類の分
け洗い洗たくを終えることができる。
The black clothes to be washed are taken out from the second washing tub 13 and transferred to the dehydration tank 5 to be dehydrated. After the black laundry items have been dehydrated, the black laundry items are transferred from the second washing tub 13 to the dehydration tank 5 and dehydrated. After spin-drying, take out the black laundry items from the dehydration tank 5, move the rinsed red laundry items to the dehydration tank 5, put the black laundry items instead into the washing tub 13, and perform dehydration and rinsing at the same time. Let's do it. After the final dehydration of the red laundry items is completed, the laundry items are transferred to a basket or the like, and the dehydration tank 5 is emptied before the black laundry items are rinsed. After rinsing the black laundry items, the laundry items are immediately transferred to the dehydration tank 5 for final dehydration of the red laundry items. In this way, you can complete the three types of separate washing.

このように、第2洗濯槽13による洗たく、
脱水槽5による脱水、洗濯槽3によるすすぎ、
脱水槽5による最終脱水の順に、色落ちのしな
い白地の洗たく物の洗たくを最初にし、最後に
色移りの目立たない黒地の洗たく物の洗たくを
することにより、洗たく水、洗剤、すすぎ水の
節約を実現できる。これは、第2洗濯槽13と
洗濯槽3があるので洗たく専用とすすぎ専用に
分けられ、繰返し同じ液で洗たく、すすぎがで
きるからである。すすぎ水が繰返し使用できる
のは、洗たく液を脱水槽5によく振り切つてい
るのですすぎ水の汚れが少なく、しかも洗濯槽
3の容積が第2洗濯槽13に比べ大きくすすぎ
水を多く貯溜できるからである。また脱水、す
すぎ、洗たくが並行して行なわれるので、洗た
くが全部済むまでの時間が短くなるのである。
In this way, washing by the second washing tub 13,
Dehydration in the dehydration tank 5, rinsing in the washing tank 3,
Washing water, detergent, and rinsing water can be saved by washing items with a white background that won't discolor first, and last with items with a black background that doesn't transfer easily, in the order of final dehydration in the dehydration tank 5. can be realized. This is because the second washing tub 13 and the washing tub 3 are divided into washing and rinsing tubs, and the same washing and rinsing baths can be used repeatedly. The reason why the rinsing water can be used repeatedly is that the washing liquid is well-dispersed into the spin-drying tank 5, so there is less dirt in the rinsing water, and the volume of the washing tub 3 is larger than that of the second washing tub 13, which stores a large amount of rinsing water. Because you can. Also, since spin-drying, rinsing, and washing are done in parallel, the time it takes to finish all washing is shortened.

次に給水すすぎについて述べる。 Next, we will discuss water supply rinsing.

水抜穴20に栓21をして排水弁を閉じてお
き、給水を続ける。第2洗濯槽13の水位がスリ
ツト19のところまで達すると、スリツト19か
ら水は流出し、洗濯槽3内に落ちる。
A plug 21 is placed in the drain hole 20, the drain valve is closed, and water supply is continued. When the water level in the second washing tub 13 reaches the slit 19, water flows out from the slit 19 and falls into the washing tub 3.

このようにスリツト19から水を流出させなが
ら回転翼14を回転させることにより、給水すす
ぎをすることができる。
By rotating the rotary blade 14 while causing water to flow out from the slit 19 in this manner, water supply rinsing can be performed.

第3図に示す第2洗濯槽13は上縁フランジ部
31の一部に樋状の凹部をもつて溢水導水路32
が形成されている。第1図に示される脱水外槽3
3は洗濯槽3の溢水口と連通している。
The second washing tub 13 shown in FIG.
is formed. Dehydration outer tank 3 shown in Figure 1
3 communicates with the overflow port of the washing tub 3.

第3図に示す第2洗濯槽13で給水すすぎをす
ると、第2洗濯槽13に注がれた水は溢水導水路
32から流出して脱水外槽33内に落ち込み、洗
濯槽3の溢水口を通つて洗濯機の外部に排水され
る。このため、第3図に示す第2洗濯槽13を用
いて給水すすぎをしたときは、すすぎ水が洗濯槽
3内に入らないので、洗濯槽3による洗たくを給
水すすぎと並行して行なうことができる。
When water supply and rinsing are performed in the second washing tub 13 shown in FIG. The water is drained to the outside of the washing machine through the Therefore, when water supply rinsing is performed using the second washing tub 13 shown in FIG. 3, the rinsing water does not enter the washing tub 3, so washing in the washing tub 3 can be performed in parallel with the water supply rinsing. can.

〔発明の効果〕〔Effect of the invention〕

本発明は、洗濯槽の上部内側に落し込まれるよ
うに置かれる小容量の第2洗濯槽を備え、第2洗
濯槽の内底部に回転自在なる回転翼を設け、上下
に区画される別々の洗浄室が構成されるように、
第2洗濯槽を洗濯槽に取り付けることにより、洗
濯槽側の主回転翼と第2洗濯槽の回転翼とが連結
されるクラツチを設け、第2洗濯槽の底部に水抜
き用の排水弁を設けたことを特徴とするものであ
る。
The present invention includes a small-capacity second washing tub that is placed inside the upper part of the washing tub, and a rotary blade that is rotatable at the inner bottom of the second washing tub. As the cleaning room is configured,
By attaching the second washing tub to the washing tub, a clutch is provided that connects the main rotor blade on the washing tub side and the rotor blade of the second washing tub, and a drain valve for draining water is installed at the bottom of the second washing tub. It is characterized by the fact that it has been provided.

