JPH0224489A - Construction of tunnel in water - Google Patents

Construction of tunnel in water

Info

Publication number
JPH0224489A
JPH0224489A JP63172623A JP17262388A JPH0224489A JP H0224489 A JPH0224489 A JP H0224489A JP 63172623 A JP63172623 A JP 63172623A JP 17262388 A JP17262388 A JP 17262388A JP H0224489 A JPH0224489 A JP H0224489A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tunnel
water
excavated
pit
shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP63172623A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2599617B2 (en
Inventor
Makoto Moriyama
真 森山
Osamu Hatakeyama
修 畠山
Michiyoshi Gomi
五味 道義
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hazama Ando Corp
Tokyo Electric Power Co Holdings Inc
Original Assignee
Hazama Gumi Ltd
Tokyo Electric Power Co Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hazama Gumi Ltd, Tokyo Electric Power Co Inc filed Critical Hazama Gumi Ltd
Priority to JP63172623A priority Critical patent/JP2599617B2/en
Publication of JPH0224489A publication Critical patent/JPH0224489A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2599617B2 publication Critical patent/JP2599617B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)
  • Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)

Abstract

PURPOSE:To cut down the cost of construction by a method in which the area from a vertical pit to the main pit is excavated for facing by an excavator immersed in water, the muck is separated by solid-liquid separation and discharged to the outside of pit, and segments are supplied from the vertical pit into mud water and assembled. CONSTITUTION:A boom cutter 1 is driven on free cross sectional area in an expandible and direction-changeable manner, during which period facing is excavated in a circular arc form in mud water by a cutter head 5 to form a tunnel 100. The muck is sent through discharge pipes 14 and 15 to a muck treater 16, housed in a dehydrating bag 22, and sent on a conveyer 27. Hollow segment pieces 32 are lowered from a vertical pit 50 into the main pit 100 by a winch 37 to assemble a ringed segment. The ringed segments are advanced by jack groups 31. The weights of the segment pieces 32 are reduced by buoyancy of water, and therefore, handling operation can be made easier, thus raising the operability and safety of construction work.

Description

【発明の詳細な説明】 〈産業上の利用分野〉 この発明は、水中でトンネルを構築する方法。[Detailed description of the invention] <Industrial application field> This invention is a method of constructing tunnels underwater.

詳細には水中でトンネルを掘進し、覆工するようにした
トンネル構築方法に関する。
In detail, the present invention relates to a tunnel construction method in which a tunnel is excavated underwater and lined.

〈従来の技術〉 大都市への人口集中に伴い、信頼性の高い電力供給が重
要になり、地下変電所、地下発電−所、超電導や圧縮空
気等による電力貯蔵所、燃料貯蔵所、地中線洞道、共同
溝等各種エネルギー施設が必要となってきた。ところが
、大都市の地下は、各種施設及び基礎等が縦横に布設さ
れており、新規に大規模なエネルギー施設の立地が極め
て難しい状況にあることから、地中の大深度位置にトン
ネルを設けることが提案され、このトンネルを掘削する
方法として従来から種々の技術が提案され、がつ実験が
試みられている。また、このような大深度の地下に設け
るトンネルは、地匍が高騰する地域、あるいは住宅やビ
ルなどの建築物が密集する地域でも、その設置が経済上
および技術上の観点から有利とされ、従って都市部にお
けるこのような各種エネルギー施設の設置が、現実のも
のとなりつつある。
<Conventional technology> With the concentration of population in large cities, a highly reliable power supply has become important, and underground substations, underground power plants, power storage facilities using superconducting and compressed air, fuel storage facilities, underground Various energy facilities such as line tunnels and common ditches have become necessary. However, underground in large cities, various facilities and foundations are laid out in all directions, making it extremely difficult to locate new large-scale energy facilities.Therefore, it is difficult to construct tunnels deep underground. has been proposed, and various techniques have been proposed and experiments have been conducted to excavate this tunnel. Furthermore, it is considered advantageous from an economic and technical point of view to install such deep underground tunnels, even in areas where the ground level is soaring or where buildings such as houses and buildings are densely packed. Therefore, the installation of such various energy facilities in urban areas is becoming a reality.

