JPH02283627A - Mold for forming optical glass element - Google Patents

Mold for forming optical glass element

Info

Publication number
JPH02283627A
JPH02283627A JP10154689A JP10154689A JPH02283627A JP H02283627 A JPH02283627 A JP H02283627A JP 10154689 A JP10154689 A JP 10154689A JP 10154689 A JP10154689 A JP 10154689A JP H02283627 A JPH02283627 A JP H02283627A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
mold
optical glass
glass element
force
element material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP10154689A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Takanobu Shiokawa
孝紳 塩川
Hiroshi Sone
曽根 博
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pentax Corp
Original Assignee
Asahi Kogaku Kogyo Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asahi Kogaku Kogyo Co Ltd filed Critical Asahi Kogaku Kogyo Co Ltd
Priority to JP10154689A priority Critical patent/JPH02283627A/en
Publication of JPH02283627A publication Critical patent/JPH02283627A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03BMANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
    • C03B11/00Pressing molten glass or performed glass reheated to equivalent low viscosity without blowing
    • C03B11/06Construction of plunger or mould
    • C03B11/08Construction of plunger or mould for making solid articles, e.g. lenses
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03BMANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
    • C03B11/00Pressing molten glass or performed glass reheated to equivalent low viscosity without blowing
    • C03B11/005Pressing under special atmospheres, e.g. inert, reactive, vacuum, clean
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03BMANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
    • C03B2215/00Press-moulding glass
    • C03B2215/02Press-mould materials
    • C03B2215/08Coated press-mould dies
    • C03B2215/14Die top coat materials, e.g. materials for the glass-contacting layers
    • C03B2215/24Carbon, e.g. diamond, graphite, amorphous carbon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03BMANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
    • C03B2215/00Press-moulding glass
    • C03B2215/66Means for providing special atmospheres, e.g. reduced pressure, inert gas, reducing gas, clean room

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Re-Forming, After-Treatment, Cutting And Transporting Of Glass Products (AREA)

Abstract

PURPOSE:To improve heat and oxidation resistance, wetting resistance and mold releasability from optical glass by press forming a heated and softened optical glass element material in a mold prepared by applying a specific coating thin film to a base metal. CONSTITUTION:Amorphous carbon in which hydrogen is bonded by a high-frequency plasma method, ion beam method, ion plating method, etc., is deposited to provide 0.1-5mum thickness on a base metal 1 subjected to discharge processing, then worked into a desired shape and surface working by grinding to form a coating thin film 2 and provide a top force 4 and a bottom force 3. An optical glass element material 5 ground into a spherical form is then placed on the resultant bottom force 3 and a nonoxidizing gas is subsequently fed from an atmospheric gas feed port 9, simultaneously heated with a heater 7 and softened. The top force 4 is then lowered through a cylinder 8 to press form an element material 5 in a mold cavity formed from the top force 4, the bottom force 3 and a drum mold 6.

Description

【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野] 本発明は加熱により軟化したガラスを、押圧成形するこ
とにより光学ガラス素子を成形するための成形型に関す
るものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Field of Industrial Application] The present invention relates to a mold for molding an optical glass element by press-molding glass softened by heating.

[従来の技術及びその問題点] 従来、光学ガラス素子は研磨工程により作られてきたが
、最近になって、加熱により光学ガラス素子材料を軟化
させ、上型及び下型間で押圧成形させることにより光学
ガラス素子を製造しようとするガラスモールド法が用い
られはしめている。
[Prior art and its problems] Conventionally, optical glass elements have been made by a polishing process, but recently, methods have been developed to soften the optical glass element material by heating and press-form it between an upper mold and a lower mold. Glass molding methods are now being used to manufacture optical glass elements.

この場合、成形型としては、希望する曲面に加工した母
材に薄膜を施したものか用いられているが、母材として
は耐熱性、機械的強度、加工性等を満足させるため、超
硬合金タングステンカーバイド(WC)、ステンレス、
Ni基耐熱合金や、サーメット、炭化ケイ素(SiC)
、窒化ケイ素(SiJ<)等の各種セラミックスなどが
使用されている。また、これら母材上に耐酸化性、光学
ガラス素子との離型性、耐反応性などを目的に、窒化チ
タン(TiN)等のセラミックスや白金(pt)、金(
Au)、ロジウム(Rh)等の貴金属の被膜を施した成
形型が使用されている。
In this case, the mold used is a base material that has been processed into the desired curved surface and coated with a thin film. Alloy tungsten carbide (WC), stainless steel,
Ni-based heat-resistant alloys, cermets, silicon carbide (SiC)
, various ceramics such as silicon nitride (SiJ<) are used. In addition, ceramics such as titanium nitride (TiN), platinum (PT), gold (
A mold coated with a noble metal such as Au) or rhodium (Rh) is used.