これによれば次のような良さがある。 According to this, there are the following advantages.

(1) 洗濯槽と第2洗濯槽に分け洗いする洗たく物
を分けて入れ、同時に洗たくができるので洗た
く時間が短縮される。
(1) The washing time can be shortened because the items to be washed can be placed in the washing tub and the second washing tub separately and washed at the same time.

(2) 少ない洗たく物や、小物の洗たく物は、第2
洗濯槽を用いて洗たくをできるので、洗たく水
および洗剤の節約ができる。
(2) Small items to be washed or small items to be washed should be placed in the second category.
Since washing can be done using a washing tub, washing water and detergent can be saved.

(3) 第2洗濯槽を外すと、洗濯槽で一度に多くの
洗たくをすることができる。
(3) If you remove the second washing tub, you can wash more clothes at once in the washing tub.

(4) 第2洗濯槽の底部に排水弁があるので、この
排水弁を開くことにより、洗濯槽の排水と一緒
にできるので排水が容易である。洗濯槽に排水
してはまずいときは、第2洗濯槽をそつくり、
下水口のところまで持ち運び、洗たく水を捨て
る。第2洗濯槽は小容量であるので持ち運びや
すいのである。
(4) Since there is a drain valve at the bottom of the second washing tub, by opening this drain valve, water can be drained together with the washing tub, making it easy to drain water. If it is undesirable to drain water into the washing tub, make a second washing tub.
Carry it to the drain and throw away the water you want to wash. Since the second washing tub has a small capacity, it is easy to carry.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は本発明が適用された洗濯機の縦断面
図、第2図は本発明に係る付属かごの一実施例の
構成を示す斜視図、第3図は本発明に係る付属か
ごの他の実施例の構成を示す斜視図である。 3……洗濯槽、13……第2洗濯槽、6……主
回転翼、14……回転翼、7……洗濯用モータ、
20……水抜穴、21……栓。
FIG. 1 is a vertical cross-sectional view of a washing machine to which the present invention is applied, FIG. 2 is a perspective view showing the structure of an embodiment of an accessory basket according to the present invention, and FIG. FIG. 2 is a perspective view showing the configuration of an embodiment. 3...Washing tub, 13...Second washing tub, 6...Main rotor blade, 14...Rotary blade, 7...Washing motor,
20... Drain hole, 21... Stopper.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 縦形の洗濯槽と、この洗濯槽の内底部に回動
自在に設けられている主回転翼と、この主回転翼
を駆動する洗濯用モータとからなるものにおい
て、 洗濯槽の上部内側に落し込まれるように置かれ
る小容量の第2洗濯槽を備え、 第2洗濯槽の内底部に回転自在なる回転翼を設
け、 上下に区画される別々の洗浄室が構成されるよ
うに、第2洗濯槽を洗濯槽に取り付けることによ
り、洗濯槽側の主回転翼と第2洗濯槽側の回転翼
とが連結されるクラツチを設け、第2洗濯槽の底
部に水抜き用の排水弁を設けたことを特徴とする
洗濯機。
[Scope of Claims] 1. A washing machine consisting of a vertical washing tub, a main rotary blade rotatably provided at the inner bottom of the washing tub, and a washing motor that drives the main rotary blade. It is equipped with a small-capacity second washing tub that is placed inside the upper part of the tub, and rotary blades are installed at the inner bottom of the second washing tub to form separate washing chambers divided into upper and lower sections. By attaching the second washing tub to the washing tub, a clutch is provided that connects the main rotor blade on the washing tub side and the rotating blade on the second washing tub side, and a water drain is installed at the bottom of the second washing tub. A washing machine characterized by being equipped with a drain valve.
JP27301687A 1987-10-30 1987-10-30 SENTAKUKI Expired - Lifetime JPH0248278B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP27301687A JPH0248278B2 (en) 1987-10-30 1987-10-30 SENTAKUKI

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP27301687A JPH0248278B2 (en) 1987-10-30 1987-10-30 SENTAKUKI

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS63119798A JPS63119798A (en) 1988-05-24
JPH0248278B2 true JPH0248278B2 (en) 1990-10-24

Family

ID=17521985

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP27301687A Expired - Lifetime JPH0248278B2 (en) 1987-10-30 1987-10-30 SENTAKUKI

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0248278B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPS63119798A (en) 1988-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH09239189A (en) Full automatic washing device
JPS6326678B2 (en)
JPH0248278B2 (en) SENTAKUKI
JPH038795B2 (en)
JPS5928994A (en) Dehydrating washer
JPS6022947Y2 (en) Small washing machine for dish towels
JPH0221895A (en) Washing machine and method of washing
JPH04250198A (en) Operating method of washing machine
KR100205433B1 (en) Washing machine
JPS6118861Y2 (en)
JPS5922560B2 (en) washing machine detergent dispenser
JPS6213035B2 (en)
JPH04144592A (en) Laundry net
JPH0323184Y2 (en)
JPS5937996B2 (en) Washing machine soft finishing agent dosing device
JPH03215287A (en) Washing machine
JPS61259690A (en) Two-tub type full-automatic washing machine
JPS6021032Y2 (en) washing machine
US1427552A (en) Washing machine
JPS6024318Y2 (en) washing machine water injection device
JP3315295B2 (en) Washing machine
KR970002315B1 (en) A detergent insert apparatus
JPS6135195Y2 (en)
JPS5941824Y2 (en) automatic washing machine
JPS631988Y2 (en)