〈発明が解決しようとする課題〉 しかしながら、このような大深度の地中に大径のトンネ
ルを掘削する場合には、いかに効率よくトンネルを掘進
し、また掘削によって生じた大量の掘削ズリをどのよう
にして地上へ排出していくか、及びセグメントを用いる
ことによる大径トンネルの覆工を簡易かつ迅速に行なう
ことができるかといった問題点が生じる。
<Problem to be solved by the invention> However, when excavating a large-diameter tunnel in such a deep underground, how to efficiently excavate the tunnel and how to remove the large amount of excavation waste caused by the excavation. Problems arise, such as how to discharge the fuel to the ground and whether it is possible to easily and quickly line a large-diameter tunnel by using segments.

この発明は、上記問題点を解決せんとするものであり、
その目的の第一はトンネル内を泥水で満たすことで地下
水、特に大深度における地圧とバランスさせることによ
り、安全かつ迅速にトンネルを掘進せんとするものであ
る。
This invention aims to solve the above problems,
The first purpose is to fill the tunnel with muddy water to balance it with groundwater, especially the ground pressure at great depths, so that the tunnel can be dug safely and quickly.

この発明の第二は、水中においてスラリー化した大量の
ズリを効率よく坑外に排出することにある。
The second aspect of this invention is to efficiently discharge a large amount of waste that has become slurry in water to the outside of the mine.

さらに、この発明の第三は水中におけるセグメントの搬
送とセグメントを用いたトンネル覆工とを簡易にし、作
業の容易さと竣工後のトンネルの地圧からの強度を十分
に行なわんとすることにある。
Furthermore, the third aspect of this invention is to simplify the transportation of segments underwater and the tunnel lining using the segments, thereby making the work easier and ensuring sufficient strength from the earth pressure of the tunnel after completion. .

く課題を解決するための手段〉 この発明は、上記課題に基づいてなされたものであり、
その要旨は、立坑からトンネルの本坑に至る領域を水没
して地圧を泥水圧とバランスさせて掘削するトンネル構
築方法において、前記トンネル本坑を掘削機により切羽
面を掘削する工程と、掘削したズリを泥水と共に流体輸
送して固液分離して分離したズリを坑外へ搬出する工程
とによりトンネルを掘進し。
Means for Solving the Problems This invention has been made based on the above problems,
The gist is that in a tunnel construction method in which the area from the vertical shaft to the main shaft of the tunnel is submerged under water to balance ground pressure with mud water pressure, the method includes a step of excavating the face of the tunnel main shaft with an excavator, and The tunnel is excavated through a process of transporting the waste along with muddy water, separating solid and liquid, and transporting the separated waste outside the mine.

前記トンネルの掘進に合わせて、セグメントを立坑より
泥水中に供給して組み立て、これをジヤツキで先方へ推
進する工程によりトンネルを覆工し、前記立坑から本坑
までの泥水を排出してなる水中におけるトンネル構築方
法にある。
As the tunnel is excavated, segments are supplied from the shaft into muddy water and assembled, and the tunnel is lined by a process in which the segments are propelled forward with jacks, and the muddy water from the shaft to the main shaft is discharged. In the tunnel construction method.

また、この発明の別のものはセグメントの肉厚を空洞化
し、しかも水中において取り扱うことによる軽量化によ
って作業性を向上すると共に、トンネル覆工時又は覆工
後にコンクリート等の固結剤を、前記空洞内に注入する
ことにより、地圧などでも十分な強度を保持する、トン
ネルの構築方法を提供せんとする。
In addition, another aspect of the present invention improves workability by hollowing out the wall thickness of the segment and reducing weight by handling it underwater. We aim to provide a method for constructing tunnels that maintains sufficient strength even under ground pressure by injecting it into a cavity.

〈作用〉 この発明では、トンネルを水没して地圧を泥水圧とバラ
ンスさせて掘削機で切羽を掘削し、掘削したズリを泥水
でスラリー化し流体輸送し、さらに固体のズリと液体の
泥水を分離しながらトンネルを掘進していく。
<Operation> In this invention, the tunnel is submerged, the ground pressure is balanced with mud water pressure, a face is excavated with an excavator, the excavated waste is made into a slurry with muddy water, and the fluid is transported, and the solid waste and liquid mud are further mixed. Digging the tunnel while separating.