このような成形型において、光学ガラス素子の成形を繰
り返したとき1例えばTiNコーティングされたものは
、TiN自体組成が不安定であるため、酸化雰囲気中だ
と、TiNの構造組成に変化が起き、膜の性質にも影響
を及ぼし、母材との密着性、光学ガラス素子とのfa5
性か悪化するようになった。そのため、成形部の雰囲気
を厳密に非酸化性とするよう注意する必要があり、装置
の大型化をまぬがれなかった。例えば、成形部内を一旦
真空にした後、非酸化性ガスを供給するため、高温下で
のシールド法などに難点があった。
When an optical glass element is repeatedly molded using such a mold, 1. For example, in the case of a TiN-coated item, the composition of TiN itself is unstable, so if it is in an oxidizing atmosphere, the structural composition of TiN will change. It also affects the properties of the film, such as adhesion with the base material and fa5 with the optical glass element.
It started to get worse. Therefore, care must be taken to ensure that the atmosphere in the molding section is strictly non-oxidizing, and the size of the apparatus cannot be avoided. For example, there are difficulties with shielding methods under high temperatures because non-oxidizing gas is supplied after the inside of the molding section is once evacuated.

また貴金属を使用した場合、貴金属自体が軟らかいため
、成形時の光学ガラス素子材料との*擦により容易に傷
を生じてしまう、そこで特開昭62−119128号な
どで開示されているように、白金族合金に窒化物を分散
させた薄膜を使用したり、白金族合金の各貴金属の割合
を変えたりしである程度傷をおさえようとした例もみら
れるか、それにも限界があった。
Furthermore, when precious metals are used, since the precious metals themselves are soft, they easily cause scratches due to friction with the optical glass element material during molding. There have been some attempts to suppress scratches to some extent by using thin films made of platinum group alloys with nitrides dispersed in them, or by changing the proportions of each noble metal in platinum group alloys, but even these efforts had their limits.

本発明は、このような従来の問題点に鑑みてなされたも
のであり、成形型表面に傷を生じることなく、耐用寿命
に優れ、かつ高精度の光学ガラス素子を再現性良く成形
するこができるような成形型を提供することをその目的
とするものである。
The present invention was made in view of these conventional problems, and it is possible to mold an optical glass element with excellent durability and high precision with good reproducibility without causing scratches on the surface of the mold. The purpose is to provide a mold that can

[問題点を解決するための手段コ 上記目的のため、本発明は、光学ガラス素子材料を加熱
し、軟化後、押圧成形して光学ガラス素子を得るための
成形型であって、該成形型を母材とその上に施したコー
ティング薄膜とで構成し、該コーティング薄膜を水素を
結合させたアモルファスカーボン(a−C)としたこと
を特徴とするものである。
[Means for Solving the Problems] For the above purpose, the present invention provides a mold for obtaining an optical glass element by heating an optical glass element material, softening it, and press-molding the material, the mold It is characterized in that it is composed of a base material and a thin coating film applied thereon, and the thin coating film is made of amorphous carbon (a-C) to which hydrogen is bonded.

[作用] 本発明者は、種々の研究と検詞を重ねた結果、成形型母
材表面のコーテイング膜として、水素を結合させたアモ
ルファスカーボンか優れた特性を有していることを確認
した。
[Function] As a result of various studies and tests, the present inventor has confirmed that amorphous carbon to which hydrogen is bonded has excellent properties as a coating film on the surface of a mold base material.

水素を含まないアモルファスカーボンは、ガラス状カー
ボンに近く、もろくて硬度も低い。
Amorphous carbon, which does not contain hydrogen, is similar to glassy carbon and is brittle and has low hardness.

これに対し、水素を結合させたアモルファスカーボンは
ダイアモンド構造をした結合(5p3)かアモルファス
中に分散するため、硬度は飛躍的に向上することになる
On the other hand, amorphous carbon to which hydrogen is bonded has diamond-structured bonds (5p3) or is dispersed in the amorphous material, resulting in a dramatic improvement in hardness.