一方、このトンネル掘進とともに、泥水中にてセグメン
トを供給し、組み立て、これを立坑の反力壁からジヤツ
キで推進してトンネルを覆工する。
Meanwhile, along with this tunnel excavation, segments are supplied and assembled in muddy water, and then propelled by jacks from the reaction wall of the shaft to line the tunnel.

セグメントは、内部に空洞部を設けておき、これにトン
ネル施工中の泥水中あるいは排水後、セメントミルク等
の固結剤を注入・硬化する。
Each segment has a cavity inside, into which a solidifying agent such as cement milk is injected and hardened in muddy water during tunnel construction or after drainage.

〈実施例〉 以下に、本発明の一実施例について説明する。<Example> An embodiment of the present invention will be described below.

第1図と第2図において、1はトンネル本坑100先部
における泥水中の空間領域に設置された、既存のトンネ
ル掘削機であり、ここではブームカッタを用いている。
In FIGS. 1 and 2, 1 is an existing tunnel excavator installed in a space in muddy water at the tip of a tunnel main shaft 100, and here a boom cutter is used.

このブームカッタ1は、例えば第3図と第4図に示すよ
うに、本体2と自由断面内を方向自在に可動し得る開動
アーム3がユニバーサルジヨイントによって枢着されて
おり、ピストン(図示せず)を内設した油圧シリンダー
4と、カッタヘッド5を回転させるための電動モータ(
図示せず)を内設したアーム6とが連結され、該カッタ
ヘッド5は、円柱形であり、その外周及び先端面には、
切羽を掘削するための針状に突出したビット7が配設し
ている。また、前記本体2の上部には、II!動アーム
3を上下運動するための油圧シリンダー8を連結した支
持アーム9が両端をユニバーサルジヨイントによって枢
着し、さらに前記本体2の両サイドには、駆動アーム3
を左右運動させるための油圧シリンダー10.11を夫
々連結した支持アーム12.13がやはり両端をユニバ
ーサルジヨイントによって枢着し、可動自在としている
As shown in FIGS. 3 and 4, for example, this boom cutter 1 has a main body 2 and an opening arm 3 that can freely move in any direction within a free cross section, which are pivotally connected by a universal joint, and a piston (not shown). A hydraulic cylinder 4 with a cutter head 5 installed therein, and an electric motor (
The cutter head 5 has a cylindrical shape, and the outer periphery and tip surface thereof have a
A needle-shaped bit 7 for excavating the face is provided. Moreover, on the upper part of the main body 2, II! A support arm 9 connected to a hydraulic cylinder 8 for vertically moving the movable arm 3 has both ends pivoted by a universal joint, and drive arms 3 are mounted on both sides of the main body 2.
A support arm 12.13 to which hydraulic cylinders 10.11 for horizontal movement are connected is also pivotally connected at both ends by a universal joint, making it freely movable.

14.15は、ブームカッタ1によって切羽面を掘削し
たズリを泥水ごと排出する排出管で、これがブームカッ
タ1の直下と、トンネル後方のズリ処理装置16に設け
た吸い込みポンプ17との間に接続されている。なお、
この排出管14.15の先端はトンネルの切羽付近に臨
んでいる。また。
14.15 is a discharge pipe for discharging the waste excavated on the face surface by the boom cutter 1 along with muddy water, and this is connected between directly below the boom cutter 1 and a suction pump 17 provided in the waste processing device 16 at the rear of the tunnel. has been done. In addition,
The tips of the discharge pipes 14 and 15 face the vicinity of the tunnel face. Also.

ブームカッタ1を遠隔操作するため地上における遠隔制
御用の通信ケーブルや施工管理用の通信ケーブルなどを
まとめたケーブル束(図示せず)が、ブームカッタ1端
に接続されている。
In order to remotely control the boom cutter 1, a cable bundle (not shown) that includes communication cables for remote control on the ground, communication cables for construction management, etc. is connected to one end of the boom cutter 1.

一方、第5図に示している18は脱水袋供給装置で、上
記吸い込みポンプ17の吐出管19端に接続されている
。この脱水袋供給装置18は回転部材2oに設けた複数
本の吐出パイプ21に、長尺筒状の脱水袋22を装着し
たものからなる。なお1回転部材20を所定角度おきに
回転させることで、吐出パイプ21のいずれかを、上記
吐出管19に連通させることができるようになってしす
る。
On the other hand, 18 shown in FIG. 5 is a dehydration bag supply device, which is connected to the end of the discharge pipe 19 of the suction pump 17. This dehydration bag supply device 18 consists of a long cylindrical dehydration bag 22 attached to a plurality of discharge pipes 21 provided on a rotating member 2o. Note that by rotating the rotating member 20 at predetermined angle intervals, any one of the discharge pipes 21 can be made to communicate with the discharge pipe 19.

23は固液分離装置で、どれが通孔24に面するポーラ
ス材25と、このポーラス材25を包む多孔質の通水管
26とを有する。この通孔24の一端は、掘削ズリと泥
水とを収容した脱水袋22を受は入れる脱水袋取込み構
造となっ°ており、他端部はパイプ状をなし、その先端
がコンベア27上に臨んでいる。また、ここでは上記脱
水袋22の一つ一つの先端を絞り込んでカシメを行い、
上記掘削ズリと泥水を、この脱水袋22内へ送りこむこ
とができるようにする。こうして掘削ズリ等を収容した
後に、その脱水袋22の後端を絞って閉じた後、その付
近を切断してカプセル状とし、これを次の工程に送出で
きるようになっている。なお、22Aは脱水後の掘削ズ
リを収容した脱水袋を示し、必要によりこれに浮力つけ
て立坑50の汚水面上に浮かせるよう内部に比重1以下
のものを内蔵しておいてもよい。28は上記吸い込みポ
ンプ17や回転部材20などの動力源としてのパワーユ
ニット、29は環境!!識のための超音波センサであり
、30は前記脱水袋供給袋R18を遠隔操作するための
遠隔制御用の通信ケーブルや施工管理用の通信ケーブル
などを−まとめにしたケーブルである。
Reference numeral 23 designates a solid-liquid separator, which includes a porous material 25 facing the through hole 24 and a porous water pipe 26 surrounding the porous material 25. One end of this through hole 24 has a dehydration bag receiving structure into which a dehydration bag 22 containing excavation waste and muddy water is received, and the other end is pipe-shaped, with its tip facing above the conveyor 27. I'm here. In addition, here, the tips of each of the dehydration bags 22 are squeezed and crimped.
The excavation waste and muddy water can be sent into the dewatering bag 22. After storing the excavated waste and the like in this manner, the rear end of the dewatering bag 22 is squeezed and closed, and the vicinity thereof is cut to form a capsule shape, which can be sent to the next process. Note that 22A indicates a dewatering bag containing the excavated waste after dewatering, and if necessary, a bag with a specific gravity of 1 or less may be incorporated therein so as to give buoyancy to the bag and float it on the dirty water surface of the shaft 50. 28 is a power unit as a power source for the suction pump 17, rotating member 20, etc., and 29 is the environment! ! 30 is a cable that bundles a communication cable for remote control for remotely controlling the dehydration bag supply bag R18, a communication cable for construction management, and the like.

さらに、31は立坑50下部に設置した反力壁33を反
力として、立坑より泥水中に供給されてセグメントピー
ス32を組み立てたリング状セグメントを推進するジヤ
ツキ群である。ここでセグメントピース32は、全体と
して周知のセグメントとしての円弧状の箱体をなし、こ
れの肉厚内に空洞部34を設けている。この空洞部34
は一部を端面に臨ましてもよいが、通常は、強度を維持
する観点から中空部として、肉厚内に空間を作るように
したり、内部を複数の空間に隔成して、これら空間に掘
削空洞内部と連通ずるコンクリート注入口を内倒中央部
あるいはリング継手部に1ケ所以上設けることができる
。なお、製造上は、空洞部34が端面に臨むものが有利
である。
Further, reference numeral 31 denotes a group of jacks that propels the ring-shaped segments in which the segment pieces 32 are assembled by being supplied from the shaft into muddy water using a reaction force from a reaction wall 33 installed at the bottom of the shaft 50. Here, the segment piece 32 has an arcuate box shape as a well-known segment as a whole, and a hollow portion 34 is provided within the wall thickness of the segment piece 32 . This cavity 34
A part of the wall may face the end face, but from the perspective of maintaining strength, it is usually a hollow part to create a space within the wall thickness, or the interior is divided into multiple spaces, and these spaces are One or more concrete injection holes communicating with the inside of the excavation cavity can be provided in the center of the inversion or in the ring joint. Incidentally, in terms of manufacturing, it is advantageous that the cavity 34 faces the end face.