本発明では、成形型母材を超硬合金WC,ステンレス、
Ni基耐熱合金のいずれか1つとし、この母材を所望の
形状に研削、研磨加工後、この表面にアモルファスカー
ボンを高周波プラズマ法、イオンビーム法、イオンブレ
ーティング法、スパッタリング法のいずれかの方法、ま
たはそれらを組み合わせた方法を用いてコーティングす
る。このとき、被膜をアモルファス状態とするためにコ
ーティング条件を制御してアモルファスカーボンを0.
1終厘〜5#LII形成させる。このような成形型を使
用することにより、耐熱性、耐酸化性、光学ガラス素子
との耐謂れ性、離型性に優れ、表面硬度が高く、しかも
成形または取り扱い中に傷つけることのない成形型か得
られる。
In the present invention, the mold base material is cemented carbide WC, stainless steel,
After grinding and polishing this base material into a desired shape, amorphous carbon is applied to the surface using one of the high-frequency plasma method, ion beam method, ion blating method, and sputtering method. method, or a combination thereof. At this time, in order to make the film amorphous, the coating conditions are controlled and the amorphous carbon is reduced to 0.
Form 1 to 5 #LII. By using such a mold, it is possible to create a mold that has excellent heat resistance, oxidation resistance, resistance to optical glass elements, mold releasability, high surface hardness, and does not get damaged during molding or handling. or can be obtained.

成形型母材としては超硬合金WC、ステンレス、 Ni
基耐熱合金が好ましい。
The mold base materials are cemented carbide WC, stainless steel, and Ni.
Base heat-resistant alloys are preferred.

成形型母材を上記材料に限ったのは、これらの材料は、
研磨加工にて表面粗さをかなり小さくさせることが可能
で(R■axmo1口2≧終朧以下)、被膜との密着力
が高くなるためてあり、セラミック等では細かなボイド
が残留し、密着力も弱まるためである。
The reason why we limited the mold base material to the above materials is that these materials are
It is possible to significantly reduce the surface roughness by polishing (R x axmo 1 mouth 2 ≧ no more than 0.000), which increases the adhesion with the coating, and with ceramics etc., fine voids remain and the adhesion becomes difficult. This is because the power also weakens.

また、膜厚については、0.1鉢鳳以下だと高温下ては
母材表面の酸化が被膜だけでは抑えきれずに徐々に表面
が悪化してくるし、 5ル■以上になると表面の精密な
面形状を崩す恐れがあるためOjμs 〜51Lsとし
た。
Regarding the film thickness, if it is less than 0.1 mm, the oxidation of the base material surface cannot be suppressed by the film alone at high temperatures, and the surface will gradually deteriorate, and if it is more than 5 mm, the surface precision will deteriorate. Since there is a risk of destroying the surface shape, it is set to Ojμs to 51Ls.

以下、この発明の実施例を図面を参考にしながら説明す
る。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

[実施例] 第1図は本発明の成形型を用いた光学ガラス素子成形装
置の概略図である0図中3は下平。
[Example] Fig. 1 is a schematic diagram of an optical glass element molding apparatus using the mold of the present invention. 3 in Fig. 0 is a lower flat.

4は上型であり、上型4はシリンダー8によって昇降可
能となっている。また12はシールドボックス、9は雰
囲気ガス供給口、7は光学ガラス素子材料5を加熱する
ためのヒーターlOは熱電対である。
4 is an upper mold, and the upper mold 4 can be raised and lowered by a cylinder 8. Further, 12 is a shield box, 9 is an atmospheric gas supply port, and 7 is a heater lO for heating the optical glass element material 5, which is a thermocouple.

第3図はここで使用した成形型の拡大図な示したもので
ある。この実施例では母材lとして超硬合金WCを使用
し、その表面に水素を結合させたアモルファスカーボン
を高周波プラズマ法でコーティングした。
FIG. 3 is an enlarged view of the mold used here. In this example, cemented carbide WC was used as the base material 1, and amorphous carbon to which hydrogen was bonded was coated on the surface using a high-frequency plasma method.

成形型の製作として、まず放電加工後、超精密旋盤にて
所望の形状に加工し、ダイヤモンド研磨剤で研磨し、表
面粗さ0.0IJLIIに仕上げた。この母材上にメタ
ンガス(C1,)を原料として、ガス圧を10Paに保
ち、  2,3MHzの高周波グロー放電下でアモルフ
ァスなカーボンを堆積させ、厚さ 1,0IL−の被膜
2を形成させた。このときの被膜2のビッカース硬度は
4000Kg/−鳳2であった。
To manufacture the mold, first, it was subjected to electrical discharge machining, then processed into the desired shape using an ultra-precision lathe, and polished with a diamond abrasive to give a surface roughness of 0.0IJLII. Using methane gas (C1,) as a raw material, amorphous carbon was deposited on this base material under high-frequency glow discharge at 2.3 MHz while keeping the gas pressure at 10 Pa to form a coating 2 with a thickness of 1.0 IL-. . The Vickers hardness of the coating 2 at this time was 4000 kg/-2.