第6図において、セグメントピース32は立坑下部で組
み立てるために、ワイヤ36とウィンチ37によって昇
降可能にしている。38は前記脱水袋22Aの搬出装置
を示し、ワイヤ39によりウィンチ40で地上に搬出す
るようにしている。
In FIG. 6, the segment pieces 32 are raised and lowered by wires 36 and winches 37 for assembly at the bottom of the shaft. Reference numeral 38 denotes a device for carrying out the dehydration bag 22A, which is carried out to the ground by a winch 40 via a wire 39.

なお、41は立坑近傍に設置した上記ウィンチ37と4
0の取り付は櫓である。
In addition, 41 is the winch 37 and 4 installed near the shaft.
0 is mounted on a turret.

つぎに、上記装置による本発明方法を説明する。Next, the method of the present invention using the above device will be explained.

まず、ブームカッタ1に設置された駆動アーム3を夫々
の油圧シリンダーによって、自由断面に伸縮及び方向自
在に駆動させながらカッタヘッド5で切羽を泥水中にお
いて円弧状に掘削し、トンネル本坑100を形成する。
First, the drive arm 3 installed on the boom cutter 1 is driven by each hydraulic cylinder to expand and contract freely and in any direction, while the cutter head 5 excavates the face in an arc shape in muddy water, and the main shaft 100 of the tunnel is excavated. Form.

なお前記方向自在とは、駆動アーム3により、カッタヘ
ッド5が自由断面内を自在に移動することである。上記
掘削により、ズリが作業部位に崩壊する。そして、この
掘削ズリは、泥水と共にスラリー化して、排出管14.
15を通じ、ズリ処理16内の吸い込みポンプ17によ
って吸い込まれて、脱水袋供給装置18に送出される。
Note that the above-mentioned "direction freely" means that the cutter head 5 freely moves within a free cross section by the drive arm 3. Due to the above-mentioned excavation, the sludge collapses into the work area. Then, this excavated waste is turned into slurry with muddy water and discharged into the discharge pipe 14.
15, is sucked in by a suction pump 17 in a waste treatment 16, and sent to a dehydration bag supply device 18.

この脱水供給装置18の吐出パイプ21の周囲には、長
尺筒状の脱水袋22が嵌挿されており、その先端部は固
液分離装置23の通孔24内にあって、予め口がカシメ
られ、この中に、上記吐出パイプ21を通じて、泥水と
ともに掘削ズリが送りこまれ、同時にポーラス材25を
包む多孔質の通水管により脱水される。こうして、掘削
ズリが所定量宛脱水袋22内に定量収容されると、上記
掘削ズリの吐出パイプ21がらの吐出が一時停止された
後絞られてカシメが行すれて後端部が切断され、カプセ
ル容量のようになってコンベア27上へ順次送りこまれ
る。なお、上記通孔24において、脱水袋22がポーラ
ス材25のある部位に、このポーラス材25の細孔およ
び多孔の通水管26を通して、脱水袋22中の泥水のみ
が吸いだされて、その通水管26周辺に排出される。こ
のため脱水袋22Aは水分含有の少ない掘削ズリのみを
収容した密度の高いものとなり。
A long cylindrical dehydration bag 22 is fitted around the discharge pipe 21 of the dehydration supply device 18, and its tip is located in the through hole 24 of the solid-liquid separator 23, with an opening in advance. The discharge pipe 21 is caulked, and the excavated waste is sent together with muddy water through the discharge pipe 21, and at the same time, the water is dewatered through the porous water pipe surrounding the porous material 25. In this way, when a predetermined amount of excavated waste is stored in the dewatering bag 22, the discharge of the excavated waste from the discharge pipe 21 is temporarily stopped, and then the excavated waste is squeezed and caulked to cut off the rear end. It becomes like a capsule capacity and is sent onto the conveyor 27 one after another. In the above-mentioned through hole 24, the dehydration bag 22 passes through the pores of the porous material 25 and the porous water pipe 26 to the part where the porous material 25 is located, and only the muddy water in the dehydration bag 22 is sucked out. It is discharged around the water pipe 26. For this reason, the dewatering bag 22A has a high density and accommodates only excavated waste with low water content.

これがコンベア27上に移し替えられた後、立坑に設け
たリフトによって、坑外の所定部位へ搬送される。なお
、この場合において、上記脱水袋22は脱水後、外から
の泥水の浸入を阻止するシート材によって作られること
が望ましい。
After this is transferred onto the conveyor 27, it is transported to a predetermined location outside the mine by a lift provided in the shaft. In this case, the dehydration bag 22 is desirably made of a sheet material that prevents muddy water from entering from the outside after dehydration.

このように掘削ズリをスラリー状にして輸送する場合に
、固液分離装置23により、固形の掘削ズリを分離して
、脱水袋22Aに入れて搬出すれば、水圧に大きく影響
されずに、しかも重量の泥水の搬出なしに、大部分の掘
削ズリを地上へ容易に搬出できる。
When transporting excavated waste in the form of a slurry in this way, if the solid excavated waste is separated by the solid-liquid separator 23 and transported in the dehydration bag 22A, it can be transported without being greatly affected by water pressure. Most of the excavation waste can be easily transported to the ground without transporting heavy muddy water.

一方、前記セグメントピース32は、地上からウィンチ
37に巻かれたワイヤ36によって吊り下げられて、立
坑50から本坑100内に降ろされる。このセグメント
ピース32は、その1個分が大断面のトンネル用のもの
では5極めて大型がつ重量となるが、空洞部34を有し
ているため、全体として重量が大幅に軽減されている。
On the other hand, the segment piece 32 is suspended from the ground by a wire 36 wound around a winch 37 and lowered into the main shaft 100 from the shaft 50. This segment piece 32 would be extremely large and heavy if it were used for a tunnel with a large cross section, but since it has the hollow portion 34, the weight as a whole is significantly reduced.

このため、上記ワイヤ36によるセグメントピース32
の吊り下げ作業や、荷降ろしの作業がともに容易になる
ほか、水の浮力を利用して、その荷降ろしの作業を安全
に行える。また、そのセグメントピース32をジヤツキ
群31により推進させる際にも、比較的軽快に、かつス
ムースに坑内を軸方向に移動させることができ、また、
周面摩擦抵抗を受けることなどによって、大きな軸力が
不用意にセグメントピース32に作用することもなくな
り、座屈などの問題も解決できる。
For this reason, the segment piece 32 by the wire 36
In addition to making it easier to hang and unload objects, the buoyancy of water can also be used to safely unload objects. Also, when the segment piece 32 is propelled by the jack group 31, it can be moved relatively lightly and smoothly in the axial direction inside the mine, and
By receiving circumferential frictional resistance, a large axial force is not inadvertently applied to the segment piece 32, and problems such as buckling can be solved.

なお、上記セグメントピース32は、覆工時の水中ある
いは排水後に、これの空洞部34内に滑材や補強材を注
入すれば、竣工後におけるトンネル強度を、さらに十分
なものとすることができる。
In addition, if a slipping material or reinforcing material is injected into the cavity 34 of the segment piece 32 during lining construction or after drainage, the strength of the tunnel after completion can be further increased. .

また、セグメントピース32はプレキャストで得られる
ので1重量や強度など品質が安定したものとなる・。な
お、掘削機(ブームカッタ)1は、−部にスクリュー推
進装W1(図示せず)をとりつけ、排出管14.15上
に添って切羽と立坑部間を水中移動するようにし、部品
の交換等を容易にすることも可能である。
In addition, since the segment pieces 32 are obtained by precasting, the quality such as weight and strength is stable. The excavator (boom cutter) 1 is equipped with a screw propulsion device W1 (not shown) at the negative part so that it can move underwater between the face and the shaft part along the discharge pipe 14.15, and parts can be replaced. It is also possible to facilitate the following.