成形方法としては、まず下型3上に球状に研磨加工した
光学ガラス素子材料F2(小原光学硝子製)5をのせ、
ヒーター7を使用し、480℃まで加熱した。ここで型
温度は熱電対lOによって測定した。また加熱中は成形
型の酸化による悪化を抑えるために雰囲気ガス供給口9
より非酸化性である窒素ガスを流入した。
As for the molding method, first, an optical glass element material F2 (manufactured by Ohara Optical Glass) 5 polished into a spherical shape is placed on the lower mold 3.
Heater 7 was used to heat up to 480°C. Here, the mold temperature was measured by a thermocouple IO. Also, during heating, the atmosphere gas supply port 9 is
Nitrogen gas, which is more non-oxidizing, was introduced.

所定温度に達した後、第2図に示すようにシリンダー8
を降ろし、上型4と下型3及び胴型6の間で光学ガラス
素子材料5を約100Kg/cm”の圧力で抑圧成形し
た。
After reaching the predetermined temperature, the cylinder 8
was lowered, and the optical glass element material 5 was press-molded between the upper mold 4, the lower mold 3, and the body mold 6 at a pressure of about 100 kg/cm''.

その後、冷却し、成形部温度が光学ガラス素材の転移点
を下回った時点(430℃)で圧力を抜き、シリンダー
8を上昇させて成形品である光学ガラス素子11(第4
図参照)を取り出した。
Thereafter, it is cooled, and when the temperature of the molded part falls below the transition point of the optical glass material (430°C), the pressure is released, and the cylinder 8 is raised to form the optical glass element 11 (fourth
(see figure) was taken out.

以上の実験を繰り返したが、成形型表面に傷を生じるこ
ともなく2高精度の光学ガラス素子を再現性良く成形す
ることが可能であった。
The above experiment was repeated, and it was possible to mold two high-precision optical glass elements with good reproducibility without causing any scratches on the surface of the mold.

11文1遺 下型3には第1実施例と同様に母材lに超硬合金WCを
用い、その上に水素を結合させたアモルファスカーボン
を1.0μ■被覆した成形型を使用した。また上型4に
は母材として5O3420を用い、研削、研磨加工後、
イオンビームスパッタリング法にてアモルファスなカー
ボンを厚さ2.0%−被覆させた成形型を使用した。
11 As in the first embodiment, the mold 3 used was a mold in which cemented carbide WC was used as the base material 1, and 1.0 .mu.m of amorphous carbon bonded with hydrogen was coated thereon. In addition, 5O3420 is used as the base material for the upper mold 4, and after grinding and polishing,
A mold coated with amorphous carbon to a thickness of 2.0% by ion beam sputtering was used.

このときのガス圧は10−’Paで700Vの電圧下で
コーティングした・ 成形方法については第1実施例と同様で、光学ガラス素
材としてLF5(小原光学硝子製)を使用し、540℃
にて成形した。成形後430℃となるまで冷却し、その
後圧力を抜き、成形品である光学ガラス素子11を取り
出した。
At this time, the gas pressure was 10-'Pa and the coating was applied under a voltage of 700V.The molding method was the same as in the first example, and LF5 (manufactured by Ohara Optical Glass Co., Ltd.) was used as the optical glass material, and the coating was heated at 540°C.
It was molded in. After molding, it was cooled to 430° C., and then the pressure was released, and the optical glass element 11, which was a molded product, was taken out.

その結果、成形型表面に傷を生じることなく、高精度の
光学ガラス素子を再現性良く成形することが可能であっ
た。
As a result, it was possible to mold a highly accurate optical glass element with good reproducibility without causing any scratches on the surface of the mold.

[発明の効果] 以上述べたように1本発明の成形型によれば、成形母材
の表面に水素を結合させたアモルファスカーボンのコー
チイブ被膜を形成し、好ましくは母材として超硬合金w
C,ステンレス、Ni基耐熱合金を使用することにより
、耐熱性、耐酸化性、光学ガラス素子との耐濡れ性、離
型性に優れていることはもちろんのこと、表面硬度が高
いため成形型表面に傷を生じることなかなく、成形型の
寿命が延びるという効果が得られる。
[Effects of the Invention] As described above, according to the mold of the present invention, a coachib coating of amorphous carbon to which hydrogen is bonded is formed on the surface of the molding base material, and preferably cemented carbide w is used as the base material.
By using C, stainless steel, and Ni-based heat-resistant alloys, it not only has excellent heat resistance, oxidation resistance, wettability with optical glass elements, and mold releasability, but also has high surface hardness that makes it easy to mold. The effect is that the life of the mold is extended without causing any scratches on the surface.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は本発明の成形型を使用した光学ガラス素子成形
装置の概略断面図、第2図は同装置の押圧成゛形中の状
態を示す概略断面図、第3図は本発明の成形型の拡大図
、第4図は成形された光学ガラス素子の概略図である。 図中、1は成形型母材、2はコーティング被膜、3は下
型、4は上型、5は光学ガラス素子材料、6は胴型、7
はヒーター、8はシリンダ9は雰囲気ガス供給0.10
は熱電対、11は成形された光学ガラス素子である。 特許出願人 旭光学工業株式会社 出願代理人 弁理士 西野 茂美 第 図 第 図 第 図 第 図
FIG. 1 is a schematic cross-sectional view of an optical glass element molding apparatus using the mold of the present invention, FIG. An enlarged view of the mold, FIG. 4, is a schematic diagram of the molded optical glass element. In the figure, 1 is a mold base material, 2 is a coating film, 3 is a lower mold, 4 is an upper mold, 5 is an optical glass element material, 6 is a body mold, 7
is the heater, 8 is the cylinder 9 is the atmospheric gas supply 0.10
is a thermocouple, and 11 is a molded optical glass element. Patent applicant: Asahi Optical Industry Co., Ltd. Application agent: Patent attorney Shigemi Nishino

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 光学ガラス素子材料を加熱し、軟化後、押圧成形して光
学ガラス素子を得るための成形型であって、該成形型を
母材とその上に施したコーティング薄膜とで構成し、該
コーティング薄膜を水素を結合させたアモルファスカー
ボンとしたことを特徴とする光学ガラス素子成形用の成
形型。
A mold for obtaining an optical glass element by heating and softening an optical glass element material and press-molding the material, the mold comprising a base material and a thin coating film applied thereon, A mold for forming an optical glass element, characterized in that it is made of amorphous carbon to which hydrogen is bonded.
JP10154689A 1989-04-24 1989-04-24 Mold for forming optical glass element Pending JPH02283627A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10154689A JPH02283627A (en) 1989-04-24 1989-04-24 Mold for forming optical glass element

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10154689A JPH02283627A (en) 1989-04-24 1989-04-24 Mold for forming optical glass element

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH02283627A true JPH02283627A (en) 1990-11-21

Family

ID=14303438

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10154689A Pending JPH02283627A (en) 1989-04-24 1989-04-24 Mold for forming optical glass element

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH02283627A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5676723A (en) * 1992-06-25 1997-10-14 Canon Kabushiki Kaisha Mold for forming an optical element
US5711780A (en) * 1992-06-08 1998-01-27 Canon Kabushiki Kaisha Mold for molding optical element
WO1999047346A1 (en) * 1998-03-13 1999-09-23 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Device for moulding flowable solids

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5711780A (en) * 1992-06-08 1998-01-27 Canon Kabushiki Kaisha Mold for molding optical element
US5855641A (en) * 1992-06-08 1999-01-05 Canon Kabushiki Kaisha Mold for molding optical element
US5676723A (en) * 1992-06-25 1997-10-14 Canon Kabushiki Kaisha Mold for forming an optical element
WO1999047346A1 (en) * 1998-03-13 1999-09-23 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Device for moulding flowable solids

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH02283627A (en) Mold for forming optical glass element
JPS61281030A (en) Mold for molding optical element
JPH0421608B2 (en)
JP3630375B2 (en) Mold for glass molding
JPS63103836A (en) Mold for molding optical glass element
JP4822833B2 (en) Optical glass element mold
JPH11268920A (en) Forming mold for forming optical element and its production
JP2621010B2 (en) Mold for metal plastic working
JPS60264330A (en) Mold for press molding of optical glass element
JPH04265234A (en) Forming die for optical glass element
JP3851383B2 (en) Optical glass element press mold and method of manufacturing the same
JP4262312B2 (en) Mold for optical glass element
JPS63297230A (en) Molding mold for glass moldings
JPH01111738A (en) Molding die for molded glass
JPS63166729A (en) Production of optical glass element
JPH0572336B2 (en)
JPS6355126A (en) Mold for press-forming of optical glass element
JPH0329012B2 (en)
JPS62292637A (en) Production of optical glass element
JP2746440B2 (en) Mold for optical element molding
JPH0710561A (en) Die for molding optical device
JPH0226842A (en) Metal mold for molding glass
JP2964367B2 (en) Mold for optical element molding
JPS60180926A (en) Mold for press-molding highly accurate glass molded article
JPH0579611B2 (en)