〈発明の効果〉 以上説明してきたように、この発明方法によれば、トン
ネルは立坑からトンネル本坑に至るまで水没せしめて掘
進するので、大深度の地中においても、施工中のトンネ
ルの掘削壁の迫り出し等のトンネル崩壊を防止できる。
<Effects of the Invention> As explained above, according to the method of this invention, the tunnel is excavated while being submerged from the vertical shaft to the tunnel main shaft. It is possible to prevent tunnel collapse due to walls protruding.

掘削した掘削ズリを流体搬送し、この流体搬送した掘削
ズリを固液分離して坑外へ搬出するようにしたので、水
圧の影響を大きく受けずに、固形の掘削ズリのみを大深
度の地中空間から地上に、容易にしかも経済的に輸送で
きる。また、上記水中で固液分離せられるので、地上に
おける泥水処理設備が小さくてすみ。
The excavated waste is conveyed by fluid, and the liquid is separated into solid and liquid before being carried outside the mine, so only the solid excavation waste can be transported to deep ground without being affected by water pressure. It can be easily and economically transported from inside space to the ground. In addition, since the solid-liquid separation is carried out in the water, the muddy water treatment equipment on the ground can be small.

経済的になるという利点が得られる。さらに、この発明
方法によれば、セグメントの自重の軽量化を図ることが
でき、坑内への巻立て作業での、推進ジヤツキによる推
進を円滑化できる。その推進ジヤツキや反力壁を大形化
する必要がなくなり。
It has the advantage of being economical. Further, according to the method of the present invention, it is possible to reduce the weight of the segment, and it is possible to facilitate the propulsion by the propulsion jack during the hoisting work in the mine. There is no need to enlarge the propulsion jack or reaction wall.

取り扱いが容易となって全体として施工経費を軽減でき
1作業性を向上できる等の効果が得−られる。
It is easy to handle, which reduces construction costs as a whole and improves workability.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図と第2図はこの発明全体の一部を破断した概念説
明図、この中で第3図と第4図は、第1図のブームカッ
タの側面図と正面図、第5図は掘削ズリの搬送装置の透
視概略図、第6図はこの発明の全体説明図である。 50・・立坑、100・・本坑、1・・掘削機(ブーム
カッタ)、16・・ズリ処理装置、23・・固液分離装
置、31・・ジヤツキ群、32・・セグメントピース、
34・・セグメンl−の空洞部。 第3 図
1 and 2 are partially cutaway conceptual explanatory diagrams of the entire invention; FIGS. 3 and 4 are a side view and a front view of the boom cutter shown in FIG. 1; and FIG. FIG. 6 is a schematic perspective view of the conveying device for excavated waste, and is an overall explanatory view of the present invention. 50... Vertical shaft, 100... Main shaft, 1... Excavator (boom cutter), 16... Scrap processing device, 23... Solid-liquid separation device, 31... Jacket group, 32... Segment piece,
34... Cavity part of segment l-. Figure 3

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1)立坑からトンネルの本坑に至る領域を水没して水圧
を地圧とバランスさせて掘削するトンネル構築方法にお
いて、 前記トンネル本坑を掘削機により切羽面を掘削する工程
と、掘削したズリを泥水と共に流体輸送して固液分離し
て分離したズリを坑外へ搬出する工程とによりトンネル
を掘進し、前記トンネルの掘進に合わせて、セグメント
を立坑より泥水中に供給して組み立て、これをジャッキ
で先方へ推進する工程によりトンネルを覆工し、前記立
坑から本坑までの水を排出してなる水中におけるトンネ
ル構築方法。 2)前記セグメントが肉厚内に空洞部を設けたものであ
って、泥水中あるいは排出後に空洞部内に固結剤を注入
・硬化する請求項1記載の水中におけるトンネル構築方
法。
[Scope of Claims] 1) A method for constructing a tunnel in which the area from the shaft to the main shaft of the tunnel is submerged under water to balance water pressure with ground pressure and excavate, comprising: excavating the face of the tunnel main shaft with an excavator; A tunnel is excavated by a step of transporting the excavated waste along with muddy water, separating solid and liquid, and transporting the separated waste outside the tunnel, and as the tunnel is excavated, segments are supplied from the shaft into the muddy water. A method for constructing an underwater tunnel, in which the tunnel is lined by a process of assembling and propelling it forward with a jack, and then draining water from the shaft to the main shaft. 2) The underwater tunnel construction method according to claim 1, wherein the segment has a cavity within its wall thickness, and a solidifying agent is injected into the cavity and hardened in the muddy water or after discharge.
JP63172623A 1988-07-13 1988-07-13 Underwater tunnel construction method Expired - Lifetime JP2599617B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP63172623A JP2599617B2 (en) 1988-07-13 1988-07-13 Underwater tunnel construction method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP63172623A JP2599617B2 (en) 1988-07-13 1988-07-13 Underwater tunnel construction method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0224489A true JPH0224489A (en) 1990-01-26
JP2599617B2 JP2599617B2 (en) 1997-04-09

Family

ID=15945309

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP63172623A Expired - Lifetime JP2599617B2 (en) 1988-07-13 1988-07-13 Underwater tunnel construction method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2599617B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2870269A1 (en) * 2004-05-12 2005-11-18 Bouygues Travaux Publics Sa METHOD AND DEVICE FOR REALIZING AN IMMERSION TUNNEL ON A FLOOR UNDER A WATER TABLE
IT202200008171A1 (en) 2022-04-26 2023-10-26 Mario Burigo INNOVATIVE METHOD FOR THE CONSTRUCTION OF SUBMERGED TUNNELS

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2870269A1 (en) * 2004-05-12 2005-11-18 Bouygues Travaux Publics Sa METHOD AND DEVICE FOR REALIZING AN IMMERSION TUNNEL ON A FLOOR UNDER A WATER TABLE
WO2005111317A1 (en) 2004-05-12 2005-11-24 Bouygues Travaux Publics Process and device for building a tunnel immersed on a sub-sea soil
US7766579B2 (en) 2004-05-12 2010-08-03 Bouygues Travaux Publics Process and device for building a tunnel immersed on a sub-sea soil
IT202200008171A1 (en) 2022-04-26 2023-10-26 Mario Burigo INNOVATIVE METHOD FOR THE CONSTRUCTION OF SUBMERGED TUNNELS
WO2023209744A1 (en) 2022-04-26 2023-11-02 Mario Burigo Submerged tunnels

Also Published As

Publication number Publication date
JP2599617B2 (en) 1997-04-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2566733C (en) Process and device for building a tunnel immersed on a sub-sea soil
CN106930276A (en) The deep hole blasting of rotary digging bored concrete pile and the construction method of conduit rotary digging removing obstacles
CN112627172B (en) Pile forming system and construction method for large-diameter cast-in-situ bored pile in karst area
CN214245694U (en) Pile forming system for large-diameter cast-in-situ bored pile in karst area
JPH0543011B2 (en)
CN110439048A (en) Hydraulic excavation, cutter suction equipment and method for inner support foundation pit engineering
JPH0224489A (en) Construction of tunnel in water
CN111764417A (en) Construction method for dismantling riverbank cofferdam structure
CN1024029C (en) Direct sink-and-insert method and equipment for constructing underground building with combined and interlocked prefabricated concrete components
CN217206314U (en) Drill bit for salvaging stone slag block
JPH0230897A (en) Light-weight and large-size segment
WO2004113621A1 (en) Method of constructing underwater tunnel
JP2004003229A (en) Method for constructing vertical shaft
CN212896424U (en) Underground continuous wall capable of effectively preventing wall surface from cracking
JPH02282517A (en) Underground continuous wall excavation and device therefor
JPH0417661Y2 (en)
JP2868664B2 (en) Ridong Cave Construction Method
JPH10280425A (en) Caisson settling method
JP3031507B2 (en) Shield arrival method
JPH0317397A (en) Method and apparatus for constructing space under ground
JPS5972324A (en) Construction of artificial islet for excavation of shaft
JP2000054425A (en) Excavator for underground continuous wall
JPH0377349B2 (en)
JPH0458527B2 (en)
JP2604623B2 (en) Ring cut excavator